Whirlpool Gamme

WHIRLPOOL COLLECTION POSE LIBRE 2014-2015
Whirlpool France s.a.s.
Siège social : BP 300 - 92156 Suresnes Cedex

s.a.s. au capital de 49 500 000 € - RCS Nanterre B 325 041 481
www.whirlpool.fr
POSE LIBRE
Whirlpool est une marque déposée de Whirlpool USA
*Le sens de la différence
CO L L E C T I O N 2 0 1 4 - 2 0 1 5
Sommaire
Lave-linge Frontaux 12
Lave-linge Top 22
Sèche-linge 34
Lave-vaisselle 48
Réfrigérateurs 2 portes 64
Réfrigérateurs 1 porte 82
Réfrigérateurs américains 88
Caves de vieillissement 92
Congélateurs verticaux 102
Congélateurs horizontaux 114
Climatiseurs 120
Fours micro-ondes 128
Service 146
La différence
entre simplicité
et intuition
Whirlpool connaît les attentes des consommateurs
et sait combien il est important de prendre soin des
choses auxquelles ils tiennent.
Pour cette raison, Whirlpool a créé la technologie 6ème Sens
qui détecte, adapte et contrôle intuitivement, afin de toujours
garantir des résultats parfaits, sans aucun effort.
Découvrez la nouvelle technologie 6ème Sens :

des fonctionnalités toujours plus intuitives
pour des résultats parfaits
La différence entre
performance et
performance N°1
Voilà plus de 100 ans que les ingénieurs Whirlpool se consacrent à
l'électroménager. Depuis que nous avons conçu le premier lave-linge à
moteur électrique en 1911, l'innovation a été le moteur de nos actions
afin d'apporter aux consommateurs des produits N°1 en termes de
performances.
• N°1 de la cuisson au micro-ondes 1
• N°1 de la conservation des aliments 2
• N°1 du lavage & du séchage en 1 heure seulement 3
• Premier four induction du marché
Whirlpool, 100 ans d'expérience en technologie intuitive

1ère marque d’électroménager depuis 19984
Marque préférée des Français depuis 20035
1
Basé sur les résultats des tests de performance réalisés par des associations de consommateurs européennes indépendantes en 2011, 2012 & 2013.
2
Modèles Whirlpool dotés du 6ème Sens FreshControl avec Activ0°. Basé sur des tests internes (janvier 2014).
3
Lave-vaisselle PowerDry - Programme "1 heure Lavage & Séchage" ; basé sur les résultats de tests internes (août 2013).
4
Sources: GFK 2013 volumes
5
Research Plus & Research International 2013.
La différence entre design et
design de pointe
Whirlpool attache une grande importance à la création
d’univers de cuisine parfaitement coordonnés et agréables à
vivre. C’est pourquoi nous concevons nos appareils avec un
profond souci du détail.
Le design Absolute en est un exemple éloquent. Composés

de matériaux contemporains et élégants, les portes, poignées,
écrans LCD et interfaces tactiles sont totalement intégrés et
confèrent à nos appareils une esthétique pure et harmonieuse
qui s’associe aisément à tous les styles de cuisine.
Largement reconnu, le leadership de Whirlpool en matière de

design a été récompensé par plus de 120 prix depuis 1997, en
Europe comme en France.
Une passion pour le design

dans les moindres détails
Deux leaders s'associent pour
un partenariat exclusif
En 2014, Whirlpool s’associe à L’atelier des Chefs et équipe en exclusivité
leurs 15 ateliers de France. Chaque année, 200 000 consommateurs vivront
une expérience culinaire unique avec nos appareils.
L’atelier des Chefs

Avec L’atelier des Chefs, ce sont près de 40 chefs
issus de maisons prestigieuses et quelques
200.000 consommateurs à travers la France qui
découvriront le plaisir de cuisiner avec Whirlpool !
Partenariat Whirlpool - L’atelier des Chefs :

• Des cours de cuisine dispensés en atelier par des chefs
• Des cours de cuisine sur internet
• Un minisite dédié à des produits phares de la Collection Encastrable Whirlpool
• Des livrets de recettes spécifiquement développées pour nos produits
• Des recettes filmées disponibles sur internet
INNOVATION Découvrez la
nouvelle technologie
6ème Sens
Des fonctionnalités toujours plus intuitives
Performance Utilisation Economies

Cuisson supérieure intuitive intelligentes
N°1 de la cuisson La technologie Plus rapides,

au micro-ondes1 6ème Sens adapte le les micro-
temps de cuisson ondes 6ème Sens
et la puissance en permettent une
fonction des types consommation
de préparations d’énergie minimale

Froid supérieure intuitive intelligentes
N°1 de la La technologie Un système de

conservation des 6ème Sens Fresh conservation
aliments frais2 Control contrôle intelligent qui
la température et permet de réduire
le taux d'humidité le gaspillage
dans l'ensemble de alimentaire
la cavité
1 - Basé sur les résultats de tests de performance réalisés par des associations de consommateurs européennes indépendantes en 2011, 2012 et 2013
2 - Modèles Whirlpool dotés du 6ème Sens FreshControl avec Activ0°. Basé sur des tests comparatifs internes par rapport à des produits concurrents. L’évaluation de la fraîcheur résulte d’un
calcul prenant en compte la variation de la couleur des aliments, le pH, la perte de poids et la charge bactérienne sur une période de temps déterminée. Les durées de conservation
peuvent varier en fonction de la qualité d’origine des aliments. Respecter les dates limites de péremption lorsqu’elles sont mentionnées (Janvier 2014).
Lave-vaisselle supérieure intuitive intelligentes
N°1 du lavage Le 6ème Sens La technologie

sans effort sur la PowerClean 6ème Sens permet
vaisselle la plus détermine le de réaliser jusqu'à
récalcitrante3 degré de salissure 50% d'économies
solide et liquide et d'eau, d'électricité
ajuste la pression et de temps3
de l'eau. Fini le
prélavage à la
main !

Lave-linge supérieure intuitive intelligentes
N°1 du soin La technologie La technologie

du linge et 6ème Sens adapte la 6ème Sens permet
des couleurs4 durée du cycle et la de réaliser jusqu’à
quantité d’eau à la 40% d’économies
charge de linge et à d’eau, d’électricité
son type de fibre et de temps5
3 - Economies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens
4 - Testé par l’institut allemand WFK (WL 6173/12) sur un lave-linge frontal - Comparaison entre le programme “Couleurs” à 40°C et le programme “Couleurs” associé à la touche “Couleurs 15°C”
5 - Comparaison entre une charge de 6 Kg et une charge de 1 Kg sur un lave-linge Whirlpool doté de la technologie 6ème Sens sur le programme Coton 60°C avec l’option Rapide
12
13
préservée pour longtemps
La beauté des textiles et des couleurs
Lave-linge
MICRO-ONDES CLIMATISEURS CONGÉLATEURS RÉFRIGÉRATEURS LAVE-VAISSELLE SÈCHE-LINGE LAVE-LINGE

14
LAVE-LINGE FRONTAUX
LAVE-LINGE
Un soin infini
pour vos vêtements1
SÈCHE-LINGE
Pour préserver la beauté des textiles et l'éclat des couleurs le plus
longtemps possible, Whirlpool a développé un système révolutionnaire
offrant le meilleur soin du linge sur le marché1:
les lave-linge 6ème Sens Infinite Care respectent les couleurs et protègent
les fibres comme aucun autre lave-linge.
WAVE MOTION
LAVE-VAISSELLE
Pour prendre le plus grand soin des textiles, les lave-linge 6ème Sens Infinite Care sont dotés
de la technologie Wave Motion : 6 mouvements de tambour adaptés à chaque type de fibre :
ÉNERGIQUE DYNAMIQUE SOUPLE ASYMÉTRIQUE LENT BERCEUR DE LAINE
Coton/Blanc/Draps Synthétique Mix/Couleurs/Noir Couleurs 15° Délicat Laine
De plus, le 6ème Sens optimise les mouvements de tambour en adaptant la vitesse de
RÉFRIGÉRATEURS
rotation à la quantité
CHARGE PLEINE DEMI-CHARGE
de linge détectée dans
le tambour. Vous avez
ainsi l’assurance d’un 50 tr/min 50 tr/min 40 tr/min
soin infini pour vos
vêtements .
1
Mouvement classique Mouvement 6ème Sens
CONGÉLATEURS
LE TRAITEMENT LE PLUS DOUX POUR VOS VÊTEMENTS2
Grâce à son nouveau revêtement et à ses nouvelles aubes, le tambour
des lave-linge 6ème Sens Infinite Care traite vos vêtements avec le plus
grand soin. Les 1500 coussinets d’eau formés à la surface du tambour
permettent de protéger le linge et réduisent les frottements. Résultat : le
linge glisse dans le tambour et conserve toute sa douceur !
CLIMATISEURS
LE GÉNIE DES COULEURS ÉCLATANTES3

Parce que les vêtements de couleur nécessitent un soin particulier, Whirlpool
a développé l’option Couleurs 15°C. Aussi performante à 15°C qu’un lavage
à 40°C3, cette option à basse température protège efficacement les fibres
les plus délicates tout en conservant durablement l’éclat des couleurs.
Ultra-économique, elle permet aussi de réaliser jusqu’à 80% d’économies
d’énergie3. Cette option peut être associée au 6ème Sens Couleurs : 3
programmes spécifiques Blanc, Noir et Couleurs pour un soin exceptionnel
des textiles et des fibres.
MICRO-ONDES
15
1Le tambour de ce lave-linge Whirlpool a été reconnu par l'institut indépendant suisse EMPA Testmaterialien AG (Rapport n°: 20120821) comme étant le plus respectueux du linge, parmi les plus grandes
marques européennes, lors d'un test de vieillissement accéléré des vêtements, pour une demi-charge, sur un programme mixte à 40°C ou un programme équivalent
2 La structure et la géométrie du tambour permettent d'obtenir la plus faible zone de frottement entre le linge et le tambour (Tests internes réalisés parmi les plus grandes marques européennes (2013)
3Testé par l'institut allemand WFK (WL 6173/12) sur un lave-linge frontal - Comparaison entre le programme "Couleurs" à 40°C et le programme "Couleurs" associé à la touche "Couleurs 15°C"
LAVE-LINGE FRONTAUX
6ÈME SENS MAGIC 40°

Grâce à ses capteurs intelligents, la technologie 6 Sens adapte Rapide et efficace, le programme Magic 40° vous permet de laver
ème
la durée du cycle et la quantité d’eau à la charge de linge et à son une charge mixte de coton et de synthétique sur une demi-charge,
type de fibre, et permet de réaliser jusqu’à 50%* d’économies en tout juste 1 heure.
d’eau, d’électricité et de temps.
TACHES TENACES 15°C

L'option Taches tenaces 15°C permet d'enlever les taches les plus
UNE EFFICACITÉ DE LAVAGE REMARQUABLE difficiles comme l'herbe, la boue, le sang, l'œuf, le lait ou encore le
Dotés de la meilleure classe énergétique du marché, les lave- café, tout en protégeant les textiles. Un trempage à 15°C en début
linge Whirlpool consomment jusqu'à 60% d’énergie de moins de cycle élimine les taches visibles difficiles à nettoyer avec un cycle
que des appareils de classe A**. classique.
MOTEUR INDUCTION CLEAN +

Réduisant le niveau de bruit et les vibrations, le moteur induction L’option Clean+ renforce le pouvoir détachant de l’additif lessiviel
est très silencieux. De plus, sa robustesse assure une durée de en optimisant l’action de chaque agent actif pour un résultat
vie exceptionnelle au moteur. impeccable, même à basse température.
TECHNOLOGIE BREVETÉE AIDE AU DOSAGE Utilisez Ariel et Lenor pour un linge éclatant
Whirlpool a développé des technologies exclusives et des
Avec l’option Aide au dosage, vous utilisez seulement la quantité
programmes astucieux pour vous offrir des résultats de lavage
de lessive adaptée à votre charge de linge. En fonction de la dureté
remarquables et vous permettre de profiter pleinement des
de l’eau, du degré de salissure et de la charge de linge à laver, cette
performances de votre appareil. L’utilisation d’une bonne
option vous recommande la quantité de lessive à utiliser pour votre
lessive et d’un assouplissant adéquat contribue également
cycle. Vous pouvez ainsi économiser jusqu’à 10 litres de lessive à obtenir un linge impeccable. C’est pourquoi nous vous
par an***! recommandons d’utiliser les produits de
marque Ariel et Lenor avec votre lave-
linge Whirlpool.
16
*Comparaison entre une charge de 6 Kg et une charge de 1 Kg sur un lave-linge Whirlpool doté de la technologie 6ème Sens sur le programme Coton 60°C avec l'option Rapide
**Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/UE ***Basé sur des tests Whirlpool, sur des appareils disposant de cette option, comparé à la dose d'utilisation moyenne basée sur 220 cycles par an
LAVE-LINGE FRONTAL SPA
LAVE-LINGE

La consommation d’eau
la plus faible du marché*
SÈCHE-LINGE
LAVE-VAISSELLE
La plus faible
Rinçage
RÉFRIGÉRATEURS
consommation
d’eau du marché* ultra-efficace
La technologie exclusive SPA remplace le rinçage 2 phases de rinçage par jets d’eau à haute pression
classique par un système de douche à haute directement dans le tambour assurent un rinçage
pression qui nécessite beaucoup moins d’eau. profond et homogène et garantissent une
Vous économisez jusqu’à 1500 litres d’eau sur un élimination parfaite de tous résidus de détergent.
CONGÉLATEURS
an**, soit l’équivalent de 167 packs d’eau ou 2 Une garantie d’hygiène et de douceur incomparable
mois de douche quotidienne ! pour les peaux sensibles.
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
17
* Sur le programme normatif coton
** Par rapport au lave-linge Whirlpool de même capacité le plus économe du marché en 2014 (Mars 2014—source GFK)
LAVE-LINGE FRONTAUX
SPA 1000
Lave-linge frontal moteur induction, A+++ -20%, 10 Kg, doté des technologies SPA et 6ème Sens Infinite Care
Grâce à la technologie exclusive par système de jets d’eau, Whirlpool offre la

consommation d'eau la plus faible du marché**
Un programmateur intelligent qui associe un nouveau tambour douceur à la

technologie Wave Motion Plus et au 6ème Sens Couleurs pour préserver la beauté de
vos textiles et de vos couleurs
2 50% d'économies d'énergie par rapport à la classe A*
Une capacité de 10 Kg dans des dimensions standards
• Classe énergétique : A+++ -20%* • Réglage de la température et de la

• Efficacité de lavage : A* vitesse d’essorage
• Efficacité d'essorage : B* • 13 programmes dont Blanc/Couleurs/
Noir - Magic 40°- Chrono 15’ - Délicat
• Essorage 1400 tr/min - Laine
• Tambour douceur • 9 options dont Couleurs 15°C - Aide
• Moteur induction au dosage - Sécurité enfants – Taches
• Technologie 6ème Sens tenaces 15°
• Heure de fin de 1 à 24 h et indicateur
de temps restant • Dimensions en cm :
H 85 x L 59,5 x P 60
SPA 1000 – EAN 8003437 260 452 – 12NC 8592 078 29010
AWOE 41048
Lave-linge frontal moteur induction, A+++ -30%, 10 Kg, doté de la technologie 6ème Sens Infinite Care

60% d'économies d'énergie par rapport à la classe A*
Le moteur induction permet de diminuer le bruit et les vibrations, tout en assurant

au moteur une durée de vie exceptionnelle
• Classe énergétique : A+++ -30%* • Réglage de la température

• Efficacité de lavage : A* • 12 programmes dont Blanc/Couleurs/
• Efficacité d'essorage : B* Noir Magic 40°- Chrono 15’ - Délicat -
Laine - Mon programme
• Essorage 1400 tr/min
• 9 options dont Couleurs 15°C - Taches
• Tambour douceur tenaces 15°C - Aide au dosage - Sécurité
• Moteur induction enfants
• Technologie 6ème Sens
• Heure de fin de 1 à 24 h • Dimensions en cm :
et indicateur de temps restant H 85 x L 59,5 x P 60
AWOE 41048 - EAN 8003437 449 178 - 12NC 8592 060 29010
18
*Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/UE ** Sur le programme normatif Coton
LAVE-LINGE FRONTAUX
LAVE-LINGE
AWOD 4944
Lave-linge frontal A+++, 9 Kg, doté de la technologie 6ème Sens Infinite Care

SÈCHE-LINGE
L'option Aide au dosage préconise la quantité de lessive liquide nécessaire en

fonction de la charge de linge pour économiser jusqu'à 10 litres de lessive par an**
LAVE-VAISSELLE
• Classe énergétique : A+++* • 12 programmes dont Blanc/Couleurs/
• Efficacité de lavage : A* Noir -Magic 40°- Chrono 15’ - Délicat -
Laine - Jeans
• Efficacité d'essorage : B*
• 9 options dont Couleurs 15°C - Aide au
• Essorage 1400 tr/min dosage - Sécurité enfants - Rinçage Plus
• Tambour douceur
• Technologie 6ème Sens • Dimensions en cm :
• Heure de fin de 1 à 24 h H 85 x L 59,5 x P 56,5
et indicateur de temps restant
• Réglage de la température
RÉFRIGÉRATEURS
AWOD 4944 - EAN 8003437 449 147 - 12NC 8592 057 29010
AWOD 4837
Lave-linge frontal A+++, 8 Kg, doté de la technologie 6ème Sens Infinite Care

CONGÉLATEURS
Ce programme permet de laver une charge mixte (coton et synthétique) de 4 Kg en

tout juste 1 heure à 40°C CLIMATISEURS
• Classe énergétique : A+++* • 15 programmes dont Blanc/Couleurs/

• Efficacité de lavage : A* Noir - Magic 40°- Chrono 15’ - Délicat -
Laine
• 9 options dont Couleurs 15°C - Clean +
• Capacité 8 kg Rapide
• Tambour douceur • Dimensions en cm :
• Technologie 6ème Sens H 85 x L 59,5 x P 56,5
• Heure de fin de 1 à 24 h
MICRO-ONDES
AWOD 4837 - EAN 8003437 449 680 - 12NC 8592 076 29010
19
*Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/UE ** Basé sur des tests Whirlpool, sur des appareils disposant de cette option, comparé à la dose d'utilisation moyenne basée sur 220 cycles par an
LAVE-LINGE FRONTAUX
AWOD 2836
Lave-linge frontal A+++, 8 Kg, doté de la technologie 6ème Sens
Un programmateur intelligent qui adapte la durée du cycle et la quantité d'eau

à la charge de linge et à son type de fibre pour réaliser jusqu'à 50% d'économies
d'énergie**

tout juste 1 heure à 40°C
• Classe énergétique : A+++* • Heure de fin de 1 à 24 h et indicateur de temps restant

• Efficacité de lavage : A* • 15 programmes dont Magic 40°- Chrono 15’ - Délicat
• Efficacité d'essorage : B* Laine
• Capacité 8 kg • 9 options dont Clean+ - Rapide - Lavage à froid
H 85 x L 59,5 x P 56,5
AWOD 2836 - EAN 8003437 449 543 - 12NC 8592 068 29010
AWOD 4721
Lave-linge frontal A+, 7 Kg, doté de la technologie 6ème Sens

d'énergie**

L’option Clean+ renforce le pouvoir détachant de votre additif lessiviel pour un

résultat impeccable, même à basse température
• Classe énergétique : A+* • Départ différé de 1 à 23 h et indicateur de temps restant

• Efficacité de lavage : A* • 15 programmes dont Magic 40°- Chrono 30’ - Délicat
• Efficacité d’essorage : B* Laine
• Capacité 7 Kg • 9 options dont Clean + - Lavage à froid - Rapide
• Classe énergétique A+
• Essorage 1400 tr/min • Dimensions en cm :
H 84,5 x L 59,5 x P 57,5
AWOD 4721 - EAN 8003437 721 359 - 12NC 8592 318 29010
20
*Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/U **Comparaison entre une charge de 6 Kg et une charge de 1 Kg sur un lave-linge Whirlpool doté de la technologie 6ème Sens sur le programme
Coton 60°C avec l'option Rapide
LAVE-LINGE FRONTAUX
LAVE-LINGE
AWOD 2721
Lave-linge frontal A+, 7 Kg, doté de la technologie 6ème Sens

d'énergie**
SÈCHE-LINGE

LAVE-VAISSELLE
• Classe énergétique : A+* • 15 programmes dont Magic 40°
• Efficacité de lavage : A* - Chrono 30’ - Laine
• Efficacité d'essorage : B* • 9 options dont Lavage à froid - Rapide
- Clean+
• Capacité 7 Kg
• Essorage : 1200 tours/min
• Dimensions en cm:
• Technologie 6ème Sens H 85 x L 59,5 x P 56,5
• Départ différé de 1 à 24 h et indicateur
de temps restant
RÉFRIGÉRATEURS
AWOD 2721– EAN 8003437 722 240 – 12NC 8592 321 29010
AWS 6213
Lave-linge frontal A+++, 6 Kg, doté de la technologie 6ème Sens - 45 cm de profondeur
Une profondeur de 45 cm pour gagner de la place et s’intégrer facilement dans les

petits espaces
CONGÉLATEURS
d'énergie**
Idéal pour les vêtements fragiles de couleurs : un lavage à 15°C aussi efficace qu'à
40°C permettant de réaliser jusqu'à 80% d'économies d'énergie****

CLIMATISEURS
• Classe énergétique : A+++* • 15 programmes dont Blanc/Couleurs

• Efficacité de lavage : A* /Noir - Magic 40° - Chrono 15’ - Délicat
Lave à la main
• 7 options dont Couleurs 15° - Clean +
• Capacité 6 Kg Arrêt Cuve Pleine – Anti -froissage
• Essorage : 1200 tours/min
• Technologie 6ème Sens • Dimensions en cm:
• Heure de fin 1 à 24h et indicateur de H 84,5 x L 59,5 x P 45
temps restant
MICRO-ONDES
AWS 6213 – EAN 8003437 723 537 – 12NC 859 245 029000
21
*Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/UE **Comparaison entre une charge de 6 Kg et une charge de 1 Kg sur un lave-linge Whirlpool doté de la technologie 6ème Sens sur le programme
Coton 60°C avec l'option Rapide *** Comparaison entre un programma Mix à 15°C et un programme Mix à 40°C
LAVE-LINGE TOP
22
LAVE-LINGE TOP
LAVE-LINGE
Le lave-linge Top
le plus silencieux du marché* TECHNOLOGY
SÈCHE-LINGE
Ultrasilencieux, le lave-linge Top Zen vous offre le meilleur en termes de
performances de lavage, d’économies d’énergie et de plaisir d’utilisation
LAVE-LINGE TOP ZEN SOFT OPENING, L'OUVERTURE DOUCE

LAVE-VAISSELLE
RÉFRIGÉRATEURS
CONGÉLATEURS
Relaxation, silence, y compris lorsque votre lave-linge fonctionne… Le tout nouveau système ”Soft Opening” permet une ouverture
C’est désormais possible grâce à la technologie Zen et son moteur du tambour d’une seule main, tout en douceur. Il offre davantage
induction breveté en transmission directe. Totalement intégré de sécurité et de praticité lors du chargement et du déchargement
CLIMATISEURS
à la cuve, il supprime les vibrations et permet ainsi de réduire du linge.

significativement le niveau de bruit aussi bien pendant le
lavage (51 dB(A)) qu’à l’essorage (72 dB(A))*. Ultra-robuste, il
assure une durée de vie exceptionnelle au moteur. GAIN DE PLACE
Un tambour pouvant accueillir jusqu’à 7 Kg de linge dans un lave-
linge de 40 cm de large seulement.
LA MEILLEURE ÉTIQUETTE ÉNERGÉTIQUE DU
MARCHÉ
De classe A+++, les lave-linge Top Zen Whirlpool sont 30% plus
économes que les lave-linge de classe A**. De plus, leur moteur
MICRO-ONDES
induction en transmission directe permet d’atteindre une classe

d’essorage A dès 1200 tours ! Le lave-linge Top Zen a
été distingué par l’Oscar
DE L’INNOVATION
de l’innovation LSA 2011
23
*Par rapport aux déclarations de niveaux sonores à l'essorage des marques concurrentes sur le marché des lave-linge Top (40 cm de large) avec une vitesse maximale d'essorage de 1200 tours/min. en date
du 1er décembre 2012 **Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/Ue
LAVE-LINGE TOP
6ÈME SENS : LE LAVAGE INTELLIGENT

Grâce à ses capteurs intelligents mesurant la charge de linge
dans le tambour, le 6ème Sens ajuste automatiquement les
consommations d’eau et d’énergie ainsi que la durée du
programme, vous permettant ainsi d’économiser jusqu’à 50%*
d’eau, d’électricité et de temps. Avec le 6ème Sens, vous avez la
garantie de consommer toujours le minimum, quelle que soit la
charge de linge.
UN TRI PAR COULEUR

POUR UN LINGE ÉCLATANT !
Parce que les couleurs qui déteignent restent une réalité, vous êtes
65% à trier votre linge par couleur avant de le trier par fibre**.
Whirlpool a développé pour vous la technologie 6ème Sens
Couleurs, un programmateur intuitif et intelligent qui vous permet
de laver vos vêtements par couleur selon trois programmes :
• Noir : il protège vos vêtements noirs et sombres de la décoloration.
Son rinçage intensif automatique élimine les traces de lessive sur
votre linge ;
• Couleurs : idéal pour vos textiles de couleurs vives et claires ;
• Blanc : il permet de conserver un blanc éclatant ! Soft Opening
Quelle que soit la nature du textile, les vêtements sont protégés

contre les transferts de couleurs et conservent durablement leur
éclat d’origine.
Comment ? Grâce à la combinaison unique du 6ème Sens et d’un
mouvement asymétrique du tambour qui assure une absorption
optimale de la lessive et empêche le dégorgement des couleurs.
Résultat : Les couleurs sont éclatantes et préservées pour
longtemps !
SEULEMENT 40 CM DE LARGE POUR
UN ENCOMBREMENT MINIMUM
LE GÉNIE DES COULEURS ÉCLATANTES*** Idéal pour les espaces réduits, ce lave-linge s’installe aisément
Parce que les vêtements délicats de couleur méritent le plus grand et offre des équipements astucieux pour un plus grand confort
soin, Whirlpool associe au 6ème Sens Couleurs l’option Couleurs d’utilisation. Ouverture du tambour de 21 cm de large, ouverture
15°C. Aussi performante à 15°C qu’un lavage à 40°C***, cette douce, “accès direct tambour”, tout est fait pour faciliter le
option à basse température protège efficacement les fibres les plus chargement et le déchargement du linge. De plus, il est équipé de
précieuses tout en conservant durablement l’éclat des couleurs. roulettes pour le déplacer sans effort.
Ultra-économique, elle permet aussi de réaliser jusqu’à 80%
d’économies d’énergie*** .
Utilisez Ariel et Lenor pour un linge éclatant
Whirlpool a développé des technologies exclusives et des
programmes astucieux pour vous offrir des résultats de lavage
PROGRAMME “NUIT SILENCE” remarquables et vous permettre de profiter pleinement des
À la nuit tombée, il est désormais possible d’utiliser son lave- performances de votre appareil. L’utilisation d’une bonne
linge en toute tranquillité grâce au programme ”Nuit Silence”. Ce lessive et d’un assouplissant adéquat contribue également
programme encore plus silencieux atteint seulement 68 dB(A) à à obtenir un linge impeccable. C’est pourquoi nous
l’essorage. vous recommandons d’utiliser les produits de
marque Ariel et Lenor avec votre lave-
linge Whirlpool.
24
*Économies réalisées entre une charge de 6 Kg et une charge de 1 Kg sur un lave-linge Whirlpool doté de la technologie 6ème Sens, sur le programme coton 60°C avec l'option Rapide **Étude research
Plus sur les ”habitudes de lavage” réalisée auprès de 1035 personnes, février 2009 ***testé par wfk - l’institut de contrôle allemand (Wl 5589/11) sur un lave-linge top - Comparaison entre le programme
"Couleurs" à 40°C et le programme "Couleurs" associé à la touche "Couleurs15°C"
LAVE-LINGE TOP
LAVE-LINGE
AWE 9999 GG
Lave-linge Top Zen Premium, 6,5 Kg, A+++ -20%, Soft Opening, doté de la technologie 6ème Sens Couleurs
Encore plus zen que zen ! Une technologie brevetée qui assure le niveau sonore le
PREMIUM plus faible du marché : 48 dB(A) au lavage et 71 dB(A) à l’essorage*
Un tambour pouvant accueillir 6,5 Kg de linge dans un lave-linge de 40 cm de large
SÈCHE-LINGE
seulement
2
50% d’économies par rapport à la classe A**
Ce programmateur intelligent adapte les paramètres de lavage au programme

couleur choisi : Blanc, Noir ou Couleurs
LAVE-VAISSELLE
• Classe énergétique : A+++ -20%** • Heure de fin de 1 à 24 h et indicateur de
• Efficacité de lavage : A** temps restant
• Efficacité d'essorage : A** • Réglage de la température et de la
vitesse d’essorage
• Capacité : 6,5 Kg
• 14 programmes dont Blanc/Couleurs/
• Essorage 1200 tr/min Noir - Nuit Silence - Magic 40°- Chrono
• Moteur induction en transmission 15’ - AquaEco - Linge bébé - Laine
directe intégré à la cuve • 11 options dont Couleurs 15°C
• Soft opening : ouverture douce du Sécurité enfant - Favoris - Rinçage Plus
tambour • Dimensions en cm :
RÉFRIGÉRATEURS
H 90 x L 40 x P 60
AWE 9999 GG – EAN 8003437 722 479 – 12NC 8593 989 29030
AWE 9765 GG
Lave-linge Top Zen, 6,5 Kg, A+++, Soft Opening, doté de la technologie 6ème Sens Couleurs
Une technologie brevetée qui assure le niveau sonore le plus faible du marché : 51
B(A) au lavage et 72 dB(A) à l’essorage*
CONGÉLATEURS
seulement

CLIMATISEURS
• Classe énergétique : A+++** • Réglage de la température et de la

• Efficacité de lavage : A** vitesse d'essorage
• Efficacité d'essorage : A** • 14 programmes dont Blanc/Couleurs
/ Noir - Nuit Silence - Magic 40°
• Essorage 1200 tr/min - Chrono 15’ - AquaEco - Linge bébé
• Moteur induction en transmission - Laine
directe intégré à la cuve • 10 options dont Couleurs 15°C
• Soft opening : ouverture douce du - Prélavage - Rapide - Rinçage Plus
tambour
MICRO-ONDES
• Départ différé de 1 à 23 h H 90 x L 40 x P 60
AWE 9765 GG - EAN 8003437 720 314 - 12NC 8593 865 29020
25
*Par rapport aux déclarations de niveaux sonores à l'essorage des marques concurrentes sur le marché des lave-linge Top (40 cm de large) avec une vitesse maximale d'essorage de 1200 tours/min. en date
du 1er décembre 2012 **Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/UE
LAVE-LINGE TOP
AWE 7220 GG
Lave-linge Top 7 Kg, A+++, Soft Opening, doté de la technologie 6ème Sens
Un tambour pouvant accueillir 7Kg de linge dans un lave-linge de 40 cm

de large seulement
Un programmateur intelligent qui garantit une consommation au plus juste et

permet de réaliser jusqu’à 50% d’économies d’énergie*
Une ouverture tout en douceur et d'une seule main grâce au système "Soft Opening"
pour davantage de sécurité et de praticité lors du chargement et déchargement du
linge

• Efficacité de lavage : A** vitesse d’essorage
• Efficacité d'essorage : C** • 14 programmes dont Blanc/Couleurs
/Noir - Magic 40°- Chrono 15’- AquaEco
• Essorage 1200 tr/min - Linge bébé - Laine
• Soft opening : ouverture douce du • 10 options dont Couleur 15° - Rapide
tambour - Rinçage Plus – Arrêt Cuve Pleine
• Heure de fin de 1 à 24 h et • Dimensions en cm :
indicateur de temps restant H 90 x L 40 x P 60
AWE 7220GG – EAN 8003437 724 138 – 12NC 8593 303 29030
AWE 8785 GG
Lave-linge Top 6,5 Kg, A+++, Soft Opening, doté de la technologie 6ème Sens Couleurs

seulement

Une ouverture tout en douceur et d'une seule main grâce au système "Soft Opening"
pour davantage de sécurité et de praticité lors du chargement et déchargement du
linge

• Efficacité de lavage : A** vitesse d'essorage
• Efficacité d'essorage : B** • 14 programmes dont Blanc/Couleurs
/Noir - Magic 40°- Chrono 15’ - AquaEco
• Essorage 1200 tr/min - Linge bébé - Laine
• Soft opening : ouverture douce du • 10 options dont Couleurs 15°C
tambour - Prélavage - Rapide - Rinçage Plus
• Départ différé de 1 à 24 h • Dimensions en cm :
et indicateur de temps restant H 90 x L 40 x P 60
AWE 8785 GG - EAN 8003437 720 260 - 12NC 8593 879 29020
26
*Économies réalisées entre une charge de 6 Kg et une charge de 1 Kg sur un lave-linge Whirlpool doté de la technologie 6ème Sens, sur le programme coton 60°C avec l'option Rapide
**Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/UE
LAVE-LINGE TOP
LAVE-LINGE
AWE 6628
Lave-linge Top 6 Kg, A+++, doté de la technologie 6ème Sens

