Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Aceites
esenciales
Normativa y
legislación
Innovación
capilar
Normativa y
seguridad
Innovación
dermocosmética
Entrevista: Ana
Rocamora (SEQC)
ÓRGANO DIFUSOR DE
http://beautyclusterbarcelona.com
25 de mayo de 2018
Madrid - Casa de América
Aforo limitado
Media jornada
www.pharmafuture.es
Fabricación en continuo
Presente y futuro de la industria farmacéutica
Solicita tu invitación
invitaciones@pharmafuture.es
Patrocinadores:
colaboradores:
SUMARIO
EDITORIAL
Farmaforum:
#006XVI
una apuesta por el sector de la Cosmética
2016 - Año
PRIMAVERA18
Nº 160 Septiembre
Revista técnica de la Industria Cosmética, Perfumería e Higiene Personal PRIMAVERA18 — 006
Editor
Eugenio Pérez de Lema Eugenio Pérez de Lema
Aceites
esenciales Socio Director de Farmaforum Escuela Formación,
Coordinación Normativa y
Gisela Bühl
legislación
Innovación
capilar
Editor de Industria Cosmética, Director de Farmaforum
Normativa y
Director Financiero
seguridad
Innovación
dermocosmética
Como ya saben nuestros lectores, CosméticaForum es la sección de
Carlos Fernández Entrevista: Ana
Rocamora (SEQC) Farmaforum que, desde su incorporación hace dos ediciones, aborda los
temas específicos de la industria de fabricación de cosméticos, dermocos-
INDUSTRIA COSMÉTICA
Redacción
ÓRGANO DIFUSOR DE
3
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
AGENDA
Cosmoprof Worldwide Bologna is the leading 360° worldwide event foro completo sobre formulación, fabricación y distribución de productos
for the professional beauty sector and an international platform for the cosméticos
cosmetics and wellness industry
0 Bologna
0 Barcelona
P 16 al 19 de marzo de 2018
P 26 al 27 de septiembre de 2018
` http://www.cosmoprof.com
` www.cosmetorium.es
Cosmetic360º
InCosmetic Global 2018
@ Reed Exhibitions
@ Cosmetic Valley
0 Amsterdam
0 Carrousel du Louvre, París
P 17 al 19 de abril de 2018
P 17 y 18 de octubre de 2017
` http://www.in-cosmetics.com
` http://www.cosmetic-360.com
Empack 2018
Biospain
@ Asebio @ easyFairs
` www.biospain2016.org ` www.easyfairs.com
4
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
EQUIPOS DE PROCESO
bioMérieux optimiza el
laboratorio de la industria
cosmética con sus soluciones
automatizadas TEMPO
Challenge Test y CHEMUNEX
D-Count
bioMérieux, líder
Eurofragance se
mundial en el campo
del control micro-
introduce en Estados
biológico industrial, Unidos con la compra
pone al alcance de las
industrias cosméticas de Fragrance Design
técnicas automatizadas
punteras mediante Eurofragance, socio del Beauty Cluster Barcelona, ha
sus soluciones TEMPO adquirido la empresa Fragrance Design con base en
Challenge Test y Atlanta (Georgia) y, de esta forma, se introduce en
CHEMUNEX D-COUNT. Estados Unidos.
6
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACTUALIDAD
Farmaforum Escuela
de Formación firma un
convenio de colaboración
con la Sociedad Española de
Químicos y Cosméticos
El pasado septiembre
se firmó un acuerdo
colaborativo entre
Sociedad Española
de Químicos y
Cosméticos (SEQC) y
Farmaforum Escuela
de Formación. El contrato Por su parte, ésta se compro-
compromete a ambas orga- mete a utilizar su influencia
nizaciones a darse apoyo en el sector para difundir la
mutuo, así como difusión actividad académica de la
y cooperación en materia escuela a través de su web y
formativa. sus redes sociales, ayudando
así en la promoción de los
Tras una serie de diversas cursos.
negociaciones, Ana
Rocamora, directora de la El fin principal de la Sociedad
SEQC y Eugenio Pérez de Española de Químicos y
Lema, socio-fundador de Cosméticos es reunir a
Farmaforum Formación, todos los profesionales de la
redactaron un total de siete ciencia e industria cosmética,
puntos donde se recogen las promover la difusión de las
necesidades comunes que publicaciones científicas y
hacen posible el acuerdo de técnicas, organizar reuniones,
colaboración entre ambas cursos y congresos de
entidades. carácter nacional e interna-
cional y cooperar con otras
En el texto se recoge que Sociedades Científicas.
Farmaforum Formación,
escuela dinamizadora del Ese carácter formativo de
sector farma y afines, ofre- la Sociedad es el punto
cerá una serie de ventajas de unión con Farmaforum
a los asociados de SEQC Escuela de Formación, quien
como la concesión de nace con la misión de dina-
Becas Partner que realizan mizar el sector farmacéutico
descuentos sobre los cursos desarrollando programas
y la posibilidad de desarro- para profesionales impar-
llar programas formativos tidos por profesionales,
In-Company a la medida de siendo la experiencia un pilar
las necesidades de SEQC. base en el proceso formativo.
Virospack presenta
en la PCD su innovador
cuentagotas para cosmética
Virospack estuvo presente el pasado 31 propuestas e innovaciones dentro del
de enero y 1 de febrero en la PCD de ámbito del envase cosmético.
Paris, una de las ferias internacionales
de packaging más reconocidas, donde Virospack ha contado con gran afluencia personalizable que ha atraído el interés
presentó tanto a visitantes como a de visitantes y consultas en su stand lo de muchas marcas.
expositores su innovador y único cuen- que le ha permitido compartir con el
tagotas. sector cosmético uno de sus últimos La compañía Virospack ha querido feli-
desarrollos: un cuentagotas con un citar a PCD por su organización y agra-
Este año la feria ha aumentado tanto en sistema patentado de sellado con decer tanto a sus clientes como a los
visitante como expositores que se han magnetismo. Un cuentagotas tecnoló- nuevos contactos el interés mostrado
reunido durante dos días para presentar gico de imagen cualitativa, innovador y en su visita al stand.
8
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACTUALIDAD
Laboratorios
COMPLEMENTOS
COSMÉTICOS
ALIMENTICIOS
ACONDICIONADO
SECUNDARIO
DE PRODUCTOS
FARMACÉUTICOS
PRODUCTOS
SANITARIOS
10
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACTUALIDAD
11
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACTUALIDAD
12
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACTUALIDAD
AG
B E ST C A
D
AWAR
ING
2017
OF
AR
THE YE
de sus Premios para Jóvenes deros o se incinera. El cartón es Europa en el diseño de envases.
Diseñadores 2018 (2018 Young renovable, reciclable y biode- Los anteriores finalistas y gana-
Designers Awards). Los premios, gradable, por lo que es un dores han seguido adelante
ya en su octava edición, ofrece a medio de envasado económica hasta lograr grandes éxitos
www.procarton.com The Award for the best Carton Packaging of the Year
los ganadores la posibilidad de y ecológicamente equilibrado. dentro de la industria, y estamos
visitar personalmente la fábrica La categoría de la edición de deseando comprobar cómo la
de cartón de Metsä Board en 2018 Salvemos el planeta sirve generación de diseñadores del
Finlandia y de recibir formación como reconocimiento a aque- mañana responde a los desafíos
práctica de la mano de Mayr- llos diseñadores que ofrezcan a los que se enfrenta la indus-
Melnhof Packaging, el mayor una solución y una aplicación tria hoy en día en el diseño de
productor y líder en el mercado viable a este problema, redu- Los finalistas de los premios, que envases.
europeo de cartón plegable. ciendo el uso innecesario del se anunciarán en agosto, serán
plástico en el diseño de envases. invitados, junto con sus tutores, «Centrándonos exclusivamente
Los premios, que pretenden a la cena de gala previa a los en el diseño del cartón, lo que
ayudar a crear un futuro para La popular categoría Envases de premios y a la ceremonia que esperamos es animar e inspirar
el cartón y los envases sosteni- cartón creativos vuelve, ahora se celebrará el 20 de septiembre a los jóvenes diseñadores de
bles, animan a jóvenes diseña- dividida en dos: Envases de de 2018 en el congreso de la las escuelas de diseño y univer-
dores a proponer un concepto cartón creativos para alimentos Asociación Europea de fabri- sidades de toda Europa a que
de envasado en una de las y bebidas y Envases de cartón cantes de cartón (European creen nuevos conceptos de
cuatro categorías para erigirse creativos para productos no Carton Makers Association, envasado que protejan el futuro
como vencedores en una alimentarios. Las nuevas cate- ECMA) en la ciudad de Riga, de nuestro planeta».
de las secciones Envases de gorías no solo ofrecerán nuevas en Letonia. Los gastos del viaje,
cartón creativos para alimentos oportunidades para ganar, sino incluyendo costes de despla- Los estudiantes europeos de
y bebidas, Envases de cartón que también permitirán que zamiento, dos noches de aloja- diseño que no hayan termi-
creativos para productos no haya participaciones divididas miento, asistencia a la cena de nado sus estudios antes del
alimentarios, Ideas creativas de según el tipo de producto. gala y una salida nocturna por verano de 2018 podrán enviar
cartón y, como novedad en Riga correrán a cargo de Pro sus propuestas antes del 17 de
2018, Salvemos el planeta. De nuevo presente en los Carton. mayo. Deberán enviar dichas
premio de 2018, la categoría propuestas junto con una
El premio Salvemos el planeta Ideas creativas de cartón dará a Hablando de los premios, Tony prueba de su actual centro de
desafía a los jóvenes dise- los participantes la oportunidad Hitchin, director general de Pro enseñanza, incluidos detalles
ñadores a que demuestren de explorar los usos creativos Carton, comentaba: «Estamos del profesorado. Para obtener
cómo, a través del uso inno- del cartón para aplicaciones encantados de anunciar que más información sobre los
vador del diseño y los mate- distintas al envasado. En ante- ya está abierto el plazo de los premios y los términos y condi-
riales, los envases pueden riores ediciones, ha habido paja- Young Designers Awards 2018 ciones para la entrada, visite
reducir los residuos plásticos. ritas, persianas y perchas para de Pro Carton para que los http://www.procarton.com/
Según la Comisión Europea, la ropa, todas ellas hechas de jóvenes diseñadores envíen awards/pro-carton-young-de-
Europa produce 26 millones de cartón. sus innovadoras propuestas signers-award/2018
13
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACTUALIDAD
14
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACTUALIDAD
16
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACTUALIDAD
S-FACE RANGE
Natural emulsifiers, functional emollients & pigment dispersers
17
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
18
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
BEAUTY CLUSTER INFORMA
Cada vez son más los estudios que indican la necesidad de buscar alternativas a los
filtros solares químicos y físicos nanométricos.
ISABEL MAYORAL solares, se considera que puede no ser En el caso de los filtros químicos, la
Operations Manager en AdpCosmetics la adecuada, debido a su pérdida de pérdida de eficacia se debe a que las
eficacia con el tiempo de exposición moléculas que actúan como filtros
Los componentes activos que otorgan solar y a los posibles daños que pueden solares se escinden tras su exposición
protección solar a una fórmula cosmética generar en la salud a largo plazo. Una a la luz. Como consecuencia, la protec-
son los filtros UV. Estos pueden agruparse protección solar deficiente favorece la ción frente al sol que otorga el producto
en dos categorías generales en las que se aparición de cáncer y el envejecimiento disminuye con el tiempo. Además, los
encuentran los filtros químicos (como prematuro de la piel1. Los niños son los fragmentos de molécula que se generan
cinamatos, salicilatos o benzofenonas) y principales afectados, aunque hoy en pueden interaccionar con la piel provo-
los filtros físicos o minerales (TiO2 y ZnO). día son pocos los estudios que hablan cando irritación y alergia2. Algunos
sobre las consecuencias en adultos de estudios revelan que los filtros químicos
Existe una preocupación real sobre la una escasa protección solar durante los pueden penetrar en capas profundas
protección que ofrece este tipo de filtros primeros años de vida. de la piel hasta alcanzar la circulación
19
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
BEAUTY CLUSTER INFORMA
COMO CONSECUENCIA DE
sanguínea, interrumpir la señalización El uso de micropartículas evita la contro-
LA PÉRDIDA DE EFICACIA DE
hormonal y provocar efectos silentes e versia sobre la penetración de nanopar-
LOS PRODUCTOS SOLARES, EL
inciertos en tejidos humanos3,4,5. tículas a través de ciertos tipos de pieles9
FACTOR DE PROTECCIÓN QUE
y su consecuente entrada en la circula-
APARECE EN EL ETIQUETADO
La pérdida de eficacia en productos ción sanguínea10. Además, estos filtros
DE CIERTOS PRODUCTOS NO
solares que contienen filtros físicos nano- protegen a la piel de la radiación refle-
COINCIDE CON SU FACTOR
particulados se debe a la aglomeración jando y dispersando luz UV fundamen-
DE PROTECCIÓN REAL EN EL
de éstos en la fórmula cosmética. La talmente, evitando daños moleculares y
MOMENTO DE SU APLICACIÓN,
alta superficie específica de las nano- celulares asociados a la absorción de luz
LO CUAL ES PARTICULARMENTE
partículas hace que éstas se aglomeren a través de la piel.
