Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Guide d'administration
SWDT487521-813841-1026035749-002
Table des matières
1 Généralités : BlackBerry Enterprise Server............................................................................................................................. 24
Mise en route de votre environnement BlackBerry Enterprise Server...................................................................................... 24
4 Utilisation d'une stratégie informatique pour gérer la sécurité de BlackBerry Enterprise Solution.............................. 40
Utilisation des règles de stratégie informatique pour gérer la sécurité de la solution BlackBerry Enterprise Solution
........................................................................................................................................................................................................... 40
Stratégies informatiques préconfigurées..................................................................................................................................... 41
Valeurs par défaut pour les stratégies informatiques préconfigurées............................................................................. 42
Création et importation de stratégies informatiques................................................................................................................. 45
Créer une stratégie informatique......................................................................................................................................... 45
Créer une stratégie informatique basée sur une stratégie informatique existante....................................................... 45
Importer des données de stratégie informatique............................................................................................................... 46
Modifier la valeur d'une règle de stratégie informatique........................................................................................................... 46
Attribuer une stratégie informatique à un groupe...................................................................................................................... 46
Attribuer une stratégie informatique à un compte d'utilisateur............................................................................................... 47
Envoi d'une stratégie informatique par le biais du réseau mobile............................................................................................ 47
Renvoyer manuellement une stratégie informatique à un terminal BlackBerry............................................................. 47
Renvoyer automatiquement une stratégie informatique à un terminal BlackBerry....................................................... 48
Règles de réconciliation pour les stratégies informatiques contradictoires............................................................................ 48
Règles de réconciliation : stratégies informatiques........................................................................................................... 48
Résolution des affectations de stratégie informatique pour les comptes d'utilisateur et les groupes................................. 49
Améliorer la façon dont BlackBerry Enterprise Server doit résoudre les affectations de stratégie informatique
multiples.................................................................................................................................................................................. 49
Vérifier la stratégie informatique attribuée par le serveur BlackBerry Enterprise Server à un terminal BlackBerry
.................................................................................................................................................................................................. 49
Désactivation des terminaux BlackBerry qui n'ont pas de stratégies informatiques appliquées......................................... 50
Désactiver les terminaux BlackBerry qui n'ont pas de stratégies informatiques appliquées........................................ 50
Créer de nouvelles règles de stratégie informatique pour contrôler les applications tierces............................................... 51
Créer une règle de stratégie informatique pour une application tierce.......................................................................... 51
Modifier ou supprimer des règles de stratégie informatique pour les applications tierces.......................................... 51
Exporter toutes les données de stratégie informatique dans un fichier de données............................................................. 52
suppression d'une stratégie informatique................................................................................................................................... 52
12 Envoi d'applications logicielles et d'applications BlackBerry Java Applications aux terminaux BlackBerry................ 124
Gestion d'applications BlackBerry Java Applications et BlackBerry Device Software............................................................ 124
Installation d'applications BlackBerry Java Applications sur des terminaux BlackBerry....................................................... 125
Développement d'applications BlackBerry Java Applications pour les terminaux BlackBerry.............................................. 125
Préparation à la distribution des applications BlackBerry Java Applications.......................................................................... 125
Indiquer un dossier réseau partagé pour les applications BlackBerry Java Applications.............................................. 126
Ajouter l'application BlackBerry Java Application au référentiel d'applications............................................................ 127
Ajouter un client de collaboration au référentiel d'applications...................................................................................... 127
Ajouter BlackBerry MDS Runtime au référentiel d'applications....................................................................................... 127
Spécifier des mots clés pour une application BlackBerry Java Application.................................................................... 128
Configuration des stratégies de contrôle des applications........................................................................................................ 128
Stratégies de contrôle des applications standard.............................................................................................................. 129
Modifier une stratégie de contrôle d'applications standard............................................................................................. 129
Créer des stratégies de contrôle d'applications personnalisées pour une application BlackBerry Java Application
.................................................................................................................................................................................................. 130
Priorité de stratégie sur le terminal BlackBerry.................................................................................................................. 131
Stratégies de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées........................................................................ 131
Modifier la stratégie de contrôle des applications standard pour les applications non répertoriées facultatives
.................................................................................................................................................................................................. 132
Créer une stratégie de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées................................................ 132
Définir la priorité des stratégies de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées.......................... 133
Création de configurations logicielles.......................................................................................................................................... 133
Créer une configuration logicielle........................................................................................................................................ 134
Ajouter une application BlackBerry Java Application à une configuration logicielle..................................................... 135
Attribuer une configuration logicielle à un groupe............................................................................................................ 135
Attribuer une configuration logicielle à plusieurs comptes d'utilisateur......................................................................... 136
Attribuer une configuration logicielle à un compte d'utilisateur...................................................................................... 136
Installer des applications BlackBerry Java Applications sur un terminal BlackBerry à partir d'un ordinateur central....... 137
Afficher l'état d'une tâche.............................................................................................................................................................. 137
Afficher l'état d'une tâche..................................................................................................................................................... 138
Arrêter une tâche en cours d'exécution....................................................................................................................................... 147
Arrêter une tâche en cours d'exécution............................................................................................................................... 147
Afficher les utilisateurs qui ont une application BlackBerry Java installée sur leurs terminaux BlackBerry........................ 148
Afficher la façon dont BlackBerry Administration Service a résolu les conflits de configuration logicielle pour un compte
d'utilisateur...................................................................................................................................................................................... 148
Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles....................................... 149
Règles de réconciliation : applications BlackBerry Java Applications............................................................................. 150
Règles de réconciliation : logiciel BlackBerry Device Software........................................................................................ 153
Règles de réconciliation : paramètres d'application standard.......................................................................................... 153
Règles de réconciliation : stratégies de contrôle des applications.................................................................................. 155
Règles de réconciliation : stratégies de contrôle des applications pour les applications non homologuées............. 156
13 Méthodes alternatives pour l'installation d'applications BlackBerry Java Applications sur des terminaux BlackBerry
........................................................................................................................................................................................................ 157
Installation d'applications BlackBerry Java Applications sur des terminaux BlackBerry sans utiliser BlackBerry
Administration Service................................................................................................................................................................... 157
Développement d'applications BlackBerry Java Applications pour les terminaux BlackBerry.............................................. 157
Méthodes d'installation des applications BlackBerry Java Applications sur les terminaux BlackBerry............................... 158
Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de BlackBerry Desktop Software..................................... 159
Condition requise : installation des applications BlackBerry Java Applications à l'aide du logiciel BlackBerry Desktop
Software................................................................................................................................................................................... 159
Rendre l'application BlackBerry Java Application disponible pour BlackBerry Desktop Software............................... 160
Installer une application BlackBerry Java Application à l'aide de BlackBerry Desktop Software................................. 160
Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de BlackBerry Application Web Loader.......................... 161
Condition requise : installation d'applications BlackBerry Java à l'aide du chargeur BlackBerry Application Web
Loader...................................................................................................................................................................................... 161
Activer BlackBerry Application Web Loader sur un serveur Web...................................................................................... 162
Installer une application BlackBerry Java Application à l'aide de BlackBerry Application Web Loader...................... 163
Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de l'outil autonome chargeur d'application................... 163
Condition requise : installation des applications BlackBerry Java Applications à l'aide de l'outil chargeur
d'application autonome......................................................................................................................................................... 164
Ajouter des fichiers BlackBerry Java Application à un dossier réseau partagé.............................................................. 164
Partager le dossier Research In Motion qui contient l'application BlackBerry Java Application................................. 165
Configurer l'outil autonome chargeur d'application pour installer l'application BlackBerry Java Application dans
le mode automatisé................................................................................................................................................................ 165
Installer une application BlackBerry Java Application à l'aide de l'outil autonome chargeur d'application............... 166
Installation d'applications BlackBerry Java Applications via un navigateur Web sur les terminaux BlackBerry................. 166
Condition requise : installation des applications BlackBerry Java Applications à l'aide d'un navigateur Web sur les
terminaux BlackBerry............................................................................................................................................................. 167
Installer une application BlackBerry Java Application sur un serveur Web..................................................................... 167
Installer une application BlackBerry Java Application via un navigateur Web sur le terminal BlackBerry................. 167
14 Mise à disposition des applications BlackBerry MDS Runtime et BlackBerry Browser pour les utilisateurs................ 168
Présentation : Création et envoi d'applications BlackBerry MDS Runtime vers des terminaux BlackBerry........................ 168
Préparation des terminaux BlackBerry pour l'installation d'applications BlackBerry MDS Runtime Applications et
BlackBerry Browser Applications.................................................................................................................................................. 171
Configuration de BlackBerry MDS Integration Service pour la prise en charge d'un pilote JDBC....................................... 171
Indiquer les informations de pilote JDBC pour un service BlackBerry MDS Integration Service................................. 171
Ajouter la prise en charge d'un pilote JDBC à BlackBerry MDS Integration Service..................................................... 172
Configuration de l'accès aux services Web et gestion des applications signées et non signées.......................................... 172
Autoriser les applications BlackBerry MDS Runtime à accéder à des services Web en utilisant HTTPS..................... 172
Définir une BlackBerry MDS Runtime Application en tant qu'application approuvée.................................................. 173
Autoriser les utilisateurs à installer les applications BlackBerry MDS Runtime non signées sur les terminaux
BlackBerry............................................................................................................................................................................... 173
Configuration de la manière dont les utilisateurs accèdent et utilisent les applications BlackBerry MDS Runtime......... 174
BlackBerry MDS Application Console........................................................................................................................................... 174
Se connecter à la BlackBerry MDS Application Console................................................................................................... 174
Mise à disposition des applications BlackBerry MDS Runtime et BlackBerry Browser pour l'installation.................. 175
Envoi d'applications BlackBerry MDS Runtime et d'applications BlackBerry Browser à des terminaux BlackBerry
.................................................................................................................................................................................................. 176
Application d'une stratégie de contrôle d'application à une application BlackBerry MDS Runtime Application.............. 178
Préparer le fichier du programme de lancement de l'application pour une application BlackBerry MDS Runtime
Application.............................................................................................................................................................................. 178
Attribuer une stratégie de contrôle d'application à une BlackBerry MDS Runtime Application.................................. 179
15 Configuration de la manière dont les utilisateurs accèdent aux applications d'entreprise et au contenu Web.......... 180
Spécification d'un service BlackBerry MDS Connection Service en tant que serveur Push central..................................... 180
Spécifier un service BlackBerry MDS Connection Service en tant que serveur Push central....................................... 180
Configuration du mode d'authentification des terminaux BlackBerry avec les serveurs de contenu.................................. 181
Configurer le mode d'authentification des terminaux BlackBerry auprès des serveurs de contenu........................... 181
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il authentifie les terminaux BlackBerry auprès des serveurs
de contenu qui utilisent NTLM.............................................................................................................................................. 182
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il authentifie les terminaux BlackBerry auprès des serveurs
de contenu qui utilisent Kerberos........................................................................................................................................ 182
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il authentifie les terminaux BlackBerry auprès des serveurs
de contenu qui utilisent LTPA............................................................................................................................................... 183
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il authentifie les terminaux BlackBerry auprès de RSA
Authentication Manager....................................................................................................................................................... 183
Configuration du mode de gestion des demandes de contenu Web dans BlackBerry MDS Connection Service............... 184
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour la gestion du stockage des cookies HTTP............................... 184
Configurer la limite de délai pour les connexions HTTP avec les terminaux BlackBerry............................................... 184
Configurer la limite de délai pour les connexions HTTP avec les serveurs Web............................................................. 185
Configurer le nombre maximal de redirections HTTP acceptées par BlackBerry Browser............................................ 185
Autorisation des applications Push à établir des connexions approuvées vers BlackBerry MDS Connection Service...... 185
Créer une base de stockage de clés pour stocker des certificats en vue de les utiliser avec des connexions HTTPS
.................................................................................................................................................................................................. 186
Ajouter un certificat pour BlackBerry MDS Connection Service...................................................................................... 186
Exporter le certificat BlackBerry MDS Connection Service pour le mettre à la disposition des applications Push
.................................................................................................................................................................................................. 187
Importer le certificat BlackBerry MDS Connection Service dans la base de stockage de clés d'une application Push
.................................................................................................................................................................................................. 187
Configuration de BlackBerry MDS Connection Service pour approuver les serveurs Web.................................................... 188
Indiquer si le service BlackBerry MDS Connection Service requiert des connexions HTTPS approuvées des serveurs
Web........................................................................................................................................................................................... 188
Indiquer si le service BlackBerry MDS Connection Service requiert des connexions TLS approuvées des serveurs
Web........................................................................................................................................................................................... 189
Configuration des informations relatives au serveur de certificats pour le service BlackBerry MDS Connection
Service...................................................................................................................................................................................... 189
Ajouter un certificat récupéré pour un serveur Web à la base de stockage de clés....................................................... 195
Autorisation des utilisateurs à accéder à des sites intranet sur les terminaux BlackBerry avec des informations de
connexion générales....................................................................................................................................................................... 195
Configurer les informations de connexion globales pour l'accès au site intranet.......................................................... 196
Configuration du mode de connexion de BlackBerry MDS Connection Service aux terminaux BlackBerry....................... 196
Spécifier le volume maximal de données pouvant être envoyées par un service BlackBerry MDS Connection Service
aux terminaux BlackBerry...................................................................................................................................................... 196
Spécifier la limite du délai de contenu en attente pour BlackBerry MDS Connection Service..................................... 196
Autoriser des applications Java à utiliser des connexions socket persistant avec BlackBerry MDS Connection Service
.................................................................................................................................................................................................. 197
Spécifier la taille de la réserve de threads d'un service BlackBerry MDS Connection Service..................................... 197
Spécifier le nombre maximal de connexions socket persistant........................................................................................ 197
Spécifier le numéro de port sur lequel le serveur Web contrôle les demandes d'application Push............................. 198
Spécifier la manière dont le service BlackBerry MDS Connection Service interroge les informations de configuration
.................................................................................................................................................................................................. 199
17 Configuration de terminaux BlackBerry pour inscrire des certificats sur le réseau mobile............................................. 210
Configurer les informations relatives au certificat à l'aide des stratégies informatiques...................................................... 210
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il se connecte à l'autorité de certification.................................. 211
Ajouter des informations de communication à l'ensemble de configurations BlackBerry MDS Connection Service
.................................................................................................................................................................................................. 212
Attribuer un ensemble de configurations BlackBerry MDS Connection Service à une instance de BlackBerry MDS
Connection Service................................................................................................................................................................. 213
Ajouter des informations de certificat à un profil Wi-Fi............................................................................................................. 213
