Вы находитесь на странице: 1из 55

CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO

DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES EN MB’S


Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Züblin Chuquicamata SpA

CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO DESARROLLOS DE SUBNIVELES


SUPERIORES EN MB’S, BARRIO INDUSTRIAL NORTE, FASE 3 Y MACRO BLOQUE N42

TIPO DE DOCUMENTO: DEPARTAMENTO / PROCESO / OBRA CÓDIGO ZUBLIN CHUQUICAMATA SPA:

DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES EN


CARTA DE LORO MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE”
CONTRATO N° 4501634332
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
CODELCO CHUQUICAMATA

CLAUSULAS DE LAS NORMAS Revisión Fecha Emitido para

ISO 9001: 7.5.1


ISO 14001: 4.4.6 B 13-04-2017 SE INSERTA EVACUACIÓN DE AREAS ASTALDI
A 21-03-2017 REVISIÓN INTERNA ZÜBLIN CHUQUICAMATA SPA
OHSAS 18001: 4.4.6
ELABORADO REVISADO REVISADO REVISADO APROBADO

ADOLFO COPIER D ADOLFO COPIER FERNANDO LOPEZ MARCOS IGNACIO BONNET


NOMBRE D. ASTORGA
JEFE DE SySO JEFE SySO JEFE CALIDAD JEFE MEDIO ADMINISTRADOR
CARGO AMBIENTE DE CONTRATO

FIRMA

FECHA

Página 1 de 39
CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

INDICE

1.0 OBJETIVO..............................................................................................................................................3

2.0 ALCANCE................................................................................................................................................3

3.0 REFERENCIAS ....................................................................................................................................3.

4.0 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS..................................................................................................4

5.0 RESPONSABILIDADES...............................................................................................................……4

6.0 METODOLOGÍA.....................................................................................................................................8

7.0 AISLACION Y EVACUACION...........................................................................................................12

8.0 COORDINACIONES, RECEPCION, ENTREGA DE QUEMADA...............................................21

9.0 RESTABLECIMIENTO DE TRABAJOS........................................................................................21

10.0 TRONADURAS O QUEMADAS ......................................................................................................22

11.0 RETORNO............................................................................................................................................22

12.0 RECURSOS UTILIZADOS................................................................................................................22

13.0 ELEMENTO DE PROTECCION PERSONAL................................................................................23

14.0 MATRIZ CONTROL DE RIESGOS.................................................................................................24

15.0 CONTROL DE ASPECTOS AMBIENTALES.................................................................................43

16.0 LISTA DE DISTRIBICIÓN DE DOCUMENTOS.............................................................................44

17.0 FIRMAS DE RESPONSABLES........................................................................................................45

18.0 CONTROL DE MODIFICACIONES.................................................................................................46

19.0 ANEXOS...............................................................................................................................................46

20.0 PRUEBA DE CONOCIMIENTO.......................................................................................................51

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 2 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

1.0 OBJETIVO

La presente Carta de Loros define la secuencia y las responsabilidades administrativas y


operacionales de las actividades de evacuación, aislamiento y resguardo del personal,
equipos e instalaciones por tronaduras realizadas en distintos sectores del contrato de
Zublin en el PMCHS, controlando y/o minimizando al máximo los riesgos involucrados
producto de las quemadas, protegiendo la integridad física de las personas, equipos e
instalaciones y preservando el medio ambiente.

2.0 ALCANCE

Esta Carta de Loros, será aplicable a todo el personal de Züblin Chuquicamata que
ejecute las actividades previas a la tronadura de desarrollos horizontales, desquinche y
cachorreos, así como la misma actividad de tronadura, que se realice para el contrato N°
4501634332 denominado DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES EN MB’S Y DE
BARRIO INDUSTRIAL NORTE” CONTRATO N° 4501634332 VICEPRESIDENCIA DE
PROYECTOS CODELCO CHUQUICAMATA.

3.0 REFERENCIAS

3.1 Decreto Supremo N° 72: Reglamento de Seguridad Minera del Ministerio de


Minería, modificado por el decreto supremo 132.
3.2 Reglamento para el Transporte, Almacenamiento, Manejo y Uso de Explosivos:
PMCHS.
3.3 Procedimiento en caso de emergencia Zublin Chuquicamata
3.4 Instructivo de carguío de frentes con explosivos. N14MS03-I1-ZUBLIN-00000-
INSMI05-0000-007
3.5 Procedimiento Gestión por consecuencia Zublin Chuquicamata.
3.6 Decreto Supremo N° 594: Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales
Básicas.
3.7 Ley N° 17.798: Sobre Control de Armas y Explosivos.
3.8 Estándares de Control de Fatalidades ECF N° 10: Explosivos y Tronaduras.
3.9 Estándares de Control de Fatalidades ECF N° 11: Control del Terreno.
3.10 Estándares de Control de Fatalidades ECF N° 12: Incendio.
3.11 Estándares de Control de Fatalidades ECF N° 17: Control de Oxígeno y Gases en
la Minería Subterránea.
3.12 Riesgo Critico N°15 Explosivos y Tronaduras.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 3 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

4.1 Aislar: Impedir acceso a un sector/área previamente definido, mediante loros vivos,
loros metálicos, tapados y/o cintas de confinamiento, con el objeto de eliminar la
exposición a fuentes de energía (explosivos, planchones, gases, otros).

4.2 Área amagada: Zona en cuyo interior no deben permanecer personas al momento
de iniciar la tronadura.

4.3 Banderola aurinegra: Es una bandera de 40x40 cm compuesta de dos franjas


verticales de iguales dimensiones, una amarilla y otra negra, la primera junta al asta,
que se usa en el transporte de explosivos.

4.4 Cachorreo o tronadura secundaria: Operación que consiste en eliminar la


sobreexcavación de pisos mediante el uso de explosivos, para la recuperación de
los mismos.

4.5 Cajón de devolución: Cajón de madera destinado para depositar explosivos o


accesorios en mal estado.

4.6 Carga: Conjunto de explosivos y accesorios para la actividad de tronadura.

4.7 Carga quedada: Carga que no detonó.

4.8 Carta de loro: Procedimiento de control operacional de todas las actividades que
regulan el resguardo y evacuación de las áreas amagadas por las tronaduras.

4.9 Cebo: Carga de explosivo de alta potencia y sensibilidad, donde se sitúa el


iniciador.

4.10 Cinta de confinamiento: Cinta de tela (u otro material) impermeable color amarillo
y franjas negras, con leyenda reflectante que indica "Peligro - No Pasar –
Manipulación de Explosivos" y se instala para aislar o limitar un área de trabajo
durante la operación de cargar un disparo, colocar una carga en tronadura
secundaria, y/o cualquier operación asociada a la manipulación o resguardo de
explosivos.

4.11 Cocas: Torceduras del cordón detonante y/o guías que puedan interrumpir la
continuidad del fuego.

4.12 Colpas: Rocas de grandes tamaños (sobre 1 m 3) que requieren de tronadura


secundaria.

4.13 Conexión: Enlace firme y seguro mediante nudos, amarras, conectores u otras
formas de fijación autorizadas que permiten la unión de guías de iniciación con
cordones detonantes o entre éstos.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 4 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

4.14 Confinar: Limitar una zona amagada, definida según carta de loros.

4.15 Cordón detonante: Cordón provisto de alma explosiva de alta velocidad, usado
para iniciar tronadura en general.

4.16 Cordón de ignición: Cordón pirotécnico que transmite fuego al conector de la guía
compuesta.

4.17 Culo: Fondo de tiros anteriores o resto de perforación en la roca.

4.18 Detonador no eléctrico de retardo: Consiste en una cápsula que contiene una
carga primaria y un elemento retardador pirotécnico que le permite detonar a
diferentes intervalos de tiempo.