PELIGROSO EN BEBÉS Y NIÑOS
debido a fuerzas físicas, lo que puede
disminuir la eficacia de la crema solar. El Los filtros físicos micrométricos suponen
control de la agregación de las nanopar- una alternativa al uso de filtros solares
tículas supone un reto para los formula- el uso de filtros solares físicos de tamaño químicos y físicos nanométricos en niños
dores. micrométrico, especialmente en niños y adultos. Estos filtros son altamente
de 6 meses a 4 años8. eficaces debido a la novedosa tecno-
Como consecuencia de la pérdida de logía con que se fabrican, debido a que
eficacia de los productos solares, el factor permite controlar el grado de agregación
de protección que aparece en el etique- de las nanopartículas al ser éstas ancladas
tado de ciertos productos no coincide sobre partículas de mayor tamaño, consi-
con su factor de protección real en el guiendo así, maximizar el rendimiento de
momento de su aplicación6, lo cual es las nanopartículas, promoviendo nuevas
particularmente peligroso en bebés y LOS FILTROS FÍSICOS interacciones y efectos de superficie y
niños7. Estos, poseen una elevada super- MICROMÉTRICOS SUPONEN UNA aumentando por tanto la eficacia de la
ficie corporal en comparación con su ALTERNATIVA AL USO DE FILTROS fórmula solar
masa, por lo que se aceleran los procesos SOLARES QUÍMICOS Y FÍSICOS
de penetración, absorción e irritación NANOMÉTRICOS EN NIÑOS Y
inducidos por filtros químicos y nano- ADULTOS. ESTOS FILTROS SON
partículas. La mejor alternativa al uso de ALTAMENTE EFICACES DEBIDO A
filtros solares minerales nanométricos y Cuida tu salud y la de los más
LA NOVEDOSA TECNOLOGÍA CON
orgánicos en productos cosméticos, es pequeños con filtros solares
QUE SE FABRICAN
1. Orazio et al., “UV radiation and the 5. Rehfeld et al., “Chemical UV filters and efficacious in babies and children”,
Skin”, International Journal of Mole- mimic the effect of progesterone on Journal of the American Academy of
cular Sciences 2013, 14, 12222-12248. Ca2+ signaling in human sperm cells”, Dermatology 2010, 62:3, AB56.
2. Wong et al., “Sunscreen allergy and Endocrinology 2016, 157:11, 4297-430. 9. Rancan et al., “Skin penetration and
its investigation” 2011, 29, 306-310. 6. http://protectingyourpocket.blog. cellular uptake of amorphous silica
3. Klimová et al., “Current problems in mypalmbeachpost.com/2016/05/24/ nanoparticles with variable size, sur-
the use of organic UV filters to protect nearly-75-percent-of-sunscreens- face functionalization, and colloidal
skin from excessive sun exposure”, offer-subpar-protection-study-says/ stability”, Acsnano 2012, 6:8, 6829-
Acta Cuimica Slovaca 2013,6,82-88. 7. 7http://dermatologytimes.modern- 6842.
4. Strajar et al., “Steroid profiling in medicine.com/dermatology-times/ 10. Setyawati et al., “Titanium dioxide
H295R cells to identify chemicals n ews /ewg - releas es-2016 -suns- nanomaterials cause endothelial cell
potentially disrupting the prodution creen-recommendations leakiness by disrupting the hemophi-
of adrenal steroids”, Toxicology 2017, 8. Mccollum A., “Micronized inorganic lic interaction of β-cadherin”, Nature
381, 51-56. UV filter sunscreen use appears safe 2013, 4:1673.
20
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
EnhanceU: Innovadores filtros UV minerales nano-free
Los filtros UV -T
minerales de
ADPCosmetics
tienen tamaño
superior a
Número (%)
100nm COLOR
ÚNICO
INGRE-
DIENTE
PROTEC-
Diámetro
Particle
partícula(nm) CIÓN
Eficiencia
..
.
- Protección radiación UVB y UVA EnhanceU-T
Amplio espectro - Longitud de onda crítica > 380nm
TiO2 micrométrico
TiO2 nanométrico
- Máximo a 320nm
UVB UVA - Ratio UVA/UVB ≥ 0,7
l(nm)
SKINCARE
COSMÉTICOS CON ALTA
FUNCIONALIDAD
1. Productos Multifuncionales
Este tipo de cosméticos han ganado
popularidad entre los consumidores
japoneses por lograr producir distintos
efectos utilizando un solo producto:
hidratación, humectación, brillo, reduc-
ción de arrugas, protección solar…
Además, estos productos se perciben Por ejemplo, debido al envejecimiento 3. Productos Time Saving
como: de la población ha crecido el interés en El consumidor japonés de hoy considera
Fáciles de utilizar / aplicar la denominada “Senior Skincare” que se que mantiene un estilo de vida muy
Dan un acabado muy natural centra en productos para pieles maduras ocupado y, por tanto, tiene poco tiempo
Tienen efectos duraderos y/o son buscando efectos como el “Anti-aging”, la para dedicar a su rutina de belleza y
waterproof reducción de arrugas o la despigmenta- autocuidado. Por eso, desde 2016 ha
De precio asequible ción de manchas, es decir, que mitiguen aumentado la oferta de cosméticos
los efectos del envejecimiento. “Time Saving” cuyo objetivo es ahorrarle
Por lo que han logrado insertarse en la tiempo al obtener, gracias al uso de un
rutina de belleza del consumidor mass Sumándose a esta tendencia, Shiseido solo producto, varios efectos en tan solo
market. creó en 2015 la marca PRIOR, enfocada unos minutos.
100% a un público senior cuyo objetivo
2. Productos Special Care es que las mujeres se sientan a gusto con LIGHTENING Y WHITENING
Estos productos tienen especial foco en su piel en una etapa vital más madura.
un tratamiento en particular, procurando Esta categoría de productos está consi-
maximizar sus efectos. Tienen claims que Debido a los excelentes resultados y al derada como “Quasi Drug” lo que signi-
apelan a un target muy específico que elevado grado de satisfacción que tiene fica que deben ser regulados por el
busca soluciones a una problemática el consumidor se les denomina también Ministerio de Salud. Contienen una deter-
particular. cosméticos de “high performance”. minada concentración de ingredientes
22
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
BEAUTY CLUSTER INFORMA
activos y se espera que prevengan o 2. Efecto Vinilo comparten fotografías de los productos
mejoren síntomas. El efecto vinilo o “glossy” es una clara que utilizan para sus rutinas de belleza, los
makeup trend que busca aportar un usuarios también suben a sus redes sociales
En Japón suelen tener dos tipos de brillo intenso a ciertos puntos del rostro imágenes de los cosméticos que adquieren.
presentaciones: cremas dermocosmé- para iluminarlos y destacarlos.
ticas o mascarillas tipo “sheet mask”. De esta manera, es importante que el
Existen varias categorías de producto de Packaging sea fotografiable para lograr
1. Lightening efecto vinilo, aunque son especialmente una buena performance en redes. En este
Este tipo de productos alisan e iluminan populares los labiales y las sombras de sentido, se aprecia la originalidad de los
visiblemente la piel, unificando el tono ojos. Sus texturas gelficadas y las paletas envases y se espera que en general tengan
del cutis y proporcionando un aspecto de tonos intensos satisfacen los deseos una estética (forma y color) novedosa que
saludable y joven. Disimulan las imper- de color de las consumidoras. genere los buscados “likes”.
fecciones del rostro y los signos de
fatiga. A pesar de su popularidad el efecto Así mismo, se valora altamente que el
vinilo o glossy se considera dramático y producto sea fácil de utilizar y que los
2. Whitening exagerado, por lo que su uso está restrin- efectos que produzca sean fácilmente
Los productos whitening hacen refe- gido a un público joven y adolescente o apreciables para poder mostrarlo en
rencia a aquellos que únicamente despig- a influencers y early adopters. imágenes.
mentan y previenen la formación de
nuevas manchas y son indicados para 3. Mousse COSMÉTICA PARA HOMBRE
personas con manchas o un tono de piel La “mousse” es una de las tendencias 1. Higiene personal
desigual que busquen unificar el tono más potentes del mercado nipon ya que El japonés considera que los productos
gracias a estos cosméticos. aportan un placer sensorial muy superior de higiene personal y autocuidado son
al de otras texturas cosméticas. Su deli- los productos cosméticos para el hombre.
Debido al potente efecto que logran cadeza, suavidad y acabado sedoso,
este tipo de cosméticos los claims que son el principal factor de atracción para Debido a que son de uso diario o
se haceb en relación a los mismos reco- las japonesas a las que les gusta apli- frecuente, no está dispuesto a gastarse
miendan una adecuada protección de la carse productos ligeros que no añadan mucho dinero en su adquisición, por lo
piel respecto a la exposición solar. pesadez a su piel. que demanda precios bajos.
23
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
BEAUTY CLUSTER INFORMA
HAIR EXPOSOME
El Hair Exposome (HE) se define como el conjunto de factores tanto externos como
internos y sus interacciones que provocan una respuesta del cuerpo humano
relacionada con el cabello. En el pasado número de la revista se presentó este
novedoso concepto, cuyo objetivo se basa en analizar las afectaciones del cabello
de forma global en lugar de tratarlos independientemente como se ha hecho
hasta la actualidad. En este artículo se presentarán las seis categorías con las que se
han clasificado los factores que componen el HE.
ENI GÓMEZ
Centro de Tecnología Capilar, CTC
Representación gráfica de las seis categorías en las que se agrupan los factores
Estrés y Salud – El estrés fisiológico ha que componen el Hair Exposome.
estado ampliamente relacionado con la
pérdida de cabello y con alteraciones en
el color y la estructura del pelo. El estrés o la menopausia pueden precipitar su mayoritariamente durante este período
puede conllevar variaciones hormo- caída, causar grasa o caspa. Las horas de descanso. Así, las alteraciones del
nales, que repercuten en el ciclo del de descanso también son muy impor- sueño o las variaciones en los ciclos
cabello. Medicamentos, enfermedades, tantes, la piel se regenera durante las circadianos pueden alterar también el
estados especiales como el embarazo horas nocturnas y el cabello crece ciclo del cabello. La pregunta que nos
24
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
BEAUTY CLUSTER INFORMA
Polución – La polución
debe ser considerada tanto
a nivel externa como interna.
Cuando hablamos de conta-
minación externa nos refe-
rimos principalmente a la
contaminación atmosfé- las intolerancias y alergias alimentarias, bruscos de temperatura tienen efectos
rica. Las partículas contaminantes del ¿cómo influyen estos factores en el sobre el cabello y el cuero cabelludo.
aire pueden acumularse en el cabello cuero cabelludo y en consecuencia ¿Deberíamos formular productos especí-
y ocasionar daños en su capa protec- en el cabello?, ¿Deberíamos tener en ficos para cada época del año?
tora [Figura 2 Art HE] Pie: Fotografía de cuenta estas circunstancias en la formu-
microscopía electrónica de barrido de un lación de los cosméticos? Microbiota – El cuero cabelludo dispone
cabello recubierto por polivinilo y partí- de una sofisticada y variada presencia
culas de contaminación. Imagen cedida Manipulación Física y Química – de microorganismos cuyo desequili-
por el Centro de Tecnología Capilar (CTC)., Los procesos técnicos de peluquería, brio puede alterar su funcionamiento y
y como resultado dar lugar a un cabello químicos y físicos, pueden afectar tanto conllevar problemas capilares. Es muy
más débil, seco y de color apagado. Pero a la parte externa del cabello como al importante conocer las causas de los
la polución no se encuentra solamente en cuero cabelludo. Procesos como la deco- desequilibrios microbianos en el cuero
el exterior, sino que la contaminación en loración o el alisado permanente pueden cabelludo para encontrar las soluciones
el interior de las casas, como por ejemplo resultar agresivos para el cabello [Figura cosméticas adecuadas. ¿La formulación
el humo de tabaco, produce también 3 Art HE] Pie: Fotografía de microscopía de productos específicos para la micro-
efectos nocivos para el pelo. ¿Cómo electrónica de barrido de un cabello biota debería ser una prioridad para el
podemos proteger el cabello de estos caucásico agredido, sometido a deco- sector cosmético?
efectos? loración y planchas (2.000x). Imagen
cedida por el Centro Tecnología Capilar Estas son algunas de las muchas preguntas
Alimentación – Es importante consi- (CTC) y perjudicar el cuero cabelludo. sin una respuesta clara, desde Beauty
derar las necesidades nutricionales para Los productos de higiene para el cabello Cluster Barcelona (BCB) entendemos que
una buena formación del cabello, las también pueden tener un impacto en la resolución de estas incógnitas requiere
carencias y las alteraciones en la dieta ambas partes de la estructura capilar. de más investigación por parte de la indus-
pueden afectar el desarrollo del cabello La elevada frecuencia de lavado y el tria cosmética. Desde el Grupo de Trabajo
y provocar debilidad capilar. Además, aumento de la manipulación debilitan las de Cosmética Capilar* del BCB creemos
los alimentos que ingerimos pueden estructuras y las alteran. Es por ello, que que explorar este campo y generar más
contener determinados contaminantes es crucial el desarrollo de nuevos cosmé- conocimiento es clave para el sector, con
que se acumulan en el cabello y alteran ticos más seguros, eficaces e inocuos. ¿La el fin de desarrollar soluciones dinámicas y
su formación. Desde un punto de vista eficacia y la protección, aspectos clave de globales para el mundo del capilar
genético, la relación entre la nutrición y la estos cosméticos?
salud y el genoma humano está cada vez
más estudiado, llegando a determinar Clima y radiación – El cabello está en (*) Liderado por Eni Gómez y Antonio
prácticas nutricionales más adecuadas contacto permanente con el medio Crous del Centro de Tecnología Capi-
dependiendo de los perfiles genéticos ambiente y, por lo tanto, las variaciones lar (CTC), Eva Toribio y Montse Delor
individuales. Si tenemos en cuenta, climáticas pueden modificar sus carac- de Symrise y Judit Morlà del Departa-
además, que cada vez son más frecuentes terísticas. La radiación y los cambios mento de Innovación del BCB.
