NORMAS DE SEGURIDAD ELÉCTRICA E INTRÍNSECA

NOMBRE:

JUAN ZAMBRANO UNIVERSIDAD DE LAS

FUERZAS ARMADAS
NIVEL: ESPEL
SÉPTIMO

FECHA:

Latacunga 16 de diciembre del 2018

INSTRUMENTACION INSDUSTRIAL

 1. INTRODUCCIÓN
La electricidad hoy en día se ha convertido en una necesidad básica para una gran cantidad de
personas e indispensable en la industria, en el transporte, en las comunicaciones, etc. A medida
que su uso se ha ido extendiendo, los beneficios y los riesgos por la época tecnológica en la que
vivimos, lo han hecho a la par.
Su uso es peligroso más aún si no se toman precauciones para su manejo y puede desencadenar
en acontecimientos verdaderamente dramáticos; estos riesgos se los pueden disminuir tomando
medidas de seguridad.

2. MARCO TEÓRICO
SEGURIDAD ELÉCTRICA

La seguridad eléctrica es una cuestión de actitud mental (la sensación de que usted desea trabajar
en forma segura), conocimientos profesionales y sentido común, que nos atañe a todos, no
solamente desde el punto de vista de nuestra propia protección sino de la de quienes nos rodean
y del sitio donde vivimos o desarrollamos algún tipo de actividad. Cuando se trabaja con
electricidad, no hay libertad de acción para los errores, las improvisaciones ni las decisiones
temerarias.

Muchos de los accidentes se producen con aparatos e instalaciones eléctricas se deben

exclusivamente a la imprudencia de los usuarios, al desconocimiento de normas de seguridad
básicas y a al exceso de confianza de los técnicos idóneos y calificados en la materia.

A la electricidad no hay que tenerle miedo, siempre y cuando se le trate con respeto y se sigan las
reglas básicas de seguridad.

Los hombres llamados” prácticos” suelen repetir con frecuencia y mecánicamente el siguiente
concepto: Lo que interesa es la “práctica”, pero se olvidan del inapreciable valor de la teoría, ya
que en realidad toda practica requiere un estudio previo. En efecto, antes de ejecutar un acto
cualquiera es necesario una reflexión, simple o compleja, según sea la índole de la tarea a realizar.

Los riesgos eléctricos pueden causar quemaduras, choques eléctricos y electrocución (muerte),
para lograr evitar estos accidentes tome en consideración las siguientes recomendaciones:

§ Presuma que todos los cables aéreos están energizados (vivos) a voltajes fatales. Nunca
presuma que se puede tocar un cable de manera segura aún si está fuera de servicio o
parece que está aislado.
 § Nunca toque una línea de energía eléctrica que se haya caído. Llame a la compañía de
servicio eléctrico para reportar líneas eléctricas caídas.
§ Manténgase al menos 10 pies (3 metros) alejado de cables aéreos durante limpiezas y
otras actividades. Si está trabajando a alturas o manejando objetos largos, antes de
comenzar a trabajar evalúe el área para detectar la presencia de cables aéreos.
§ Si un cable aéreo cae sobre su vehículo cuando esté guiando, manténgase dentro del
vehículo y continúe guiando, alejándose del cable. Si el motor de su vehículo se detiene,
no salga del vehículo. Adviértales a las personas que no toquen el vehículo o el cable.
Llame, o pídale a alguien que llame, a la compañía local de servicio eléctrico y a servicios
de emergencia.
§ Nunca opere equipos eléctricos mientras esté parado sobre agua.
§ Nunca repare cables o equipo eléctrico a menos que esté cualificado y autorizado.
§ Antes de energizar el equipo eléctrico que se ha mojado, haga que un electricista
cualificado lo inspeccione.
§ Si está trabajando en áreas húmedas, inspeccione los cables y equipo eléctrico para
asegurarse que están en buenas condiciones y sin defectos, y use un interruptor de circuito
con pérdida a tierra (GFCI, por sus siglas en inglés).
§ Siempre tenga cuidado cuando esté trabajando cerca de electricidad.

