FACULDADE DE EDUCAÇÃO CURSO DE PEDAGOGIA DEPARTAMENTO: Ensino CÓDIGO DO DEPARTAMENTO: DISCIPLINA: Práticas Educativas II CÓDIGO: 350201 ANO: 2018 PERÍODO: 2° CARGA PREVISTA: 85 h/a CRÉDITOS: 3T, 2P CURSO: Curso de Pedagogia PROFESSOR: Ana Ruth Moresco Miranda SIAPE: 2169089 HORÁRIO: Quinta: 14 às 18 EMENTA: A Língua Portuguesa e seus dialetos: variante padrão/não-padrão; estigmatizada/de prestígio. A variação linguística e o ensino de língua materna: variação dialetal e variações de registro. As línguas naturais e suas características essenciais. Os conceitos de ‘língua’ e ‘fala’ em Saussure e de ‘competência’ e ‘desempenho’ em Chomsky. Noções básicas da fonologia e aspectos da aquisição e da variação fonológica. Aquisição da linguagem, fases do desenvolvimento lingüístico infantil. OBJETIVOS - Definir o conceito de ‘dialeto’ e refletir sobre a variação linguística do Português do Brasil. - Identificar variedades linguísticas sociais, geracionais e regionais. - Discutir o status da norma padrão como variante de prestígio. - Examinar os argumentos linguísticos para a compreensão da diversidade das formas de expressão encontradas na linguagem oral. - Identificar a variação nos diferentes módulos da gramática: fonológico, sintático e lexical. - Refletir sobre as características das línguas humanas: arbitrariedade, dualidade, descontinuidade e produtividade (recursividade e criatividade com regras). - Conhecer as contribuições de Saussure e Chomsky para os estudos linguísticos (as dicotomias saussureanas e o conceito chomskiano de gramática) - Identificar noções básicas da fonologia – o inventário fonológico do português, a sílaba e o acento. - Analisar diferentes propostas teóricas relativas à aquisição e o desenvolvimento da linguagem oral da criança: behaviorismo; inatismo; cognitivismo; interacionismo. - Caracterizar as diferentes etapas do desenvolvimento lingüístico infantil e examinar estudos desenvolvidos no âmbito da psicolingüística sobre a percepção e a produção da fala. - Identificar os processos fonológicos característicos do desenvolvimento infantil. - Introduzir noções básicas relativas à pesquisa sobre aquisição da linguagem - Desenvolver uma breve análise de dados de fala de crianças com idades entre 2 e 5 anos. CONTEÚDO PROGRAMÁTICO: UNIDADE I – A variação lingüística - Os dialetos: padrão/ não-padrão; estigmatizado/ não-estigmatizado; prestigiado/ não-prestigiado - As variações de registro A variação linguística e o ensino UNIDADE II – Aspectos das línguas naturais, áreas de estudos da ciência da linguagem e noções básicas do Estruturalismo e do Gerativismo Lingüístico - Arbitrariedade, dualidade, descontinuidade e produtividade. - As dicotomias saussureanas. - Os conceitos de gramática na perspectiva chomskiana - Introdução às áreas dos estudos da linguagem com foco na fonologia UNIDADE III – - O desenvolvimento da gramática da criança: diferentes modelos teóricos. - Estudos sobre a percepção e a produção da linguagem. - As fases do desenvolvimento lingüístico infantil. - Os processos fonológicos (apagamento, inserção, metátese e substituição) - A pesquisa em Aquisição da Linguagem PROCEDIMENTOS: De maneira geral, os conteúdos serão trabalhados através de aulas expositivas e debates em sala de aula, a partir da leitura prévia de textos. Além disso, serão realizadas pelos alunos coletas de dados de fala de adultos e de crianças em fase de aquisição da linguagem, a fim de que se possa refletir sobre aspectos da variação e do desenvolvimento da linguagem. RECURSOS: Material Bibliográfico (publicações diversas e material preparado especialmente para a disciplina) AVALIAÇÃO: A avaliação constará de duas notas, todas valendo 10,0 pontos. Duas provas dissertativas sem consulta (referente ao conteúdo das três unidades). BIBLIOGRAFIA: 1. BAGNO, Marcos. Preconceito Linguístico: o que é, como se faz. 25º ed. São Paulo: Loyola, 1999. 2. BORTONI-RICARDO, Estela Maris. Educação em Língua Materna. São Paulo: Parábola, 2004. 3. CAGLIARI, Luiz Carlos. Alfabetização e linguística. 10a ed. São Paulo: Scipione, 2003. 4. FROMKIN, Victoria & RODMAN, Robert. Introdução à linguagem. Tradução: Isabel Casanova. Coimbra: Almedina, 1993. 5. KAIL, Michele. Aquisição de Linguagem. São Paulo: Parábola, 2013, p. 11-73. 6. KATO, Mary. No mundo da escrita: uma perspectiva psicolingüística. São Paulo: Ática, 1986. 7. LUFT, Celso Pedro. Língua e Liberdade. 4a ed. São Paulo: Ática, 1995. 8. LYONS, John. Linguagem e Linguística; uma introdução. Rio de Janeiro : Guanabara, 1987. 9. MAIA, Marcus. Manual de Linguística. Série Vias dos Saberes 4. MEC/UNESCO, 2006. 10. SILVA M. Cecília e KOCH Ingedore. Linguística aplicada ao português: morfologia. 8a ed. São Paulo: Cortez, 1995, p. 7-17. 11. SIMÕES, Darcília, Considerações sobre a Fala e a Escrita: Fonologia em nova Chave. São Paulo: Parábola Editorial, 2006. 12. SLOBIN, Dan Isaac. Psicolinguística. São Paulo: Ed Nacional: Ed da USP, 1980. 13. SOARES, Magda. Linguagem e Escola – uma perspectiva social. 2a ed. São Paulo: Ática, 1986. 14. TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolinguística. 7ª ed. São Paulo: Ática, 2003. 15. TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Gramática e interação: uma proposta para o ensino e gramática no 1º e 2º graus. 3ª ed. São Paulo: Cortez, 1997. 16. YAVAS, M.; HERNANDORENA, C. L. & LAMPRECHT, R. (1991) Avaliação fonológica da criança, reeducação e terapia. Porto Alegre : Artes Médicas. CRONOGRAMA 16/08 – Apresentação da disciplina – A Língua Portuguesa e seus dialetos (power point) – Orientação para coleta e transcrição de narrativa oral. Solicitação da Leitura do Livro Preconceito Linguístico - o que é, como se faz de Marcos Bagno 23/08 – Análise do material coletado e discussão do Livro de Bagno 30/08 – Lingua(gem) noções da linguística (power point) (Solicitação de Leitura Fromkin e Rodman capítulo 1 e Marcus Maia) 06/09 – Discussão dos textos 13/09 – continuação (Solicitação de Leitura - Simões- p.15-37) 20/09 – FERIADO 27/09 – Consoantes e vogais – caracterização articulatória – Exercícios 04/10 – EXERCÍCIOS 11/10 – Processos Fonológicos da fala adulta 15/10 – Exercícios e Fechamento da Unidade - Orientação para a coleta de dados de aquisição da linguagem 18/10 Prova 25/10 – CIC 01/11 – Devolução da prova (Solicitação de Leitura dos capítulos 1 e 2 Michèle Kail). Teorias de aquisição (power point) 08/11 – Aquisição da linguagem pela criança 15/11 – FERIADO 22/11 – Aquisição da linguagem pela criança (Processos Fonológicos) 29/11– Exercícios e Fechamento da Unidade 07/12– Prova 14/12 - Devolução da Prova e Fechamento da disciplina