SÈCHE-LINGE
30% d'économies d'énergie par rapport à la classe A**

LAVE-VAISSELLE
• Classe énergétique : A+++** • Départ différé de 1 à 24 h et indicateur
• Efficacité de lavage : A** de temps restant
• Efficacité d'essorage : B** • 18 programmes dont Magic 40°
- Chrono 15’ - Délicat - Laine
• Capacité 6 Kg
• 9 options dont Clean + - Prélavage
• Essorage 1200 tr/min Rapide - Rinçage Plus
• Dimensions en cm :
H 90 x L 40 x P 60
RÉFRIGÉRATEURS
AWE 6628 - EAN 8003437 722 141 - 12NC 8593 628 29030
AWE 5528
Lave-linge Top 5,5 Kg, A+++, doté de la technologie 6ème Sens

CONGÉLATEURS
30% d'économies d'énergie par rapport à la classe A**

tout juste 1 heure à 40°C CLIMATISEURS
• Classe énergétique : A+++** • 18 programmes dont Magic 40°-

• Efficacité de lavage : A** Chrono 15’ - Délicat - Laine - Jean
• Efficacité d'essorage : B** • 8 options dont Prélavage - Rapide
- Rinçage Plus
• Capacité 5,5 Kg
• Technologie 6ème Sens H 90 x L 40 x P 60
• Départ différé LED 1/3/6/9/12 heures
MICRO-ONDES
AWE5528 – EAN 8003437 722 363 – 12NC 8593 978 29030
27
*Économies réalisées entre une charge de 6 Kg et une charge de 1 Kg sur un lave-linge Whirlpool doté de la technologie 6ème Sens, sur le programme coton 60°C avec l'option Rapide
**Déclarations conformes au règlement délégué 2010/30/UE
LAVE-LINGE
Accessoires pour lave-linge
Kit de superposition universel

Ce kit de superposition universel permet de gagner de la place en installant le sèche-
linge sur le lave-linge en toute sécurité grâce à une sangle avec tendeur à cliquet
“Safe-in-Lock”. Simple et rapide à installer, il offre l’aération nécessaire au sèche-linge
en libérant un espace entre les deux appareils. Grâce à sa tablette coulissante, vous
disposez d’un plan de travail supplémentaire pour charger, décharger et plier le linge
sans vous baisser.
SKS100 - 12NC - 480181701002 65 €(1)
Anticalcaire magnétique universel

L’anticalcaire magnétique universel pour lave-linge et lave-vaisselle est une solution
simple et efficace face aux problèmes de calcaire. Il prolonge la durée de vie de vos
appareils ménagers et réduit la consommation électrique.
MWC161 - 12NC - 484000000962 3
5 €(1)
Tube double évacuation universel

Simple et rapide à installer, le tube double évacuation universel permet de raccorder
deux appareils sur une seule évacuation sans risque de refoulement. Peut s’utiliser sur
lave-linge et lave-vaisselle ou lave-linge et sèche-linge.
DEP100 - 12NC - 484000001114 5,5 €(1)
Patins antivibrations
Recommandé pour les appareils ménagers, cet accessoire malin a une triple
efficacité : il amortit et évite les vibrations causées par le frottement des appareils
ménagers sur les sols ; il protège les parquets et les carrelages des détériorations
éventuelles provoquées par les vibrations de vos appareils et enfin, il stabilise les
appareils ménagers.
SKA002 - 12NC - 484000000364 9 €(1)
28
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
Pack 3 mois pour lave-linge
Ce pack complet pour 3 mois d’utilisation permet d’améliorer les performances de
lavage et d’entretenir votre lave-linge. Il contient : 1,470 kg de lessive en poudre
concentrée pour 42 lavages* permettant d’éliminer efficacement les taches tenaces
(WMP150), 3 sachets détartrants monodoses qui éliminent, dégraissent et nettoient
l’intérieur de l’appareil (DIB003), un doseur de 35 g pour mesurer la quantité de lessive
LAVE-VAISSELLE
à utiliser et des conseils de dosage pour réduire votre consommation de lessive par 2 !
KWM214 - 12NC - 484000001143 20 €(1)
Lessive Natur Power

Certifiée ECOLABEL, la lessive Natur Power est efficace dès 30°C. Testée et
recommandée par Whirlpool, cette lessive est composée de principes actifs d’origine
végétale. Grâce à sa formule concentrée d’1 L la lessive permet de réaliser 28 lavages.
RÉFRIGÉRATEURS
WMD101 - 12NC - 484000000316 8
,50 €(1)
Assouplissant concentré Natur Power

Certifié Woolmark, l’assouplissant liquide Natur Power est efficace en machine
comme à la main. Testé sous contrôle dermatologique et recommandé par Whirlpool,
il prend soin de vos vêtements. Grâce à sa formule ultraconcentrée de 750 ml,
CONGÉLATEURS
l’assouplissant permet de réaliser 30 lavages.
WMS750 - 12NC - 484000000950 6
,50 €(1)
Pochette de lavage
Cette pochette a été spécialement conçue pour laver les sous-vêtements en
machine. Il vous suffit de placer le linge délicat dans la pochette, de fermer la
fermeture éclair et de placer la pochette dans le lave-linge.
CLIMATISEURS
WAS100 - 12NC - 481281719132 6,50 €(1)

MICRO-ONDES
29
*Selon le panel Nielsen 2011-2012, les consommateurs effectuent en moyenne 154 lavages par an
LAVE-LINGE FRONTAUX
LAVE-LINGE FRONTAUX COMPACT 45 CM

MODÈLES SPA1000 AWOE 41048 AWOD 4944 AWOD 4837 AWOD 2836 AWOD 4721 AWOD 2721 AWS6213
Capacité (en Kg) 10 10 9 8 8 7 7 6
Vitesse d'essorage maxi (en tr/min) 1400 1400 1400 1400 1200 1400 1200 1200
Technologie 6ème Sens Infinite Care / 6ème Sens •/• •/• •/• •/• -/• -/• -/• -/•
PROGRAMMES 14 14 14 18 18 18 18 18
Blanc / Couleurs / Noir • • • • - - - •
Coton / Synthétique •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/•
Magic 40°C • • • • • • • •
EcoCoton • • • • • • • •
AquaEco • • • - - - - -
Lavage à la main • • • • • • • •
Laine • • • • • • • •
Délicat • • • • • • • •
Jeans - - • - • • • -
Mon Programme • • - - - - - -
Sport (Outdoor) - - - - - - - -
CHRONO 15’ / CHRONO 30' •/- •/- •/- •/- -/• -/• -/• •/-
TOUCHES 11 11 11 11 11 11 11 11
Départ différé digital / Heure de fin -/• -/• -/• -/• •/- •/- •/- -/•
Couleurs 15°C • • • • - - - •
Taches tenaces 15°C • • - - - - - -
Aide au dosage / Niveau de salissure •/• •/• •/• -/- -/- -/- -/- -/-
Clean+ - - - • • • • -
Lavage à froid - - - - • • • -
Rapide • • • • • • • •
Prélavage • • • • • • • •
Repassage facile / Antifroissage - - - • • • • •
Rinçage plus - - • • • • • •
Réglage de la température / Vitesse d'essorage •/• •/• •/• -/• -/• -/• -/• -/•
Arrêt Cuve Pleine - - - • • • • •
Sécurité enfants : blocage du bandeau de commandes • • • - - - - -
Départ (Pause) • • • • • • • •
Annulation de programme et vidange • • • • • • • •
ÉQUIPEMENTS
Eco Monitor (Indicateur consommation d'énergies) • • • • - - - •
Type de moteur Induction Induction Universel Universel Universel Universel Universel Universel
Tambour Douceur • • • • - - - -
Indicateur de déroulement du cycle (Écran ou LED) Smart Display Smart Display Smart Display Grand Digital Grand Digital Petit Digital Petit Digital Grand Digital
Volume du tambour Inox (en litres) 65 65 58 55 55 52 52 40
Largeur du hublot (en cm) 32 32 30 30 30 30 30 30
Accès direct à la pompe de vidange derrière plinthe derrière plinthe derrière plinthe derrière plinthe derrière plinthe derrière plinthe derrière plinthe derrière plinthe
Bacs à produits amovibles (3 compartiments) • • • • • • • •
Top amovible - - • • • • • •
Éco-flotteur • • • • • • • •
Pieds ajustables • • • • • • • •
Détecteur antimousse / antibalourd •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/•
Indicateur d’ouverture de porte • • • • • • • •
Indicateur de panne (service) • • • • • • • •
Indicateur de nettoyage du filtre • • • • • • • •
Indicateur d'arrivée d'eau • • • • • • • •
CONSOMMATIONS*
Classe d'efficacité énergétique A+++-20% A+++-30% A+++ A+++ A+++ A+ A+ A+++
Efficacité de lavage A A A A A A A A
Efficacité d'essorage B B B B B B B B
Consommation d'énergie (en kWh/an) 189 165 215 193 217 203 203 147
Consommation d'eau (en litres/an) 9900 11400 10800 9900 11000 9900 9900 8500
Niveau d'émission sonore en lavage (en dB) 54 54 59 58 58 59 59 59
Niveau d'émission sonore à l'essorage (en dB) 76 76 79 79 78 77 75 75
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions nettes (HxLxP en cm) 85x59,5x60 85x59,5x60 85x59,5x56,5 85x59,5x56,5 85x59,5x56,5 85x59,5x56,5 85x59,5x56,5 84,5x59,5x45
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 90x64x64 90x64x64 88x64x61,5 88x64x61,5 88x64x61,5 88x64x61,5 88x64x61,5 88x64x50
Hauteur sans le Top amovible (en cm) - - 82 82 82 82 82 82
Poids Net / avec emballage (en Kg) 80 / 81 80 / 81 77 / 78 80 / 81 80 / 81 77 / 78 76 / 77 76 / 77
Puissance totale (en W) 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300
Alimentation électrique (en V/Hz/A) 230 / 50 / 10 230 / 50 / 10 230 / 50 / 10 230 / 50 / 10 230 / 50 / 10 230 / 50 / 10 230 / 50 / 10 230 / 50 / 10
EAN 800343…. ...7260452 …449 178 …449 147 …449 680 …449 543 …721 359 …7722240 …7723537
12 NC 8592…. …078 29010 …060 29010 …057 29010 …076 29010 …068 29010 …318 29010 …32129010 … 45029000
30
* Label conforme au règlement délégué 2010/30/UE
LAVE-LINGE TOP
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE TOP ZEN
MODÈLES AWE 9999GG AWE 9765 GG AWE 7220GG AWE 8785 GG AWE 6628 AWE 5528
Capacité (en Kg) 6,5 6,5 7 6,5 6 5,5
Vitesse d'essorage maxi (en tr/min) 1200 1200 1200 1200 1200 1200
Technologie 6ème Sens Couleurs / 6ème Sens •/• •/• •/• •/• -/• -/•
PROGRAMMES 14 14 14 14 18 18
Nuit Silence 68 dB • • - - - -
SÈCHE-LINGE
Blanc / Couleurs / Noir • • • • - -
Coton / Synthétique •/• •/• •/• •/• •/• •/•
Magic 40°C • • • • • •
EcoCoton • • • • • •
AquaEco • • • • - -
Lavage à la main • • • • • •
Laine • • • • • •
Délicat • • • • • •
Linge Bébé • • • • • -
Chrono 15’ / Chrono 30’ •/- •/- •/- •/- -/• -/•
TOUCHES 11 10 10 10 9 8
Heure de Fin / Départ différé digital de 1 à 24 heures •/- -/• •/- -/• -/• LED 3-6-9
LAVE-VAISSELLE
Couleurs 15° • • • • - -
Clean+ - - - - • -
Rapide • • • • • •
Prélavage • • • • • •
Rinçage plus • • • • • •
Réglage de la température /Vitesse d'essorage •/• •/• •/• •/• -/• -/•
Arrêt Cuve Pleine • • • • • •
Sécurité enfants : blocage du bandeau de commandes • - - - - -
Départ (Pause) • • • • • •
Annulation de programme et vidange • • • • • •
ÉQUIPEMENTS
Type de moteur Induction DD Induction DD Universel Universel Universel Universel
RÉFRIGÉRATEURS
Ouverture douce tambour "Soft Opening" • • • • - -
Indicateur de déroulement du cycle (Écran ou LED) Grand écran 2 écrans Digitaux 2 écrans Digitaux 2 écrans Digitaux 1 écran Digital LED 3-6-9
Volume du tambour Inox (en litres) 42 42 42 42 42 42
Accès direct tambour • • • • • •
Porte autocompensée • • • • • •
Accès direct à la pompe de vidange • • • • • •
Éco-flotteur • • • • • •
Roulettes • • • • • •
Pieds ajustables • • • • • •
Détecteur antimousse / antibalourd •/• •/• •/• •/• •/• •/•
Indicateur d’ouverture de porte • • • • • •
Indicateur de panne (service) • • • • • •
Indicateur de nettoyage du filtre • • • • • •
CONGÉLATEURS
Indicateur d'arrivée d'eau • • • • • •
CONSOMMATIONS*
Classe d'efficacité énergétique A+++-20% A+++ A+++ A+++ A+++ A+++
Efficacité de lavage A A A A A A
Efficacité d'essorage A A C B B B
Consommation d'énergie (en kWh/an) 129 164 174 164 153 141
Consommation d'eau (en litres/an) 8800 9200 8900 9200 9000 8000
Niveau d'émission sonore en lavage (en dB) 48 51 59 59 59 59
Niveau d'émission sonore à l'essorage (en dB) 71 72 76 76 76 76
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions nettes (HxLxP en cm) 90x40x60 90x40x60 90x40x60 90x40x60 90x40x60 90x40x60
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 94x45x70 94x45x70 94x45x70 94x45x70 94x45x70 94x45x70
Poids Net / avec emballage (en Kg) 62 / 64 62 / 64 62 / 64 62 / 64 62 / 64 62 / 64
Puissance totale (en W) 2300 2300 2300 2300 2300 2300
CLIMATISEURS
Alimentation électrique (en V/Hz) 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50
Fusible (en ampères) 10 10 10 10 10 10
EAN 800343…. …7722479 …720314 …7724138 …720260 …722141 …7722363
12 NC 8593…. …98929030 …386529020 …30329030 …387929020 …362829030 …97829030
MICRO-ONDES
31
LAVE-LINGE
Lexique
6ÈME SENS INFINITE CARE CLEAN +

Un système révolutionnaire qui offre le meilleur soin du linge L’option Clean+ renforce le pouvoir détachant de chaque
sur le marché(1) et préserve la beauté de vos textiles et de vos principe contenu dans l’additif lessiviel et garantit des résultats
couleurs pour longtemps grâce à un nouveau tambour douceur, impeccables, même à basse température. Cette option vous permet
à de nouvelles aubes associé à la technologie Wave Motion + et à de réduire votre consommation d’énergie de 40% (différence de
l'option Couleurs 15°C. consommation électrique entre un même programme à 40° C et
à 60°C).
6ÈME SENS
Les capteurs du 6ème Sens adaptent la durée du cycle et la quantité COULEURS 15°
d’eau à la charge à laver, vous permettant d’économiser jusqu’à Idéal pour les vêtements fragiles de couleur : un lavage à 15°C aussi
50% d’eau, d’électricité et de temps*, pour des résultats de lavage efficace qu’à 40°C permettant de réaliser jusqu’à 70% d’économies
parfaits. d’énergie***.
DÉLICAT
6ÈME SENS COULEURS Un programme conçu pour laver une petite charge (1,5 Kg) de
Plus besoin de trier. Ce programmateur intelligent adapte les linge délicat comme les rideaux, les chemises ou les robes grâce à
paramètres de lavage (durée du cycle, rinçage, cadence de des mouvements de tambour adaptés et un essorage plafonné à
brassage et température) au programme couleur choisi : Noir, 1000 tours/min.
Blanc ou Couleurs, pour une préservation optimale des textiles.
JEANS
AIDE AU DOSAGE Un programme spécialement conçu pour les vêtements en jeans
Faîtes des économies de lessive grâce à la fonction Aide au dosage. ou fabriqués dans un tissu de même type (pantalons, vestes)
Après avoir défini la dureté de l’eau, le type de lessive et le degré pouvant accueillir une charge de 3 Kg de linge.
de salissure, votre lave-linge vous préconise la bonne quantité de
lessive (en ml) en fonction de la charge de linge que vous souhaitez
laver. Vous économisez ainsi jusqu'à 10 litres de lessive par an**. LAINE
Vos vêtements en laine portant l'étiquette Woolmark et déclarés
"lavables en machine" ou "lavables à la main" peuvent désormais
AQUAECO être lavés en toute confiance avec ces nouveaux programmes
Un programme conçu pour laver une charge moyenne de 2,5 Kg testés et certifiés par Woolmark® (programmes Laine et Lavage
peu sale tout en consommant 2 fois moins d’eau (par rapport à un main 40°C).
cycle normal à 40°C pour 3 kg de linge).
LINGE BÉBÉ
CHRONO 15' Le programme Linge Bébé vous permet de laver des vêtements
15 minutes seulement, pas une de plus, pour laver une charge moyennement sales, en coton et/ou lin. L'eau savonneuse est
de linge peu sale à 30°C ou pour rafraîchir vos chemises restées éliminée encore plus soigneusement lors de ce cycle au cours de la
longtemps dans la penderie. phase de rinçage, de façon à protéger la peau sensible des bébés.
CHRONO 30' MAGIC 40°

Un programme court à 30°C en 30 minutes seulement pour Rapide et efficace, le programme Magic 40° vous permet de laver
rafraichir votre linge. une charge mixte de coton et de synthétique sur une demi-charge,
en tout juste 1 heure.
32
(1) Le tambour de ce lave-linge Whirlpool a été reconnu, parmi les plus grandes marques européennes, lors d’un test de vieillissement accéléré des vêtements, pour une demi-charge sur
un programme mixte à 40°C ou un programme équivalent, comme étant le plus respectueux du linge par l’institut indépendant suisse EMPA Testmaterialien AG (Rapport n°: 20120821)
*Comparaison entre la charge maximale et une charge minimale de 1 Kg sur un lave-linge doté de la technologie 6ème Sens sur le programme Coton à 60°C
LAVE-LINGE
LAVE-LINGE
SÈCHE-LINGE
MON PROGRAMME SÉCURITÉ ENFANTS
Cette fonction permet de sélectionner et d'enregistrer parmi la La sécurité enfants permet d'empêcher que les enfants ne
liste de huit programmes spéciaux celui qui correspond le mieux démarrent un cycle de lavage ou ne modifient les réglages d'un
à vos besoins. programme en cours.
MOTEUR INDUCTION SPA
LAVE-VAISSELLE
Réduisant le niveau de bruit et les vibrations, le moteur induction Une technologie exclusive de rinçage par jets d’eau pour une
est très silencieux. De plus, sa robustesse assure une durée de vie consommation d’eau minimale et un rinçage ultra-performant
exceptionnelle au moteur.
TACHES TENACES 15°C

NUIT SILENCE Cette option permet d'enlever les taches les plus difficiles comme
À la nuit tombée, il est désormais possible d’utiliser son lave- l'herbe, la boue, le sang, l'oeuf, le lait ou encore le café, tout en
linge en toute tranquillité grâce au programme ”Nuit Silence”. Ce protégeant les textiles. Un trempage à 15°C en début de cycle
programme encore plus silencieux atteint seulement 68 dB(A) à attaque et élimine les taches visibles difficiles à nettoyer avec un
l’essorage. cycle classique.
RÉFRIGÉRATEURS
OPTION ANTIFROISSAGE TECHNOLOGIE ZEN
Grâce à un essorage en douceur et à un cycle de rinçage plus long, Grâce à son moteur breveté à induction en transmission directe, ce
l'option antifroissage permet à votre linge d'être moins froissé, ce lave-linge est le plus silencieux du marché (51dB(A) au lavage et 72
qui le rend plus facile à repasser. dB(A) à l’essorage)****.
PROGRAMME BLANC TECHNOLOGIE WAVE MOTION
CONGÉLATEURS
Ce programme permet de laver du linge résistant en coton blanc Des mouvements de tambour adaptés au type et à la charge de
et de conserver un blanc éclatant. linge pour prendre parfaitement soin de vos textiles.
PROGRAMME COULEURS
Un programme idéal pour laver les vêtements de couleurs vives et
claires, qui préserve l'éclat de vos textiles et empêche les transferts
de couleurs.
PROGRAMME NOIR
CLIMATISEURS
Un programme adapté aux vêtements sombres ou noir : il évite

les traces de lessive sur les fibres et protège vos textiles de la
décoloration.
SOFT OPENING
Le système Soft Opening des lave-linge Top permet une ouverture
du tambour d'une seule main, tout en douceur. Il offre davantage
de sécurité et de praticité lors du chargement et du déchargement
du linge.
MICRO-ONDES
33
"Couleurs" à 40°C et le programme "Couleurs" associé à la touche "Couleurs 15°C"**Basé sur des tests Whirlpool, sur des appareils isposant de cette option, comparé à la dose moyenne
d'utilisation basée sur 220 cycles par an *** Testé par wfk - L'institut de contrôle allemand (WL 5589/11 - WL 6173/12) - Comparaison entre le programme ****Par rapport aux déclarations de
niveaux sonores des marques concurrentes sur le marché des lave-linge Top (40 cm de large). En date du 1er décembre 2012
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
Sèche-linge
LAVE-VAISSELLE
Performances et intelligence
pour un séchage parfait
et des textiles préservés
RÉFRIGÉRATEURS
CONGÉLATEURS
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
SÈCHE-LINGE
36
SÈCHE-LINGE
LINGE
Le N°1 du séchage
et du soin des textiles
SÈCHE-LINGE LAVE-
et de la laine1
LAVE-VAISSELLE
RÉFRIGÉRATEURS
Le plus grand
Diffusion tambour
unique du marché2
CONGÉLATEURS
de l’air en 3D Ce tambour de 121 litres offre
Système exclusif, la diffusion
de l’air en 3D à travers les
Meilleur tout l’espace nécessaire pour
un séchage homogène et sans
aubes perforées, brevetées programme Laine1 plis de tous types d’articles,
même les plus volumineux.
Whirlpool, et le fond du
tambour, permet de réduire Séchez jusqu’à 4 pulls en laine prêts
le frottement du linge pour à porter en tout juste 1 heure ! Grâce
un séchage homogène, tout aux nouvelles aubes et au tambour
CLIMATISEURS
en douceur douceur, la laine est mieux séchée,

plus rapidement, sans panier à laine
et en plus grande quantité
MICRO-ONDES
37
(1) Le sèche-linge Whirlpool 6ème Sens Infinite Care a été reconnu par l’institut indépendant suisse EMPA Testmaterials Ltd comme ayant les meilleures performances sur les tests de vieillissement accéléré
des vêtements (Rapport n°: 20130293, mai 2013) ainsi que sur le séchage de la laine (Rapport n°: 20130292, mai 2013), parmi les plus grandes marques européennes, sur les charges recommandées de linge
et de laine séchable en machine. (2) Statut mai 2013.
SÈCHE-LINGE
Le meilleur
soin du linge 1
Les sèche-linge 6ème Sens Infinite Care traitent vos

textiles avec la plus grande douceur et assurent des
résultats de séchage parfaits
UN SÉCHAGE RAPIDE ET EN DOUCEUR

Grâce à son système exclusif, l'air chaud est diffusé dans le
tambour à travers des aubes perforées et le fond du tambour. Ce
système améliore les performances de séchage en distribuant l'air
plus rapidement et de façon plus homogène, pour que votre linge
conserve toute sa douceur.
LE PLUS GRAND SOIN POUR VOS VÊTEMENTS

Grâce à son revêtement aux alvéoles arrondies et à ses aubes
actives brevetées Whirlpool, le tambour des sèche-linge 6ème
Sens Infinite Care traite vos vêtements avec le plus grand soin. La
forme des aubes joue un rôle clé dans la qualité du séchage : elle
permet un brassage optimal du linge et réduit les frictions. Ces
aubes ont également la particularité de distribuer l'air chaud dans
le tambour grâce à leurs perforations. L'air chaud est donc réparti
de façon plus homogène dans le tambour pour une efficacité de
séchage optimale.
UN SÉCHAGE PARFAITEMENT UNIFORME

La technologie intelligente 6ème Sens détecte le taux d'humidité à
l'intérieur du tambour et adapte automatiquement les paramètres
à la charge et à la nature des textiles. Les mouvements du tambour
sont quant à eux contrôlés par la technologie Wave Motion.
Ainsi, le linge est parfaitement réparti tout autour du tambour,
l'air circule librement et l'humidité s'évapore plus facilement.
Résultat : traité avec la plus grande douceur, votre linge est moins
froissé et mieux séché.
LE MEILLEUR PROGRAMME
LAINE DU MARCHÉ*
Le programme "Expert Laine" est un cycle rapide permettant de
sécher vos vêtements en laine de manière uniforme à seulement
45-50°C. De plus, vous n'avez pas besoin d'utiliser de panier à laine
ce qui libère de l'espace pour vos vêtements. Ainsi, vous pouvez
sécher jusqu'à 4 pulls en laine en tout juste 1 heure** !
38
*Le sèche-linge Whirlpool 6ème Sens Infinite Care a été reconnu par l’institut indépendant suisse EMPA Testmaterials Ltd. (Rapport n°: 20130292, mai 2013) comme ayant les meilleures performances de
séchage de la laine, parmi les plus grandes marques européennes, pour la charge de laine séchable en machine recommandée **Sur une charge de 1 Kg de laine séchable en machine
SÈCHE-LINGE
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
6ÈME SENS : UN SOIN DU LINGE INÉGALÉ
Les capteurs du 6ème Sens analysent en permanence le taux
d’humidité du linge et adaptent automatiquement la
température, la cadence de brassage et le débit d’air en fonction
de la charge et de la nature des textiles. Le 6ème Sens assure ainsi
un résultat de séchage parfait même sur les pièces les plus
volumineuses, en optimisant la consommation d’énergie et
s’arrête dès que le linge est sec.
LAVE-VAISSELLE
CLASSE A+++
Nos sèche-linge de classe A+++ sont 3 fois plus économes des
appareils de classe B.
LE PLUS GRAND TAMBOUR DU MARCHÉ**

Dotés du plus grand tambour du marché** (121 litres), les sèche-
linge condenseurs Whirlpool peuvent accueillir jusqu’à 9 Kg de
linge. Vos textiles disposent ainsi de tout l’espace nécessaire pour
RÉFRIGÉRATEURS
un séchage homogène et sans plis. Leur grande capacité leur
permet également d’offrir un programme ”XXL”, idéal pour prendre
soin des duvets, couettes et rideaux.
DES PROGRAMMES
D’UNE GRANDE SENSIBILITÉ
Avec le programme ”Fibres sensibles”, vos textiles les plus fragiles
comme le lycra ou la microfibre sont traités avec douceur à des
températures modérées. Le programme “Mix” permet de sécher
CONGÉLATEURS
coton et synthétique en même temps. Plus besoin de trier !
SIMPLICITÉ D’INSTALLATION
Nos sèche-linge condenseurs s’installent très facilement. Vous
n’avez pas besoin d’arrivée d’eau, une simple prise électrique est
nécessaire. L’eau de condensation est recueillie dans un réservoir
qu’il suffit de vider en fin de cycle. Pour encore plus de simplicité,
certains modèles sont équipés d’un tuyau de raccordement pour
les installer en vidange directe.
En installant votre sèche-linge et votre lave-linge en colonne à
CLIMATISEURS
l’aide d’un kit de superposition, vous gagnez de la place et disposez

alors d’un ensemble d’appareils parfaitement coordonnés.
ORIGINE FRANCE GARANTIE

Tous les sèche-linge Whirlpool sont fabriqués en France et
certifiés par le label “Origine France Garantie”. Ce label répond
à 2 préoccupations :
• Valoriser le savoir-faire industriel français de façon objective
MICRO-ONDES
pour l’entreprise
• Obtenir une information claire et transparente sur l’origine de
nos produits pour les consommateurs.
39
* Déclarations conformes au réglement délégué 392/2012 ** Sur le marché des sèche-linge (121 litres) - 60 x 60 cm. En date du 1er janvier 2013
SÈCHE-LINGE À CONDENSATION : POMPE À CHALEUR
Pompe à chaleur
Un séchage À BASSE TEMPÉRATURE de tous
les textiles, même les plus délicats.
Une technologie unique qui garantit des

résultats de séchage impeccables tout en
consommant moins d’énergie
Le système de pompe à chaleur Whirlpool

fonctionne en circuit fermé : un ventilateur
situé devant la pompe à chaleur entraîne l’air
humide du tambour vers un filtre. L’air filtré
est ensuite déshumidifié et chauffé par le
condenseur, puis ré-injecté dans le tambour.
C’est le fonctionnement en circuit fermé qui
permet un séchage à basse température
Ainsi, la pompe à chaleur garantit les mêmes

performances de séchage à 60°C qu’à 80°C
et les textiles les plus délicats peuvent être
séchés sans risque d’être altérés !
AZA 8325
Sèche-linge pompe à chaleur, A+++, 8 Kg, 121 L, doté de la technologie 6ème Sens Infinite Care
3 fois plus économe qu'un sèche-linge de classe B1
Un programmateur intelligent qui garantit les meilleures performances de séchage

et un soin du linge parfait grâce à son tambour douceur et à la diffusion de l'air en
3D à travers les aubes
Le tambour le plus spacieux du marché2
Le programme Expert Laine vous permet de sécher jusqu'à 4 pulls en laine3 prêts à
porter, tout en douceur et en toute confiance
• Technologie pompe à chaleur • 14 programmes dont Expert laine

• Tambour douceur Mix - Fraicheur - XXL
• Capacité: 8 Kg • 9 options dont Délicat - Antifroissage
plus - Sécurité enfants
• Classe énergétique A+++4
• Technologie 6ème Sens Infinite Care
• Diffusion de l'air par les aubes H 84,5 x L 59,6 x P 63,2
• Heure de fin de 1 à 24 h et indicateur de
temps restant
• Éclairage du tambour
AZA 8325 - EAN 8003437 472 558 - 12NC 8575 052 29020
40
1 Par rapport à un sèche-linge Whirlpool
2 Sur le marché des sèche-linge (121 litres) - 60 x 60 cm. En date du 1er janvier 2013
3 Sur une charge de 1 Kg de laine séchable en machine 4 Déclarations conformes au réglement délégué 392/2012
SÈCHE-LINGE À CONDENSATION : POMPE À CHALEUR
LINGE
AZA 9324
Sèche-linge pompe à chaleur, A++, 9 Kg, 121 L, doté de la technologie 6ème Sens Infinite Care
2,5 fois plus économe qu'un sèche-linge de classe B1
SÈCHE-LINGE LAVE-
LAVE-VAISSELLE
• Tambour douceur Mix - Fraicheur - XXL
plus - Sécurité enfants
• Classe énergétique A++4
de temps restant
RÉFRIGÉRATEURS
AZA 9324 - EAN 8003437 472 541 - 12NC 8575 051 29020
AZA 8221
Sèche-linge pompe à chaleur, A+, 8 Kg, 121 L, doté de la technologie 6ème Sens Infinite Care
2 fois plus économe qu'un sèche-linge de classe B1
CONGÉLATEURS
CLIMATISEURS

• Tambour douceur - Mix - Fraicheur
plus - Sécurité enfants - Sonnerie
• Classe énergétique A+4
de temps restant
• Minuterie de 30 à 90 minutes
MICRO-ONDES
AZA 8221 - EAN 8003437 472 497 - 12NC 8575 046 29020
41
1 Par rapport à un sèche-linge Whirlpool
2 Sur le marché des sèche-linge (121 litres) - 60 x 60 cm. En date du 1er janvier 2013
3 Sur une charge de 1 Kg de laine séchable en machine 4 Déclarations conformes au réglement délégué 392/2012
SÈCHE-LINGE À CONDENSATION
AZB 9220
Sèche-linge à condensation 9 Kg, 121 L, doté de la technologie 6ème Sens

et une consommation au plus juste : il s’arrête quand le linge est sec
Le tambour le plus spacieux du marché**
Le programme Mix permet de sécher coton et synthétique en même temps
• Capacité 9 Kg • 6 options dont Délicat - Rapide -

• Classe énergétique : B* Antifroissage plus - Sécurité enfants
H 84,5 x L 59,6 x P 63,2
• 10 programmes dont Mix - Fraîcheur
Fibres sensibles - Séchage renforcé
AZB 9220 - EAN 8003437 471 735 - 12NC 8575 028 29020
AZB 8221