25
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ENTREVISTA
ANA ROCAMORA,
presidenta de la
Sociedad Española
de Químicos
Cosméticos (SEQC)
26
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ENTREVISTA
Como resumen, las acciones de la SEQC Con este evento cumplimos con los tres los temas relacionados con la profesión.
se basan en tres pilares principales: la pilares en los que se basan las acciones El objetivo principal del Comité Científico
formación, a través del comité científico, de la SEQC: Información a través de las de la SEQC es realizar un programa con
la información principalmente a través de novedades de los expositores, formación contenidos de interés general en el sector
la web, la revista NCP y las redes sociales y mediante las conferencias e interrelación cosmético. Este Comité también participa
la interrelación entre los profesionales que porque concentramos en poco tiempo a en la organización de actividades comple-
formamos este mundo. todos juntos. mentarias para facilitar la actualización y el
día a día de toda persona relacionada con
El pasado mes de octubre se celebró la La pasada edición fue la segunda y sirvió el sector.
segunda edición de Cosmetorium, un para consolidar el evento. Tuvimos unas
evento organizado por la SEQC ¿Qué condiciones especiales ya que coinci- ¿En qué estado de salud se encuentra
significa Cosmetorium para la SEQC? dimos con Expoquimia, principal evento la química cosmética en nuestro país?
¿Qué valoración hace la SEQC de esta de la Industria Química que tiene lugar en ¿Y con respecto a otros países de
pasada edición? ¿Qué retos se plantea Barcelona cada 3 años, y la casualidad de nuestro entorno?
para la próxima edición, que se cele- inaugurar en un momento difícil, con una
brará en septiembre? huelga y manifestación en la ciudad de En España, históricamente, no hemos
Barcelona. Ambos factores, lógicamente, tenido una inversión en I+D demasiado
La creación de Cosmetorium fue uno de los tuvieron su influencia en el resultado del grande, por lo que hemos evolucionado
grandes objetivos de la junta anterior, lide- evento pero lo importante es que expo- siempre a partir de investigaciones y
rada por Juan Lemmel. Tener un congreso sitores y visitantes volvieron a irse satisfe- lanzamientos de otros países, principal-
propio, de nuestro país, en el que reunir a chos de las conferencias, las actividades mente Francia, que es el auténtico gigante
todo el sector. Era algo que existía en otros realizadas, las ideas desarrolladas o simple- de la cosmética en el mundo.
países y que, según habíamos detectado, mente las personas reencontradas en el
respondía a una necesidad importante de marco de Cosmetorium. Sin embargo, siempre nos hemos carac-
nuestro sector en la búsqueda de fuentes terizado por una inquietud y una capa-
de inspiración para estimular la creación La maquinaria de la 3ª edición de cidad de resolución bastante grande. Por
de nuevos productos. Cosmetorium está en marcha y las pers- eso, en estos momentos tenemos una
pectivas son excelentes. Hemos ampliado oportunidad de mejorar, en la búsqueda
Para nosotros liderar este evento forma a dos niveles la superficie de exposición en de nuevas texturas, aplicaciones o simple-
parte de nuestro objetivo como entidad el Palau de Congressos de Barcelona para mente de nuevas experiencias
de impulsar el desarrollo de la ciencia y poder dar cabida a todas las empresas que
la industria cosmética. Es una forma de quieran estar presentes. A día de hoy, ya Últimamente, la química cosmética espa-
reunir a todos los actores que intervienen hemos superado las cifras de la edición ñola está evolucionando muy rápida-
en la creación de nuevos productos anterior, con más del 80% del espacio mente. A nivel de nuevos ingredientes
anualmente, durante dos días consecu- vendido y confirmado la presencia de 109 cosméticos, de nuevas formas de testar
tivos. Por ello, cuidamos las conferencias empresas. los productos o de nuevas ideas de
del programa científico y facilitamos un formulación. Esto, que es de lo que
entorno familiar y cercano para crear el Cosmetorium ha logrado crecer con cada tratamos cada año en COSMETORIUM y,
caldo de cultivo adecuado. edición hasta convertirse en cita impres- en concreto, el hecho de que la cosmé-
cindible de la industria cosmética en tica se está volviendo cada día más verde,
‘De la idea al producto’ es el lema que rige España. hace que un país mediterráneo como
este evento, que definimos como “un foro el nuestro, tenga la oportunidad de
completo sobre formulación, fabricación Además de Cosmetorium, ¿qué otros expandir su presencia e intentar liderar
y distribución de productos cosméticos, eventos organiza la SEQC? alguno de los aspectos de esta gradual
dando respuesta a las necesidades de los transformación.
profesionales del sector y destacando la La SEQC, a través del comité Científico,
importancia de España como centro de organiza periódicamente conferencias, La I+D+i es increíblemente prolífica
excelencia en la industria cosmética”. jornadas y otras actividades sobre todos en el sector cosmético ¿Cuáles son las
27
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ENTREVISTA
principales novedades que veremos jornadas que organiza el comité científico. La personalización en los productos
en el corto-medio plazo en esta área? Nuestra filosofía es ayudar a los socios a cosméticos es una de las opciones que
afrontar los retos de su trabajo diario y en el consumidor puede tener hoy en día.
Increíblemente prolífica es un buen adje- el contexto de una industria muy diná- Con la amplia oferta de productos en el
tivo para lo que está pasando en la indus- mica, proporcionando formación e infor- mercado, el consumidor se vuelve más
tria cosmética. Todos los cambios en los mación específica dentro del ámbito de la exigente y espera una máxima satisfac-
hábitos de consumo y en la experiencia ciencia cosmética. ción. Tiene sentido que surjan empresas
de compra del consumidor están lleván- que respondan a estas necesidades si el
donos a una necesidad de renovación Nos basamos en el análisis constante consumidor está dispuesto a pagar un
constante. de los temas de actualidad y las necesi- poco más. Es un cambio en el modo de
dades de formación que pueden requerir consumir y de producir cosméticos.
La industria cosmética siempre se ha los técnicos cosméticos en los distintos
caracterizado por ser muy ágil ya que ámbitos que tocan. Para ello, disponemos En cosmética personalizada nos encon-
el consumidor está acostumbrado a ver de un organismo único, que he citado tramos que el mercado va más rápido que
novedades constantemente. Digamos anteriormente, el comité científico. Está las regulaciones y por eso hay muchas
que los cosméticos son unos productos integrado por profesionales del sector dudas sobre la legalidad y la forma de
relacionados con el bienestar y la salud con experiencia reconocida y con ganas aplicar la reglamentación en estos nuevos
de las personas, pero muy influidos por de poner su grano de arena en la mejora casos que están surgiendo en todo el
el mundo de la moda y del consumo en de la ciencia cosmética. Dirigido desde la mundo. De hecho, este año estamos
general. vocalía científica, el comité científico deli- haciendo hincapié en este tema desde el
bera anualmente sobre los temas y las comité científico y seguiremos trabaján-
Las principales novedades vienen de la necesidades de formación. Al tratarse de dolo.
mano de nuevos productos más soste- un grupo nutrido de profesionales expe-
nibles, otra manera de tratar el agua, la rimentados, que trabajan en los distintos Para terminar, ¿cómo ve el futuro
inclusión de los superfood o la proliferación ámbitos de la ciencia cosmética, la visión próximo del sector de la cosmética en
de un nuevo concepto de cosmética, que es muy práctica y, por tanto, el resultado nuestro país?
da un papel fundamental al cuidado de la muy amoldado a las necesidades de
microbiota de la piel. En general, la tecno- formación reales. La situación del sector profesional actual-
logía nos acerca a la naturaleza a través de mente en España es muy buena. La crisis
nuevos cultivos celulares de plantas que se La SEQC organiza una mesa redonda que hemos sufrido ha obligado al sector a
pueden obtener en el laboratorio y cuyas sobre Cosmética Personalizada en el redefinirse, reorganizarse y, en otras pala-
propiedades cosméticas se pueden estu- seno de CosméticaForum. ¿En qué bras, a evolucionar e innovar con mayor
diar a través de nuevas formas. Las texturas consiste exactamente la cosmética eficacia.
también, juegan un papel muy importante personalizada y qué papel juegan las
en la cosmética de hoy en día, ya que la distintas asociaciones del sector en su Como consecuencia de ello, podemos
experiencia del consumidor en el uso del regulación? observar dos fenómenos positivos que
producto es fundamental para tener éxito ya son una realidad. La calidad de los
en el mercado. Nos propusieron organizar una mesa productos cosméticos fabricados en
redonda de la SEQC en CosmeticaForum España es mayor y las exportaciones de
Nos consta que la formación es un pilar y, aprovechando este formato de la acti- nuestras empresas de cosmética han
importante para la SEQC ¿Qué papel vidad, pensamos en buscar un tema crecido. En ese contexto, las nuevas tecno-
juega en su filosofía y qué necesidades que estuviese necesitado de debate. logías y las nuevas formas de comuni-
formativas tienen los socios? Valoramos varios aspectos y, finalmente, cación están dando un gran impulso al
nos decidimos por el tema de la cosmé- mercado de los cosméticos en general,
Efectivamente la formación es uno de los tica personalizada. Es un tema que ya ya que son productos relacionados con el
pilares de la SEQC, tal como he comen- habíamos tocado en el COSMETORIUM consumo diario y, a su vez, están incluidos
tado antes. La formación se realiza a través del año pasado pero sabemos que aún en la categoría de productos relacionados
de los diferentes cursos, seminarios y hay mucho camino por recorrer. con la salud y el bienestar
28
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
SILBARCELONA ad
Au t ó n o m
a
Co m u n i d
I nv
expo & congress
i tada
5-7 Junio 2018 //B2B
OMNICHANNEL
INTERNATIONAL
CYBERSECURITY
FREIGHT
NEWSLETTERS
MACHINERY
COMMUNICATION PROMOTION
MANAGERS INVESTIGATION INTRALOGISTICS WAREHOUSE
INDUSTRY DISTRIBUTION DIGITIZATION
SOLUTIONS
OFFER
MEETINGS
BCN MATERIAL HANDLING CITIES
NETWORKING WEB
CHEMICAL MEDITERRANEAN
SUPPLY CHAIN
EXPO
BUSINESS
CONGRESS
CEOs
STEEL
WOOD
BLACK FRIDAY
OPERATIONS MOBILITY
SHIPPING
B2B
CARGO
STRATEGIES
FOOD
ENERGY
EXPRESS PACKAGING TRENDS
SOFTWARE VISIBILITY EVENTS
CONSULTING
STRATEGY COMPANIES
DEVELOPMENT SYSTEMS
EXPLORE SUSTAINABLE
HEALTH
E-COMMERCE
PHARMA
BUYERS
FMCG
CONTAINER
LIDER
EXPERTS
ON
NEWS ELECTRONICS
BIG DATA
PROGRAM
Organizado por:
1998-2018
A N I V E R S A R I O Congreso 2018
[[[WMPFGRGSQŢWMP$IPGSRWSVGMIWŢ
DERMOCOSMÉTICA
30
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
DERMOCOSMÉTICA
quimibios 31
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
Puedes consultar nuestra web www.quimibios.com o enviarnos un e-mail a qsl@quimibios.com
INNOVACION CAPILAR
M.L. VÁZQUEZ-GONZÁLEZ1, G. RODRÍGUEZ1, su aspecto, y el cual difiere entre razas, lipídica, la oxidación de los pigmentos,
M. CÓCERA1, E. FERNÁNDEZ1, LUCYANNA edades y género. Las rutinas para el etc., con la consecuente pérdida de
BARBOSA-BARROS1, O. LÓPEZ2 cuidado del cabello se han modificado propiedades mecánicas, hidratación,
1 Bicosome SL, Barcelona, España con el paso de los años, actualmente color, brillo, apertura de las cutículas y
2 IQAC-CSIC, Barcelona, España se realizan diversos procedimientos que roturas (4). Las formulaciones capilares
implican la exposición a temperaturas clásicas ayudan a mitigar estos efectos,
El cabello es un apéndice de la epidermis elevadas, como el uso de secadores de sin embargo debido a su baja capacidad
que está formado por tres estructuras pelo, planchas o bien procedimientos en de adherencia y penetración, la protec-
básicas: la médula, la corteza y la cutí- donde se expone el cabello a productos ción es muy limitada.
