Bilwi, Puerto Cabezas, 02/11/16

INTRODUCCION

WaterAid es una ONG con objetivos concretos, llevar Agua, Saneamiento e Higiene a
las personas más necesitadas, priorizando las personas con discapacidad, mujeres
viudas y ancianos, inclusive se encuentra contribuyendo a crear, mejorar o rehabilitar
infraestructuras complementarias y fundamentales para el desarrollo de los pueblos,
como escuelas y puestos de salud, principalmente.

Actualmente, se encuentra interviniendo en la zona del Atlántico de Nicaragua,

específicamente en el territorio de Prinzu Ahuya Uhn, inicialmente en la comunidad de
Wawa Bar, construyendo infraestructuras para captar agua de lluvia (tanques de
ferrocemento de 4,00lts unifamiliares) e inodoros de arrastre hidráulico, ahora
preparándose para llevar Agua, Saneamiento e Higiene a la comunidad de Karata.

Sin embargo, al querer iniciar con la ejecución de obras y beneficiar a los habitantes
en dicha comunidad, el punto de origen (extremo norte) se vuelve difícil, todas
viviendas muy humildes, con sus cubiertas deterioradas progresivamente (corrosión),
sus habitantes son personas ancianas y otras con discapacidad, aunado a esta
situación, se encuentra la ubicación de las mismas contigo a la orilla de la laguna y la
constante erosión de la orilla (playa) de la misma.

Estos elementos han sido considerados al momento de la planificación de la

intervención, por tanto se torna algo complicado, pero no imposible la construcción de
los diferentes sistemas de Agua, Saneamiento e Higiene.
OBJETIVOS

a. Evaluar in situ las condiciones de las viviendas en el sector norte de la

comunidad de Karata.

b. Presentar alternativas de intervención para la zona evaluada.

DATOS GENERALES

La comunidad
indígena de Karata, se
encuentra en el

EL
Municipio de Puerto
Cabezas, en el
Atlántico Norte de
Nicaragua,
específicamente en el
Territorio Prinzu

SIT
Auhya Uhn, a
16.00km de la
cabecera regional,
Bilwi, comprende una
extension territorial
483.55km²
aproximadamente
(area circundante a la
comunidad).

Los datos sobresalientes de la comunidad son los siguientes:

a. Poblacion 481, ubicados en 88 viviendas con 140 familias, incluye 10 personas
discapacitadas.
b. 46 letrinas, 8 pozos comunales y 17 pozos artesanales
c. 1 Escuela Primaria con 3 aulas
d. 1 puesto de salud
e. 1 Iglesia Morava
ZONA DE EVALUACION
La zona de evaluación comprende la parte
norte, en la cual, según los comentarios de 4
3
los comunitarios, fue el punto de origen de la
comunidad de Karata.
5

Para comprender el estudio individual de

cada vivienda, se ha enumerado o etiquetado
(ver fotografía a la derecha), de la siguiente
manera: 2
El número dentro del cuadro
3
representa el orden establecido para 1
cada vivienda en estudio.

Se tomaron las distancias entre las viviendas y resulto de la siguiente manera:

La descripción de las viviendas en la zona de evaluación se ha realizado de la
siguiente manera:
a. CONSIDERACIONES
Comprende la caracterización útil para la intervención de cada una de las viviendas,
principalmente las dimensiones de la infraestructura existente.
b. RECOMENDACIONES
Comprende las alternativas viables a brindar al caso particular de cada una de las
viviendas en estudio.
A continuación el estudio o análisis de cada una de las viviendas:
VIVIENDA № 1
1. Consideraciones

La vivienda № 1 construida a 2 aguas,

en la cual viven 2 personas ancianas.
La casa № 2 posee las siguientes
dimensiones:

№ Descripción Largo (m) Ancho (m) Total (m²) Altura (m)

1 Área vivienda 8.00 5.00 40
3.90
2 Área cubierta 9.20 6.20 57.04

La vivienda № 1 posee algunas características particulares:

a. Vivienda y cocina anexa con paredes en regular estado, la cubierta en regular

estado, no posee fascia.
b. La casa se encuentra a una distancia prudente de la laguna (20.00mts), el cual se
encuentra en un proceso de erosión constante en sus orillas.
c. Los dueños de la vivienda poseen un sistema tradicional de captación de agua de
lluvia (un tanque plástico y un trozo de lámina de zinc usado como canal
recolector).