4.19 Disparo: Tronadura de desarrollos mineros.

4.20 Equipos cargadores de explosivos: Es aquél que permite transportar explosivos y


accesorios desde los polvorines hasta los frentes de trabajo y además realizan el
carguío de los tiros con explosivos ya fabricados (caso del ANFO).

4.21 Evacuar: Retirar de un sector aislado a todo el personal, resguardar equipos,


materiales o elementos que puedan ser afectados por un tronadura o evento.

4.22 Explosivo: Se considera explosivo toda sustancia o mezcla de sustancias químicas,


sólidas o líquidas, que por liberación rápida de su energía, produce o puede
producir, dentro de cierto radio, un aumento de presión y generación de calor, llama
y ruido.

4.23 Guía compuesta: Guía a fuego utilizada como iniciador de una tronadura; se
compone de un detonador, ubicado en un extremo, un cordón con alma de pólvora y
un conector en el otro extremo del cordón.

4.24 Iniciador: Accesorio de tronadura utilizado para hacer detonar un explosivo.

4.25 Iniciación o encendido: Acción de aplicar energía a un detonador por medio


mecánico, eléctrico o calórico.

4.26 Licencia de Manipulador o Programador Calculista de Explosivos: Credencial


entregada por la Autoridad Fiscalizadora que acredita idoneidad del trabajador y que
cumple con requisitos legales y competencias para utilizar explosivos.

4.27 Loro: Persona o señal de advertencia que prohíbe o previene el ingreso a un lugar
en donde se manifiesta un peligro, ya sea por una condición insegura o por el
uso/manipulación de explosivos.

4.28 Loro metálico: Es todo letrero de aviso de prohibición mediante la leyenda


"PELIGRO NO PASAR, identificando el peligro”.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 5 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

4.29 Loro vivo: Es toda persona capacitada e instruida en la operación de explosivos,


con conocimiento de las operaciones de la Mina, y que por orden directa del
encargado de la operación con explosivos o de un Supervisor, tiene la
responsabilidad de impedir el ingreso de personas o equipos a un sector amagado.

4.30 Paleta aurinegra: Es una paleta circular de 25 a 30 cm. de diámetro pintada con
colores amarillo/negro reflectante que se usan en el transporte manual de
explosivos.

4.31 Polvorín o almacén de explosivos: Recinto debidamente acondicionado


construido de acuerdo a diseño y normativa para almacenar explosivos y
accesorios, debidamente autorizado por la Autoridad Fiscalizadora.

4.32 Polvorinero o encargado del almacén o polvorín: Persona que tiene la


responsabilidad de distribuir, recepcionar, contar, hacer balance de explosivos o
efectuar alguna tarea asignada por su Supervisor dentro del almacén de explosivo o
polvorín. Debe tener licencia de manipulador de explosivos.

4.33 Quemada: Acción y efecto de iniciar una tronadura.

4.34 Quemada simultánea: Acción y efecto de iniciar varias tronaduras en diferentes


puntos de extracción o piques, usando un iniciador común y una troncal de cordón
detonante.

4.35 Resguardo de quemada: Acción de aislar y proteger las áreas involucradas de un


sector amagado por tronadura, mediante procedimientos administrativos y
operacionales debidamente autorizados.

4.36 Rotura de chiflón: Acción de romper con explosivos el pilar que se deja en el
desarrollo de un pique o chimenea contra el nivel superior (método de desarrollo
manual o mecánico).

4.37 Taco: Elemento que se coloca a continuación del explosivo para asegurar un mejor
confinamiento, utilizando materiales tales como: greda, gravilla, detritus, etc.

4.38 Tiro: Perforación realizada en una roca y/o colpa para ser cargado con explosivos.

4.39 Tiro quedado: Tiro o resto de perforación con explosivo que no detonó en la
tronadura.

4.40 Tronadura: Es la acción de fragmentar la roca con explosivos.

4.41 Troncal: Tendido de cable de 2 hebras y 1.5 mm de sección, recubierto que permite
conectar los detonadores electrónicos hasta una distancia segura para iniciar la
tronadura.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 6 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

4.42 Vale único entrega explosivo: Documento válido para retirar explosivos y
accesorios desde los Polvorines.

5.0 RESPONSABILIDADES

5.1 Administrador del Contrato


Será el responsable de la revisión y aprobación de la presente Carta de Loros y de
disponer de los recursos necesarios para que ésta se implemente, contando con la
asesoría del Departamento de Seguridad y Salud Ocupacional DSSO de Obra.

5.2 Jefe de Operaciones


Será el responsable de la confección del presente documento y a la vez deberá
difundir la presente Carta de Loros a la Supervisión que se encuentra bajo su
mando y dirección.

5.3 Jefe de Terreno


Será el responsable de difundir e instruir la presente Carta de Loros a la
Supervisión que se encuentra bajo su mando y dirección. Debe hacer cumplir a
cabalidad ésta Carta de Loros, controlando en terreno su ejecución a objeto de
rectificar las posibles desviaciones.

5.4 Jefe de Turno


Será el responsable que debe quedar registro escrito de la actividad e instruir la
presenta Carta de Loros a la Supervisión que se encuentre bajo su mando y
dirección, además de realizar las coordinaciones necesarias para la ejecución de
las quemadas, junto con lo anterior, también es responsable de llevar a cabo la
evacuación y aislamiento de los sectores involucrados en la Carta de Loros. Debe
controlar los riesgos operacionales de acuerdo a lo estipulado en el presente
documento y hacer cumplir a cabalidad ésta Carta de Loros, controlando en
terreno su ejecución a objeto de rectificar las posibles desviaciones.

5.5 Jefe de Nivel


Será el responsable directo de cada tronadura, además deberá instruir la presente
Carta de Loros a todo el personal que se encuentre bajo su mando y dirección.
Además es el responsable de evacuar y aislar los sectores involucrados por la
quemada. También debe hacer cumplir a cabalidad ésta Carta de Loros,
controlando en terreno su ejecución a objeto de rectificar las posibles
desviaciones.

5.6 Prevencionistas de riesgos de los turnos


Son responsables de asesorar en la revisión de cada tronadura, de acuerdo con
esta Carta de Loros en conjunto con el Supervisor de Operaciones, de modo de
ajustarla, mejorarla y/o actualizarla, de acuerdo a los cambios que se podrían
producir en terreno, si corresponde.

5.7 Trabajadores

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 7 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

El personal de Züblin, es decir la fuerza laboral, serán los responsables de conocer


y aplicar la presente Carta de Loros en su totalidad, cumpliendo a cabalidad las
órdenes de su Supervisor Directo.

6. METODOLOGIA

6.1 Generalidades

Todo el personal involucrado en el transporte y manipulación de explosivos, debe


estar instruido en el Reglamento de Transporte, Almacenamiento y Manejo de
Explosivos de PMCHS dejando registro escrito de esta actividad, además deberá
portar la respectiva licencia de manipulador de explosivos o programador calculista
otorgada por la autoridad fiscalizadora, la que deberá encontrarse vigente.

6.2 Coordinaciones

Al inicio de cada turno en la Reunión de Planificación Diaria (POD), el Jefe de


Turno Züblin coordinará la(s) quemada(s) programadas para dicho turno, con el
Ingeniero Constructor VP de turno, donde se analizarán las distintas tronaduras,
los horarios de cada una de ellas y los sectores que serán evacuados y aislados
en el proceso.

Cabe mencionar que en la eventualidad de no estar operativas las vías de


comunicación, tales como teléfonos y equipos de radio comunicación portátil; se
procederá a abortar o suspender la quemada programada, hasta la normalización
del sistema de comunicación.

El Supervisor a cargo de la tronadura o quien este designe expresamente tiene la


responsabilidad de verificar cada una de las cargas explosivas entregadas, la cual
debe coincidir con lo estipulado en el vale de explosivos, en caso de existir alguna
diferencia debe dejar nota u observación en el mismo vale.

