' ´Ææ’h ÊÆ´© °æ†’o G©’x°j ®√ñ«uçí∫ Ææ´-®Ω-ù-© π◊ Ç¢Á÷ü¿ç -©-Gµç-îª-úøç '

îªJ-vû√-ûªtéπ °∂æ’ô†.- Ææ£æ«-鬮Ω Ææ´÷êu Ææ÷p¥JhéÀ ÉüÓ Öü∆-£æ«-®Ωù.- 21´

¨¡û√-•l°æ¤ °æ®Óéπ~ °æ†’o ´u´-Ææn-™éÀ ¶µ«®Ω-û˝†’ †úÕ-°œç-î√-©ØË N°æx-¢√-ûªtéπ
E®Ωg-ߪ÷Eo BÆæ’- π◊†o ´’† áç°‘-©†’ ÅGµ-†ç-Cç-î√L

@áÆˇöà Åçõ‰.-.-

ÅEo ÊÆ´©’, ´Ææ’h-´¤-©Â°j ü˨¡-´’çû√
äéπ-õ‰™« NCµçîË °æ®Óéπ~ °æ†’o

N’T-L† °æ®Óéπ~ °æ†’o-©Fo Öçúø´¤

°æ†’o© Ææ®Ω-Séπ-®Ωù ü∆y®√ ¢√u§ƒ®Ωç
Íéçvü¿ç°j, ®√≥ƒZ-©Â°j v°æ¶µ«´ç îª÷°œçîË G©’x ÉC.- G©’x-™E


@áÆˇöÃéÀ ´÷®Ω_ç Ææ’í∫´’ç Ñ-Ø√úø’ – CMx
✍ ´í¬ NCµ-≤ƒh-´’E v°æ¶µº’ûªyç £æ…O’ É*açC.- éÌEo ≠æ®Ω-ûª’©’

®√ñ«uçí∫ Ææ´®ΩùLo ®√ïu-Ææ-¶µº™ •’üµ¿-¢√®Ωç îªJ-vû√-ûªtéπ °∂æ’ôdç ÇN-≠æ \%-ûª-´’-
®·çC.- ´Ææ’h–-ÊÆ´© °æ†’o (@áÆˇöÃ)†’ ü˨¡ç™ v°æ¢Ë-¨¡-°-
õ‰dç-ü¿’èπ◊ O©’í¬ v°æA-§ƒ-Cç-*† 122´ ®√ñ«uçí∫ Ææ´-®Ω-ùèπ◊
Ç¢Á÷Cç*† ®√ïuÆ涵º ߪ÷´û˝ Æ涵º Ç¢Á÷ü¿ ´·vü¿ ¢ËÆœçC.- ÅA-°ü¿l °æ†’o
ÆæçÆæ \-®Ω-ù-©èπ◊ O©’ éπLpçîË G©’xèπ◊ 203 ´’çC ņ’-èπÿ-

îªJvû√ûªtéπ G©’x°j Ææ’D®Ω` Ωa ©çí¬ ãô’ ¢Ëߪ’í¬ ´uA-Í®-éπçí¬ äéπ\®Ω÷ ¢Ëߪ’-™‰ü¿’.-
¢ËÍ®y®Ω’ °æ†’o© ≤ƒnØË àéÃ-éπ%ûª °æ†’o NCµç-°æ¤-†èπ◊ O©’

´’ü¿lûª’ °æLéÀ† é¬çvÈíÆˇ, N°æé~¬©’ éπLpç-îªúøç ü∆y®√ v°æ°æç-îªç™ ÅA-°ü¿l àÈéjéπ ´÷È®\-ö¸í¬
Å´-ûª-Jç-îËç-ü¿’èπ◊ °ü¿l© Æ涵º °æîªa-ñ„çú≈ îª÷°œçC.- -´Ææ÷h-
ûªp-Ah ®√-≥Zƒ-™x -N-Cµç-î√-©-†’èπ◊-†o äé𠨻ûªç Åü¿-†°æ¤

203–0 ãôx ûËú≈ûÓ ØÁT_† G©’x
°æ†’o†’ ®Ωü¿’l îËߪ’úøç Ææ£æ… v°æ¶µº’ûªyç v°æA-§ƒ-Cç-*† Ç®Ω’
Ææ´-®Ω-ù-©èπÿ Ç¢Á÷ü¿ ´·vü¿ °æúÕçC.- Ñ ®Ωéπçí¬ ã Å®Ω’-