cula. Está compuesto principalmente de con pH muy elevados, como en el caso
una proteína llamada queratina, y de una de las decoloraciones o aplicación de Bicosome® es una tecnología inteli-
mezcla de lípidos, principalmente ácidos tintes. Estos procedimientos que forman gente de liberación de activos en la piel,
grasos, colesterol, sulfato de colesterol y parte de la vida moderna y se realizan de formado por una estructura dual capaz
ceramidas localizados entre la corteza y forma frecuente, aunado a los factores de penetrar tejidos de forma efectiva
la cutícula, los cuales ejercen una función presentes en el medio ambiente (expo- hasta dianas específicas, que propor-
similar a la de barrera lipídica de la piel, es sición a los rayos solares, polución ciona un aporte extra de lípidos estruc-
decir, mantener la integridad de la fibra ambientas, etc., pueden promover daños turados y favorece el incremento de la
capilar (1). a las fibras capilares si el pelo no está eficacia de los activos incorporados (5).
adecuadamente protegido (2). Esta tecnología ha sido rediseñada para
La apariencia del cabello ha sido desde adherirse a la fibra capilar y promover
tiempos remotos una parte distintiva del Los principales daños ocurren debido a la penetración de activos al interior de
cuerpo a la que se han dedicado cuidados degradación de las proteínas estructu- su estructura. Esta nueva tecnología es
especiales para conservar y embellecer rales del cabello (3), la pérdida de la capa denominada Bicohair® (Figura 1).
32
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACION CAPILAR
El sistema Bicohair® ofrece alto poder de BICOSOME® ES UNA TECNOLOGÍA se han estudiado sus capacidades para
recubrimiento y penetración en la fibra INTELIGENTE DE LIBERACIÓN DE proteger el cabello de las agresiones
capilar para proteger el cabello de las ACTIVOS EN LA PIEL, FORMADO diarias, de peluquería y de las agresiones
agresiones externas. Además su estruc- POR UNA ESTRUCTURA DUAL medioambientales como la polución y la
tura lipídica refuerza la estructura lipídica CAPAZ DE PENETRAR TEJIDOS DE radiación solar.
del cabello, lo que ayuda a evitar la debi- FORMA EFECTIVA HASTA DIANAS
litación de las cutículas protegiendo la ESPECÍFICAS, QUE PROPORCIONA RECUBRIMIENTO Y PENETRACIÓN
corteza de agresiones directas. UN APORTE EXTRA DE LÍPIDOS EN LA FIBRA CAPILAR
ESTRUCTURADOS Y FAVORECE EL
En este estudio, se han diseñado dos INCREMENTO DE LA EFICACIA DE La capacidad del sistema Bicohair® para
sistemas con la tecnología Bicohair® y LOS ACTIVOS INCORPORADOS adherirse al cabello, penetrar la fibra
Figura 2. Recubrimiento de las fibras capilares de A) sérum leave on B) sérum leave on con liposomas (1%), y C) sérum leave
on con Bicohair® (1%). Color rojo (rodamina) y color verde (fluoresceína sódica).
33
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACION CAPILAR
Figura 3. Protección térmica: A) sin tratamiento y 4 ciclos de exposición al secado, B) tratadas con bicohair HP al 1% y 4 exposiciones
al secado y C) tratadas con bicohair HP formulado al 1% y 10 exposiciones al secado.
capilar y resistir al lavado, fue evaluada fluorescentes en la superficie capilar daños al pelo según su frecuencia. Por
en un estudio comparativo mediante post tratamiento con el sérum, otro lado, las decoloraciones caseras
indicando baja adherencia y ausencia
reconstrucciones tridimensionales o en peluquería son procedimientos
de penetración. En la Figura 2B, se
de muestras de cabello utilizando observa mayor fluorescencia en menos frecuentes, pero que afectan de
Microscopía Confocal. Para ello mues- el pelo, sin embargo se observan forma profunda la estructura capilar,
tras de pelo fueron incubadas con tres grandes espacios vacíos, lo que indica modificando sus propiedades mecánicas
diferentes formulaciones durante 5h: recubrimiento imperfecto por los como la resistencia física y elasticidad,
sérum leave on como control liposomas y ausencia de penetración. ocasionando roturas, pérdida de brillo y
Por otro lado, en las muestras tratadas
sérum leave on conteniendo 1% de balance.
con el sistema Bicohair® (Figura 2C) se
liposomas observa un recubrimiento total de
sérum leave on conteniendo 1% del la fibra capilar y penetración de las Para proteger el cabello contra estos
sistema Bicohair® sondas fluorescentes hacia el interior daños se ha diseñado el sistema Bicohair®
del pelo. Esta penetración… HP. Este sistema está elaborado con una
Todas las formulaciones contenían dos mezcla especial de lípidos biomiméticos
sondas fluorescentes: rodamina (lipo- El sistema Bicohair® ha promovido mayor que recubren el pelo, añadiendo una
fílica) y fluoresceína sódica (hidrofí- recubrimiento y retención de las molé- capa lipídica, no grasa, que reduce el
lica). Estas sondas se han utilizado para culas incorporadas, mientras las formu- impacto de las agresiones térmicas y de
obtener mejor visualización del nivel de laciones control y con liposomas no procedimientos de decoloración.
recubrimiento y penetración en la fibra promovieron penetración y retención
capilar. de las moléculas fluorescentes, las cuales PROTECCIÓN TÉRMICA
fueron removidas de forma masiva por
Después de las 5h de tratamiento, las mues- el lavado. Este hecho sugiere que este Para evaluar la capacidad del recubri-
tras de cabello fueron lavadas con champú sistema podría transportar moléculas miento del Bicohair® HP en proteger el
neutro durante 2 minutos, posteriormente activas hacia la estructura capilar con cabello del daño térmico, se procedió al
se aclararon con agua durante 1 minuto mayor eficiencia que formulaciones siguiente experimento:
y finalmente se secaron y analizaron usuales y otras tecnologías clásicas.
mediante Microscopía Confocal. La Figura Dos muestras de cabello virgen fueron
2 muestra tres fibras capilares tratadas BICOHAIR® HEAT PROTECTION lavadas con champú neutro durante 2
con cada formulación. La presencia de las HP: PROTECCIÓN EN LOS minutos y aclaradas con agua durante 1
sondas fluorescentes se observan en color PROCEDIMIENTOS DE CUIDADO minuto. Una de las muestras fue tratada
verde para la fluoresceína sódica y en color DIARIO Y DE PELUQUERÍA con Bicohair® HP 1% y la otra no recibió
rojo para la rodamina. ningún tratamiento. A continuación
En la muestra tratada con solución El uso de secador de pelo y de la plancha ambas muestras fueron expuestas al
control, Figura 2A, se observa son procedimientos habituales presentes secador de pelo durante 5 minutos a una
una ligera presencia de moléculas en el cuidado diario, que pueden causar distancia de 15 cm y una temperatura
34
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACION CAPILAR
Figura 4. Efecto de recuperación de la hidratación del pelo decolorado en diversas muestras: a) pelo virgen (sin
ningún tratamiento), b) pelo decolorado, c) pelo decolorado y tratado con 1 aplicación de sérum capilar leave on, d)
pelo decolorado y tratado con 1 aplicación de sérum leave on con Bicohair® HP 1% y e) pelo decolorado tratado con 10
aplicaciones de sérum leave on con Bicohair® HP 1%.
35
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACION CAPILAR
36
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACION CAPILAR
37
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACION CAPILAR
Comparación de muestras de pelo La Figura 6 presenta el contenido de los Como se observa en la Figura 7, cuando
tratadas (aplicación única) con un principales metales detectados en las se realiza un tratamiento de forma conti-
sérum capilar leave on (placebo) y muestras de cabello. Se observa que la nuada con el sistema Bicohair ®UP (1%),
con un sérum capilar leave on incor- muestra de pelo tratada con el sérum el cabello es protegido ante la adhe-
porando Bicohair® UP. capilar leave on incorporando Bicohair® rencia de los metales pesados, entre 33,4
2. Exposición directa y repetida (10 días) UP presenta mucho menor cantidad de y 85,5% más que el pelo tratadas con el
a gases salidos de un tubo de escape metales, de 27,4% a 96,9% menos que las sérum capilar leave on (placebo), incluso
de moto. Comparación de mues- muestras de pelo tratadas con el sérum en condiciones extremas de exposición,
tras de pelo tratadas con un sérum capilar leave on (placebo). Esto indica que como es la exposición directa a gases de
capilar leave on (placebo) o con un el Bicohair® UP ha sido efectivo en recu- un tubo de escape.
sérum capilar leave on incorporando brir y repeler masivamente las partículas
Bicohair® UP antes de cada exposición. de metales pesados, confiriendo protec- Esta capacidad es relevante, teniendo
ción frente a este tipo de polución. en cuenta que en las grandes ciudades
El contenido de metales pesados se existen elevados niveles de polución
determinó en cada muestra de pelo por PROTECCIÓN FRENTE A EXPOSICIÓN atmosférica, que aunado a los niveles
medio de Espectroscopia de Masas. REPETIDA A GASES PROVENIENTES de radiación solar dañan las estructuras
DEL TUBO DE ESCAPE DE MOTOS capilares.
PROTECCIÓN FRENTE A POLUCIÓN
URBANA DE BARCELONA DESPUÉS En este experimento, las muestras de PROTECCIÓN DE LAS PROTEÍNAS
DE 1 APLICACIÓN cabello fueron lavadas con champú DEL CABELLO FRENTE A LA
neutro por 2 minutos, aclaradas con DEGRADACIÓN CAUSADA POR LOS
Una muestra de pelo fue lavada con agua por 1 minuto y dividas en dos: una RAYOS UV
champú neutro por 2 minutos, acla- de ellas fue tratada con un sérum capilar
rada con agua por 1 minuto y divida leave on (placebo) y la otra fue tratada Uno de los daños capilares de la radia-
en dos: una de ellas fue tratada con un con un sérum capilar leave on incorpo- ción UV es la fotodegradación de las
sérum capilar leave on (placebo) y la rando Bicohair® UP. Posteriormente las proteínas del cabello.
otra fue tratada con un sérum capilar muestras fueron expuestas a los gases
leave on incorporando Bicohair® UP. del tubo de escape de una scooter El triptófano tiene un papel importante
Posteriormente las muestras fueron durante 10 minutos. Este procedimiento en la estructura interna del cabello, y la
colocadas en una terraza de un piso en se realizó durante 10 días (1 vez al día). cuantificación de sus niveles es un indi-
el barrio Eixample de Barcelona, donde cativo del estado general de las proteínas
estuvieron expuestas a la contamina- El contenido de metales pesados se del cabello.
ción proveniente de la polución urbana determinó por medio de Espectroscopia
durante 1 semana. de Masas.