El peligro de la descarga eléctrica depende de la intensidad de la descarga de corriente que pasa

a través del cuerpo, la duración de la descarga de corriente que pasa a través del cuerpo, la
trayectoria que sigue la descarga de corriente al pasar a través del cuerpo,
La electricidad es una de las causas más comunes de incendios y quemaduras térmicas en hogares
y lugares de trabajo. Los equipos eléctricos defectuosos o su uso incorrecto son las causas
principales de los incendios eléctricos Todos los extintores están rotulados con las letras que
indican el tipo de fuego que pueden apagar; algunos extintores también tienen símbolos. Las letras
y los símbolos se explican a continuación (así como también algunas sugerencias para
recordarlos)

La SEC establece un nivel de criticidad de los principales requisitos normativos. Por ejemplo, la
ausencia de aquellos que tienen que ver con la seguridad para las personas, la tipifica como “muy
crítico” (nivel 3) (como falta o mala calidad de tierra de protección, falta o inadecuada operación
de protecciones diferenciales); así como aquellos que van en directa relación con los peligros de
incendio para la instalación (sección de conductores de acuerdo a capacidad de disyuntores,
empalme con automático, tierra de servicio). Otros requisitos, tales como las conexiones a tierra
de equipos, tableros con rotulación, señales de seguridad, barras protegidas contra contactos
directos, estado de enchufes, etc., se categorizan como requisitos “graves” (nivel 2). La Tabla 1
muestra un resumen de algunos de los principales requisitos normativos para la seguridad de
personas e instalaciones.
Gráfico 1 Reglas de oro para baja tensión.
 Tabla 1 Lista de determinados requisitos normativos para la seguridad eléctrica de personas e instalaciones.

SEGURIDAD INTRÍNSECA
Se trata de un método de protección empleado en ambientes potencialmente explosivos. Los
instrumentos con certificación de seguridad intrínseca están diseñados para que no puedan emitir
niveles de energía como para provocar la ignición de materiales inflamables. Las normas de
seguridad intrínseca se aplican a todos los equipos que puedan generar alguna de las siguientes
fuentes potenciales de explosión:

• Chispas eléctricas
 • Arcos eléctricos
• Llamas
• Superficies con alta temperatura
• Electricidad estática
• Radiación electromagnética
• Reacciones químicas
• Impactos mecánicos
• Fricción mecánica
• Ignición por compresión
• Energía acústica
• Radiación ionizante

Se denomina protección por seguridad intrínseca de un circuito o una parte de él, aquella en la
que cualquier chispa o efecto eléctrico que pueda producirse, normal o accidentalmente, es
incapaz de provocar en las condiciones de ensayo prescritas, la ignición de la mezcla inflamable
para la cual se ha previsto dicho circuito o parte del mismo.

Las aplicaciones de este modo de protección estarán restringidas a circuitos eléctricos y

electrónicos en los cuales se manejan bajas tensiones, corrientes y potencias. Las normas de
construcción para este modo de protección son:

l UNE 21-820-89
l CEI 79-11 (1984)
l EN 50.020 (1977) + E1 (1979) + E2 (1985)

NORMAS PARA INSTRUMENTOS DE SEGURIDAD INSTRINSECA

Ø VDE 0171, Verband Deutscher Elektrotechniker
Ø ANSI/ISA S12-99 – Installation of instrinsicaly safe systems for Hazarfous Classified
Locations
Ø 497-92, 497B-91, 497M-91, prácticas recomendadas en áreas clasficadas de NFPA
Ø NEC, artículo 5 de 1999
Ø C22.1-1990 de la Canadian Standards Association (CSA)
Ø NFPA 70-93 “National Electrical Code 1993”
Ø EN 50 020 de diciembre de 1985 adoptada por el Comité Europeo de Normalización
Electrotécnica (CENELEC)
Ø MIE BT 026, norma española de prescripciones para las instalaciones eléctricas de
emplazamiento con riesgo de incendio o explosión
Ø IEC-79, sobre atmósferas explosivas de la International Electrotechnical Commission, de
1983
Ø UNE 21-820-89 (EN 50020), de Clasificación de emplazamientos con riesgo de
explosión debido a la presencia de gases, vapores y nieblas inflamables
Ø DIN VDE 0801, define el nivel de riesgo de la aplicación
Ø DIN VDE 19250, define los requisitos de los sistemas de seguridad para cumplir las
especificaciones DIN VDE 0801
Ø IEC 61508, define los niveles de riesgo de las aplicaciones y los requisitos que deben
cumplir los sistemas de control adecuados a cada nivel
Ø IEC 61511, define los sistemas de seguridad funcional de instrumentos en los procesos
industriales
 Ø ANSI/ISA 84.01-1996, define los requisitos para sistemas de seguridad, es decir, la
designación y verificación del SIL (Nivel de integridad de la Seguridad) de un SIS
(Sistema de Seguridad).