• Capacité 8 Kg • 6 options dont Délicat - Rapide -

• Classe énergétique : B* Antifroissage plus - Sécurité enfants
H 84,5 x L 59,6 x P 63,2
Fibres sensibles - Séchage renforcé
AZB 8221 - EAN 8003437 471 698 - 12NC 8575 024 29020
42
* Déclarations conformes au réglement délégué 392/2012
**Sur le marché des sèche-linge (121 litres) - 60 x 60 cm. En date du 1er janvier 2013
SÈCHE-LINGE À CONDENSATION & À ÉVACUATION
LINGE
AZB 7110

SÈCHE-LINGE LAVE-
LAVE-VAISSELLE
• Capacité 7 Kg • 3 options dont Délicat
• Classe énergétique : B*
• Départ différé de 1 à 24 h H 84,5 x L 59,6 x P 63,2
Séchage renforcé
RÉFRIGÉRATEURS
AZB 7110 - EAN 8003437 471 711 - 12NC 8575 026 29020
AWZ 3790
Sèche-linge à évacuation, 8 Kg, 112 L, doté de la technologie 6ème Sens

CONGÉLATEURS
CLIMATISEURS
• Capacité 8 Kg • 6 options dont Rapide - Antifroissage

• Classe énergétique : C* plus - Coton intensif
• Tambour 112 litres • Dimensions en cm :
H 85 x L 60 x P 59,6
• Départ différé
• Indicateur de temps restant
• 8 programmes dont Prêt à ranger
- Fraîcheur Fibres sensibles
MICRO-ONDES
AWZ 3790 - EAN 8003437 468 155 - 12NC 8575 379 29010
43
**Sur le marché des sèche-linge (121 litres) - 60 x 60 cm. En date du 1er janvier 2013
SÈCHE-LINGE À ÉVACUATION
AWZ 3428
Sèche-linge à évacuation, 7Kg, 112 L, doté de la technologie 6ème Sens

• Capacité 7 Kg • 8 programmes dont Prêt à ranger

• Classe énergétique : C* - Fraîcheur Fibres sensibles
• Technologie 6ème Sens • 4 options dont Délicat - Sonnerie
• Tambour 112 litres
• Départ différé • Dimensions en cm :
H 85 x L 60 x P 54,6
• Indicateur de temps restant
AWZ 3428 - EAN 8003437 466 670 - 12NC 8575 342 29080
AWZ 3309
Sèche-linge à évacuation, 7Kg, 112 L
• Capacité 7 Kg • 4 options dont Délicat - Sonnerie

• Classe énergétique : C*
• Tambour 112 litres • Dimensions en cm :
• Départ différé H 85 x L 60 x P 54,6
• Programmateur mécanique avec
minuterie de 20 à 120 minutes
AWZ 3309 - EAN 8003437 469 053 - 12NC 8575 331 29090
44
SÈCHE-LINGE
LINGE
SÈCHE-LINGE À CONDENSATION À ÉVACUATION
AZA 8325 AZA 9324 AZA 8221 AZB 9220 AZB 8221 AZB 7110 AWZ 3790 AWZ 3428 AWZ 3309
Capacité (en Kg) 8 9 8 9 8 7 8 7 7
Pompe à chaleur • • • - - - - - -
Technologie 6ème Sens Infinite Care / 6ème Sens •/• •/• •/• •/• •/• •/• -/• -/• -/-
Contrôle du séchage par sondes • • • • • • • • -
PROGRAMMES
SÈCHE-LINGE LAVE-
Nombre de programmes, dont : 14 14 14 14 14 14 14 14 Minuterie
Séchage renforcé Coton • • • • • • - - -
Prêt à porter Coton / Synthétique •/• •/• •/•
Prêt à repasser Coton / Synthétique •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/• -/-
Coton • • • •/• •/• •/• -/- -/- -/-
Fraîcheur • • • • • • • • -
Expert Laine • • • - - - - - -
Mix • • • • • • - - -
XXL • • - - - - - - -
Soie • • - - - - - - -
Normal Coton / Synthétique - - - - - - •/• •/• -/-
Minuterie 10 minutes ? ? - - - - • • -
Minuterie 20 minutes ? ? - - - • • • •
Minuterie 30 minutes • • • • • • • • •
LAVE-VAISSELLE
Minuterie 160 minutes - - - - - - - - •
Fibres sensibles - - - • • - • • -
TOUCHES ET OPTIONS
Nombre de touches, dont : 9 9 7 7 7 4 6 4 4
Départ différé / Heure de fin digital -/• -/• •/- • • LED 3-6-9 • LED 3-6-9 LED 3-6-9
Délicat • • • • • • • • •
Antifroissage plus • • • • • - • - -
Coton intensif - - - - - - • - -
Séchage + - - • • • • - - -
RÉFRIGÉRATEURS
Rapide - - - • • - • - -
Sonnerie en fin de cycle - - • - - - • • •
Sécurité enfants : blocage du bandeau de commandes • • • • • - - - -
Départ (Pause) • • • • • • • • •
ÉQUIPEMENTS
Type de tambour Inox Inox Inox Inox Inox Galvanisé Inox Inox Galvanisé
Volume du tambour (en litres) 121 121 121 121 121 121 112 112 112
Rotation alternée du tambour • • • • • • • • •
Écran digital indicateur de temps restant • • • • • - • - -
Sécurité de température (Thermostat) • • • • • • • • •
Réservoir d'eau en haut • • • • • • - - -
Kit d'évacuation directe de l'eau fourni • • • • • • - - -
Gaine d’évacuation fournie (2 m) - - - - - - • • •
CONGÉLATEURS
Eclairage tambour • - - - - - - - -
Top amovible - - - - - - • • •
Porte réversible • • • • • • • • •
Pieds ajustables • • • • • • 2 2 2
Indicateur de fin de cycle - - - • • • • • •
Indicateur de vidange du réservoir • • • • • • - - -
Indicateur de nettoyage du condenseur - - - • • - - - -
Indicateur de nettoyage du filtre • • • • • • • • •
Indicateur antifroissage • • • • • - - - -
Pompe à chaleur : indicateur de nettoyage filtre de porte • • • - - - - - -
Pompe à chaleur : indicateur de nettoyage filtre de socle • • • - - - - - -
CONSOMMATIONS*
Classe d'efficacité énergétique A+++ A++ A+ B B B C C C
Consommation d'énergie (kWh/an) 176 259 290 616,2 560,4 502,8 582,1 528,4 528,4
Durée du programme standard coton (min/an) 149 188 186 119 135 115 145 110 110
CLIMATISEURS
Niveau d'émission sonore au séchage (dB) 65 65 69 70 70 70 65 65 65

Classe d'efficacité de condensation A A A B B B - - -
CARACTERISTIQUES
Dimensions nettes (HxLxP en cm) 84,5x59,6x63,2 84,5x59,6x63,2 84,5x59,6x63,2 84,5x59,6x63,2 84,5x59,6x63,2 84,5x59,6x63,2 85x60x59,6 85x60x54,6 85x60x56
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 88x64x66,6 88x64x66,6 87,5x64x66,6 87,5x64x66,6 87,5x64x66,6 87,5x64x66,6 88x64x66 89x64x61 86x64x60
Hauteur sans le top amovible - - - - - - 82,5 82,5 82,5
Poids Net / avec emballage (en Kg) 49/47 49/47 48 / 46 40 / 42 40 / 42 40 / 42 41 / 43 27 / 29 29 / 31
Puissance de chauffage (en W) 750 750 750 2x1350 2x1200 2x1200 2300 2x1150 2x1150
Puissance totale (en W) 1050 1050 1050 3000 2700 2700 2000 2800 2600
Alimentation électrique (en V/Hz) 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50
Fusible (en A) 10 10 10 10 10 10 10 16 16
EAN 8003437… ...472558 …472541 …472497 …471 735 …471 698 ...471 711 …468 155 …466 670 …469 053
12 NC 8592… - - - - - - - - -
12 NC 8575… …05 229020 ...05 129020 ...04 629020 …02 829020 …02 429020 ...02 629020 ...379 29010 …342 29080 …331 29090
MICRO-ONDES
45
* Label conforme au règlement délégué 2010/30/UE
SÈCHE-LINGE
Accessoires pour sèche-linge
Kit de superposition universel

Ce kit de superposition universel permet de gagner de la place en installant le sèche-
linge sur le lave-linge en toute sécurité grâce à une sangle avec tendeur à cliquet
“Safe-in-Lock”. Simple et rapide à installer, il offre l’aération nécessaire au sèche-linge
en libérant un espace entre les deux appareils. Grâce à sa tablette coulissante, vous
disposez d’un plan de travail supplémentaire pour charger, décharger et plier le linge
sans vous baisser.
SKS100 - 12NC - 480181701002 65 €(1)
Kit condenseur
Ce kit condenseur a été conçu pour recueillir l’air chaud et humide dégagé par le
sèche-linge afin d’éviter les vapeurs de condensation. L’eau recueillie dans le bac
retient les micro-particules textiles. La gaine PVS parfaitement étanche et extensible
vous garantit une utilisation en toute sécurité et le séparateur d’air intégré assure une
meilleure condensation.
UCD001 - 12NC - 481281729149 14 €(1)
Balle de défroissage
Cette balle permet de défroisser le linge pendant le cycle de séchage, facilitant ainsi
le séchage et le repassage. Grâce à son action mécanique assouplissante, la balle de
défroissage soulève et sépare le linge pendant le séchage, en aérant ainsi les fibres de
vos vêtements.
WBA100 - 12NC - 480181701071 9 €(1)
Étoiles parfumées
Le désodorisant Wpro apporte une touche de fraîcheur à votre linge grâce à l’action
de la chaleur du sèche-linge. Placez Deostar dans le tambour de votre sèche-linge
et lancez normalement un cycle de séchage. Le parfum se libèrera lentement
pendant le cycle, laissant ainsi une agréable odeur de fraîcheur et de propreté sur vos
vêtements et autres textiles. Une étoile dure environ 2 mois ce qui correspond à 20
cycles de séchage.
Lot de 2 - Parfum muguet
DDS100 - 12NC - 480181700876 8 €(1)
Lot de 2 - Parfum lavande
DDS200 - 12NC - 480181700877 8 €(1)
46
SÈCHE-LINGE
LINGE
Lexique
SÈCHE-LINGE LAVE-
6ÈME SENS PROGRAMME MIX
Un programmateur intelligent qui garantit les meilleures Le programme Mix permet de sécher coton et synthétique en
performances de séchage et une consommation au plus juste : il même temps. Plus besoin de trier !
s’arrête dès que le linge est sec.
PROGRAMME SOIE
LAVE-VAISSELLE
6ÈME SENS INFINITE CARE Ce programme a été conçu pour sécher tout en douceur vos
Un programmateur intelligent qui garantit les meilleures vêtements en soie les plus précieux. Vous pouvez ainsi sécher
performances de séchage et un soin du linge parfait grâce à son une charge de 1,5 Kg à une température extrêmement basse pour
tambour douceur et la diffusion de l'air par les aubes. préserver les fibres et garantir des résultats parfaits.
ANTIFROISSAGE PLUS SÉCURITÉ ENFANTS

Cette option permet d'obtenir un linge plus souple, prêt à être Afin d'empêcher que les enfants ne démarrent un cycle de
rangé. Votre linge continue à être aéré jusqu'à 12 h après la fin du séchage ou ne modifient les réglages d'un programme en cours,
cycle de séchage. vous pouvez verrouiller le bandeau de commandes.
RÉFRIGÉRATEURS
DÉLICAT TAMBOUR DE 121 LITRES
Cette option permet de réduire la température de séchage D’une capacité de 121 litres, ce tambour est le plus grand du
pour prendre soin de votre linge le plus délicat. Elle fonctionne marché***. Il peut accueillir jusqu’à 9 Kg de linge. Vos textiles
également lorsque vous séchez une charge mixte de coton et disposent ainsi de tout l’espace nécessaire pour un séchage
synthétique. homogène et sans plis.
CONGÉLATEURS
EXPERT LAINE
Le programme Expert Laine est le meilleur programme laine du
marché*. Il vous permet de sécher, sans panier à laine, jusqu'à 4
pulls en laine** tout en douceur et en toute confiance.
POMPE À CHALEUR
La technologie pompe à chaleur permet de réduire la
consommation énergétique de votre sèche-linge. Fonctionnant
en circuit fermé, la pompe à chaleur évite les déperditions
CLIMATISEURS
thermiques et offre à 40°C, les mêmes performances qu’à 60°C.

Votre linge est ainsi traité avec la plus grande douceur et vous
réalisez des économies d’énergie.
PROGRAMME FIBRES SENSIBLES

Avec le programme Fibres sensibles, vos textiles les plus fragiles
comme le lycra ou la microfibre sont traités avec douceur et à des
températures modérées.
MICRO-ONDES
47
48
49
et peu énergivores
performants
Des lave-vaisselle
lave-vaisselle
MICRO-ONDES CLIMATISEURS CONGÉLATEURS RÉFRIGÉRATEURS LAVE-VAISSELLE SÈCHE-LINGE LAVE- LINGE

LAVE-VAISSELLE
50
LAVE-VAISSELLE
LINGE
Découvrez le N°1
du lavage et du séchage
SÈCHE-LINGE LAVE-
en une heure seulement*
LAVE-VAISSELLE
RÉFRIGÉRATEURS
Fini le
Une qualité prélavage
de séchage à la main
CONGÉLATEURS
inégalée 6ème Sens PowerClean : Un
Avec la technologie unique Même sur la programmateur intelligent qui,
associé aux 28 jets ultrapuissants
POWERDRY, la vaisselle est
éclatante et prête à ranger vaisselle en du PowerClean, permet de
plastique
dès la fin du cycle réaliser jusqu’à 50% d’économies
d’énergie(1) et de gagner de
l’espace de lavage
POWERDRY : un système de
CLIMATISEURS
séchage actif ultraperformant

MICRO-ONDES
* Avec le programme «1 heure lavage & séchage ». Basé sur les résultats (1) Par rapport à un lave-vaisselle sans PowerClean en utilisant la même
de tests internes (octobre 2013). La fonction PowerClean ne peut pas 51 casserole (H 10,5 cm, D 22 cm) et la même poêle (H 5,5 cm, D 23,5 cm).
être utilisée avec le programme “1 heure lavage & séchage”.
LAVE-VAISSELLE
Le N°1 du lavage et du séchage en

une heure seulement*
Qualité
et performances
maximales
Un système de glissière ultrarobuste

qui stabilise le tiroir à couverts
et facilite son chargement
Tiroir à
couverts
Poignées
ergonomiques
en inox
Rails
télescopiques
Picots
rabattables
Flexibilité
maximale
Photo non contractuelle - Tiroir à couverts disponible selon modèles
52
LAVE-VAISSELLE
LINGE
INNOVATION
SÈCHE-LINGE LAVE-
TECHNOLOGIE UNIQUE POWERDRY
Plus de 50% des utilisateurs de lave-vaisselle essuient la vaisselle à
la main avant de la ranger(1). Avec la technologie unique PowerDry,
un système de séchage actif ultraperformant, la vaisselle est
éclatante et prête à ranger dès la fin du cycle. Particulièrement
adaptée aux cuisines intégrées, la technologie PowerDry
garantit également l’absence de vapeur en fin de cycle : les plans
LAVE-VAISSELLE
de travail et les meubles de cuisine sont parfaitement préservés.
Programme ”1 HEURE LAVAGE ET SÉCHAGE” :

un programme court, ce n’est pas nouveau.
Un programme qui lave ET sèche la vaisselle en
une heure seulement(2), c’est une véritable
innovation !
Une qualité de séchage inégalée
RÉFRIGÉRATEURS
même sur le plastique
Cuve inox
INNOVATION
PowerDry
En fin de cycle, l’humidité
résiduelle se dirige vers le circuit de
condensation. La vapeur d’eau se
CONGÉLATEURS
transforme en gouttelettes qui sont
évacuées directement dans la cuve
PowerClean
Le programmateur 6ème Sens,
associé aux 28 jets ultrapuissants
du PowerClean, permet des
économies d’énergie et libère
de l’espace de lavage
Silence garanti grâce au moteur insonorisé "Silent Block"

CLIMATISEURS
Charnières autocompensées
MICRO-ONDES
Système de séchage actif PowerDry
53
* Avec le programme «1 heure lavage & séchage ». Basé sur les résultats de tests internes (octobre 2013). La fonction PowerClean ne peut pas être utilisée avec le programme “1 heure lavage & séchage”.
(1) Étude Whirlpool Europe/Research Plus
(2) Avec le programme ”1 heure lavage & séchage” basé sur les résultats d’un test interne (août 2013)
LAVE-VAISSELLE
Performances maximales,
consommations minimales
6ÈME SENS
Grâce à 2 capteurs, le programme intelligent 6ème Sens adapte la
température, la quantité d’eau et le temps de lavage au degré de
salissures solides et liquides de la vaisselle. Il permet de réaliser
jusqu’à 50% d’économies d’énergie1 tout en garantissant un
nettoyage impeccable.
POWERCLEAN
En positionnant plats et casseroles face aux 28 jets ultrapuissants
du POWERCLEANTM qui sont situés en fond de cuve, vous gagnez
de l’espace pour laver jusqu’à 10 assiettes supplémentaires dans le
panier inférieur2.
Avec POWERCLEANTM, lavez ensemble casseroles

et assiettes et oubliez le prélavage à la main
des plats les plus sales.
28 jets ultrapuissants
6 LITRES PAR CYCLE SEULEMENT

Les lave-vaisselle 6 litres offrent l’une des plus faibles consom-
mations d'eau sur le marché3. Grâce à un système révolutionnaire
de recyclage de l'eau, le programme ECO 50°C ne consomme que
6 litres d'eau pour une charge de 13 couverts. Ce système récupère
l'eau du dernier cycle de rinçage, la filtre et la stocke dans un
réservoir spécial afin de la réutiliser lors du prélavage suivant. Afin
de garantir la pureté de l’eau , le réservoir est automatiquement
vidé si l’eau n’a pas été utilisée au bout de 3 jours.
EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
Les lave-vaisselle Whirlpool sont parmi les plus économes
du marché. Le modèle de classe énergétique A+++ a des
consommations énergétiques inférieures de 20% par rapport à
des appareils de classe A+.
RACCORDEMENT EAU CHAUDE

Certains modèles peuvent être raccordés à l'arrivée d'eau chaude
6 litres seulement
ou à une source de chaleur de type panneaux solaires jusqu'à
60°C. L'eau n'a plus besoin d'être entièrement chauffée par le lave-
vaisselle et vous pouvez économiser jusqu'à 70% d'électricité4.
1 Économies réalisées en comparant la consommation 3 Avec le programme normatif ECO 50°C

minimale et maximale avec le programme 6ème Sens
54 4 Par rapport à un lave-vaisselle Whirlpool sans raccordement à l'eau chaude,
2 Par rapport à un lave-vaisselle sans PowerClean en utilisant la même à pleine charge et sur la base du programme normatif Eco 50°C
casserole (H 10,5 cm, D 22 cm) et la même poêle (H 5,5 cm, D 23,5 cm)
LAVE-VAISSELLE
LINGE
Confort d'utilisation
SÈCHE-LINGE LAVE-
NOUVEL ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR
Pour un confort d’utilisation optimal, l'aménagement intérieur des

lave-vaisselle POWERCLEANTM a été entièrement renouvelé : paniers et
poignées plus robustes et plus stables, design gris et poignée inox plus
ergonomique.
Totalement modulable, il peut accueillir tous types de chargements. Le
panier inférieur est doté de picots rabattables pour laver aussi bien la
vaisselle de tous les jours que des plats et casseroles de grande taille ;
le panier supérieur est amovible et ajustable en hauteur sur 2 positions,
LAVE-VAISSELLE
même chargé. Il peut aussi contenir des assiettes. Certains modèles sont
dotés de supports repliables pour caler facilement tasses et verres à pied.
PROGRAMME ULTRASILENCIEUX 39 dB
Grâce à un système de pression modulable permettant de limiter le
niveau sonore de ce cycle à 39 dB, le calme règne dans votre cuisine de
jour comme de nuit.
VAPEUR
RÉFRIGÉRATEURS
L'action hydratante de la vapeur permet d'éliminer plus facilement les
salissures les plus tenaces, tout en offrant un traitement en douceur pour
vaisselle délicate.
FILTRE AUTONETTOYANT AUTOCLEAN

Le filtre Autoclean régénère l'eau de lavage toutes les 10 secondes et
élimine les particules de nourriture. Il permet de limiter le nettoyage du
filtre à 2 fois par an au lieu d'une fois par mois pour un filtre ordinaire.
CONGÉLATEURS
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
55
LAVE-VAISSELLE
ADPL9874
Lave-vaisselle 6 ème
Sens PowerClean, PowerDry, équipé d'un 3ème tiroir, de classe A+++, 10 L, 44dB(A)*
20% d'économies d'énergie par rapport à la classe A+
Un système de séchage actif ultraperformant même sur la vaisselle en plastique,

pour une vaisselle éclatante, prête à ranger, sans émission de vapeur en fin de cycle
Un programmateur intelligent qui, associé à 28 jets ultrapuissants du PowerClean

en fond de cuve, permet de réaliser jusqu'à 50% d'énergie** et de gagner de
l'espace de lavage
Programme 1 heure lavage et séchage : un programme qui lave et sèche la vaisselle

en une heure seulement
• 44 dB(A)* • Départ différé digital 24 heures

• 10 litres par cycle (2800 litres par an)* • Indicateur digital de temps restant
• 13 couverts* • Filtre autoclean
• 3ème tiroir • Aménagement intérieur flexispace luxe
• 10 programmes dont 6ème Sens • Sécurité totale Waterstop
PowerClean - lavage/séchage 1h • Top amovible pour solution
Silence 39 dB - Vapeur d'encastrement
• Options : PowerClean – PowerDry • Raccordement eau chaude possible
tablettes - Multizone – Rinçage
antibactérien
Blanc
Inox ADPL 9874 WH – EAN 8003437 243 943 – 12NC 8511 987 29020
ADPL 9874 IX – EAN 8003437 243 950 – 12NC 8511 987 29120
ADPL 9774 WH
Lave-vaisselle 6ème Sens PowerClean, PowerDry, de classe A+++, 10 L, 44dB(A)*
Un système de séchage actif ultraperformant même sur la vaisselle en plastique,

pour une vaisselle éclatante, prête à ranger, sans émission de vapeur en fin de cycle

l'espace de lavage
Un programme ultrasilencieux à seulement 39 dB grâce à un système de pression

modulable, idéal pour une utilisation la nuit
• 44 dB(A)* • Indicateur digital de temps restant

• 10 litres par cycle (2800 litres par an)* • Filtre autoclean
• 13 couverts* • Aménagement intérieur FlexiSpace
• 10 programmes dont 6ème Sens Confort
PowerClean - lavage/séchage 1h • Sécurité totale Waterstop
Silence 39 dB - Vapeur • Top amovible pour solution
• Options : PowerClean – PowerDry d'encastrement
Tablettes - Multizone • Raccordement eau chaude possible
• Départ différé digital 24 heures
Blanc ADPL 9774 WH – EAN 8003437 243 936 – 12NC 8511 977 29020
56
COULEURS : W : Blanc, IX : Inox
*Label conforme au règlement délégué 2010/1059 (consommations annuelles d'eau basées sur 280 cycles de lavage/an)
**Economies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens
LAVE-VAISSELLE
LINGE
ADPL 7470
Lave-vaisselle silencieux 6 ème
Sens PowerClean, de classe A++, 6 L, 42dB(A)*
SÈCHE-LINGE LAVE-
Seulement 6 litres d’eau par cycle grâce à un système ultraperformant de gestion
de l’eau utilisée***

l'espace de lavage
LAVE-VAISSELLE
• 8 programmes dont 6ème Sens Confort
PowerClean – Intensif – Vapeur • Sécurité totale Waterstop
-Trempage (froid) • Top amovible pour solution
• Options : PowerClean – Tablettes d'encastrement
Multizone - Rinçage antibactérien • Raccordement eau chaude possible
RÉFRIGÉRATEURS
Inox ADPL 7470 IX – EAN 8003437 243 974 – 12NC 8511 747 29120
ADPL 7270 WH
Lave-vaisselle 6ème Sens PowerClean, de classe A++, 9 L, 44dB(A)*
CONGÉLATEURS
l'espace de lavage
Le programme Vapeur permet de nettoyer facilement les taches les plus tenaces tout
en offrant un traitement tout en douceur à votre vaisselle la plus délicate CLIMATISEURS

• 8 programmes dont 6ème Confort
Sens PowerClean - 6ème Sens • Sécurité antidébordement
- Silence 39 dB - Vapeur - Trempage (froid) • Top amovible pour solution
• Options : PowerClean – Tablettes d'encastrement
Multizone - Rinçage antibactérien
MICRO-ONDES
57
**Economies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens *** Avec le programme normatif Eco 50°C
LAVE-VAISSELLE
ADP 410
Sens, de classe A++, 10 L, 48 dB(A)*
Un programmateur intelligent qui permet de réaliser jusqu’à 50% d’économies

d’eau, d’électricité et de temps**
Le programme Vapeur permet de nettoyer facilement les taches les plus tenaces tout
en offrant un traitement tout en douceur à votre vaisselle la plus délicate
• 48 dB(A)* • Aménagement intérieur FlexiSpace

• 10 litres par cycle (2800 litres par an)* • Sécurité antidébordement
• 13 couverts* • Top amovible pour solution
• 6 programmes dont 6ème Sens d'encastrement
- Trempage (Froid) - Vapeur
• Options : Tablettes – Demi-charge
• Indicateur digital de temps restant
• Filtre autoclean
Blanc ADP 410 WH – EAN 8003437 245 442 – 12NC 8511 401 29020
Inox ADP 410 IX – EAN 8003437 245 459 – 12NC 8511 401 29120
ADP 130 WH
Lave-vaisselle de classe A+, 10 L, 48 dB(A)*
Cet appareil bénéficie de la classe A+
Le programme "Demi-charge" est idéal lorsque vous avez une petite quantité de
vaisselle à laver
• 48 dB(A)* • Sécurité antidébordement

• 10 litres par cycle (2800 litres par an)*
• 13 couverts*
• 5 programmes dont Trempage (froid)
- Rapide - Fragile – Eco
• Options : Tablettes - Demi-charge
• Départ différé digital 2/4/8 heures
• Filtre autoclean
Blanc ADP 130 WH – EAN 8003437 245 404– 12NC 8542 130 29020
58
LAVE-VAISSELLE
LINGE
ADPF 941
Sens, de 45cm, équipé d'un 3ème tiroir, de classe A++, 8,5 L, 45 dB(A)*
Une largeur de 45 cm pour gagner de la place et s’intégrer facilement dans les

petites cuisines
SÈCHE-LINGE LAVE-
Un programmateur intelligent qui permet de réaliser jusqu’à 50% d’économies

d’eau, d’électricité et de temps**
Un tiroir additionnel à portée de main pour accueillir tout type de couverts et

ustensiles de cuisine. Idéal pour dégager de l'espace dans le panier inférieur
LAVE-VAISSELLE
• 8,5 litres par cycle (2380 litres par an)* • Sécurité totale Waterstop
• 6 programmes dont 6ème Sens d'encastrement
Fragile - Eco
• Option : Multizone
RÉFRIGÉRATEURS
Blanc ADPF 941 WH – EAN 8003437 216 497 – 12NC 8511 222 01010
Inox ADPF 941 IX - EAN 8003437 216 480 – 12NC 8511 222 01000
ADPF 851
Lave-vaisselle de 45cm, équipé d'un 3ème tiroir, de classe A+, 9 L, 47 dB(A)*
Une largeur de 45 cm pour gagner de la place et s’intégrer facilement dans les

petites cuisines
CONGÉLATEURS
Cet appareil bénéficie de la classe A+
Un tiroir additionnel à portée de main pour accueillir tout type de couverts et

ustensiles de cuisine. Idéal pour dégager de l'espace dans le panier inférieur
CLIMATISEURS

• 9 litres par cycle (2520 litres par an)* • Sécurité totale Waterstop
• 6 programmes dont Fragile - Rapide - d'encastrement
Eco
• Option : Demi-charge
MICRO-ONDES
Blanc ADPF 851 WH – EAN 8003437 216 428 – 12NC 8511 219 01010
Inox ADPF 851 IX – EAN 8003437 216 411 – 12NC 8511 219 01000
59
LAVE-VAISSELLE
LAVE-VAISSELLE LARGEUR STANDARD 60 CM 45 CM

MODÈLES ADPL9874 ADPL9774WH ADPL7470 ADPL7270WH ADP410 ADP130WH ADPF941 ADPF851
Existe en Blanc • • • • • • • •
Existe en Silver - - - - - - - -
Existe en Inox • - • - • - • •
PROGRAMMATION
Nombre de programmes 10 10 8 8 6 5 6 6
6ème Sens / 6ème Sens PowerClean -/• -/• -/• -/• •/- - •/- -
Trempage à froid • • • • • • - -
Fragile 40°C • • • • - • • •
Rapide 45°C • • • • • • • •
Éco 50°C • • • • • • • •
Quotidien 60°C • • • • • - • •
Intensif 65°C • • • - - • • •
Antibactérien • - - - - - - -
Vapeur • • • • • - - -
Silence 39 dB (50°C) • • - • - - - -
Automatique - • • • • - • -
OPTIONS
Tablettes • • • • • • - -
PowerClean(1) • • • • - - - -
PowerDry(2) • • - - - - - -
Multizone / Demi-charge •/- •/- •/- •/- -/• -/• •/- -/•
CONFORT D'UTILISATION
Niveau de bruit en dB(A)* 44 44 42 44 48 48 45 47
Nombre de couverts* 13 13 13 13 13 13 10 10
Départ différé digital 1-24h / LED 2-4-8h •/- •/- •/- •/- •/- -/• •/- •/-
Indicateur de temps restant • • • • • - • •
Voyants niveau de sel et liquide de rinçage • • • • • • • •
Système de filtration AutoClean (3) • • • • • • - -
Sécurité totale Waterstop / Antidébordement •/- •/- •/- -/• -/• -/• •/- •/-
Touches Départ / Arrêt •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/•
AMÉNAGEMENT INTERIEUR
Tiroir à couverts • - - - - - • •
Panier supérieur
Réglable en hauteur / amovible •/• •/• •/• •/• •/- •/- •/• -/•
Poignée • • • • • • - -
Flaps escamotables • • • • • • • •
Picots rabattables • • • • • - - -
Panier inférieur
Paniers à couverts nomade 1 • • • • • - •
Zones de picots rabattables 6 4 4 4 4 - 2 2
ÉQUIPEMENTS
Top amovible pour encastrement • • • • • - • •
Cuve inox • • • • • • • •
Porte pleine autocompensée • • • • • • • •
Eco-résistance hors cuve • • • • • • • •
Pieds réglables en hauteur • • • • • • - -
Raccordement eau chaude (60°C) • • • • • - • •
CONSOMMATIONS* (basé sur ECO 50°C)
Eau (en litres)/Energie (en kWh) annuelles 2800/233 2800/233 1680/261 2520/261 2800/262 2800/261 2380/211 2520/238
Energétique/Lavage/Séchage A+++/A/A A+++/A/A A++/A/A A++/A/A A++/A/A A+/A/A A++/A/A A+/A/A
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions nettes du produit (HxLxP en cm) 85 x 59,7 x 59 85 x 59,7 x 59 85 x 59,7 x 59 85 x 59,7 x 59 85 x 59,7 x 59 85 x 59,7 x 59 84,5 x 44,8 x 60 84,5 x 44,8 x 60
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 87 x 64 x 66 87 x 64 x 66 87 x 64 x 66 87 x 64 x 66 87 x 64 x 66 87 x 64 x 66 88,4x49,5x64,5 88,4x49,5x64,5
Hauteur sans le top (en cm) 82 82 82 82 82 82 - -
Profondeur avec la porte ouverte à 90° (en cm) 115 115 115 115 115 115 116 116
Poids net/avec emballage (en kg) 51,0 / 52,2 51,0 / 52,2 51,0 / 52,2 51,0 / 52,2 51,0 / 52,2 51,0 / 52,2 41,0 / 46,5 40,0 / 45,0
Alimentation électrique 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz
Fusible (en ampère) 10 10 10 10 10 10 10 10
EAN Blanc 8003437… 243 943 243 936 243 967 245 398 245 442 245 404 216 497 216 428
Code 12NC Blanc 851 198 729 020 851 197 729 020 851 174 729 220 851 172 729 020 851 140 129 020 854 213 029 020 851 122 201 010 851 121 901 010
EAN Inox 8003437… 243 950 243 974 245 459 216 480 216 411
Code 12NC Inox 851 198 729 120 851 174 729 120 851 140 129 120 851 122 201 000 851 121 901 000
60
(1)lavage puissant (2) séchage puissant (3) autonettoyant
LAVE-VAISSELLE
LINGE
Accessoires pour lave-vaisselle
SÈCHE-LINGE LAVE-
Traitement de l’eau et du calcaire
LA VANNE ANTI-INONDATION est un dispositif indispensable pour éviter
tout risque de fuites dans le lave-linge ou le lave-vaisselle. Cet accessoire est
doté d’une vanne antiretour et d’un raccordement 3/4 FM. Compatible avec
l’anticalcaire magnétique MWC161.
WBL102 - 12NC - 484000001169 25 €(1)
LAVE-VAISSELLE
L’ANTICALCAIRE MAGNÉTIQUE UNIVERSEL pour lave-linge et lave-
vaisselle est une solution simple et efficace face aux problèmes de
calcaire. Il prolonge la durée de vie de vos appareils ménagers et réduit la
consommation électrique.
MWC161 - 12NC - 484000000962 3
5 €(1)
PRODUIT 2 EN 1 contenant l’anticalcaire magnétique et la vanne anti-

inondation.
MWB102 - 12NC - 484000001168 45 €(1)
RÉFRIGÉRATEURS
Pack lave-vaisselle Power Pro
Le pack lave-vaisselle, composé de 24 tablettes tout-en-un (TAB010 - 484000000267),
d’un liquide de rinçage 250 ml (RIL250 - 484000000282) et d’1 Kg de sel régénérant
(DWS100 - 480181700846), est l’accessoire indispensable pour un lavage efficace et
CONGÉLATEURS
une vaisselle éclatante.
DWC300 - 12NC - 484000000511 15 €(1)
Sachets détartrants
Grâce à leur action 3 en 1, les sachets détartrants éliminent, dégraissent et nettoient
l’intérieur de votre lave-linge et de votre lave-vaisselle. Ils permettent d’entretenir et
d’assainir les canalisations pour optimiser les performances de vos appareils.
Pack de 1 sachet DIB001 - 12NC - 484000001036 5 €(1)
CLIMATISEURS
Pack de 3 sachets DIB003 - 12NC - 484000001037 10 €(1)