6.3 Horario de quemadas

Los horarios de quemadas serán coordinados en la reunión de POD con el


Ingeniero VP y concordados con las empresas involucradas en el proceso de
evacuación, procurando que el proceso de evacuación y aislamiento afecte lo
menos posible al normal desarrollo de las otras actividades operativas. Las
Tronaduras serán realizadas de 07:30 horas a 08.00 horas y 19:30 horas a
20:00 horas.

6.4 Responsabilidades de evacuación y aislación

Esta Carta de Loros está basada en las normativas legales y divisionales del
PMCHS que guardan relación con las evacuaciones de la totalidad del personal que
se encuentra en las áreas comprometidas. El Jefe de Turno y/o el Jefe de Nivel,
serán los responsables de la gestión de la evacuación, aislación e instalación de los

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 8 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

respectivos loros vivos y/o loros metálicos que sean necesarios para dar fiel
cumplimiento de la presente carta.

La función del Jefe de Turno y/o Jefe de Nivel y personal minero destinado para
estos efectos, es evacuar a todo el personal que se encuentre en su camino,
debiendo ingresar a toda oficina, baño o lugar donde pudiere haber personas, de
igual manera dar aviso inmediato si dentro del área hay algún equipo que pudiese
verse perjudicado producto de la onda expansiva y/o proyección de roca. En caso
de que existan puertas y éstas se encuentren cerradas ya sea con candado o con
llave, se asumirá que se encuentra evacuado.

6.5 Proceso de tronadura

Estando una vez la frente cargada, ya sea para desarrollo, desquinche, cachorreos,
con explosivos y esperando la orden de quemar, se dejarán dos loros vivos
(trabajadores mineros con licencia de manipulador de explosivos vigente) quienes
cumplirán la función de resguardar la frente evitando el ingreso ya sea peatonal y
vehicular al sector.

Para poder autorizar las tronaduras el Jefe de Turno Zublin, debe recibir del
Supervisor a cargo del área afectada por la tronadura, dicha áreas totalmente
evacuadas y aisladas.

La autorización para iniciar la tronadura (entrega de orden para quemar) será


entregada por el Jefe de Turno Züblin al Jefe de Nivel Züblin el cual se encuentra
ubicado en la frente, dicha orden se efectuará vía telefónica, vía radial y/o
personal.

El Jefe de Nivel o Supervisor a cargo de la tronadura al momento de recibir la


orden para quemar por parte del Jefe de Turno Zublin, procede al encendido de las
guías, obligatoriamente deben estar presentes en el lugar el Jefe de Nivel y
como mínimo un (1) minero; los cuales deberán poseer las respectivas licencias de
manipulador de explosivos otorgadas por la autoridad fiscalizadora, las que
deberán encontrarse vigentes y ser llevadas consigo en todo momento.

Una vez salido el o los disparos el Jefe de Turno autorizará a levantar los Loros
vivos, los cuales serán reemplazados por loros metálicos “No Pasar” de tal manera
de comenzar con el protocolo de ventilación del área amagada por tronadura

6.6 Ingreso post tronadura

Trascurridos 30 minutos como mínimo después de la tronadura, el Jefe de Turno


autorizará al Supervisor del área en conjunto con un minero a lo menos a ingresar
al área amagada para realizar la tarea de chequeo de gases y liberación de las
áreas amagadas por tronadura.
El Supervisor a cargo del chequeo de gases deberá ir verificando con su
respectivo analizador de gases la cantidad de gases en cada una las labores por

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 9 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

las cuales pase y su lectura la deberá anotar en su libreta para luego ser
traspasadas dichas lecturas al libro de chequeo de gases.

En caso de no encontrar gases hasta la frente tronada, el Supervisor responsable


del chequeo informará al Jefe de Turno quien autorizará el ingreso al personal para
retomar las distintas labores y el Supervisor dejará solamente aislada con Loro
Metálico “No pasar” la frente quemada.

En caso que el Supervisor responsable del chequeo de gases en su recorrido


encuentre gases sobre los límites permisible (LPP) de acuerdo a lo que dicta
el Decreto Supremo Nº 594, y que dice CO (monóxido de carbono) ≤ 40 ppm, NO2
(gases nitrosos) ≤ 2,4 ppm y O2 (oxígeno) ≥ 19,5% dejará el área aislada con loro
metálico “No Pasar” e i formará de dicha situación al Jefe de Turno, quien
determinará en cuanto tiempo más realizarán el nuevo chequeo de gases.

La operación de chequeo de gases se repetirá todas las veces que sea necesario
hasta que los gases se encuentren bajo los LPP permitidos.

Los detectores de gases que se utilizarán, deberán mantenerse calibrados de


acuerdo a las indicaciones del fabricante y deberán contar con una señalética que
permita leer su vigencia; dicha calibración se realizará considerando la frecuencia
de uso y el grado de exposición de los detectores de gases.

El Supervisor del área será el responsable de realizar la revisión de la frente, si se


detectaran tiros quedados, se aislará el sector, comunicando en forma inmediata al
supervisor directo, el cual procederá a su eliminación conforme al Reglamento
General Manejo y Trasporte de Explosivos PMCHS y a los procedimientos
internos establecidos por la Administración.

6.7 NOMENCLATURA USADA EN DEMARCACIÓN Y COLOCACION DE LOROS.

LHD: Loro Humano Definitivo, para resguardo de la tronadura.


LHP: Loro Humano Provisorio, para apoyo durante la evacuación.
LMD: Loro metálico definitivo, “Peligro No Pasar” con logo Züblin Chuquicamata SpA
para labores principales de transito con acceso a la tronadura. Serán instalados en
dirección horizontal al disparo a 180 metros y área de influencia a pilar de roca a 60
metros.
LM: Loro Metálico “Peligro No Pasar” con logo Züblin Chuquicamata SpA para
resguardo de la tronadura.
LM: Loro Metálico “Peligro No Pasar” con logo Astaldi, para evacuación de labores
dentro del radio evacuar, en todos los desarrollos que acceso a zona a tronar.

Estos loros son los únicos autorizados para evacuar y aislar el sector donde se llevará a
cabo la tronadura. Se prohíbe el uso de cualquier otro elemento que no esté autorizado.

6.8 DISPOSICIONES DE PREVENCION DE RIESGOS.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 10 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

6.8.1 La frente cargada con explosivos, esperando orden de quemar, debe estar
resguardada con Loros Humanos (LH), y/o Loros Metálicos (LM) los que serán colocados
por el respectivo supervisor a cargo de las quemadas y de los estamentos involucrados
indicados en esta carta de loro.

6.8.2 Mantener pisos y caminos limpios y ordenados. Los equipos móviles deberán estar
fuera del circuito de evacuación.

6.8.3 No se permitirá conectar la guía o mecha a fuego en línea troncal de los disparos
antes de evacuar, solo es permitida dicha conexión al momento de empezar la
evacuación.

6.8.4 Debe darse fiel cumplimiento a toda normativa contenida en el reglamento de


transporte, almacenamiento, manejo y uso de explosivos de Vicepresidencia Mina
Chuquicamata Subterránea y en especial, para el resguardo de las tronaduras.

6.8.5 Los Loros Humanos y/o Loros Metálicos con leyenda “Peligro no Pasar” que
resguardan las tronaduras deberán ubicarse a una distancia mínima de 100 mts., del
disparo, en un lugar protegido de proyección de material o de otros efectos de éste.