Gestion d'un certificat inscrit........................................................................................................................................................ 214
Modifier l'intervalle d'interrogation, la journalisation et la taille de la réserve pour la connexion de BlackBerry MDS
Connection Service à l'autorité de certification.......................................................................................................................... 215
Propriétés dans le fichier rimpublic.properties................................................................................................................... 215
18 Rendre le gestionnaire BlackBerry Web Desktop Manager disponible aux utilisateurs.................................................. 216
Installation des composants client de BlackBerry Web Desktop Manager sur les ordinateurs des utilisateurs................. 216
Publier les fichiers client pour le gestionnaire BlackBerry Web Desktop Manager dans un GPO Windows pour Windows
XP...................................................................................................................................................................................................... 216
Publier les fichiers client pour le gestionnaire BlackBerry Web Desktop Manager dans un GPO Windows pour Windows
Vista.................................................................................................................................................................................................. 217
Configurer le programme d'installation Microsoft ActiveX sur Windows Vista.............................................................. 218
Configurer les ordinateurs des utilisateurs pour installer automatiquement le fichier client pour le gestionnaire
BlackBerry Web Desktop Manager............................................................................................................................................... 218
Mise à disposition de BlackBerry Web Desktop Manager pour les utilisateurs....................................................................... 220
21 Configuration des méthodes de cryptage et d'authentification pour les terminaux BlackBerry compatibles Wi-Fi
........................................................................................................................................................................................................ 240
Configuration du cryptage WEP.................................................................................................................................................... 240
Configurer les touches WEP pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un profil Wi-Fi................................................... 240
Configuration du cryptage PSK..................................................................................................................................................... 241
Configurer les données de cryptage PSK pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un profil Wi-Fi............................. 241
Configuration de l'authentification LEAP..................................................................................................................................... 242
Configurer les données d'authentification LEAP pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un profil Wi-Fi................ 242
Configuration de l'authentification PEAP.................................................................................................................................... 243
Configurer les données d'authentification PEAP pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un profil Wi-Fi................ 244
Condition requise : distribution d'un certificat à l'aide du gestionnaire BlackBerry Desktop Manager...................... 245
Distribuer un certificat via BlackBerry Desktop Manager................................................................................................. 245
Configurer les paramètres de configuration PEAP dans le profil Wi-Fi sur un terminal BlackBerry............................ 246
Configuration de l'authentification EAP-TLS............................................................................................................................... 247
Configurer les données d'authentification EAP-TLS pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un profil Wi-Fi........... 247
Configurer les paramètres de configuration EAP-TLS dans le profil Wi-Fi sur un terminal BlackBerry...................... 248
Configuration de l'authentification EAP-TTLS............................................................................................................................. 249
Configurer les données d'authentification EAP-TTLS pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un profil Wi-Fi........ 249
Configurer les paramètres de configuration EAP-TTLS dans le profil Wi-Fi sur un terminal BlackBerry.................... 250
Configuration de l'authentification EAP-FAST............................................................................................................................ 251
Configurer l'authentification EAP-FAST.............................................................................................................................. 251
Envoyer les données d'authentification EAP-FAST à un terminal BlackBerry à l'aide d'un profil Wi-Fi...................... 252
Configurer les paramètres de configuration EAP-FAST dans le profil Wi-Fi sur les terminaux BlackBerry................ 252
23 Modification des paramètres de sécurité de BlackBerry Administration Service et de BlackBerry Web Desktop
Manager........................................................................................................................................................................................ 258
Importer un nouveau certificat SSL pour BlackBerry Administration Service et BlackBerry Web Desktop Manager......... 258
Configuration de l'authentification Microsoft Active Directory dans un environnement qui inclut une forêt de ressources
........................................................................................................................................................................................................... 259
Changer les informations pour l'authentification Microsoft Active Directory................................................................ 260
Modification des paramètres de mot de passe pour l'authentification de BlackBerry Administration Service.................. 261
Modifier les paramètres de mot de passe pour l'authentification de BlackBerry Administration Service.................. 261
Régénérer les informations d'identification de système pour BlackBerry Administration Service....................................... 262
26 Utilisation de commandes d'administration informatiques pour protéger un terminal BlackBerry perdu ou volé..... 270
Protéger un terminal BlackBerry volé........................................................................................................................................... 271
Protéger un terminal BlackBerry perdu........................................................................................................................................ 271
Protéger un terminal BlackBerry perdu pouvant être retrouvé par un utilisateur.................................................................. 272
27 Gestion de la remise des applications BlackBerry Java Applications, BlackBerry Device Software et des paramètres
de terminal aux terminaux BlackBerry..................................................................................................................................... 273
Gestion des paramètres de distribution par défaut des tâches................................................................................................ 273
Modifier les paramètres par défaut pour une planification de tâche.............................................................................. 273
Modifier le mode d'envoi des stratégies informatiques aux terminaux BlackBerry....................................................... 274
Changer la méthode d'installation, de mise à jour ou de suppression des applications BlackBerry Java................... 275
Changer de mode d'installation, de mise à jour ou de suppression de BlackBerry Device Software.......................... 277
Modifier la manière dont BlackBerry Enterprise Server envoie les paramètres d'application standard aux terminaux
BlackBerry............................................................................................................................................................................... 278
Gestion des paramètres de distribution d'une tâche spécifique............................................................................................... 280
Indiquer l'heure de début et la priorité d'une tâche.......................................................................................................... 280
Modifier la manière dont une tâche envoie des stratégies informatiques aux terminaux BlackBerry........................ 280
Changer la façon dont une tâche envoie les applications BlackBerry Java Applications aux terminaux BlackBerry
.................................................................................................................................................................................................. 282
Modifier la manière dont une tâche envoie BlackBerry Device Software aux terminaux BlackBerry.......................... 283
Modifier la manière dont une tâche envoie les paramètres d'application standard aux terminaux BlackBerry........ 285
Gestion des applications BlackBerry Java Applications sur des terminaux BlackBerry......................................................... 286
Rendre une application BlackBerry Java Application indisponible pour l'installation................................................... 286
Supprimer une application BlackBerry Java Application des terminaux BlackBerry sur le réseau mobile.................. 287
Gestion des configurations logicielles.......................................................................................................................................... 287
Supprimer une configuration logicielle d'un groupe.......................................................................................................... 287
Supprimer une configuration logicielle de plusieurs comptes d'utilisateur.................................................................... 288
Supprimer une configuration logicielle sur un compte d'utilisateur................................................................................ 288
Supprimer une configuration logicielle............................................................................................................................... 289
28 Gestion des applications BlackBerry MDS Runtime et des applications BlackBerry Browser........................................ 290
Mettre à jour une application BlackBerry MDS Runtime Application ou BlackBerry Browser Application sur les terminaux
BlackBerry........................................................................................................................................................................................ 290
Suppression d'applications BlackBerry MDS Runtime et d'applications BlackBerry Browser............................................... 291
Rendre une BlackBerry MDS Runtime Application ou BlackBerry Browser Application indisponible pour
l'installation............................................................................................................................................................................. 292
Supprimer une application BlackBerry MDS Runtime Application ou BlackBerry Browser Application Application
des terminaux BlackBerry...................................................................................................................................................... 292
Supprimer une application BlackBerry MDS Runtime Application ou BlackBerry Browser Application d'un terminal
BlackBerry spécifique............................................................................................................................................................. 293
Annuler une demande d'installation, de mise à jour, ou de suppression d'une application BlackBerry MDS Runtime
Application ou BlackBerry Browser Application.......................................................................................................................... 294
Supprimer les données d'application du service BlackBerry MDS Integration Service......................................................... 294
Supprimer un certificat du stockage sécurisé BlackBerry MDS Integration Service.............................................................. 295
Bloquer les messages de notification envoyés par une source de données d'événements aux terminaux BlackBerry..... 295
29 Gestion de l'accès des utilisateurs aux applications d'entreprise et au contenu Web..................................................... 296
Limitation de l'accès des utilisateurs au contenu sur les serveurs Web................................................................................... 296
Limiter les demandes de contenu sur les serveurs Web depuis les terminaux BlackBerry............................................ 296
Spécifier les modèles d'adresse Web................................................................................................................................... 296
Créer une règle Pull............................................................................................................................................................... 297
Limiter ou autoriser les modèles d'adresse Web à l'aide d'une règle Pull....................................................................... 297
Attribuer une règle Pull aux membres d'un groupe........................................................................................................... 298
Attribuer une règle Pull à des comptes d'utilisateur.......................................................................................................... 298
Limitation de l'accès des utilisateurs au contenu multimédia dans BlackBerry Browser....................................................... 299
Empêcher les utilisateurs d'accéder à des types de fichier multimédia spécifiques...................................................... 299
Configurer la taille de fichier maximale pour les types de fichier multimédia............................................................... 299
Limitation du contenu des applications Push pouvant être reçu par les utilisateurs............................................................. 300
Limiter les applications Push autorisées à envoyer des données aux terminaux BlackBerry....................................... 300
Créer des initiateurs Push pour des applications Push...................................................................................................... 301
Activer l'autorisation Push..................................................................................................................................................... 301
Créer une règle Push.............................................................................................................................................................. 302
Attribuer des initiateurs Push à une règle Push................................................................................................................. 302
Attribuer une règle Push aux membres d'un groupe......................................................................................................... 302
Attribuer une règle Push à des comptes d'utilisateur........................................................................................................ 303
Crypter les demandes Push envoyées par les applications Push aux terminaux BlackBerry........................................ 303
Associer un initiateur Push à BlackBerry MDS Integration Service................................................................................. 304
Gestion des demandes d'applications Push................................................................................................................................ 304
Spécifier les ports de terminal pour les demandes Push basées sur des applications.................................................. 305
Stocker les demandes d'application Push dans BlackBerry Configuration Database................................................... 305
Configurer les paramètres de stockage pour les demandes Push stockées dans BlackBerry Configuration Database
.................................................................................................................................................................................................. 306
Configurer le nombre maximal de connexions actives pouvant être traitées par BlackBerry MDS Connection Service
.................................................................................................................................................................................................. 306
Configurer le nombre maximal de connexions en attente pouvant être traitées par BlackBerry MDS Connection
Service...................................................................................................................................................................................... 307
Supprimer manuellement des demandes de la file d'attente de demandes Push......................................................... 307
39 Glossaire....................................................................................................................................................................................... 443
Tâche Chapitre
Créer des comptes d'administrateur Création de comptes d'administrateur
Consulter les stratégies informatiques par défaut. Si Configuration des options de sécurité
nécessaire, modifier les stratégies informatiques actuelles ou • Section : Contrôle du comportement des terminaux
créer de nouvelles stratégies informatiques. BlackBerry à l'aide des stratégies informatiques
24
Guide d'administration Mise en route de votre environnement BlackBerry Enterprise Server
Tâche Chapitre
Ajouter des comptes d'utilisateur au serveur BlackBerry Configuration de comptes utilisateur
Enterprise Server • Section : Ajouter des comptes d'utilisateur au serveur
BlackBerry Enterprise Server
Créer des groupes Configuration de comptes utilisateur
• Section : Création de groupes d'utilisateurs
Ajouter des comptes d'utilisateur aux groupes Configuration de comptes utilisateur
• Section : Ajouter un compte d'utilisateur à un groupe
Consulter les paramètres de distribution par défaut pour les Gestion de la livraison de BlackBerry Java Applications,
stratégies informatiques. Si nécessaire, modifier les BlackBerry Device Software et des paramètres aux terminaux
paramètres de distribution par défaut. BlackBerry
• Section : Changer la façon dont les stratégies
informatiques sont envoyées aux terminaux BlackBerry
Attribuer des stratégies informatiques aux groupes ou aux Configuration des options de sécurité
comptes d'utilisateur • Section : Attribuer une stratégie informatique à un
groupe
• Section : Attribuer une stratégie informatique à un
compte d'utilisateur
Attribuer des terminaux BlackBerry à des comptes Attribution de terminaux BlackBerry à des utilisateurs
d'utilisateur
Si nécessaire, changer les paramètres de messagerie par Configuration de l'environnement de messagerie
défaut pour l'environnement de votre entreprise.
Gérer la prise en charge de votre environnement de
messagerie et des pièces jointes
Préparer la distribution des applications BlackBerry Java®. Envoi d'applications logicielles et d'applications BlackBerry
Java Applications aux terminaux BlackBerry
• Section : Préparation de la distribution d'applications
BlackBerry Java Applications
Consulter les paramètres de distribution par défaut pour les Gestion de la livraison de BlackBerry Java Applications,
applications BlackBerry Java Applications. Si nécessaire, BlackBerry Device Software et des paramètres aux terminaux
modifier les paramètres de distribution par défaut. BlackBerry
• Section : Changer la méthode d'installation, de mise à
jour, ou de suppression des applications BlackBerry Java
Applications sur les terminaux BlackBerry
25
Guide d'administration Mise en route de votre environnement BlackBerry Enterprise Server
Tâche Chapitre
Consulter les stratégies de contrôle des applications et les Envoi d'applications logicielles et d'applications BlackBerry
stratégies de contrôle des applications par défaut pour les Java Applications aux terminaux BlackBerry
applications non répertoriées. Si nécessaire, changer les • Section : Configuration des stratégies de contrôle des
stratégies de contrôle actuelles des applications. applications
• Section : Stratégies de contrôle d'applications pour les
applications non répertoriées
Créer des configurations logicielles pour les applications Envoi d'applications logicielles et d'applications BlackBerry
BlackBerry Java Applications Java Applications aux terminaux BlackBerry
• Section : Création de configurations logicielles
Attribuer des configurations logicielles pour les applications Envoi d'applications logicielles et d'applications BlackBerry
BlackBerry Java Applications aux groupes, aux comptes Java Applications aux terminaux BlackBerry
d'utilisateur multiples ou aux comptes d'utilisateur individuels • Section : Attribuer une configuration logicielle à un
groupe
• Section : Attribuer une configuration logicielle à
plusieurs comptes d'utilisateur
• Section : Attribuer une configuration logicielle à un
compte d'utilisateur
Configurer la haute disponibilité du serveur BlackBerry Configuration de la haute disponibilité du serveur BlackBerry
Enterprise Server Enterprise Server
Tâches facultatives
Tâche Chapitre
Mettre à jour le logiciel BlackBerry® Device Software sur les Visitez le site blackberry.com/go/serverdocs pour consulter
terminaux BlackBerry le Guide de mise à jour BlackBerry Device Software .
Rendre le gestionnaire BlackBerry® Web Desktop Manager Rendre le gestionnaire BlackBerry Web Desktop Manager
disponible aux utilisateurs et configurer le gestionnaire disponible aux utilisateurs
BlackBerry Web Desktop Manager
Configuration du gestionnaire BlackBerry Web Desktop
Manager
Changer les paramètres par défaut de votre environnement Gestion de la messagerie instantanée
de messagerie instantanée
Créer et configurer les profils Wi-Fi® et VPN Création et configuration de profils Wi-Fi et VPN
26
Guide d'administration Mise en route de votre environnement BlackBerry Enterprise Server
Tâche Chapitre
Configurer des terminaux BlackBerry pour inscrire des Configuration de terminaux BlackBerry pour inscrire des
certificats certificats
Configurer la haute disponibilité pour les composants Configuration de la haute disponibilité du serveur BlackBerry
BlackBerry Enterprise Server et pour la base de données Enterprise Server
BlackBerry Configuration Database.
Configuration de la haute disponibilité de la base de données
BlackBerry Configuration Database
Utiliser le service BlackBerry Monitoring Service pour Visitez le site blackberry.com/go/serverdocs pour consulter
résoudre les problèmes et surveiller l'état de fonctionnement le Guide de contrôle de BlackBerry Enterprise Server .
d'un serveur BlackBerry Enterprise Server
Changer la façon dont le serveur BlackBerry Enterprise Server Fichiers journaux de BlackBerry Enterprise Server
crée des fichiers journaux
27
Guide d'administration Première connexion à BlackBerry Administration Service
1. Dans Windows Internet Explorer, accédez à la console BlackBerry Administration Service ou à la console BlackBerry
Monitoring Service.
2. Cliquez sur Poursuivre sur ce site Web (non recommandé).
3. Dans le menu Outils, cliquez sur Options Internet.
4. Dans l'onglet Sécurité, cliquez sur des Sites approuvés.
5. Cliquez sur Sites.
6. Cliquez sur Ajouter pour ajouter la console à la liste de sites approuvés.
7. Cliquez sur Fermer.
8. Cliquez sur OK.
9. Dans la fenêtre du navigateur, sur la barre d'outils, cliquez sur Erreur de certificat.
28
Guide d'administration Il y a un problème avec le certificat de sécurité de ce site Web
29
Guide d'administration Création de comptes d'administrateur
Rôles administratifs
Créez des rôles pour les comptes d'administrateur pour définir les personnes autorisées à effectuer des tâches sur BlackBerry®
Enterprise Server. Attribuez les rôles aux comptes d'administrateur pour définir les tâches qu'un administrateur peut effectuer.
Chaque rôle consiste en un ensemble d'autorisations qui indiquent les informations que les administrateurs peuvent afficher et
les tâches qu'ils peuvent effectuer à l'aide de BlackBerry Administration Service et BlackBerry Monitoring Service. Les rôles ne
s'appliquent pas aux tâches qu'un administrateur peut effectuer à l'aide de BlackBerry Configuration Panel.
Vous pouvez attribuer plusieurs rôles aux comptes d'administrateur. Si vous attribuez plusieurs rôles à un compte d'administrateur,
celui-ci possède toutes les autorisations activées pour l'ensemble de ces rôles. Par exemple, si votre entreprise comprend de
nombreux types d'administrateurs, vous pouvez créer des rôles pour les administrateurs juniors et les administrateurs d'assistance
technique, et attribuer ces deux rôles à des comptes d'administrateur pour donner aux administrateurs seniors les autorisations
des deux rôles.
Vous pouvez également attribuer des rôles à des groupes et ajouter des comptes d'administrateur à ces groupes. Lorsque vous
ajoutez un compte d'administrateur à un ou plusieurs groupes, vous pouvez gérer les autorisations de rôle au niveau du groupe
plutôt qu'au niveau individuel. Si le groupe contient des utilisateurs de terminaux BlackBerry, les rôles sont également attribués
aux utilisateurs de terminaux BlackBerry, qui deviennent des administrateurs.
