Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
B1 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Das war wirklich so, ich hab's gesehen...) - Ist doch klar. - (und gleich darauf ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
Aussagen wie "Ist doch klar!", "Das stimmt.", "Das ist wahr!" usw.
A2 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Und der Drucker funktionierte wieder mal nicht...) - Natürlich! - (Und da hab ich dann ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
A2 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Wir waren pünktlich da ...) - Stimmt. - (Aber da war kein Mensch, um uns abzuholen. Und da ...
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
A1 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Und der Zug hatte wieder mal Verspätung und ...) - Ja, ja! - (Ja, und da habe ich telefoniert, aber ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
B1 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Er hatte ein Pistole in der Hand ...) - Wirklich? - ( Ja, eine richtige Pistole und ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
B1 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Und der Zug hatte wieder mal Verspätung und ...) - Hm! - (Ja, und da habe ich telefoniert, aber ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
B1 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(...und er hat einfach nicht recht ...) - Meinen Sie? - (wenn er sagt, aller ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
kurze, floskelhafte Zwischenfragen wie "Meinen Sie?", "Findest du?", Ist das wahr?" usw.
B1 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Er hatte ein Pistole in der Hand ...) - Was?! - (Ja, eine richtige Pistole und ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
A1 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Und dann kamen wir im Hotel an...) - Ja? - (und da war es so schmutzig, ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
A1 Aufmerksamkeit signalisieren
Beispiele
(Und der Zug hatte wieder mal Verspätung und ...) - Nein! - (Ja, und da habe ich telefoniert, aber ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
Dialogpartikel "nein"
A1 Aussagen verkürzen
Beispiele
(Ich fahre morgen nach Köln.) - Ich auch.
Sprachhandlungen
Aufforderung: bestellen (in Lokalen)
Grammatik
Routine im Dialog: Fragen und Antworten
Kommentar
A1 Aussagen verkürzen
Beispiele
(Ich habe Hunger.) - Ich Durst.
Sprachhandlungen
Aufforderung: bestellen (in Lokalen)
Grammatik
Routine im Dialog: Fragen und Antworten
Kommentar
Auslassung des Verbs, der Satzbauplan des vorausgehenden Satzes wird beibehalten
A1 Aussagen verkürzen
Beispiele
Einen Kaffee, bitte!
Sprachhandlungen
Aufforderung: bestellen (in Lokalen)
Grammatik
Routine im Dialog: Fragen und Antworten
Kommentar
A2 Aussagen verkürzen
Beispiele
(Bringen Sie mir bitte eine Cola.) - Und mir ein Mineralwasser.
Sprachhandlungen
Aufforderung: bestellen (in Lokalen)
Grammatik
Routine im Dialog: Fragen und Antworten
Kommentar
Auslassung des Verbs, der Satzbauplan des vorausgehenden Satzes wird beibehalten
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Ja/Nein-Frage – Antwort mit einem Verb wie "glauben", "hoffen", "denken", "meinen", "finden" usw.
Beispiele
(Warum ist er nicht in der Arbeit?) - Erkältung.
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
Kommentar
A1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
Danke. (Es war sehr nett, ...)
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Hörersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
Dialogpartikel "danke"
A1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
(Ich finde das nicht gut.) - Okay, aber ich muss jetzt...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
A1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
(Und dann hab ich noch die Frau Müller getroffen.) - Schön, aber ich muss jetzt ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
A1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
(Und dann hab ich noch die Frau Müller getroffen.) - Gut, gut. Du ich muss jetzt aber ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
A1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
(Und dann hab ich noch die Frau Müller getroffen.) - Ja. Du ich muss jetzt aber ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
A2 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
(... weggegangen und seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.) So ist das.
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Hörersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
A2 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
Also dann, wir sehen uns morgen.
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
B1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
... und da sehen wir uns bestimmt wieder, oder?
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Hörersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
B1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
...und da kommen Sie sicher auch, nicht?
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Hörersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
B1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
...und da stimmen Sie sicher zu, ja?
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Hörersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
B1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
Ja, also bis morgen.
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
B1 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
(Und dann hab ich noch die Frau Müller getroffen.) - Also, ich muss jetzt ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
Dialogpartikel "also"
A2 Gesprächsende signalisieren
Beispiele
(Du, die Kinder sind gerade nach Hause gekommen.) Ich muss jetzt Schluss machen
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Hörersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
A1 Rede ankündigen
Beispiele
Das ist so: Wir haben 10 Minuten lang einen Parkplatz gesucht und dann ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
A2 Rede ankündigen
Beispiele
Hm, ich glaube, ich komme auch.
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
A1 Rede ankündigen
Beispiele
Ja, das war so: ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
Dialogpartikel "ja"
A1 Rede ankündigen
Beispiele
Bitte. Ist hier noch frei?
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
Dialogpartikel "bitte"
A1 Rede ankündigen
Beispiele
Du, gehört das dir?
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
A2 Rede ankündigen
Beispiele
Ja also. Zuerst gehen Sie geradeaus und dann ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
A2 Rede ankündigen
Beispiele
Also ich glaube, ich gehe jetzt.
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
Dialogpartikel "also"
A2 Rede ankündigen
Beispiele
Ich finde, du musst da einfach entscheiden, was dir wichtiger ist.
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
A2 Rederecht abgeben
Beispiele
Sag doch auch etwas!
Sprachhandlungen
Wechselrede: das Wort überlassen, übergeben
Wechselrede: zum Sprechen auffordern
Kommentar
A2 Rederecht abgeben
Beispiele
Warum fragst du nichts?