Pack de 6 sachets DIB006 - 12NC - 484000001035 15 €(1)
Panier à couverts universel

Equipé d’une poignée ergonomique, ce panier à couverts universel et modulable offre
différentes configurations possibles dans le panier inférieur de votre lave-vaisselle.
MICRO-ONDES
DWB303 - 12NC - 484000001070 16 €(1)
61
LAVE-VAISSELLE
Lexique
6 LITRES FRAGILE
Le lave-vaisselle 6 litres offre d'excellentes performances de Un cycle doux, idéal pour la vaisselle délicate comme les verres à
lavage et une très faible consommation d'eau. Grâce à un système pied.
ultraperformant de gestion de l'eau utilisée (recyclage et pression),
il ne consomme que 6 litres d'eau par cycle pour 13 couverts avec
le programme normatif Eco 50°C. GESTION DE CHARGE
Demi-charge : Le programme Demi-charge est idéal lorsque vous
avez une petite quantité de vaisselle à laver.
Multizone : L'option Multizone vous permet de laver au choix, le
6ÈME SENS contenu du panier supérieur ou celui du panier inférieur. Le panier
Grâce à ses capteurs, le 6ème Sens analyse le degré de salissures supérieur peut être retiré pour loger des plats de 50 cm de haut
liquides et solides et adapte automatiquement la durée du cycle, dans le panier inférieur.
la température mais aussi la quantité d’eau nécessaire. Vous
économisez ainsi jusqu’à 50%* d’électricité, d’eau et de temps.
INTENSIF
Un cycle de nettoyage à haute température, incluant un prélavage
à chaud, pour une vaisselle très sale comprenant des casseroles et
ANTIBACTÉRIEN des poêles avec une saleté très incrustée.
Ce programme élimine 99% des bactéries et assure une hygiène
parfaite de votre vaisselle (testé indépendamment selon les
normes NF EN 13687). LAVAGE & SÉCHAGE 1H
”1 heure lavage et séchage” : un programme qui lave ET sèche la
vaisselle en une heure seulement.
DÉPART DIFFÉRÉ
L'option départ différé offre la possibilité de programmer le lave-
vaisselle pour qu'il démarre à l'heure de votre choix. Pratique pour PANIERS FLEXIBLES ET SPACIEUX
bénéficier des tarifs heures d'électricité ! Les paniers modulables peuvent être repositionnés ou
retirés pour répondre à vos besoins. De plus, certains
modèles diposent d'un troisième tiroir permettant
ÉCRAN LCD d'accueillir tous types de couverts et d'ustensiles de cuisine.
Il est escamotable pour faciliter le rangement de vos
L'écran LCD permet un accès simple et rapide aux informations et
une gestion précise des fonctions grâce à un interface tactile. couverts.
FILTRE AUTONETTOYANT
(AUTOCLEAN)
Un filtre nettoyant qui régénère l'eau toutes les 10 secondes et
élimine les particules de nourriture. Ce filtre ne nécessite que 2
nettoyages par an.
62
*
Economies réalisées en comparant la consommation minimale et maximale avec le programme 6ème Sens
**
Par rapport à un lave-vaisselle sans PowerClean en utilisant la même casserole (H 10,5 cm, D 22 cm) et la même poêle (H 5,5 cm, D 23,5 cm)
LAVE-VAISSELLE
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
POWERCLEAN™ SYSTÈMES DE PROTECTION
Avec PowerClean, placez directement plats et casseroles face aux - Sécurité antidébordement : Un capteur surveille le niveau de
28 jets haute pression et éliminez les salissures les plus résistantes. l'eau dans le bac du lave-vaisselle. Si une fuite interne est détectée,
PowerClean permet aussi de gagner de l’espace de lavage : jusqu'à le cycle de lavage est interrompu et l'eau évacuée.
10 assiettes supplémentaires** dans le panier inférieur. Avec - Sécurité Waterstop : Ce dispositif anti-innondation intelligent
PowerClean, lavez ensemble casseroles et assiettes et oubliez le protège votre maison. Dès le moindre signe de problème, il
prélavage à la main ! interrompt le cycle, bloque l'alimentation d'eau et évacue l'eau.
LAVE-VAISSELLE
POWERDRY
Un système de séchage actif ultraperformant même sur la vaisselle VAPEUR
en plastique, pour une vaisselle éclatante, prête à ranger, sans La vapeur aide votre lave-vaisselle à nettoyer facilement les taches
émission de vapeur en fin de cycle. les plus tenaces tout en offrant un traitement tout en douceur à
votre vaisselle la plus délicate.
PROGRAMME NORMATIF ECO

Ce cycle complet garantit une consommation d'eau et d'électricité
RÉFRIGÉRATEURS
minimum et convient à une pleine charge de plats normalement
sales.
QUOTIDIEN
Une alternative au programme Eco pour une charge quotidienne
mixte de plats normalement sales, avec un nettoyage et un
séchage complets.
CONGÉLATEURS
RAPIDE 45°C
Idéal lorsque l'on est pressé, ce cycle permet de nettoyer une
charge légèrement sale en 30 minutes seulement.
SILENCE 39 dB
Un programme ultrasilencieux à seulement 39 dB grâce à un
système de pression modulable. Il est idéal pour une utilisation la
nuit.
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
63
64
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
Réfrigérateurs
LAVE-VAISSELLE
Des technologies innovantes
pour des conditions
de conservation optimales
RÉFRIGÉRATEURS
CONGÉLATEURS
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
65
66
RÉFRIGÉRATEURS
LINGE
Découvrez le N°1
de la conservation
SÈCHE-LINGE LAVE-
des aliments frais1
LAVE-VAISSELLE
RÉFRIGÉRATEURS
Aménagement
Halte au intérieur
gaspillage ! optimisé
CONGÉLATEURS
La technologie intelligente
Beurriers coulissants, séparateurs
6ème Sens Fresh Control
ajustables, clayette spéciale
permet de conserver
les aliments frais jusqu’à Aucune bouteilles...
Une multitude d'astuces pratiques
4 fois plus longtemps2,
quelle que soit la zone du formation pour un rangement facilité !
réfrigérateur dans laquelle
ils sont placés de givre
CLIMATISEURS
Finie la corvée de dégivrage.

La technologie NoFrost3
empêche la formation de
givre dans le congélateur. Les
glaçons ne collent plus entre
et les emballages des produits
surgelés restent lisibles.
MICRO-ONDES
(1) Modèles Whirlpool dotés du 6ème Sens FreshControl avec Activ0°. Basé sur des tests Respecter les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées (Janvier 2014).
comparatifs internes par rapport à des produits concurrents. L'évaluation de la fraîcheur 67 Approuvé par SLG et AiTA
résulte d'un calcul prenant en compte la variation de la couleur des aliments, le pH, (2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter
la perte de poids et la charge bactérienne sur une période de temps déterminée. Les les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées.
durées de conservation peuvent varier en fonction de la qualité d'origine des aliments. (3) Pas de givre.
RÉFRIGÉRATEURS
Le nec plus ultra

de la conservation
Les réfrigérateurs Whirlpool sont dotés de technologies exclusives conçues pour créer des conditions
idéales de conservation et satisfaire toutes vos exigences
TECHNOLOGIE 6ÈME SENS

Pour que les aliments soient parfaitement conservés tout en
préservant leur goût et leur qualité, la technologie 6ème Sens
contrôle et corrige instantanément les variations de température.
La température optimale est ainsi automatiquement rétablie 5 fois
plus rapidement que dans un réfrigérateur classique1.
+4 2
JOURS
TECHNOLOGIE 6ÈME SENS
FRESH CONTROL
Halte au gaspillage ! Parce que chaque année, nous jetons en Capteur
moyenne 20 kg de denrées alimentaires, Whirlpool a fait de la Fresh Control
conservation des aliments l’une de ses toutes premières priorités.
Ainsi, la technologie intelligente 6ème Sens Fresh Control permet
de conserver les aliments frais jusqu’à 4 fois plus longtemps2,
quelle que soit la zone dans laquelle ils sont placés, en maintenant +3 2
Jambon
une température stable et un degré d’humidité compris entre 70 JOURS
et 85%, dans tout le réfrigérateur. Les aliments gardent ainsi leur Épinards
fraîcheur, leurs qualités nutritionnelles, leur couleur et leur aspect
originels beaucoup plus longtemps.
COMPARTIMENT ACTIV 0°
Le compartiment Activ0° a été spécialement conçu pour la
conservation des viandes et des poissons. Contrôlé de manière
indépendante, il s'active d'une simple pression et maintient
une température proche de 0°C et un taux d'humidité optimal,
permettant de prolonger la conservation des viandes et poissons +1 2
sans détérioration de leur aspect et qualités nutritionnelles. JOUR

La fonction Activ0° peut être désactivée ; le tiroir peut alors servir
pour d'autres aliments. La température reste la même que dans
l'ensemble du réfrigérateur, soit environ 4°C.
Compartiment Activ 0°
AIR BRASSÉ
Les réfrigérateurs air brassé sont équipés d’un ventilateur assurant
Poisson
une répartition homogène du froid dans l’ensemble de la cavité
pour une meilleure conservation des aliments frais. Les combinés
air brassé sont équipés d'un filtre antibactérien Microban®.
NOFROST3 :
AUCUNE FORMATION DE GIVRE
FILTRE ANTIBACTÉRIEN MICROBAN® La technologie du froid ventilé NoFrost3 empêche toute formation
Grâce au filtre antibactérien, l'air du réfrigérateur est intégralement de givre dans le congélateur. Finie la corvée de dégivrage ! De plus,
purifié et près de 60% des bactéries sont détruites en 1 heure. Une les glaçons ne collent pas entre eux et les étiquettes des produits
garantie d'hyiène alimentaire optimale pour toutes les denrées. surgelés restent parfaitement lisibles.
(1) Par rapport à un réfrgérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens (3) Pas de givre (4) Démoulage facile des glaçons
(2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total No-Frost. Respecter les dates limites
68
de péremption des aliments lorsqu'elles sont mentionnées.
RÉFRIGÉRATEURS
LINGE
Plaisir des yeux
et confort d'utilisation
SÈCHE-LINGE LAVE-
Les réfrigérateurs Whirlpool sont dotés d'équipements élégants,
astucieux et pratiques qui simplifient la vie : finitions inox premium
sur les tiroirs et les balconnets, éclairage LED ultra-performant,
clayette pour bouteilles ajustable en inox, beurrier coulissant,
séparateurs de rangement…
LAVE-VAISSELLE
ÉCLAIRAGE LED
Notre système d’éclairage LED est 2 fois plus lumineux qu’un
éclairage traditionnel et consomme 4 fois moins d’énergie qu’une
ampoule classique.
CLASSE A+++
Les réfrigérateurs Whirlpool sont parmi les plus économes du
marché. Dotés des classes énergétiques A++ ou A+++ (jusqu'à
50% d’économies d’énergie par rapport à la classe A+*), nos
RÉFRIGÉRATEURS
appareils allient performances et respect de l’environnement pour
plus de sérénité au quotidien.
Pourcentage d'économie d'énergie moyenne
CONGÉLATEURS
TWIST ICE(4) des de s /:/:T
Pratique et astucieuse, cette fabrique à glaçons se remplit

aisément et vous permet de les démouler facilement d'un simple
geste. Tournez les manettes et récupérez les glaçons dans le tiroir
amovible.
DISTRIBUTEUR D'EAU des de s
Un distributeur d'eau fraîche, filtrée, pure et sans odeur,

CLIMATISEURS
directement accessible en façade, doté d’un réservoir de 3 litres Clayette bouteilles

intégré dans la porte.
ÉCRAN LCD
Un écran LCD en façade permet un accès simple et rapide aux
informations et une gestion précise des températures et des
fonctions grâce à l’interface tactile
MICRO-ONDES
Séparateurs Panier amovible
*Energy index 2010/1060

69
RÉFRIGÉRATEURS COMBINÉS 71 CM
Un design minimaliste pour une parfaite

intégration dans toutes les cuisines
Whirlpool habille ses réfrigérateurs d’un
design élégant aux lignes épurées. Alliant
formes minimalistes et structurées, ce
design trouvera parfaitement sa place dans
votre cuisine. L’ensemble des éléments est
totalement intégré : leur interface tactile
rétroéclairée permet un accès simple et
rapide aux informations essentielles tandis que
leurs poignées aluminium ergonomiques et
raffinées assurent une meilleure prise en main.
On retrouve ce design sur des réfrigérateurs

combinés, 1 porte et double-portes.
WBA 43983 NFC IX

Réfrigérateur combiné ABSOLUTE, A+++, 420 L, doté du 6ème Sens Fresh Control - 71 cm de large
Une technologie exclusive qui permet de conserver les aliments frais jusqu'à 4
fois plus longtemps* dans l'ensemble du réfrigérateur
Une capacité XXL pour plus d'espace de stockage, plus de souplesse de

rangement et plus de praticité au quotidien
• VOLUME UTILE TOTAL 420 litres • Congélateur 138 litres utiles

• Ecran LCD tactile • Froid ventilé NoFrost(2)
intégré à la poignée • Twist Ice(3)
• Portes réversibles • Fonction de congélation rapide
• Poignées intégrées aluminium • Pouvoir de congélation :
• Aménagement intérieur Premium 11 Kg/24 h
• Autonomie en cas de coupure
• Réfrigérateur 282 litres utiles de courant : 28 h
• Air brassé
• Colonne Multiflow(1) • Dimensions en cm :
H 187,5 x L 71 x P 71,5
• Filtre antibactérien Microban®
• Clayette porte-bouteilles inox
• Eclairage LED PREMIUM
Inox antitrace WBA 43983 NFC IX - EAN 8003437 897 641 - 12NC 8505 301 11270
70
COULEUR : IX : Inox antitrace
*Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées (1) Flux d'air multiniveaux (2) Pas de givre (3) Démoulage facile des glaçons
LINGE
WBA 4398 NFC IX AQUA
Réfrigérateur combiné Aqua ABSOLUTE, 414 L, doté du 6ème Sens Fresh Control - 71 cm de large
SÈCHE-LINGE LAVE-
Un distributeur d'eau fraîche et filtrée directement accessible en façade
Un écran LCD en façade permet un accès simple et rapide aux informations et

une gestion précise des températures et des fonctions grâce à l’interface tactile
• Classe énergétique A+ • Froid ventilé NoFrost(2)
• Ecran LCD tactile • Twist Ice(3)
LAVE-VAISSELLE
intégré à la poignée • Fonction de congélation rapide
• Portes réversibles • Pouvoir de congélation :
• Poignées intégrées aluminium 11 Kg/24 h
• Aménagement intérieur Premium • Autonomie en cas de coupure
de courant : 28 h
• Réfrigérateur 276 litres utiles
• Air brassé • Dimensions en cm :
H 187,5 x L 71 x P 71,5
• Colonne Multiflow(1)
• Capacité du réservoir d'eau : 3 L
RÉFRIGÉRATEURS
Inox antitrace
WBA 4398 NFC IX AQUA - EAN 8003437 897 658 - 12NC 8505 301 11370
WBA 43282 NF IX
Réfrigérateur combiné ABSOLUTE, A++, 420 L - 71 cm de large
CONGÉLATEURS
Finie la corvée de dégivrage dans le congélateur grâce à la technologie

NoFrost(2) qui empêche la formation de givre

• Portes réversibles • Twist Ice(3)
CLIMATISEURS

• Aménagement intérieur Premium 6,5 Kg/24 h
• Air brassé
• Colonne Multiflow(1) H 187,5 x L 71 x P 71,5
MICRO-ONDES
Inox antitrace WBA 43282 NF IX - EAN 8003437 897 610 - 12NC 8505 300 11170
71
*Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées (1) Flux d'air multiniveaux (2 )Pas de givre (3) Démoulage facile des glaçons
Collection Precious : un bijou de

modernité dans votre cuisine
Whirlpool fait souffler un vent de fantaisie dans les cuisines et pare ses
nouveaux réfrigérateurs de deux design inédits d’inspiration avant-gardiste
DEUX DESIGN SÉDUISANTS POUR

UNE CUISINE CHIC OU URBAINE DESIGN ABSOLUTE
Avec leur revêtement texturé effet 3D, ils se déclinent en variations Ces deux nouveaux réfrigérateurs Precious se parent également
minérales et subtiles dans deux teintes originales brun Œil-de- du design Absolute. L'ensemble des éléments est totalement
tigre et blanc Pierre-de-lune. Jouant de leurs effets matières, tel intégré : leur interface tactile rétroéclairée permet un accès simple
un vrai numéro de charme, ils enchanteront à coup sûr les esthètes et rapide aux informations essentielles tandis que leurs poignées
du design. aluminium ergonomiques et raffinées assurent une parfaite
prise en main.
• Tout de bronze vêtu, le modèle Œil-de-Tigre s'intègrera à
merveille dans la cuisine des amateurs de nature et d’évasion. Le
grain unique du revêtement apporte une légère brillance dont
les reflets chatoyants évoquent ceux du sable fin. Parfait pour
illuminer des matériaux tels que le bois et la pierre.
• Le modèle Pierre-de-Lune donnera quant à lui une touche

résolument chic aux cuisines minimalistes et claires.
Idéal pour les élégants qui rêvent d’un discret brin de folie, il
apporte clarté et brillance aux environnements les plus épurés. Œil-de-tigre Pierre-de-lune
Son effet matière d'exception subtilement irisé joue avec la
lumière et crée une illusion singulière.
72
LINGE
WBC 36992 NFC AW
Réfrigérateur combiné ABSOLUTE - Collection Precious "Pierre-de-lune"
SÈCHE-LINGE LAVE-
Le compartiment Activ0° est idéal pour conserver les viandes et les poissons
dans les meilleures conditions


• Classe énergétique A++ • Froid ventilé NoFrost(2)
• Ecran LCD tactile • 3 tiroirs dont 1 maxi
LAVE-VAISSELLE
de courant : 12 h
H 200 x L 59,5 x P 66
RÉFRIGÉRATEURS
Pierre-de-lune
WBC 36992 NFC AW - EAN 8003437 897 573 - 12NC 8505 278 11020
WBC 36992 NFC CB

Réfrigérateur combiné ABSOLUTE - Collection Precious "Œil-de-tigre"
CONGÉLATEURS

CLIMATISEURS

de courant : 12 h
H 200 x L 59,5 x P 66
MICRO-ONDES

Œil-de-tigre WBC 36992 NFC CB - EAN 8003437 897 566 - 12NC 8505 278 11030
73
COULEURS : AW : Pierre-de-lune, CB : Oeil-de-tigre
*Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées (1) Flux d'air multiniveaux (2) Pas de givre
WBA 36992 NFC IX

Réfrigérateur combiné ABSOLUTE, A++, NoFrost(2), 344 L, 6ème Sens Fresh Control, Activ0°

de courant : 12 h
H 200 x L 59,5 x P 66
Inox antitrace WBA 36992 NFCIX – EAN 8003437 897 795 – 12NC 8505 278 11470
WBE 33352 NFC

Réfrigérateur combiné, A++, NoFrost(2), doté du 6ème Sens Fresh Control , 320 L
Le ventilateur et la colonne Multiflow(1) assurent une répartition plus homogène

du froid dans l'ensemble de la cavité pour une meilleure conservation des
aliments frais


• Portes réversibles • Froid ventilé NoFrost(2)
• Poignées externes aluminium • 3 tiroirs dont 1 maxi
• Pouvoir de congélation :
• Réfrigérateur 223 litres utiles 4,5 Kg/24 h
• Air brassé • Autonomie en cas de coupure
• Colonne Multiflow(1) de courant : 15 h
• Eclairage LED H 187,5 x L 59,5 x P 64
Blanc WBE 33352 NFC W - EAN 8003437 899 485 - 12NC 8505 209 11100
Inox mat WBE 33352 NFC TS - EAN 8003437 899 492 - 12NC 8505 209 11180
74
COULEURS : IX : Inox antitrace, W : Blanc, TS : Inox mat
*Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées (1) Flux d'air multiniveaux (2) Pas de givre
LINGE
WBE 3335 NFC
Réfrigérateur combiné NoFrost , doté du 6 (2) ème
Sens Fresh Control, 320 L
SÈCHE-LINGE LAVE-
Un filtre antibactérien qui purifie l'air du réfrigérateur et élimine en 1 heure près

de 60% des bactéries

• Portes réversibles • 3 tiroirs dont 1 maxi
LAVE-VAISSELLE
• Poignées externes aluminium • Pouvoir de congélation :
4,5 Kg/24 h
• Réfrigérateur 223 litres utiles • Autonomie en cas de coupure
• Air brassé de courant : 12 h
• Filtre antibactérien Microban® H 187,5 x L 59,5 x P 64
• Eclairage LED
RÉFRIGÉRATEURS
Blanc WBE 3335 NFC W - EAN 8003437 899 454 - 12NC 8505 209 11000
Inox mat WBE 3335 NFC TS - EAN 8003437 899 461 - 12NC 8505 209 11080
WBA 34983 DFC IX

Réfrigérateur combiné ABSOLUTE, A+++, 332 L, doté du 6ème Sens Fresh Control
CONGÉLATEURS


CLIMATISEURS

• Aménagement intérieur Premium 13 Kg/24 h
• Air brassé
• Colonne Multiflow(1) H 187,5 x L 59,5 x P 66
MICRO-ONDES
Inox antitrace WBA 34983 DFC IX - EAN 8003437 897 696 - 12NC 8505 267 11170
75
WBA 34272 DFC

Réfrigérateur combiné ABSOLUTE de classe A++, 336 L, doté du 6ème Sens Fresh Control


• Aménagement intérieur Premium 4,5 Kg/24 h
• Air brassé
Blanc WBA 34272 DFC IX - EAN 8003437 897 689 - 12NC 8505 272 11170
Inox antitrace WBA 34272 DFC W - EAN 8003437 897 665 - 12NC 8505 272 11100
WBE 3415
Réfrigérateur combiné, 338 L
Un ventilateur assure une répartition homogène du froid dans l'ensemble de la

cavité pour une meilleure conservation des aliments frais


• Classe énergétique A+ • 3 tiroirs dont 1 maxi
• Poignées externes aluminium 4,5 Kg/24 h
• Air brassé
• Filtre antibactérien Microban® H 187,5 x L 59,5 x P 64
• Eclairage LED
Existe avec une notice en Braille, disponible sur demande auprès d’HandiCaPZéro au 0800 39 39 51
Blanc WBE 3415 W - EAN 8003437 896 262 - 12NC 8505 153 11300
Inox mat WBE 3415 TS - EAN 8003437 896 279 - 12NC 8505 153 11480
76
RÉFRIGÉRATEURS COMBINÉS & DOUBLE-PORTES
LINGE
WBE 2614 W
Réfrigérateur combiné, 258 L - 1,54 m de hauteur
Une hauteur de 1,54 m pour un encombrement minimum dans votre cuisine
SÈCHE-LINGE LAVE-
• Classe énergétique A+ • 3 tiroirs dont 1 maxi
LAVE-VAISSELLE
• Poignées externes aluminium 3,5 Kg/24 h
de courant : 24 h
• Clayettes verres
• Dimensions en cm : H
154 x L 59,5 x P 64
RÉFRIGÉRATEURS
Blanc WBE 2614 W – EAN 8003437 896 125 – 12NC 8505 257 11000
WTV 4598 NFC IX AQUA

Réfrigérateur double-porte Aqua ABSOLUTE NoFrost(2), 450 L, doté du 6ème Sens Fresh Control - 71 cm de large
CONGÉLATEURS
Une capacité XXL pour plus d’espace de stockage, plus de souplesse de


CLIMATISEURS

• Air brassé
H 189,5 x L 71 x P 71,5
• Capacité du réservoir d'eau : 3 L
• Compartiment fraîcheur
MICRO-ONDES

Inox antitrace WTV 4598 NFC IX AQUA - EAN 8003437 896 897 - 12NC 8505 089 11170
77
RÉFRIGÉRATEURS DOUBLE-PORTES 71 CM
WTV 45972 NFC IX

Réfrigérateur double-porte ABSOLUTE NoFrost(2), 450 L, doté du 6ème Sens Fresh Control - 71 cm de large


• Air brassé
H 189,5 x L 71 x P 71,5
Inox antitrace WTV 45972 NFC IX - EAN 8003437 897 160 - 12NC 8505 089 11270
WTV 4125 NF
Réfrigérateur double-porte NoFrost , 406 L - 71 cm de large (2)

Des glaçons à tout moment : la fabrique à glaçons Twist Ice(3) se remplit

aisément et vous permet de les démouler d’un simple geste


• Portes réversibles • Compartiment congélation
• Poignées externes aluminium rapide
• Classe énergétique A+ • Pouvoir de congélation :
4,5 Kg/24 h
• Air brassé
• Colonne Multiflow(1) • Dimensions en cm : H
• Filtre antibatérien Microban® 175 x L 71 x P 75
• Éclairage LED PREMIUM
Blanc WTV 4125 NFW - EAN 8003437 896 651 - 12NC 8505 093 11000
Inox mat WTV 4125 NFTS - EAN 8003437 896 668 - 12NC 8505 093 11080
78
COULEUR : IX : Inox antitrace, W : Blanc, TS : Inox mat
RÉFRIGÉRATEURS DOUBLE-PORTES 71 & 60 CM
LINGE
WTV 42352 TS
Réfrigérateur double-porte, A++, 430 L - 71 cm
Le 6ème Sens conserve vos aliments de manière optimale en contrôlant et

corrigeant 5 fois plus rapidement* les variations de température
SÈCHE-LINGE LAVE-

• VOLUME UTILE TOTAL • Congélateur 131 litres utiles

430 litres • Pouvoir de congélation :
LAVE-VAISSELLE
• Portes réversibles 5,5 Kg/24 h
• Poignées externes aluminium • Autonomie en cas de coupure
de courant : 36 h
H 175 x L 71 x P 75
• Filtre antibatérien Microban®
• Éclairage LED
RÉFRIGÉRATEURS
Inox mat WTV 42352 TS - EAN 8003437 897 856 - 12NC 8505 094 11380
WTE 3322 A+NF

Réfrigérateur double-porte NoFrost(2), 331 L

CONGÉLATEURS


CLIMATISEURS

• Portes réversibles 3 Kg/24 h
de courant : 14 h

MICRO-ONDES
Blanc WTE 3322A+ NFW - EAN 8003437 894 138 - 12NC 8505 112 11100
Inox mat WTE 3322A+ NFTS - EAN 8003437 896 439 - 12NC 8505 113 11080
79
RÉFRIGÉRATEURS DOUBLE-PORTES 60 CM
WTE 2921 A+NF

Réfrigérateur double-porte NoFrost(2), 289 L




• Poignées intégrées • Autonomie en cas de coupure
de courant : 14 h
Blanc WTE 2921A+ NFW – EAN 8003437 893 605 – 12NC 8505 102 11000
Silver WTE 2921A+ NFS – EAN 8003437 893 599 – 12NC 8505 102 11060
WTE 31132 TS
Réfrigérateur double-porte, A++, 316 L



• Poignées externes aluminium 4 Kg/24 h
• Air brassé
H 172,5 x L 59,5 x P 64
Inox mat WTE 31132 TS - EAN 8003437 896 392 - 12NC 8505 098 11080
80
COULEURS : W : Blanc, TS : Inox mat, S : Silver, X : Inox
RÉFRIGÉRATEURS DOUBLE-PORTES 60 & 55 CM
LINGE
WTE 3113 W
Réfrigérateur double-porte, 316 L
SÈCHE-LINGE LAVE-


LAVE-VAISSELLE
de courant : 30 h
• Air brassé
H 172,5 x L 59,5 x P 64
RÉFRIGÉRATEURS
Blanc WTE 3113 W - EAN 8003437 896 569 - 12NC 8505 098 11000
WTE 2512 A+
Réfrigérateur double-porte,252 L - 55 cm de large
Idéal pour les petits espaces : des dimensions réduites pour un encombrement
minimum
CONGÉLATEURS

CLIMATISEURS
• Poignées intégrées 2,5 Kg/24 h

• Clayettes verre
H 164,5 x L 55 x P 54,5
MICRO-ONDES
Blanc
WTE 2512 A+ W - EAN 8003437 217 333 - 12NC 8501 249 29010
Inox WTE 2512 A+ X - EAN 8003437 217 340 - 12NC 8501 249 29020
81
RÉFRIGÉRATEURS
82
RÉFRIGÉRATEURS
LINGE
Un ensemble
réfrigérateur + congélateur
SÈCHE-LINGE LAVE-
parfaitement assorti
LAVE-VAISSELLE
Équipement intérieur
RÉFRIGÉRATEURS
astucieux
Clayette porte-bouteilles ajustable en
inox, séparateurs de clayettes, bacs à
légumes sur rails, éclairage LED ultra-
Installation performant, finitions inox premium
sans contrainte sur les tiroirs et les balconnets...
Une multitude de solutions
CONGÉLATEURS
innovantes qui simplifient la vie.
Le nouveau design des
portes et leurs charnières Technologies
sans débord garantissent un de pointe et
ajustement impeccable des 2
appareils, même dans un coin,
ainsi qu'un angle d'ouverture
performances
optimal permettant une totale Cet ensemble réfrigérateur
liberté de manipulation des + congélateur est doté de
tiroirs et compartiments. technologies exclusives
CLIMATISEURS
Le kit de juxtaposition fourni telles que 6ème Sens Fresh

avec les appareils assure un Control, conçues pour créer
assemblage facile et durable des conditions idéales de
pour une symétrie et une conservation. Il bénéficie des
Capacité XXL
intégration parfaitement meilleures classes d'efficacité
harmonieuse. énergétique.
Cet ensemble réfrigérateur +
congélateur offre un volume
MICRO-ONDES
total de plus de 615 litres, soit

une capacité bien supérieure à
celle d’un réfrigérateur américain.
83
RÉFRIGÉRATEURS 1 PORTE 60 CM
WMN 36562 N
Réfrigérateur 1 porte doté du 6 ème
Sens Fresh Control de 363 litres, classe A++
Des panneaux pleine hauteur en Luxilen™ pour un effet glossy et une

intégration parfaite dans votre cuisine
• Design ABSOLUTE PREMIUM

• VOLUME UTILE TOTAL 363 litres
• Classe énergétique A++ • Charnière à droite
• Froid brassé
• Eclairage Premium LED • Dimensions en cm :
• Colonne multiflow(1) H 187,5 x L 59,5 x P 62,5
• Séparateur clayette
• 2 tiroirs sur rails Congélateur assorti :
• Clayette porte bouteille inox WVN 26562 NFN
• Clayettes verre
Noir WMN 36562 N - EAN 8003437 898 761 - 12NC 8505 316 11050
WME 36583 X
Réfrigérateur 1 porte doté du 6ème Sens Fresh Control de 363 litres, classe A+++


• Classe énergétique A+++ • Charnière à droite
• Froid brassé
• Clayette porte bouteille inox WVE 26962 NFX
• Clayettes verre
Inox WME 36583 X - EAN 8003437 898 891- 12NC 8505 317 11030
84
COULEURS : X : Inox, N : Noir
*Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées (1) Flux d'air multiniveaux
LINGE
WME 36962 X
Réfrigérateur 1 porte doté du 6ème
Sens Fresh Control, équipé d'un écran LCD à façade, classe A++
SÈCHE-LINGE LAVE-