6.8.6 Los únicos elementos autorizados que cumplen la función de aislar un sector a
quemar son los “Loros Humanos y/o Loros Metálicos”, se excluye cualquier otro elemento
que no esté autorizado (Art.7.5.10)

6.8.7 No se realizará ninguna tronadura a menos de 60 mts., de un polvorín. (Art.7.5.8)

6.8.8 Está estrictamente prohibido efectuar una tronadura si existe personal trabajando en
algún pique en un radio inferior a 60 mts. (Art 7.5.10)

6.8.9 Se usarán dos guías compuestas de 3 mts. por cada disparo, con el correspondiente
elemento de ignición (Termalita de 30 cm.)

6.8.10 La Supervisión deberá tomar todas las medidas de protección en las áreas donde
se realizarán las tronaduras, de manera de no afectar la integridad física de las personas,
instalaciones eléctricas, de aire comprimido, líneas de aguas, drenajes, servicios
telefónicos, portones, ventilación auxiliar y otros.

6.8.11 Sera de responsabilidad de los Jefes de turnos de cada una de las áreas
involucradas por las tronaduras, informar a su personal de las quemadas realizadas.

6.8.12 Los residuos industriales sólidos (RISES) deben manejarse de acuerdo al Plan
Ambiental de la Vicepresidencia Mina Chuquicamata Subterránea y el Plan Ambiental de
Züblin Chuquicamata SpA.

6.8.13 Todos los envases de explosivos se deben desarmar y amarrar, la supervisión los
hará devolver en el vehículo de transporte de explosivos al polvorín correspondiente a
Enaex.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 11 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

7. AISLACIÓN Y EVACUACIÓN

7.1 TRONADURAS EN MACRO BLOQUES CENTRAL S1 Y N1

7.1.1.- Secuencia de aislación de Macro Bloques Norte y Sur en Calles y Zanjas


orientados al oeste del Cabecera Producción desde el Sur hacia el Norte

Será responsabilidad del Jefe de Nivel (Supervisor) junto a 2 Mineros evacuar y


aislar e instalar los loros metálicos con leyenda “Peligro No Pasar”:

El Supervisor tendrá la responsabilidad de aislar con loro metálico y leyenda “No


Pasar” todas las zanjas abiertas que se encuentren en las calles CA-PD-S01-01
hacia el Norte, colocando loros impidiendo el paso hacia el Sur y hacia el Norte, de
tal manera de evitar que personal ingrese a estas labores cuando se esté
evacuando la calle del oeste hacia el este.

El Supervisor ingresará hasta la frente de la Rampa Hundimiento S02-01 y


comenzará a evacuar hacia el norte hasta la intersección del Cabecera Producción
donde dejará LHP-1 (Loro Humano Provisorio) impidiendo el paso hacia la RA-HD.

El Supervisor ingresará hacia el sur por Cabecera Producción hasta la frente y


evacuará hacia el Norte, levantará al LHP-1 y continuará evacuando hacia el norte
y colocará LHP-2 inmediatamente al sur de CA-PD S01-01 impidiendo el paso
hacia el Sur.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 12 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

El Supervisor ingresará hasta la frente de la CA-PD S01-01 y evacuará hacia el


Este hasta la intersección del Cabecera Producción levantará el LHP-2 y
continuará evacuando el Cabecera Producción hacia el Norte, colocará LHP-3 en
esta labor inmediatamente al Sur de la CA-PD S01 02 impidiendo el paso hacia el
Sur.

El Supervisor ingresará hasta la frente de la CA-PD S01-02 y evacuará hacia el


Este hasta la intersección del Cabecera Producción levantará el LHP-3 y
continuará evacuando el Cabecera Producción hacia el Norte, colocará LHP-4 en
esta labor inmediatamente al Sur de la CA-PD S01 03 impidiendo el paso hacia el
Sur.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 13 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

El Supervisor continuará realizando esta misma operación de colocar Loro


Humano Provisorio hasta que haya evacuado el Cabecera Producción hasta la
altura de la CA-PD-N01-01, colocando LM-1 inmediatamente al Sur de la CA-PD-
N01 01 impidiendo el paso hacia el Sur.

El Supervisor una vez colocado el LM-1 ingresará por el Cabecera Producción


hacia el Norte hasta llegar a la frente CAB-PD-N01-02 y comenzará a evacuar
hacia el Sur, dejando LHP -5 inmediatamente al Norte de calle CA-PD-N01-04

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 14 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

impidiendo el paso hacia el norte. Ingresará hasta la frente de la Calle CA-PD-N01-


04 y procederá a evacuar las calles y zanjas de igual forma como se describe el
Sector Sur, hasta llegar a la intersección o cruceta conformada por Cabecera
Producción con CA-PD-N01 01 y AC-PD-N01 01.

El Supervisor a cargo de la evacuación colocará loros metálicos “No Pasar en


cada una de las zanjas abiertas o conectadas entre calles de tal manera de
impedir el paso hacia el Norte o hacia El Sur de dicha zanja y evacuar a todo el
personal que encuentre en el interior de ellas.

El Supervisor a cargo de la evacuación continuará evacuando por el AC-PD-N01


01 hacia el este hasta la Conexión Rampa 9 donde colocará LHD-1 Loro Humano
Definitivo n° 1 impidiendo el paso hacia el oeste y LM-2 impidiendo el paso hacia el
Sur.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 15 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

7.1.2.- Secuencia de aislación de Sub nivel de Inyección, Rampa 9

El Supervisor Zublin a cargo de los desarrollos denominados Desarrollo de


Producción y Hundimiento por Fase III deberá colocar loro metálico “No pasar” en
intersección de la Galería Subnivel Inyección con Rampa Fase III Sur impidiendo
el paso hacia el Este.

Desde ese lugar deberá evacuar al personal de la fase III Sur por la galería
Subnivel Inyección hacia el este y luego por Rampa 9 hacia el norte y luego hacia
el este hasta la conexión de la Rampa 9 con AC-PD-N01 01, colocando LHD- 2
(Loro Humano Definitivo n° 2) en Rampa 9 inmediatamente al Oeste de la
conexión impidiendo el paso hacia el Oeste.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 16 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

7.1.3- Secuencia de aislación de Sub nivel de Inyección, Rampa 9

El Supervisor Zublin a cargo de los desarrollos denominados Desarrollo de


Producción y Hundimiento por Fase III deberá colocar loro metálico definitivo “No
pasar” en:
 Rampa Fase III Sur. Estocada SV-N35, impidiendo el paso desde rampa 6 hacia el
norte. área de influencia a pilar de roca a 60 metros en la vertical del punto a
quemar.
 Rampa Fase III Sur. Estocada SV-N29, impidiendo el paso desde fase III norte
hacia el sur. área de influencia a pilar de roca a 60 metros en la vertical del punto a
quemar.

Desde ese lugar deberá evacuar al personal de la fase III Sur por la galería
Subnivel Inyección hacia el este y luego por Rampa 9 hacia el norte hasta la
conexión de la Rampa 9 con AC-PD-N01 01, colocando LHD2 (Loro Humano
Definitivo N°2) en Rampa 9 inmediatamente al Oeste de la conexión impidiendo el
paso hacia el Oeste.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 17 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

7.1.4- Aislación de Áreas de Responsabilidad de otras Empresas (ASTALDI):

Para las tronaduras de calles y zanjas de los Macro Bloques S01, la empresa a cargo de
los trabajos en niveles con acceso al área a amagada, debe entregar aislado con
loros metálicos en sus accesos los siguientes desarrollos o galerías:

• LM1: ACCESO. GAL-INS-S01-02


• LM2: ACCESO: GAL-INS-S02-02
• LM3. ACCESO: RAC SUR
• LM4. ACCESO: RAC NORTE
• LM5. ACCESO: XC-INS-IN1-03 (Conexión rampa 9)

Mientras la empresa a cargo de esta área no entrega el área AISLADA Y EVACUADA a


Jefe Turno VP, Zublin no podrá realizar la quemada.

7.1.5- Sin tronaduras en macro bloques central por fase III. Por parte de Zublin.

