Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
sumo sacerdote
Tamaño de la fuente disminuir el tamaño de la fuente aumentar tamaño de la
fuente /
Imprimir /
Las piedras del pectoral del juicio del sumo sacerdote, son
mencionadas en la Biblia como “Urim y Tumim”- unas palabras que
prácticamente no tienen traducción. Jehová Dios le dijo a
Moisés: “Y pondrás en el pectoral del juicio Urim y Tumim, para
que estén sobre el corazón de Aarón cuando entre delante de
Jehová; y llevará siempre Aarón el juicio de los hijos de Israel
sobre su corazón delante de Jehová” (Exo. 28:30). La
palabra “Urim” aparece siete veces en el Antiguo Testamento
hebreo y “Tumim” cinco veces. Varias versiones de la Biblia no
traducen estas dos expresiones - “Urim y Tumim”, sino que las
dejan iguales, tal como en la versión en inglés King James al igual
que nuestra versión en español Reina Valera.
Después que ella se casó con William James Hurst, la piedra dejó
de tener el nombre Auret y desde entonces fue pasando de madre a
hija. Los registros genealógicos meticulosamente conservados de
la familia, corroboran esta historia. La piedra siguió pasando como
herencia y en la actualidad está en posesión de una mujer anciana
en Sur África que desea que su nombre se mantenga en el
anonimato.