Rôle de Rôle de
responsable responsable Rôle de Rôle
Rôle de Rôle
Nom d'autorisation senior de junior de serveur d'utilisateur
sécurité d'entreprise
centre centre uniquement uniquement
d'assistance d'assistance
Créer un groupe X X X X
Supprimer un groupe X X X
30
Guide d'administration Rôles administratifs
Rôle de Rôle de
responsable responsable Rôle de Rôle
Rôle de Rôle
Nom d'autorisation senior de junior de serveur d'utilisateur
sécurité d'entreprise
centre centre uniquement uniquement
d'assistance d'assistance
Afficher un groupe (dans X X X X X
l'ensemble du groupe)
Modifier un groupe (dans X X X X
l'ensemble du groupe)
Créer un utilisateur X X X X
Supprimer un utilisateur X X X X
Afficher un utilisateur (dans X X X X X
l'ensemble du groupe)
Modifier un utilisateur (dans X X X X
l'ensemble du groupe)
Afficher un terminal (dans X X X X X
l'ensemble du groupe)
Modifier un terminal (dans X X X X X
l'ensemble du groupe)
Afficher les paramètres X X X
d'activation du terminal
Modifier les paramètres X X X
d'activation du terminal
Créer une stratégie X X X
informatique
Supprimer une stratégie X X X
informatique
Afficher une stratégie X X X X X
informatique
Modifier une stratégie X X X
informatique
Importer une stratégie X X X
informatique
31
Guide d'administration Rôles administratifs
Rôle de Rôle de
responsable responsable Rôle de Rôle
Rôle de Rôle
Nom d'autorisation senior de junior de serveur d'utilisateur
sécurité d'entreprise
centre centre uniquement uniquement
d'assistance d'assistance
Exporter un fichier de X X X X
données
Créer un modèle de stratégie X X X
informatique défini par
l'utilisateur
Supprimer un modèle de X X X
stratégie informatique défini
par l'utilisateur
Modifier un modèle de X X X
stratégie informatique défini
par l'utilisateur
Importer un modèle de X X X
stratégie informatique
Créer une configuration X X X
logicielle
Afficher une configuration X X X X X
logicielle
Modifier une configuration X X X
logicielle
Supprimer une configuration X X X
logicielle
Créer une application X X X
Afficher une application X X X X X
Modifier une application X X X
Supprimer une application X X X
Créer un utilisateur X X X
possédant les droits
d'administrateur
32
Guide d'administration Rôles administratifs
Rôle de Rôle de
responsable responsable Rôle de Rôle
Rôle de Rôle
Nom d'autorisation senior de junior de serveur d'utilisateur
sécurité d'entreprise
centre centre uniquement uniquement
d'assistance d'assistance
Spécifier un mot de passe X X X X X
d'activation
Générer un e-mail X X
d'activation
Attribuer le terminal actuel à X X
un utilisateur
Désactiver et activer les X X X X
services externes
Effacer le mot de passe X X X X X
d'activation
Supprimer des données de X X X X
sauvegarde de
synchronisation
Effacer les statistiques de X X X X X
l'utilisateur
Réinitialiser le mappage des X X X X
champs de l'utilisateur
Activer la redirection X X X X
Désactiver la redirection X X X X
Actualiser la liste des X X X X X
utilisateurs disponibles à
partir de l'annuaire
d'entreprise
Synchroniser le carnet X X X
d'adresses système
GroupWise
Supprimer et synchroniser le X X X
carnet d'adresses système
GroupWise
33
Guide d'administration Rôles administratifs
Rôle de Rôle de
responsable responsable Rôle de Rôle
Rôle de Rôle
Nom d'autorisation senior de junior de serveur d'utilisateur
sécurité d'entreprise
centre centre uniquement uniquement
d'assistance d'assistance
Afficher un serveur X X X
Modifier un serveur X X X
Afficher un composant X X X
Modifier un composant X X X
Afficher une instance X X X
Modifier une instance X X X
Modifier l'état d'une instance X X X
Modifier une relation entre X X X
les instances
Afficher une tâche X X X
Modifier une tâche X X X
Afficher les paramètres de X X X
distribution par défaut d'une
tâche
Modifier les paramètres de X X X
distribution par défaut d'une
tâche
Mettre à jour la clé de X X X
cryptage poste à poste
Afficher les paramètres de X X X
distribution de la tâche
Modifier les paramètres de X X X
distribution de la tâche
Supprimer une instance X X X
Modifier les clés de licence X X X
Affichage de la clé de licence X X X
Indiquer manuellement que X X X
l'état d'une tâche est « Échec »
34
Guide d'administration Rôles administratifs
Rôle de Rôle de
responsable responsable Rôle de Rôle
Rôle de Rôle
Nom d'autorisation senior de junior de serveur d'utilisateur
sécurité d'entreprise
centre centre uniquement uniquement
d'assistance d'assistance
Effacer les statistiques de X X X
l'instance
Effacer les statistiques d'une X X X
instance BlackBerry
MDS Connection Service
Afficher les règles Push X X X X X X
BlackBerry
MDS Connection Service
Afficher les règles Push X X X X X
BlackBerry
MDS Connection Service
Envoyer le message (dans X X X X X
l'ensemble du groupe)
Créer un rôle X X
Supprimer un rôle X X
Afficher un rôle X X X
Modifier un rôle X X
Ajouter et supprimer un rôle X X X
(dans l'ensemble du groupe)
Afficher un groupe dans
plusieurs entreprises
Modifier un groupe dans
plusieurs entreprises
Ajouter et supprimer un rôle
dans plusieurs entreprises
Afficher un terminal dans
plusieurs entreprises
Modifier un terminal dans
plusieurs entreprises
35
Guide d'administration Création de rôles
Rôle de Rôle de
responsable responsable Rôle de Rôle
Rôle de Rôle
Nom d'autorisation senior de junior de serveur d'utilisateur
sécurité d'entreprise
centre centre uniquement uniquement
d'assistance d'assistance
Enregistrer une notification
d'événements
Créer une notification
d'événements
Modifier un minuteur
BlackBerry Administration
Service
Afficher les informations sur
BlackBerry Monitoring
Service
Modifier les paramètres de
BlackBerry Monitoring
Service
Création de rôles
Vous pouvez créer plusieurs rôles pour les comptes d'administrateur afin que les différents types d'administrateurs de votre
entreprise puissent effectuer des tâches spécifiques et afficher des informations particulières dans BlackBerry® Administration
Service, BlackBerry Monitoring Service et BlackBerry® Web Desktop Manager.
Vous pouvez créer un rôle qui, par défaut, ne possède aucune autorisation et lui appliquer des modifications, ou vous pouvez
créer un rôle basé sur un rôle préconfiguré, puis le modifier.
Créer un rôle
Vous pouvez créer un rôle pour un compte d'administrateur si les rôles existants ne correspondent pas aux critères indiqués par
votre entreprise pour un type de compte d'administrateur. Par défaut, lorsque vous créez un rôle, toutes les autorisations sont
désactivées.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Rôle.
2. Cliquez sur Créer un rôle.
3. Saisissez un nom et une description pour le rôle.
36
Guide d'administration Créer un compte d'administrateur
37
Guide d'administration Ajouter un compte d'administrateur à un groupe
Remarque: Si vous ajoutez un rôle à un groupe, tous les comptes du groupe deviennent des comptes d'administrateur et ont
toutes les autorisations qui sont attribuées à ce rôle, même si les comptes sont des comptes d'utilisateur pour les utilisateurs de
terminaux BlackBerry®.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'administrateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'affichage pour le compte d'administrateur.
5. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
6. Dans l'onglet Groupes, dans la liste Groupes disponibles, cliquez sur le groupe auquel vous souhaitez ajouter le compte
d'administrateur.
7. Cliquez sur Ajouter.
8. Cliquez sur Enregistrer tout.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Terminaux, développez Activations mobiles.
2. Cliquez sur Paramètres d'activation du terminal.
3. Cliquez sur Modifier les paramètres d'activation.
38
Guide d'administration Permettre à un administrateur de se connecter à BlackBerry Administration Service à l'aide d'un compte de serveur de messagerie
4. Dans le champ Adresse de l'expéditeur, saisissez l'adresse e-mail depuis laquelle vous souhaitez que le service BlackBerry
Administration Service envoie les messages système ou les mots de passe d'activation.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
39
Guide d'administration Utilisation d'une stratégie informatique pour gérer la sécurité de BlackBerry Enterprise Solution
40
Guide d'administration Stratégies informatiques préconfigurées
à l'appareil photo sur le terminal BlackBerry si la version du logiciel BlackBerry Device Software ne prend pas en charge la règle
de stratégie informatique. Pour obtenir des informations concernant la version du logiciel BlackBerry Device Software requise
pour une règle de stratégie informatique spécifique, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server.
Le service BlackBerry Administration Service regroupe les règles de stratégie informatique par propriétés communes ou par
application. La plupart des règles de stratégie informatique sont conçues pour que vous puissiez les attribuer à plusieurs comptes
d'utilisateur et à plusieurs groupes.
41
Guide d'administration Stratégies informatiques préconfigurées
42
Guide d'administration Stratégies informatiques préconfigurées
43
Guide d'administration
44
Guide d'administration Création et importation de stratégies informatiques
Après avoir terminé: Pour plus d'informations, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server.
Créer une stratégie informatique basée sur une stratégie informatique existante
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie.
2. Cliquez sur Gérer les stratégies informatiques.
3. Dans la liste des stratégies informatiques, cliquez sur la stratégie informatique que vous souhaitez copier.
4. Cliquez sur Copier la stratégie informatique.
5. Saisissez un nom et une description pour la nouvelle stratégie informatique.
6. Cliquez sur Enregistrer.
7. Pour modifier les paramètres de stratégie informatique, effectuez les opérations suivantes :
a. Dans la section Informations sur la stratégie informatique, cliquez sur la stratégie informatique.
b. Cliquez sur Modifier la stratégie informatique.
c. Dans l'onglet d'un groupe de stratégie informatique, modifiez les valeurs appropriées des règles de stratégie
informatique.
d. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Pour plus d'informations, voir le Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server.
Information associée
Stratégies informatiques préconfigurées, 41
45
Guide d'administration Modifier la valeur d'une règle de stratégie informatique
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie.
2. Cliquez sur Gérer les stratégies informatiques.
3. Dans la section Gérer les stratégies informatiques, cliquez sur Importer la liste des stratégies informatiques.
4. Dans la section Importation de la stratégie informatique, indiquez les informations suivantes :
• l'emplacement du fichier de la source de données
• le mot de passe de cryptage des fichiers que vous utilisez pour protéger le fichier de la source de données
5. Cliquez sur Suivant.
6. Cliquez sur Ajouter toutes les stratégies informatiques.
Information associée
Stratégies informatiques préconfigurées, 41
46
Guide d'administration Attribuer une stratégie informatique à un compte d'utilisateur
47
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les stratégies informatiques contradictoires
Scénario Règle
Vous avez attribué une stratégie informatique à un compte La stratégie informatique que vous attribuez à un compte
d'utilisateur et une autre stratégie informatique à un groupe d'utilisateur a la priorité sur une stratégie informatique que
auquel le compte d'utilisateur appartient. Une autre stratégie vous avez attribuée à un groupe. Une stratégie informatique
informatique est la stratégie informatique par défaut pour le que vous avez attribuée à un groupe a la priorité sur la stratégie
domaine BlackBerry® Domain. informatique par défaut pour BlackBerry Domain.
48
Guide d'administration Résolution des affectations de stratégie informatique pour les comptes d'utilisateur et les groupes
Scénario Règle
Un compte d'utilisateur appartient à plusieurs groupes. Vous Si vous attribuez plusieurs stratégies informatiques aux
attribuez plusieurs stratégies informatiques aux groupes mais groupes auxquels le compte d'utilisateur appartient, le serveur
n'attribuez pas de stratégie informatique au compte BlackBerry Enterprise Server attribue la stratégie
d'utilisateur. informatique que vous avez classée le plus haut dans le service
BlackBerry Administration Service au terminal BlackBerry de
l'utilisateur.
Améliorer la façon dont BlackBerry Enterprise Server doit résoudre les affectations de
stratégie informatique multiples
1. Dans BlackBerry Administration Service, développez Stratégie dans le menu Gestion de la solution BlackBerry.
2. Cliquez sur Gérer des stratégies informatiques.
3. Cliquez sur Définir la priorité des stratégies informatiques.
4. Pour faire monter ou descendre les stratégies informatiques dans la liste, cliquez sur l'icône flèche vers le haut ou vers le
bas.
5. Cliquez sur Enregistrer.
49
Guide d'administration Désactivation des terminaux BlackBerry qui n'ont pas de stratégies informatiques appliquées
Désactiver les terminaux BlackBerry qui n'ont pas de stratégies informatiques appliquées
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Stratégie.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Dans la liste déroulante Désactiver les utilisateurs sans stratégie informatique appliquée, cliquez sur Vrai.
4. Dans le champ Délai de désactivation de l'utilisateur (en heures), saisissez le temps (en heures) qui peut s'écouler avant
que les codes PIN pour les terminaux BlackBerry auxquels vous n'avez pas appliqué une stratégie informatique soient
désactivés sur le serveur BlackBerry® Enterprise Server.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Avant de réactiver les terminaux BlackBerry sur le serveur BlackBerry Enterprise Server, sur les terminaux
BlackBerry, dans la liste Options de sécurité, demandez aux utilisateurs de cliquer sur Effacer le contenu du terminal
mobile ou sur Nettoyage de sécurité pour effacer toutes les données sur les terminaux BlackBerry.
50
Guide d'administration Créer de nouvelles règles de stratégie informatique pour contrôler les applications tierces
Modifier ou supprimer des règles de stratégie informatique pour les applications tierces
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie.
2. Cliquez sur Gérer les règles de stratégie informatique.
3. Cliquez sur une règle de stratégie informatique.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour changer la règle de stratégie informatique, cliquez sur Modifier la règle de stratégie informatique. Changez les
valeurs appropriées.
• Pour effacer la règle de stratégie informatique, cliquez sur Effacer la règle de stratégie informatique. Vérifiez que
vous souhaitez effacer la règle de stratégie informatique.
5. Cliquez sur Enregistrer.
51
Guide d'administration Exporter toutes les données de stratégie informatique dans un fichier de données
52
Guide d'administration Configuration des options de sécurité
Algorithmes utilisés par la solution BlackBerry Enterprise Solution pour crypter des données
La solution BlackBerry® Enterprise Solution utilise AES ou Triple DES comme algorithme de cryptage de clés symétrique pour le
cryptage des données. Par défaut, le serveur BlackBerry® Enterprise Server utilise l'algorithme le plus puissant que le serveur
BlackBerry Enterprise Server et le terminal BlackBerry prennent en charge pour le cryptage de couche de transport BlackBerry.
Si vous configurez le serveur BlackBerry Enterprise Server pour prendre en charge AES et Triple DES, par défaut, la solution
BlackBerry Enterprise Solution crée des clés de transport du terminal à l'aide du cryptage AES. Si un terminal BlackBerry utilise
BlackBerry® Device Software version 3.7 ou antérieure ou BlackBerry® Desktop Software version 3.7 ou antérieure, la solution
BlackBerry Enterprise Solution crée les clés de transport du terminal BlackBerry à l'aide de Triple DES.
53
Guide d'administration Contrôle de l'accès d'un utilisateur de terminal BlackBerry à BlackBerry Enterprise Server
Après avoir terminé: Réactivez tous les terminaux BlackBerry qui se trouvent dans le domaine BlackBerry Domain pour que les
utilisateurs puissent envoyer et recevoir des e-mails sur leurs terminaux BlackBerry.
Information associée
Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur, 81
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry Enterprise Server.
3. Cliquez sur Activer la stratégie de service Entreprise.
54
Guide d'administration Contrôle de l'accès d'un utilisateur de terminal BlackBerry à BlackBerry Enterprise Server
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry Enterprise Server.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section Stratégie de service Enterprise, dans la liste déroulante Autorisé, cliquez sur Oui pour chaque modèle
de terminal BlackBerry que vous souhaitez autoriser à accéder à BlackBerry Enterprise Server.