2. Recomendaciones
a. Apoyar la construcción de un SCALL de 2,000lts para esta vivienda.
b. Apoyar la gestión con el CAPS para obtener madera local y construir la fascia.
c. Si existe la posibilidad de pintar la cubierta existente para brindar una protección
duradera.
d. Considerando a los dueños ancianos de la vivienda ensayar un sistema de
recolección de agua con bomba EMAS desde adentro de la casa.
VIVIENDA № 2
1. Consideraciones

La vivienda № 2 construida a 2 aguas, en la cual viven 8 personas, 2 adultos, 2

jóvenes, 4 niños, cabe mencionar que los dueños están en proceso de construcción
de una casa contigo a la existente.
La casa № 2 posee las siguientes dimensiones:

№ Descripción Largo (m) Ancho (m) Total (m²) Altura (m)

1 Área vivienda 8.00 5.00 40.00
3.90
2 Área cubierta 9.20 6.20 57.04

La vivienda № 2 posee características importantes que destacar:

a. Vivienda con paredes y cubierta en regular estado, no posee fascia.

b. La vivienda se encuentra lejana a la orilla de la laguna, aproximadamente a 50 m.
c. Los dueños de la vivienda recolectan agua en los pozos ubicados en el centro de la
comunidad.
2. Recomendaciones
a. Al estar en pleno proceso de construcción de una vivienda, no se puede tener la
certeza de su ejecución o finalización, es posible apoyarlos con elementos de un
SCALL tradicional (tanque plástico 400 lts y dotación de canal pluvial).
b. En caso de cumplir con lo anterior descrito, se hace necesario gestionar con el
CAPS para obtener madera local y construir la fascia.
VIVIENDA № 3
1. Consideraciones

La vivienda № 3 construida a 2
aguas, en la cual viven 7 personas,
1 anciano, 2 adultos, 4 niños, cabe
mencionar que la mayoría de los
habitantes de esta vivienda poseen
algún tipo de discapacidad física o
mental.

La casa posee las siguientes

dimensiones:

№ Descripción Largo (m) Ancho (m) Total (m²) Altura (m)

1 Área vivienda 7.70 5.60 43.12
3.90
2 Área cubierta 8.90 6.80 60.52

La vivienda № 3 posee características importantes que destacar:

a. Vivienda con paredes en regular estado, la cubierta en regular estado, fascia en
regular estado.
b. La ubicación de la casa próxima a la laguna (5.00mts), el cual se encuentra en un
proceso de erosión constante en sus orillas.
c. Los dueños de la vivienda recolectan agua en los pozos ubicados en el centro de la
comunidad.

2. Recomendaciones
a. Apoyar la construcción de un SCALL de 4,000lts para esta vivienda.
b. Apoyar la gestión con el CAPS para obtener madera local y sustituir la fascia.
c. Si existe la posibilidad de pintar la cubierta existente para brindar una protección
duradera.
d. Considerando a los habitantes de la vivienda (anciano, niños y personas con
discapacidad) ensayar un sistema de recolección de agua con bomba EMAS desde
adentro de la casa.
VIVIENDA № 4
1. Consideraciones

La vivienda № 4 cuenta con un área de cocina

y una de habitaciones, construida a 2 aguas,
en la cual viven 2 personas ancianas.

La casa posee las siguientes dimensiones:

№ Descripción Largo (m) Ancho (m) Total (m²) Altura (m)

1 Área vivienda 8.00 5.00 40.00
3.90
2 Área cubierta 9.20 6.20 57.04

La vivienda № 4 posee algunas características particulares:

a. Vivienda y cocina anexa con paredes en regular estado, la cubierta en regular

estado, no posee fascia.
b. La ubicación de la casa próxima a la laguna (7.00mts), el cual se encuentra en un
proceso de erosión constante en sus orillas.
c. Los dueños de la vivienda poseen un sistema tradicional de captación de agua de
lluvia (un tanque plástico y un trozo de lámina de zinc usado como canal
recolector).