Sprachhandlungen
Wechselrede: das Wort überlassen, übergeben
Wechselrede: zum Sprechen auffordern
Kommentar
W-Frage
A2 Rederecht abgeben
Beispiele
Ja, Peter.
Sprachhandlungen
Wechselrede: das Wort überlassen, übergeben
Wechselrede: zum Sprechen auffordern
Kommentar
Dialogpartikel "ja"
A2 Rederecht abgeben
Beispiele
Robert.
Sprachhandlungen
Wechselrede: das Wort überlassen, übergeben
Wechselrede: zum Sprechen auffordern
Kommentar
A2 Rederecht abgeben
Beispiele
Wie war's bei der Party? Erzähl mal!
Sprachhandlungen
Wechselrede: das Wort überlassen, übergeben
Wechselrede: zum Sprechen auffordern
Kommentar
Imperativsatz
A2 Rederecht abgeben
Beispiele
Ja, (was meinen Sie)?
Sprachhandlungen
Wechselrede: das Wort überlassen, übergeben
Wechselrede: zum Sprechen auffordern
Kommentar
A2 Rederecht abgeben
Beispiele
Ja bitte, du wolltest was sagen.
Sprachhandlungen
Wechselrede: das Wort überlassen, übergeben
Wechselrede: zum Sprechen auffordern
Kommentar
Dialogpartikel "bitte"
A2 Rederecht behalten
Beispiele
Kann ich noch etwas sagen? Mir hat das heute wirklich viel Spaß gemacht und ...
Sprachhandlungen
Wechselrede: anzeigen, dass man weitersprechen will
Grammatik
Hörersignale: Rederecht einfordern
Kommentar
A2 Rederecht behalten
Beispiele
Ähm! (Darf ich ausreden?)
Sprachhandlungen
Wechselrede: anzeigen, dass man weitersprechen will
Grammatik
Hörersignale: Rederecht einfordern
Kommentar
A1 Rederecht behalten
Beispiele
Bitte! (Ich bin noch nicht fertig.)
Sprachhandlungen
Wechselrede: anzeigen, dass man weitersprechen will
Grammatik
Hörersignale: Rederecht einfordern
Kommentar
Dialogpartikel "bitte"
B1 Rederecht behalten
Beispiele
Ich bin noch nicht fertig, ich wollte nämlich noch danke sagen für ...
Sprachhandlungen
Wechselrede: anzeigen, dass man weitersprechen will
Grammatik
Hörersignale: Rederecht einfordern
Kommentar
B1 Rederecht behalten
Beispiele
Einen Moment, ich möchte nur noch sagen ...
Sprachhandlungen
Wechselrede: anzeigen, dass man weitersprechen will
Grammatik
Hörersignale: Rederecht einfordern
Kommentar
B1 Rederecht behalten
Beispiele
Ich möchte noch etwas sagen. Herr Neuberger kann leider nicht ...
Sprachhandlungen
Wechselrede: anzeigen, dass man weitersprechen will
Grammatik
Hörersignale: Rederecht einfordern
Kommentar
B1 Rederecht einfordern
Beispiele
Moment mal, da möchte ich auch was sagen: ...
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
A2 Rederecht einfordern
Beispiele
Ich möchte gern was sagen.
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
Aussagen wie "Ich möchte gern(e) etwas sagen/fragen.", "Ich habe eine Frage." usw.
A2 Rederecht einfordern
Beispiele
Natürlich hör ich dir zu, aber das hast du jetzt schon zweimal gesagt.
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
Modalwort und restriktiver Konjunktor "aber", z.B. "natürlich, aber", "bestimmt, aber" usw.
A1 Rederecht einfordern
Beispiele
Nein, nein, das bin nicht ich. (Da klopft jemand ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
Dialogpartikel "nein"
A1 Rederecht einfordern
Beispiele
Aber das war nicht so. (Das war ganz anders: ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
A1 Rederecht einfordern
Beispiele
Ja, aber das war nicht die Frage.
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
Dialogpartikel und restriktiver Konjunktor "aber", z.B. "ja, aber", "gut, aber" usw.
A2 Rederecht einfordern
Beispiele
Entschuldigung, kann ich schnell was fragen? Warum sind die ...
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
Interrogativsätze wie "Entschuldigung, kann ich was fragen?", "Kann/Darf ich was sagen?" usw.
B1 zustimmen
Beispiele
(Die Prüfung war viel zu schwer.) - Da hast du Recht.
Sprachhandlungen
Konsens - Dissens: zustimmen, beipflichten
Kommentar
B1 zustimmen
Beispiele
(Dieser Sport ist sehr gefährlich.) - Das mein' ich auch.
Sprachhandlungen
Konsens - Dissens: zustimmen, beipflichten
Kommentar
A2 zustimmen
Beispiele
(Bei euch arbeitet man sehr viel.) - So ist es.
Sprachhandlungen
Konsens - Dissens: zustimmen, beipflichten
Kommentar
A2 zustimmen
Beispiele
(Das war 1989.) - Stimmt!
Sprachhandlungen
Konsens - Dissens: zustimmen, beipflichten
Kommentar
A2 zustimmen
Beispiele
(Ob der FC Bayern München Meister wird?) - Natürlich!
Sprachhandlungen
Konsens - Dissens: zustimmen, beipflichten
Kommentar
A1 zustimmen
Beispiele
Ja, das ist wahr.
Sprachhandlungen
Konsens - Dissens: zustimmen, beipflichten
Kommentar
A2 zustimmen
Beispiele
(Das Haus da ist (nicht) schön.) - Ja, das stimmt!
Sprachhandlungen
Konsens - Dissens: zustimmen, beipflichten
Kommentar