GUÍA PARA JUNTAS ADMINISTRATORS DE AGUA Y

SANEAMIENTO (JASS) Y ENTIDADES AFINES

Lima, 2005
 Tabla de contenido

Página

CAPÍTULO I. Capacitación en Educación Sanitaria

1. Agua-conceptos .................................................................................................. 3
1.1 Agua y salud en nuestra comunidad ....................................................... 4
1.2 El saneamiento y la salud en nuestra comunidad ................................... 8
1.3 Bacterias y minerales que ¿debe tener? el agua que tomamos ................10
1.4 Higiene en el hogar .................................................................................11
1.5 Información de la comunidad .................................................................12

CAPÍTULO II. Capacitación técnica

2. Capacitación técnica .......................................................................................... 13

2.1 Desinfección del agua para consumo de nuestra comunidad y
preparación del desinfectante ..................................................................13
2.2 Manejo del agua en los hogares ..............................................................18
2.3 Operación y mantenimiento de sistemas de abastecimiento de agua
de la comunidad ......................................................................................21
2.4 Plantas de tratamiento ..............................................................................29
2.4.1 Unidades y conversiones ............................................................48
2.5 Limpieza y desinfección de las instalaciones del sistema de agua
potable .....................................................................................................50
2.6 Control y registros ..................................................................................53
2.7 Saneamiento en nuestra comunidad ........................................................59

CAPÍTULO III. Capacitación en gestión

3. Capacitación en gestión ...................................................................................... 61

3.1 Registro de JASS o similares ..................................................................61

3.1.1 La junta administradora de servicios de saneamiento (JASS) ..61
3.1.2 El consejo directivo .................................................................65
3.1.3 Funciones de los miembros del consejo directivo y fiscal........72
3.1.4 Constitución de las JASS .........................................................75
3.1.5 Administración de servicios .....................................................78
3.1.6 Organización y planificación local ..........................................80
3.1.7 Costo de administración – gestión y costos de operación
y mantenimiento .....................................................................81
3.1.8 Establecimiento de niveles de pago por servicios ..................8

- 22 -