Si no se realiza tronaduras en fase III, se deberá entregar el área evacuada y con loros
“no pasar” en accesos a desarrollos y ventilador detenido, para que no recircule los aires
viciados de las tronaduras. Este proceso se aplicará si realiza tronaduras por parte de
Zublin en macro bloques centrales o si realiza tronaduras Astaldi en rampa 9.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 18 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

7.2 TRONADURAS EN NIVEL DE PRODUCCION MB - N42

7.2.1.- Secuencia de aislación Nivel de Producción MB - N42

Para las tronaduras de la frente del CAP N42 - 02, el Supervisor llegará hasta la
frente y desde esa posición evacuará hacia el Sur hasta la intersección con
CAPN42 -01 (pilar) donde colocará LHP-1 impidiendo el paso hacia el Norte

Luego Supervisor ingresará hasta la frente del CAP N42-01 y desde esa posición
evacuará hacia el este retirando a su paso LHP1 por AC-PD-N42-01 hasta la
intersección Acceso MB-N42 el Supervisor ingresara y colocara LM-3 luego retirara
a su paso LHP1 hasta el Xc de Producción Principal Norte y colocará LM-2 en AC-
PD-N42-01 inmediatamente al oeste del XC de Producción Principal Norte
impidiendo el paso hacia el oeste.

7.3 TRONADURAS EN BARRIO INDUSTRIAL

7.3.1.- Secuencia de aislación BIN

Para las tronaduras de la frente del XC de Producción Principal hacia el Norte, el


Supervisor a cargo de la Tronadura deberá ingresar a dicha galería hasta la frente
y desde esa posición evacuará hacia el Sur todas las labores del área
comprendida entre : XC de Producción Principal por el oeste, Galería de Salida de
Barrio Industrial por el este, la frente a desarrollar por Norte y Frontón de
lubricación por el Sur.

El Supervisor deberá colocar Loro metálico “No pasar” en AC-PD-N42-01


inmediatamente al oeste del XC de Producción Principal impidiendo el paso hacia
el este

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 19 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

El personal podrá ser evacuado hacia Barrio Cívico y esperar la salida del disparo
siempre y cuando la Galería de Acceso Barrio Industrial no se rompa y conecte con
las instalaciones de Zublin en Barrio Cívico.

Para las tronaduras de desarrollo de otras labores en Barrio Industrial que se


encuentren al este del XC de Producción Principal la secuencia de evacuación
será la siguiente:

El Supervisor a cargo de la LM-3 evacuación deberá evacuar todas las


labores del área comprendida entre el XC de Producción Principal
por el oeste, Rampa N° 7 por el este, Túnel de Acceso Principal (TAP) por el Sur y
frontón de Cambio de neumáticos Norte por el Norte, colocando LM-1 en AC-PD-
N42-01 inmediatamente al este de conexión CAB-PD-N42-02 impidiendo el paso
hacia el este, colocando LM-02 en XC de Producción Principal inmediatamente al
sur del TAP impidiendo el paso hacia el Norte y colocando LHD-1 en TAP
inmediatamente al oeste de Rampa N° 7 impidiendo el paso hacia el oeste.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 20 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

7.4 TRONADURAS EN FASE III

7.4.1.- Secuencia de aislación FASE III

Para las tronaduras de las frentes de la Fase III sur, el Supervisor a cargo de la
Tronadura comenzara evacuación, ubicando LHP 1 en acceso a subnivel de
hundimiento, impidiendo el acceso hacia el este y oeste. LHP2 en acceso a
estación de carguío. Luego continuara instalando los loros metálicos definitivos en:

 LMD2. En Estocada SV-N29, impidiendo el paso desde fase III norte hacia el sur.
 LMD1. En Estocada SV-N35, impidiendo el paso desde rampa 6 hacia el norte.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 21 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

y continuará evacuando hacia el Este por la Rampa Acceso Subnivel de Inyección


y luego hacia el Norte por la Rampa 9, hasta llegar a la conexión con AC-PD-NO1-
01 y colocará LHD-1 (Loro Humano Definitivo 1)

7.4.2.- Secuencia de tronaduras con Astaldi en fase III sur.

Al tener tronaduras Astaldi en fase III al sur y en los desarrollos por rampa 6.
Zublin deberá quemará después de ellos y los autorizará a levantar LMD1 y LMD2 para
salir por fase III sur en dirección al norte. Una vez autorizado el proceso de tronadura por
parte de los jefes turno VP, Astaldi al retirarse del sector tronado, cuando pase por LMD1,
avisara vía radial el retiro de este, continuando su salida hacia el norte al pasar por LMD2
lo retira para pasar con vehículos y luego repone el loro, para dejar sector bloqueado para
las tronaduras de Zublin. Este proceso debe ser informado vía radial a supervisor
encargado de tronaduras Zublin..

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 22 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 23 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

7.5 OTRAS CONSIDERACIONES

 Para tronaduras menores (cachorreos y tiros quedados) se realizarán solo con


evacuaciones locales respetando un radio de aislación de 60 metros.
 Las evacuaciones y/o aislaciones, consideran siempre tener personal minero
resguardando la o las frentes cargadas.

8.0 COORDINACIONES, RECEPCION, ENTREGA DE QUEMADA

8.1. A entrada de cada turno del personal (A las 08:30 y 20.30 hrs), el Jefe de Turno de
Züblin Chuquicamata SpA responsable de las tronaduras, coordinara con el Jefe de
Turno Codelco VP en el Portal M - 3, la frente a tronar y horario de las tronaduras,
quien a su vez avisara a las áreas involucradas por las quemadas de Züblin
Chuquicamata SpA.

8.2. El Jefe de Turno Codelco una vez que ha realizado las respectivas coordinaciones de
tronaduras de Züblin Chuquicamata SpA y otras empresas aledañas, será la única
persona responsable de comunicar secuencialmente las instrucciones para las
quemadas a los supervisores del Züblin Chuquicamata SpA y otras empresas
colaboradoras.

8.3. En el caso de que dos o más empresas colaboradoras tengan tronaduras en la


misma área de trabajo, el Jefe de Turno Codelco VP, coordinará la secuencia de
tronadura de los disparos con los supervisores involucrados de cada empresa.

8.3. Una vez que el Jefe de Turno del Züblin Chuquicamata SpA reciba exclusivamente la
autorización del Jefe de Turno Codelco VP, para realizar las tronaduras, solo en ese
instante el jefe de turno del Züblin Chuquicamata SpA ordenará dirigirse a la frente
para así dar las instrucciones a los mineros de conectar las guías iniciadoras de los
disparos; para posteriormente iniciar la evacuación del área involucrada hacia la
posición de los Loros Humanos y/o Metálicos.

8.4.- Efectuado el disparo, los Jefes de turno del Züblin Chuquicamata SpA avisarán de
forma inmediata al Jefe de Turno Codelco VP el término de la quemada. El Jefe de
turno Codelco VP será el responsable de informar la finalización de la tronadura a
todas las áreas.

9.0 RESTABLECIMIENTO DE TRABAJOS.

9.1. El jefe de Nivel del Züblin Chuquicamata SpA, una vez salido el disparo, esperarán
30 minutos como tiempo para ventilación (disipación de los gases) de la frente
tronada, para enseguida recibir instrucciones del Jefe de Turno y así poder entrar a
la galería en compañía de la cuadrilla de mineros a efectuar las mediciones de
concentración de los gases generados.

9.2. Si dichas concentraciones se encuentran bajo los límites máximos permitidos (CO =
40 ppm, NO2 = 2,4 ppm) y O2 = 19.5 % Volumen, se revisará visualmente desde la
zona fortificada, la posible existencia de tiros quedados. Si la frente se encuentra en

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 24 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

condiciones normales, el Jefe de turno Züblin Chuquicamata SpA instalarán en el


lugar Loros “Peligro no Pasar” para delimitar las frentes sin acuñar y retirar todos los
Loros usados en la tronadura y reanudar las actividades.