´uAÍ®éÀç*† àâàúŒáçÍé ¢√éıö¸ üÁj† ü¿%¨¡uç Æ涵º™ éπE-°œç-*çC.- °æ†’oLo O™„j-†çûª ûªèπ◊\-
°úø’ûª÷ v°æüµ∆† v°æA-°æéπ~ç é¬çvÈíÆˇ Ææ£æ… ü∆ü∆°æ¤ ÅEo
§ƒKd©÷ Ñ Ææ´-®Ω-ù-©èπ◊ ´’ü¿lûª’ °æL-鬮·.- äéπ\ àâ-à-úŒ-
áçÍé ´÷vûªç ´uA-Í®-éÀç-*çC.- Ç §ƒKd Æ涵º’u©’ ¢√éıö¸
î˨»®Ω’.- Æ涵º ߪ÷´ûª÷h •©x©’ îªJ* £æ«®Ω{-üµ∆y-Ø√©’ °æ©’-
èπ◊-ûª’ç-úøí¬ ÇJnéπ ´’çvA Å®Ω’-ù˝-ñ„jöÃx Ñ G©’x†’ v°æA-§ƒ-Cç-
î√®Ω’.- ÉöÃ-´L 鬩ç™ NNüµ¿ ®√ï-éÃߪ’ °æé¬~ -©ûÓ NÆæh %ûª
àé¬-Gµ-v§ƒßª’ç ≤ƒCµç*, v°æ¢Ë-¨¡-°-úø’-ûª’†o Åûªuçûª v§ƒ´·-
êu-´·†o °æ†’o ÆæçÆæ \-®Ωù G©’xí¬ DEE Çߪ’† ÅGµ-´-Jgç-
î√®Ω’.- Ñ G©’xûÓ ü˨¡-´’çû√ äÍé ÇJnéπ ´÷È®\-ö¸í¬
´÷®Ω’-ûª’ç-ü¿F, àéπ-®Ω÷°æ °æ†’o Å´’™x Öçô’ç-ü¿F
îÁ§ƒp®Ω’.- °æ†’o áí∫-¢Ë-ûª†’ E®Ó-Cµç-îª-ú≈-Eéà O©-´¤-ûª’ç-ü¿-
Ø√o®Ω’.- ´%Cl¥-Í®-ô’èπ◊ Üûªç ©Gµ-Ææ’hç-ü¿E îÁ§ƒp®Ω’.- véπ¢Ë’ù«
°æ†’o ûªí∫’_ûª÷ ´*a §˘®Ω’© £œ«ûª-¢Á’i-†-Cí¬ ´÷®√-©F,
®√≥ƒZ-©èπ◊ ûªT† Çü∆ߪ’ç ÉîËa-Cí¬ èπÿú≈ (-N’í∫-û√ 2-™)


v°æ-¶µ«´ç
™«¶µºç:- ´Ææ’h-´¤© üµ¿®Ω-©Fo ü∆ü∆-°æ¤í¬
ûªí∫_-´îª’a.- v°æÆæ’hûªç 25 – 30-¨»ûªç
ü∆é¬ °æ†’o-©’-Ø√o®·.- ÅN ûªí∫’_-û√®·.-

†≠ædç:-ÊÆ¢√ °æ†’o °®Ω’-í∫’-ûª’çC.-
v°æÆæ’hûªç ÅC 15-¨»ûªç ÖçC.- ´’Jçûª
°®Ω’-í∫’-ûª’çC.-
®√-≥ƒZ-©èπ◊, Íéçvü∆-EéÀ àçöÀ?

®√≥ƒZ©’ ÊÆ¢√ °æ†’o NCµç--éÓ-´îª’a.-


®√≥ƒZ™x °æ†’o©’ NCµçîË ÅCµ-鬮Ωç
Íéçvü∆-EéÀ ©Gµ-Ææ’hçC.- °æ†’o© °æJCµ
°JT Çü∆ߪ’ç °®Ω’-í∫’-ûª’çC.

