Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Abstract— As we all know, changes in the field of language language learning, and have tried one method after another.
teaching have never stopped. Among the changes that took It was realized that they had long been pursuing a perfect
place in recent years, the main one has been a shift o f focus teaching method, wh ich attached much importance to only
from teachers onto the language learners. Learner one side of learning — the teacher, while the other side, the
autonomy is the new ‘buzz-word’ in the field of applied subject of learning — the large number of learners, was
linguistics. How to cultivate LA becomes a key concern for neglected. Being aware of this, many language teachers
educators and researchers. In order to know whether the LA gradually began to develop their interest in considering the
could be cultivated and the cultivation of LA could benefit task fro m the learner’s point of view and shift their focus of
the students or not, the author carried out an experiment in classroom fro m a teacher-centered one to a learner-centered
Grade One in the Mathematics and Information School in one. Learner autonomy, which is the central point o f my
Shandong University of Technology. The experiment was thesis, refers to the ability to take full responsibility for the
carried out in one year in two classes. The instruments used decisions with one’s own learning and the accomplishment
in the experiment were a questionnaire and three of those decisions (Dickinson 1987:11). In the classroom,
examination papers. The questionnaire which was adapted instead of being passively guided by the teacher, the student
from Nunan (1996) and modified by the writer included 27 tries to get the best out of classroom teaching according to
items concerning autonomous learning. The results of the both the teacher’s and his own objectives. Outside the
questionnaire and the grades of the three examinations classroom, he makes reasonable plans concerning his
were collected and analyzed to find out whether LA could learning and implements these plans.
be cultivated and whether the cultivation of autonomous
learning would benefit the students’ English learning. II. A RESEARCH ON FOSTERING LEARNER
Analysis of the quantitative data was performed on the AUTONOMY
computer using SPSS . Our conclusion is that LA could be 2.1 Research Questions and Hypothesis
cultivated and the cultivation of LA benefited the students’ 2.1.1 Research Questions
English learning. The thesis included the methodology used The study reported here adopted a case study approach
in the experiment, the procedure, data analysis and to investigate current ELT in Ch ina fo r both inside and
pedagogical implications we could get from the study. outside English classroom fro m the perspective of learner
Keywords— learner autonomy, a utonomous learning, autonomy. The study is intended to find answers to the
ways to foster. following research questions:
1. Can LA be cultivated?
I. INTRODUCTION 2. Will the cultivation of LA benefit the students’ English
All language teachers have been seeking the most Learning?
effective way to help their students be more proficient in 2.1.2 Hypothesis
This study attempted to test the hypothesis. The communicat ive strategies and resource strategies (see Table
hypothesis is put forward on the basis of field research. 1). Each of these items is followed by five alternatives on a
A. Alternative hypothesis (H1 ): 5-point Likert scale scoring fro m 1(strongly agree) to 5
LA can be cultivated and the cultivation of LA will (strongly disagree). In order to have the content validity of
benefit the students’ English Learning. the measure, it was given to three other experienced
B. Null hypothesis (H0 ): English teachers who all wo rk on applied linguistics for
LA cannot be cultivated and the cu ltivation of LA will their co mments. They suggested some modifications. And
not benefit the students’ English Learning. upon their recommendation, some items were revised.
2.2 Methodol ogy Table.1: Questionnaire Items within Each Category
2.2.1 The Subjects and the Design of the Experiment Category name Item No.
161 students of mathemat ics school fro m Shandong Motivation 20, 21, 22, 23, 27
University of Technology in two classes took part in the Classroom organization 3, 4, 5
experiment .The experiment was carried out in one year in Cognitive strategies 11, 12, 14, 24
two classes. One is Experimental Class (EC) and another is Metacognitive strategies 6, 7, 8, 9, 10, 13
Control Class (CC). A questionnaire including 27 items Communicative strategies 1, 2, 25, 26
concerning autonomous leaning was handed out to the Resource strategies 15, 16, 17, 18, 19
students for three times. The students had examinations
each time after the questionnaire was handed out. The 2.2.2.2 Tests
students in the EC was trained on learning strategies and The students took part in three examinations. The
motivated to be interested in English learning. So me related three test papers used for the examinations were all made in
informat ion about autonomous learning was also introduced groups by the experienced teachers in Shandong University
to the students, such as the necessity of making a plan and of Technology. The students could be tested in listening,
supervising the carrying out of the plan, the impo rtance of reading, and writing. The students could be tested on
self-monitoring and self-assessment. The CC will just have integrating skills in using English. In the author’s opin ion,
regular classes. The results of the questionnaire and the there are three reasons to prove that the papers are valid.