• Classe énergétique A+++ • Charnière à droite
LAVE-VAISSELLE
• Froid brassé
• Clayette porte bouteille inox WVE 26962 NFX
• Clayettes verre
RÉFRIGÉRATEURS
Inox WME 36962 X - EAN 8003437 898 686- 12NC 8505 316 11130
WME 36562 X AQUA

Réfrigérateur 1 porte doté du 6ème Sens Fresh Control, équipé d'un distributeur d'eau fraiche, classe A++
CONGÉLATEURS
• RÉFRIGÉRATEUR 357 litres utiles

CLIMATISEURS
• Froid brassé
• Colonne Multiflow(1) H 187,5 x L 59,5 x P 62,5
• Clayette porte-bouteilles inox WVE 26962 NFX
• Clayettes verre
MICRO-ONDES
Inox WME 36562 X AQUA - EAN 8003437 898 884- 12NC 8505 316 11930
85
WME 36222
Réfrigérateur 1 porte doté du 6 ème
Sens Fresh Control, 363 litres, classe A++

• Froid brassé
• Clayettes verre
Congélateur assorti :
WVE 26622 NF
Blanc WME 36222 W - EAN 8003437 898 952 - 12NC 8505 316 11900
Inox antitrace WME 36222 X - EAN 8003437 898 969 - 12NC 8505 317 11230
WME 32122
Réfrigérateur 1 porte, 321 litres, classe A++, doté d'un filtre Microban


• Froid brassé
• Clayettes verre H 167 x L 59,5 x P 62,5
• Clayettes verre Congélateur assorti :
WVE 22622 NF
Blanc WME 32122 W - EAN 8003437 898 938 - 12NC 8505 313 11300
Inox antitrace WME 32122 X - EAN 8003437 898 945 - 12NC 8505 313 11030
86
COULEURS : X : Inox antitrace, W : Blanc, S : Silver, N : Noir
LINGE
WM 1552 A+ W
Réfrigérateur 1 porte, 223 L
55 cm de large Un ventilateur assure une répartition homogène du froid dans l'ensemble de la
Un compartiment de 15 litres pour conserver les surgelés et congeler les
SÈCHE-LINGE LAVE-
aliments frais
minimum

• Classe énergétique A+ • Dimensions en cm :
• Dégivrage automatique H 143 x L 55 x P 58
• Clayettes verre
• Porte réversible
LAVE-VAISSELLE
Blanc WM 1552 A+ W - EAN 8003437 217 975- 12NC 8501 254 96100
WMT 5532 W
Réfrigérateur table top A++, 118 L
55 cm de large 25% d'économies d'énergie par rapport à la classe A+
RÉFRIGÉRATEURS
Un compartiment de 15 litres pour conserver les surgelés et congeler les
aliments frais
minimum
CONGÉLATEURS
• Compartiment congélateur • Dimensions en cm :
de 15 litres H 85 x L 55 x P 58
• Dégivrage manuel
• Clayettes verre
Blanc WMT 5532 W - EAN 8003437 213 267 - 12NC 8501 104 99130
ARC 104/1/A+
Réfrigérateur table top, 118 L
55 cm de large Un compartiment de 15 litres pour conserver les surgelés et congeler les
CLIMATISEURS
aliments frais
minimum

• Compartiment congélateur H 85 x L 55 x P 58
de 15 litres
• Dégivrage manuel
MICRO-ONDES
• Clayettes verre
Blanc
ARC 104/1/ A+W - EAN 8003437 945 571 - 12NC 8501 104 96030
Silver ARC 104/1/
87 A+S - EAN 8003437 213 991 - 12NC 8501 104 96010
Noir ARC 104/1/ A+N - EAN 8003437 213 984 - 12NC 8501 104 96100
RÉFRIGÉRATEURS AMÉRICAINS
88
LINGE
La technologie
au service de la performance
SÈCHE-LINGE LAVE-
FABRIQUE À GLAÇONS
LAVE-VAISSELLE
6ÈME SENS FRESH CONTROL INTÉGRÉE DANS LA PORTE
La technologie exclusive 6ème Sens Fresh Control permet de Totalement intégrée dans la porte, la fabrique à glaçons libère
conserver les aliments frais jusqu’à 4 fois plus longtemps1, 30% d'espace de rangement dans le congélateur4. Entièrement
quelle que soit la zone du réfrigérateur dans laquelle ils sont amovible, le réservoir se nettoie facilement.
placés. Comment ? En maintenant une température et un degré
d’humidité compris entre 70 et 85%, en toutes circonstances. Les
aliments gardent ainsi leur fraîcheur, leurs qualités nutritionnelles, CLASSE A++
leur couleur et leur aspect originels, beaucoup plus longtemps.
Les réfrigérateurs américains Whirlpool sont parmi les plus
économes du marché. Dotés de la classe énergétique A++, soit
25% d'économies par rapport à la classe A+5, nos appareils allient
RÉFRIGÉRATEURS
FINIE LA CORVÉE DE DÉGIVRAGE ! performances et respect de l'environnement.
La technologie NoFrost2 empêche la formation de givre : les
glaçons ne collent plus entre eux, les étiquettes des produits
surgelés restent lisibles et vous n'avez plus à vous soucier du UNE INSTALLATION PARFAITE
dégivrage. Tous nos réfrigérateurs américains sont équipés d'un système de
ventilation par l'avant. Ils peuvent ainsi être installés dans une
niche standard, sans nécessité de créer un vide sanitaire derrière
TECHNOLOGIE 6ÈME SENS l'appareil.
Pour une conservation optimale du goût et de la qualité
des aliments, la technologie 6ème Sens contrôle et corrige
CONGÉLATEURS
instantanément les variations de température. La température
adéquate est ainsi rétablie 5 fois plus rapidement que dans un
réfrigérateur classique3.
ECLAIRAGE LED
Le système d'éclairage LED situé en haut et sur les côtés de la cavité
diffuse uniformément la lumière dans l'ensemble de l'appareil.
L'éclairage LED est deux fois plus lumineux et consomme 4 fois
moins d'énergie qu'une ampoule classique.
CLIMATISEURS
FILTRE ANTIBACTÉRIEN MICROBAN®

Grâce au filtre antibactérien, l'air du réfrigérateur est intégralement
purifié et près de 60% des bactéries sont détruites en 1 heure. Une
garantie d'hyiène alimentaire optimale pour toutes les denrées.
MICRO-ONDES
(1) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter (4) Par rapport au même appareil avec la fabrique à glaçons dans
les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées le compartiment de congélation.
(2) Pas de givre 89 (5) Energy index 2010/1060
(3) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool sans la technologie 6ème Sens
WSX 51722
Réfrigérateur américain de classe A++, de grande capacité doté du 6ème Sens

corrigeant 5 fois plus rapidement les variations de température**


550 litres • Distributeur d'eau fraîche, de
• Classe énergétique A++ glace pilée et de glaçons
• Filtre à air antibactérien • Fabrique de glaçons intégrée
Microban dans la porte
• Lumière LED Premium
• Dimensions hors portes en cm:
• Réfrigérateur 383 litres utiles H 175,8 x L 90,9 x P 61
• Compartiment crêmerie et
fromages
Inox mat
WSX51722 MS - EAN 8003437 213 540 - 12NC 8501 938 11100
Noir WSX51722 N - EAN 8003437 213 557 - 12NC 8501 938 11110
WSX 5172
Réfrigérateur américain de classe A++, de grande capacité doté du 6ème Sens



• Classe énergétique A+ glace pilée et de glaçons
• Filtre à air antibactérien • Fabrique de glaçons intégrée
Microban dans la porte
• Dimensions hors portes en cm:
• Réfrigérateur 383 litres utiles H 175,8 x L 90,9 x P 61
fromages
Inox mat WSX5172 MS - EAN 8003437 213 397 - 12NC 8501 938 11000
Noir WSX51722 N - EAN 8003437 213 403 - 12NC 8501 938 11010
90
COULEUR : MS : Inox mat , N : Noir, X : Inox antitrace
** Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool sans la technologie 6ème Sens
LINGE
WSX 53782 FCX
Réfrigérateur américain de classe A++, de grande capacité doté du 6ème Sens Fresh Control
SÈCHE-LINGE LAVE-


LAVE-VAISSELLE
• Classe énergétique A++ glace pilée et de glaçons
• Colonne multiflow(1) • Fabrique de glaçons intégrée
• Filtre à air antibactérien dans la porte
Microban
• Lumière LED Premium • Dimensions hors portes en cm:
H 175,8 x L 90,9 x P 61
fromages
RÉFRIGÉRATEURS
Inox antitrace WSX53782 FC X - EAN 8003437 213 564 - 12NC 8501 945 11000
WSX 31122 MS
Réfrigérateur américain de classe A++, de grande capacité doté du 6ème Sens et d'un réservoir autonome
CONGÉLATEURS
Réservoir d'eau autonome : Sans contrainte de raccordement à l'eau courante,

un distributeur d’eau fraîche et filtrée est directement accessible en façade

580 litres
CLIMATISEURS
• Classe énergétique A++ • Dimensions hors portes en cm:

• Filtre à air antibactérien H 175,8 x L 90,9 x P 61
Microban
• Réservoir d'eau autonome

fromages
MICRO-ONDES
Inox mat WSX31122 MS - EAN 8003437 213 526 - 12NC 8501 942 11100
91
CAVE DE VEILLISSEMENT
Caves de vieillissement
Une atmosphère idéale pour la
conservation des grands crus
Parce que les grands crus méritent le plus grand soin, Whirlpool
a conçu des caves de vieillissement au design sobre et élégant
qui assurent des conditions de conservation et de maturation
optimales
Performances
Nos caves à vin sont équipées d’un filtre à charbon actif qui
empêche toute odeur de contaminer vos bouteilles. Un brasseur
d’air maintient une température constante réglable manuellement.
La fonction ”Hiver” permet de réguler automatiquement la
température intérieure de la cave lorsque celle de la pièce chute
brutalement.
Technologie
Stockées sur des clayettes en chêne, les bouteilles se bonifient
grâce à un système antivibration des plus performants. Un
taux d’humidité de l'air maintenu entre 50% et 70% contribue
également à leur parfaite conservation.
WW 1600
Cave de vieillissement 135 bouteilles - Porte anti-UV
Une porte en verre traitée anti-UV qui offre une visibilité totale de vos bouteilles
tout en filtrant les rayons ultraviolets responsables de l'oxydation des tanins
Un thermostat accessible en façade avec affichage digital pour un réglage de la

température au degré près, de 7° à 18°C
L'encadrement et la finition en aluminium donnent à cette cave à vin une allure

résolument tendance et moderne
• CAVE DE VIEILLISSEMENT • Classe énergétique C

de 101 à 135 bouteilles • Dimensions en cm :
• Clayettes en bois de chêne H 159 x L 59,6 x P 61,2
• Système antivibration
• Ventilateur intérieur • Existe aussi en hauteur 139 cm
pour 88 à 112 bouteilles, sous
• Eclairage LED la référence WW 1400
• Bandeau électronique avec
affichage digital
• Fonction "Hiver" automatique
• Filtration de l'air par charbon
actif
WW 1600 - EAN 8003437 131 325 - 12NC 8501 207 96000

Inox antitrace WW 1400 - EAN 8003437 131 370 - 12NC 8501 206 96000
92
CAVE DE VEILLISSEMENT
LINGE
WW 1840 X
Cave de vieillissement grande capacité 148 bouteilles - Design alu
Une cave de vieillissement grande capacité pouvant accueillir jusqu'à 148
SÈCHE-LINGE LAVE-
bouteilles
Un thermostat accessible en façade avec affichage digital pour un réglage de la

température au degré près, de 7° à 18°C
Une porte opaque en inox pour conserver vos grands crus dans des conditions
proches de celles d’une cave naturelle
• CAVE DE VIEILLISSEMENT • Classe énergétique A

de 119 à 148 bouteilles • Dimensions en cm :
LAVE-VAISSELLE
• Clayettes en bois de chêne H 179 x L 59,6 x P 61,2
• Système antivibration
• Ventilateur intérieur • Existe aussi en hauteur 159 cm
pour 101 à 135 bouteilles, sous
• Eclairage LED la référence WW 1640 X
• Bandeau électronique avec
affichage digital
• Fonction "Hiver" automatique
• Filtration de l'air par charbon
actif
RÉFRIGÉRATEURS
WW 1840 X - EAN 8003437 131 349 - 12NC 8586 212 96000
Inox antitrace WW 1640 X - EAN 8003437 131 332 - 12NC 8586 208 96000
Modèles WW 1400 WW 1600 WW 1640 WW 1840

Nombre de bouteilles 88 à 121 101 à 135 101 à 135 119 à 148
Éclairage intérieur LED • • • •
Interrupteur d’éclairage en façade • • - -
CONGÉLATEURS
Portes réversibles • • • •
Roulettes arrières • • • •
Pieds réglables • • • •
Classe climatique SN (+10 à +32°) SN (+10 à +32°) SN/ST (+10 à +38°) SN/ST (+10 à +38°)
Niveau sonore en dB(A) 40 42 42 42
Humidité de 50% à 70% de 50% à 70% de 50% à 70% de 50% à 70%
Porte verre à filtre anti-UV • • - -
Porte pleine inox antitrace - - • •
Clayettes en bois de chêne 5 6 6 7
Dont clayettes réglables en hauteur 3 4 4 5
Système antivibration • • • •
Filtre à charbon • • • •
Température interne réglable de 7° à 18° de 7° à 18° de 7° à 18° de 7° à 18°
Affichage de température digital • • • •
CLIMATISEURS
Réglage du thermostat en façade • • • •

CONSOMMATIONS
Classe énergétique C C A A
Consommation d’énergie (kWh/24 h ) 0,71 0,73 0,44 0,45
Consommation d’énergie (kWh/an) 258 265 162 166
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions nettes (HxLxP en cm) 139 x 59,6 x 61,2 159 x 59,6 x 61,2 159 x 59,6 x 61,2 179 x 59,6 x 61,2
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 145,5 x 64,2 x 68 165,5 x 164,2 x 68 165,5 x 64,2 x 68 185,5 x 64,2 x 68
Poids net/avec emballage (en kg) 55/61 52/67 57/60 64/67
EAN 8003437… ...131 370 ...131 325 ...131 332 ...131 349
Code 12 NC 8501… ...206 96000 ...207 96000 ...208 96000 ...212 96000
MICRO-ONDES
93
RÉFRIGÉRATEURS
Accessoires pour réfrigérateurs

Filtre à eau d’origine Whirlpool
Votre réfrigérateur américain Whirlpool est équipé d’un filtre à eau facile à changer
et accessible en façade. Ce filtre permet d’obtenir des glaçons sans arrière-goût et
une eau pure filtrée à 100 %. Un témoin vous prévient dès que le filtre a besoin d‘être
changé (tous les 1500 litres ou tous les 6 mois).
SBS002 - 12NC - 481281729632 50 €(1)
Filtre à eau pour réfrigérateur américain Whirlpool

Compatible avec les réfrigérateurs Whirlpool WSX 5172 MS - WSX 51722 MS -
WSX 53782 FCX - WSX 31122 MS
PBL100- 12NC - non communiqué
Filtre à eau pour réfrigérateur Aqua Whirlpool

Compatible avec les réfrigérateurs Whirlpool WBA 4398 NFCIX AQUA -
WTV 4598 NFCIX AQUA - WME 36562 X AQUA
GRV001N - 12NC - 481010536398 24 €(1)
Filtre Microban® : finies les bactéries !

Grâce au filtre Microban® développé en exclusivité par Whirlpool, l’air de votre
réfrigérateur est filtré à 100 % pour lutter contre les bactéries et éliminer les odeurs
résiduelles. Très efficace : en une heure seulement, la charge bactérienne
est réduite de 60 %. Il est recommandé de changer votre filtre tous les 6 mois.
ANT001 - 12NC - 481248048172 12 €(1)
Lot de 2 sachets
ANTF-MIC2 - 12NC - 480131000232 20 €(1)
NatureFresh
Les sachets NatureFresh permettent de conserver vos fruits et légumes au moins
3 jours de plus dans le bac du réfrigérateur.
Lot de 4 sachets
NFS001 - 12NC -480181700845 10 €(1)
Kit de rallonge filtration

Le kit de rallonge filtration permet de relier votre réfrigérateur américain à
l'alimentation d'eau. Le pack contient un tuyau de 6 m de qualité alimentaire et un
raccord.
UKT001 - 12NC - 484000000134 30 €(1)
Spray nettoyant réfrigérateur

Le spray nettoyant 500 ml élimine efficacement les traces et résidus alimentaires pour
une hygiène parfaite de votre réfrigérateur en y laissant une agréable odeur de citron.
FRI100 - 12NC - 484000000767 6,60 €(1)
94
RÉFRIGÉRATEURS
LINGE
Spray nettoyant Natur cooling
Certifiée ECOLABEL, la formule professionnelle Natur cooling élimine les résidus
alimentaires et les odeurs persistantes de votre réfrigérateur, congélateur et plans
de travail. Le spray est pratique et ergonomique grâce au système de bille de son
embout qui permet de fonctionner dans toutes les positions et d’atteindre les
surfaces les plus difficiles. La sécurité est garantie grâce à son bouchon ON / OFF.
SÈCHE-LINGE LAVE-
ECO801 - 12NC - 480181700926 8 €(1)
Kit réfrigérateur Natur

Certifié ECOLABEL, le kit réfrigérateur Natur contient un nettoyant réfrigérateur qui
élimine traces et résidus alimentaires ainsi qu'un thermomètre.
COL300 - 12NC - 480131000185 10 €(1)
Thermomètre digital
LAVE-VAISSELLE
Le thermomètre digital permet de contrôler les différences de température dans
votre réfrigérateur ou congélateur. Il se fixe à l’aide du crochet ou de l’aimant.
BDT101 - 12NC - 484000001056 12 €(1)
Boîte fraîcheur pour bac à légumes

Placée dans le bac à légumes du réfrigérateur, la boîte fraîcheur attire et retient
jusqu’à 97% des gaz d’éthylène que dégagent naturellement les fruits et légumes ce
RÉFRIGÉRATEURS
qui permet d'améliorer leur conservation.
EGA200 - 12NC - 484000000952 9 €(1)
Absorbeur d’odeurs
Grâce à sa formule 2 en 1, qui combine charbon actif et gel, cet absorbeur d'odeurs
en forme d'ours polaire supprime toutes les odeurs désagréables dans le réfrigérateur.
Placé dans le compartiment à œufs, il est efficace pendant environ 3 mois.
DEO212 - 12NC - 484000000694 5 €(1)
CONGÉLATEURS
Bac à glaçons avec couvercle
Ce bac à glaçons de grande taille et équipé d'un couvercle permet de ne pas
déborder lorsque vous le remplissez et de pouvoir en empiler plusieurs les uns sur les
autres. Disponible en plusieurs couleurs.
ICM140 - 12NC - 484000000885 5 €(1)
Ampoules pour réfrigérateurs

CLIMATISEURS
Ces ampoules sont spécialement conçues pour la plupart des réfrigérateurs

et congélateurs et offrent une durée de vie de plus de 1000 heures.
Conformes aux normes (standards) internationales (CEI) et BS5971
40 W - LFR133 - T25. T-CL. CL REFR - 12NC - 484000000986 3,60 €(1)
25 W - LRF136 - T25. E14. CL REFR - 12NC - 484000000976 2,50 €(1)
15 W - LRF137 - T22. E14. CL REFR - 12NC - 484000000977 2,50 €(1)
15 W - LRF138 - T25. E14. CL REFR - 12NC - 484000000981 2,50 €(1)
15 W - LRT139 - T25. T-CLICK - 12NC - 484000000979 3,60 €(1)
MICRO-ONDES
10 W - LRU139 - T22. E12. CL REFR - 12NC - 484000000980 4,80 €(1)
95
RÉFRIGÉRATEURS - COMBINÉS
COMBINÉS GRANDE LARGEUR 71 CM LARGEUR STANDARD 60 CM

WBA43983 WBA4398 WBA43282 WBC36992 WBA36992 WBE33352 WBE3335 WBA34983 WBA34272 WBE2614
MODÈLES WBE3415
NFCIX NFCIXAQUA NFIX NFC NFCIX NFC NFC DFCIX DFC W
Nombre d’étoiles 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Largeur (en cm) 71 71 71 60 60 60 60 60 60 60 60
Volume utile total (en litres) 420 414 420 344 344 320 320 332 336 338 258
FINITIONS
Inox antitrace - Portes/Parois •/ Gris •/ Gris •/ Gris - •/ Gris - - •/ Gris •/ Gris - -
Inox mat - Portes/Parois - - - - - •/ Gris •/ Gris - - •/ Gris -
Blanc - Portes/Parois - - - - - •/ Blanc •/ Blanc - •/ Blanc •/ Blanc •/ Blanc
Œil de Tigre - Portes/Parois - - - •/ Gris - - - - - - -
Pierre de Lune - Portes/Parois - - - •/ Blanc - - - - - - -
ÉQUIPEMENTS
Thermostat / à contrôle électronique 2/• 2/• 2/• 2/• 2/• 2/• 2/• 2/• 2/• 1/- 1/-
6ème Sens Fresh Control • • - • • • • • • - -
Écran LCD • • - • • - - • - - -
Distributeur d’eau filtrée en façade - • - - - - - - - - -
Sécurité Enfants (verrouillage
• • - • • - - • - - -
du bandeau de commandes)
Fonction Eco Night(1) • • - • • • • • - - -
Portes réversibles • • • • • • • • • • •
Pieds réglables (avant) • • • • • • • • • • •
Type de gaz R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A
RÉFRIGÉRATEUR
Volume utile (en litres) 282 276 282 247 247 223 223 223 223 225 189
Froid statique/Air brassé -/• -/• -/• -/• -/• -/• -/• -/• -/• -/• •/-
Colonne Multiflow(2) • • • • • • • • • • -
Filtre antibactérien Microban® • • • • • • • • • • -
Éclairage intérieur LED PREMIUM LED PREMIUM LED PREMIUM LED PREMIUM LED PREMIUM LED LED LED PREMIUM LED PREMIUM LED •
Clayettes verre/ Porte-bouteilles inox 3/• 3/• 3/• 3/• 3/• 4/- 4/- 3/• 4/• 4/- 4/-
Compartiment Activ0° - - - • • - - - - - -
Compartiment fraîcheur • • • - - - - • - - -
Bac à légumes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Balconnets contre-porte 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2
Balconnet à œufs - - - • • • • • • • •
Alarme porte ouverte - - - • • - - • - - -
CONGÉLATEUR
Volume utile (en litres) 138 138 138 97 97 97 97 109 113 113 69
Froid ventilé NoFrost(3)/Dégivrage manuel •/- •/- •/- •/- •/- •/- •/- -/• -/• -/• -/•
Nombre de tiroirs 2+1 abattant 2+1 abattant 2+1 abattant 3 dont 1 maxi 3 dont 1 maxi 3 dont 1 maxi 3 dont 1 maxi 3 dont 1 maxi 3 dont 1 maxi 3 dont 1 maxi 1 + 1 abattant
Nombre de balconnets 2 2 2 - - - - - - - -
Fonction de congélation rapide • • - • • - - • - - -
Twist Ice/Ice Mate(4) • • • - - - - - - - -
Pouvoir de congélation (Kg/24 h) 11 11 6,5 12 12 4,5 4,5 13 4,5 4,5 3,5
Autonomie en cas de coupure de courant 28 h. 28 h. 28 h. 12 h. 12 h. 15 h. 12 h. 24 h. 24 h. 24 h. 24 h.
CONSOMMATIONS*
Consommation d’énergie (kWh/24 h) 0,53 1,01 0,8 0,69 0,69 0,67 0,85 0,44 0,66 0,8 0,68
Consommation d’énergie (kWh/an) 195 371 293 252 252 245 312 160 242 293 248
Classe d’efficacité énergétique A+++ A+ A++ A++ A++ A++ A+ A+++ A++ A+ A+
Classe climatique SN-T SN-T SN-T N-T N-T SN-T N-T N-T N-T N-ST N-ST
Niveau sonore en dB(A) 40 40 40 42 42 42 42 39 39 39 38
CARACTÉRISTIQUES
187,5x71 187,5x71 187,5x71 200x59,5 200x59,5 187,5x59,5 187,5x59,5 187,5x59,5 187,5x59,5 187,5x59,5 154x59,5
Dimensions nettes (HxLxP en cm)
x71,5 x71,5 x71,5 x66 x66 x64 x64 x66 x66 x64 x64
195,5x75 195,5x75 195,5x75 206,5x63,5 206,5x63,5 194,5x64 194,5x64 194x63,5 194x63,5 194,5x64 161x64
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm)
x77 x77 x77 x72,5 x72,5 x71 x71 x72,5 x72,5 x71 x71
Poids net/avec emballage (en Kg) 87/89 85/87 85/87 73/75 73/75 65/67 65/67 69/71 69/71 63/65 50/52
Œil de Tigre EAN 8003437… - - - … 897566 - - - - - - -
Code 12 NC 8505… - - - … 27811030 - - - - - - -
Pierre de Lune EAN 8003437… - - - … 897573 - - - - - - -
Code 12 NC 8505… - - - … 27811020 - - - - - - -
Inox antitrace EAN 8003437... … 897641 … 897658 … 897610 - … 897795 - - … 897696 … 897689 - -
Code 12 NC 8505… … 30111270 … 30111370 … 30011170 - … 27811470 - - … 26711170 … 27211170 - -
Inox mat EAN 8003437... - - - - - … 899492 … 899461 - - … 896279 -
Code 12 NC 8505… - - - - - … 20911180 … 20911080 - - … 15311480 -
Blanc EAN 8003437... - - - - - … 899485 … 899454 - … 897665 … 896262 … 896125
Code 12 NC 8505… - - - - - … 20911100 … 20911000 - … 27211100 … 15311300 … 25711000
(1) Tarif nuit (2) Flux d’air multiniveaux (3) Pas de givre (4) Démoulage facile
*Règlement délégué 2010/1060
96
RÉFRIGÉRATEURS - AMÉRICAINS
LINGE
AMÉRICAINS
MODÈLES WSX5172MS WSX31122MS WSX51722MS WSX53782FCX
Nombre d'étoiles 4 4 4 4
Volume utile total (en litres) 550 580 550 550
Portes habillées de panneaux • • • •
SÈCHE-LINGE LAVE-
Roulettes arrières/Pieds avant Téflon •/• •/• •/• •/•
FINITIONS
Inox Porte/Parois Inox/Silver Inox/Silver Inox/Silver Inox/Silver
Noir Porte/Parois Noir/Noir - Noir/Noir -
REFRIGERATEUR
Volume utile (en litres) 383 376 383 383
No-Frost/6ème Sens Fresh Control •/- •/- •/- -/•
Colonne Multiflow(2) - - - •
Clayettes verre antidébordement 4 4 4 4
Dont clayettes ajustables 3 3 3 3
Bac à légumes avec contrôle de l'humidité • • • •
Compartiment fraîcheur • • • •
Compartiment crêmerie et fromages • • • •
Balconnets ajutables 4 3 4 4
LAVE-VAISSELLE
Clayettes porte bouteilles inox • • • •
Filtre antibactérien • • • •
CONGELATEUR
Volume utile (en litres) 167 204 167 167
Ice box(3) • • • •
Clayettes 3 3 3 3
Distributeur d'eau, de glace pilée et de glaçons •/•/• •/-/- •/•/• •/•/•
Touche de congélation rapide • • • •
Débit maxi glace et glaçons Kg/24h(4) 0,7 - 0,7 0,7
Pouvoir de congélation Kg/24h 12 12 12 12
Autonomie en cas de coupure de courant (en heures) 5 5 5 5
VOYANTS ET CONTROLES
6ème Sens/6ème Sens Fresh Control •/- •/- •/- -/•
RÉFRIGÉRATEURS
Ecran digital • • • •
Alarme sonore et visuelle d'ouverture de porte • • • •
Sécurtié enfants • • • •
Fonction vacances • • • •
Eclairage du distributeur • • • •
FABRIQUE DE GLACE
Fonction marche/arrêt • - • •
Sélection glaçons/glace pilée • - • •
FILTRE A EAU
Indicateur d'usure de filtre • • • •
Filtre à eau accessible à l'intérieur du produit • • • •
CONSOMMATIONS*
CONGÉLATEURS
Consommations d'énergie (kWh/an) 463 369 353 353
Consommations d'énergie (kWh/24h) 1,01 0,97 0,97
Classe d'efficacité énergétique A++ A++ A++ A++
Niveau sonore dB(A) 45 45 45 45
Type de gaz R600 R600 R600 R600
CARACTERISTIQUES
Dimensions avec poignées (HxLxP) 175,8 x 90,9 x 75,3 175,8 x 90,9 x 75,2 175,8 x 90,9 x 75,3 175,8 x 90,9 x 75,4
Dimensions sans poignées (HxLxP) 175,8 x 90,9 x 71 175,8 x 90,9 x 70 175,8 x 90,9 x 71 175,8 x 90,9 x 72
Dimensions sans portes (HxLxP) 175,8 x 95,8 x 78,3 175,8 x 95,8 x 78,2 175,8 x 95,8 x 78,3 175,8 x 95,8 x 78,4
Dimensions emballé 187 x 95,8 x 78,2 175,8 x 95,8 x 78,2 187 x 95,8 x 78,2 188 x 95,8 x 78,2
Classe climatique T T T T
Poids net/avec emballage 106/121 108/115 106/121 106/121
Inox Code EAN 8003437… ...213540 ...213526 ...213540 ...213564
Code 12NC 85019… ...3811100 ...4211100 ...3811100 ...4511000
Noir Code EAN 8003437… ...213557 ...213557
CLIMATISEURS
Code 12NC 85019… ...3811110 ...3811110

(1) Pas de givre (2) Flux d’air multiniveaux (3) Réserve à glaçons (4) Avec la fonction de congélation rapide
*Règlement délégué 2010/1060
MICRO-ONDES
97
RÉFRIGÉRATEURS - DOUBLE-PORTES
DOUBLE-PORTE GRANDE LARGEUR 71 cm LARGEUR STANDARD 60 CM 55 CM DE LARGE