38
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACION CAPILAR
En este ensayo se evaluó la capacidad del color causada por la exposición solar y nuevo sistema de liberación de activos
Bicohair ®UP en proteger el triptófano de los lavados frecuentes. Bicohair® en proteger las fibras capilares
la foto-degradación. Para ello se cuanti- de diferentes tipos de agresiones a través
ficaron los niveles de triptófano en tres Para ello dos muestras de pelo decolo- de su mecanismo dual que actúa exter-
muestras de cabello nativo después de rado y teñido fueron expuestas a una namente recubriendo completamente
una exposición de 67h a radiación UV, luz artificial, equivalente a la exposición el cabello e internamente promoviendo
utilizando una lámpara (Suntest CPS, 500 UV durante 4 h en el mes de Junio en la penetración de lípidos e ingredientes
W / m2). Las muestras analizadas fueron Barcelona (450 J / cm2 Suntest CPS). activos a la estructura capilar. El sistema
las siguientes: Después de la exposición a la luz, las Bicohair® HP ha demostrado proteger las
Pelo tratado con un sérum capilar muestras de cabello fueron lavadas fibras capilares contra los daños térmicos
leave on (placebo) con champú neutro durante 2 minutos y recuperar la hidratación y las propie-
Pelo tratado con un sérum capilar y aclaradas con agua por 1 minuto. dades mecánicas del pelo post trata-
leave on incorporando Bicohair® UP al A continuación se aplicó a una de las mientos de descoloración. Por otra parte,
1% durante 5 días muestras un sérum capilar leave on sistema Bicohair® UP protege de agre-
Pelo tratado con un sérum capilar (placebo) y a la otra muestra se aplicó siones ambientales evitando la deposi-
leave on incorporando Bicohair® UP al un sérum capilar leave on incorporando ción de metales pesados provenientes
5% durante 5 días Bicohair® UP al 1%. Este procedimiento de la polución urbana y previniendo la
se repitió durante 10 días (1 vez al día). degradación del triptófano y la pérdida
La evaluación del triptófano degradado La cuantificación del color en las mues- de color causada por la exposición a los
se llevó a cabo por Espectrofluorometría. tras de cabello se llevó a cabo por rayos UV. Estos sistemas podrían poten-
Espectrofluorometría. ciar el efecto de diferentes formulaciones
En la Figura 8 se observan los niveles de como sérums leave on, mascarillas capi-
degradación del triptófano de las tres En la Figura 9 se observa el efecto lares protectoras, sprays modeladores
muestras de cabello después de la expo- protector del color del Bicohair® UP en y de soporte al secado, reparadores de
sición UV. La muestra de pelo nativo diferentes días del experimento. Después puntas, espumas, etc
tratado con placebo presenta un 35% de 1 ciclo de lavado – aclarado – trata-
de degradación del triptófano, mientras miento - exposición al UV, se observa una
el pelo tratado con el Bicohair® UP a 1% reducción en la pérdida de color del 21,7 REFERENCIAS
y 5%, presenta niveles de degradación % en las muestras tratadas con el sérum 1. Ji, J.H., Park, T.S., Lee, H.J., Kim, Y.D., Pi, L.Q., Jin,
de 30% y 5% respectivamente, indi- capilar leave on con Bicohair® UP al 1%. X.H., Lee, W.S., 2013. The ethnic differences
of the damage of hair and integral hair lipid
cando que el Bicohair® UP es capaz de Después de 5 ciclos, la reducción de la after ultra violet radiation. Ann. Dermatol. 25,
proteger el triptófano de la degradación pérdida de color es de 14,8% y al final de 54–60.
promovida por la radiación UV y que 10 ciclos la reducción es de 16,6%. 2. Jeon, S.-Y., Lee, W.-S., 2008. Comparison of hair
shaft damage after UVA and UVB irradiation. J.
esta protección es progresiva según la
Cosmet. Sci 59, 151–156.
concentración utilizada. El Bicohair® UP Este resultado demuestra la capacidad 3. Sebetic, K., Sjerobabski Masnec, I., Bavka, V., Bi-
protege las proteínas capilares proba- del sistema Bicohair® UP en proteger los ljan, D., Krolo, I., 2008. UV Damage of the Hair.
Coll. Antropol 32, 163–165.
blemente debido al recubrimiento efec- pigmentos, reduciendo la pérdida del
4. Gao, T., Bedell, A., 2001. Ultraviolet damage on
tivo y al aporte de lípidos y moléculas color. Por lo tanto, este sistema puede natural gray hair and its photoprotection. J
antioxidantes a la estructura interna del ser útil tanto para proteger el pigmento Cosmet Sci 52, 103–118.
pelo. natural del pelo, como para alargar la 5. Fernández, E., Rodríguez, G., Hostachy, S., Clè-
de, S., Cócera, M., Sandt, C., Lambert, F., de la
duración de las coloraciones de pelo por
Maza, A., Policar, C., López, O., 2015. A rhenium
PREVENCIÓN DE LA PÉRDIDA su poder de recubrimiento, penetración tris-carbonyl derivative as a model molecule
DEL COLOR CAUSADA POR LA y acción anti-oxidante. for incorporation into phospholipid assem-
blies for skin applications. Colloids Surfaces B
EXPOSICIÓN AL SOLAR Y LAVADOS Biointerfaces 131, 102–107.
CONCLUSIONES 6. Marsh, J.M., Iveson, R., Flagler, M.J., Davis, M.G.,
En este ensayo se evaluó la capacidad Newland, A.B., Greis, K.D., Sun, Y., Chaudhary,
T., Aistrup, E.R., 2014. Role of copper in photo-
del Bicohair® UP para proteger las mues- Los resultados del presente estudio chemical damage to hair. Int. J. Cosmet. Sci. 36,
tras de cabello teñido ante la pérdida de evidencian las ventajas tecnológicas del 32–38.
39
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACEITES ESENCIALES
AROMACOSMÉTICA:
UN VIAJE MÁS ALLÁ DE LA PIEL
“Hay en el perfume una fuerza de persuasión más fuerte que las palabras, el
destello de las miradas, los sentimientos y la voluntad”.
Patrick Süskind, “El Perfume”
JOSEP ALLUÉ CREUS y la salud general, llamado Relativo a los producción, en número y cantidad, de
Y EVA TEJERINA olores. los diferentes componentes. Se conoce
(Apdena la existencia de quimiotipos o razas
Consult S.L.) En 1920 René Maurice Gatefossé se químicas, estables genéticamente, que
quemó un brazo y lo introdujo en un se designan según el componente
Con el retorno hacia lo natural que recipiente de aceite de lavanda. Con ello mayoritario
vivimos en los últimos años, cada vez alivió el dolor y la quemadura cicatrizó
hay en el mercado más productos más rápido y y sin cicatrices. En 1928 Dos quimiotipos diferentes de un mismo
cosméticos con aceites esenciales en publicó “Aromathérapie”. aceite esencial pueden presentar propie-
su composición. Muchos cumplen una dades diferentes e índices de toxicidad
función perfumante, pero otros otorgan En la segunda guerra mundial, el médico muy variables. Por ejemplo, en el aceite
al producto muchas de sus propiedades Jean Valnet trató, con éxito, las heridas esencial de tomillo nos encontramos con
cosméticas, que explicaremos en el con aceites esenciales. Después de la dos quimiotipos bien distintos: Thymus
presente artículo. guerra los usó en trastornos emocio- vulgaris QT tuyanol, bien tolerado por
nales. En 1964 publicó “Aromathérapie”, la piel y Thymus vulgaris QT timol, buen
El uso de aceites esenciales se remonta texto fundamental de esta disciplina. antiséptico, pero cáustico.
a la época de los sumerios, hace 5000
años a.J.C. , en la antigua Mesopotamia. Los aceites esenciales son compuestos Antes de la extracción la materia vegetal
También los utilizaba el emperador naturales, mayoritariamente de origen es preciso, a menudo, realizar trata-
chino Kiwang Ti hace 4.500 años a.J.C. vegetal constituidos por un número mientos previos. Los más frecuentes son:
Los caldeos, hace 3.000 años a.J.C. en las variable de sustancias orgánicas de natu- desecación total o parcial, trituración,
Tablillas cuneiformes de Gilgemes y los raleza química compleja. molturación, humidificación, hidrólisis y
vedas hace 1600 años a.J.C. les daban uso fermentación.
litúrgico y terapéutico. Se obtienen por diferentes métodos
extractivos de las plantas aromáticas, o de Los rendimientos de esencia varían entre
Los egipcios extraían los aceites esen- las partes de las mismas, que contienen el 0,5 % y el 2,5 %. La rosa rinde un 0,016
ciales cociendo las plantas en recipientes los órganos productores: flores, frutos, %, lo que se refleja en su elevado coste
de arcilla y los usaban en masajes, baños plantas, hierbas, hojas, raíces, semillas, por litro.
y embalsamamiento tallos, cortezas y resinas o musgos de los
árboles. Después de su obtención, algunos
Griegos y romanos los usaban para sanar aceites esenciales se someten a trata-
heridas, lubricar la piel, repeler insectos, La composición del aceite esencial de mientos purificadores, puesto que una
purificar el aire y embalsamar cadáveres una planta puede variar mucho, diversos de sus características es el ser irritantes
factores (externos como la climatología, de piel y mucosa.
Teofrasto fue el primer especialista en la edafología o la presencia de xeno-
dedicar un tratado a los aromas y sus bióticos, e internos como la genética) La extracción de aceites esenciales será
efectos en el pensamiento, las emociones condicionan de forma importante la un factor determinante en su calidad, ya
40
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACEITES ESENCIALES
41
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACEITES ESENCIALES
queda el absoluto aromático. Es un ejemplo serían las diferentes especies En relación con el estudio de aceites
método que requiere tiempo y eso de lavanda que encontramos, pero esenciales el acoplamiento de la
justifica el precio de los aceites esen- todas conocidas bajo el nombre cromatografía de gases (CGL) a la
ciales obtenidos por este método. común de “lavanda”. En este aspecto Espectrometría de Masas (GC-MS) es el
CO2 SUPERCRÍTICO: a diferencia de es necesaria una certificación rigu- que ha recibido mayor atención desde su
los otros métodos, que requieren un rosa de la especie botánica, de la introducción. La técnica acoplada GC-MS
mayor tiempo de preparación y gran raza química (quimiotipo), del origen permite obtener el espectro de masas de
cantidad de solventes orgánicos, este vegetal y del estado vegetativo. cada componente separado por CGL. Se
tipo de extracción , es más eficiente Extracción: se requiere un conoci- obtiene el dato de su peso molecular e
, con menor pérdida de compuestos miento profundo de los métodos de información estructural. Existen bases de
volátiles y sin el inconveniente de los extracción para preservar al máximo la datos con los espectros de masas para
residuos tóxicos de los solventes, pero integridad de los principios aromáticos. la identificación química de muchos de
con un tiempo de extracción muy Producto final o aceite esencial en sí los componentes de un aceite esencial u
largo. El CO2 es lo que se denomina un mismo: se debe evitar la oxidación otros tipos de sustancias
disolvente ecológico (comúnmente y polimerización provocadas por la
denominado en inglés green solvent). luz y el calor. Por ello es importante En cuanto a vías administración de los
No es tóxico, no contamina, no es infla- envasar los aceites esenciales en reci- aceites esenciales, tendremos la oral (la
mable, es económico, fácil de reciclar, y, pientes herméticos y de colores que más tóxica y con poder ulcerogénico),
por lo tanto, no plantea un problema no dejen traspasar la luz. la tópica (irritante si no se vehicula en
medioambiental de gestión de resi- sustrato adecuado), y la inhalatoria.
duos. Bajo condiciones de alta presión, Se trata de que el aceite sea 100% Vía oral (nutricosmética)
el CO2 se vuelve líquido y esto se puede natural, es decir, no desnaturalizado con − Acción local en todo el tracto
utilizar como un medio seguro e inerte moléculas de síntesis de bajo precio. Esto digestivo
para extraer las moléculas aromáticas. puede conllevar graves consecuencias − Distribución sistémica, acción en
AGUA SUPERCRÍTICO: se trata de la en el uso de estos aceites esenciales órganos y tejidos
extracción por agua caliente presu- adulterados. Para que sea 100% no debe − Eliminación vías digestiva,
rizada a temperaturas que van de estar mezclado con otros aceites esen- urinaria, pulmonar y dérmica
los 100ºC a los 374ºC. Es un método ciales de especies próximas, pero de Vía tópica
barato, eficiente y rápido. menor precio. El control del productor − Acción local
SFME (Solvent- free microwave) : no también es importante, pero es difícil en − Activación receptores nerviosos
se utiliza solvente, es rápido y con terceros países. dérmicos, respuesta SNC
alto rendimiento, con alta selecti- − Absorción transdérmica y distri-
vidad y no contaminante. Para espe- El laboratorio dispone de una aromateca bución sistémica posible, acción
cies y semillas secas sobre todo. sobre la cual se comparan los diferentes en órganos y tejidos
Se combina el calentamiento por aceites esenciales extraídos y se realizan Vía inhalatoria
microondas con la destilación seca a diferentes tipos de control: − Estimulación receptores olfativos
presión atmosférica. Organoléptico: color, olor y sabor (en y del sistema límbico y el hipotá-
raros casos) lamo
El control de calidad en aceites esen- Estudios de constantes físicas: − Acción a nivel respiratorio
ciales deberá cumplir una triple garantía: densidad, solubilidad en alcohol,
sobre la especie vegetal, sobre la extrac- punto de fusión y de ebullición, punto Será muy importante seguir una serie de
ción y sobre el producto final. de congelación, poder rotatorio, precauciones de uso como no sobrepasar
Especie vegetal: se requiere de una índice de refracción las dosis establecidas como seguras, no
terminología científica rigurosa para Cromatografía: cromatografía capilar aplicar en la piel sin diluir en aceite vegetal
nombrar el origen de los aceites esen- de fase gaseosa. Comparación de los u otro vehículo apropiado, mantener fuera
ciales y no caer en la confusión de diferentes perfiles cromatográficos a del alcance y la vista de los niños y proteger
especies botánicas, cuya composición partir de una cromatoteca de valores los ojos, pues son ocularmente irritantes.
molecular es totalmente distinta. Un absolutos. Además los aceites esenciales de cítricos
42
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ACEITES ESENCIALES
Principales componentes y propiedades de algunos de los aceites esenciales más utilizados en cosmética
Aceite esencial Principales componentes Acción cosmética
Metil-chavicol
Linalol
Albahaca Tónico de la piel, descontracturante y muy útil como tonificante de senos
Cineol
Eugenol
Fuerte germicida, inhibe la aparición de la mayoría de microorganismos
Árbol del té Terpineno-4-ol Cineol Se utiliza en afecciones como el acné
En ginecología
Limoneno Revitalizante y tonificante de la piel.