5. Pour ajouter un nouveau terminal BlackBerry, sous l'onglet Ajouter de nouveaux codes PIN autorisés, dans le champ
Nouveaux codes PIN autorisés, saisissez le code PIN du terminal BlackBerry. Cliquez sur l'icône Ajouter.
6. Pour supprimer un terminal BlackBerry de la liste, sous l'onglet Supprimer les codes PIN actuellement autorisés, dans
la section Codes PIN, sélectionnez le code PIN du terminal BlackBerry.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, développez Utilisateur dans le menu Gestion de la solution BlackBerry.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'abonné.
4. Cliquez sur le nom d'affichage du compte d'utilisateur.
5. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
6. Dans l'onglet Informations sur les composants, dans la section BlackBerry Enterprise Server Information, dans la liste
déroulante Ignorer la stratégie de service Enterprise, cliquez sur Vrai.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
55
Guide d'administration Extension de la sécurité de messagerie à un terminal BlackBerry
56
Guide d'administration Extension de la sécurité de messagerie à un terminal BlackBerry
Configurer la solution BlackBerry Enterprise Solution pour qu'elle prenne en charge le cryptage PGP
1. Configurez la règle de stratégie informatique Adresse du serveur PGP Universal dans la stratégie informatique que vous
attribuez aux utilisateurs de terminaux BlackBerry®.
2. Demandez aux utilisateurs d'installer le module PGP® Support Package pour les smartphones BlackBerry® sur leurs
terminaux BlackBerry et de s'inscrire sur le serveur PGP Universal Server pour que les terminaux BlackBerry puissent procéder
au traitement des messages PGP.
3. Demandez aux utilisateurs de s'inscrire auprès du serveur PGP Universal Server lorsque les terminaux BlackBerry les y
invitent.
57
Guide d'administration Extension de la sécurité de messagerie à un terminal BlackBerry
Configurer la solution BlackBerry Enterprise Solution pour prendre en charge le cryptage S/MIME
1. Configurez le traitement de message S/MIME sur le serveur BlackBerry® Enterprise Server.
2. Demandez à des utilisateurs d'installer le package S/MIME Support Package pour les smartphones BlackBerry® sur les
terminaux BlackBerry.
3. Effectuez l'une des tâches suivantes :
• Demandez aux utilisateurs d'ajouter le gestionnaire de synchronisation de certificats à BlackBerry® Desktop Manager
pour que le gestionnaire BlackBerry Desktop Manager puisse gérer des certificats pour leurs terminaux BlackBerry.
• Configurez le serveur BlackBerry Enterprise Server pour permettre à des utilisateurs d'inscrire des certificats via le réseau
mobile.
58
Guide d'administration
• Pour que BlackBerry Enterprise Server envoie des messages protégés S/MIME cryptés à l'aide d'un nouveau type de
contenu MIME conforme au cryptage PKCS#7 plutôt que le type de contenu MIME hérité par défaut, cliquez sur Vrai
dans la liste déroulante Utiliser le type PKCS #7 MIME.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Effectuez les opérations suivantes pour redémarrer BlackBerry Messaging Agent :
a. Dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution BlackBerry > BlackBerry
Domain > Affichage du composant > BlackBerry Enterprise Server.
b. Cliquez sur l'instance de BlackBerry Enterprise Server qui inclut BlackBerry Messaging Agent.
c. Cliquez sur Redémarrer l'instance.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Activer la prise en charge pour le traitement des messages protégés S/MIME sur BlackBerry Enterprise Server
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Dans la section E-mail, cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Dans l'onglet Messagerie, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Paramètres de sécurité, dans la liste déroulante Activer le traitement des messages S/MIME, cliquez
sur Vrai.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Comment les messages protégés S/MIME des terminaux BlackBerry ignorent les clauses de non-responsabilité
ajoutées
Si un utilisateur installe et configure S/MIME Support Package pour smartphones BlackBerry® sur un terminal BlackBerry,
BlackBerry® Enterprise Server n'applique pas de clause de non-responsabilité aux messages protégés S/MIME que l'utilisateur
envoie à partir du terminal BlackBerry. Les signatures numériques des messages protégés S/MIME envoyés par le terminal
BlackBerry sont valides si les clauses de non-responsabilité sont ajoutées aux messages.
Définir les options de cryptage pour les messages protégés S/MIME
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Dans la section E-mail, cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Dans l'onglet Messagerie, cliquez sur Modifier l'instance hôte.
4. Dans la section Paramètres de sécurité, définissez Activation du traitement des messages S/MIME sur Vrai.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
59
Guide d'administration Application de la messagerie sécurisée à l'aide des classifications
60
Guide d'administration Application de la messagerie sécurisée à l'aide des classifications
61
Guide d'administration Génération de clés de cryptage spécifiques à l'entreprise pour le cryptage des messages PIN
62
Guide d'administration À quel moment un terminal BlackBerry remplace des données dans la mémoire du terminal BlackBerry
63
Guide d'administration À quel moment un terminal BlackBerry remplace des données dans la mémoire du terminal BlackBerry
Pour modifier le lancement du nettoyage de la mémoire, vous pouvez utiliser des stratégies informatiques, ou l'utilisateur de
terminal BlackBerry peut activer ou désactiver l'application de nettoyage de la mémoire dans les options de sécurité sur le terminal
BlackBerry.
Vous ou l'utilisateur de terminal BlackBerry ne pouvez pas désactiver l'application de nettoyage de la mémoire sur le terminal
BlackBerry lorsque l'une des conditions suivantes existe :
• Vous ou l'utilisateur de terminal BlackBerry activez la protection du contenu sur le terminal BlackBerry.
• Une application utilise l'API RIM® Cryptographic pour créer une clé privée ou symétrique.
• Une application qui s'enregistre auprès de l'application de nettoyage de la mémoire requiert l'activation de l'application
de nettoyage de la mémoire.
• L'utilisateur de terminal BlackBerry installe S/MIME Support Package pour les smartphones BlackBerry® sur le terminal
BlackBerry et une clé privée existe sur le terminal BlackBerry.
• L'utilisateur de terminal BlackBerry installe PGP® Support Package pour les smartphones BlackBerry® sur le terminal
BlackBerry et une clé privée existe sur le terminal BlackBerry.
Si vous ou l'utilisateur de terminal BlackBerry activez l'application de nettoyage de la mémoire, la procédure de nettoyage basé
sur Java® utilise l'application de nettoyage de la mémoire automatiquement. La procédure de nettoyage remplace les données
que le terminal BlackBerry n'utilise plus.
Pour plus d'informations sur les règles de stratégie informatique que vous pouvez utiliser pour modifier le lancement de
l'application de nettoyage de la mémoire, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server .
Scénario Recommandation
Supprimez le contenu décrypté de la mémoire du terminal Configurez la règle de stratégie informatique Nettoyage de la
BlackBerry® lorsque l'utilisateur remet son terminal mémoire forcé quand l'appareil est dans l'étui sur Oui.
BlackBerry dans son étui.
Supprimez le contenu déchiffré de la mémoire du terminal Configurez la règle de stratégie informatique Nettoyage de la
BlackBerry lorsque le terminal BlackBerry est inactif. mémoire forcé quand l'appareil est inactif sur Oui.
Démarrez le nettoyeur de mémoire une fois qu'une durée Configurez la règle de stratégie informatique Durée
spécifique s'est écoulée. d'inactivité maximale avant nettoyage de la mémoire sur la
durée souhaitée (par exemple, 10 minutes).
Pour plus d'informations, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server et Supplément du guide
de l'utilisateur de S/MIME Support Package.
64
Guide d'administration Gestion du certificat BlackBerry MDS Integration Service
Configuration des instances de BlackBerry MDS Integration Service pour l'utilisation d'un
certificat approuvé
Créer un fichier CSR pour le certificat approuvé BlackBerry MDS Integration Service
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, cliquez sur Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur une instance de BlackBerry MDS Integration Service.
3. Cliquez sur Exporter la demande de signature du certificat.
4. Dans la section Données du certificat de serveur, saisissez les informations requises par l'autorité de certification pour
délivrer un certificat approuvé.
5. Cliquez sur Demande d'exportation.
6. Cliquez sur Télécharger le fichier pour enregistrer le fichier CSR.
Après avoir terminé: Utilisez le fichier CSR pour demander un certificat approuvé à l'autorité de certification.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Importer le certificat approuvé dans la base de stockage de clés BlackBerry MDS Integration Service
Avant de commencer: Récupérez le certificat approuvé auprès de l'autorité de certification. Le fichier de certificat doit utiliser
le format PKCS #7.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, cliquez sur Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
65
Guide d'administration Autoriser l'authentification client entre le service BlackBerry MDS Integration Service et les services Web utilisant des certificats
signés automatiquement
66
Guide d'administration Configurer la prise en charge des messages de notification via HTTPS pour les applications BlackBerry MDS Runtime sur les
terminaux BlackBerry
• Si vous avez remplacé le certificat auto-signé pour BlackBerry MDS Integration Service par un certificat racine signé émanant
d'une autorité de certification, les services Web doivent approuver l'autorité de certification racine pour l'authentification
avec BlackBerry MDS Integration Service.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Dans la liste Certificats, cliquez sur Ajouter de nouveaux certificats.
4. Dans le champ Pseudonyme, saisissez un nom pour le certificat.
5. Dans la section Fichier de la source de données, cliquez sur Parcourir.
6. Accédez au certificat que vous souhaitez ajouter.
7. Cliquez sur Ajouter un certificat.
Après avoir terminé: Autorisez les applications BlackBerry MDS Runtime à accéder aux services Web à l'aide de HTTPS.
67
Guide d'administration Configurer la prise en charge des messages de notification via HTTPS pour les applications BlackBerry MDS Runtime sur les
terminaux BlackBerry
Importer le certificat X.509 pour le service Web dans le stockage sécurisé de BlackBerry MDS
Integration Service
Avant de commencer: Exportez le certificat de sécurité X.509 pour le service Web de notification au format de fichier .der et
enregistrez le certificat de sécurité X.509 dans le système de fichiers local.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Dans la liste Certificats, cliquez sur Ajouter de nouveaux certificats.
4. Dans le champ Pseudonyme, saisissez un nom pour le certificat.
5. Dans la section Fichier de la source de données, cliquez sur Parcourir.
6. Accédez au certificat de sécurité X.509 que vous souhaitez ajouter.
7. Cliquez sur Ajouter un certificat.
Après avoir terminé: Autorisez les applications BlackBerry MDS Runtime à accéder aux services Web à l'aide de HTTPS.
Importer le certificat X.509 pour le service BlackBerry MDS Integration Service dans le
stockage sécurisé du JVM qui exécute le client de notification
1. À l'aide d'un navigateur Web, accédez à https://<BlackBerry_MDS_Integration_Service_nom_cluster>:7443
Par défaut, 7443 est le port de communication utilisé pour HTTPS. Si vous avez changé ce port lors de l'installation de
BlackBerry® MDS Integration Service, utilisez le numéro de port que vous avez indiqué.
2. Exportez le certificat de sécurité X.509 pour le service BlackBerry MDS Integration Service et stockez le certificat sur votre
système de fichiers local.
3. À l'invite de commande, saisissez cd <lecteur>:\<emplacement_installation_JRE>\jre\lib\security, où
<emplacement_installation_JRE> est l'emplacement du JRE™™ que vous utilisez pour exécuter le client de notification de
service Web.
4. Appuyez sur la touche Entrée.
5. À l'invite de commande, saisissez keytool -import -alias -mdsis_notifications -keystore ./cacerts -trustcacerts -file
<emplacement_du_certificat_BlackBerry_MDS_Integration_Service>, où
<emplacement_du_certificat_BlackBerry_MDS_Integration_Service> est l'emplacement du certificat de sécurité X.509
pour le service BlackBerry MDS Integration Service.
6. Appuyez sur la touche Entrée.
Après avoir terminé: Redémarrez le client de notification de service Web.
68
Guide d'administration Configuration de l'environnement BlackBerry Enterprise Server
Pour éviter les erreurs dans BlackBerry Enterprise Server, ne changez pas le type
de démarrage pour les services BlackBerry Enterprise Server.
Ne changez pas les informations de Lorsque vous installez ou mettez à niveau BlackBerry Enterprise Server, l'application
compte pour les services BlackBerry de configuration configure les informations de compte BlackBerry Enterprise Server.
Enterprise Server.
Ne changez pas les informations de compte pour BlackBerry Enterprise Server à
moins que la documentation de BlackBerry Enterprise Server n'indique que vous
pouvez le faire.
Exécutez BlackBerry Configuration Prenez en compte les recommandations suivantes si vous exécutez BlackBerry
Panel en tant qu'administrateur. Configuration Panel sur Windows Server® 2008 :
• Connectez-vous sur l'ordinateur avec un compte d'utilisateur membre du
groupe Administrateurs du serveur Windows Server.
• Cliquez avec le bouton droit sur l'icône BlackBerry Configuration Panel et
cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.
69
Guide d'administration Configuration de certains composants BlackBerry Enterprise Server pour qu'ils utilisent des serveurs proxy
Configurer un composant BlackBerry Enterprise Server pour l'utilisation d'un fichier .pac
Vous pouvez configurer BlackBerry® MDS Connection Service, BlackBerry MDS Integration Service ou BlackBerry Collaboration
Service pour utiliser un fichier .pac. Les composants BlackBerry® Enterprise Server prennent en charge un seul fichier .pac.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Développez le composant BlackBerry Enterprise Server approprié.
3. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
5. Dans le champ Mappages proxy, dans le champ URL, saisissez l'expression régulière pour l'adresse Web que la règle de
mappage proxy doit contrôler.
6. Dans la liste déroulante Type de proxy, effectuez l'une des actions suivantes :
• Pour détecter automatiquement un fichier .pac, cliquez sur AUTO.
• Pour indiquer l'emplacement du fichier .pac, cliquez sur PAC. Dans le champ Chaîne proxy, saisissez le nom du serveur
proxy, le numéro de port et l'emplacement du fichier .pac au format suivant : <serveur_proxy>:<port>/
<chemin_fichier_pac>/<nom_fichier_pac>.
70
Guide d'administration Configuration de certains composants BlackBerry Enterprise Server pour qu'ils utilisent des serveurs proxy
7. Cliquez sur l'icône Ajouter pour l'élément proxy. Si vous ajoutez plusieurs éléments proxy, utilisez les icônes Haut et Bas
pour définir la priorité des éléments proxy.
8. Cliquez sur l'icône Ajouter pour l'adresse Web. Si vous ajoutez plusieurs adresses Web, utilisez les icônes Haut et Bas pour
définir la priorité des adresses Web.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Configurer un composant BlackBerry Enterprise Server pour l'utilisation d'un serveur proxy
Vous pouvez configurer BlackBerry® MDS Connection Service, BlackBerry MDS Integration Service ou BlackBerry Collaboration
Service pour accéder à des serveurs Web par un serveur proxy.
Vous pouvez indiquer plusieurs chaînes proxy dans une règle de mappage proxy pour une adresse Web. Si le composant
BlackBerry® Enterprise Server ne peut pas accéder au serveur Web en utilisant la première chaîne proxy, il tente d'accéder au
serveur Web en utilisant les chaînes de proxy suivantes que vous avez indiquées, jusqu'à ce que le composant parvienne à accéder
au serveur Web.
Si BlackBerry MDS Connection Service est configuré pour utiliser un serveur proxy, les utilisateurs de terminal BlackBerry peuvent
parcourir des sites Web utilisant le protocole HTTPS si le serveur proxy prend en charge l'authentification de base uniquement.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Développez le composant BlackBerry Enterprise Server approprié.
3. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
5. Dans l'onglet Mappages proxy, dans le champ URL, saisissez l'expression régulière URL pour l'adresse Web que la règle
de mappage proxy doit contrôler.
6. Dans la liste déroulante Type de proxy, effectuez l'une des actions suivantes :
• Pour configurer un serveur proxy, cliquez sur PROXY. Dans le champ Chaîne proxy, saisissez le nom du serveur proxy
et le numéro de port selon le format suivant : http://<serveur_proxy>:<port>.
• Pour empêcher l'adresse Web de passer par le serveur proxy, cliquez sur DIRECT.
7. Cliquez sur l'icône Ajouter pour l'élément proxy. Si vous ajoutez plusieurs éléments proxy, utilisez les icônes Haut et Bas
pour définir la priorité des éléments proxy.