marks of the three examinations will be collected and First, they were made in groups by the experienced teachers.
analyzed to find out whether the null hypothesis (H0 ) is They were asked to reflect the co mmon level o f the
correct or the alternative hypothesis (H1 ) is correct. students. Second, they had the same style as CET-4, wh ich
2.2.2 Experimental Instruments is considered to be the most widely acceptable way to test
2.2.2.1 Questionnaire students’ level. Although some people argued that it could
Adapted from Nunan (1996) wh ich gives an example not reflect the learners’ real English level, CET is still a
of the type of activities that could take place in class to very important part in the college examination. Third, all
sensitize learners to their learning styles, the questionnaire the students in Grade one used the same test papers and the
includes 27 items (Appendix). The author of this thesis papers were read over and given marks by the teachers in
made some necessary changes combining the questionnaire groups.
on learning strategies. All these 27 items tested the students 2.2.3 Experimental Procedures
on their motivation, the style of classroom organizat ion, 2.2.3.1 Procedures
cognitive strategies, metacognitive strategies; The experiment was carried out in one year. Two
classes were chosen. The same English teacher, the author 2. Picking out some passages from the textbook and
of the thesis, taught both of the t wo classes. In the ask the students to act as teachers and teach the
Experimental Class (EC), the teacher tried to arouse the passages to the other students. Before teaching, the
students’ interest in learning English, get them to know the students must make good preparations including the
importance and aim o f English learning, ask them to make content of the passages and explanations for so me
plans for their learning and monitor the carry ing out of the language points in the text. So me students were
learning p lans (details in 2.4.2). The teacher also kept really knowledgeable in some subjects and the
abreast of the students learning styles and trained the others would be aroused by their excellent
students for learning strategies while giving them lessons. performance.
Then at last, the students together with the teacher assessed 3. Giv ing so me questions to the students to think about
the results of their learning. While the Control class (CC) before performing a certain task. For example,
just had the regular classes. asking the students to guess what would be talked
The questionnaires were handed out to the students about in the listening material before p laying the
three times to find out whether LA could be cult ivated . The tape. In this way, the students could learn mo re
Pre-test and the Mid-test questionnaires were handed out effectively because of this thinking while learning.
before the mid-term and the end-term examination in the 4. Motivating and activating their interest in learning.
first term. The post-test questionnaires were handed out To do this, the teachers should try to understand the
before the end-term examination in the second term. Each students and get to know what their interest is.
time after the questionnaires were g iven to the students, the Having an informal d iscussion and personal
students had an examination and the marks were collected. communicat ion with the students are easy to know
The three examinations were the mid -term (Test 1), the more about the students.
final-term (Test 2) examinat ions in the first term and the 5. Short perfo rmances before every class, including
final-term examination (Test 3) in the second term. dialogues, short plays, introducing some good poems and
After collecting all the data needed, analysis was essays are all co lorfu l and interesting ways of starting
made accord ing to the test papers marks and the class. These activities would ensure that every student
questionnaire results. took part in the activity in English in class.
