“Cuando dejamos de ser fantasmas”

Usos, percepciones y acciones de control hacia la población

De Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans LGBT
En espacios públicos de Cartagena. 2010

Caribe Afirmativo presenta su informe de investigación sobre la situación de los derechos

humanos de lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas en el espacio público de la
ciudad de Cartagena. Este informe de investigación realizado durante el año 2010, tiene
como propósito aportar a la comprensión de imaginarios que históricamente se han
construido e instaurado en la sociedad y que a manera de prejuicios sociales y sexuales
configuran discursos y justifican acciones violentas hacia las manifestaciones, prácticas
y acciones de la población de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgeneristas (LGBT) en
espacios públicos de la ciudad de Cartagena.

Se realizó un trabajo etnográfico para apoyar una información recolectada de manera

cuantitativa y que se definió con un muestreo no probabilístico, cuya intención central
está orientada a abarcar las tres localidades del Distrito de Cartagena, diferentes horarios
y días, recorridos estratégicos en las diferentes localidades de la ciudad y adicionalmente,
la población abordada pertenece a diferentes grupos poblacionales, generacionales y
socioeconómicos.

1. De la ciudadanía de Cartagena en General

Para el muestreo se tomó como base el censo de 2005, en el que se plantea que la
población mayor de 14 años en Cartagena, equivalente a 679.432 personas, por lo que
un porcentaje confiable de población a encuestar corresponde a 385 encuestas,
aplicadas de manera directa a habitantes transeúntes en diferentes espacios públicos de
la ciudad (sector de la Castellana, los Ejecutivos, Centro Histórico y Parque Centenario);
así mismo en este se establecieron como parámetros: el sexo y el rango de edad. En
este sentido se encuestaron 198 hombres equivalente al 51% de la muestra y 187

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
mujeres que corresponde al 49%; con relación a la edad, se encuestaron 199 personas
entre 14 y 24 años que equivalen a un 52% de la muestra y, a 186 personas mayores de
25 años que representan el 48%. Cabe señalar, que este trabajo de campo se acompañó
de entrevistas cualitativas que permitieron dotar de sentido y contexto

Gráfico No 1. Percepciones y Emociones expresadas por los habitantes

encuestados frente a la presencia de la población LGBT en espacios públicos.

Gráfico No 2. Acciones de restricción y control en espacios públicos hacia la

población LGBT

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
La población encuestada, nombra que los actores que ocasionan estas agresiones
verbales y/o físicas son en su orden la fuerza pública (policía), actores ilegales (pandillas),
clientes, motociclistas, taxistas, vendedores ambulantes, vecinos y familiares. Es
significativo que en el caso de la violencia verbal, muchos de los entrevistados y
entrevistadas nombran a los medios de comunicación (emisoras comunitarias y locales)
como instancia que promueven con sus comentarios burlescos la violencia hacia
personas por su orientación sexual o identidad de género.

La situación descrita, que sistemáticamente viola los derechos humanos está cimentada
en prejuicios sociales y sexuales que naturalizan la homofobia como una conducta
culturalmente aceptada. Solo un 24.7% reprocha estas prácticas excluyente y negadoras
de derechos para la población LGBT, mientras que un 75.30% las aprueba o legitima de
manera activa validando esta violencia con un 28.30% y mostrándose indiferente ante
su revictimización con un 47% de encuestados; lo que da cuenta del alto nivel de
invisibilización que tienen los derechos de las personas LGBT en la ciudad.

población LGBT en el espacio público.

Gráfico No 3: Opiniones sobre las agresiones y violaciones a los derechos

humanos de la población LGBT en los espacios públicos de la ciudad.

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
Estereotipos y prejuicios hacia la población LGBT en espacios públicos de la
ciudad de Cartagena
Las generalizaciones y prejuicios no son iguales para las lesbianas, gays, bisexuales o
transgeneristas; las creencias a priori fundadas en los prejuicios sobre estos sectores
poblacionales, están vinculados a imágenes y conductas sociales que en épocas
anteriores penalizaban o patologizaban la orientación sexual y las identidades de género,
pero, a pesar de los avances científicos y médicos para desvirtuar argumentativamente
esa situación y de los logros en materia de derechos, voluntad política y movilización;
perviven en las mentalidades de los habitantes.

En el caso de los hombres gays; el 53.8% de la población encuestada tiene una

percepción negativa, los asocia con acosadores, anormales, pervertidos, violadores; y en
muy pocos casos los reconoce como sujetos de derechos o ciudadanos del común.
Mientras que un 36.10% considera de manera pasiva que son personas común y
corriente; preocupa que solo el 10.10% los identifique como sujetos de derecho.