WTV4598NFCIX
MODÈLES WTV45972NFCIX WTV4125NF WTV42352TS WTE3322A+NF WTE2921A+NF WTE31132TS WTE3113W WTE2512A+
AQUA
Nombre d’étoiles 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Largeur (en cm) 71 71 71 71 60 60 60 60 55
Volume utile total (en litres) 450 450 406 430 331 289 316 316 252
FINITIONS
Inox antitrace - Portes/ Parois •/ Gris •/ Gris - - - - - - •/ Gris
Inox Mat - Portes/ Parois - - •/ Gris •/ Gris •/ Gris - •/ Gris - -
Silver - Portes/ Parois - - - - - •/ Gris - - -
Blanc - Portes/ Parois - - •/ Blanc - •/ Blanc •/ Blanc - •/ Blanc •/ Blanc
ÉQUIPEMENTS
Thermostat / à contrôle électronique 2/• 2/• 2/• 2/• 2/• 2/• 1/- 1/- 1/-
6ème Sens Fresh Control/ 6ème Sens •/- •/- - -/• - - - - -
Écran LCD • • - - - - - - -
Distributeur d’eau filtrée en façade • - - - - - - - -
Sécurité Enfants (verrouillage commande) • • - - - - - - -
Fonction Eco Night(1) • • - - - - - - -
Portes réversibles • • • • • • • • •
Pieds réglables (avant) • • • • • • • • •
Type de gaz R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A
RÉFRIGÉRATEUR
Volume utile (en litres) 341 341 297 299 269 227 228 228 199
Froid statique /Air Brassé -/• -/• -/• -/• -/• -/• -/• -/• •/-
Colonne Multiflow(2) • • • - • • - - -
Filtre antibactérien • • • • • • • • -
Eclairage intérieur LED PREMIUM LED PREMIUM LED PREMIUM LED PREMIUM • • • • •
Clayettes verre / Porte-bouteilles inox 4/• 4/• 4/- 4/- 5/- 4/- 4/- 4/- 4/-
Compartiment fraîcheur • • - - - - - - -
Bacs à légumes 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Balconnets contre-porte 3 4 3 3 3 3 3 3 4
Alarme porte ouverte • • - - - - - - -
CONGÉLATEUR
Volume utile (en litres) 109 L 109 L 109 L 131 L 62 L 62 L 88 L 88 L 53 L
Froid ventilé No-Frost(3)/Dégivrage manuel •/- •/- •/- -/• •/- •/- -/• -/• -/•
Nombre de clayettes 2 2 2 1 1 1 1 1 1
Nombre de balconnets 2 2 2 1 - - - - -
Compartiment congélation rapide • • • • - - - - -
Fonction congélation rapide • • - - - - - - -
Twist Ice(4) • • • - - - - - -
Pouvoir de congélation (Kg/24 h) 12 12 4,5 5,5 3 3 4 4 2,5
Autonomie en cas de coupure (en heures) 24 24 24 36 14 14 30 30 19
CONSOMMATIONS*
Consommation d’énergie (kWh/24 h) 1 0,79 0,96 0,76 0,8 0,76 0,62 0,75 0,62
Consommation d’énergie (kWh/an) 368 289 351 276 294 278 228 276 226
Classe d’efficacité énergétique A+ A++ A+ A++ A+ A+ A++ A+ A
Classe climatique N-T N-T N-T N-T N-T N-T N-T N-ST SN-ST
Niveau sonore en dB(A) 42 42 42 39 42 42 39 39 39
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions nettes (HxLxP en cm) 189,5x71x71,5 189,5x71x71,5 175x71x75 175x71x75 189,5x59,5x64 172,5x59,5x64 172,5x59,5x64 172,5x59,5x64 164,5x55x54,5
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 195,5x75x77 195,5x75x77 181x75x81 181x75x81 194,5x64x70,5 177,5x64x70,5 177,5x64x70,5 177,5x64x70,5 171,8x57,5x60,5
Poids net/avec emballage (en Kg) 80/82 80/82 75/77 68/70 65/77 60/62 55/57 54/56 50/55
Inox antitrace EAN 8003437... … 896897 … 897160 - - - - - - -
Code 12 NC 8505… … 08911170 … 08911270 - - - - - - -
Inox Mat EAN 8003437... - - … 896668 … 897856 … 896439 - … 896392 - … 217340
Code 12 NC 8505… - - … 09311080 … 09411380 … 11311080 - … 09811080 - 850124929020
Silver EAN 8003437... - - - - - … 893599 - - -
Code 12 NC 8505… - - - - - … 10211060 - - -
Blanc EAN 8003437... - - … 896651 - … 894138 … 893605 - … 896569 … 217333
Code 12 NC 8505… - - … 09311000 - … 11211100 … 10211000 - … 09811000 850124929010
(1) Tarif nuit (2) Flux d’air multiniveaux (3) Pas de givre (4) Démoulage facile *Règlement délégué 2010/1060
98
RÉFRIGÉRATEURS - 1 PORTE
LINGE
1 PORTE LARGEUR STANDARD 60 CM TABLE TOP
MODÈLES WME36562N WME36583X WME36562XAQUA WME36962X WME36222 WME32122 WM1552A+W WMT5532W ARC104A+/1 ARC104/1/A+N
SÈCHE-LINGE LAVE-
Nombre d'étoiles - - - - - - 4 4 4 4
Volume utile total (en litres) 363 363 357 363 363 318 225 118 118 118
FINITIONS
Porte habillées de panneau Luxilen - - - - - - - - -
Noire - Porte/Paroi noir/noir - - - - - - - - noir/noir
Inox - Porte/Paroi - inox/silver inox/silver inox/silver inox/silver inox/silver - - - -
Silver - Porte/paroi - - - - - - - - - -
Blanche - Porte/Paroi - - - - blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc -
Type de Charnières Sans débord Sans débord Sans débord Sans débord Sans débord Sans débord Avec débord Avec débord Avec débord Avec débord
REFRIGERATEUR
Dégivrage automatique • • • • • • • • • •
Froid brassé • • • • • • • - - -
6ème Sens Fresh Control • • • • • - - - - -
Colonne Multiflow** • • • • • - - - - -
LAVE-VAISSELLE
Filtre antibactérien • • • • • • - - - -
Ecran LCD/Distributeur d'eau - •/- -/• •/- - - - - - -
Eclairage intérieur Premium LED Premium LED Premium LED Premium LED Premium LED Premium LED • • • •
Clayettes verre (dont ajustables) 6 (4) 6 (4) 6 (5) 6 (4) 6 (5) 5 (4) 4 (3) 2 (1) 3 (1) 3 (1)
Clayette porte-bouteilles inox • • • • - - - - - -
Bacs à légumes transparent 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1
Balconnets contre-porte 5 5 5 5 5 4 4 3 3 3
Séparateur bouteilles • • • • • • - • • •
EQUIPEMENTS
Thermostat Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique
Type de gaz R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A
Classe climatique S-NT S-NT S-NT S-NT S-NT S-NT N-ST N-ST N-ST N-ST
Alarme porte ouverte visuelle et sonore • • • • • • - - - -
RÉFRIGÉRATEURS
Poignée Intégrée Alu Alu Alu Alu Alu • • • •
Pieds réglables (avant) 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4
Roulettes (arrière) - - - - - - - - - -
Portes réversibles - • • • • • • • • •
CONGELATEUR
Volume utile (en litres) - - - - - - 15 15 15 15
Dégivrage - - - - - - Manuel Manuel Manuel Manuel
Pouvoir de congélation (Kg/24 h) - - - - - - 2 2 2 2
Autonomie en cas de coupure de courant (h) - - - - - - 10 10 10 10
CONSOMMATIONS*
Consommation d’énergie (kWh/24 h) 0,31 0,2 0,31 0,31 0,31 0,3 0,56 0,37 0,42 0,42
Consommation d’énergie (kWh/an) 114 76 114 114 114 110 204 138 175 175
CONGÉLATEURS
Classe d’efficacité énergétique A++ A+++ A++ A++ A++ A++ A+ A++ A+ A+
Niveau sonore en dB(A) 38 38 38 38 38 38 40 39 39 39
CARACTERISTIQUES
Poids net/avec emballage (en Kg) 62/64 62/64 62/64 62/64 62/64 58/60 46/50 32/35 32/35 32/35
Dimensions nettes en cm (HxLxP) 187,5x59,5x63 187,5x59,5x63 187,5x59,5x63 187,5x59,5x63 187,5x59,5x63 167x59,5x64,5 143x55x58 85x55x58 85x55x58 85x55x58
Dimensions avec emballage en cm (HxLxP) 194x66,5x70,5 194x66,5x70,5 194x66,5x70,5 194x66,5x70,5 194x66,5x70,5 173x64x70,5 148x57,5x60,5 89x57x60 89x57x60 89x57x60
EAN Blanc 8003437... - - - - ...898952 ...898938 ...974762 ...213267 ...779473 -
Code 12 NC Blanc 8501... - - - - - - ...25496000 ...10496130 ...10496000 -
Code 12 NC Blanc 8505... - - - - ...31611900 ...31311300 ...25496000 ...10496130 ...10496000 -
EAN Inox 8003437... ...898761 ...898891 ...898884 ...898686 ...898969 ...898945 - - - -
Code 12 NC Inox 8501… ...31611050 ...31711030 ...31611930 ...31611130 ...31711230 ...31311030 - - - -
EAN Noir 8003437... - - - - - - - - - ...213984
Code 12 NC Noir 8501… - - - - - - - - - ...10496100
(2) Flux d’air multiniveaux *Règlement délégué 2010/1060
CLIMATISEURS
• Équipés d’un indicateur de la zone la plus froide

• Équipés d’un indicateur de température Tous nos appareils sont conformes
aux recommandations des normes
internationales ISO.
Classe climatique Symbole Températures ambiantes extrêmes
Température élargie SN + 10 à + 32 °C Alimentation électrique : tous nos
appareils sont prévus pour une tension
Tempérée N + 16 à + 32 °C de 220-240 V-50 Hz protégée par un
Subtropicale ST + 16 à + 38 °C fusible disjoncteur de 6 ampères.
MICRO-ONDES
Tropicale T + 16 à + 43 °C
99
RÉFRIGÉRATEURS
Lexique
6ÈME SENS CLAYETTE PORTE-BOUTEILLES
Pour préserver le goût et la qualité des aliments, la technologie Une clayette en inox spécialement conçue pour stocker les
6ème Sens contrôle et corrige instantanément les variations de bouteilles. Cette clayette peut être insérée à la place d'une clayette
température. La bonne température est ainsi rétablie 5 fois plus en verre.
rapidement que dans un réfrigérateur classique1.
COMPARTIMENT ACTIV0°
Contrôlé de manière indépendante, le compartiment Activ0°
6ÈME SENS FRESH CONTROL s’active d’une simple pression et assure le maintien d’une
La technologie intelligente 6ème Sens Fresh Control permet température proche de 0°C. Grâce à un système de ventilation
de conserver les aliments frais jusqu’à 4 fois plus longtemps2, innovant, la température et le taux d’humidité sont maintenus
quelle que soit la zone du réfrigérateur dans laquelle ils sont à leur niveau idéal afin de conserver les viandes et poissons plus
placés. Comment ? En maintenant une température et un degré longtemps sans détérioration de leurs qualités nutritionnelles et
d’humidité compris entre 70 et 85%, en toutes circonstances. Les sensorielles.
aliments gardent ainsi leur fraîcheur, leurs qualités nutritionnelles,
leurs couleurs et leur aspect originels, comme au premier jour,
beaucoup plus longtemps. COMPARTIMENT CRÈMERIE
Un compartiment dédié pour conserver les denrées telles que
le beurre et la crème, permettant une meilleure conservation et
AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE évitant les transferts d'odeurs.
Un écran affiche le niveau de température sélectionné dans le
réfrigérateur et le congélateur.
DISTRIBUTEUR D'EAU EN FAÇADE

AIR BRASSÉ Un distributeur d'eau fraîche et filtrée directement accessible en
Un ventilateur assure la circulation de l'air et l'homogénéité de la façade.
température dans la cavité pour une meilleure conservation des
aliments.
ECLAIRAGE LED PREMIUM
Le nouvel éclairage LED PREMIUM est 2 fois plus lumineux qu'un
ALARME PORTE OUVERTE éclairage traditionnel et consomme 4 fois moins d'énergie qu'une
Une alarme visuelle vous avertit lorsque la température remonte ampoule classique3.
au-dessus de -8°C dans le congélateur après une coupure de
courant ou lorsque la porte est restée ouverte trop longtemps.
FILTRE ANTIBACTÉRIEN MICROBAN®
Avec le filtre antibactérien Microban®, 100% de l'air de votre
réfrigérateur est filtré et 60% des bactéries sont détruites en
CHARNIÈRES SANS DÉBORD 1 heure. Il offre une garantie d'hygiène optimale pour tous vos
De nouvelles charnières sans débord pour une intégration totale aliments. Ce filtre, livré avec votre appareil, est à remplacer tous les
dans votre cuisine. 6 mois (Réfrigérateurs combinés - Armoires - Américains).
(1) Par rapport à un réfrgérateur Whirlpool équivalent sans la technologie 6ème Sens (3) Par rapport à une ampoule classique
(2) Par rapport à un réfrigérateur Whirlpool Total NoFrost. Respecter 100 (4) Pas de givre
les dates limites de péremption lorsqu'elles sont mentionnées. (5) Tarif de nuit
(6) Démoulage facile des glaçons
RÉFRIGÉRATEURS
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
FILTRE À EAU SÉCURITÉ ENFANTS
Grâce à ce filtre à eau, le réfrigérateur américain distribue une eau Cette fonctionnalité permet de verrouiller le bandeau de
filtrée, pure et sans odeur. Le filtre doit être renouvelé tous les 6 commandes et d'éviter ainsi que les paramètres soient modifiés
mois. par des enfants ou lors du nettoyage de l'appareil.
FONCTION ECONIGHT5 SÉCURITÉ TIROIRS ET CLAYETTES
LAVE-VAISSELLE
La fonction EcoNight optimise les consommations énergétiques Les clayettes et les tiroirs sont équipés d'un système de rétention
de votre réfrigérateur en démarrant les cycles de dégivrage la nuit qui évite qu'ils ne tombent lorsqu'ils sont tirés au maximum.
pendant les heures creuses.
FONCTION VACANCES
Cette fonction permet de réduire la consommation d'énergie de POIGNÉE À DÉPRESSION
votre réfrigérateur de 30% sans avoir à le vider ou à l'éteindre Grâce à sa poignée à dépression, vous pouvez ouvrir la porte de
lorsque vous partez en vacances. La température est légèrement votre réfrigérateur sans le moindre effort. Ce système d'ouverture
augmentée dans la partie réfrigérateur et maintenue à son niveau de porte a été testé pour plus de 100 000 ouvertures et
RÉFRIGÉRATEURS
habituel dans le congélateur. fermetures
GRANDS BALCONNETS TECHNOLOGIE NOFROST4

Les grands balconnets (160 mm de profondeur) permettent Finie la corvée de dégivrage : la technologie NoFrost empêche
d'accueillir les bouteilles et les briques de 2 litres, sans compromis la formation de givre dans votre congélateur. Les glaçons ne
sur la taille du bac à légumes. Ils disposent d'un séparateur très s'agglomèrent plus et les étiquettes de vos surgelés restent lisibles.
pratique pour ranger des éléments de taille plus réduite.
CONGÉLATEURS
GREEN GENERATION TWIST ICE 6
Une collection de produits offrant le meilleur en termes d'écologie Pratique et astucieuse, cette fabrique à glaçons se remplit
et d'économies d'énergie. Peu énergivores, ces appareils sont aisément et vous permet de les démouler facilement d'un simple
dotés de technologies innovantes et écoresponsables permettant geste. Tournez les manettes et récupérez les glaçons dans le tiroir
de réduire vos consommations d'électricité et d'eau. amovible.
NATURE FRESH
Les sachets Nature Fresh permettent de neutraliser les émissions
de gaz éthylène, principal responsable de l'accélération de
CLIMATISEURS
la maturation des fruits et légumes. Cet accessoire, livré avec

appareil, vous permet de conserver vos produits frais environ 3
jours supplémentaires(4). Ces sachets sont à remplacer tous les 6
mois.
MICRO-ONDES
101
102
103
Congélateurs
des aliments
pour une conservation optimale
Un large choix d’appareils

CONGÉLATEURS VERTICAUX
La technologie au service
de la performance
Lignes minimalistes et épurées ou finition glossy, les congélateurs des collections Absolute et Absolute
Premium vont de pair avec nos réfrigérateurs pour former des ensembles très élégants
ABSOLUTE ABSOLUTE PREMIUM

Whirlpool habille son nouveau congélateur grande largeur du Assortis à nos réfrigérateurs 1 porte, les congélateurs verticaux
design Absolute, un design minimaliste pour une intégration de la collection Absolute Premium disposent d’un bandeau de
parfaite dans chaque cuisine. Son interface tactile intuitive commandes électronique pour un plus grand confort d’utilisation
permet un accès simple et rapide aux informations essentielles et et un maximum de précision. Leurs poignées ergonomiques et leur
une gestion précise des températures et des fonctions. porte plate pleine hauteur en LuxilenTM, un revêtement luxueux
à la finition glossy, permettent une intégration parfaite dans votre
cuisine.
104
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
TECHNOLOGIE SHOCK FREEZE
Directement inspirée des technologies professionnelles utilisées
par les chefs, la technologie Shock Freezing permet de congeler
les aliments 3 fois plus rapidement que dans un congélateur
classique1 tout en assurant une meilleure conservation du goût,
LAVE-VAISSELLE
de l'apparence et des propriétés nutritionnelles des aliments. Le
compartiment Shock Freeze peut être désactivé d'un simple geste
et servir de compartiment de congélation classique (capacité 25
litres).
CLASSE A+++
La classe A+++ représente 50% d'économies d'énergie par
rapport à la classe A+2. De quoi réduire significativement votre
facture d'électricité !
RÉFRIGÉRATEURS
6ÈME SENS : DES CONDITIONS
DE CONGÉLATION OPTIMALES
Les capteurs du 6ème Sens détectent les variations de température
et les corrigent instantanément. La température idéale est
ainsi rétablie jusqu’à 30% plus rapidement et la fonction de
congélation rapide n’est activée qu’en cas de nécessité, ce qui
permet d’économiser jusqu’à 30% d’énergie3.
CONGÉLATEURS
Congélation standard
NO-FROST(4) : FINI LE DÉGIVRAGE

Pour un plus grand confort d’utilisation, le froid ventilé No-Frost(4)
Durée de congélation pour 2 Kg de viande
assure une répartition homogène de la température dans la cavité
et évite la formation de givre dans votre congélateur. Résultat :
finie la corvée de dégivrage ! Les glaçons ne s'agglomèrent plus
et les étiquettes de vos surgelés restent lisibles.
CLIMATISEURS
CERTIFICATION QR-CODE
Shock Freeze Shock Freeze
Une fraîcheur
certifiée par
MICRO-ONDES
un laboratoire
allemand
indépendant : SLG
105
1 Par rapport à un congélateur vertical Whirlpool sans compartiment Shock Freeze 2 Energy index 2010/1060 3 Par rapport à un congélateur Whirlpool doté de la technologie Fast Freezing sans la
technologie 6ème Sens 4 Pas de givre
106
LINGE
Un ensemble
réfrigérateur + congélateur
SÈCHE-LINGE LAVE-
parfaitement assorti
LAVE-VAISSELLE
Équipement intérieur
RÉFRIGÉRATEURS
astucieux
Clayette porte-bouteilles ajustable en
inox, séparateurs de clayettes, bacs à
légumes sur rails, éclairage LED ultra-
Installation performant, finitions inox premium
sans contrainte sur les tiroirs et les balconnets...
Une multitude de solutions
CONGÉLATEURS
innovantes qui simplifient la vie.
Le nouveau design des
portes et leurs charnières Technologies
sans débord garantissent un
ajustement impeccable des 2
de pointe et
appareils, même dans un coin,
ainsi qu'un angle d'ouverture
performances
optimal permettant une totale
Cet ensemble réfrigérateur
liberté de manipulation des
+ congélateur est doté de
tiroirs et compartiments.
technologies exclusives
CLIMATISEURS
Le kit de juxtaposition fourni

telles que NoFrost et Shock
avec les appareils assure un
Freeze, conçues pour créer
assemblage facile et durable
des conditions idéales de
pour une symétrie et une
conservation. Il bénéficie des
intégration parfaitement
Capacité XXL
meilleures classes d'efficacité
harmonieuse.
énergétique.
Cet ensemble réfrigérateur +
congélateur offre un volume
MICRO-ONDES
total de plus de 615 litres, soit

une capacité bien supérieure à
celle d’un réfrigérateur américain.
107
CONGÉLATEURS VERTICAUX 60 CM
WVN 26562 NFN

Congélateur 1 porte doté du 6 ème
Sens, de classe A++, 260 litres
Le thermostat intelligent 6ème Sens détecte et corrige 30% plus rapidement* les
variations de température pour une meilleure conservation des aliments

Des panneaux pleine hauteur en LuxilenTM pour un effet glossy et une

intégration parfaite dans votre cuisine
• Design ABSOLUTE PREMIUM

• VOLUME UTILE TOTAL • Dimensions en cm :
260 litres H 187,5 x L 59,5 x P 63
• Classe énergétique A++
• Twist ice(2) Réfrigérateur assorti :
• Lumière LED WMN 36562 N
• 7 compartiments dont 2 big box
• Capacité de congélation :
26Kg/24h
• Autonomie 24 heures
Noir WVN 26562 NFN - EAN 8003437 899 102 - 12NC 8504 664 11050
WVE 26962 NFX

Congélateur 1 porte doté du 6ème Sens, de classe A++, 260 litres, équipé d'un écran LCD


• VOLUME UTILE TOTAL • Autonomie 24 heures

260 litres • Dimensions en cm :
• Classe énergétique A++ H 187,5 x L 59,5 x P 63
• Twist ice (2)
• Ecran LCD en façade Réfrigérateurs assortis :
• Lumière LED WME 36962 X
• 7 compartiments dont 2 big box WME 36562 X AQUA
• Capacité de congélation : WME 36583 X
26Kg/24h
Inox antitrace WVE 26962 NFX - EAN 8003437 899 058 - 12NC 8504 664 11130
108
COULEURS : X : Inox antitrace, N : Noir
*Par rapport à un congélateur Whirlpool sans la technologie 6ème Sens (1) Pas de givre (2) Démoulage facile des glaçons
LINGE
WVE 26622 NF
Congélateur 1 porte doté du 6 ème
Sens, de classe A++, 260 litres, équipé du système Magic Eye
SÈCHE-LINGE LAVE-

260 litres H 187,5 x L 59,5 x P 63
LAVE-VAISSELLE
• Magic Eye (Alarme sonore et Réfrigérateur assorti :
visuelle en façade) WME 36222
• Twist ice(2)
• Lumière LED
26Kg/24h
RÉFRIGÉRATEURS
Blanc WVE 26622 NFW - EAN 8003437 899 164 - 12NC 8504 664 11400
WVE 22622 NF
Congélateur 1 porte doté du 6ème Sens, de classe A++, 222 litres, équipé du système Magic Eye
CONGÉLATEURS

222 litres H 167 x L 59,5 x P 64,5
CLIMATISEURS

• Magic Eye (Alarme sonore et Réfrigérateur assorti :
visuelle en façade) WME 32122
• Twist ice(2)
• Lumière LED
26Kg/24h
MICRO-ONDES
109
COULEURS : X : Inox antitrace, W : Blanc
*Par rapport à un congélateur Whirlpool sans la technologie 6ème Sens (1) Pas de givre (2) Démoulage facile des glaçons
WVA 35993 NFW

Congélateur vertical A+++, NoFrost , 335 L, doté des technologies - 6ème Sens et Shock Freezing - 71 cm de large
(1)
Issue du froid professionnel, la technologie Shock Freezing permet de congeler

à cœur 3 fois plus rapidement** et de conserver ainsi toutes les propriétés
nutritionnelles de vos aliments

Bénéficiez de 30% d’espace de stockage supplémentaire*
• CONGÉLATEUR
335 litres utiles • Autonomie en cas de coupure
• Technologie 6ème sens de courant : 45 h
• Alarme visuelle et sonore de • Dimensions en cm :
dysfonctionnement H 187x L 71 x P 75
• 7 compartiments donc 2 big box
• Écran LCD
28 Kg/24 h
Blanc WVA 35993 NFW - EAN 8003437 898 228 - 12NC 8504 657 11000
WVA 35643 NFW

Congélateur vertical A+++, NoFrost , 342 L, doté du 6ème Sens - 71 cm de large
(1)

• CONGÉLATEUR
• Twist Ice(2) • Dimensions en cm :
• Alarme visuelle et sonore de H 187x L 71 x P 75
dysfonctionnement
32 Kg/24 h
110
COULEUR : W : Blanc
* par rapport à un congélateur vertical standard aux caractéristiques techniques identiques **Par rapport à un congélateur Whirlpool sans la technologie 6ème Sens (1) Pas de givre
CONGÉLATEURS VERTICAUX 71 & 60 CM
LINGE
WVA 35642 NFW
Congélateur vertical A++, NoFrost , 344 L, doté du 6ème Sens - 71 cm de large
(1)
SÈCHE-LINGE LAVE-
LAVE-VAISSELLE
• CONGÉLATEUR
• Alarme visuelle et sonore de • Dimensions en cm :
dysfonctionnement H 187x L 71 x P 75
28 Kg/24 h
RÉFRIGÉRATEURS
WVE 17622 NFW

Congélateur vertical doté de la technologie NoFrost(1), 175 L
CONGÉLATEURS
• CONGÉLATEUR
175 litres utiles
CLIMATISEURS
• Classe énergétique A++ H 142 x L 59,5 x P 64,5
• Magic Eye (Alarme sonore et
visuelle en façade)
26Kg/24h
MICRO-ONDES
111
COULEUR : W : Blanc
*Par rapport à un congélateur Whirlpool sans la technologie 6ème Sens (1) Pas de givre
WV 1512 W
Congélateur vertical, 165 L - 55 cm de large
minimum
• CONGÉLATEUR
165 litres utiles • Porte réversible
• Froid statique H 143x L 55 x P 58
• Thermostat mécanique
• 6 compartiments
8 Kg/24 h
de courant : 17 h
Blanc WV 1512 W - EAN 8003437 217 982 - 12NC 8504 626 96200
WVT 5532 W
Congélateur table top de classe A++,
88 L, 55 cm de large 25% d'économies d'énergie par rapport à la classe A+
minimum
• CONGÉLATEUR
• Classe énergétique A++ de courant : 17 h
• Froid statique • Porte réversible
• Thermostat mécanique • Dimensions en cm :
• 4 tiroirs H 85 x L 55 x P 58
8 Kg/24 h
Blanc WVT 5532 W - EAN 8003437 213 250 - 12NC 8504 601 96120
WV 0800 A+ W
Congélateur table top, 88 L
55 cm de large Idéal pour les petits espaces : des dimensions réduites pour un encombrement
minimum
• CONGÉLATEUR
• Classe énergétique A+ de courant : 17 h
• Froid statique • Porte réversible
• Thermostat mécanique • Dimensions en cm :
• 4 tiroirs H 85 x L 54 x P 58
8 Kg/24 h
Blanc WV 0800 A+ W - EAN 8003437 982 361 - 12NC 8501 203 01000
112
COULEUR : W : Blanc
LINGE
CONGÉLATEURS VERTICAUX GRANDE LARGEUR 70CM LARGEUR STANDARD 60 CM LARGEUR 55 CM
MODÈLES WVA35993NFW WVA35643NFW WVA35642NFW WVN26562NFN WVE26962NFX WVE26622NF WVE22622NF WVE17622NFW WV1510W WVT5532W WV0800A+W
SÈCHE-LINGE LAVE-
Nombre d’étoiles 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Volume utile total (en litres) 335 342 344 260 260 260 222 172 165 88 88
FINITIONS
Porte habillées de panneau - - - Luxilen - - -
Noire - Porte/Paroi - - - noir/noir - - -
Inox - Porte/Paroi - - - inox/inox inox/inox inox/inox - - -
Blanche - Porte/Paroi blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc blanc/blanc
Type de Charnières Avec débord Avec débord Avec débord Sans débord Sans débord Sans débord Sans débord Sans débord Avec débord Avec débord Avec débord
CONGELATEUR
Electronique 6ème Sens • • • • • • • • - - -
Ecran LCD • - - - • - - - - - -
Shock Freezing • - - - - - - - - - -
Dégivrage No-Frost No-Frost No-Frost No-Frost No-Frost No-Frost No-Frost No-Frost Manuel Manuel Manuel
Nombre de tiroirs/Big Box/Sur rails 5/2/• 5/2/• 5/2/• 5/2/• 5/2/• 5/2/- 4/1/- 4/1/- 6 4 4
LAVE-VAISSELLE
Abattants 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2
Fonction de congélation rapide • • • • • • • • - - -
Voyant marche/arrêt • • • • • • • • - - -
Voyant de remontée en tempéarature • • • • • • • • - - -
Pouvoir de congélation (Kg/24 h) 28 32 28 26 26 26 26 26 8 8 8
Autonomie en cas de coupure de courant (h) 45 45 35 24 24 24 24 24 17 17 17
CONSOMMATIONS
Consommation d’énergie (kWh/24 h) 0,52 0,53 0,8 0,67 0,67 0,67 0,61 0,54 0,63 0,38 0,48
Consommation d’énergie (kWh/an) 191 194 292 246 246 246 225 200 230 140 175
Classe d’efficacité énergétique A+++ A+++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A+ A++ A+
Niveau sonore en dB(A) 40 40 41 41 41 41 41 41 40 39 39
EQUIPEMENTS
Thermostat Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique Mécanique Mécanique Mécanique
RÉFRIGÉRATEURS
Type de gaz R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A R600A
Classe climatique SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T N-ST SN-ST SN-ST
Isolation Super Super Super Super Super Super Super Super Normale Normale Normale
Alarme de dysfonctionnement visuelle/sonore •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/• •/• -/- -/- -/-
Poignée • • • Intégrée Alu Alu Alu Alu • • •
Pieds fixes (avant) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4
Roulettes (arrière) 2 2 2 - - - - - - - -
Portes réversibles • • • - • • • • • • •
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Poids net/avec emballage (en Kg) 80/82 80/82 80/82 69/71 69/71 69/71 63/65 56/58 50/55 32/37 32/37
Dimensions nettes en cm (HxLxP) 187x71x75 187x71x75 187x71x75 187,5x59,5x63 187,5x59,5x63 187,5x59,5x63 167x59,5x64,5 142x59,5x64,5 143x55x58 85x54x57 85x54x57
Dimensions avec emballage en cm (HxLxP) 195,5x75x81 195,5x75x81 195,5x75x81 194x66,5x70,5 194x66,5x70,5 194x66,5x70,5 173x64x70,5 148x64x70,5 148x57,5x60,5 89x57x60 89x57x60
CONGÉLATEURS
EAN Blanc 8003437... ...898228 ...898211 ...898198 - - ...899164 ...899126 ...899003 ...986222 ...213250 ...982361
Code 12 NC Blanc 8504... ...65711000 ...65511000 ...65411000 - - ...66411400 ...66311100 ...66211000 ...62696100 ...60196120 -
Code 12 NC Blanc 8501... - - - - - - - - - - ...20301000
EAN Inox 8003437... - - - ...899102 ...899058 ...899157 ...899249 - - - -
Code 12 NC Inox 8504... - - - ...66411050 ...66411130 ...66411430 ...66311030 - - - -
EAN Noir 8003437... - - - - - - - - - - -
Code 12 NC Noir 8504… - - - - - - - - - - -
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
113
CONGÉLATEURS HORIZONTAUX
Une conservation optimale

des aliments surgelés
Les congélateurs horizontaux Whirlpool combinent technologie 6ème Sens et efficacité énergétique
pour une conservation idéale des aliments et une optimisation de l'espace
6ÈME SENS AMÉNAGEMENT SPACE MAX

Les capteurs du 6 Sens détectent les variations de température
ème
Grâce à leurs parois affinées assurant une isolation optimale,
et les corrigent instantanément. La température idéale est les congélateurs Space Max sont les plus spacieux de leur
ainsi rétablie jusqu’à 30% plus rapidement et la fonction de catégorie**. Ils offrent 10% d’espace de rangement supplémentaire
congélation rapide n’est activée qu’en cas de nécessité, ce qui par rapport à un congélateur de dimensions standards.
permet d’économiser jusqu’à 30% d’énergie*.
DES ÉQUIPEMENTS ASTUCIEUX

CLASSE A+++ Nos congélateurs horizontaux sont équipés de paniers
Avec une classe énergétique A+++, les congélateurs Green modulables et coulissants qui s’adaptent aux différentes tailles
Generation sont jusqu’à 50% moins énergivores que des de conditionnement et facilitent le rangement de vos aliments.
appareils similaires de classe A+. Une astuce qui permet de nettoyer aisément le congélateur.
Munis de poignées, ils offrent ainsi une meilleure prise en main et
disposent d'une serrure de sécurité pour en verrouiller l'accès. De
plus leurs roulettes permettent de le déplacer sans effort.
114
*Par rapport à un congélateur Whirlpool doté de la technologie Fast Freezing sans la technologie 6ème Sens
**Par rapport à un congélateur de mêmes dimensions et de classe énergétique identique. En date du 1er février 2012
LINGE
WHE 28333
Congélateur horizontal, A+++, 274 L, super isolé, doté de la technologie 6ème Sens
SÈCHE-LINGE LAVE-
Une isolation renforcée pour une meilleure conservation de vos aliments en
cas de coupure de courant
Des roulettes facilitent le déplacement de votre appareil
La poignée est équipée d'une serrure de sécurité pour en verrouiller l'accès
LAVE-VAISSELLE
• CONGÉLATEUR 274 litres utiles
• Fonction de congélation rapide • Dimensions en cm :
• Bonde de dégivrage en façade H 91,6 x L 140,5 x P 69,8
20 Kg/24 h
de courant : 45 h
RÉFRIGÉRATEURS
WHE 28333 - EAN 8003437 165 740 - 12NC 8549 578 96000
WHM 4611
Congélateur horizontal, A+, grande capacité 454 L

CONGÉLATEURS
La poignée est équipée d'une serrure de sécurité pour en verrouiller l'accès CLIMATISEURS

• Fonction de congélation rapide H 91,6 x L 140,5 x P 69,8
• Bonde de dégivrage en façade
21 Kg/24 h
de courant : 35 h
MICRO-ONDES
WHM 4611 - EAN 8003437 165 023 - 12NC 8549 097 96000
115
WHM 39112
Congélateur horizontal, A++, 390 L, super isolé


• Classe énergétique A++ • Dimensions en cm:
• Fonction de congélation rapide H 91,6 x L 140,5 x P 69,8
20 Kg/24 h
de courant : 45 h
WHM 39112 - EAN 8003437 165 108 - 12NC 8549 088 96000
WHE 22333
Congélateur horizontal, A+++, 215 L, super isolé, doté de la technologie 6ème Sens


• Classe énergetique A+++ • Dimensions en cm :
• Electronique 6ème sens H 91,6 x L 118 x P 69,8
• Fonction de congélation rapide
20 Kg/24 h
de courant : 60 h
WHE 22333 - EAN 8003437 165 023 - 12NC 8549 571 96010
116
LINGE
WHM 31112
Congélateur horizontal, A++,311 L, super isolé
SÈCHE-LINGE LAVE-
LAVE-VAISSELLE
• Fonction de congélation rapide • Dimensions en cm :
• Bonde de dégivrage en façade H 91,6 x L 140,5 x P 69,8
20 Kg/24 h
de courant : 45 h
RÉFRIGÉRATEURS
WHM 31112 - EAN 8003437 165 078 - 12NC 8549 078 96000
WHM 2110
Congélateur horizontal, A+, 204 L
CONGÉLATEURS
CLIMATISEURS