Azahar Linalol En preparados antiarrugas y para pieles sensibles
Nerol
α- y β- pineno Es útil en afecciones cutáneas como eccema y acné por su acción antimicótica
Mirceno Se emplea en alopecia por su acción rubefaciente
Enebro Sabineno Tonificante y reafirmante de piel y senos
Limoneno
Terpinen-4-ol
Tiene propiedades antisépticas y tonificantes
1,8-cineol Aromadendreno
Eucalipto Indicado para el tratamiento de piel y cabello grasos
Globulol
Se utiliza en preparados anticelulíticos
Linaloil acetato Linalol Posee propiedades antisépticas y antibacterianas
Lavanda Cineol Regenera las células de la piel (cicatrizante)
β-cimeno Es útil en caso de acné y en el cuidado de piel y cabello
Limoneno Antiséptico y astringente utilizado en pieles y cabellos grasos
Asociado a compuestos que contengan hierro se utiliza en preparados para uñas
β-pineno
Limón quebradizas
g-terpineno
Geranial
α-bisabolol Antiséptico y antiínfamatorio
Manzanilla óxido bisabolona Utilizado en acné, alergias y pieles ásperas
Camazuleno
Mentol Tónico y antiséptico para la piel
Por sus propiedades refrescantes se utiliza en gran número de formas cosméticas,
Mentona
Menta tales como barras desodorantes y colutorios
Ésteres de mentol Posee propiedades antisépticas
Mentofurano
Limoneno Excelente tónico para la piel
Naranja Linalol Se le atribuyen propiedades revitalizantes y protectoras
Nerol
1,8-cineol Utilizado en cremas antiarrugas y geles anticelulíticos
a-pineno En acné, evita la formación de puntos negros y granos
Romero
Alcanfor Estimula el crecimiento del cabello
Terpineol
a- y b- tuyona Es muy hidratante
Salvia Alcanfor Se utiliza también como antiséptico y calmante
1,8-cineol Favorece la cicatrización
a- y b-santanol
Sándalo Antiséptico y astringente para pieles grasas
Fusanol
44
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
desde
1967
nte
Fabrica
pectos os
de pros s y c osmétic
éutic o
farmac
Etiquetas
adhesivas
Diseño de
artworks
para estuches,
blister
etiquetas,
prospectos,
etc.
C/ Mercurio, 6 - Pol. Ind. Coherman - 28970 Humanes (Madrid) España - Teléf. 91 697 65 02 - Fax 91 697 18 03 - info@s-gonzalez.com
www.s-gonzalez.es
PUBLIRREPORTAJE
Llegar a ser un laboratorio reconocido Desde sus inicios en la rebotica de una En esta misma línea, mesoestetic Pharma
en todo el mundo por tratamientos farmacia en el centro de Barcelona, Group es el único laboratorio farmacéu-
altamente eficaces y seguros requiere mesoestetic Pharma Group ha apostado tico español fabricante de productos
un gran esfuerzo científico y técnico. En por la tecnificación de sus productos, sanitarios clase III de administración intra-
este sentido, mesoestetic Pharma Group por la innovación y la tecnología. Sus dérmica destinados al campo de la medi-
invierte cada año más del 40% de sus soluciones se caracterizan por contener cina estética y todos los productos que
beneficios en investigación, desarrollo e una alta concentración de ingredientes se desarrollan en esta división cuentan
innovación, una inversión que le permite activos de elevada eficacia y por estar con el correspondiente marcado CE de
estar a la vanguardia de las técnicas y producidos siguiendo los estándares de conformidad, garantía de calidad, segu-
fórmulas en medicina estética. Como rigurosidad y procesos de calidad farma- ridad y eficacia.
resultado, la compañía lanza al mercado céutica. Por ello, no se trata de cosmé-
una media de 15 productos nuevos cada ticos sino de auténticos cosmecéuticos Asimismo, todas sus instalaciones han
año, además de protocolos con indica- con los que el laboratorio consigue sido autorizadas por la Agencia Española
ciones para los tratamientos profesio- ofrecer a sus pacientes resultados visibles de Medicamentos y Productos Sanitarios
nales. y durables en el tiempo, probados cien- y cumplen con las normas y directrices
tíficamente y siempre con las mayores de correcta fabricación europeas (GMP).
DE LA COSMÉTICA A LA garantías. Además, la compañía cuenta con las
COSMECÉUTICA certificaciones de sistemas de gestión de
OBSESIÓN POR LA CALIDAD calidad en cada una de las actividades
La sociedad actual, muy expuesta y preo- que se llevan a cabo: ISO 9001:2008, ISO
cupada por proyectar una buena imagen El auto-criterio de calidad de mesoes- 227116:2007 e ISO 13485:2003.
personal, está contribuyendo al auge tetic Pharma Group lleva al laboratorio a
de la medicina estética y la cosmética. cuidar todos los detalles en los procesos EL VALOR DE SER FABRICANTES
Muchas empresas están aprovechando de fabricación. Así, por ejemplo, la línea
esta tendencia, generando una mayor cosmética se elabora bajo la misma La producción propia que realiza mesoes-
competencia en el sector, por lo que es exigencia de control que la línea médica tetic Pharma Group de sus productos es
necesario aportar un valor diferencial al de modo que, como se introducía ante- fundamental para garantizar su eficacia,
usuario para conseguir una diferencia- riormente, sus productos adquieren la seguridad y calidad. Esta fabricación es
ción positiva. categoría de cosmecéuticos. posible gracias a tres áreas de desarrollo
46
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
PUBLIRREPORTAJE
que cuentan con el soporte de la unidad Finalmente, mesoestetic Pharma Group Unidad de Biotecnología son la despig-
de Biotecnología. tiene capacidad para desarrollar, producir mentación, el antienvejecimiento y la
y comercializar medicamentos de uso remodelación corporal. La Unidad Médica
Por un lado, se encuentra el área de tópico como anestopic® o melanoderm® de Seguimiento y Control Observacional
cosmecéutica y nutricéutica, desti- para el tratamiento de patologías relacio- está a cargo de un equipo de médicos
nada a desarrollar una gran variedad nadas con alteraciones cutáneas como especialistas de reconocido pres-
de productos de aplicación pueden ser la despigmentación, la cica- tigio internacional en el campo de la
tópica como cremas, leches, lociones, trización, la vascularización o la dermatitis, Dermatología y la Medicina Estética.
sérums o geles con los que dar respuesta entre otras. Estos productos se producen
a necesidades de higiene, preparación, en el área de medicamentos, que En definitiva, la dedicación continua
prevención, tratamiento y post-trata- responde a unas necesidades técnicas y por alcanzar la excelencia, la inversión
miento de la piel, así como productos de de seguridad de las más exigentes. en I+D+I y una clara visión de futuro
administración por vía oral en formato son algunos de los valores en los que
líquido, cápsulas o sobres. Estas tres unidades de negocio cuentan se fundamenta mesoestetic Pharma
con el apoyo y supervisión del área de Group, un laboratorio que desde hace
Por otro, el área de productos sanitarios biotecnología, seguimiento y control más de 30 años trabaja día tras día para
como los equipos médico-estéticos y observacional, que funcionan de ofrecer a sus pacientes las soluciones
productos sanitarios de administración manera coordinada para la realización de medicina estética y dermocosmé-
intradérmica, como mesohyal™ o meso- de ensayos de seguridad y eficacia de tica de más alta calidad farmacéutica
filler®. Todos ellos incorporan las últimas productos cosmecéuticos empleando para obtener resultados visibles, dura-
tecnologías para potenciar los efectos tanto técnicas in-vitro como in-vivo. Las bles y, sobre todo, seguros y probados
de tratamientos faciales y corporales. principales líneas de investigación de la científicamente
47
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
NORMATIVA Y LEGISLACIÓN
A pesar del conocido principio Ignorantia de dicha intervención administrativa a ambiente […]”. Esta situación abre la
juris non excusat o Ignorantia legis las instalaciones de titularidad pública o puerta al ejercicio de la competencia
neminem excusat2, no es menos cierto privada en las que se desarrolle alguna de normativa de las comunidades autó-
que la extensión, complejidad y diver- las actividades industriales incluidas en nomas, estableciendo normas adicionales
sidad de Administraciones implicadas, las categorías enumeradas en el anexo 1 de protección en materia ambiental.
dificultan el acceso a los requisitos rela- y que, en su caso, alcancen los umbrales
cionados con los aspectos ambientales. de capacidad establecidos en el mismo, Así, por ejemplo, en Andalucía, la Ley
con excepción de las instalaciones o 7/2007, de 9 de julio, de Gestión Integrada
El instrumento de intervención administra- partes de las mismas utilizadas para la de la Calidad Ambiental contempla que
tiva básica es la autorización ambiental inte- investigación, desarrollo y experimenta- las Instalaciones para la formulación,
grada (AAI). Esta figura permite disponer ción de nuevos productos y procesos. entendiendo como tal la mezcla de
de un único documento donde se esta- materiales sin transformación química de
blezca el seguimiento y control al que está El listado de actividades que figuran en el los mismos, y el envasado de productos
sometida la actividad, así como los límites Anexo I no contempla explícitamente las cosméticos, farmacéuticos, pinturas y
de emisión (y, en su caso, inmisión) de los actividades de Fabricación de perfumes barnices, están sometidas a calificación
distintos parámetros contaminantes. y cosméticos (CNAE 2009: 20.42)3. ambiental (categoría 5.9 del anexo I).
El Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 No obstante lo anterior, la Ley 7/1985, En Castilla y León, de acuerdo con el régimen
de diciembre, por el que se aprueba el de 2 de abril, reguladora de las Bases de intervención administrativa contem-
texto refundido de la Ley de prevención del Régimen Local prevé (art. 84 bis) plado en el Decreto Legislativo 1/2015, de
y control integrados de la contamina- que “puedan someterse a licencia o 12 de noviembre, por el que se aprueba
ción, establece, en su art. 2 la aplicación control preventivo aquellas actividades el texto refundido de la Ley de Prevención
que afecten a la protección del medio Ambiental de Castilla y León, la fabricación
1. La relación de disposiciones y requisitos le- de perfumes y cosméticos estaría sometida
gales aquí referenciada no tiene carácter ex-
3. No obstante lo anterior, la instalación puede
al régimen de licencia ambiental (art. 25).
haustivo. Son las condiciones particulares en
desarrollar otras actividades productivas que
que las que lleva a cabo la fabricación de los
sí se contemplen en dicho anexo (p.e.: Insta- Extremadura somete a autorización
productos cosméticos (localización de la plan-
laciones químicas para la fabricación de produc-
ta, proceso productivo, materias primas, etc.) ambiental unificada (Ley 16/2015, de 23
tos químicos orgánicos, tales como tensioactivos
los que determinan los requisitos legales de
y agentes de superficie) y será, por lo tanto, el de abril, de protección ambiental de la
aplicación.
conjunto de las actividades el que se someta
2. La ignorancia de la ley no excusa su cumpli- al procedimiento de Autorización Ambiental
Comunidad Autónoma de Extremadura)
miento. Integrada. las Instalaciones, no incluidas en el Anexo
48
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
NORMATIVA Y LEGISLACIÓN
I, dedicadas al tratamiento de productos actividad industrial en España y permite órgano competente de su Comunidad
intermedios y producción de productos a la Administración Pública ejercer sus Autónoma.
químicos, a escala industrial y mediante competencias de supervisión y control
transformación química o física, en particular en materia industrial. La incorporación y actualización de datos
Cosméticos y farmacéuticos, excluyéndose en el RII se realiza de oficio, a partir de los
las instalaciones de producción de cosmé- La legislación básica relacionada con el datos contenidos en las autorizaciones,
ticos con una capacidad de producción RII se encuentra en el Título IV de la Ley comunicaciones o declaraciones respon-
inferior a 100 kg al día y con una potencia 21/1992, de 16 de julio, de Industria, según sables de los titulares de las actividades.
eléctrica total instalada inferior a 10 kW. la redacción dada por la Ley 25/2009, de Dicho órgano componente es el que da
22 de diciembre, de modificación de traslado a la Administración del Estado
Así pues, podemos concluir que es nece- diversas leyes para su adaptación a la Ley de los datos que correspondan, para su
sario acudir al régimen de intervención sobre el libre acceso a las actividades de inclusión en el RII.
administrativa que ha desarrollado cada servicios y su ejercicio.