10.0 TRONADURA O QUEMADA

Una vez evacuado y aislado completamente los niveles y galerías comprometidos


con la quemada del Nivel de Producción Hundimiento y Barrio Industrial Norte mina
Chuquicamata Subterránea sector de Züblin Chuquicamata SpA, el Jefe de Turno
Z ü b l i n C h u q u i c a m a t a S p A a cargo de la quemada se dirige a solicitar la
a u t o r i z a c i ó n p a r a l a quemada al Jefe de Turno Codelco VP vía radial o
Telefónica

Recibida la autorización, el Jefe de Turno del Züblin Chuquicamata SpA a cargo


ordena encender guía en o los desarrollos correspondientes.

De estar comprometida alguna empresa aledaña en la quemada, se coordinará con el


Jefe de Turno Codelco VP para quemar en forma conjunta y posterior retiro de la zona
involucrada, previa coordinación del área a quemar.

11.1.- RETORNO DESPUES DE LA QUEMADA

Jefe de Turno Züblin Chuquicamata SpA, una vez realizado el disparo, solicitará el
ingreso al Jefe de Turno Codelco VP Fono: 55 2 329632, o radial canal 5 informando
antecedentes del disparo tal como hora, ubicación; además, previa autorización del Jefe
de Turno Codelco VP, se ingresará chequeando gases en las áreas de responsabilidad,
retirando LM, verificando que la concentración de gases este bajo los L.P.P. (CO = 40
ppm, NO 2 = 2,4 ppm y O2 = 19.5 % Volumen.

12.0 RECURSOS UTILIZADOS

12.1 Recursos Humanos.

El supervisor solicitará la cantidad y el tipo de competencia del personal, que serían:

 Supervisor
 Mineros de Primera.

12.2 Equipos, herramientas, materiales y accesorios.

 Loros metálicos
 Radios portátiles P – 25
 Radios portátiles UVHF
 Teléfono
 Chequeador de gases

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 25 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

13.0 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL.

Todos los EPP serán certificados.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 26 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

14.0 MATRIZ CONTROL DE RIESGOS.

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Evacuación
por
tronadura
Transversal Aplicar Medidas
a todas las Detenci de control Plan Jefes de
Transversal ón de Asfixia 4 4 Medio de Emergencias Turno / Jefe SI
a todas las Ventilac Detener de Nivel
actividades ión
actividades
de Labores
subterránea
s de
Labores
subterránea Caída
Aplicar Medidas Jefes de
s mismo nivel,
Sismos 4 4 Medio de control Plan Turno / Jefe SI
golpeado
de Emergencias de Nivel
por/contra.

Transversal ( Salud Exposición a Alto Reubicación o Jefes de SI


a todas las Ocupac Ruido reordenamiento Turno / Jefe
actividades ional) de las fuentes de Nivel
de Labores Agente generadoras de
Subterránea físico ruido en los
s (Salud Ruido lugares de
Ocupacional trabajo.
)

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 27 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

Implementación
y realización de
un programa de
mantenimiento Jefes de
preventivo y Turno / Jefe
correctivo de de Nivel
todas las fuentes
generadoras de
ruido

Capacitación a Encargada
los trabajadores de
respecto a los herramient
riesgos y as de salud
medidas de
control respecto
a la exposición
laboral a ruido,
debe cumplir los
contenidos
indicados en la
guía preventiva
de ruido (ISP
Chile).

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 28 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

Disminución del
tiempo de
exposición de los Encargada
trabajadores por de
medio de herramient
métodos as de salud
organizativos del
trabajo

Implementar
Encargada
señalización en
de
todas aquellas
herramient
áreas o zonas
as de salud
críticas
Utilización de
Encargada
protección
de
auditiva como
herramient
última medida de
as de salud
protección.
Cumplimiento
Encargada
marco
de
normativo, en
herramient
específico los
as de salud
siguientes:
- D.S. Nº Encargada
594/99 del de
MINSAL, Título herramient
IV, Párrafo 3º as de salud
Agentes Físicos –
Ruido

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 29 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

- Guía para la
Encargada
Selección y
de
Control de
herramient
Protectores
as de salud
Auditivos” del ISP

Encargada
- Guía
de
Preventiva de
herramient
Ruido, ISP Chile.
as de salud

- Instructivo Encargada
para la aplicación de
del DS 594 13- herramient
01-2012 (ISP) as de salud

- EST 3,
Encargada
Higiene
de
Ocupacional: 3.3
herramient
Ruido, (a1, b1,
as de salud
b2, c1 a c4)

Determinar el
nivel de
( Salud
concentración Administra
Ocupac
del agente en el dor de
ional) Exposición a
Alto ambiente, Contrato / SI
Agente Polvo
mediante Jefes de
físico
evaluaciones Terreno
Polvo.
cualitativas y
cuantitativas.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 30 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

Aplicación agua
en aquellos
procesos donde
Jefes de
se genere polvo
Turno / Jefe
en suspensión
de Nivel
(por ejemplo,
perforación
húmeda).

Mantención y
chequeos de
sistemas de
Jefes de
ventilación en
Turno / Jefe
labores con
de Nivel
exposición a
sílice (Extracción
localizada).

Mantención y
chequeo diario
de la Jefes de
hermeticidad de Turno / Jefe
cabina de de Nivel
equipos en
interior mina.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 31 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

Identificación de
zonas con
exposición a
sílice libre
cristalizada.
Reducir los
Encargada
tiempos de
de
exposición a
herramient
sílice mediante
as de salud
procedimientos
de trabajo,
incorporación de
equipos,
modificación de
las tareas, etc.

Realización de
exámenes
preocupacionales Jefe de
con Prevención
incorporación de de Riesgos
radiografía de
tórax.

Incorporación a
programas de
Encargada
vigilancia médica
de
a trabajadores
herramient
laboralmente
as de salud
expuestos a
sílice.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 32 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Capacitación
teórica-práctica y
Encargada
fiscalización del
de
uso de
herramient
elementos de
as de salud
protección
respiratoria.

Encargada
- DS 594/99
de
Artículos, 58 bis,
herramient
59 al 69.
as de salud
Encargada
de
- PLANESI.
herramient
as de salud
- Guía para la
selección y
control de
protección
respiratoria,
ISPCH.
- Directrices Encargada
específicas sobre de
sistemas de herramient
gestión de as de salud
seguridad y salud
en el trabajo para
empresas con
riesgo de
exposición a
sílice (MINSAL).

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 33 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Encargada
- EST 3 Higiene
de
Ocupacional, A1
herramient
a A4, B1 a B5.
as de salud
Encargada
- EST 3.2 Sílice, de
A1, B1, C1 a C3. herramient
as de salud

Se debe difundir
No la carta de loro a
Evacuación conoce todo el personal
lesiones / Jefe de
de las áreas r la del turno antes
Daños / 4 8 Alto Turno / Jefe SI
que afectara carta de realizar
Muerte de Nivel
la tronadura de cualquier
loros tronadura
Cumplir ECF 10.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 34 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

Jefe de Turno
debe informar
los horarios de la
tronadura a VP y
a empresas que
se encuentren en
el área afectada
por la tronadura,
Jefe de
tambien debe
Terreno /
considerar SI
Jefe de
instalaciones y
Turno
equipos que
puedan sufrir
daños.
Enviar cartas de
loros a empresas
que se
encuentren en el
área.