• Fonction de congélation rapide H 86,5 x L 81 x P 64,2
15 Kg/24 h
de courant : 36 h
MICRO-ONDES
WHM 2110 - EAN 8003437 165 627 - 12NC 8549 070 96010
117
CONGELATEURS HORIZONTAUX
MODÈLES WHM2110 WHM31112 WHM39112 WHM4611 WHE22333 WHE28333
Volume utile total (en litres) 204 311 390 454 215 274
Nombre d'étoiles 4 4 4 4 4 4
Electronique 6th Sense - - - - • •
Dégivrage Manuel Manuel Manuel Manuel Manuel Manuel
Nombre de paniers 1 2 3 4 3 2
Séparateur • • • • - •
Calendrier de conservation • • • • • •
Eclairage intérieur - • • • • •
Couvercle auto compensé • • • • • •
Bonde de dégivrage en façade • • • • • •
Fonction congélation rapide • • • • • •
Voyant marche/arrêt • • • • • •
Voyant de remontée en température (rouge) • • • • • •
Fonction ECO • • • • • •
Super isolation - • • - • •
Pouvoir de congélation (kg/24h) 15 20 20 21 20 20
Autonomie en cas de coupure de courant 36 45 45 35 60 60
CONSOMMATIONS
Consommations d'énergie (kWh/an) 234 218 250 368 120 136
Consommations d'énergie (kWh/24h) 0,64 0,60 0,68 1,01 0,33 0,37
Classe d'efficacité énergétique A+ A++ A++ A+ A+++ A+++
Niveau sonore dB(A) 41 42 42 42 42 42
EQUIPEMENTS
Thermostat Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Electronique Electronique
Type de gaz R600A R600A R600A R600A R600A R600A
Classe climatique SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
Pieds fixes avants • • • • • •
Roulettes arrières • • • • • •
Serrure - • • • • •
CARACTERISTIQUES
Poids net/avec emballage (kg) 30/32 43,6/45 50,8/52,4 49,7/51,3 45,1/46,5 51,6/53,2
Dimensions nettes en cm (HxLxP) 86,5x81x64,2 91,6x118x69,8 91,6x140,5x69,8 91,6x140,5x69,8 91,6x118x69,8 91,6x140,5x69,8
Dimensions nettes emballé (HxLxP) 91x82x72 96,2x121,2x74,3 96,2x143,7x74,3 96,2x143,7x74,3 96,2x121,2x74,3 96,2x143,7x74,3
Code EAN 8003437… ...165627 ...165078 ...165108 ...165023 ...165016 ...165740
Code 12NC 8549… ...07096010 ...07896000 ...08896000 ...09796000 ...57196010 ...57896000
Paniers de rangement pour congélateurs horizontaux

Cette solution unique et flexible vous permet d’avoir tous les aliments à portée de main
dans votre congélateur horizontal Whirlpool. Ainsi, votre nourriture est parfaitement
organisée et facilement accessible garantissant une optimisation de votre congélateur
horizontal.
Flexi Rack : un panier de rangement pour accéder facilement
à vos aliments
Panier de rangement compatible avec les cavités A+++ (214 et 274 L)
FLR200 - 12NC - 484000000969 25 €(1)
Panier de rangement compatible avec les cavités A+ et A++ (250, 300, 390 L)
FLR300 - 12NC - 484000000970 25 €(1)
Flexi Mode : une solution unique et flexible de conservation

sur 3 niveaux
2 paniers de rangement pour congélateur horizontal 311 L et 3 supports
FLM300 - 12NC - 484000000967 45 €(1)
3 paniers de rangement pour congélateur horizontal 390 L et 4 supports
FLM400 - 12NC - 484000000968 45 €(1)
118
CONGÉLATEURS
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
Lexique
6ÈME SENS OUVERTURE FACILE
Les capteurs du 6 Sens détectent les variations de température
ème
Une poignée à dépression pour une ouverture facile et tout en
et les corrigent instantanément. La température idéale est ainsi douceur.
LAVE-VAISSELLE
rétablie jusqu’à 30% plus rapidement et la fonction de congélation
rapide n’est activée qu’en cas de nécessité, ce qui permet
d’économiser jusqu’à 30% d’énergie*. SPACE MAX
Grâce à leurs parois affinées assurant une isolation optimale,
les congélateurs Space Max sont les plus spacieux de
CHARNIÈRES SANS DÉBORD leur catégorie***. Ils offrent 10% d’espace de rangement
De nouvelles charnières sans débord pour une intégration totale supplémentaire par rapport à un congélateur de dimensions
dans la cuisine. standards.
RÉFRIGÉRATEURS
ICE MATE(1) des de s
SUPER ISOLÉ
Pratique et astucieuse, cette fabrique à glaçons se remplit Une isolation renforcée pour une meilleure conservation de vos
aisément et vous permet de les démouler facilement d'un simple aliments en cas de coupure de courant.
geste. Tournez les manettes et récupérez les glaçons dans le tiroir
amovible.
TECHNOLOGIE NOFROST(2)
ROULETTES Finie la corvée de dégivrage : la technologie NoFrost(2) empêche
Des roulettes facilitent le déplacement de votre appareil. la formation de givre dans votre congélateur. Les glaçons ne
s'agglomèrent plus et les étiquettes de vos surgelés restent lisibles.
CONGÉLATEURS
SERRURE des de s
La poignée est équipée d'une serrure de sécurité pour en

verrouiller l'accès.
SHOCK FREEZE
Issue du froid professionnel, la technologie Shock Freezing permet
de congeler à cœur 3 fois plus rapidement** et de conserver ainsi
toutes les propriétés nutritionnelles de vos aliments.
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
119
*Par rapport à un congélateur Whirlpool doté de la technologie Fast Freezing sans la technologie 6ème Sens **Par rapport à un congélateur vertical Whirlpool sans compartiment Shock Freeze
***Par rapport à un congélateur de mêmes dimensions et de classe énergétique identique. En date du 1er février 2012 (1) Démoulage facile des glaçons (2) Pas de givre
Climatiseurs
tout au long de l’année
Une température idéale

CLIMATISEURS
La 1ère pompe à chaleur

réversible et nomade du marché
Besoin de réchauffer ou de rafraîchir votre intérieur ? Grâce à son système réversible, la pompe à
chaleur de Whirlpool s’autorégule pour offrir, été comme hiver, la température idéale. Nomade,
elle se déplace aisément d’une pièce à l’autre
TECHNOLOGIE 6ÈME SENS :

LE SENS DE LA PRÉCISION ÉCONOMIQUE
Vous obtenez facilement la température désirée, sans même avoir La pompe à chaleur réversible de Whirlpool est peu énergivore :
à régler le thermostat, et la garantie d’un retour en température en elle consomme 3 fois moins d’électricité qu’un radiateur ou un
cas de variation imprévue. Un capteur intégré dans le climatiseur climatiseur classique.
adapte automatiquement la température et la vitesse de
ventilation. La solution parfaite pour allier confort et économies
d’énergie.
SANS VOUS DÉPLACER DES FONCTIONNALITÉS ASTUCIEUSES

Grâce à une télécommande dotée d’un écran LCD, votre climatiseur Votre climatiseur mobile vous laisse le choix entre les modes
répond au moindre de vos désirs sans vous obliger à vous automatique et programmable pour s’adapter à vos besoins.
déplacer ! La fonction intelligente ”Round U” permet d'obtenir La fonction Déshumidificateur permet d’absorber jusqu’à 1 litre
une température optimale autour de vous dans un périmètre de 7 d’humidité par heure. Le mode Fan offre 3 vitesses de ventilation
mètres. Dotée d'un capteur, la télécommande envoie un signal au pour brasser l’air tout en le filtrant grâce à un filtre à particules.
climatiseur toutes les 10 minutes, lui permettant ainsi de réguler la Enfin, le mode Jet Turbo permet d’atteindre une température
température souhaitée. ambiante de 18°C en un temps record : idéal lorsqu'une pièce n’a
pas été rafraîchie depuis un moment.
122
CLIMATISEURS MOBILES
LINGE
AMD 099/1
Climatiseur mobile réversible pompe à chaleur, 3,4/3,4 kW, doté de la technologie 6ème Sens
La technologie 6ème Sens adapte automatiquement la température et la vitesse

de ventilation pour un plus grand confort d’utilisation et des économies
SÈCHE-LINGE LAVE-
d’énergie
La pompe à chaleur permet de chauffer ou de rafraîchir des pièces jusqu’à

50 m2 tout au long de l’année
Le filtre Silver-Ion purifie l’air ambiant en éliminant les bactéries pour profiter
d’un air sain toute l’année
Avec son écran LCD, son horloge en temps réel et sa fonction de ventilation de
proximité ”Round U”, cette télécommande permet un accès simple et rapide à
toutes les fonctionnalités
LAVE-VAISSELLE
• CLIMATISEUR MOBILE • Programmation 24 heures
RÉVERSIBLE • Télécommande avec écran LCD
• Pompe à chaleur fournie
• Puissance 3,4 kW / 3,4 kW pour
des surfaces allant jusqu’à 50 m²
• Classe A/A+
• COP* 2,8 / EER** 2,6
• Filtre HEPA pour les particules
allergènes
RÉFRIGÉRATEURS
AMD 099/1 - EAN 8003437 212 833 - 12NC 8530 099 01100
AMD 091/1
Climatiseur mobile réversible chauffant, 2,8 kW, doté de la technologie 6ème Sens

CONGÉLATEURS
d’énergie
Le filtre Silver-Ion purifie l’air ambiant en éliminant les bactéries pour profiter
d’un air sain toute l’année
Avec son écran LCD, son horloge en temps réel et sa fonction de ventilation de
proximité ”Round U”, cette télécommande permet un accès simple et rapide à
toutes les fonctionnalités
CLIMATISEURS
• CLIMATISEUR MOBILE • Télécommande avec écran LCD

RÉVERSIBLE fournie
• Résistance de chauffage :
2000 W
• Puissance 2,8 kW pour
des surfaces allant jusqu’à 35m²
• Classe A
• EER** 2,6
• Programmation 24 heures
MICRO-ONDES
AMD 091/1 - EAN 8003437 212 796 - 12NC 8530 091 01100
123
* Coefficient de performance en chauffage ** Coefficient de performance en climatisation
CLIMATISEURS MOBILES
AMD 082/1
Climatiseur mobile, 3,4 kW, doté de la technologie 6ème Sens

d’énergie
Cette télécommande permet un accès simple et rapide à toutes les

fonctionnalités sans vous déplacer
• CLIMATISEUR MOBILE
• Classe A
• EER** 2,6
• Télécommande fournie
AMD 082/1 - EAN 8003437 212 772 - 12NC 8530 082 01100
AMD 081/1
Climatiseur mobile, 2,8 kW, doté de la technologie 6ème Sens

d’énergie
Cette télécommande permet un accès simple et rapide à toutes les

fonctionnalités sans vous déplacer
• CLIMATISEUR MOBILE
• Classe A
• EER** 2,6
• Télécommande fournie
AMD 081/1 - EAN 8003437 212 765 - 12NC 8530 081 01100
124
* Coefficient de performance en chauffage ** Coefficient de performance en climatisation
CLIMATISEURS MOBILES - CARACTERISTIQUES
LINGE
RÉVERSIBLE RÉVERSIBLE
CLIMATISEURS MOBILES CLIMATISEUR SIMPLE
COMMANDES ÉLECTRONIQUES POMPE À CHALEUR CHAUFFANT
MODÈLES AMD 099/1 AMD 091/1 AMD 082/1 AMD 081/1
Classe énergétique (Froid) A A A A
Puissance frigorifique - kW 3,4 2,8 3,4 2,8
Puissance absorbée (froid) - kW 1,30 1,08 1,30 1,08
Taux d'efficacité énergétique (EER Froid)* 2,6 2,6 2,6 2,6
Consommation d'énergie (Froid - kWh/60min) 1,3 1,1 1,3 1,1
SÈCHE-LINGE LAVE-
Classse énergétique (Chaud) A+ - - -
Puissance calorifique - kW 3,4 - - -
Puissance absorbée (chaud) - kW 1,20 - - -
Taux d'efficacité énergétique (COP Chauffage)** 2,8 - - -
Résistance électrique - kW - 2,00 - -
Consommation d'énergie (Chaud - kWh/60min) 1,2 2,0 - -
Puissance accoustique - dB (A) 65 65 65 65
FONCTIONS ET EQUIPEMENTS
Écran LCD • • • •
Télécommande fournie écran LCD / simple •/- •/- -/• -/•
FILTRE ANTIPOUSSIÈRE Déshumidification - L/h 1,2 1,0 1,2 1,0
Fonction 6ème Sens • • • •
Fonction "Round U" • • - -
Fonction Jet/Turbo • • • •
LAVE-VAISSELLE
Minuterie 24 h programmable • • • •
Indicateur température sur télécommande • • - -
Mode nuit • • • •
Oscillation automatique • • • •
Nombre de vitesses de ventilation 3 + auto 3 + auto 3 + auto 3 + auto
Basculement automatique Chaud/Froid • • - -
Roulettes 2 arrières + 2 2 arrières + 2 • •
Pré-filtre antipoussière lavable • • • •
Filtre HEPA • - - -
Filtre Silver-Ion • • - -
FINITIONS
Couleur carrosserie Purple glossy Blanc Blanc Blanc
Couleur côtés Noir Gris Blanc Blanc
RÉFRIGÉRATEURS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation tension/ fréquence 220-240 V/50Hz 220-240 V/50Hz 220-240 V/50Hz 220-240 V/50Hz
Intensité froid nominale - A 5,84 4,88 5,84 4,88
Intensité chaud nominale - A 5,38 8,96 - -
Gaz réfrigérant R410a R410a R410a R410a
Charge réfrigérant - Kg 0,77 0,67 0,77 0,67
Classe climatique T1 T1 T1 T1
Longueur de câble électrique - m 1,5 1,5 1,5 1,5
Longueur tube d'évacuation - m 1,5 1,8 1,8 1,8
Diamètre tube d'évacuation - cm 16 16 16 16
Volume de circulation d'air - m3/h (vitesse mini/maxi) 160/253 241/306 241/306 286/340
Dimensions LxHxP - cm 46x84x36 46x84x36 46x84x36 46x84x36
Dimensions emballé LxHxP - cm 71,5x89x44 71,5x89x44 71,5x89x44 71,5x89x44
Poids net/brut unité int. - Kg 38/46 36/43 38/44 35/42
CONGÉLATEURS
EAN 8003437… … 212 833 … 212 796 … 212 772 … 212 765
Code 12NC 8530… … 0990 1100 … 0910 1100 … 0820 1100 … 0810 1100
*Coefficient de performance en climatisation ** Coefficient de performance en chauffage
Kit d’évacuation universel pour climatiseurs mobiles

Facile à installer, le kit d’évacuation universel 3 en 1 pour climatiseurs mobiles s’adapte
CLIMATISEURS
aux portes, fenêtres et portes-fenêtres en aluminium, bois ou PVC.

Compatible avec toutes les marques de climatiseurs mobiles, il augmente l’efficacité
du climatiseur en empêchant les échanges d’air entre l’extérieur et l’intérieur de votre
habitation.
Le kit contient 4 pièces, 50 pastilles de velcro adhésives et est fourni avec une notice
d’installation.
CAK001 - 12NC - 484000001135 45 €(1)
MICRO-ONDES
125
CLIMATISATIONS FIXES
L'assurance de faire
d’importantes
économies d'énergie
Parce qu’ils sont dotés des dernières technologies,
nos climatiseurs fixes offrent des performances
exceptionnelles.
PERFORMANCES ÉNERGÉTIQUES
Que ce soit en mode chauffage ou en mode refroidissement, tous
nos climatiseurs fixes muraux fonctionnent au minimum en classe
A+/A : l’efficacité au service de votre budget.
UN TRÈS FAIBLE NIVEAU SONORE

Les climatiseurs Whirlpool vous assurent un confort acoustique
incomparable. Avec un niveau sonore de 20 dB, notre gamme slim
est aussi silencieuse que le bruit du vent dans les feuilles. Vous vous
demanderez même si le produit est en marche.
ÉCONOMIES D'ÉNERGIE
Une réduction de votre facture énergétique par rapport au
chauffage traditionnel.
• La technologie Inverter s’adapte à vos besoins en temps réel pour
apporter le meilleur confort en toutes circonstances, été comme
hiver.
DES FONCTIONS ADAPTÉES

À VOS BESOIN
- Seulement 20 dB, soit le plus faible niveau sonore
des climatiseurs slim équivalent au bruit du vent dans
SUPER
SILENT les feuilles.
- Toutes les 10 minutes, la télécommande recueille la

température via un capteur intégré et envoie cette
ROUND U information à l'unité intérieure. La température de
la pièce correspond alors à l'emplacement de la
télécommande (fonctionne sur 7 m de distance)
DISPLAY - En fonctionnement, posibilité d'éteindre totalement

OFF MODE l'affichage LED en appuyant sur un bouton.
- Renouvellement rapide de l'air frâce aux 4 clapets

4D situés sur le dessus, l'arrière et les côtés de la climatisation.
Disponible uniquement sur la gamme Fantasia.
126
CLIMATISATIONS FIXES- CARACTERISTIQUES
LINGE
9.000 BTU 12.000 BTU 18.000 BTU 24.000 BTU 9.000 BTU 12.000 BTU 18.000 BTU 9.000 BTU 12.000 BTU 18.000 BTU 9.000 BTU 12.000 BTU
FANTASIA MISTRAL ALIZÉS SLIM
MODÈLES AMD 024/1 AMD 025/1 AMD 026/1 AMD 027/1 AMD 350/1 AMD 351/1 AMD 352/1 AMD 354/1 AMD 355/1 AMD 356/1 AMD 054/1 AMD 055/1
SÈCHE-LINGE LAVE-
PERFORMANCE 2,5 kW 3,5 kW 5 kW 7 kW 2,5 kW 3,5 kW 5 kW 2,5 kW 3,5 kW 5 kW 2,5 kW 3,5 kW
SEER (Froid) 5,8 6,1 6,2 5,9 5,8 6,1 5,6 5,8 6,1 5,6 6,5 6,2
Classe énergétique A+ A++ A++ A+ A+ A++ A+ A+ A++ A+ A++ A++
SCOP (Chauffage) 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 4 3,8 3,8 4 3,8 4,0 4,0
Classe énergétique A A A A A A+ A A A+ A A+ A
SPÉCIFICATIONS - Unité Intérieure
Niveau sonore déclaré - db (A) 56 56 60 65 53 54 59 53 54 59 54 54
Niveau sonore faible vitesse - db (A) 21 22 34 36 23 23 35 23 23 35 20 20
Dimensions unité seule - LxHxP (cm) 78x27x20 85x2x20 96x31,5x22 107x31,5x22,5 87,2x27,5x18 87,2x27,5x18 97x29,8x20 87,2x27,5x18 87,2x27,5x18 97x29,8x20 95,4x32x15,9 95,4x32 15,9
Dimensions emballé - LxHxP (cm) 84x34x26 91x33x26 101x38x30 113x40x31 93x35x27 93x35x27 104x38x30 93x35x27 93x35x27 104x38x30 101x39x24 101x39x 24
Poids unité seule - net/brut (kg) 8 / 9,5 8,5 / 11 11 / 14 13 / 16 9 / 12 9,5 / 12,5 13 / 15,5 9 / 12 9,5 / 12,5 13 / 15,5 11 / 13 11 / 13
SPÉCIFICATIONS - Unité Extérieure
Niveau sonore déclaré - db (A) 64 64 65 69 61 62 63 61 62 63 62 63
Préchargé d'usine jusqu'à (m) t5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Longueur maximale de connection (m) 15 15 15 15 15 20 25 15 20 25 20 20
LAVE-VAISSELLE
Dénivelé maximal d'installation (m) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Diamétre connexion liquide-gaz (pces) 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2 3/8 - 5/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2 1/4 - 3/8 1/4 - 1/2
T° fonctionnement froid (mini/maxi) (°C) 21° / 43° 21° / 43° 21° / 43° 21° / 43° 18° / 43° 18° / 43° 18° / 43° 18° / 43° 18° / 43° 18° / 43° 18° / 43° 18° / 43°
T° fonctionnement chaud (mini/maxi) (°C) -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24° -10° / 24°
Dimensions unité seule - LxHxP (cm) 71,5x48,2x24 71,5x48,2x24 83x62,9x28,5 88,5x79,5x36,6 69x54x32 69x54x32 89,2x70x39,6 69x54x32 69x54x32 89,2x70x39,6 71,4x54x32 76,2x59,6x32
Dimensions emballé - LxHxP (cm) 83x53x31,5 83x53x31,5 98x66,5x38,5 105x91x50 82x59,5x36 82x59,5x358 103x75x46 82x59,5x36 82x59,5x36 103x75x46 83x64,5x36 88x64,5x36
Poids unité seule - net/brut (kg) 28 / 30 29 / 31 39 / 43 59 / 63 28 / 31 29 / 32 45 / 50 28 / 31 29 / 32 45 / 50 31 / 35 34 / 37
FACILITÉ D'UTILISATION
Fonction 6e Sens • • • • • • • • • • • •
Redémarrage automatique • • • • • • • • • • • •
Fonction Jet/Turbo • • • • • • • • • • • •
CONFORT
Affichage unité Int. désactivable • • • • • • • • • • • •
Programmateur 24h • • • • • • • • • • • •
RÉFRIGÉRATEURS
Mode nuit 4 modes 4 modes 1 mode 1 mode 1 mode 1 mode 1 mode 1 mode 1 mode 3 modes 3 modes
Fonction Super Silent • • Non Non Non Non Non Non Non Non • •
Fonction "Round U" • • • • • • • • • • • •
Nombre de vitesses de ventilation 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 7 7
Flux d'air 4D 4D 4D 4D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D 2D
ÉCONOMIE D'ENERGIE
Mode stand by : 1W consommation • • Non Non • • • • • • • •
Eco mode • • • • • • • • • • • •
MAINTENANCE
Fonction Auto Diagnostic • • • • • • • • • • • •
Fonction Auto Clean • • • • • • • • • • • •
FILTRATION
Pré-Filtre anti-poussière lavable • • • • • • • • • • • •
Filtre Charbon actif • • •
CONGÉLATEURS
Filtre Antibactérien biologique • • •
Filtre Combo 3 en 1 • • • • •
Filtre Cold plasma • • • • •
Filtre catechin • • • •
Filtre Hepa • • • •
CODES
Code Service EU : 4840 0000… …1016 …1012 …1014 …1010 …0806 …0807 …0808 …0809 …0810 …0811 …1018 …1020
Code 12NC : 8530… …024 01000 …025 01000 …026 01000 …027 01000 350 01100 …351 01100 …352 01100 …353 01100 …354 01100 …355 01100 …054 01100 …055 01100
Code EAN : 8003437… …216 176 …216 183 …216 190 …216 206 212 239 …212 246 …212 253 …212 260 …212 277 …212 284 …216 213 …216 220
CLIMATISEURS
SLIM MISTRAL
MICRO-ONDES
ALIZÉS FANTASIA
127
128
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
Micro-ondes
LAVE-VAISSELLE
Réchauffer, décongeler, mais aussi
cuisiner comme au four ou à la vapeur :
ils savent tout faire !
RÉFRIGÉRATEURS
CONGÉLATEURS
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
129
MICRO-ONDES
130
MICRO-ONDES
LINGE
Découvrez le N°1
de la cuisson
SÈCHE-LINGE LAVE-
au micro-ondes*
LAVE-VAISSELLE
RÉFRIGÉRATEURS
Pensé pour une cuisine familiale,
Doté du 6 Sens, de la ème le micro-ondes Jet Cook permet
Jet Chef Premium est un Chaleur pulsée et de la des cuissons simples ou plus
vrai four ! Il combine tous les technologie Crisp, Jet Cuisine élaborées grâce aux fonctions
modes de cuisson : Chaleur offre le meilleur de la cuisson Chaleur pulsée et Crisp.
pulsée, Crisp, Vapeur, 6ème aux micro-ondes, ainsi que
Sens et propose 90 recettes des fonctions exclusives telles
CONGÉLATEURS
mémorisées. Sélectionnez le que “BOIL”** qui permet de
plat de votre choix et Jet Chef cuire parfaitement pâtes et
Premium s’occupe de tout. riz dans une eau en ébullition
Très simple à utiliser, il permet selon la plus pure tradition.
aussi un accès direct aux 10
fonctions les plus utilisées.
Concentré de design et de technologie, Max se distingue par ses lignes

arrondies et son encombrement minimum : placé en angle, il occupe
CLIMATISEURS
25% d’espace en moins qu’un micro-ondes accueillant comme lui un

plateau tournant de 28 cm de diamètre.
Avec un design contemporain et des fonctionnalités simples, Gusto est l’appareil

idéal pour une cuisine simple et rapide. La fonction Crisp permet une cuisson
parfaite en un temps record tandis que la fonction Jet Menu garantit une
MICRO-ONDES
préparation parfaite des plats cuisinés, frais ou surgelés.
131
*Basé sur les résultats des tests de performance réalisés par des associations de consommateurs européennes indépendantes en 2011, 2012 et 2013. **Bouillir
MICRO-ONDES
Les micro-ondes Whirlpool vous offrent des

possibilités que vous n’auriez jamais imaginées
Craquez pour Crisp

Le système Crisp permet de cuire tartes, viandes et
desserts 3 fois plus rapidement qu’au four traditionnel.
Cette technologie exclusive brevetée Whirlpool associe 3
sources de chaleur : les ondes cuisent le cœur de l’aliment,
le gril dore le dessus et le plat Crisp dore le dessous. 10
minutes suffisent pour cuire un rôti de bœuf de 1 Kg !
Gril
6 Sens
ème
Quartz
Pour obtenir des résultats de
cuisson toujours parfaits, faites
confiance à la cuisson 6ème Sens. 3D system Le gril quartz monte 3 fois plus
rapidement en température
Des capteurs intelligents analysent qu’un gril traditionnel et
et adaptent temps de cuisson et Ce système exclusif, breveté consomme moins d’énergie. Il
puissance. Tous les micro-ondes Whirlpool, repose sur une double est totalement intégré dans la
6ème Sens sont dotés des fonctions sortie d’ondes et une forme de paroi supérieure du micro-ondes,
6ème Sens Crisp, 6ème Sens Vapeur et cavité spécifiquement adaptée qui ce qui permet de disposer de
6ème Sens Réchauffage et sont très assurent une excellente répartition l’intégralité de la cavité et facilite
simples d’utilisation. des ondes. Le 3D system son nettoyage.
garantit une décongélation,
un réchauffage et une cuisson
rapides & parfaitement
homogènes.
132
MICRO-ONDES
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
LAVE-VAISSELLE
Cuisson vapeur Chaleur pulsée
Les micro-ondes dotés de la chaleur pulsée
La fonction Vapeur préserve les sels garantissent des qualités de cuisson identiques
RÉFRIGÉRATEURS
minéraux et les vitamines des aliments. à celles des fours traditionnels. Ils disposent
Résultat : une cuisine savoureuse et d’un thermostat réglable offrant de multiples
diététique avec la rapidité du micro- possibilités de cuisson.
ondes. 12 minutes suffisent par exemple
pour cuire 1 Kg de pommes de terre.
CONGÉLATEURS
CLIMATISEURS
Décongélation Bread Defrost

ultra-rapide Associant la rapidité de la fonction Jet
Defrost(1) à la technologie Crisp, Bread
Des aliments décongelés 7 fois plus vite Defrost(2) vous permet de déguster un
qu’avec un micro-ondes classique : 6 minutes pain croustillant et délicieux, comme s'il
pour des filets de poisson, 2 minutes pour une sortait de la boulangerie.
MICRO-ONDES
brioche. Avec Jet Defrost*, la technologie n’a

pas fini de vous épater.
133
MICRO-ONDES
À chaque usage son

micro-ondes !
Réchauffer, décongéler ou cuisiner comme au four, les micro-ondes Whirlpool vous offrent de
nombreuses possibilités. Choisissez celui qui correspond le mieux à vos besoins :
RÉCHAUFFER / DÉCONGELER CUISINER
Vapeur Chaleur pulsée
Crisp Crisp Crisp
Gril Gril Gril Gril
Décongélation Décongélation Décongélation Décongélation Décongélation
GUSTO JET COMPACT GUSTO JET COOK JET CHEF
GT 281 MWD 322 GT 285 JC 216 JT 479

MAX MAX MAX JET CUISINE
MAX 34 MAX 38 MAX 39 JQ 278

JET COMPACT JET CHEF
MWD 321 JC 218

GUSTO
GT 288
134
MICRO-ONDES
LINGE
JT 479
Micro-ondes combiné chaleur pulsée, Crisp, 6 ème
Sens, 33 L
La fonction Chef Menu détermine automatiquement tous les paramètres de cuisson et

vous guide pas à pas dans la préparation de plus de 100 recettes mémorisées, à choisir
SÈCHE-LINGE LAVE-
parmi 11 catégories de plats. C’est la garantie de résultats toujours parfaits
Personnalisez votre micro-ondes avec la fonction Favori ! Vous pouvez mémoriser
jusqu’à 10 fonctions de cuisson préférées. Il suffit ensuite d’appuyer sur le bouton
Favori et Jet Chef Premium fait le reste
Une technologie inégalée qui permet de cuire 3 fois plus rapidement que dans un
four classique tartes, viandes et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de
chaleur
La chaleur pulsée : une fonction pour cuisiner comme dans un four, pâtisseries,
viandes et gratins de façon homogène
LAVE-VAISSELLE
• MICRO-ONDES CRISP
• Cavité de 33 litres • Accessoires : Plat et poignée Crisp
• Plateau de 36 cm - Cuit-Vapeur - Grille inox
• Gril quartz • Sécurité enfants
• Programmation 6ème Sens
• 11 fonctions dont : Chef Menu
Crisp - Favori - Vapeur - Jet Defrost(1)
Bread Defrost(2) - Jet Start
• Emission d'ondes 3D System
• Cavité Inox
RÉFRIGÉRATEURS
Blanc
JT 479 WH - EAN 8003437 859 328- 12NC 8587 479 99290
Silver JT 479 SIL - EAN 8003437 859 342- 12NC 8587 479 99890
Inox JT 479 IX - EAN 8003437 859 359- 12NC 8587 479 99790
Noir JT 479 NB - EAN 8003437 859 335- 12NC 8587 479 99490
JQ 278 NB
Micro-ondes combiné chaleur pulsée, Crisp, 6 ème
Sens, 30 L
CONGÉLATEURS
Un programmateur intelligent qui garantit des résultats toujours parfaits : il adapte
automatiquement la puissance et le temps de cuisson
Une technologie inégalée qui permet de cuire 3 fois plus rapidement tartes, viandes
et desserts, grâce à la combinaison de 3 sources de chaleur
La chaleur pulsée (Forced Air) : une fonction pour cuisiner comme dans un four,
pâtisseries, viandes et gratins de façon homogène
CLIMATISEURS
• MICRO-ONDES MULTICUISSON • Emission d'ondes 3D System

• Cavité de 30 litres • Cavité Magic Clean
• Plateau de 32 cm • Accessoires : Plat et poignée Crisp
• Gril quartz - Livret de recettes - Grille inox
• Programmation 6ème Sens • Sécurité enfants
• 9 fonctions dont :
• Chaleur Pulsée - 6ème Sens Crisp
6ème Sens Décongélation - Jet Defrost(1)
Bread Defrost(2)
MICRO-ONDES
Noir JQ 278 NB - EAN 8003437 858 772 - 12NC 8587 278 99490
135
COULEUR : WH : Blanc, SIL : Silver, IX : Inox, N : Noir
(1) Décongélation express (2) Décongélation du pain
MICRO-ONDES
JC 218
Micro-ondes combiné chaleur pulsée, Crisp, 30 L
chaleur
La fonction vapeur (Steam) permet, grâce au cuit-vapeur de réaliser des préparations

saines et équilibrées tout en préservant les sels minéraux de vos aliments
• MICRO-ONDES CRISP (VAPEUR)

• Cavité de 30 litres • Accessoires : plat et poignée Crisp
• Plateau de 32 cm Livret de recettes - Cuit-vapeur
- Grille inox
• Gril quartz
• Sécurité enfants
• Programmation électronique
• 9 fonctions dont : Crisp - Chaleur pulsée
- Jet Menu - Vapeur - Bread Defrost(2)
• Cavité Magic Clean
Blanc JC 218 WH - EAN 8003437 859 168 - 12NC 8587 218 99290
Noir JC 218 NB - EAN 8003437 859 175 - 12NC 8587 218 99490
JC 216 WH
Micro-ondes Crisp, Vapeur, Bread Defrost, 30 L
chaleur

