130 ANDANGAS & VIAJES
stava en Rédas una nao de Ancona,
E: ygualéme con el patron que me
pasase en Constantinopla, é fezimos
vela é fuemos 4 la ysla del Xamo, que es
en el Argepiélago, dexando 4 man dere-
cha el castillo de Sant Pedro, que es en
la tierra firme de la Turqufa, é4 man ys-
quierda la ysla de Lango, que es una villa
de la Religion de Rédas; € yendo nuestro
- camino 4 vista del Exio, fallamos una
barca de Exfo, que nos dixo, que las naos
é galeas del Congilio que avian venido
por el emperader de Grecia, que estavan
dentro en el puerto del Exfo; é nosotros
cargamos la vela é pasamos, dexando la
ysla 4 man ysquierda; pero el viento non
nos turé tanto, que nos fallessié é ovimos
.de surgir en canto de la ysla, € estovimos
allf aquella noche. Otro dia de mafana
vimos venir contra nos dos galeas grues-
sas € dos sotiles; pusiéronse en torno de
nosotros é dixéronnos que bolviésemos 4
Exfo, si non que nos conbaterfen, é ovi-
moslo de fazer, que non lo podfemos re-
sistir; esto fazien ellos, porque non su-
piesen de nosotros lo que ellos querien
fazer, que era esto: tomaron las galeas
los ginoveses, € armfronlas para ir al
puerto de Alexandria, para tomar las dos
galeagias, la d'Eri Casa-Sages € En Sir-DE PERO TAFUR. 131
viente, catalanes que estavan en el puerto
de Alexandria; € ovimos de bolver con las
galeas al puerto é surgimos en medio del
puerto é estovimos este dia sobre un 4n-
cora; é 4 la media noche, metiése de
stibito tan grande fortuna en la mar, é
como estivamos mal afferrados, nuestra
Ancora vinfe garrando, é fué 4 dar en una
carraca que estava de tiempo antiguo
anegada en la mar, quando 4 la guerra
de los venegianos con los ginoveses fué
alli quemada, é estava fuera del agua
la barva della quanto un estado, € nues-
tra nao tocé alli é rompié, é fizo un grant
agujero é fvase al fondon é ya era de
dia, é los marineros aunque 4 grant peli-
gro, que la mar andava muy brava, fué-
ronse en tierra como mejor pudieron, é
yo abraséme con aquello que parescfe de
la carraca. Despues que nuestra nao fué
anegada, estuve alli fasta que los sefio-
res miger Nicolao de Meton capitan gene-
ral, ciertos obispos que ai estavan, é mu-
chos sefiores frangeses mandaron que en-
trasen por mf, € ninguno non osava, é
unos vizcaynos, que ai estavan, tomaron
un esquife de una galea, é fueron por mi, é
truxéronme cn tierra asaz trabajado del
agua é del frio que avie fecho, que era
por Navidat; é fallé allf un obispo de Viseo132 ANDANGAS £ VIAJES
de Portugal, € levéme consigo, é fizome
muy bien curar; é allf supieron de mf los
frangeses como era muerto el maestre de
Rédas é vinieron alli ciertos cavalleros de
la Religion, entre los quales vinie el co-
mendador de Pulaque; é luégo como ces6
la fortuna, en una galea que traye se fué
& Rédas, é fué fecho mariscal de Rédas;
€ éste es el que vino en Castilla con la
bulda, que traya el ojo quebrado, que en-
ténge non lo tenfe; fué muy buen cava-
lero é onbre de grant fama. Tovieron
aqui en Exié fasta tanto que las galeas
fueron contra los catalanes, é fué ansf:
que llegaron al puerto de Alexandria & do
estavan los catalanes, é como ellos lo vie-
ron, la una galea encalléronla en tierra é
en la mayor, que era muy poderosa, resci-
vieron toda la gente € combatiéronse todo
aquel dia é la noche; é los moros miran-
do; € al alva salt6 el viento de la tierra, €
fizieron vela los catalanes é salieron de
mar en fuera, é los ginoveses non los osa-
Ton seguir, porque en la mar alta con
viento préspero levaron lo peor; é de
xando la otra en buen recabdo, vinieron 4
Rédas, é los ginoveses bolvieron 4 Exio
alli do nosotros estavamos. E ya aviamos
sacado nuestra nao en tierra é la aviamos
adovado, pero la mercaduria lo més se
Ralph Hanna - Editing Medieval Texts - An Introduction, Using Exemplary Materials Derived From Richard Rolle, - Super Canticum - 4-Liverpool University Press (2015)