comunidad autónoma para determinar Otro de los instrumentos generales es
el régimen aplicable a la instalación El art. 4 del Reglamento que regula su
1
la Ley 26/2007, de 23 de octubre, de
concreta de que se trate. funcionamiento establece la obligato- Responsabilidad Medioambiental. En el
riedad de inscripción de todas aque- listado de sectores profesionales4 que
QUÉ ES EL REGISTRO INTEGRADO llas industrias, empresas de servicios o
INDUSTRIAL RII? entidades que hayan presentado auto- 4. Actualizado por Orden ARM/1783/2011, de
rizaciones concedidas, declaraciones 22 de junio, por la que se establece el orden
de prioridad y el calendario para la aproba-
El Registro Integrado Industrial responsables o comunicaciones ante el ción de las órdenes ministeriales a partir de
(RII) integra la información sobre la las cuales será exigible la constitución de la
49
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
NORMATIVA Y LEGISLACIÓN
desarrollan actividades que quedan obli- texto refundido de la Ley de Aguas administrativa cuando el volumen
gados a constituir la garantía financiera que contempla en su art. 100 la nece- total anual sobrepase 7.000 m3.
obligatoria prevista en el artículo 24 de sidad de disponer de una autoriza- Cuando el vertido de aguas residuales
dicha Ley, no se incluye explícitamente ción administrativa en caso de vertido se realiza a una red de saneamiento
la Fabricación de perfumes y cosméticos. directa o indirectamente6 en las aguas municipal o a cualquier sistema de
continentales, así como en el resto colectores de titularidad y gestión
Con relación a las principales áreas de del dominio público hidráulico, cual- pública o privada, la autorización
afección ambiental relacionadas con la quiera que sea el procedimiento o corresponde al titular del colector en
Fabricación de perfumes y cosméticos, técnica utilizada. los términos que reglamentariamente
centraremos el análisis en las siguientes Este es el marco legal al que se acoge se determine. Si el vertido se efectúa
disposiciones legales5: el aprovechamiento de bienes de a la red de saneamiento municipal es,
Real Decreto Legislativo 1/2001, de dominio público hidráulico que, al por lo tanto, el Ayuntamiento el que
20 de julio, por el que se aprueba el igual que en el caso anterior, queda otorga dicha autorización según lo
sometido concesión o autorización que establezca la ordenanza muni-
garantía financiera obligatoria, previstas en la cipal correspondiente.
disposición final cuarta de la Ley 26/2007, de
6. Se considera vertido indirecto a cauce públi- En el caso de que las actividades desa-
23 de octubre, de Responsabilidad Medioam-
co, el realizado en aguas superficiales a través
biental. Puede consultarse el texto consoli-
de azarbes, redes de colectores de recogida de
rrolladas se encuentren en el Catálogo
dado en < http://www.mapama.gob.es/es/
calidad-y-evaluacion-ambiental/temas/res-
aguas residuales o de aguas pluviales o por cual- de Actividades Potencialmente
quier otro medio de desagüe [...] (art. 245 del Real Contaminadoras de la Atmósfera
ponsabilidad-mediambiental/om1783_2011_
Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se
consolidado_tcm7-473744.pdf>. (CAPCA-2010)2, debe disponerse
aprueba el Reglamento del Dominio Público
5. Las disposiciones legales que se citan y requi- Hidráulico que desarrolla los títulos preliminar, de la autorización como actividad
sitos derivados se aplican a las instalaciones I, IV, V, VI, VII y VIII del texto refundido de la Ley
que no están sometidas al régimen de auto- de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legis-
potencialmente contaminadora de la
rización ambiental según lo indicado. lativo 1/2001, de 20 de julio). atmósfera (APCA).
50
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
NORMATIVA Y LEGISLACIÓN
En el citado anexo se encuentran acti- debidas al uso de disolventes en Así pues, el Fabricante de perfumes
vidades que suelen estar asociadas a determinadas actividades. y cosméticos deben presentar un
la Fabricación de perfumes y cosmé- Aunque solemos encontrarlo asig- informe preliminar de situación para
ticos. Así, sin ánimo de exhaustividad, nado al área de seguridad industrial cada uno de los suelos en los que
suele ser habitual disponer de las y prevención de riesgos laborales, se desarrolla dicha actividad, con el
siguientes actividades: debemos de considerar los requisitos alcance y contenido mínimo que se
− Procesos industriales con derivados del Real Decreto 681/2003, recoge en el anexo II de la disposición
combustión: en particular, referente a la seguridad de los traba- indicada, con una periodicidad de 5
calderas (grupo 03 01) jadores expuestos al riesgo de atmós- años.
− Producción, formulación, mezcla, feras explosiva; fundamentalmente No podemos olvidar la legislación
reformulación, envasado o por el impacto ambiental asociado relacionada con la Ley 11/1997, de
procesos similares de productos a las situaciones de incidente que 24 de abril, de envases y residuos de
químicos orgánicos líquidos o pueden derivarse de este tipo de envases.
gaseosos y almacenamiento de atmósferas, frecuentes en el sector. Debe tenerse en cuenta que el artí-
productos químicos orgánicos La producción y gestión de residuos culo 2.12 del Reglamento que desa-
(grupo 04 05) queda enmarcada en el ámbito del rrolla dicha Ley3 indica que, en el
− Equipos de refrigeración con aire Ley 22/2011, de 28 de julio, de resi- supuesto de productos puestos en el
acondicionado (grupo 06 05). duos y suelos contaminados. mercado mediante marcas de distri-
Además de la citada autorización, el En este contexto el fabricante de bución, se considerará envasador
titular de las instalaciones APCA está perfumes y cosmética suele adoptar a aquel que se presente al público
obligados a minimizar las emisiones los roles de Productor inicial de con tal condición poniendo en el
canalizadas y difusas, instalar los residuos (cualquier persona física envase su nombre, denominación
elementos necesarios para el cumpli- o jurídica cuya actividad produzca social, marca o código de barras, de
miento de las disposiciones rela- residuos), Poseedor de residuos (el tal forma que se le pueda identificar
tivas al control y dispersión de las productor de residuos u otra persona como envasador de forma inequí-
emisiones y realizar los controles física o jurídica que esté en posesión voca.
externos e internos que se incluyan de residuos) u Operador del tras- Cuando en estos productos no
en su autorización. lado (la persona física o jurídica que se identifique al envasador según
Las actividades estudiadas se ven pretende trasladar o hacer trasladar lo anteriormente indicado, será el
afectadas por el Real Decreto residuos para su tratamiento, y en responsable del cumplimiento de las
508/2007, de 20 de abril, por el que quien recae la obligación de notificar obligaciones legales el titular de la
se regula el suministro de informa- el traslado; con carácter general, y marca de distribución bajo la cual se
ción sobre emisiones del Reglamento siempre que el origen del traslado sea comercialice el producto.
E-PRTR y de las autorizaciones el lugar de producción del residuo, el
ambientales integradas en tanto operador del traslado es el productor Referencias
les sea de aplicación la autorización del residuo). Real Decreto 559/2010, de 7 de mayo, por el que se
ambiental integrada: el anexo de las El anexo I del Real Decreto 9/2005, de aprueba el Reglamento del Registro Integrado
Industrial. Puede consultarse el texto conso-
actividades a las que aplica dicha 14 de enero, por el que se establece lidado en <https://www.boe.es/buscar/act.
disposición adicional es coincidente la relación de actividades potencial- php?id=BOE-A-2010-8189>.
con el que desarrolla el Real Decreto mente contaminantes del suelo y los Anexo del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero,
por el que se actualiza el catálogo de activi-
Legislativo 1/2016 anteriormente criterios y estándares para la declara-
dades potencialmente contaminadoras de la
referido. ción de suelos contaminados incluye atmósfera y se establecen las disposiciones
Las actividades que habitualmente todas las actividades7 del epígrafe 20 básicas para su aplicación. Puede consultarse
el texto consolidado en <https://www.boe.
desarrolla el sector no suelen encon- del CNAE-2009 (Industria química). es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-1643-consoli-
trarse entre las referidas en el anexo dado.pdf>.
I del Real Decreto 117/2003, de 31 de Real Decreto 782/1998, de 30 de abril, por el que
se aprueba el Reglamento para el desarrollo y
enero, sobre limitación de emisiones 7. Excepto el enriquecimiento de minerales de ejecución de la Ley 11/1997, de 24 de abril, de
de compuestos orgánicos volátiles uranio y torio. envases y residuos de envases.
51
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACIÓN DERMOCOSMÉTICA
EL MICROBIOMA DE LA PIEL,
PROBIÓTICOS Y SU CUIDADO
Se entiende como microbioma, el conjunto de microorganismos muy diversos y
heterogéneos que residen en la piel. Algunos trastornos de la piel muestran un
microbioma menos diverso, donde algunas especies crecen más que otras.
52
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACIÓN DERMOCOSMÉTICA
EL MICROBIOMA Y EL CUIDADO productos cosméticos durante décadas irradiación UV con 3 J/cm2 UVA+0,3 J/cm2
PROBIÓTICO DE LA PIEL y han demostrado ser eficaces y seguros. UVB) permitiendo el incremento de IL-12
(Figura 3: expresión de IL-12 en querati-
El “cuidado probiótico de la piel” es un La piel controla activamente su micro- nocitos humanos después de irradiación
mercado que está creciendo rápidamente. bioma. Produce péptidos antimicro- UV con 1 J/cm2 UVA+0,1 J/cm2 UVB). La
Muchas marcas que reivindican que sus bianos (AMPs) para protegerse frente a IL-12 refuerza el sistema inmune y es
productos son “probióticos” o contienen la colonización de los microbios pató- importante en los procesos de repara-
un ingrediente activo “basado en tecno- genos. ción del ADN.
logía probiótica” contiene lisados de bacte-
rias probióticas (conjunto de moléculas LISADO DE PROBIÓTICOS COMO 100 Expression of IL-10 [%]
producidas por las bacterias capaces de SOPORTE DE LA PIEL
interactuar con las células humanas). 90
Se ha otorgado un efecto probiótico a
Las bacterias probióticas residen en algunas especies del microbioma de la 80
nuestro intestino, viven en simbiosis con piel (por ejemplo, S. Epidermidis). El meca-
nosotros, nos necesitan y las necesitamos. nismo con el que trabajan estas bacterias 70
Sin embargo, estos microorganismos son es mediante la interacción de los recep-
diferentes de los microorganismos que tores específicos de los queratinocitos 60
53
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
INNOVACIÓN DERMOCOSMÉTICA
7 140
40
130
6
120
20
5
110
0 4 100
t=0 1 hour day 2 day 4 1 hour day 2 day 4
Cathelicidin (LL-37) β Defensin-1
3% ProRenew Complex CLR™ 3% ProRenew Complex CLR™
Positive control Placebo Placebo
54
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ENTREVISTA
56
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
ENTREVISTA
su junta directiva desde principios de tenemos ya relación periódica, pero Pues sí. Estamos trabajando con varios
año. ¿Cómo está resultando esta cola- vino menos gente de fuera de Catalunya péptidos, ácido tiranexamico, vitamina c
boración? ¿Qué papel está jugando el debido a la tensión política de aquellas y derivados.
clúster en el desarrollo del sector en fechas.