ATEX (Europa)

La Directiva 94/9/CE de la Unión Europea, comúnmente conocida como

ATEX ("Atmosphères Explosibles", denominación en francés de
"atmósferas explosivas"), es la normativa principal europea en materia de
equipos y sistemas de protección para su uso en ambientes potencialmente
explosivos. Su propósito es el de servir como directiva de armonización total, mediante el
establecimiento de requisitos básicos de salud y seguridad, y sustituir la divergente legislación
nacional y europea existente.

La directiva ATEX 137 indica el tratamiento que se debe llevar a cabo en las instalaciones y
equipos que están situados en zonas con atmósferas explosivas. Indica las medidas que se deben
adoptar para evitar situaciones de riesgo. Entre las normas aceptadas para la protección
mediante Seguridad Intrínseca están la UNE-EN 60079-11, y la UNE-EN 60079-27.En la
norma EN/60069-14 se puede estudiar el material eléctrico para atmósferas de gas explosivas

La directiva ATEX, además de las cuestiones técnicas, exige realizar y cumplimentar otras
tareas administrativas, que se deben cumplir, como son documentar y mantener los equipos.

NEC (Estados Unidos)

El National Electrical Code (NEC) es la base de todos los códigos eléctricos
en Estados Unidos. Los códigos NEC 500 y 505 cubren las clasificaciones y
las marcas de productos relacionadas para áreas peligrosas. Las
interpretaciones del código NEC 500, una normativa independiente, se
emplean en todo el mundo (fuera de Europa). NEC 505 es similar a ATEX.
Una explosión consiste en la reacción química exotérmica repentina de un material inflamable
con oxígeno y la liberación simultánea de una gran cantidad de energía. Para erradicar el riesgo
de explosión, se debe eliminar uno de los tres elementos del "Triángulo de fuego".
Los materiales explosivos o inflamables pueden adoptar la forma de gases, vapores, neblinas y
polvos. Cada material se encuentra presente en el área de producción en la concentración definida
y durante un cierto periodo de tiempo. Las fuentes de ignición son las fuentes relacionadas con
un equipo. Puede tratarse de superficies calientes, chispas, cantidades grandes de energía y
campos electromagnéticos intensos
Los proveedores de equipos reducen el riesgo de explosión eliminando la fuente de ignición y
manteniendo la energía de ignición activa del sistema en los niveles más bajos posibles, por
debajo del nivel de energía de ignición mínima.

En Norteamérica, las zonas se dividen en distintas clases. Estas clases se categorizan a su vez en
División 1 y División 2, en función de la probabilidad de que existan materiales en una cantidad
potencialmente peligrosa. Las zonas peligrosas Clase I (Gases) y Clase II (Polvo) se dividen en
dos subgrupos según el tipo de gas, vapor o partículas inflamables existentes. La Clase III (Fibras)
no se divide en subgrupos.

Fundamentos básicos de la seguridad intrínseca Desde su introducción en aplicaciones no

mineras, la seguridad intrínseca ha evolucionado y hoy representa uno de los métodos más
eficaces y avanzados de protección contra ignición. Se ha convertido en la opción preferente
debido a que asegura todo el sistema, independientemente de la aplicación en la que se utilice.

