Universidad de Chile

Facultad de Ciencias
Laboratorio de Bioquímica y Biología Molecular

Guía de elaboración y corrección de informes 2018

Este documento es una pauta para la elaboración de los informes posterior a cada sesión de
trabajo práctico. Entre paréntesis se encuentra el puntaje asignado a cada sección del informe con la
que se obtendrá la nota final del mismo (esta pauta no rige para el práctico de Proteínas 2 que es
el de computación).

Formato
El informe debe ser escrito en letra Arial 11, espaciado 1,15, y con todos los márgenes de 2
cm, y el texto debe ir justificado. Las leyendas de tablas y figuras deben ser escritas en Arial 9. Las
hojas deben estar numeradas. Se descontará 1 punto del puntaje total por cada error de formato.
Además, se descontará 0,1 puntos por cada 5 errores de ortografía. El informe tiene un total de 100
puntos y una extensión máxima de 9 páginas en total (incluida la portada, y todas las secciones). El
informe se debe entregar a las 12 pm (medio día) en las fechas y lugares señalados en el documento
“Calendario de entrega de informes de Trabajo Práctico” que ya fue subido a la plataforma de u-
cursos. No se aceptarán informes atrasados, de manera que se calificarán con la nota mínima.

Introducción (10 puntos)

Debe ser una reseña simple que capte lo más importante del trabajo práctico. Debe incluir el
marco teórico, con las ecuaciones (las que deben ser enumeradas) a utilizar a lo largo del informe y
cualquier información empleada debe ser correctamente referenciada. Al final de esta sección deben
especificarse claramente los objetivos del práctico. Recuerde que no puede citar páginas de internet.

Materiales y métodos (5 puntos)

No copiar de la guía de trabajos prácticos, sino que citarla en el caso pertinente (ver en
bibliografía cómo citar la guía). Incluir las variaciones aplicadas con respecto a la guía.

Resultados brutos (15 puntos)

Solo se deben presentar los datos obtenidos sin tratamiento alguno y en forma de tabla
(incluya el protocolo). Véase la sección Análisis de resultados donde se indica cómo se colocan las
tablas.

Análisis de resultados (25 puntos)

Se considerará la correcta presentación: en las figuras, entre las cuales se encuentran los
gráficos, deben ir las unidades correspondientes en cada eje, el ajuste, su explicación respectiva y
enumerados (en números arábigos) debajo de cada uno. Para las tablas, el número que corresponde
sobre la tabla (en números romanos) y un título adjunto a lo anterior.
Las ecuaciones utilizadas deben ser aquellas presentadas en la sección de Introducción y ser
referidas con los números asignados.

1
 Universidad de Chile
Facultad de Ciencias
Laboratorio de Bioquímica y Biología Molecular

Siempre se debe informar la unidad correspondiente a cada resultado. No confundir “,” con “.”, las
comas se usan como separador decimal, el punto se usa para separar miles o millones.

Ejemplos de tablas y figuras:

Figura 1. Estructura tridimensional de la enzima fosfofructoquinasa-2 de rata.

Figura 2. Gráfico de absorbancia en función de la cantidad de proteína (μg).

Tabla I. Datos de absorbancia medida para cada cantidad de proteína (μg).

Cantidad de proteína (μg) Absorbancia
2 0,01
4 0,02
6 0,03

Discusión (25 puntos)

Se explican y fundamentan (con referencias) los resultados obtenidos (tanto los brutos como
los generados con el análisis), relacionándolos con las clases del curso e indicando cuan distante de
lo teórico fueron sus datos y la posible explicación de ello. Se sugiere consultar la literatura, revisando
libros, papers, etcétera. Recuerde que no puede citar páginas de internet.

2
 Universidad de Chile
Facultad de Ciencias
Laboratorio de Bioquímica y Biología Molecular

Cuestionario (10 puntos)

Se responden las preguntas que aparecen en la guía de trabajos prácticos.

Conclusiones (5 puntos)
Las conclusiones NO son una descripción completa de los resultados. Debe puntualizar los
resultados más importantes, de manera general e integradora. Presentarlas como punteo o
enumeración.

Bibliografía (5 puntos)
Se deben indicar todas las fuentes desde la cual se obtuvo información para la elaboración del
informe (se puede indicar la guía de trabajos prácticos, citándola apropiadamente). Debe ser
ordenada alfabéticamente, y señalarla con el nombre de los autores y el año de la publicación (véase
el ejemplo más abajo). Recuerde que no puede citar páginas de internet.
Se recomienda buscar y utilizar las normas de citación tipo APA o CBE/CSE, se sugiere
guiarse por el documento “Guía para la Redacción de Referencias Bibliográficas” de la Universidad
de Chile el cual se encuentra para descargar en el siguiente link:
http://www.uchile.cl/documentos/guia-para-la-redaccion-de-referencias-
bibliograficas_64213_0_5937.pdf

Ejemplo de citas dentro del texto:

Papers:
La α-amilasa cataliza la hidrólisis de los enlaces 14 de polímeros de glucosa como el almidón, y por
ello resulta esencial en el proceso de germinación de la semilla, a fin de que esta pueda degradar los
azúcares del tejido de reserva y alimentarse de ellos (Akazawa y cols., 1991).

Libros:
Las leyes de los gases ideales no representan de manera precisa el comportamiento de los gases,
con lo cual, es necesario formular nuevas ecuaciones que den cuenta del comportamiento real de los
gases (Castellan, 1974).

Guía:
Se procedió de acuerdo a como se especifica en la guía de laboratorio (Departamento de biología,
2017).

Ejemplo de citas en la bibliografía:

Papers:
Bernards MA, Lewis NG (1998). The macromolecular aromatic domain in suberized tissue: a changing
paradigm. Phytochemistry 47: 915–933

3
 Universidad de Chile
Facultad de Ciencias
Laboratorio de Bioquímica y Biología Molecular

Libros:
Esau K (1977). Anatomy of Seeds Plants, Ed 2. John Wiley and Sons, New York.

Capítulo de libro:
Nelson DL & Cox MM (2005). Capítulo 6: Enzymes. En: Lehninger, Principles of Biochemistry. 4th ed.
W. H. Freeman and Company, New York, USA. pp 209-212.

La copia y falsificación de datos no es un asunto que ofrezca ventajas para los fines
pedagógicos esperados ni las competencias que se pretende adquieran en el curso (además de no
contribuir a la formación científica). Un informe de laboratorio es un apronte para la futura escritura de
publicaciones científicas (papers), por lo que se les sugiere hacerlos a conciencia.

Desarrolle discusiones que permitan entender los problemas ocurridos en la obtención de los
datos (alejados del comportamiento teórico). Explique los fenómenos ocurridos más que excusarlos
echándole la culpa a pipetas mal calibradas o soluciones contaminadas.

IMPORTANTE: se descontarán décimas de la nota final del informe por no adjuntar los gráficos en
papel milimetrado realizados en el trabajo práctico. Estos deben ir corcheteados (o pegados) en
el informe. Los descuentos serán acumulativos como se muestra en la siguiente tabla.

Informe Descuento
Proteínas 1 1 décima
Proteínas 3 2 décimas
Enzimas 1 3 décimas
Enzimas 2 4 décimas
Enzimas 3 5 décimas

Atentamente, sus ayudantes

Sebastián Arizabalos, Anaí Díaz, Eva Durán, Nicolás Fuentes, Delia Garrido, Pablo Maturana, Sixto
Morales y Sebastián Muñoz