8. Cliquez sur l'icône Ajouter pour l'adresse Web. Si vous ajoutez plusieurs adresses Web, utilisez les icônes Haut et Bas pour
définir la priorité des adresses Web.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
71
Guide d'administration Configuration de plusieurs instances de BlackBerry Enterprise Server pour qu'elles utilisent le même composant BlackBerry
Enterprise Server
Configurer un composant BlackBerry Enterprise Server pour qu'il s'authentifie auprès d'un
serveur proxy pour le compte des terminaux BlackBerry
Vous pouvez configurer BlackBerry® MDS Connection Service, BlackBerry MDS Integration Service ou BlackBerry Collaboration
Service pour une authentification auprès d'un serveur proxy pour le compte BlackBerry.
Avant de commencer: Si vous souhaitez configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il s'authentifie auprès d'un
serveur proxy pour le compte des terminaux BlackBerry, activez la prise en charge de l'authentification pour BlackBerry MDS
Connection Service.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Développez le composant BlackBerry® Enterprise Server approprié.
3. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
5. Dans l'onglet Mappages proxy, cliquez sur le bouton Modifier pour une adresse Web.
6. Dans la section Informations d'identification, dans le champ Nom d'utilisateur, saisissez le nom d'utilisateur que le
composant BlackBerry Enterprise Server peut utiliser pour se connecter au serveur proxy défini pour l'adresse Web.
7. Dans les champs Mot de passe et Confirmer le mot de passe, saisissez le mot de passe pour le nom d'utilisateur.
8. Cliquez sur l'icône Ajouter.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
72
Guide d'administration Configuration de plusieurs instances de BlackBerry Enterprise Server pour qu'elles utilisent le même composant BlackBerry
Enterprise Server
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Sous l'onglet Instances de Dispatcher prises en charge, cliquez sur l'instance de BlackBerry Enterprise Server pour laquelle
vous souhaitez utiliser BlackBerry MDS Connection Service dans la liste des Instances de Dispatcher disponibles.
5. Cliquez sur Ajouter.
6. Répétez les étapes 4 et 5 pour chaque instance de BlackBerry Enterprise Server pour laquelle vous souhaitez utiliser
BlackBerry MDS Connection Service.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
Information associée
Spécification d'un service BlackBerry MDS Connection Service en tant que serveur Push central, 180
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Sur l'onglet Instances de Dispatcher prises en charge, dans la liste Instances de Dispatcher disponibles, cliquez sur
l'instance de BlackBerry Enterprise Server que vous souhaitez configurer pour l'utilisation de BlackBerry MDS Integration
Service.
5. Cliquez sur Ajouter.
6. Répétez les étapes 4 et 5 pour chaque instance de BlackBerry Enterprise Server que vous souhaitez configurer pour
l'utilisation de BlackBerry MDS Integration Service.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
73
Guide d'administration Associer un pool BlackBerry MDS Integration Service à un serveur BlackBerry Enterprise Server
Configurer plusieurs instances de BlackBerry Enterprise Server pour qu'elles utilisent le même
service BlackBerry Collaboration Service
Vous pouvez configurer plusieurs instances de BlackBerry® Enterprise Server de sorte qu'elles utilisent le même service BlackBerry
Collaboration Service pour se connecter au serveur de messagerie instantanée de votre entreprise, et gérer des demandes du
client de collaboration sur les terminaux BlackBerry d'utilisateurs.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry> BlackBerry Domain > Affichage du composant > Collaboration.
2. Développez l'environnement de messagerie instantanée.
3. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
5. Sous l'onglet Instances de Dispatcher prises en charge, cliquez sur l'instance de BlackBerry Enterprise Server pour laquelle
vous souhaitez utiliser BlackBerry Collaboration Service dans la liste des Instances de Dispatcher disponibles.
6. Cliquez sur Ajouter.
7. Répétez les étapes 5 et 6 pour chaque instance de BlackBerry Enterprise Server pour laquelle vous souhaitez utiliser
BlackBerry Collaboration Service.
8. Cliquez sur Enregistrer tout.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry Enterprise Server.
2. Cliquez sur l'instance ou la paire auxquels vous souhaitez associer le pool BlackBerry MDS Integration Service.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Instances MDS Integration Service prises en charge, dans la liste déroulante, sélectionnez un pool
BlackBerry MDS Integration Service.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
74
Guide d'administration Configuration de comptes d'utilisateurs
75
Guide d'administration Ajout d'un compte d'utilisateur au serveur BlackBerry Enterprise Server
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Créer un utilisateur.
3. Recherchez un compte d'utilisateur.
4. Cochez la case à côté du nom d'affichage du compte d'utilisateur.
5. Cliquez sur Continuer.
6. Si l'environnement de votre entreprise contient des instances de BlackBerry® Enterprise Server, sélectionnez le serveur
BlackBerry Enterprise Server auquel vous souhaitez ajouter le compte d'utilisateur.
7. Cliquez sur Continuer.
8. Dans la section Définir le mot de passe d'activation, saisissez et confirmez un mot de passe d'activation. Le mot de passe
ne doit pas contenir de caractères spéciaux. Certains terminaux BlackBerry ne prennent pas en charge les caractères
spéciaux et ne se déverrouillent pas lorsqu'un utilisateur saisit un mot de passe qui contient des caractères spéciaux.
9. Dans le champ Expiration du mot de passe, saisissez la durée, en heures, qui doit s'écouler avant l'expiration du mot de
passe d'activation.
10. Cliquez sur Créer un utilisateur.
Après avoir terminé: Attribuez un terminal BlackBerry au compte d'utilisateur.
Information associée
Attribution de terminaux BlackBerry à des utilisateurs, 80
Gestion des comptes d'utilisateur, 266
76
Guide d'administration Ajout d'un compte d'utilisateur au serveur BlackBerry Enterprise Server
Créer un compte d'utilisateur qui ne se trouve pas dans la liste de contacts de BlackBerry
Configuration Database
Vous pouvez créer un compte d'utilisateur pour un utilisateur même si le service BlackBerry® Mail Store Service n'a pas encore
synchronisé les informations de contact pour le compte d'utilisateur dans BlackBerry Configuration Database. Si BlackBerry Mail
Store Service n'a pas synchronisé les informations de contact et vous créez un compte d'utilisateur, le service BlackBerry
Administration Service n'affiche pas le compte d'utilisateur dans les résultats de la recherche.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Créer un utilisateur.
3. Recherchez un compte d'abonné.
4. Cliquez sur Ajouter un utilisateur à partir de l'annuaire d'entreprise.
5. Dans le champ Adresse e-mail, saisissez l'adresse e-mail, au format SMTP, du compte d'utilisateur que vous souhaitez
ajouter.
6. Cliquez sur Rechercher un utilisateur dans l'annuaire d'entreprise.
7. Cliquez sur Enregistrer l'utilisateur dans la liste des utilisateurs disponibles et créer un utilisateur BlackBerry activé.
8. Si vous avez installé plusieurs instances BlackBerry® Enterprise Server, sélectionnez le serveur BlackBerry Enterprise Server
auquel vous souhaitez ajouter le compte d'utilisateur.
9. Cliquez sur Continuer.
10. Saisir un mot de passe d'activation et le confirmer. Le mot de passe ne doit pas contenir de caractères spéciaux. Certains
terminaux BlackBerry ne prennent pas en charge les caractères spéciaux et ne se déverrouillent pas lorsqu'un utilisateur
saisit un mot de passe qui contient des caractères spéciaux.
11. Dans le champ Expiration du mot de passe, saisissez la durée, en heures, qui peut s'écouler avant l'expiration du mot de
passe d'activation.
12. Cliquez sur Créer un utilisateur.
77
Guide d'administration Ajout d'un compte d'utilisateur au serveur BlackBerry Enterprise Server
Importation d'une liste de comptes d'utilisateur vers un serveur BlackBerry Enterprise Server
Vous pouvez ajouter plusieurs comptes d'utilisateur à un serveur BlackBerry® Enterprise Server en important un fichier .csv qui
contient une liste des comptes d'utilisateur et les informations requises pour activer les comptes d'utilisateur sur un serveur
BlackBerry Enterprise Server.
Le fichier .csv peut inclure les informations suivantes :
• les comptes d'utilisateur que vous souhaitez créer
• les noms des groupes auxquels vous souhaitez ajouter les comptes d'utilisateur
• les mots de passe d'activation et les délais d'expiration que vous souhaitez attribuer aux comptes d'utilisateur
Le service BlackBerry Administration Service traite les actions dans l'ordre dans lequel elles s'affichent dans le fichier .csv. Si le
service BlackBerry Administration Service rencontre une erreur spécifique à une action pendant le processus d'importation (par
exemple, une action est mal formatée dans le fichier .csv), le service BlackBerry Administration Service continue à traiter les
actions restantes qui sont répertoriées dans le fichier et affiche un message d'erreur pour l'action que le service BlackBerry
Administration Service n'a pas pu traiter.
L'exécution du processus d'importation peut être long (plus de 30 minutes) si vous ajoutez plus de 2 000 comptes d'utilisateur.
Champs d'un fichier .csv qui contiennent des informations de compte d'utilisateur
Le service BlackBerry® Administration Service utilise un fichier .csv pour ajouter des informations de compte d'utilisateur au
serveur BlackBerry® Enterprise Server. La table suivante répertorie les champs du fichier .csv qui pourraient être remplis lorsque
vous importez des informations de compte d'utilisateur.
Champ Description
Adresse e-mail Le champ indique l'adresse e-mail pour le compte d'utilisateur.
ID SRP Ce champ indique l'ID SRP pour le serveur BlackBerry Enterprise Server auquel vous
souhaitez ajouter le compte d'utilisateur.
Noms de groupe Ce champ indique les noms de groupes auxquels vous souhaitez ajouter le compte
d'utilisateur.
Fonctionnement du mot de passe Ce champ indique si vous créez le mot de passe d'activation, si le service BlackBerry
d'activation Administration Service crée le mot de passe d'activation ou si un mot de passe n'est
pas nécessaire pour activer le compte d'utilisateur.
78
Guide d'administration Ajout d'un compte d'utilisateur au serveur BlackBerry Enterprise Server
Champ Description
Mot de passe d'activation Ce champ indique le mot de passe d'activation pour le compte d'utilisateur si un
mot de passe d'activation est nécessaire.
Expiration du mot de passe d'activation Ce champ indique le temps, en heures, qui peut s'écouler avant que le mot de passe
d'activation expire si un mot de passe d'activation est requis.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Cliquez sur Gérer plusieurs utilisateurs depuis une liste d'importation.
4. Dans la section Gérer plusieurs utilisateurs depuis une liste d'importation, cliquez sur Parcourir.
5. Sélectionnez le fichier .csv qui contient les comptes d'utilisateur que vous souhaitez importer.
6. Cliquez sur Suivant.
7. Exécutez les actions appropriées pour les comptes d'utilisateur.
Créer plusieurs comptes d'utilisateur en important les comptes d'utilisateur d'un fichier .csv
Vous pouvez importer une liste de comptes d'utilisateur depuis un fichier .csv et les ajouter à un serveur BlackBerry® Enterprise
Server. Les comptes d'utilisateur doivent exister sur le serveur de messagerie de votre entreprise.
Avant de commencer: Créez le fichier .csv.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Créer un utilisateur.
3. Cliquez sur Importer de nouveaux utilisateurs.
4. Dans la section Ajouter des utilisateurs à partir d'une liste, cliquez sur Parcourir.
5. Sélectionnez le fichier .csv qui contient les comptes d'utilisateur que vous souhaitez importer.
6. Cliquez sur Continuer.
7. Exécutez les actions appropriées pour les comptes d'utilisateur.
79
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des utilisateurs
Modifier la manière dont le serveur BlackBerry Enterprise Server télécharge les e-mails
existants de l'utilisateur sur le terminal BlackBerry
Par défaut, le serveur BlackBerry® Enterprise Server charge les en-têtes de 200 messages datant des cinq jours précédents sur
un terminal BlackBerry lorsque vous l'activez. Si vous modifiez les paramètres du serveur BlackBerry Enterprise Server pour qu'il
synchronise les en-têtes et le corps de messages sur un terminal BlackBerry lorsque vous l'activez, le serveur BlackBerry Enterprise
Server peut synchroniser jusqu'à 750 messages des 14 jours précédents.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Paramètres de pré-renseignement des messages, exécutez les actions
suivantes :
• Pour synchroniser le corps et les en-têtes des messages sur un terminal BlackBerry, dans la liste déroulante Envoyer
uniquement l'en-tête, cliquez sur Faux.
• Pour indiquer le nombre de jours antérieurs desquels vous souhaitez synchroniser les messages, dans le champ Pré-
renseignement par ancienneté des messages, saisissez un nombre.
• Pour indiquer le nombre maximal de messages à synchroniser, dans le champ Pré-renseignement par nombre de
messages, saisissez un nombre.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
80
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur
Empêcher le serveur BlackBerry Enterprise Server de synchroniser les e-mails actuels sur un
terminal BlackBerry
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Paramètres de pré-renseignement des messages, exécutez les actions
suivantes :
• Dans le champ Pré-renseignement par ancienneté des messages, saisissez 0.
• Dans le champ Pré-renseignement par nombre de messages, saisissez 0.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Méthode Description
BlackBerry Administration Service Avant de distribuer les terminaux BlackBerry aux utilisateurs, vous pouvez les
activer en connectant les terminaux BlackBerry à un ordinateur puis en utilisant
le service BlackBerry Administration Service.
Sur le réseau mobile Les nouveaux utilisateurs de terminaux BlackBerry et les utilisateurs qui reçoivent
un remplacement de leurs terminaux BlackBerry peuvent activer leurs terminaux
BlackBerry sans nécessiter une connexion physique au réseau de votre entreprise.
Sur le réseau local Les nouveaux utilisateurs de terminaux BlackBerry et les utilisateurs qui reçoivent
un remplacement de leurs terminaux BlackBerry peuvent activer leurs terminaux
BlackBerry en connectant leurs terminaux BlackBerry à un ordinateur sur lequel
BlackBerry® Desktop Manager est hébergé.
BlackBerry® Device Manager Vous pouvez activer des terminaux BlackBerry avant de les distribuer aux
utilisateurs en connectant les terminaux BlackBerry à l'ordinateur et en vous
connectant au gestionnaire BlackBerry Device Manager.
Sur le réseau Wi-Fi® de votre entreprise Vous pouvez activer les terminaux BlackBerry compatibles Wi-Fi sur le réseau Wi-
Fi de votre entreprise.
81
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur
Si vous ajoutez un compte d'utilisateur qui était auparavant situé sur un autre serveur BlackBerry® Enterprise Server dans un
autre domaine BlackBerry Domain ou si l'utilisateur a utilisé auparavant BlackBerry® Desktop Redirector, vous devez attribuer
un terminal BlackBerry au compte d'utilisateur à l'aide de BlackBerry Administration Service.
1. Connectez le terminal BlackBerry à un ordinateur qui peut accéder au service BlackBerry Administration Service.
2. Dans le menu Terminaux, développez Terminaux associés.
3. Cliquez sur Gérer le terminal actuel.
4. Cliquez sur Attribuer le terminal actuel.
5. Recherchez un compte d'abonné.
6. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'affichage du compte d'utilisateur.
7. Cliquez sur Associer un utilisateur.
8. Cliquez sur Attribuer le terminal actuel.
Enregistrer la bande passante en synchronisant les données de l'organiseur sur le réseau local
Lorsque les utilisateurs activent les terminaux BlackBerry® sur le réseau mobile, le serveur BlackBerry® Enterprise Server
synchronise par défaut la charge initiale des données de l'organiseur sur le réseau mobile. Pour utiliser moins de bande passante,
vous pouvez définir une stratégie informatique pour synchroniser la charge initiale des données de l'organiseur par le biais du
routeur BlackBerry Router et sur le réseau local de votre organisation lorsque les utilisateurs connectent leurs terminaux
BlackBerry à un ordinateur sur lequel est installé BlackBerry® Device Manager.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie.
2. Cliquez sur Gérer les stratégies informatiques.
3. Cliquez sur Par défaut.
4. Cliquez sur Modifier la stratégie informatique.
5. Dans l'onglet Groupe de stratégies de synchronisation PIM, dans la règle Désactiver les chargements par lot
mobiles, dans la liste déroulante, cliquez sur Oui.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
82
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur
Élément Description
longueur du mot de passe d'activation Les mots de passe d'activation comprennent en général de quatre à huit caractères.