Gráfico No 4: Estereotipos generalizados y prejuicios acerca de hombres gays en la

ciudad de Cartagena

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
En el caso de las mujeres lesbianas, las atribuciones, están referidas no solo a sus
prácticas sexuales, puesto que, en las creencias patriarcales y heteronormativas, su
construcción erótico afectiva no se relaciona con la coitalidad propia de las relaciones
heterosexuales que privilegian la penetración; por ello, en muchas ocasiones se les
consideran “insatisfechas sexualmente”, fruto de la perspectiva heterosexista y de
dominación masculina; adicionalmente se hace referencia a su expresión corporal, como
un asunto caricaturesco y ajeno a lo que expresa la feminidad.

Gráfico No 5: Porcentajes detallados de atribuciones prejuiciosas para referirse a

mujeres lesbianas en la ciudad de cartagena.

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
Para el caso de las personas con orientación sexual bisexual, los prejuicios sexuales, dan
cuenta de una asociación de la sexualidad a un plano dicotómico que sitúa de manera
determinista la orientación o la preferencia sexual a un ámbito exclusivamente
heterosexual u homosexual; por ello en el imaginario colectivo se cree que la bisexualidad
no existe, que es una manera de camuflar la homosexualidad; se asume que es una
moda, una elección pasajera y se asocia a promiscuidad, poligamia e intercambio de
pareja. El 61.03% de la población encuestada considera que las personas con una
orientación bisexual en Cartagena son indecisos o indecisas y/o faltos de identidad; un
15.06% asocia los bisexuales a hombres pervertidos y anormales; un 16.90% los asocia
como personas comunes y corrientes y solo un 7% los considera sujetos de derechos.

Gráfico No 6: Estereotipos y prejuicios asociados a hombres y mujeres bisexuales.

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
Con los Travestis, Preocupa que para los encuestados el atributo más recurrente al
referirse a ellos, sea el de asociarla como “un individuo peligroso” (29.90%), en relación
con ello, aparece también la concepción de que “no es de fiar” (18.20%); éstas
preconcepciones, en muchas ocasiones conducen a generar prácticas de exclusión y
rechazo como conductas naturalizadas socialmente. Así mismo, ésta asociación
negativa, ha consolidado una estructura de desconocimiento permanente de sus
derechos, viéndolos como una amenaza social, razón por la cual, no se les permite
circular libremente por espacios públicos de la ciudad, excluyéndolos a lugares
periféricos, fronterizos e invisibles; generalmente asociados y frecuentados por la
ilegalidad.

Estas imágenes socialmente legitimadas y reproducidas en los discursos urbanos, hacen

que aparezcan en este estudio, un porcentaje muy significativo de reacciones negativas
frente a la presencia de travestis en el espacio público. Además de ello, agudiza esta
situación otras atribuciones significativas, que asocian a las personas travestis con
prácticas ilegales, patológicas o producto de problemática social: para un 6.5.0 % son
drogadictos; otro 20.75% los considera raros y anormales; el 17.90% los define como
personas común y corriente; y solo, el 6.75% los reconoce como sujetos de derechos.

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
Gráfico No 7: Estereotipos y prejuicios asociados a personas travestis en
Cartagena.

2. De la Población LGBT de Cartagena

Restricciones y control de la diversidad sexual en el espacio público

Con relación a las acciones de control y agresión a la población LGBT en los espacios
públicos de homosocializacion en la ciudad, el trabajo de campo permitió evidenciar que
la población entrevistada, ha sido víctima de acciones en su contra, motivadas por su
orientación sexual e identidades de género. La violencia ejercida hacia lesbianas, gays,
bisexuales y travestis se presenta de manera física, verbal y simbólica fundamentadas,
en prejuicios sociales y prácticas de exclusión sistemática que hace de ellos y ellas, no
sólo víctimas directas de la violencia y el conflicto armado; sino que además por las
características antes mencionadas de este grupo poblacional, las convierte en personas
con alto grado de vulnerabilidad ante las acciones hostiles de la sociedad.

El mayor porcentaje de agresiones nombradas por la población entrevistada,

corresponde a violencias verbales con un 44%, que viene a significar un tipo de violencia
simbólica, expresada en burlas, señalamientos y frases discriminatorias, que atentan

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
contra la dignidad, integridad y el libre desarrollo de la personalidad. Estos señalamientos
generan vergüenza y miedos individuales y colectivos a los grupos LGBT, confinándolos
a ghettos o grupos cerrados a quienes se restringe en ocasiones la libre movilidad, en
determinados espacios de la ciudad por temor al señalamiento y a la alta probabilidad de
una agresión física.