2. Recomendaciones
a. Apoyar la construcción de un SCALL de 2,000lts para esta vivienda.
b. Apoyar la gestión con el CAPS para obtener madera local y realizar mejoras en la
fascia.
c. Si existe la posibilidad de pintar la cubierta existente para brindar una protección
duradera.
d. Considerando a los dueños ancianos de la vivienda ensayar un sistema de
recolección de agua con bomba EMAS desde adentro de la casa.
VIVIENDA № 5

1. Consideraciones
La vivienda № 5 ubicada en el extremo principal de la comunidad, cuenta con un
área de cocina y una de habitaciones, en la cual viven 2 personas ancianas, posee las
siguientes dimensiones:
№ Descripción Largo (m) Ancho (m) Total (m²) Altura (m)
1 Área vivienda 8.40 5.50 46.2
2 Área cubierta 9.60 6.70 64.32 3.90

La vivienda № 5 posee algunas características particulares:

a. Vivienda y cocina anexa con paredes en regular estado, sin embargo, la cubierta
deteriorada (mucha corrosión) y fascia en mal estado.
b. La ubicación de la casa cercana a la laguna (5.00mts), el cual se encuentra en un
proceso de erosión constante en sus orillas.
c. Los dueños de la vivienda poseen un sistema tradicional de captación de agua de
lluvia (un tanque plástico y un trozo de lámina de zinc usado como canal
recolector).

2. Recomendaciones
a. Descartar la posibilidad de construir un SCALL para esta vivienda por lo
mencionado anteriormente.
b. Apoyar la gestión con el CAPS para obtener madera local y realizar mejoras en la
fascia.
c. Si existe la posibilidad de dotar de láminas de zinc para mejoramiento de la
cubierta, en al menos un lado de la vivienda.
d. Si existe la posibilidad de dotar de un canal de PVC de alto caudal
 Al finalizar la evaluación de las viviendas de la zona norte de la
comunidad de Karata se obtuvo las siguientes conclusiones:

1. AGUA
a. Se consideró la separación entre viviendas y no es recomendable un SCALL
colectivo, porque implicaría tubos aéreos que necesitarían apuntalamiento,
además del factor clima (viento, lluvia y sol) que deteriorarían los tubos
rápidamente, sin mencionar el factor humano (vandalismo).
b. La mayoría de las viviendas captan agua de lluvia de manera tradicional, por ende,
aquellas que no sean beneficiadas dotar de elementos adecuados para tal actividad
(canal pluvial PVC alto caudal y barril plástico 600lts).
c. Todas las viviendas a intervenir necesitan protección contra el óxido o corrosión en
las cubiertas, otras necesitan sustitución y/o construcción de fascias.
d. Es necesario ensayar en las viviendas donde existen ancianos la toma de agua a
través de una bomba EMAS.
e. Si se decide la construcción de tanques de almacenamiento, al momento de
conformar la base deberá reforzarse con una viga asísmica con 3 elementos de
refuerzo de Ø⅜” std.
f. Si existe la posibilidad de adquirir aceleradores de fraguado para el concreto sería
ideal en la ejecución de la base, principalmente.
g. Asegurar sacos con arena para crear condiciones adecuadas al momento de iniciar
la construcción de la base.
h. Al momento de lluvias fuertes y constantes es posible que se tenga dificultades con
la evacuación de aguas desde el tubo de rebose, porque la zona se mantendrá con
mucha agua y se obstruya su salida, por ende ensayar la colocación de un niple de
PVC 3” de 10” de longitud con su codo PVC de 90° orientado hacia abajo, a ras del
cuerpo del tanque, de manera horizontal a la altura del cuerpo principal del
tanque.

2. SANEAMIENTO
a. No se recomienda la construcción de Inodoros de Arrastre Hidráulico, ya que la
zona es totalmente anegada, es posible ensayar una letrina con cámara elevada,
sin embargo los costos se elevarían.