Ææ’©-¶µº-ûª®Ωç.
áç-ü¿’èπ◊ v§ƒüµ∆†uç
ü˨¡ç™ áéπ\úÕ †’ç* áéπ\-úÕ-È éjØ√ ´Ææ’h-
´¤© ®Ω¢√ù« Ææ’©¶µºç

ü˨¡-´’çû√ äéπõ‰ ´÷È®\-ö¸í¬ ÇN-®√s¥´ç
NÆæh%ûª àé¬-Gµ-v§ƒßª’ç ≤ƒCµçî√ç.- °æ†’o Í®ô’ áçûª Öçú≈™ §ƒ©-
'
¶µ«≠æ, Å稻-©Â°j Ææç°æ‹®Ωg àé¬-Gµ-v§ƒßª’ç é¬éπ-§Ú-®·Ø√ ≤ƒüµ¿u-¢Á’i-†çûª
'
éπ-´’ç-úøL E®Ωg-®·-Ææ’hçC.- †´ç-•-®Ω’™ @áÆˇöà G©’x Æ涵º π◊ ´*a-†-
°æ¤púø’ Æ涵º’u©’ ûª´’ ÅGµ-v§ƒ-ߪ÷©’ îÁ°æp-´îª’a.- @áÆˇöà Ŵ’-©’ûÓ
v°æï-©Â°j °æ†’o© ¶µ«®Ωç ûªí∫’_-ûª’çC.- °æ†’o°j °æ†’o©’ ¢ËÊÆ
°æJ-ÆœnA ûª°æ¤p-ûª’çC


°J-ÍíN
ÇØ˛-™„j-Ø˛™ é̆’-íÓ∞¡Ÿx

È®≤ƒd-È®çö¸ G©’x©’

§∂ÚØ˛ G©’x©’

¶«uç π◊ ÊÆ´©’
ûªÍí_N

È®úŒ-¢Ë’ú˛ ü¿’Ææ’h©’

*†o-鬮Ω’x, Éûª®Ω ¢√£æ«-Ø√©’

(N™«-Ææ-´ç-ûª-¢Á’i-†N N’†£æ…)

öÃO©’
°æ‹Jh Ç¢Á÷ü¿ç §Òçü∆-©çõ‰.-.-
29 ®√≥ƒZ™x
15 ®√≥ƒZ©’ Ç¢Á÷ü¿ç ûÁ©-§ƒL.-

¢√u§ƒ®Ωç Ææ’©’-´¤í¬ îËÆæ’-èπ◊ØË Å´-鬨¡ç
-@-áÆˇ-öÃ-™ -™‰-E-N
Eû√u-´-Ææ®Ω Ææ®Ω- π◊©’ úÕ-´÷çúøx ÅçU-鬮Ωç

°æ†’o-©Â°j °æ†’o-©’ç-úø´¤ °vö©’, úŒ>™¸ ´’ü¿uç Nü¿’uûª’h Jߪ’™¸ áÊÆdö¸ Ö-†oN
Ƕµº-®Ω-ù«©’, †í∫©’

O’úÕߪ÷ ÊÆ´©’ 1-¨»ûªç Ææ®˝-î√Jb:- Ö°æ-Ææç-£æ«-®Ωù

@úŒ°‘ 1 †’ç* 1.-5¨»ûªç Åü¿-†çí¬
êK-üÁj† v¶«çúÁú˛ ü¿’Ææ’h©’
°JÍí Å´-鬨¡ç N’T-L-†O 5à-∞¡x-§ƒô’ ®√≥ƒZ-© π◊ °æJ-£æ…®Ωç:- £æ…O’

Æœí∫-È®ô’x

*†o ¢√u§ƒ-®Ω’-©èπ◊ ûªE-&© Ê°®Ω’ûÓ
ü∆ü∆-°æ¤í¬ Íéçvü¿ ®√≥ƒZ© ´’üµ¿u N¢√-ü∆© °æJ-

å≠æ-üµ∆©’
¢ËCµç-°æ¤©’ Öçúø´¤. ÅFo -v°æ-ûËuéπ éπ-ü∑¿-Ø√-©’ 9, 12, 13 -Ê°-@-™x ≥ƒ\®Ωç ᙫ:- v°æûËuéπ ´u´Ææn à®√pô’