2.2.3.2 Teaching Methods and Activities 6. So metimes when a question was raised in class, the
In the procedure of developing the learners into students could be asked to give correct answers, not the
independent learners, the author used the teaching methods teachers. In this way, the teachers would find out how
and activities stated in the fo llo wing 12 items in everyday well the students had learned. At the same time, the other
English teaching. Emphasis was put on the shift of students could also be activated by the students who were
responsibilit ies, active learn ing, cooperative learning and able to answer the questions.
the extended reading materials the learners should refer to 7. Asking the students to retell the text they have learned.
l. Making a proper plan at the beginning of a new term. They could also act out some of the passages. Or maybe
Supervising its implement both by the teachers and the students could choose some other topics they were
the learners themselves. The supervising process interested in, such as things happened in everyday life and
would raise the learners’ awareness that some fairy tales.
responsibility for learning rests with them. 8. Asking the students to finish their homework by
themselves. First, correct the possible mistakes in pairs or not passive receivers. They began to accept the idea of
in small group, then check the mistakes by themselves being the masters of their own learn ing and gradually took
again and hand in the homework to the teacher. By the responsibility of learn ing by themselves. They knew
Learn ing fro m mistakes, it ’s much quicker, much more what they wanted to learn, what they didn’t know. They
convenient and more effective for the students to get the made plans for their own learn ing, mon itored the carrying
correct knowledge. out of the plans, assessed and evaluated their learn ing. The
9. In order to lead the students to love English and be more learners used learning strategies taught by the teacher first
interested in English, d ifferent kinds of co mpetitions purposely as a way to facilitate their learn ing and gradually
could be held. Such as, reading competit ion, oral English the strategies became their potential ability in language
competition, co mprehensive competition and so on. These learning. The learners changed from individual learners to
were d ifferent fro m tests and the students would feel less co-operatives.
anxious and more interested. 2.3 Data Analysis
10. Helping the students monitor and assess their progress T-test was used to analyze the data. Analysis of the
and retrogress. Help ing them to find out their advantages quantitative data was run on the co mputer using SPSS for
and disadvantages. And most important, helping them to Windows (Version10.0). First, descriptive statistics were
fully bring out their latent potentialit ies and affirm their calculated for the original Test (OT), Test 1, Test 2 and Test
achievements. 3 (Table 2) to find out if the students in the EC got higher
11. Encouraging the students, especially some top students marks than the students in the students in the CC. Second,
to adjust the process and degree of difficu lty of their descriptive statistics were calculated for Pre-test, Mid-test
learning materials according to their own needs. and Post-test to compare the changes between the two
12. Making it clear to the students that reading is a good classes (Table 6) and see if the result agrees with that in
way in English learn ing. Encouraging them to do some Table 3 and Table 4. For the three different times, the
extra reading. Novels, magazines and newspapers can all questionnaire categories were named as Motivation 1,
help them to meet the requirement on reading. Motivation 2 and Motivation 3. Other categories were
By doing this, both the teacher and the students named in the same way.
would change their attitudes towards the roles they played. T-test was used to analyze the original marks (OM ) of
The teacher was no longer the center of the classroom the Experimental Class (EC) and the control Class (CC).
teaching. Instead, the teacher was the mediator, facilitator, This test was used to find out whether there was an y
organizer, counselor, source of in formation and evaluator. difference between the two classes at the beginning of the
The teacher also gave feedbacks to the students’ learning experiment. The findings were the following:
methods, strategies and achievements. The students were
Table.2: Descriptive Statistics of the Original Test for the EC and CC
Class N Minimum Maximum Mean Std. Deviation
Experimental Class 82 50.00 112.50 97.38 14.05
Control Class 79 34.50 114.00 96.60 15.94
In the original test, the observed t- value is 1.90, which This result shows that there was no significant difference
was significant because the observed significance level was between the two classes in the original test.
0.965 (p >0.05), and the observed t - value 1.90< the given t. This t-test was carried out to find out how well the two
groups did in the tests and whether there was any after treatment. The following are the results:
significant difference between the means of the two classes
Table.3: Descriptive Statistics of the Tests for the EC
Class Total Experimental Class
Marks
N Mini Maxi Mean Std.
Deviation
Examination
OT 150 82 50.00 112.50 97.38 14.05
Test 1 150 82 51.00 135.00 101.65 17.12
Test 2 150 82 60.00 129.00 97.81 11.75.
Test 3 150 82 54.00 138.00 105.40 11.14
Valid N 150 82
(listwise)
(Notes: The 100—point grading system in the three tests was changed into 150 —point for the convenience of statistical
analysis )
Table.4: Descriptive Statistics of the Tests for the CC
Class Total Control Class
Marks
N Mini Maxi Mean Std.