Les mots de passe d'activation sont limités aux longueurs de caractère suivantes :
83
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur
Élément Description
Vous devez distribuer le mot de passe d'activation de façon sécurisée à l'utilisateur
authentifié. Si l'utilisateur a reçu le mot de passe d'activation, mais n'a pas activé
le terminal BlackBerry sur BlackBerry Enterprise Server, une personne malveillante
pouvant avoir accès au mot de passe d'activation peut connecter un autre terminal
BlackBerry à BlackBerry Enterprise Server et usurper l'identité de l'utilisateur en
question.
84
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur
• Pour modifier la durée de validité du mot de passe d'activation avant son expiration, dans le champ Durée de vie du
mot de passe généré automatiquement (en heures), saisissez le nombre d'heures.
4. Cliquez sur Enregistrer tout.
85
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur
6. Dans la liste Activation du terminal, cliquez sur Spécifier un mot de passe d'activation.
7. Dans les champs Mot de passe d'activation et Confirmer le mot de passe, saisissez un mot de passe d'activation. Le mot
de passe ne doit pas contenir de caractères spéciaux. Certains terminaux BlackBerry ne prennent pas en charge les caractères
spéciaux et ne se déverrouillent pas lorsqu'un utilisateur saisit un mot de passe qui contient des caractères spéciaux.
8. Dans le champ Expiration du mot de passe (heures), saisissez la durée, en heures, qui doit s'écouler avant l'expiration du
mot de passe d'activation.
9. Cliquez sur Spécifier un mot de passe d'activation.
Option 4 : activation des terminaux BlackBerry à l'aide de BlackBerry Web Desktop Manager
Les utilisateurs peuvent activer leurs terminaux BlackBerry® en les connectant à des ordinateurs à l'aide d'un câble USB ou d'une
connexion Bluetooth® et en se connectant à BlackBerry® Web Desktop Manager. Pendant l'activation, BlackBerry Web Desktop
Manager invite les utilisateurs à associer leurs terminaux BlackBerry à leurs comptes de messagerie et à créer des clés de cryptage.
Lorsque les utilisateurs terminent l'activation, le serveur BlackBerry® Enterprise Server ajoute les messages et les données de
l'organiseur aux terminaux BlackBerry via BlackBerry Router. Si une connexion à BlackBerry Router est interrompue, le transfert
des données continue via le réseau mobile.
86
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur
Pour activer des terminaux BlackBerry sur le réseau Wi-Fi d'entreprise, vous devez configurer BlackBerry Router en tant que client
SMTP (appelé également Mail User Agent). En tant que client SMTP, BlackBerry Router communique avec un serveur SMTP, qui
envoie un message ETP à l'utilisateur. Le message ETP est l'e-mail que BlackBerry Router envoie dans la boîte aux lettres de
l'utilisateur pendant le processus d'activation.
Votre entreprise peut héberger le serveur SMTP ou Research In Motion peut s'en charger.
Condition requise : configuration d'un routeur BlackBerry Router pour les activations de terminaux
BlackBerry sur le réseau Wi-Fi de l'entreprise
• Si votre entreprise héberge le serveur SMTP, configurez le serveur SMTP.
• Facultativement, sur un ordinateur qui n'héberge pas un serveur BlackBerry® Enterprise Server, installez un routeur
BlackBerry Router dont le seul but est de fournir une connexion à l'infrastructure BlackBerry® Infrastructure lorsque les
utilisateurs activent des terminaux BlackBerry compatibles Wi-Fi® sur le réseau Wi-Fi d'entreprise.
• Vérifiez que les points d'accès mobiles peuvent se connecter au routeur BlackBerry Router que vous avez configuré pour
les activations de terminaux BlackBerry sur le réseau Wi-Fi de l'entreprise.
• Vérifiez que BlackBerry Router peut ouvrir une connexion aux instances BlackBerry Enterprise Server auxquelles vous
souhaitez attribuer les comptes d'utilisateur.
• Vérifiez que chaque serveur BlackBerry Enterprise Server peut se connecter au BlackBerry Router que vous avez configuré
pour les activations de terminaux BlackBerry sur le réseau Wi-Fi de l'entreprise.
• Vérifiez que chaque serveur BlackBerry Enterprise Server peut communiquer avec chaque point d'accès que vous souhaitez
utiliser pour activer des terminaux BlackBerry sur le réseau Wi-Fi de l'entreprise.
• Créez un mot de passe de compte d'utilisateur et d'activation sur le serveur BlackBerry Enterprise Server pour chaque
nouveau terminal BlackBerry.
Configurer BlackBerry Router pour autoriser les activations des terminaux BlackBerry sur le réseau Wi-Fi
d'entreprise
1. Dans la barre des tâches de l'ordinateur qui héberge BlackBerry® Router, cliquez sur Démarrer > Programmes > BlackBerry
Enterprise Server > Configuration du serveur BlackBerry.
2. Dans l'onglet Activation OTA Wi-Fi, cochez la case Permettre l'activation mobile dans votre environnement WLAN.
3. Pour limiter BlackBerry Router au rôle de passerelle pour l'activation sans fil sur le réseau Wi-Fi® d'entreprise et non de
passerelle pour d'autre trafic réseau comme les e-mails, les données ou la synchronisation du calendrier, cochez la case
Bloquer tout trafic de contournement série via ce routeur, à l'exception des activations WLAN.
4. Pour indiquer la manière dont BlackBerry Router localise le serveur SMTP, dans la section Paramètres de la passerelle
d'activation, sélectionnez l'une des options suivantes :
• Pour permettre à BlackBerry Router de déterminer le serveur SMTP utilisé pour le trafic ETP en fonction de
l'enregistrement d'échange de messages du domaine hôte, sélectionnez Utiliser Recherche MX pour obtenir le serveur
SMTP.
87
Guide d'administration Attribution de terminaux BlackBerry à des comptes d'utilisateur
• Pour fournir le nom du serveur SMTP et le numéro de port de BlackBerry Router, sélectionnez Fournir explicitement le
nom et le port du serveur SMTP. Saisissez le nom et le numéro de port du serveur SMTP.
5. Si le serveur SMTP requiert une authentification, spécifiez le nom de connexion SMTP et le mot de passe SMTP.
6. Dans le champ Adresse De pour les messages ETP, saisissez l'adresse e-mail que vous souhaitez utiliser comme adresse
d'expéditeur. Le message ETP est l'e-mail envoyé par BlackBerry Router aux boîtes aux lettres des utilisateurs lors du
processus d'activation.
7. Cliquez sur Appliquer.
8. Cliquez sur OK.
9. Dans les services Windows®, redémarrez BlackBerry Router.
Après avoir terminé: Envoyez aux utilisateurs le mot de passe d'activation, les informations de connexion de l'utilisateur
nécessaires au terminal BlackBerry pour se connecter au point d'accès sans fil et les informations d'accès à BlackBerry® Enterprise
Server et demandez-leur d'activer les terminaux BlackBerry compatibles Wi-Fi.
88
Guide d'administration Configuration de la haute disponibilité de BlackBerry Enterprise Server
89
Guide d'administration Utilisation des paramètres d'état de fonctionnement par BlackBerry Enterprise Server
peut accéder au réseau mobile. Les paramètres d'état de fonctionnement sont identiques pour le seuil de basculement et le seuil
de promotion. Vous pouvez choisir les paramètres d'état de fonctionnement des services et des composants qui sont importants
pour votre entreprise.
Après avoir choisi les paramètres d'état de fonctionnement que vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server utilise pour
déterminer le moment où un processus de basculement automatique doit se produire, le processus de basculement peut se
produire automatiquement si toutes les conditions suivantes sont réunies :
• Les valeurs des paramètres d'état de fonctionnement que vous définissez comme faisant partie du seuil de basculement du
serveur BlackBerry Enterprise Server principal indiquent si un service ou un composant n'est pas sain.
• Les valeurs des paramètres d'état de fonctionnement que vous définissez comme faisant partie du seuil de promotion du
serveur BlackBerry Enterprise Server de secours indiquent si tous les services et les composants requis sont sains.
• Si vous configurez un paramètre d'état de fonctionnement du serveur BlackBerry Enterprise Server principal au-dessus du
seuil de basculement, la valeur du paramètre d'état de fonctionnement doit indiquer que le service ou le composant
BlackBerry Enterprise Server est sain sur le serveur BlackBerry Enterprise Server de secours pour que le processus de
basculement automatique puisse se produire, même si vous configurez le paramètre d'état de fonctionnement en dessous
du seuil de promotion.
Vous devez configurer les paramètres d'état de fonctionnement que vous choisissez pour le serveur BlackBerry Enterprise Server
principal de façon à ce qu'ils se trouvent au-dessus du seuil de basculement. Vous devez configurer les paramètres d'état de
fonctionnement que vous choisissez pour le serveur BlackBerry Enterprise Server de secours de façon à ce qu'ils se trouvent au-
dessus du seuil de promotion. BlackBerry Enterprise Server ignore les paramètres d'état de fonctionnement qui se trouvent en
dessous des seuils.
BlackBerry Enterprise Server met régulièrement à jour les valeurs des paramètres d'état de fonctionnement afin que BlackBerry
Enterprise Server puisse déterminer automatiquement le moment où un processus de basculement doit se produire.
90
Guide d'administration Utilisation des paramètres d'état de fonctionnement par BlackBerry Enterprise Server
Configuration du basculement survenant lorsque le serveur BlackBerry Enterprise Server de secours est
dans un état acceptable
Par défaut, les seuils sont configurés de telle sorte que si le serveur BlackBerry® Enterprise Server principal perd sa connexion SRP
ou sa connexion au serveur de messagerie, ou si le serveur BlackBerry Enterprise Server principal ne peut pas naviguer sur Internet,
le serveur BlackBerry Enterprise Server principal doit basculer. Le serveur BlackBerry Enterprise Server de secours peut s'avancer
s'il peut se connecter à BlackBerry® Infrastructure et au serveur de messagerie. Cette configuration par défaut est conçue pour
faire en sorte que le serveur BlackBerry Enterprise Server demeure dans un état acceptable.
Pour maintenir le serveur BlackBerry Enterprise Server dans un état acceptable, vous configurez le serveur BlackBerry Enterprise
Server de secours pour qu'il s'avance lorsqu'il est suffisamment intègre pour fournir les services BlackBerry que votre entreprise
considère comme essentiels. Le serveur BlackBerry Enterprise Server principal ne peut pas se rétrograder tant qu'il fournit les
services BlackBerry que votre entreprise utilise mais ne considère pas comme essentiels.
Ainsi, lorsque la paire de serveurs BlackBerry Enterprise Server utilise la configuration par défaut, si le serveur BlackBerry
Enterprise Server principal ne peut pas se connecter au serveur de messagerie et que le serveur BlackBerry Enterprise Server de
secours ne peut pas naviguer sur Internet, le serveur BlackBerry Enterprise Server principal doit se rétrograder parce que l'un de
ses paramètres de santé indique qu'il n'est pas suffisamment intègre. Bien qu'il rencontre un problème, le serveur BlackBerry
Enterprise Server de secours peut s'avancer pour devenir le serveur BlackBerry Enterprise Server principal parce que tous les
paramètres de santé requis indiquent qu'il est assez intègre pour devenir l'instance principale.
Configuration du basculement survenant lorsque le serveur BlackBerry Enterprise Server de secours peut
fournir les mêmes services que le serveur BlackBerry Enterprise Server principal
Si vous déplacez le seuil de basculement et le seuil de promotion de sorte que les paramètres de santé identiques sont au-dessus
des deux seuils, les instances de BlackBerry® Enterprise Server principale et de secours doivent remplir les mêmes conditions
pour être considérées comme suffisamment saines pour être exécutées. Vous pouvez déplacer le seuil de promotion pour qu'il
soit identique aux seuils de basculement si votre entreprise nécessite que le processus de basculement promeuve un serveur
BlackBerry Enterprise Server de secours intègre uniquement.
Dans ce scénario, vous configurez le serveur BlackBerry Enterprise Server de secours pour qu'il se promeuve lorsqu'il peut fournir
la plupart des services BlackBerry que votre entreprise requiert. Le serveur BlackBerry Enterprise Server principal s'abaisse lorsqu'il
ne peut pas fournir la plupart des services BlackBerry que votre entreprise considère comme essentiels.
Ainsi, vous pouvez configurer le seuil de basculement et le seuil de promotion de sorte que les instances de BlackBerry Enterprise
Server principale et de secours doivent pouvoir se connecter à BlackBerry® Infrastructure et au serveur de messagerie et naviguer
sur Internet. Si le serveur BlackBerry Enterprise Server principal ne peut pas se connecter au serveur de messagerie et que le
serveur BlackBerry Enterprise Server de secours ne peut pas naviguer sur Internet, le serveur BlackBerry Enterprise Server de
secours ne peut pas se promouvoir parce qu'il n'est pas suffisamment intègre.
91
Guide d'administration Modifier le seuil de promotion et le seuil de basculement
92
Guide d'administration Modifier le seuil de promotion et le seuil de basculement
4. Pour modifier l'ordre des paramètres d'état de fonctionnement et les seuils, cliquez sur les icônes Haut et Bas.
5. Cliquez sur Enregistrer.
93
Guide d'administration Modifier le seuil de promotion et le seuil de basculement
94
Guide d'administration Modifier le seuil de promotion et le seuil de basculement
Si l'un de ces paramètres d'état de fonctionnement indique que le serveur BlackBerry Enterprise Server principal n'est pas intègre
et que vous activez le basculement automatique, BlackBerry Enterprise Server démarre le processus de basculement. Vous pouvez
modifier les pourcentages de ces paramètres d'état de fonctionnement pour personnaliser la période où vous souhaitez que le
basculement automatique se produise dans l'environnement de votre entreprise.
Par exemple, si votre entreprise nécessite que tous les utilisateurs puissent accéder à tout moment à des e-mails depuis les
terminaux BlackBerry et que BlackBerry Enterprise Server soit connecté en permanence aux serveurs de messagerie, vous pouvez
définir la valeur du paramètre d'état de fonctionnement de la connexion au(x) serveur(s) de messagerie sur 100 %.
Si l'environnement de votre entreprise inclut plusieurs paires BlackBerry Enterprise Server, vous pouvez modifier les pourcentages
des paramètres d'état de fonctionnement pour toutes les instances de BlackBerry Enterprise Server au niveau BlackBerry Domain
ou pour chaque paire BlackBerry Enterprise Server. Si vous modifiez les pourcentages des paramètres d'état de fonctionnement
à un niveau BlackBerry Domain et pour une paire BlackBerry Enterprise Server, le pourcentage des paramètres d'état de
fonctionnement pour la paire BlackBerry Enterprise Server ignore le pourcentage des paramètres d'état de fonctionnement au
niveau BlackBerry Domain.
95
Guide d'administration Configurer BlackBerry Enterprise Server pour le basculement automatique
• Pour modifier le pourcentage du paramètre d'état de fonctionnement des serveurs de messagerie pour une paire
BlackBerry Enterprise Server, saisissez traittool.exe -host <nom_instance> -trait ServerHealthPercentage -set
<valeur>, où <nom_instance> représente le nom de l'instance principale de BlackBerry Enterprise Server et <valeur>
représente le pourcentage que vous souhaitez attribuer au paramètre d'état de fonctionnement.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Haute disponibilité
> Serveurs BlackBerry Enterprise Server à haute disponibilité.
2. Cliquez sur le nom de la paire BlackBerry Enterprise Server pour laquelle vous souhaitez activer le basculement automatique.
3. Cliquez sur Activer le basculement automatique de BlackBerry Enterprise Server.
Dans la section État du système, la valeur du champ Mode de basculement de la connexion BlackBerry Enterprise Server est
configurée sur Vrai.
Après avoir terminé: Pour désactiver le basculement automatique, cliquez sur Désactiver le basculement automatique de
BlackBerry Enterprise Server.
96
Guide d'administration Contrôle des événements de basculement automatique de BlackBerry Enterprise Server
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Haute disponibilité
> Serveurs BlackBerry Enterprise Server à haute disponibilité.