Transmisor a dos hilos con señal de 4 a 20 mA

Está formado por un transmisor (1) montado en zona clasificada, conectado a un indicador remoto
(3) montado también en zona clasificada, unidos mediante cables (2) y (4) de un par de
conductores apantallados, a una caja de conexión (5), que a su vez está conectada mediante cable
(6) de un par de conductores apantallados a una caja de derivación (7). Desde la caja de derivación
hasta el elemento asociado (9), la señal de 4 a 20 mA se lleva por uno de los pares de conductores
apantallados del multicable (8).
El elemento o aparato asociado que está situado en zona segura es el que limita el nivel de energía
que puede enviarse a campo. Se utiliza un separador galvánico adecuado para el tipo de circuito
con el que se quiere utilizar.

Señal de 4 a 20 mA para actuación de válvulas de control

Está formado por un convertidor intensidad/presión (I/P), o un posicionador electroneumático

(E/N) (1), montado en zona clasificada, unido mediante cable (2), de dos conductores
apantallados, a una caja de derivación (3). Desde la caja de derivación hasta el elemento asociado
(5), la señal de 4 a 20 mA se lleva por uno de los pares de conductores apantallados del multicable
(4).

El elemento o aparato asociado está situado en zona segura, y limita el nivel de energía que puede
enviarse a campo. Es un separador galvánico, adecuado para el tipo de circuito en el que se quiere
utilizar.

Circuito con contacto libre de tensión (presostato)

Está formado por un interruptor (de caudal, presión, temperatura o nivel) (1) montado en zona
clasificada, unido mediante cable (2) de dos conductores a una caja de derivación (3). Desde la
caja de derivación hasta el elemento asociado (5) la señal se lleva por uno de los pares de
conductores apantallados del multicable (4).

El elemento o aparato asociado que está situado en zona segura, y que limita el nivel de energía
que puede enviarse a campo, es un separador galvánico adecuado al tipo de circuito en el que se
requiere utilizar.

Ventajas de la seguridad intrínseca

Una de las mayores ventajas de la seguridad intrínseca es que permite realizar el mantenimiento
del equipo en zonas peligrosas sin necesidad de interrumpir el suministro eléctrico y obtener un
certificado de permiso de gas, obligatorio para los equipos a prueba de fuego abiertos. Esto se
aplica especialmente al instrumental, ya que la detección de fallos en equipos desconectados de
la alimentación resulta más complicada y requiere más tiempo.
Es posible establecer comunicación entre los distintos componentes mediante elementos de
comunicación especialmente diseñados.
Los equipos intrínsecamente seguros y sus componentes, como cables y prensaestopas, tienen un
precio relativamente económico. Por lo tanto, los costes de instalación y de mantenimiento e
inspección de equipos intrínsecamente seguros son considerablemente más bajos comparados con
los de los equipos a prueba de fuego.
REGLAMENTO DE SEGURIDAD DEL TRABAJO CONTRA RIESGOS EN
INSTALACIONES DE ENERGÍA ELÉCTRICA
Art. 1.- Condiciones generales. - Las instalaciones de generación, transformación, transporte,
distribución y utilización de energía eléctrica, tanto de carácter permanente como provisional, así
como las ampliaciones y modificaciones, deben ser planificadas y ejecutadas en todas sus partes.
Art. 2.- Protección contra descargas atmosféricas.
Art. 3.- Identificación de aparatos y circuitos.
Aparatos y circuitos.
El conductor neutro y los conductores de puesta a tierra y de protección.
Art. 4.- Separación de las fuentes de energía.
Art. 5.- Tomas de tierra y conductores de protección.
Art. 6.- Prohibición de utilizar la tierra como parte de un circuito activo.
Art. 7.- Instalaciones eléctricas en lugares con riesgo de incendio o explosión.
Art. 8.- Instalaciones eléctricas en locales de características especiales.
Art. 9.- Electricidad estática.
NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL QUE INTERVIENE EN LA
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS.
Art. 11.- Normas generales.

1. Toda persona que intervenga en operación y mantenimiento

• Tener una credencial

• Estar autorizado por la empresa o institución
• Estar formado en la aplicación correcta de los primeros auxilios

2. El personal que realice trabajos en instalaciones eléctricas dispondrá

• Medio de Comunicación eficaz.