Dégustez un pain croustillant et délicieux, comme s'il sortait de la boulangerie grâce

à la fonction Bread Defrost2 !
• MICRO-ONDES CRISP (VAPEUR)

• Cavité de 30 litres • Accessoires : plat et poignée Crisp
• Plateau de 32 cm - Livret de recettes - Cuit-vapeur
- Grille inox
• Gril quartz
• Sécurité enfants
• 8 fonctions dont : Crisp - Vapeur
Bread Defrost(2) - Boil(3)
• Cavité Magic Clean
Blanc JC 216 WH - EAN 8003437 858 727 - 12NC 8587 216 99290
Noir JC 216 NB - EAN 8003437 858 710 - 12NC 8587 216 99490
136
COULEURS : W : Blanc, N : Noir
(1) Décongélation express (2) Décongélation du pain (3) Bouillir
MICRO-ONDES
LINGE
GT 288
Micro-ondes combiné chaleur pulsée, Crisp, 25 L
chaleur
SÈCHE-LINGE LAVE-
Finie la corvée de nettoyage : un revêtement exclusif antiadhérent pour un entretien

facile et rapide
• MICRO-ONDES MULTICUISSON
• Cavité de 25 litres • Emission d'ondes 3D System
• Plateau de 28 cm • Gril quartz • Cavité Magic Clean
• Programmation électronique • Accessoires : Plat et poignée Crisp
Livret de recettes - Grille inox
LAVE-VAISSELLE
• 6 fonctions dont : Chaleur pulsée -
Crisp - Jet Beverage(2) - Jet Defrost(1) • Sécurité enfants
Blanc GT 288 WH - EAN 8003437 657 669 - 12NC 8587 288 99290
Noir GT 288 NB - EAN 8003437 657 676 - 12NC 8587 288 99490
GT 285
Micro-ondes Crisp, Jet Defrost, 25 L
chaleur
RÉFRIGÉRATEURS
La fonction Jet Defrost(1) permet de décongeler les aliments 7 fois plus rapidement
qu’avec un micro-ondes standard, sans risque de démarrage de cuisson
Cette fonction permet un réchauffage optimal des plats préparés, surgelés ou frais
• MICRO-ONDES CRISP
• Plateau de 28 cm • Gril quartz • Cavité peinte
CONGÉLATEURS
• Programmation électronique • Accessoires : Plat et poignée Crisp
• 6 fonctions dont : Crisp - Jet menu Livret de recettes
Jet Defrost(1) • Sécurité enfants
Noir
GT 288 NB - EAN 8003437 857 263 - 12NC 8587 285 99490 Existe avec une notice en Braille, disponible sur demande
Blanc GT 288 WH - EAN 8003437 857 256 - 12NC 8587 285 99290 auprès d’HandiCaPZéro au 0800 39 39 51
GT 281
Micro-ondes solo, Jet Defrost, 25 L
Cette fonction permet un réchauffage optimal des plats préparés, surgelés ou frais
CLIMATISEURS
• MICRO-ONDES SOLO
• Plateau de 28 cm • Cavité peinte
• Programmation électronique • Sécurité enfants
• 6 fonctions dont : Jet menu
MICRO-ONDES
Jet Defrost(1) - Jet Beverage(2)

Blanc
GT 281 WH - EAN 8003437 857 218 - 12NC 8587 281 99290 Existe avec une notice en Braille, disponible sur demande
Noir GT 281 NB - EAN 8003437 857 225 - 12NC 8587 281 99490 auprès d’HandiCaPZéro au 0800 39 39 51
137
COULEURS : W : Blanc, N : Noir
(1) Décongélation express (2) Réchauffage rapide des liquides
MICRO-ONDES
MAX 39 SIL
Micro-ondes Crisp, Vapeur, Jet Defrost, 13L
Mini dehors, maxi dedans ! Avec sa forme arrondie, Max trouve sa place dans les
espaces les plus restreints
chaleur

• MICRO-ONDES CRISP • Emission d'ondes 3D System

• Cavité de 13 litres • Cavité peinte
• Assiette de 28 cm • Accessoires : Plat et poignée Crisp
• Gril quartz Livret de recettes - Grille inox
• 6 fonctions dont : Crisp - Jet Defrost(1) - Vapeur
Silver MAX 39 SIL - EAN 8003437 856 273 - 12NC 8587 039 99890
MAX 38
Micro-ondes Crisp, Jet Defrost, 13L
chaleur
• MICRO-ONDES CRISP • Emission d'ondes 3D System

• Plateau de 28 cm • Accessoires : Plat et poignée Crisp -
• Gril Quartz Livret de recettes - Grille inox
• 6 fonctions dont : Crisp - Jet Defrost(1)
Silver
MAX 38 SIL - EAN 8003437 856 235 - 12NC 8587 038 99290
Blanc MAX 38 FW - EAN 8003437 858 970 - 12NC 8587 038 99260
Noir MAX 38 NB - EAN 8003437 856 280 - 12NC 8587 038 99490
MAX 34
Micro-ondes solo, Jet Defrost, 13L
• MICRO-ONDES SOLO • Emission d'ondes 3D System

• Plateau de 28 cm • Sécurité enfants
• 4 fonctions dont : Jet Defrost(1) - Jet Start
Blanc MAX 34 NB - EAN 8003437 856 549 - 12NC 8587 034 99490
Noir MAX 34 FW - EAN 8003437 856 204 - 12NC 8587 034 99290
138
COULEURS : WH : Blanc, NB : Noir, SIL : Silver
(1) Décongélation express
MICRO-ONDES
LINGE
MWD 322
Micro-ondes Compact Gril, Auto Defrost, 20 L
Un design élégant et contemporain qui s'adapte à toutes les cuisines
SÈCHE-LINGE LAVE-
Le gril quartz intégré monte 3 fois plus rapidement en température qu'un gril
traditionnel et consomme moins d'énergie
Décongélation automatique en fonction du type d'aliment
LAVE-VAISSELLE
• MICRO-ONDES COMPACT GRIL
• Plateau de 27,2 cm • Sécurité enfants
• Gril quartz
• 7 fonctions dont : Auto Defrost
Auto Cook - Jet Start
• Emission d'ondes SES
RÉFRIGÉRATEURS
Blanc MWD 322 WH - EAN 8003437 859 557 - 12NC 8587 322 99290
Silver MWD 322 SIL - EAN 8003437 859 571 - 12NC 8587 322 99890
MWD 321
Micro-ondes Compact Solo, Auto Defrost, 20 L
Un design élégant et contemporain qui s'adapte à toutes les cuisines
CONGÉLATEURS
Décongélation automatique en fonction du type d'aliment
CLIMATISEURS
• MICRO-ONDES COMPACT SOLO

• Plateau de 27,2 cm • Sécurité enfants
• 7 fonctions dont : Auto Defrost
Auto Cook - Jet Start
• Emission d'ondes SES
MICRO-ONDES
Blanc MWD 321 WH - EAN 8003437 859 496 - 12NC 8587 321 99290
Silver MWD 321 SIL - EAN 8003437 859 533 - 12NC 8587 321 99890
Noir MWD 321 NB - EAN 8003437 859 519 - 12NC 8587 321 99490
139
COULEURS : WH : Blanc, NB : Noir, SIL : Silver
MICRO-ONDES
Accessoires pour micro-ondes
Plats Crisp
Le système exclusif Crisp de Whirlpool permet d’obtenir, même pour votre viande, la
qualité d’une cuisson traditionnelle avec la rapidité d’un micro-ondes ! Tartes, viandes
et desserts sont prêts 3 fois plus vite que dans un four traditionnel. Leur revêtement
est antiadhésif et toute la gamme est lavable au lave-vaisselle.
Ø 27 cm : AVM250 - 12NC - 480131000083 30 €(1)
Ø 31 cm : AVM290 - 12NC - 480131000084 30 €(1)
Ø 32 cm : AVM305 - 12NC - 480131000085 30 €(1)
Moules à manqué Crisp

Un mœlleux au chocolat en seulement 6 minutes, c’est possible grâce à nos moules
à manqué Crisp ! Indispensables pour cuisiner vos tartes sucrées ou salées mais aussi
vos gâteaux, clafoutis, crumbles…
Hauteur 4,5 cm Ø 28 cm : AVM280/1 - 12NC - 480131000082 37 €(1)
Hauteur 5,5 cm Ø 21 cm : AVM190 - 12NC - 480131000081 30 €(1)
Poignée Crisp
Idéale pour retirer les plats Crisp du four sans risquer de vous brûler.
AVM141 - 12NC - 481949878366 10 €(1)
Couteau malin
Ce couteau en plastique est idéal pour couper vos préparations dans des plats fragiles
(plats téflonés, moules en silicone ou plats Crisp…).
CUT001 - 12NC - 481281719207 9,80 €(1)
Plat vapeur
Le plat vapeur rond 1,5 litre est conçu pour votre micro-ondes Whirlpool (fonction
micro-ondes ou vapeur et supporte des températures de –40°C à +120°C. Léger et
incassable. Sans Bisphénol A et lavable au lave-vaisselle.
STM006 - 12NC - 482000006222 15 €(1)
140
MICRO-ONDES
LINGE
Porte-biberon
Le porte-biberon en plastique permet de réchauffer les biberons pour bébé
dans tous les micro-ondes. S’utilise avec tous les biberons, quelles que soient
la forme et la taille. Lavable au lave-vaisselle.
SÈCHE-LINGE LAVE-
HOL001 - 12NC - 481281728767 6 €(1)
Couvercle de réchauffage universel

Le couvercle de réchauffage universel pour micro-ondes, avec poignée
ergonomique antibrûlures, évite les projections lors du réchauffage et garde
votre micro-ondes propre tout en conservant la chaleur et le mœlleux
des aliments. Lavable au lave-vaisselle. Ne contient pas de Bisphénol A.
Diamètre 26,5 cm.
LAVE-VAISSELLE
PLL002 - 12NC - 484000000699 4,50 €(1)
Spray nettoyant micro-ondes

Le spray nettoyant micro-ondes Activ’0 500 ml élimine les dépôts de graisse
et désodorise votre micro-ondes à l’intérieur comme à l’extérieur.
MWO100 - 12NC - 484000000763 6,60 €(1)
RÉFRIGÉRATEURS
Spray dégraissant Natur cook
Certifiée ECOLABEL, la formule professionnelle Natur cook élimine les dépôts
de graisse et désodorise. Elle nettoie impeccablement votre micro-ondes à
l’intérieur comme à l’extérieur. Elle respecte l’environnement grâce à ses agents
nettoyants d’origine végétale.
CONGÉLATEURS
ECO806 - 12NC - 480181700931 8 €(1)
Ampoules pour micro-ondes

Grâce à leur conception renforcée, ces ampoules conviennent à l’éclairage
des fours à micro-ondes soumis à de légers chocs ou vibrations et ont
une longue durée (de 1000 à 2000 heures). Conformes aux normes
internationales standards (CEI) et BS5971.
CLIMATISEURS
25 W - 230-240 W comptatibilité : T25. C BASE. T-CL

LMO135 - 12NC - 484000000989 5
,50 €(1)
25 W - 230-240 W comptatibilité : T25. A BASE. T-CL
LMO136 - 12NC - 484000000987 5
,30 €(1)
25 W - 230-240 W comptatibilité : B15
LMO137 - 12NC - 484000000988 3 €(1)
MICRO-ONDES
141
MICRO-ONDES
MICRO-ONDES JET CHEF JET CUISINE JET COOK JET COOK

MODELES JT479 JQ 278 NB JC218 JC 216
Existe en Blanc • - • •
Existe en Noir • • • •
Existe en Silver • - - -
Existe en Inox • - - -
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
Capacité (en litres) 33 30 30 30
Diamètre du plateau (cm) 36 32 32 32
Programmateur 6ème Sens 6ème Sens électronique électronique
Emission d'ondes 3D 3D 3D 3D
Cavité Inox Magic Clean Magic Clean Magic Clean
FONCTIONS 11 8 9 8
Jet Defrost(1) • 6ème Sens • •
Bread Defrost(2) • • • •
Boil • - • •
Préchauffage rapide (ondes + chaleur pulsée) 200°C en 3 min • - -
Chef Menu 6ème Sens - - -
Crisp 6ème Sens 6ème Sens • •
Gril Quartz autonettoyant • • • •
Vapeur 6ème Sens - • •
Chaleur pulsée • • • -
Jet Menu - - • •
Gratin (ondes + gril) • • - -
Auto-Reheat(3) 6ème Sens - - -
Thermostat 50 à 225°C 75 à 225°C 75 à 225°C -
Jet Beverage(4) - - - -
Jet Start • • • •
Touche Mémoire Favori - - -
Minuteur • • • •
PUISSANCES
Niveaux de puissance 11 9 9 8
Puissance Micro-ondes (en Watts) 1000 950 950 950
Puissance Gril (en Watts) 1200 1050 1050 1050
Puissance Chaleur pulsée (en Watts) 1500 1350 1350 -
Puissance absorbée (en Watts) 2200 2100 2100 2100
ÉQUIPEMENTS
Plateau débrayable • • • •
Porte abattante repose-plat/à ouverture latérale •/- -/• -/• -/•
Minuterie (en min) 90 90 90 90
Horloge 24 heures • • • •
Sécurité enfants • • • •
ACCESSOIRES
Online :
Livret de recettes • • •
www.whirlpool.eu
Plat CRISP et poignée • • • •
Cuit-vapeur/Boil •/• - • •/•
Grille Inox • • • •
Lèchefrite - - - -
Couvre assiettes - - - -
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions intérieures (HxLxP en cm) 21x39,5x37 22,5x35,3x34 22,5x34,5x34 22,5x35,3x34
Dimensions extérieures (HxLxP en cm) 37,7x48,7x54,1 33,3x54,8x52,5 33,3x54,8x53,3 33,3x54,8x46,1
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 44,3x56,3x59,5 40,5x61,6x56,6 41,5x65,8x59,5 40,5x61,6x50
Poids net/avec emballage (en kg) 28,9/31,3 20,9/24,6 23,5/27,2 20,9/24,1
Alimentation électrique 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz
Fusible (en ampère) 10 10 10 10
EAN Blanc 8003437… 859 328 - 859 168 858 727
CODE 12NC BLANC 8587… 47 999 290 - 21 899 290 21 699 290
EAN Noir 8003437… 859 335 858 772 859 175 858 710
Code 12NC Noir 8587… 47 999 490 27 899 490 21 899 490 21 699 490
EAN Silver 8003437… 859 342 - - -
Code 12NC Silver (RD) 8587… 47 999 890 - - -
EAN Inox 8003437… 859 359 - - -
Code 12NC Inox 8587… 47 999 790 - - -
(1)Décongélation express (2)Démarrage rapide (3)Réchauffage automatique (4)Réchauffage rapide des liquides
142
MICRO-ONDES
LINGE
MICRO-ONDES GUSTO GUSTO GUSTO MAX MAX MAX JET COMPACT JET COMPACT
MODELES GT 288 GT 285 GT 281 MAX 39 MAX 38 MAX 34 MWD 322 MWD 321
SÈCHE-LINGE LAVE-
Existe en Blanc • • • - • • • •
Existe en Noir • • • - • • - •
Existe en Silver - - - • • - • •
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
Capacité (en litres) 25 25 25 13 13 13 20 20
Diamètre du plateau (cm) 28 28 28 28 28 28 27,2 27,2
Programmateur électronique • • • • • • • •
Émission d'ondes 3D 3D 3D 3D 3D 3D SES SES
Cavité Magic Clean Peinte Peinte Peinte Peinte Peinte Peinte Peinte
FONCTIONS 6 6 6 6 6 4 4 4
Jet Defrost(1) • • • • • • - -
Auto Defrost(2) - - - - - - • •
Auto Cook(3) - - - - - - • •
Manual Defrost - - • - - • - -
LAVE-VAISSELLE
Crisp • • - • • - - -
Gril Quartz auto-nettoyant • • - • • - • -
Vapeur - - - • - - - -
Chaleur pulsée • - - - - - - -
Jet Menu - • • - - - - -
Gratin (ondes + gril) • • - • • - • -
Jet Beverage(4) • - • - - - - -
Jet Start • • • • • • • •
Touche Mémoire - - • • • • • •
Minuteur • • • • • • • •
PUISSANCES
Niveaux de puissance 6 6 6 6 6 4 7 7
Puissance Micro-ondes (en Watts) 700 700 700 700 700 700 700 700
RÉFRIGÉRATEURS
Puissance Gril (en Watts) 1000 900 - 700 700 - 800 -
Puissance Chaleur pulsée (en Watts) 1800 - - - - - - -
Puissance absorbée (en Watts) 2050 1900 1100 1500 1500 1100 1150 1150
ÉQUIPEMENTS
Plateau débrayable - - - - - - - -
Porte à ouverture latérale • • • • • • • •
Minuterie (en min) 90 90 90 90 90 90 90 90
Horloge 24 heures • • • • • • • •
Sécurité enfants • • • • • • • •
ACCESSOIRES
Livret de recettes • • - • • - - -
Plat CRISP et poignée • • - • • - - -
CONGÉLATEURS
Cuit-vapeur - - - • - - - -
Grille Inox • - - - • - • -
CARACTÉRISTIQUES
Dimensions intérieures (HxLxP en cm) 20x32,6x32 20x32,6x32 20x32,6x32 14,9x29x29 14,9x29x29 14,9x29x29 19,6x29,2x29,6 19,6x29,2x29,6
Dimensions extérieures (HxLxP en cm) 29,9x52,1x49 29,9x52,1x39,1 29,9x52,1x39,1 39x37x37,2 39x37x37,2 39x37x37,2 28,5x45,6x35,9 28,5x45,6x35,9
Dimensions avec emballage (HxLxP en cm) 37,2x59,2x52,6 37,2x59,8x46 37,2x59,8x46 44,3x43,7x43 44,3x43,7x43 44,3x43,7x43 33,3x52,8x44,8 33,3x52,8x44,8
Poids net/avec emballage (en kg) 16,9/18,9 16,5/17,9 14,6/16,1 14,1/15,6 14,5/16 14,1/15,6 11,9/13,4 11,9/13,4
Alimentation électrique 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz 230V-50Hz
Fusible (en ampère) 10 10 10 10 10 10 10 10
EAN Blanc 8003437… 857 669 857 256 857 218 - 858 970 858 994 859 557 859 496
Code 12NC Blanc 8587… 28 899 290 28 599 290 28 199 290 - 03899260 3 499 260 32 299 290 32 199 290
EAN Noir 8003437… 857 676 857 263 857 225 - 856 280 856 549 - 859 519
Code 12NC Noir 8587… 28 899 490 28 599 490 28 199 490 - 03899490 3 499 490 - 32 199 490
EAN Silver (SIL) 8003437… - - - 856 273 856 266 - 859 571 859 533
CLIMATISEURS
Code 12NC Silver (SIL) 8587… - - - 039 99890 03899890 - 32 299 890 32 199 890
EAN Blanc 8003437… 859 328 - 859 168 858 727
CODE 12NC BLANC 8587… 47 999 290 - 21 899 290 21 699 290
EAN Noir 8003437… 859 335 858 772 859 175 858 710
Code 12NC Noir 8587… 47 999 490 27 899 490 21 899 490 21 699 490
EAN Silver 8003437… 859 342 - - -
Code 12NC Silver (RD) 8587… 47 999 890 - - -
EAN Inox 8003437… 859 359 - - -
Code 12NC Inox 8587… 47 999 790 - - -
(1)Décongélation express (2)Décongélation automatique (3)Cuisson automatique (4)Réchauffage rapide des liquides
MICRO-ONDES
143
MICRO-ONDES
Lexique
3D SYSTEM AUTO DEFROST

Ce système exclusif breveté Whirlpool reposant sur une Décongélation automatique en fonction du type d'aliment
double sortie d’ondes et une forme de cavité spécifiquement
adaptée assure une excellente répartition des ondes et garantit
une décongélation, un réchauffage et une cuisson rapides & BREAD DEFROST
parfaitement homogènes.
Associant la rapidité de la fonction Jet Defrost(1) à la technologie
Crisp, Bread Defrost vous permet de déguster un pain croustillant
et délicieux, comme s'il sortait de la boulangerie.
6ÈME SENS
Pour obtenir des résultats de cuisson toujours parfaits, faites
confiance à la cuisson 6ème Sens. Des capteurs intelligents CHALEUR PULSÉE
analysent et adaptent temps de cuisson et puissance. Tous les Nos micro-ondes dotés de la chaleur pulsée offrent des qualités de
micro-ondes 6ème Sens sont dotés des fonctions 6ème Sens Crisp, cuisson identiques à celles d'un four. Ils vous permettent ainsi de
6ème Sens Vapeur et Réchauffage et sont très simples d’utilisation. cuisiner tout type d'aliments
6ÈME SENS RÉCHAUFFAGE CHEF MENU

Sélectionnez simplement la catégorie d'aliments et la fonction La fonction Chef Menu détermine automatiquement tous les
6ème Sens Réchauffage ajustera automatiquement la durée et la paramètres de cuisson et vous guide pas à pas dans la préparation
puissance en tenant compte du taux d'humidité mesuré dans la de plus de 100 recettes mémorisées, à choisir parmi 11 catégories
cavité. de plats. C’est la garantie de résultats toujours parfaits.
COMPACT
6ÈME SENS VAPEUR Un design élégant et contemporain qui s'adapte à toutes les
Pour obtenir un résultat exceptionnel, faites confiance à la fonction cuisines
6ème Sens Vapeur. Ses capteurs intelligents adaptent la puissance
de l'appareil et le temps de cuisson pour réaliser des recettes
saines et savoureuses tout en préservant les sels minéraux et les CRISP
vitamines des aliments.
Le système exclusif Crisp permet de cuire 3 fois plus vite qu'au
four traditionnel les tartes, viandes et desserts. Cette technologie
brevetée Whirlpool associe 3 sources de chaleur : gril, micro-ondes
et plat Crisp. Un rôti de boeuf de 1 Kg sera prêt en 10 minutes et un
moelleux au chocolat en 6 minutes seulement !
144
*par rapport à un micro-ondes standard (environ H 27x L 49 x P 39 cm)
MICRO-ONDES
LINGE
SÈCHE-LINGE LAVE-
FAVORI MAGIC CLEAN
Personnalisez votre micro-ondes avec la fonction Favori ! Vous Finie la corvée de nettoyage ! La cavité Magic Clean se nettoie
pouvez mémoriser jusqu’à 10 fonctions de cuisson préférées. Il d’un simple coup d’éponge grâce à son revêtement exclusive
suffit ensuite d’appuyer sur le bouton Favori et Jet Chef Premium antiadhérent.
LAVE-VAISSELLE
fait le reste.
MICRO-ONDES CLASSIQUE
Ce type de micro-ondes permet un réchauffage et une
GRIL QUARTZ décongélation rapide de toutes vos préparations.
Le gril quartz monte 3 fois plus rapidement en température qu'un
gril traditionnel et consomme moins d'énergie. Il est totalement
intégré dans la paroi supérieure du micro-ondes, ce qui permet PRÉCONISATION DE PUISSANCE
de disposer de l'intégralité de la cavité et facilite son nettoyage. Un programmateur qui préconise la puissance idéale en fonction
du mode de cuisson. La puissance reste également modifiable
RÉFRIGÉRATEURS
manuellement.
JET DEFROST(1)
La fonction Jet Defrost(1) permet de décongeler les aliments
jusqu'à 7 fois plus rapidement qu'avec un micro-ondes classique.
En 6 minutes, les filets de poisson sont prêts à être cuisinés et en
2 minutes la brioche est prête pour le petit-déjeuner.
JET MENU
CONGÉLATEURS
Des menus préprogrammés pour préparer rapidement des plats
surgelés. Sélectionnez simplement le type d'aliment, indiquez le
poids et votre micro-ondes fera le rester.
CLIMATISEURS
MICRO-ONDES
145
Service
Le sens de l'écoute
NOTRE PROMESSE
Chez Whirlpool, nous prenons le temps de vous écouter, de répondre à vos
questions et de vous conseiller. Notre service consommateurs vous accompagne
pour toujours mieux vous satisfaire
Comment entretenir les surfaces en inox ? Où trouver un réparateur agréé ? Le

voyant de départ clignote, que se passe-t-il ? Chaque jour, les conseillers Whirlpool
vous conseillent et vous aident en cas de panne
Service Consommateurs
Notre équipe de spécialistes est à votre écoute pour :
• Apporter des réponses à toutes vos questions

• Vous guider dans l’achat de vos appareils Whirlpool
• Vous donner des conseils pratiques d’utilisation
• Vous assister dans votre recherche d’un revendeur
ou d’un réparateur
Contactez-nous par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 19h00 et le samedi

de 9h00 à 17h00
INFORMATIONS
0 892 700 150
0,34e/mn
09 69 39 01 20
Appel local
REPARATIONS
DOCUMENTATION PRODUITS WHIRLPOOL :

http://docs.whirlpool.eu Recommandations à suivre pour une recherche efficace :
- Privilégier la Recherche par 12NC sans espace entre les chiffres

- Notices d’emploi, guides d’installation produits
- Pour une Recherche par référence commerciale, saisir la
- Étiquettes énergétiques référence en laissant un espace entre les lettres et les chiffres ou
sélectionner la référence dans le menu déroulant
- Fiches produits Whirlpool
(format standard européen)
@ www.whirlpool.fr
Whirlpool France S.A.S.
BP 300 - 92156 Suresnes Cedex
147
www.whirlpool.fr
Vous souhaitez acheter un appareil ? Vous en possédez déjà un ?
Avant comme après l’achat, www.whirlpool.fr vous informe et
répond à toutes vos questions
Produits
Découvrez nos dernières innovations,
consultez les fiches produits, visionnez
les vidéos et repérez le produit qui vous
correspond
Accessoires
Filtres à eau, filtres de hottes, plats Crisp
ou produits d’entretien... Commandez nos
accessoires en quelques clics !
Informations
pratiques
Modes d'emploi, rubrique FAQ, Contactez-nous,
recettes.... Tout est là pour vous aider à tirer le
meilleur parti de votre équipement
Rejoignez-nous sur
www.facebook.com/whirlpoolfrance
Et retrouvez toute notre actualité : nouveautés, conseils d’experts, jeux et avantages réservés à
nos fans !
148
Depuis 25 ans, l’association Habitat et Humanisme agit en faveur du logement et de l’insertion des personnes en difficultés.
Plus de 13000 familles ont ainsi été relogées depuis sa création. Quels que soient votre profil et le temps dont vous disposez, vous
pouvez soutenir son action en faveur des mal-logés. Depuis 2010, Whirlpool soutient l’association Habitat et Humanisme.
www. habitat-humanisme.org
Aider à surmonter les différences

L’association HandiCapZéro aide les personnes aveugles ou malvoyantes à utiliser les produits domestiques en
toute sécurité. Whirlpool soutient cette association en proposant des notices en braille sur une sélection d’appareils,
dans plusieurs familles de produits afin de venir en aide aux personnes visuellement déficientes. Plus de détails sur
www.handicapzero.org
Whirlpool est l’un des actionnaires fondateurs d’Éco-Systèmes, l’un des quatre
éco-organismes agréés chargés de coordonner l’enlèvement et d’assurer le
traitement et le recyclage des DEEE (Déchets d’Équipements Électroniques
et Électriques). La marque a mis en place des process afin de faciliter
le recyclage de ses appareils, mais aussi de renforcer l’éco-conception de ses
nouveaux produits dès les premiers coups de crayon.
Whirlpool est partenaire actif d’Éco-Emballages, entreprise privée agréée par l’État,
dont la vocation est d’installer, organiser, superviser et financer la collecte sélective,
le tri et le recyclage des emballages ménagers dans l’Hexagone.
(1) Les prix figurant dans ce catalogue sont purement indicatifs. Il appartient à nos revendeurs de fixer librement leurs
prix de revente. Ces prix s’entendent hors éco-participation pour collecte et recyclage en fin de vie.
Soucieux d’améliorer continuellement la qualité de nos produits, nous nous réservons le droit d’en modifier, à
tout moment, les caractéristiques. En cas d’impossibilité de fournir tel ou tel produit, il ne pourrait être réclamé de
dommages et intérêts. Les caractéristiques indiquées dans nos catalogues sont données à titre purement indicatif.
WHIRLPOOL vous fait bénéficier, d’une part de la garantie légale prévue par l’article 1641 du code civil et, d’autre part,
d’une garantie contractuelle sur toutes les pièces pendant un an. Cette garantie est comprise dans celle que peut vous
offrir votre revendeur lors de l’achat. Les pièces indispensables au bon fonctionnement des appareils figurant dans ce
catalogue seront disponibles sur le marché jusqu’en 2024. Nos appareils sont prévus pour un usage non professionnel.
Juin 2014 - Crédits photos WHIRLPOOL - Photos non contractuelles - Sous réserve d’erreurs typographiques
Ce catalogue a été imprimé sur du papier recyclé

Whirlpool Gamme

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Whirlpool Gamme

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

WHIRLPOOL COLLECTION POSE LIBRE 2014-2015

Whirlpool France s.a.s.

Siège social : BP 300 - 92156 Suresnes Cedex

Congélateurs verticaux 102

Congélateurs horizontaux 114

Fours micro-ondes 128

Découvrez la nouvelle technologie 6ème Sens :

Whirlpool, 100 ans d'expérience en technologie intuitive

Le design Absolute en est un exemple éloquent. Composés

Largement reconnu, le leadership de Whirlpool en matière de

Une passion pour le design

L’atelier des Chefs

Partenariat Whirlpool - L’atelier des Chefs :

Performance Utilisation Economies

N°1 de la cuisson La technologie Plus rapides,

Performance Utilisation Economies

N°1 de la La technologie Un système de

N°1 du lavage Le 6ème Sens La technologie

Performance Utilisation Economies

N°1 du soin La technologie La technologie

MICRO-ONDES CLIMATISEURS CONGÉLATEURS RÉFRIGÉRATEURS LAVE-VAISSELLE SÈCHE-LINGE LAVE-LINGE

Coton/Blanc/Draps Synthétique Mix/Couleurs/Noir Couleurs 15° Délicat Laine

De plus, le 6ème Sens optimise les mouvements de tambour en adaptant la vitesse de

Mouvement classique Mouvement 6ème Sens

LE GÉNIE DES COULEURS ÉCLATANTES3

6ÈME SENS MAGIC 40°

TACHES TENACES 15°C

MOTEUR INDUCTION CLEAN +

Grâce à la technologie exclusive par système de jets d’eau, Whirlpool offre la

Un programmateur intelligent qui associe un nouveau tambour douceur à la

2 50% d'économies d'énergie par rapport à la classe A*

Une capacité de 10 Kg dans des dimensions standards

• Classe énergétique : A+++ -20%* • Réglage de la température et de la

Un programmateur intelligent qui associe un nouveau tambour douceur à la

60% d'économies d'énergie par rapport à la classe A*

Une capacité de 10 Kg dans des dimensions standards

Le moteur induction permet de diminuer le bruit et les vibrations, tout en assurant

• Classe énergétique : A+++ -30%* • Réglage de la température

Un programmateur intelligent qui associe un nouveau tambour douceur à la

Une capacité de 9 Kg dans des dimensions standards

L'option Aide au dosage préconise la quantité de lessive liquide nécessaire en

Un programmateur intelligent qui associe un nouveau tambour douceur à la

30% d'économies d'énergie par rapport à la classe A*

Ce programme permet de laver une charge mixte (coton et synthétique) de 4 Kg en

• Classe énergétique : A+++* • 15 programmes dont Blanc/Couleurs/

Un programmateur intelligent qui adapte la durée du cycle et la quantité d'eau

30% d'économies d'énergie par rapport à la classe A*

Ce programme permet de laver une charge mixte (coton et synthétique) de 4 Kg en

• Classe énergétique : A+++* • Heure de fin de 1 à 24 h et indicateur de temps restant

Un programmateur intelligent qui adapte la durée du cycle et la quantité d'eau

Ce programme permet de laver une charge mixte (coton et synthétique) de 4 Kg en

L’option Clean+ renforce le pouvoir détachant de votre additif lessiviel pour un

• Classe énergétique : A+* • Départ différé de 1 à 23 h et indicateur de temps restant

Un programmateur intelligent qui adapte la durée du cycle et la quantité d'eau

Ce programme permet de laver une charge mixte (coton et synthétique) de 4 Kg en

Une profondeur de 45 cm pour gagner de la place et s’intégrer facilement dans les

30% d'économies d'énergie par rapport à la classe A*

• Classe énergétique : A+++* • 15 programmes dont Blanc/Couleurs

LAVE-LINGE TOP ZEN SOFT OPENING, L'OUVERTURE DOUCE

à la cuve, il supprime les vibrations et permet ainsi de réduire du linge.

induction en transmission directe permet d’atteindre une classe

6ÈME SENS : LE LAVAGE INTELLIGENT

UN TRI PAR COULEUR

Quelle que soit la nature du textile, les vêtements sont protégés