Se debe verificar SI
que los loros se
encuentren en
una zona segura
y con una
correcta
ubicación.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 35 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
No lesiones / 4 8 Alto
informa Daños / Colocar letreros
r a todo Muerte con horarios de SI
el tronadura
person
al
horario
s de la Verificar que
tronad todo el personal
ura este informado
de los horarios
de tronadura,
haciendo un
recorrido y SI
confirmando con
los encargados
de cada empresa
que trabaje en el
sector. Cumplir
ECF 10

Informar a todas SI
las empresas
presentes en el
área los horarios
de tronadura

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 36 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

Actualizar y
mantener los
letreros SI
informativos de
las tronaduras

Planificación
anticipada de la
tronadura y
SI
medidas de
seguridad a
tomar

Cumplir con carta


Realizar de loro, ECF 10 y
Malas Reglamento de SI
una
coordinacio seguridad
mala 4 8 Alto
nes / minera.
evacua
Incidentes
ción

Verificar que
ninguna persona
quede expuesta a
una tronadura, SI
hacer un
recorrido por
todas las áreas.

Pisos Caida al 4 4 Medio Mantener área Jefe de SI


desivel mismo nivel iluminadas Turno / Jefe
ados de Nivel /

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 37 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Mantener
accesos
habilitados Trabajador
Mantener áreas es
despejadas libres
de obstáculos
Jefe de turno
deberá revisar
que no quede
ninguna persona
expuesta a onda
expansiva a
causa del
proceso de
tronadura de
Züblin y
Empresas
Exposic externas. Cumplir
ión a ECF y DS. 132
onda Lesiones /
Jefe de turno Jefe de
expansi Daños / 4 8 Alto SI
deberá colocar Turno
va por Muerte
todos los loros y
tronad
letreros
ura
informativos y
mantenerlos
actualizadas

Verificar que las


instalaciones y
equipos esten
fuera del radio o
área que afectara
la tronadura.
Cumplir ECF 10

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 38 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Jefe de turno
séra el
responsable del
cumplimiento de
la carta de loro y
de proporcionar
la información a
jefes de niveles y
trabajadores de
todas las
empresas que se
vean afactadas
por la tronadura
de Züblin.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 39 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Aplicar
Procedimiento "
Lechado de
Pernos "
Seguir
metodología
indicada en
procedimiento
Confección de
ART y análisis de
riesgos críticos
de la actividad a
realiza.
Coordinación y
comunicación
entre personal y
operador.
Exposic
Si se plantea una Jefe de
ión a
metodología Turno / Jefe
frentes Caída de
4 8 Alto distinta a la de Nivel / SI
sin Rocas
indicada en el Trabajador
fortifica
Procedimiento, es
r
se deberá
implementar la
gestión de
cambio para esta
actividad
Segregación de
áreas de trabajo
mediante
cenefas y/o
letreros
restrictivos.
Confección y
desarrollo de
Check-List del
equipo.
Aplicación del
ECF-3
Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 40 de 55
CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Movimi Atropello 4 8 Alto Los operadores Jefe de SI
ento de de equipos Turno / Jefe
equipos deberán contar de Nivel /
con licencia Trabajador
municipal clase
D y licencia
interna VP.

El personal debe
usar ropa con
reflectantes

Disponer loro
vivo cuando
corresponda.

Realizar
segregación
hombre maquina
eliminando su
interacción
Aplica ECF Nº4 y
3.

Respetar los
confinamientos
de equipos y
señalizaciones
Coordinar con
operador la
entrada al sector

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 41 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Hacerse ver por
operadores de
equipos o
choferes de
vehículos
Operar equipos
solo personal
autorizado
Cumplir con lo
establecido en el
reglamento de
tránsito interior
Mina

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 42 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P
Aplicar
Procedimiento "
Lechado de
Pernos "
Seguir
metodología
indicada en
procedimiento
Confección de
ART y análisis de
riesgos críticos
de la actividad a
Realizar
realiza.
una
Coordinación y
deficien
comunicación
te
entre personal y
evaluac
operador.
ión de
Si se plantea una Jefe de
Riesgos
metodología Turno / Jefe
/ Caída de
4 8 Alto distinta a la de Nivel / SI
Expone Rocas
indicada en el Trabajador
rse a
Procedimiento, es
caida
se deberá
de
implementar la
materia
gestión de
les al
cambio para esta
evacuar
actividad
áreas
Segregación de
áreas de trabajo
mediante
cenefas y/o
letreros
restrictivos.
Confección y
desarrollo de
Check-List del
equipo.
Aplicación del
ECF-3
Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 43 de 55
CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

Tomarse el pelo
largo, usar ropa
Contact
abrochada,
o con Jefe de
Atrapamient ajustada. No
elemen 4 8 Alto Nivel / SI
o introducir partes
tos Trabajador
del cuerpo con
móviles
equipo en
funcionamiento

Interve Electrocució 4 8 Alto Jefe de SI


nir n Turno / Jefe
Elemen No ingresar a de Nivel /
tos áreas con acceso Trabajador
energiz restringido y que
ados al presenten
evacuar riesgos electricos
o
ingresa
ra
áreas
Jefe de
con
turno/Jefe de
riesgos
nivel deberá dar
eléctric
a conocer carta
os
de loro y vias de
evacuación.

Aplicar ECF Nº1

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 44 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Procesos Clasificación
Evento de
(Operativo Peligro Evaluación de riesgo Controles Riesgo
Actividad y riesgo Resp. Del
s/ Person de riesgo ( Bajo, existenciales y aceptable
Tarea potencial control
Administra as (Puro) Medio , adicionales (SI/NO)
no deseado
tivos) Alto)

C P

Revisión de
mangueras que
no presenten
fisuras o
desgaste.

Golpeadp
Interve
por Precaución el
nir Jefe de
manguera evacuar áreas
redes Turno / Jefe
Aire 8 4 Alto por tronadura SI
de aire de Nivel /
Comprimido
compri Trabajador
, Rotura
mido Revisión de los
mangueras.
acoples y uso de
Cadenas de
seguridad.
Confección de
ART al inicio de la
actividad.

15.0 CONTROL DE ASPECTOS AMBIENTALES

ASPECTOS
IMPACTO AMBIENTAL MEDIDAS DE CONTROL
AMBIENTALES
 Uso de Protección auditiva a todo el personal
Emisión de ruido Problemas de salud a las personas
expuesto a ruido.
por tronadura (hipoacusia)
 Aislar correctamente sector amagado.
Generación de
 Regar pisos y marinas.
polvo Por:
Alteración calidad del aire  Uso de Protección respiratoria a todo el
-Tráfico vehículos.
personal expuesto al polvo.
-Tronaduras.
Emisión de gases Alteración calidad del aíre / problemas  Chequeo mensual de emisión de gases de
producto de: de salud a las personas escape de la maquinaria
-Operación equipos  Chequeo de gases post tronadura con
-Tronaduras equipo multigas.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 45 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

 Mantención sistema de ventilación en buen


estado.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 46 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

16.0 LISTA DE DISTRIBICIÓN DE DOCUMENTOS

LISTA DE DISTRIBUCION DEL DOCUMENTO


Nombre del documento:
CARTA DE LORO PARA QUEMAR NIVEL DE PRODUCCION HUNDIMIENTO Y BARRIO
INDUSTRIAL NORTE

Código: N14MSO3-I1-ZUBLIN-00000-PROMI05-0000-015
Distribuir a:
Ejemplar Nº Cargo y Area Nombre y/o Cargo

001 Jefe de Construcción VP Cristian Olivares

002 Jefe de Construcción VP Sergio Sepúlveda

003 Administrador Astaldi

004 Züblin Chuquicamata SpA.


Jefes de Turnos Züblin Chuquicamata
005 Grupos 1, 2, 3 Y 4
SpA
RESPONSABLE

Nombre: Ignacio Bonnet Ibañez Firma :

Cargo: Administrador Züblin Chuquicamata SpA Fecha :

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 47 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

17.0 FIRMAS DE RESPONSABLES

1 ZÜBLIN CHUQUICAMATA SPA CARTA DE LORO POR TRONADURAS


OBRAS DESARROLLO DE SUBNIVELES CONTRATO DESARROLLOS DE
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL SUBNIVELES SUPERIORES EN MB’S
NORTE Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

PREPARADO POR JEFE DE SEGURIDAD Y SALUD


OCUPACIONAL

REVISADO POR JEFE DE SEGURIDAD Y SALUD


OCUPACIONAL.