Gráfico Nº 8. Acciones que la población LGBT nombra y reconoce como agresiones

en los espacios públicos de homosocialización:

Según el gráfico, 81% de la población LGBT entrevistada reconoce haber sido víctima de
agresiones motivadas por su orientación sexual e identidad de género; si bien, el
porcentaje más significativo son las agresiones verbales; no puede invisibilizarse
violencias tales como: agresiones físicas, detenciones arbitrarias, el desplazamiento
forzado, uso excesivo de la fuerza y acoso sexual ; acciones que hacen parte del conflicto
armado donde tanto actores legales como ilegales vulneran, desconocen y niegan la
plenitud de los derechos humanos a éste grupo poblacional.

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
Además de ello, se identifican acciones en las que la población LGBT es revictimizada
como en los casos de las detenciones arbitrarias, la aplicación selectiva de la ley y el uso
excesivo de la fuerza, donde tanto policías como militares miembros de la fuerza pública,
en vez de garantizar sus derechos como lo ordena la constitución y las leyes por tratarse
de ciudadanas y ciudadanos, se convierte en ocasiones, en agentes violatorios; pues ven
en su orientación sexual o identidad de género una práctica a la que penalizan como si
fuese un acto delictivo o que pusiese en riesgo el orden social.

Gráfico No 9 Agresiones en el espacio público por orientación sexual e identidad de

género a la población LGBT de Cartagena

El siguiente gráfico muestra que el 58% de los actores generadores de agresión hacia la
población LGBT son los transeúntes, y ello evidencia un alto grado de prejuicio sexual,
homofobia y transfobia en la ciudad de Cartagena hacia esta población; de igual forma
preocupa que el 24% de las acciones en contra de la población LGBT, vincula a la policía,

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
lo que vulnerando de esta manera los derechos a la vida, integridad personal, incluso el
debido proceso, cuando las autoridades del Estado deben estar para proteger y
garantizar, las medidas efectivas para el respeto de los derechos de las personas. El 18%
corresponda a personas cercanas a su núcleo familia barrial y comunitaria; lo que da
cuenta de cómo grupos sociales que deberían ser protectores y apoyo por su
pertenencia se convierten por los imaginarios sociales y prejuicios sexuales en agresores
directores y enemigos de la diversidad sexual y las identidades de género.

Gráfico No 10. Actores responsables de la agresión contra la población LGBT.

RECOMENDACIONES:

1. Es necesario que la Administración Distrital avance en la promulgación de

propuestas de acciones afirmativas y políticas públicas para la población LGBT y
promueva y avance en el cumplimiento de las sentencias de la Corte.

2. Que la Alcaldía de Cartagena de Indias en cabeza de su alcaldesa avance en el

cumplimiento del pacto de derechos firmado con la población LGBT en 2009.

3. La Administración Distrital desde la Secretaría del Interior, debe generar acciones

y programas para un uso efectivo, libre y sin restricción del espacio público en

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.
 todo la ciudad de Cartagena por parte de lesbianas, gays bisexuales y
transgeneristas y garantizar su seguridad y protección.

4. Poner en marcha por parte de la Policía Metropolitana la directiva policial 006 de

2010 y generar procesos sistemáticos de acción, prevención y garantías para los
derechos de la población LGBT.

5. Avanzar desde la Fiscalía y del Ministerio Público en la investigación, sanción y

prevención de conductas violentas que pongan en riesgo la vida de las personas
por su orientación sexual o identidad de género y esclarecer los asesinatos,
amenazas y acciones violentas.

6. El Concejo Distrital con el fin de proveer acuerdos, acciones y control político

para que los proyectos, planes de desarrollo, políticas públicas y acciones
gubernamentales garanticen el reconocimiento de derechos.

7. Le corresponde al Sistema Educativo Distrital generar formación permanente a los

docentes, instaurar cátedras sistemáticas en las escuelas, colegios y
universidades e impulsar acciones pedagógicas para formar a la comunidad
educativa en respeto y reconocimiento de la diversidad sexual.

CARIBE AFIRMATIVO

www.caribeafirmativo.com
info@caribeafirmativo.com / caribeafirmativo@gmail.com
Cartagena, Colombia.