2. Cliquez sur le nom de la paire BlackBerry Enterprise Server.
3. Cliquez sur Basculement manuel.
4. Dans la liste, choisissez l'instance BlackBerry Enterprise Server de secours.
5. Cliquez sur Oui - Basculer sur l'instance de secours.
97
Guide d'administration Basculer manuellement BlackBerry Enterprise Server à l'aide de BlackBerry Configuration Panel
1. Dans BlackBerry Configuration Panel du serveur BlackBerry Enterprise Server de secours, dans l'onglet Serveur
BlackBerry, cliquez sur Définir comme principal.
2. Cliquez sur OK.
3. Vérifiez que le basculement s'est produit.
98
Guide d'administration Configuration de la haute disponibilité des composants BlackBerry Enterprise Server
Configurer un équilibreur de charges matérielles pour fournir l'accès aux serveurs Push
centraux de BlackBerry MDS Connection Service
Vous pouvez configurer BlackBerry® MDS Integration Service pour accéder aux serveurs Push centraux disponibles de BlackBerry
MDS Connection Service en utilisant DNS Round Robin. Si vous ne souhaitez pas utiliser DNS Round Robin, vous pouvez configurer
un équilibreur de charges matérielles pouvant permettre à BlackBerry MDS Integration Service d'accéder aux serveurs Push
centraux de BlackBerry MDS Connection Service.
99
Guide d'administration Créer un pool BlackBerry Collaboration Service pour la haute disponibilité
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section URL de l'équilibreur de charges, saisissez l'adresse FQDN ou IP et le numéro de port de l'équilibreur de
charges au format suivant : http://<adresseIP>:<port> (par exemple, http: //192.0.2.0:9000).
5. Cliquez sur l'icône Ajouter.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
BlackBerry Administration Service met à jour les informations de BlackBerry MDS Integration Service et BlackBerry MDS
Integration Service utilise l'équilibreur de charge matérielle indiqué pour accéder aux serveurs Push centraux de BlackBerry MDS
Connection Service.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry Enterprise Server.
2. Si vous avez configuré des paires BlackBerry Enterprise Server, développez le nom de la paire appropriée.
3. Cliquez sur le nom de l'instance de BlackBerry Enterprise Server à laquelle vous souhaitez attribuer le pool BlackBerry
Collaboration Service.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
5. Cliquez sur l'un des onglets suivants, en fonction du serveur de messagerie instantanée que vous avez installé dans
l'environnement de votre entreprise :
• Instances d'IBM Lotus Sametime prises en charge
• Instances de Novell GroupWise Messenger prises en charge
• Microsoft Office Live Communications Server 2005 pris en charge
• Microsoft Office Communications Server 2007 pris en charge
100
Guide d'administration Configurer BlackBerry MDS Connection Service et BlackBerry Collaboration Service pour le basculement automatique
6. Dans la liste des instances actuelles, ajoutez les instances de BlackBerry Collaboration Service au pool.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
8. Répétez les étapes 3 à 7 pour chaque instance de BlackBerry Enterprise Server de l'environnement de votre entreprise que
vous souhaitez configurer pour l'utilisation d'un pool BlackBerry Collaboration Service.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Haute disponibilité
> Serveurs BlackBerry Enterprise Server à haute disponibilité.
2. Cliquez sur le nom de la paire BlackBerry Enterprise Server pour laquelle vous avez créé les pools BlackBerry MDS Connection
Service ou BlackBerry Collaboration Service.
3. Cliquez sur Activer le basculement automatique des connexions.
Dans la section État du système, la valeur du champ Mode de basculement de la connexion de BlackBerry Enterprise Server passe
à Vrai.
Après avoir terminé: Pour désactiver le basculement automatique, cliquez sur Désactiver le basculement automatique des
connexions.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Pièce jointe> Connecteur.
101
Guide d'administration Créer un pool BlackBerry Attachment Service pour la haute disponibilité
2. Cliquez sur le BlackBerry Attachment Connector que vous avez installé avec BlackBerry Enterprise Server et pour lequel
vous souhaitez créer le pool BlackBerry Attachment Service. Par défaut, le nom du connecteur BlackBerry Attachment
Connector est <nomordinateur>_EMAIL_AC_13.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Instances du serveur de pièces jointes prises en charge, dans la liste déroulante Nom, cliquez sur l'instance
que vous souhaitez ajouter.
5. Dans le champ Durée d'interrogation des résultats (en secondes), saisissez le nombre de secondes pendant lesquelles
BlackBerry Enterprise Server doit attendre une réponse avant d'envoyer la demande à une autre instance de BlackBerry
Attachment Service.
6. Dans la liste déroulante Serveur dédié, cliquez sur oui si vous souhaitez que l'instance de BlackBerry Attachment Service
traite uniquement des types de contenu propres à BlackBerry Enterprise Server.
7. Dans la liste déroulante Pool, effectuez l'une des actions suivantes :
• Pour inclure l'instance de BlackBerry Attachment Service dans le groupe d'instances primaire d'un pool, cliquez sur
Primaire.
• Pour inclure l'instance de BlackBerry Attachment Service dans le groupe secondaire, cliquez sur Secondaire.
8. Effectuez les actions suivantes :
• Pour activer la prise en charge d'un format de pièce jointe, dans la section Extensions, saisissez l'extension de fichier
du format. Cliquez sur l'icône Ajouter à côté de l'extension que vous avez saisie.
• Pour désactiver la prise en charge d'un format de pièce jointe, dans la section Extensions, cliquez sur l'icône
Supprimer à côté de l'extension de fichier.
9. Cliquez sur l'icône Ajouter.
10. Répétez les étapes 5 à 9 pour chaque instance de BlackBerry Attachment Service que vous souhaitez ajouter au pool.
11. Cliquez sur Enregistrer tout.
12. Répétez les étapes 2 à 11 pour chaque instance de BlackBerry Enterprise Server que vous souhaitez configurer pour l'utilisation
d'un pool BlackBerry Attachment Service.
BlackBerry Administration Service enregistre les données concernant le pool BlackBerry Attachment Service dans BlackBerry
Configuration Database. BlackBerry Messaging Agent conserve en mémoire cache les données de pool et les utilise pour identifier
l'instance de BlackBerry Attachment Service qui peut traiter une demande.
Vous ne pouvez pas déterminer le BlackBerry Attachment Connector utilisé par BlackBerry
Enterprise Server ou BlackBerry MDS Connection Service
Si vous installez BlackBerry® Enterprise Server, l'application de configuration installe également automatiquement deux instances
de BlackBerry Attachment Connector. L'une des instances de BlackBerry Attachment Connector connecte BlackBerry Enterprise
Server à BlackBerry Attachment Service. L'autre instance connecte BlackBerry MDS Connection Service à BlackBerry Attachment
Service. Pendant la procédure d'installation, l'application de configuration donne aux deux instances de BlackBerry Attachment
Connector un nom comprenant le nom d'ordinateur (par exemple, <nom_ordinateur>_AC).
102
Guide d'administration Créer un pool BlackBerry Router pour la haute disponibilité
BlackBerry Administration Service affiche les noms des deux instances de BlackBerry Attachment Connector. Par défaut, il n'est
pas possible de déterminer facilement l'instance se connectant à BlackBerry Enterprise Server ou à BlackBerry MDS Connection
Service afin de pouvoir changer les noms d'affichage des deux instances de BlackBerry Attachment Connector pour les rendre
plus faciles à identifier.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Pièce jointe> Connecteur.
2. Cliquez sur l'une des instances de BlackBerry Attachment Connector.
3. Sur l'onglet Informations sur l'instance, recherchez la section Nom d'instances MDS Connection Service ou la section
Nom d'instances E-mail (Exchange). Envisagez les conventions de dénomination suivantes :
• Si vous trouvez la section nommée Instance MDS Connection Service, BlackBerry MDS Connection Service se
connecte à cette instance de BlackBerry Attachment Connector.
• Si vous trouvez la section nommée Nom d'instances E-mail (Exchange), le serveur BlackBerry Enterprise Server se
connecte à cette instance de BlackBerry Attachment Connector.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
5. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Si BlackBerry MDS Connection Service se connecte à l'instance de BlackBerry Attachment Connector, dans la section
Informations sur l'instance, dans le champ Description conviviale, saisissez un nom unique (par exemple,
<nom_serveur>_AC_MDSCS).
• Si BlackBerry Enterprise Server utilise l'instance de BlackBerry Attachment Connector, dans la section Informations
sur l'instance, dans le champ Description conviviale, saisissez un nom unique (par exemple,
<nom_serveur>_AC_BES).
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
BlackBerry Administration Service met à jour la liste d'instances de BlackBerry Attachment Connector automatiquement pour
utiliser les noms que vous avez saisis.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry Enterprise Server.
2. Cliquez sur le nom du serveur BlackBerry Enterprise Server ou sur le nom de la paire BlackBerry Enterprise Server à laquelle
vous souhaitez attribuer le pool BlackBerry Router.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
103
Guide d'administration Créer un pool BlackBerry Router pour la haute disponibilité
4. Dans la section Adresses SRP, saisissez le FQDN de l'ordinateur qui héberge l'instance de BlackBerry Router.
5. Si l'instance de BlackBerry Router utilise un numéro de port différent du numéro de port 3101, saisissez le numéro de port
dans le champ Port à ignorer.
6. Cliquez sur l'icône Ajouter.
7. Répétez les étapes 4 à 6 pour chaque instance que vous souhaitez ajouter au pool.
8. Cliquez sur Enregistrer tout.
9. Redémarrez le serveur BlackBerry Enterprise Server à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
• Si vous modifiez une instance de BlackBerry Enterprise Server, dans l'onglet Instance, cliquez sur Redémarrer l'instance.
• Si vous modifiez une paire BlackBerry Enterprise Server, cliquez sur l'une des instances. Dans l'onglet Instance, cliquez
sur Redémarrer l'instance. Répétez cette étape pour l'autre instance.
• Dans les services Windows®, redémarrez BlackBerry Dispatcher.
10. Répétez les étapes 2 à 9 pour chaque instance de BlackBerry Enterprise Server de l'environnement de votre entreprise que
vous souhaitez configurer pour l'utilisation d'un pool BlackBerry Router.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
104
Guide d'administration Création d'un regroupement BlackBerry Administration Service utilisant DNS round robin incluant BlackBerry Web Desktop
Manager
Configurer les instances de BlackBerry Administration Service dans le pool pour qu'elles
communiquent sur des sous-réseaux de réseau
Les instances qui se trouvent dans le pool BlackBerry® Administration Service utilisent le protocole UDP multidiffusion pour
communiquer. Si les instances BlackBerry Administration Service se trouvent dans des sous-réseaux de réseau différents et que
la configuration du réseau de votre entreprise ne permet pas l'utilisation du protocole UDP multidiffusion sur les sous-réseaux
105
Guide d'administration Modification du nom du pool BlackBerry Administration Service
du réseau, vous devez configurer les instances de BlackBerry Administration Service pour qu'elles utilisent le protocole TCP pour
communiquer. Ainsi, si votre entreprise utilise un filtre de pare-feu poste à poste UDP, vous devez configurer les instances de
BlackBerry Administration Service pour qu'elles communiquent sur des sous-réseaux du réseau.
1. Sur l'ordinateur qui héberge une instance de BlackBerry Administration Service, accédez à <lecteur>:\Program Files
\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\BAS\jboss\ejb\server\default\deploy.
2. Dans un éditeur de texte, ouvrez les fichiers cluster-service.xml et ejb3-entity-cache-service.xml.
3. Suivez les instructions des fichiers pour configurer TCP.
4. Enregistrez et fermez les fichiers.
5. Accédez au dossier <lecteur>:\Program Files\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\BAS\server\default
\deploy.
6. Dans un éditeur de texte, ouvrez les fichiers bas-object-versioning-cache-service.xml et bas-clustered-cache-
service.xml.
7. Suivez les instructions des fichiers pour configurer TCP.
8. Enregistrez et fermez les fichiers.
9. Dans les Services Windows®, redémarrez les services BlackBerry Administration Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
106
Guide d'administration Création d'un pool BlackBerry MDS Integration Service
1. Sur un ordinateur hébergeant une instance BlackBerry Administration Service, dans BlackBerry Configuration Panel, dans
l'onglet Service d'administration - Haute disponibilité, dans le champ Nom de pool, saisissez un nouveau nom pour le
pool.
2. Cliquez sur OK.
3. Sur l'ordinateur hébergeant une instance BlackBerry Monitoring Service, dans BlackBerry Configuration Panel, dans l'onglet
Service d'administration - Haute disponibilité, cliquez sur le bouton Synchroniser.
4. Cliquez sur OK.
5. Sur un ordinateur hébergeant une instance BlackBerry Administration Service, dans les Services Windows®, redémarrez les
services BlackBerry Administration Service.
6. Si l'instance BlackBerry Administration Service utilise un certificat auto-signé, sur les ordinateurs hébergeant les autres
instances BlackBerry Administration Service, dans les Services Windows, redémarrez les services BlackBerry Administration
Service.
7. Sur un ordinateur hébergeant une instance BlackBerry Monitoring Service, dans les services Windows, redémarrez les
services BlackBerry Monitoring Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
1. Sur l'équilibreur de charge matérielle, créez les pools de BlackBerry MDS Integration Service pour que les instances puissent
écouter sur les ports suivants :
107
Guide d'administration Création d'un pool BlackBerry MDS Integration Service
Désactiver la mise en cache DNS pour les applications Java qui sont des clients d'un pool
BlackBerry MDS Integration Service
Si les applications Java® sont des clients d'un pool BlackBerry® MDS Integration Service, vous devez désactiver la mise en cache
DNS au niveau JVM dans le code d'application pour que l'application puisse prendre en charge la haute disponibilité du service
BlackBerry MDS Integration Service. Vous ne pouvez pas désactiver la mise en cache DNS en indiquant les propriétés
networkaddress.cache.ttl et networkaddress.cache.negative.ttl en tant qu'arguments de ligne de commande avec l'indicateur -
D.
Pour plus d'informations sur les propriétés, rendez-vous sur le site www.java.com.
Pour désactiver la mise en cache DNS, exécutez l'une des actions suivantes :
• Pour garantir la prise en charge des versions futures de Java, dans le code de client, configurez les propriétés
networkaddress.cache.ttl et networkaddress.cache.negative.ttl sur 0.
108
Guide d'administration Basculer manuellement BlackBerry MDS Connection Service ou BlackBerry Collaboration Service
• Si la version de Java que vous utilisez actuellement prend en charge les propriétés, dans la ligne de commande, configurez
les propriétés sun.net.inetaddr.ttl et sun.net.inetaddr.negative.ttl sur 0.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry Enterprise Server.
2. Si vous avez configuré des paires BlackBerry Enterprise Server, développez le nom de la paire.
3. Cliquez sur le nom de l'instance de BlackBerry Enterprise Server à laquelle vous avez attribué le pool BlackBerry MDS
Connection Service ou le pool BlackBerry Collaboration Service.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Si vous souhaitez basculer BlackBerry Collaboration Service et si l'environnement de votre entreprise contient IBM®
Lotus® Sametime®, cliquez sur l'onglet Instances d'IBM Lotus Sametime prises en charge.
• Si vous souhaitez basculer BlackBerry Collaboration Service et si l'environnement de votre entreprise contient Novell®
GroupWise® Messenger, cliquez sur l'onglet Instances de Novell GroupWise Messenger prises en charge.
• Si vous souhaitez basculer BlackBerry Collaboration Service, et si l'environnement de votre entreprise contient Microsoft®
Office Live Communications Server 2005 cliquez sur l'onglet Instances de Microsoft Office Live Communications
Server 2005 prises en charge.
• Si vous souhaitez basculer BlackBerry Collaboration Service et si l'environnement de votre entreprise contient Microsoft
Office Communications Server 2007, cliquez sur l'onglet Instances de Microsoft Office Communications Server 2007
prises en charge.
• Si vous souhaitez basculer BlackBerry MDS Connection Service, cliquez sur l'onglet Instances de MDS Connection
Service prises en charge.
5. Cliquez sur Basculement manuel.
6. Cliquez sur l'instance à laquelle vous souhaitez attribuer la connexion active.
7. Cliquez sur Oui - Basculer sur l'instance de secours.
L'État de disponibilité des instances est automatiquement modifié.
109
Guide d'administration Récupérer un pool BlackBerry MDS Integration Service qui a cessé de répondre
110
Guide d'administration Supprimer une instance BlackBerry MDS Connection Service d'un pool
• Pour contrôler l'état de haute disponibilité d'une paire BlackBerry® Enterprise Server, accédez à Serveurs et
composants > Haute disponibilité > Serveurs BlackBerry Enterprise Server à haute disponibilité > <paire_BES>.