REVISADO POR JEFE DE CALIDAD

REVISADO POR JEFE DE MEDIO AMBIENTE

APROBADO POR ADMINISTRADOR DE CONTRATO

TOMO CONOCIMIENTO ADMINISTRADOR DE CONTRATO VP

VICEPRESIDENCIA DE PROYECTO
CODELCO CHILE

FECHA

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 48 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

18.0 CONTROL DE MODIFICACIONES

N° Revisión Fecha Descripción del cambio

19.0 ANEXOS

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 49 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

CARTA DE LORO TRONADURA

Supervisor a cargo de la tronadura: Firma Supervisor a cargo de la tronadura:


Empresa:
Fecha de Tronadura : Hora de Tronadura :
Züblin Chuquicamata SpA
Turno: Mina: Chuquicamata Subterránea Tipo Tronadura:
Cantidad de loro vivo a utilizar: 01
Dist. Seguridad Mínima : 150 m. Cantidad de explosivos a utilizar en ANFO:……….kg.
Nombre:

Lista de verificación para realizar la tronadura


PRE-TRONADURA Si No
1) Se quemará la cantidad de explosivo indicada en la carta de loro, revisar vale de explosivo y diagrama de disparo.
2) 2 horas antes de la tronadura Jefe Turno desarrollo informa vía radial a toda la mina próxima tronadura y horario de evacuación

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 50 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

3) El Jefe de Terreno ha verificado la evacuación completa de Obras Interior Mina, mediante tarjetas en pentágono más sistema biométrico. Nota:
En caso que no esté presente el jefe de terreno, el jefe de turno desarrollo se hará cargo de este punto)
4) Cada Jefe de Área y Jefes de Turno deberá entregar al Jefe de Terreno vía radial sector barrido y evacuado
5) Cada Empresa que ingresa a OIM deberá entregar vía radial, sector evacuado al Jefe de Terreno. La verificación se realiza mediante tarjetas en
pentágono más sistema biométrico.
6) Se han colocado Loros metálicos indicados en el plano LM
7) Los loros vivos cuentan con su chaleco reflectante
8) Los loros vivos fueron instruidos en sus funciones para esta tronadura
9) El loro vivo cuenta con radio de comunicación.
10) 10 Minutos ante de la tronadura el Jefe de Terreno anuncia dos veces por radio de comunicación la tronadura por todas las frecuencias de la
mina, y solicitar silencio radial. Nota: En caso que no esté presente el jefe de terreno, el jefe de turno desarrollo se hará cargo de este punto)
11) Supervisor VP ha verificado la correcta evacuación cerciorándose que no existe personas al interior OIM
12) Se conserva la distancia de seguridad en la vertical y horizontal indicada en la carta de loro.
13) Cuando se inicie la tronadura, el personal involucrado en la tronadura cuenta con los medios para salir de la zona amagada.
14) Se revisó el sector amagado, para evitar daños a equipos y redes de servicios.
15) Los niveles afectados, conexiones de chimenea y tiros pilotos se encuentran correctamente aislados y no han sufrido ajustes en el diseño y
acceso
16) La tronadura está debidamente informada al pentágono ( lugar, hora, tipo) en portal mina (pantalla y/o pizarra informativa)
17) LV-1 debe ubicarse en acceso a la mina en el Portal impidiendo el paso hacia el interior de la mina.
18) El Jefe de terreno, una vez verificado todos los puntos anteriores autoriza al Jefe Turno Desarrollo o Capataz el encendido del disparo. Capataz
informa a pentágono de disparo encendido. Nota: En caso que no esté presente el jefe de terreno, el jefe de turno desarrollo se hará cargo de este
punto)

Ventilación de Pre-Tronadura por Rampa

1) Ventilación general funcionando. Solamente se apaga ventiladores de las labores a tronar, Especificar:
2) Se autoriza detener o poner en servicio ventiladores antes y/o después de tronadura a Jefe de Terreno o quien el designe
Nota: Para iniciar la tronadura deben estar todos los ítems ejecutados con Si, de lo contrario, detener el proceso e informar a Supervisor Codelco VP.
Si No
POST-TRONADURA

1) El Supervisor responsable retira todos los loros vivos y los reemplazo por loro físico donde existan riesgos de intoxicación por gases

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 51 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

2) Después de la tronadura Jefe de Terreno coordina chequeo de las áreas por gases
3) Posterior al chequeo de gases, Jefe Terreno liberara las área a través de comunicación radial, cuando las condiciones ambientales lo permitan

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 52 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

CARTA DE LORO TRONADURA CON EVACUACION PARCIAL

N° UBICACION CANTIDAD ESTADO FUNCIONAMIENTO OBSERVACION


PRE-TRONADURA POST-TRONADURA
1
2
3
4
5
6

FECHA DE
AUTORIZACION CARTA DE LOROS NOMBRE APROBACION FIRMA

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 53 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

Jefe de Construcción / Jefe de Terreno


Züblin Chuquicamata SpA

Jefe de Turno
1 Züblin Chuquicamata SpA

APR Turno
Züblin Chuquicamata SpA

Ingeniero Terreno VP

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 54 de 55


CARTA DE LORO POR TRONADURAS CONTRATO
DESARROLLOS DE SUBNIVELES SUPERIORES
EN MB’S Y DE BARRIO INDUSTRIAL NORTE

20.0 PRUEBA DE CONOCIMIENTO

NOMBRE:…………………………………………………………. FIRMA:…………………..

CEDULA DE IDENTIDAD:………………………………………. PUNTAJE:………………

VERDADERO O FALSO

1.-……………… Para realizar una quemada en el nivel de hundimiento, no será necesario


evacuar el nivel de producción.

2.-…………….. El Jefe de Turno del Züblin Chuquicamata SpA coordinara solo con Astaldi
las quemadas a inicio de turno.

3.-…………….. La Supervisión deberá tomar todas las medidas de protección en las


áreas donde se realizaran las tronaduras, de manera de no afectar la integridad física de
las personas, instalaciones eléctricas, de aire comprimido, líneas de aguas, drenajes,
servicios telefónicos, portones, ventilación auxiliar y otros.

4.-……………... El horario de quemada se realizara en horario libre, solo coordinado con


el jefe de turno de Codelco VP.

5.-……………… Si no se encuentra el Jefe de turno el Jefe de Nivel podrá reemplazarlo


en las coordinaciones con el Jefe de turno de Codelco VP, para quemar previa
coordinación con la empresa aledaña, por medio del Jefe de Turno de Codelco VP.

6.-…………….. Si una frente no se alcanza a quemar, se dejara Loro Vivo, hasta que se
retome y se pueda quemar nuevamente.

7.-…………….. Si la frente se encuentra un tiro quedado, se aplicara procedimiento y se


quemara en forma local dependiendo el sector.

8.-…………….. Si no tenemos termalita se puede quemar una guía a fuego.

9.-……………… Los gases máximo permisibles de Monóxidos de Carbono es de 2,4 ppm

10.-…………….. Todo el personal que trabaja en el carguío de una frente debe poseer
licencia de manipulador de explosivos

11.-…………….. El ingreso al área debe realizarse una vez que se ha esperado 30 min.
Después de salido el disparo.

12.-……………. El chequeo de gases siempre debe realizarlo un supervisor con un


minero, nunca solo.

Rev.: A Fecha creación doc:15-04-2017 Página 55 de 55

Вам также может понравиться