LISTA IRREGULAR VERBS POR GRUPOS

GRUPO I:

Empezamos con el primer grupo, formado por aquellos verbos que se escriben y pronuncian -salvo read- igual
en las tres formas de infinitivo, pasado y participio. Son los siguientes:

INFINITIVE PAST PAST MEANING

SIMPLE PARTICIPLE
Cost Cost Cost Costar
Cut Cut Cut Cortar
Hit Hit Hit Golpear
Hurt Hurt Hurt Hacer daño
Put Put Put Poner
Read Read Read Leer

GRUPO II:

En este segundo grupo tenemos otros seis verbos con distinto infinitivo, pasado y participio, pero siempre
siguiendo el esquema i-a-u (/ɪ/ /æ/ /ʌ/)

INFINITIVE PAST PAST MEANING

SIMPLE PARTICIPLE
Begin Began Begun Empezar
Drink Drank Drunk Beber
Ring Rang Rung Llamar, sonar
Sing Sang Sung Cantar
Sink Sank Sunk Hundirse
Swim Swam Swum Nadar

GRUPO III:

Empezamos ahora con los que tienen pasado y participio iguales. Hay un montón de "subgrupos", por lo que
los separaré con una fila en blanco. Todos ellos añaden una “t” o cambian alguna letra por “t” en el pasado y el
participio.
INFINITIVE PAST PAST MEANING
SIMPLE PARTICIPLE
Lend Lent Lent Prestar
Send Sent Sent Enviar
Spend Spent Spent Gastar dinero, pasar tiempo
. . . .
Build Built Built Construir
. . . .
Burn Burnt Burnt Quemar
Learn Learnt Learnt Aprender

Dream Dreamt Dreamt Soñar

Mean Meant Meant Querer decir, significar

Keep Kept Kept Conservar

Feel Felt Felt Sentir
 Sleep Slept Slept Dormir

Smell Smelt Smelt Oler

Spell Spelt Spelt Deletrear

GRUPO IV:

Seguimos con verbos con pasado y participio iguales, pero estos cambian el infinitivo por -aught o -ought.

INFINITIVE PAST PAST MEANING

SIMPLE PARTICIPLE
Catch Caught Caught Coger
Teach Taught Taught Enseñar

Bring Brought Brought Traer, llevar

Buy Bought Bought Comprar
Fight Fought Fought Luchar, pelear
Think Thought Thought Creer, pensar

GRUPO V:

Terminamos con los verbos con pasado y participio iguales, que no caben en los grupos anteriores.

INFINITIVE PAST PAST MEANING

SIMPLE PARTICIPLE
Sell Sold Sold Vender
Tell Told Told Decir

Pay Paid Paid Pagar

Say Said Said Decir
Make Made Made Hacer, fabricar

Understand Understood Understood Entender

Find Found Found Encontrar
Get Got Got Conseguir
Have Had Had Tener
Sit Sat Sat Sentarse
GRUPO VI:

Acabamos igual que empezamos: con verbos con las tres formas distintas, aunque algo más complicados que
los primeros.

INFINITIVE PAST PAST MEANING

SIMPLE PARTICIPLE
Drive Drove Driven Conducir
Ride Rode Ridden Montar
Write Wrote Written Escribir

Draw Drew Drawn Dibujar

Fly Flew Flown Volar
Know Knew Known Saber
Throw Threw Thrown Lanzar

Break Broke Broken Romper

Choose Chose Chosen Elegir
Forget Forgot Forgotten Olvidar
Speak Spoke Spoken Hablar
Take Took Taken Coger

Show Showed Shown Mostrar

Wear Wore Worn Llevar puesto

Do Did Done Hacer

Go Went Gone Ir

Be Was/were Been Ser

Eat Ate Eaten Comer
Fall Fell Fallen Caer

See Saw Seen Ver

Give Gave Given Dar

Come Came Come Venir

Run Ran Run Correr