Cataluña? Para finalizar, desde vuestra expe-
La verdad, en el Cluster estamos muy ¿Presentasteis alguna novedad? riencia como proveedores, ¿en qué
a gusto y colaboramos en todo lo que Si, presentamos un extracto HC (High momento se encuentra el sector de
podemos. Está empezando a ser un refe- Concentation) y extracto con certificado la cosmética y perfumería en España?
rente, no sólo en Catalunya sino también ECO, así como una nueva representada, Ha pasado muy bien la crisis que
en España. La política de clúster funciona la danesa ENDOCA, el mayor fabricante empezó en 2008, mucho mejor que
muy bien en Europa y en Catalunya hace europeo de principios activos derivados otros sectores. Esto se debe, en gran
ya 25 años que se trabaja con mucho éxito. de la Cannabis Sativa L, con muchas medida, a que contamos con grandes
Tenemos proyectos e ideas continuas y aplicaciones en el mercado de cosmé- profesionales en todos los ámbitos,
será no sólo un referente a nivel cosmé- tica y dermofarmacia. desde I+D, marketing, packaging,
tico sino a nivel empresa en general. distribución, exportación. Seguimos
¿Tenéis previsto regresar el año que creciendo en general y siguen apare-
En octubre del año pasado estuvis- viene? ciendo marcas nuevas. Además ya
teis en Cosmetorium ¿Qué valoración Si. somos referencia en muchos países,
hacéis desde Special Chemicals de donde sólo se conocía los productos
esta pasada edición? ¿Contará Special Chemicals con italianos o franceses. Está claro que
Nos vimos con muchos clientes que ya alguna novedad este 2018? Catalunya y País Valencia cubren una
conocemos de hace años y con los que gran parte del mercado
57
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
NORMATIVA Y SEGURIDAD
58
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
NORMATIVA Y SEGURIDAD
debe ser evaluado por la persona la piel es la principal ruta de exposi- En este sentido, la “Guidance SCCS/1564/15”
responsable de la industria cosmética ción, la biodisponibilidad cutánea de un incluye la determinación de la absor-
junto con un asesor de seguridad. producto cosmético es fundamental para ción dérmica como uno de los estudios
evaluar la seguridad de dicho producto de relevancia toxicológica que se debe
El “Scientific Committee on Consumer Safety en la piel, y hay que tener especialmente realizar para la evaluación de seguridad
(SCCS)” lleva a cabo la evaluación de en cuenta la relación entre la biodisponi- de los productos cosméticos (de obli-
seguridad de acuerdo a la “SCCS Notes of bilidad en piel y la sensibilización en piel gado cumplimiento, por tanto, para las
Guidance for the testing of cosmetics ingre- por dicho producto. sustancias recogidas en los anexos II, III,
dients and their safety evaluation 9th revi- IV, V y V). Y además, establece, que tras
sion (SCCS/1564/15)”. Y tal y como se cita Pero además, el hecho de que la expo- la prohibición de los ensayos en animales
en esta guía, aunque la misma concierne sición a los productos cosméticos ocurra recogida en la Regulación (RC No.
a la evaluación de seguridad de las sustan- fundamentalmente a través de la piel, 1223/2009), la determinación de la absor-
cias recogidas en los anexos II, III, IV, V y VI, convierte a la absorción dérmica en un ción dérmica se debe llevar a cabo con el
los principios en ella recogidos aplican factor crítico en la evaluación de la segu- método in vitro mediante celdas de difu-
también a las evaluaciones de seguridad ridad sistémica de un producto cosmé- sión. Se trata de una metodología bien
llevadas a cabo por la industria cosmé- tico. Es decir, la determinación de la establecida y recogida de manera deta-
tica y son útiles para la elaboración del absorción dérmica es crucial para poder llada principalmente en la guía OECD
“product information file (PIF)”. estimar la dosis de exposición sistémica 428, y la misma SCCS adoptó y publicó un
(SED), a su vez requerida en el cálculo “Basic criteria for the in vitro assessment
Teniendo en cuenta que para la gran del margen de seguridad (MoS) de un of dermal absorption of cosmetic ingre-
mayoría de los productos cosméticos producto cosmético. dients SCCS/1358/10”.
59
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
NORMATIVA Y SEGURIDAD
60
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
NORMATIVA Y SEGURIDAD
a partir de la concentración de ingre- LOS ESTUDIOS DE ABSORCIÓN Además, GAIKER-IK4 cuenta desde 1998
diente en el producto (C), la cantidad de DÉRMICA IN VITRO CONSTITUYEN con el certificado de cumplimiento de
producto a la que hay exposición por kg UNA HERRAMIENTA BPL otorgado por la Agencia Española de
de peso (A) y la absorción dérmica (AD), FUNDAMENTAL PARA LA Medicamentos y Productos Sanitarios,
SED= C x A x SED. Por lo tanto, si hay sufi- EVALUACIÓN DE SEGURIDAD lo que permite realizar los estudios
cientes evidencias de que la absorción TANTO DE INGREDIENTES de absorción dérmica y toxicidad
dérmica de un ingrediente cosmético es COSMÉTICOS COMO DE cumpliendo con las buenas prácticas de
muy baja, entonces la exposición sisté- DETERMINADOS PRODUCTOS laboratorio
mica puede considerarse despreciable y COSMÉTICOS TERMINADOS
el cálculo de MoS no sería necesario.
no estaría aún cerrada para aquellos Bibliografía
Así lo recoge la “Guidance SCCS/1564/15”: nuevos ingredientes cosméticos con
1. Ates G. et al., 2016. Linking exis-
en el caso de ingredientes cosméticos una muy baja absorción dérmica, ya que
ting in vitro dermal absorption
con unas determinadas características como hemos visto arriba no sería nece-
data to physicochemical pro-
físico-químicas que preveen una muy sario presentar datos de toxicidad a dosis
perties: Contribution to the de-
baja tasa de absorción dérmica, se espera repetida, sino que su dosier de seguridad
sign of a weight-of-evidence
que la exposición sistémica sea mínima podría ser evaluado con datos de absor-
approach for the safety evalua-
y por ello se pueden omitir los estudios ción dérmica in vitro, toxicidad local y
tion of cosmetic ingredients with
de toxicidad sistémica. Ahora bien, se mutagenicidad/genotoxicidad.
low dermal bioavailability. Regul.
establece para estos casos (Ingredientes
Toxicol. Pharmacol. 76:74-8.
cosméticos con muy baja absorción En conclusión, los estudios de absorción
dérmica) el mínimo set de datos nece- dérmica in vitro constituyen una herra- 2. Gregorie S. et al., 2017. Impact of
sarios para su evaluación de seguridad: mienta fundamental para la evaluación cutaneous bioavailability in local
datos fisicoquímicos determinados expe- de seguridad tanto de ingredientes skin toxicity: Preliminary results
rimentalmente; toxicidad local; mutage- cosméticos como de determinados from cosmetics Europe skin bioa-
nicidad/genotoxicidad; y estudio de la productos cosméticos terminados (con vailability and metabolism task
absorción dérmica in vitro de elevada excipientes moduladores de la penetra- force. Toxicology Letters 280:S44.
calidad que cumpla los criterios básicos ción a través de la piel), y además para 3. OECD Guideline 428, 2004. Skin
establecidos por la SCCS (guías OECD la introducción de nuevos ingredientes Absorption: In vitro Method.
428 y SCCS/1358/10). cosméticos (con muy baja absorción 4. SCCS/1564/15, 2015. SCCS Notes
dérmica). of Guidance for the testing of
El escenario arriba descrito es especial- cosmetics ingredients and their
mente interesante para la introducción El Centro Tecnológico GAIKER-IK4 realiza safety evaluation 9th revision.
de nuevos ingredientes cosméticos. Tras estudios de absorción dérmica in vitro 5. SCCS/1501/12, 2012. SCCS Notes
la entrada en vigor de la prohibición mediante la tecnología de celdas de of Guidance for the testing of
de ensayos con animales, y por la falta difusión de Franz de acuerdo a las guías: cosmetics ingredients and their
de métodos in vitro alternativos para OECD Guideline 428 Skin Absorption: In safety evaluation 8th revision.
evaluar la toxicidad a dosis repetida o vitro method, SCCS Notes of Guidance
6. SCCS/1358/10, 2010. Basic crite-
la toxicidad reproductiva, no es posible for the testing of cosmetics ingredients
ria for the in vitro assessment of
estimar el NOAEL, y por tanto calcular el and their safety evaluation 9th revision
dermal absorption of cosmetic
MoS para nuevos ingredientes cosmé- (SCCS/1564/15), Basic criteria for the in vitro
ingredients.
ticos. Este contexto se ha traducido en assessment of dermal absorption of cosmetic
que en los últimos años la SCCS apenas si ingredients (SCCS/1358/10), Environmental 7. Vinardell M.P. et al., 2017. Alterna-
ha evaluado nuevos colorantes, conser- Health Criteria. Dermal Absorption (WHO tive Methods to Animal Testing
vantes, filtros UV, únicamente sustancias 2006). El Centro Tecnológico GAIKER-IK4 for the Safety Evaluation of Cos-
para las cuales existían datos de toxi- lleva a cabo también los estudios de metic Ingredients: An Overview.
cidad a dosis repetida obtenidos antes toxicidad local y genotoxicidad para Cosmetics 4(3), 30.
de marzo de 2013. Ahora bien, la puesta ingredientes y productos cosméticos.
61
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
Cogreso CosméticaForum 2018. 7 de Marzo. IFEMA - Madrid
7 DE
MARZO
10:00- 13:45
Jornada técnica de Innovación en Cosmética,
organizada por el BEAUTY CLUSTER BARCELONA Y ZURKO RESEARCH
ormación
GUÍA DE SERVICIOS
INDUSTRIA COSMÉTICA pone a su disposición la forma más práctica de localizar a sus proveedores
organizados por sectores de actividad. Las páginas de servicio más completas con empresas fabricantes de equipos,
productos y de servicios para la industria cosmética y sectores afines.
EQUIPOS DE PROCESO
• Alta Contención:
Sistemas para transferencia y
manipulación de sólidos con
necesidad de Contención.
Tecnología de Mezclado -Válvulas de mariposa partida
Magnético Zero-g -Aisladores
-Filtros nutcha
La innovación es una nueva • Estéril
manera de lograr un resultado Maquinaria de proceso para
positivo que sea sustancialmente producción de fármacos estériles:
diferente a la manera en que se -Liofilizadores
-Autoclaves
hacía antes. Metenova ha lanzado
-Biorreactores
la patente más revolucionaria de -Líneas llenado aséptico.
tecnología de mezclado para
• Otros Equipos y Servicios
nuestra industria mediante la Ingeniería, Automatización y
aplicación del programa Zero-g Componentes para proceso y
Mixer, que reunirá y superará las servicios. Proyectos llave en mano.
necesidades de fabricación en el
futuro.
64
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
GUÍA DE SERVICIOS
since 1896
Materias Primas
para Cosmética
y Perfumería
Avda. Antoni Gaudí, 60-62
Pol. Ind. Rubí Sud
08191 Rubí (Barcelona)
+ 34 935 873 600
info@joseescuder.com
www.joseescuder.com
INGREDIENTES
AQUÍ SU PUBLICIDAD
5VTPDJPFTUSBUÏHJDPFOJOHSFEJFOUFT
POR 550 € / AÑO
BDUJWPTZQSPEVDUPTOBUVSBMFT
1SPEVDUPT
t"DUJWPTDPTNÏUJDPT t1SPUFÓOBT
$PMÈHFOP
t&YUSBDUPTWFHFUBMFT t"DFJUFTWFHFUBMFT
t"DJEPTIJBMVSØOJDPT t&NPMJFOUFTWFHFUBMFT
t5FYUVSJ[BOUFTWFHFUBMFT t.BTDBSJMMBT
t&YGPMJBOUFTOBUVSBMFT t1SPEVDUPT4QB
t1MBOUBTNJDSPOJ[BEBT t"DPOEJDJPOBEPSFT
t&OWPMUVSBT t'JMNØHFOPT
t'JMUPTJOPSHÈOJDPT t4ÓMJDB
t.PEJmDBEPSFTSFPMØHJDPT
3FQSFTFOUBEBT$-3
*,&%"
'-03"5&$)
*%#*0
-&440/*"
-.3*''
5&$)/"563&
FUD
1PMÓHPOP*OEVTUSJBM&M$BOZFUo1BSDFMB/BWF"
&-1"1*0- #BSDFMPOB
5MG
65
INDUSTRIA COSMÉTICA • #006 • PRIMAVERA 2018
www.industriacosmetica.net
INDUSTRIA
TARIFAS PUBLICITARIAS
TARIFAS REVISTA TARIFAS WEB 250 × 250 TARIFAS BOLETÍN QUINCENAL
125 × 125
Portada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3100€ Banner 1 mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500€
Desplegable portada . . . . . . . . .2900€ Banner 3 meses . . . . . . . . . . . . . . .1000€ Banner 1 mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500€
Interior portada . . . . . . . . . . . . . .2000€ Banner 6 meses . . . . . . . . . . . . . . .1300€ Banner 3 meses . . . . . . . . . . . . . . .1000€
Contraportada . . . . . . . . . . . . . . . .2500€ Banner 1 año . . . . . . . . . . . . . . . . .1900€ Banner 6 meses . . . . . . . . . . . . . . .1300€
Encarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2000€ Tarifas “Emailing” Personalizado 1900€ Banner 1 año . . . . . . . . . . . . . . . . .1900€
Página completa . . . . . . . . . . . . . .1400€
½ página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975€ BANNER DESTACADO EN WEB Y BOLETÍN 500 × 100 / 468 × 60
¼ página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700€
Doble página . . . . . . . . . . . . . . . . .2100€ 3 Meses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000€
Módulo triple . . . . . . . . . . . . 1200€/año 6 meses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500€
Módulo doble . . . . . . . . . . . . 800€/año 1 año . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500€
Módulo sencillo . . . . . . . . . . 550€/año Archivos para ed. impresa: PDF o JPG a 300 ppp. Los artes finales deben incluir 3mm de sangre y 10 mm de espacio reservado.
SUSCRIPCIONES
España (incluye IVA) Europa Resto del mundo
Anual (4 nums) 60€ 96€ 160 €
Bianual (8 nums) 110€ 180€ 300€
11 – 15 June
Frankfurt / Main
BE INFORMED.
BE INSPIRED.
BE THERE.
› 3,800 Exhibitors
from 50 Countries
› 170,000 Attendees
from 100 Countries
www.achema.de
ormación
crece con
NOSOTROS
Medical Scientific
www.farmaforumformacion.es
info@farmaforumformacion.es
! 91 630 85 91