Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RR.SIP.0588/2015 01/Julio/2015
Ente Obligado: Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal
MOTIVO DEL RECURSO: Inconformidad con la respuesta emitida por el ente obligado
SENTIDO DE LA RESOLUCIÓN: El Pleno del Instituto de Acceso a la Información Pública y
Protección de Datos Personales del Distrito Federal, Resuelve: con fundamento en el artículo
82, fracción III de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Distrito
Federal, resulta procedente modificar la respuesta emitida de la Procuraduría General de
Justicia del Distrito Federal y se le ordena lo siguiente:
RESULTANDOS
I. El catorce de abril de dos mil quince, a través del sistema electrónico “INFOMEX”,
mediante la solicitud de información con folio 0113000082815, la particular requirió en
medio electrónico gratuito:
“…
Solicito número de averiguaciones previas iniciadas por la Agencia Especializada para la
Atención de Delitos Cometidos en Agravio de las y los Periodistas en el Ejercicio de esta
Actividad desde que ésta se creó. (desglosar por año)
II. El treinta de abril de dos mil quince, a través del sistema electrónico “INFOMEX”,
previa ampliación del plazo de respuesta, el Ente Obligado notificó el oficio
DGPEC/OIP/2288/15-03 de la misma fecha, donde informó lo siguiente:
“…
Al respecto le hago entrega del Oficio No. 200/ADP/573/2015-04 de fecha 16 de abril de
2015, suscrito por el Lic. Aarón Gutiérrez Aguirre, Asistente Dictaminador en
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
Copia simple del oficio 200/ADP/573/2015-04 del dieciséis de abril de dos mil
quince, dirigido al Subdirector de Control de Procedimiento y Responsable de la
Oficina de Información Pública, suscrito por el Asistente Dictaminador de
Procedimientos Penales “A”, Enlace con la Oficina de Información Pública del Ente
Obligado.
Copia simple del oficio 200/205/FAEE/219/2015-04 del quince de abril de dos mil
quince, dirigido al Coordinador de Asesores del Subprocurador de Averiguaciones
Previas Centrales, suscrito por la Fiscalía Central de Investigación para la
Atención de los Asuntos Especiales del Ente Obligado, del cual se desprendió lo
siguiente:
Por lo que hace a las averiguaciones previas iniciadas por esta Agencia Especializada
desde su creación se tiene lo siguiente:
2
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
Av. 13 22 21 9 15 2 82
Prev.
iniciada
s
Por lo que hay un total de 82 ochenta y dos averiguaciones previas en trámite, mismas
que se iniciaron en su mayoría por los delitos de Lesiones y Amenazas.
Aunado a lo anterior se tiene que, por el momento no es posible para este Ente Obligado
proporcionar información sobre dichas indagatorias, ya que conforme a lo dispuesto en
términos del artículo 42 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del
Distrito Federal, dicha averiguación previa, es la fuente de información definida como de
acceso restringido en su modalidad de reservado; sumado a que las Averiguaciones
Previas se manejan con si sigilo correspondiente, por tratarse de investigaciones de
delitos que si se divulgará su información, entorpecería la investigación, pudiendo
ocasionar impunidad, además de poner en peligro a los denunciantes, testigos o
probables responsables etc., actualizándose lo contemplado en los artículos VII y X de la
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Distrito Federal. Pues dicha
divulgación iría en contra de la Procuraduría de Justicia que tiene encomendada dicha
institución.
III. El siete de mayo de dos mil quince, la particular presentó recurso de revisión,
expresando lo siguiente:
“La PGJDF responde que no puede dar información referente al estatus de las
averiguaciones previas iniciadas en la Agencia Especializada de Atención de Delitos
Cometidos contra Periodistas, sin embargo, no se solicitó el estatus de estas
3
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
IV. El once de mayo de dos mil quince, la Dirección Jurídica y Desarrollo Normativo de
este Instituto admitió a trámite el recurso de revisión interpuesto, así como las
constancias de la gestión realizada en el sistema electrónico “INFOMEX” a la solicitud
de información.
Por otra parte, como diligencia para mejor proveer, se requirió al Ente Obligado que al
momento de rendir su informe de ley remitiera copia simple del Acta de la Novena
Sesión Extraordinaria del Comité de Transparencia de la Procuraduría General de
Justicia del Distrito Federal, mediante la cual clasificó la información como de acceso
restringido en su modalidad de reservada.