• De vehículo de transporte para equipos, materiales y herramientas.
3. Se colocarán barreras protectoras o cualquier medio de señalización
4. Si se interviene en instalaciones sin tensión, se dispondrá de esquemas de la instalación

Art. 12.- Trabajos en instalaciones eléctricas sin tensión

a) En el origen de la instalación:
1. Abrir con corte visible todas las posibles fuentes de corriente
2. Enclavar o bloquear los aparatos de corte de la corriente operados y señalizarlos con
prohibición de maniobra;
 3. Comprobar la efectiva ausencia de tensión, con un equipo de comprobación
apropiado
4. Poner a tierra las fases, en el lado que quedó sin tensión, lo más cerca posible al
aparato de corte de la corriente operada.
b) En el lugar del trabajo:
1. Verificar la ausencia de tensión con equipo apropiado
2. Poner a tierra las fases en todos los posibles puntos de retorno intempestivo de la
corriente
3. Delimitar el lugar de trabajo con señalización apropiada
4. Indicar al personal la parte de la instalación en la que se va a trabajar y la parte o
partes de la misma, que queda energizada.

INTRINSECAMENTE SEGURO
Las interfaces gráficas son los elementos que permiten comunicarnos con todos los elementos sin
necesidad de aprender cómo navegar en él.

Es método de protección empleado en ambientes potencialmente explosivos

Las normas de seguridad intrínseca se aplican a todos los equipos que puedan generar alguna de
las siguientes fuentes potenciales de explosión.

¿DONDE SE USAN ESTOS TIPOS DE EQUIPOS?

Por lo general se usa en ambientes peligrosos, hostiles o delicados.

• Industria petroquímica.
• Plataformas petrolíferas y refinerías.
• Industria farmacéutica.
• Tuberías/conductos de trasporte.
Los tres elementos clave de la combustión son:
• Material inflamable
• Oxígeno.
• Fuente de ignición.
CLASIFICACIÓN DE LUGARES PELIGROSOS
Según la NEC hay lugares donde puede existir el peligro de fuego o explosión, debido a la
presencia de las siguientes clases:

• CLASE I.– Lugares donde los gases inflamables o vapores están o pueden estar presentes
en el aire en cantidades suficientes para producir una explosión o mezclas inflamables.
• CLASE II.- Lugares que son peligrosos debido a la presencia de polvo combustible.
• CLASE III.- Lugares que son peligrosos debido a la presencia de fibras o partículas
fácilmente inflamables, sin embargo, dichas fibras o partículas no presentan la
probabilidad de estar suspendidas en el aire en cantidades suficientes para producir
mezclas inflamables.

3. CONCLUSIONES
• Seguridad Intrínseca trata de un método de protección empleado en ambientes
potencialmente explosivos. Los instrumentos con certificación de seguridad intrínseca
 están diseñados para que no puedan emitir niveles de energía como para provocar la
ignición de materiales inflamables.
• La tecnología intrínsecamente segura proporciona una solución modular y flexible para
la mayoría de las aplicaciones industriales en zonas peligrosas.
• La creciente utilización de la energía eléctrica, en todas las aplicaciones de la vida actual,
nos obliga a aconsejar al usuario de la electricidad para familiarizarlo con los medios de
protección y contra los riesgos a los que está expuesto.
• Una vez definida el área operativa con la implantación de los equipos que intervienen,
donde se van a manejar productos que pueden desprender líquidos o gases susceptibles
de crear una atmósfera explosiva, se estudian y se analizan las posibilidades de fugas o
escapes previstos e imprevistos, y la frecuencia, la duración y la concentración esperada
de dichos productos, así como el área de influencia de las fuentes de escape.

4. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
• https://lookaside.fbsbx.com/file/WP_Intrinsic_Safety.pdf?token=AWypWEduwWPVQe
8DmIDYDdwC4WWwk3EPZvrfBD5G8G-
oQcSL8ceuwVe8qBidaQSgsc28Are2DRenxLNk_92Kkww1UnXzwDvM_1viqDB10CL
zKdkaa84JaeqNw3Y59-l5HibZHR7_nnUdVWUO84g_yEuqjcqm0EIidhvuBdy7ZEhs3g