Deviation
Examination
OT 150 79 34.50 114.00 96.60 15.95
Test 1 150 79 43.50 133.50 95.66 20.92
Test 2 150 79 36.00 123.00 93.02 16.04
Test 3 150 79 40.50 133.50 100.02 18.33
Valid N 150
(listwise)
In Test 1, the observed t- value is 1.98, wh ich was In Test 3, the observed t- value is 2.46, wh ich was
significant because the observed significance level was significant because the observed significance level was
0.048 (p<0.05) and the observed t> the given t-value. 0.01 (p <0.05) and the observed t> the given t-value.
Besides, the mean of the EC 101.65> 95.66, the mean of Besides, the mean o f the EC 101.65> 100.02, the mean of
the CC. the CC.
In Test 2, the observed t- value is 2.01, wh ich was Then it is safe to draw the conclusion that there was
significant because the observed significance level was significant difference between the two classes in the Test 1,
0.032 (p<0.05) and the observed t> the given t-value. Test 2 and Test 3.
Besides, the mean o f the EC 97.81> 93.02, the mean o f the Independent-Sample Test was used to find out after
CC. one-year-training on LA whether the students in EC had got
the ability to learn autonomously and could do better in in Test 1, the Std. Deviation is 17.12, which is much larger
their English learn ing. Fo r this reason, the author intended than 11.75 in Test 2 and 11.14 in Test 3. When we look at
to compare the examination marks between EC and CC. the Std. Deviation in the CC, we can see they are all larger
Test 1, Test 2 and Test 3 marks were all collected. The than those of the EC. So we can draw the conclusion that
results are shown in Table 5, Table 6 and Table 7. Fro m most of the students in EC have make progress in their
Table 5, we can see the mean marks of OT for the EC English learning after the training LA.
(97.38) and the CC (96.60) are almost the same and the
distance of Std. Deviations is 1.90. Table.5: The Distances of the Mean Marks and Std.
In Test 1, the d istance of mean marks between the two Deviations between EC and CC
classes is 5.99, but there is a large d istance between the Std. Mean Std.
Deviations, which is 3.80. In Test 2, the distance of mean Deviation
marks between the two classes is 4.79, but he Std. Original test 0.78 1.90
Deviation d istance is still larger 4.29. In Test 3, the distance Test 1 5.99 3.80
of mean marks between the two classed is 5.38 and the Std. Test 2 4.79 4.29
Deviation’s distance is 7.19. Fro m the statistics we can see Test 3 5.38 7.19
the students in EC did better. The Std. Deviations show that
most of the students in EC got marks near to the means. But
being oriented towards the development of commun icative more responsibility for their learning and enter into learning
competence and that they must, therefore, involve more purposely and effectively.
interactions among learners. Learning strategies must both In a word, we should have a full understanding of the
help learners to participate in commun ication and to build superiority of learner autonomy, exp lore its potential as
up their language system. This study has in some degree much as possible and make it serve as the catalyst in
reached the goal of helping the learners to learn to learn, foreign language teaching and learning.
but has not been successful in motivating the learners to
participating in communication. Appendi x
Questionnaire on Learner Autonomy
III. CONCLUSION Dear students,
My thesis is only a preliminary study of learner I am doing some research on learner autonomy in
autonomy, wh ich is a comparatively new field of interest in modern languages learning and teaching. I would
applied linguistics. It attempts to promote autonomy in appreciate your cooperation with this questionnaire. The
Chinese university students in the study of a foreign informat ion given here will not be disclosed to any third
language. Fro m above experiment, we can see that after party. The follo wing questions are to know the students’
being trained for learn ing strategies to get the ability to related situations. Each of these items is followed by five
learn autonomously, the students in the EC made some alternatives on a 5-point Likert scale ranging from
progress in their English learn ing. The students could be 1(strongly agree) to 5 (strongly disagree). Please answer
trained to learn autonomously and the cultivation of LA them as honestly as possible.
benefited the students’ English learning. With the maturing Thank you for your cooperation.
of learner train ing program in China, students will take
strongly agree no view strongly disagree
agree disagree