4
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
V. El diecinueve de mayo de dos mil quince, el Ente Obligado rindió el informe de ley
que le fue requerido por este Instituto a través del oficio 200/205/FAEE/294/2015-05 del
dieciocho de mayo de dos mil quince, en el que señaló lo siguiente:
VI. El veintidós de mayo de dos mil quince, el Ente Obligado remitió el oficio
DGPEC/OIP/2653/15-05 del veintiuno de mayo de dos mil quince, mediante el cual
proporcionó la diligencia para mejor proveer que le fue requerida por este Instituto.
VII. El veintiuno de mayo de dos mil quince, la Dirección Jurídica y Desarrollo Normativo
de este Instituto tuvo por presentado al Ente Obligado rindiendo el informe de ley que le
fue requerido y admitió las pruebas ofrecidas.
Finalmente, se tuvo por presentado al Ente Obligado remitiendo la diligencia para mejor
proveer que le fue requerida, la cual no sería agregada al expediente.
5
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
VIII. El cuatro de junio de dos mil quince, la Dirección Jurídica y Desarrollo Normativo
de este Instituto hizo constar el transcurso del plazo concedido a la recurrente para que
se manifestara respecto del informe de ley rendido por el Ente Obligado, sin que hiciera
consideración alguna al respecto, por lo que se declaró precluído su derecho para tal
efecto, lo anterior, con fundamento en el artículo 133 del Código de Procedimientos
Civiles para el Distrito Federal, de aplicación supletoria a la ley de la materia.
Por otra parte, con fundamento en el artículo 80, fracción IX de la Ley de Transparencia
y Acceso a la Información Pública del Distrito Federal, se concedió un plazo común de
tres días a las partes para que formularan sus alegatos.
IX. El diecisiete de junio de dos mil quince, la Dirección Jurídica y Desarrollo Normativo
de este Instituto hizo constar el transcurso del plazo concedido a las partes para que
formularan sus alegatos, sin que hicieran consideración alguna al respecto, por lo que
se declaró precluído su derecho para tal efecto, lo anterior, con fundamento en el
artículo 133 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, de aplicación
supletoria a la ley de la materia.
6
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
CONSIDERANDO
IMPROCEDENCIA. Sea que las partes la aleguen o no, debe examinarse previamente la
procedencia del juicio de amparo, por ser una cuestión de orden público en el juicio de
garantías.
Analizadas las constancias que integran el presente recurso de revisión, se observa que
el Ente Obligado no hizo valer causal de improcedencia y este Órgano Colegiado
tampoco advirtió la actualización de alguna de las previstas por la Ley de Transparencia
y Acceso a la Información Pública del Distrito Federal o su normatividad supletoria, por
lo que resulta conforme a derecho entrar al estudio de fondo y resolver el presente
medio de impugnación.
7
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
TERCERO. Una vez realizado el análisis de las constancias que integran el expediente
en que se actúa, se desprende que la resolución consiste en determinar si la respuesta
emitida por la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, transgredió el
derecho de acceso a la información pública de la ahora recurrente y, en su caso,
resolver si resulta procedente ordenar la entrega de la información solicitada, de
conformidad con lo dispuesto por la Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública del Distrito Federal.
Por razón de método, el estudio y resolución del cumplimiento de la obligación del Ente
recurrido de proporcionar la información solicitada se realizará en un primer apartado y,
en su caso, las posibles infracciones a la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública del Distrito Federal, se tratarán en un capítulo independiente.
9
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
10
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
11
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
12
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
13
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
Ahora bien, mediante su informe de ley, el Ente Obligado describió los antecedentes de
la solicitud de información, así como la gestión realizada a la misma, asimismo, indicó
que en contestación a los agravios formulados, manifestó que la recurrente no expresó
en primer término la ley o precepto transgredido, ni demostró con argumentos o
razonamientos en qué consistía el daño o lesión a sus intereses o el perjuicio que le
causaban, por el contrario, de conformidad con la normatividad aplicable le hizo de su
conocimiento a la particular que en relación a su solicitud de información sólo contaba
en ese momento con ochenta y dos Averiguaciones Previas en trámite, por lo que
consideró que dichos agravios eran inoperantes.
Sirven de apoyo a lo anterior, las siguientes Jurisprudencia y Tesis aislada emitidas por
el Poder Judicial de la Federación, las cuales disponen:
ACTOS CONSENTIDOS TÁCITAMENTE. Se presumen así, para los efectos del amparo,
los actos del orden civil y administrativo, que no hubieren sido reclamados en esa vía
dentro de los plazos que la ley señala.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.
Amparo en revisión 104/88. Anselmo Romero Martínez. 19 de abril de 1988. Unanimidad
de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Jorge Alberto González Álvarez.
Amparo en revisión 256/89. José Manuel Parra Gutiérrez. 15 de agosto de 1989.
Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Humberto Schettino
Reyna.
Amparo en revisión 92/91. Ciasa de Puebla, S.A. de C.V. 12 de marzo de 1991.
Unanimidad de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: Jorge Alberto
González Álvarez.
Amparo en revisión 135/95. Alfredo Bretón González. 22 de marzo de 1995. Unanimidad
de votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: José Zapata Huesca.
Amparo en revisión 321/95. Guillermo Báez Vargas. 21 de junio de 1995. Unanimidad de
votos. Ponente: Gustavo Calvillo Rangel. Secretario: José Zapata Huesca.
16
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
17
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
Expuestas las posturas de las partes, este Órgano Colegiado procede a analizar la
legalidad de la respuesta emitida a la solicitud de información, a fin de determinar si el
Ente Obligado garantizó el derecho de acceso a la información pública de la ahora
recurrente, en razón del agravio formulado.
En ese sentido, toda vez que el único agravio formulado por la recurrente se encuentra
encaminado a impugnar la clasificación de información que hizo el Ente recurrido en
respuesta a su solicitud de información, este Órgano Colegiado considera pertinente
analizar la misma a efecto de verificar si cumplió con las disposiciones de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública del Distrito Federal.
Ahora bien, del análisis realizado a la respuesta impugnada, se observa que el Ente
Obligado respecto al requerimiento 3 le indicó a la ahora recurrente su imposibilidad
para pronunciarse respecto al número de personas detenidas y consignadas por la
comisión de delitos en contra de periodistas, en razón de que las Averiguaciones
Previas iniciadas a dichos delitos se encontraban aún en trámite, siendo considerada
dicha información como de acceso restringido en su modalidad de reservada, en
términos de lo dispuesto por los artículos 4, fracciones VIII y X y 37 fracción VII de la
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Distrito Federal.
Por lo anterior, conviene destacar que la información clasificada por el Ente Obligado
fue la relativa al número de personas detenidas y consignadas por delitos cometidos a
18
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
En ese sentido, resulta conveniente citar lo dispuesto por los artículos 4, fracciones II,
VII, VIII, X y XV, 36, 37, fracción VII, 38, fracciones I y IV y 44 de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública del Distrito Federal, los cuales prevén
lo siguiente:
19
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
Artículo 36. La información definida por la presente Ley como de acceso restringido, en
sus modalidades de reservada y confidencial, no podrá ser divulgada, bajo ninguna
circunstancia, salvo las excepciones señaladas en el presente capítulo.
…
Artículo 37. Es pública toda la información que obra en los archivos de los Entes
Obligados, con excepción de aquella que de manera expresa y específica se prevé como
información reservada en los siguientes casos:
…
VII. Los expedientes archivos y documentos que se obtengan producto de las actividades
relativas a la prevención, que llevan a cabo las autoridades en materia de seguridad
pública y procuración de justicia en el Distrito Federal y las averiguaciones previas en
trámite.
…
I. Los datos personales que requieran del consentimiento de las personas para su
difusión, distribución o comercialización y cuya divulgación no esté prevista en una Ley;
…
IV. La relacionada con el derecho a la vida privada, el honor y la propia imagen, y
…
Esta información mantendrá este carácter de manera indefinida y sólo podrán tener
acceso a ella los titulares de la misma y los servidores públicos que requieran conocerla
para el debido ejercicio de sus funciones.
20
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
21
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
Lo anterior, adquiere mayor contundencia bajo el argumento que ha sido sostenido por
el Pleno de este Instituto, el cual refiere que no puede realizarse la clasificación de
información alguna que no encuadre legítimamente en las hipótesis de información de
acceso restringido en cualquiera de sus modalidades que prevé la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública del Distrito Federal.
IX. Información Pública: Es público todo archivo, registro o dato contenido en cualquier
medio, documento o registro impreso, óptico, electrónico, magnético, físico que se
encuentre en poder de los Entes Obligados o que, en ejercicio de sus atribuciones, tengan
la obligación de generar en los términos de esta ley, y que no haya sido previamente
clasificada como de acceso restringido;
…
23
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
QUINTO. Este Instituto no advierte que en el presente caso, los servidores públicos de
la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal hayan incurrido en posibles
infracciones a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Distrito
Federal, por lo que no ha lugar a dar vista a la Contraloría General del Distrito Federal.
RESUELVE
24
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
25
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20
EXPEDIENTE: RR.SIP.0588/2015
26
Calle de La Morena No. 865, Local 1, “Plaza de la Transparencia”, Col. Narvarte Poniente,
Delegación Benito Juárez, Distrito Federal.
Teléfono: 56 36 21 20