Вы находитесь на странице: 1из 2

JUNE 1, 2013 VERSION 1.

WATER SPRAY

Fixed water spray cooling


systems
Saval's fixed water spray cooling systems are often found in the
(petro)chemical industry and at the storage, transfer and
processing facilities of flammable liquids, liquid natural gas and
petroleum gases.

We know fire. We know safety. We know you.


Since 1925 Saval is a well known name in fire
fighting. Saval has a worldwide reputation for
fire protection for several types of storage
tanks for flammable liquids. Each type of tank
requires specific protection methods. For tanks
with a floating roof, for over 45 years Saval
delivers the CFI automatic detection and
Features cooling systems for the protection of suppression system. A system that protects
Saval's fixed water spray cooling systems flammable liquid storage tanks, LPG and plants worldwide against catastrophic effects
are purpose designed and manufactured LNG storage tanks, process equipment. In of fire. Saval gladly advises you on the various
according the highest standards. They are general these fixed water spray systems possibilities.
often applied in an industrial environment, are used for cooling of tanks or equipment,
outdoors in marine and tropical weather containing hazardous fuels in order to
conditions. This requires the use of remove the radiant or convection heat Saval B.V.
Huifakkerstraat 22 | 4815 PN Breda | NL
corrosion resistant materials and from an adjacent fire.
P.O. Box 3499 | 4800 DL Breda | NL
constructions. Saval can supply systems The application of water to hot surfaces
according the needs of the client with requires professional expertise during
sales t +31 76 548 70 00
regard to choice of materials. design, construction and commissioning of
service t +31 76 548 72 61
these systems.
f +31 76 541 79 22
Applications systems@saval.nl
Saval is specialised in the design,
manufacturing and supply of water spray saval.nl
WATER SPRAY

Water Engineering
Water is the most effective cooling agent Saval has installed CO2-, Clean Agent-,
and is commonly used. The availability on Foam-, Water spray- and Fixed Dry Powder
industrial plants is normally well Systems all over the world for more than
maintained, using fire pumps and fire 50 years. During this period Saval has
mains. become the specialist in these
extinguishing and fire control systems.
Control of systems Research and field experience gained with
Water spray systems can be manually or these systems has been used to optimize
automatically controlled. In case of these systems. For every application, the
automatic control this can be achieved by Saval team will offer a custom-designed
a pneumatic activation system, directly on system.
Water spray nozzle
the deluge valve or by a separate
electronic fire detection system with Quality Assurance and Quality Control
remote electric signal to the deluge valve. Saval has an integrated quality control
system in accordance with the
▪ Fit for job design international standard ISO 9001, which is
▪ High quality construction certified by Lloyd’s. This approval
▪ Marine proof represents the total commitment of the
▪ For use in hazardous area entire organisation, not only in the
production process but also for design,
Water spray is one of the most powerful administrative procedures and after sales
cooling media for protection of oil and service.
petrochemical plants, LNG and LPG plants
and tank farms. For an optimum Saval's fixed water spray cooling systems
performance of the system the design, are the best fire protection for the
construction and commissioning of the (petro)chemical industry where proper
system shall meet the highest quality and protection of the client's assets and
reliability standards. prevention from possible disasters is of
very high importance.
System design
Water spray systems are designed
according international standards, such as
NFPA or according customer's design and
engineering practises. Construction
materials can be chosen by the client,
based on the possible corrosive properties
of the environment or of the used water.
Control valves can be made of cast steel as
well as from bronze, alubronze, stainless
steel or duplex steel. Spray nozzles can be
Cooling down the storage tank
made of bronze or stainless steel. Piping
shall be made of galvanised carbon steel
as a minimum, whilst special GRE is also a
possibility.

Вам также может понравиться