• Pour contrôler l'état de haute disponibilité de toutes les paires BlackBerry Enterprise Server, accédez à Serveurs et
composants> Haute disponibilité > Récapitulatif de haute disponibilité.
• Pour contrôler l'état de déploiement d'une tâche, accédez à Terminaux > Tâches de déploiement > Afficher l'état de
la réconciliation.
2. Cliquez sur Actualiser la page automatiquement.
111
Guide d'administration Supprimer une instance BlackBerry Attachment Service d'un pool
112
Guide d'administration Configuration de la haute disponibilité de BlackBerry Configuration Database
113
Guide d'administration Configuration de BlackBerry Configuration Database pour la réplication transactionnelle unidirectionnelle dans un
environnement incluant Microsoft SQL Server 2005 ou 2008
• Si vous configurez la mise en miroir de la base de données, désactivez l'option Canaux nommés dans le client natif Microsoft
SQL Server sur les ordinateurs qui hébergent les instances BlackBerry Enterprise Server.
Arrêter les instances BlackBerry Enterprise Server ou BlackBerry MDS Integration Service
Pour maintenir l'intégrité de la base de données, vous devez empêcher tous les services qui utilisent la base de données
BlackBerry® Configuration Database ou BlackBerry MDS Integration Service de se connecter aux bases de données pendant que
vous configurez la réplication.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
Tâche Étape
Arrêtez les services qui utilisent la base a. Sur les ordinateurs qui hébergent les composants BlackBerry® Enterprise
de données BlackBerry Configuration Server, dans les services Windows®, arrêtez tous les services BlackBerry
Database. Enterprise Server dans l'ordre suivant :
• Services BlackBerry Administration Service
• BlackBerry Mail Store Service
• BlackBerry MDS Integration Service
• BlackBerry Instant Messaging Connector
• BlackBerry MDS Connection Service
• BlackBerry Dispatcher
• BlackBerry Attachment Service
• BlackBerry Controller
• tous les services BlackBerry Enterprise Server restants qui se
connectent à la base de données BlackBerry Configuration
Database
b. Répétez l'étape a pour chaque composant BlackBerry Enterprise Server qui
se connecte à la base de données BlackBerry Configuration Database.
114
Guide d'administration Configuration de BlackBerry Configuration Database pour la réplication transactionnelle unidirectionnelle dans un
environnement incluant Microsoft SQL Server 2005 ou 2008
Tâche Étape
Arrêtez les services qui utilisent la base Sur les ordinateurs qui hébergent les instances BlackBerry MDS
de données BlackBerry MDS Integration Service, dans les services Windows, arrêtez le service
Integration Service. BlackBerry MDS Integration Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
1. Copiez le fichier de sauvegarde depuis le serveur de base de données qui héberge la base de données BlackBerry®
Configuration Database vers le serveur de base de données qui hébergera la base de données BlackBerry Configuration
Database répliquée.
2. Dans le studio de gestion Microsoft® SQL Server®, dans le volet gauche, naviguez au serveur de base de données qui
hébergera la base de données BlackBerry Configuration Database répliquée.
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Base de données. Cliquez sur Restaurer la base de données.
4. Sélectionnez À partir de l'unité.
5. Accédez au fichier de sauvegarde que vous avez copié depuis le serveur de base de données qui héberge la base de données
BlackBerry Configuration Database.
6. Cliquez sur OK.
7. Dans la liste déroulante À la base de données, sélectionnez la base de données BlackBerry Configuration Database.
8. Dans la liste des ensembles de sauvegarde à restaurer, sélectionnez le fichier de sauvegarde.
9. Cliquez sur Options.
10. Sélectionnez Remplacer la base de données existante.
11. Cliquez sur OK.
115
Guide d'administration Configuration de BlackBerry Configuration Database pour la réplication transactionnelle unidirectionnelle dans un
environnement incluant Microsoft SQL Server 2005 ou 2008
116
Guide d'administration Configuration de BlackBerry Configuration Database pour la réplication transactionnelle unidirectionnelle dans un
environnement incluant Microsoft SQL Server 2005 ou 2008
Après avoir terminé: Vérifiez que vous pouvez accéder au dossier commun des captures instantanées à partir des deux serveurs
de base de données.
Démarrer les instances BlackBerry Enterprise Server ou BlackBerry MDS Integration Service
Après avoir configuré la base de données, autorisez toutes les instances BlackBerry® Enterprise Server ou BlackBerry MDS
Integration Service à se connecter à la base de données BlackBerry Configuration Database principale ou à la base de données
BlackBerry MDS Integration Service.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
117
Guide d'administration Réponse à la perte d'une base de données BlackBerry Configuration Database lorsque vous avez configuré la réplication
transactionnelle
Tâche Étape
Démarrez les services qui utilisent la a. Sur les ordinateurs qui hébergent les composants BlackBerry Enterprise
base de données BlackBerry Server, dans les services Windows®, démarrez tous les services BlackBerry
Configuration Database. Enterprise Server dans l'ordre suivant :
• BlackBerry Controller
• BlackBerry Router
• BlackBerry Attachment Service
• BlackBerry Dispatcher
• BlackBerry MDS Connection Service
• BlackBerry Instant Messaging Connector
• BlackBerry MDS Integration Service
• BlackBerry Alert
• BlackBerry Mail Store Service
• BlackBerry User Administration Service
• tous les services BlackBerry Enterprise Server restants
b. Répétez l'étape a pour chaque composant BlackBerry Enterprise Server qui
se connecte à la base de données BlackBerry Configuration Database.
Démarrez les services qui utilisent la Sur les ordinateurs qui hébergent les instances BlackBerry MDS
base de données BlackBerry MDS Integration Service, dans les services Windows, démarrez le service
Integration Service. BlackBerry MDS Integration Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
118
Guide d'administration Revenir à la base de données BlackBerry Configuration Database lorsque vous avez configuré la réplication transactionnelle
Pour configurer les composants BlackBerry Enterprise Server et BlackBerry Enterprise Server, vous supprimez l'abonnement sur
le serveur de base de données et exécutez l'application de configuration BlackBerry Enterprise Server pour autoriser chaque
instance BlackBerry Enterprise Server et BlackBerry Enterprise Server à se connecter à la base de données BlackBerry
Configuration Database répliquée.
119
Guide d'administration Configuration de la mise en miroir de la base de données
Récupérer les composants BlackBerry Enterprise Server une fois que la base de données
BlackBerry Configuration Database principale bascule sur la base de données BlackBerry
Configuration Database miroir
1. Sur l'ordinateur qui héberge le composant BlackBerry® Enterprise Server ou BlackBerry Dispatcher, dans le menu
Démarrer, cliquez sur Exécuter.
2. Type regedit.
3. Cliquez sur OK.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Si vous exécutez une version 32 bits de Windows®, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Research In Motion
\BlackBerry Enterprise Server\Database.
• Si vous exécutez une version 64 bits de Windows, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node
\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\Database.
5. Configurez la valeur de FailoverServerMachineName sur le nom du serveur de base de données qui héberge la nouvelle
base de données BlackBerry Configuration Database miroir.
6. Sur tout ordinateur qui n'héberge pas BlackBerry Dispatcher, configurez la clé DatabaseServerMachineName sur le nom
de la nouvelle base de données BlackBerry Configuration Database principale.
120
Guide d'administration Configuration de la mise en miroir de la base de données
2. Dans l'éditeur de requête, exécutez la requête -- ALTER DATABASE <BESMgmt> SET TRUSTWORTHY ON, où
<BESMgmt> est le nom de la base de données BlackBerry® Configuration Database ou BlackBerry MDS Integration Service.
3. Modifiez l'option Type de sauvegarde en Complet et sauvegardez la base de données principale.
4. Copiez les fichiers de sauvegarde sur le serveur de base de données qui doit héberger la base de données miroir.
5. Sur le serveur de base de données qui hébergera la base de données miroir, restaurez la base de données. Si vous n'avez
pas effectué de sauvegarde complète, spécifiez l'option AUCUNE RÉCUPÉRATION.
6. Dans la base de données principale, dans la fenêtre Propriétés de la base de données, dans la page de mise en miroir,
exécutez l'assistant de configuration de la sécurité.
7. Démarrez le processus de mise en miroir.
8. Pour vérifier si le basculement fonctionne correctement, basculez sur la base de données miroir et revenez manuellement
à la base de données principale.
Après avoir terminé: Pour permettre à la base de données miroir de BlackBerry Configuration Database d'écrire des messages
d'événement BlackBerry® Enterprise Server, installez le système de notification de base de données BlackBerry sur le serveur de
base de données qui héberge la base de données miroir de BlackBerry Configuration Database. Pour plus d'informations, consultez
le Guide d'installation de BlackBerry Enterprise Server.
Arrêter les instances BlackBerry Enterprise Server ou BlackBerry MDS Integration Service
Pour maintenir l'intégrité de la base de données, vous devez empêcher tous les services qui utilisent la base de données
BlackBerry® Configuration Database ou BlackBerry MDS Integration Service de se connecter aux bases de données pendant que
vous configurez la réplication.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
Tâche Étape
Arrêtez les services qui utilisent la base a. Sur les ordinateurs qui hébergent les composants BlackBerry® Enterprise
de données BlackBerry Configuration Server, dans les services Windows®, arrêtez tous les services BlackBerry
Database. Enterprise Server dans l'ordre suivant :
• Services BlackBerry Administration Service
• BlackBerry Mail Store Service
• BlackBerry MDS Integration Service
• BlackBerry Instant Messaging Connector
• BlackBerry MDS Connection Service
• BlackBerry Dispatcher
• BlackBerry Attachment Service
• BlackBerry Controller
121
Guide d'administration Configuration de la mise en miroir de la base de données
Tâche Étape
• tous les services BlackBerry Enterprise Server restants qui se
connectent à la base de données BlackBerry Configuration
Database
b. Répétez l'étape a pour chaque composant BlackBerry Enterprise Server qui
se connecte à la base de données BlackBerry Configuration Database.
Arrêtez les services qui utilisent la base Sur les ordinateurs qui hébergent les instances BlackBerry MDS
de données BlackBerry MDS Integration Service, dans les services Windows, arrêtez le service
Integration Service. BlackBerry MDS Integration Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Démarrer les instances BlackBerry Enterprise Server ou BlackBerry MDS Integration Service
Après avoir configuré la base de données, autorisez toutes les instances BlackBerry® Enterprise Server ou BlackBerry MDS
Integration Service à se connecter à la base de données BlackBerry Configuration Database principale ou à la base de données
BlackBerry MDS Integration Service.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
Tâche Étape
Démarrez les services qui utilisent la a. Sur les ordinateurs qui hébergent les composants BlackBerry Enterprise
base de données BlackBerry Server, dans les services Windows®, démarrez tous les services BlackBerry
Configuration Database. Enterprise Server dans l'ordre suivant :
• BlackBerry Controller
• BlackBerry Router
• BlackBerry Attachment Service
• BlackBerry Dispatcher
• BlackBerry MDS Connection Service
• BlackBerry Instant Messaging Connector
• BlackBerry MDS Integration Service
• BlackBerry Alert
• BlackBerry Mail Store Service
• BlackBerry User Administration Service
• tous les services BlackBerry Enterprise Server restants
122
Guide d'administration Configuration de la mise en miroir de la base de données
Tâche Étape
b. Répétez l'étape a pour chaque composant BlackBerry Enterprise Server qui
se connecte à la base de données BlackBerry Configuration Database.
Démarrez les services qui utilisent la Sur les ordinateurs qui hébergent les instances BlackBerry MDS
base de données BlackBerry MDS Integration Service, dans les services Windows, démarrez le service
Integration Service. BlackBerry MDS Integration Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Configurer BlackBerry Enterprise Server pour prendre en charge la mise en miroir de la base
de données
Si vous n'avez pas indiqué le serveur de base de données miroir lors du processus d'installation, vous devez configurer BlackBerry®
Enterprise Server pour qu'il prenne en charge la mise en miroir de la base de données.
Avant de commencer: Le serveur de base de données qui héberge la base de données miroir doit être en cours d'exécution.
1. Sur l'ordinateur qui héberge BlackBerry Enterprise Server, cliquez sur le menu Démarrer puis sur Exécuter.
2. Type regedit.
3. Cliquez sur OK.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Si vous exécutez une version 32 bits de Windows, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Research In Motion
\BlackBerry Enterprise Server\Database.
• Si vous exécutez une version 64 bits de Windows, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\WOW6432Node
\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\Database.
5. Créez une valeur String nommée FailoverServerMachineName.
6. Spécifiez le nom du serveur de la base de données miroir comme valeur.
7. Dans les services Windows®, redémarrez tous les services BlackBerry Enterprise Server.
Après avoir terminé:
Configurez BlackBerry Enterprise Server pour le basculement automatique.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
123
Guide d'administration Envoi d'applications logicielles et d'applications BlackBerry Java Applications aux terminaux BlackBerry
124
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications sur des terminaux BlackBerry
Administration Service. Après avoir installé BlackBerry Device Software et les applications BlackBerry Java Applications sur des
terminaux BlackBerry, vous pouvez consulter des informations sur la façon dont BlackBerry Administration Service a résolu les
conflits de configurations logicielles.
Pour plus d'informations sur l'installation et la gestion de BlackBerry Device Software sur les terminaux BlackBerry, rendez-vous
sur le site www.blackberry.com/go/serverdocs pour consulter le Guide de mise à jour BlackBerry Device Software.
125
Guide d'administration Préparation à la distribution des applications BlackBerry Java Applications
Avant de distribuer les applications BlackBerry Java Applications, vous devez spécifier un dossier réseau partagé pour les
applications BlackBerry Java Applications à l'aide du service BlackBerry Administration Service. Ce dossier réseau partagé ne
doit pas être le même emplacement de partage réseau que celui qui est utilisé pour le logiciel BlackBerry® Device Software, et
il ne doit pas être situé dans <lecteur>:\Program Files\Common Files\Research In Motion. Le service BlackBerry Administration
Service accède au dossier réseau partagé pour installer les applications BlackBerry Java sur les terminaux BlackBerry. N'ajoutez
pas de fichiers d'application au dossier réseau partagé et ne modifiez pas les fichiers que le service BlackBerry Administration
Service stocke dans le dossier réseau partagé.
Pour rendre une application BlackBerry Java Application disponible pour l'installation sur les terminaux BlackBerry, vous devez
ajouter l'application au référentiel d'application du service BlackBerry Administration Service. Après avoir ajouté une application
au référentiel d'application, vous pouvez ajouter l'application à une configuration logicielle, spécifier si l'application est requise,
facultative ou non autorisée sur les terminaux BlackBerry et attribuer une stratégie de contrôle des applications à l'application
pour contrôler les autorisations d'accès à l'application. Vous attribuez des configurations logicielles aux comptes d'utilisateur
pour installer ou mettre à niveau les applications BlackBerry Java sur les terminaux BlackBerry ou pour supprimer les applications
BlackBerry Java des terminaux BlackBerry.
Indiquer un dossier réseau partagé pour les applications BlackBerry Java Applications
Vous devez indiquer un dossier réseau partagé pour les applications BlackBerry® Java® Applications qui utilisent le service
BlackBerry Administration Service avant d'ajouter toute application BlackBerry Java Application au référentiel d'application. Le
service BlackBerry Administration Service doit accéder au dossier réseau partagé pour installer les applications BlackBerry Java
Applications sur les terminaux BlackBerry. N'ajoutez pas de fichiers d'application au dossier réseau partagé et ne modifiez pas
les fichiers que le service BlackBerry Administration Service stocke dans le dossier réseau partagé.
Avant de commencer: Créez un dossier réseau partagé sur le réseau qui héberge le serveur BlackBerry® Enterprise Server. Ce
dossier réseau partagé ne doit pas être le même emplacement de partage réseau que celui qui est utilisé pour le logiciel
BlackBerry® Device Software, et il ne doit pas être situé dans <lecteur>:\Program Files\Common Files\Research In Motion.
Les comptes d'administration que vous utilisez pour BlackBerry Administration Service doivent avoir des autorisations d'écriture
pour le dossier réseau partagé. Les comptes d'administration qui exécutent le service de serveur d'application de BlackBerry
Administration Service doivent avoir des autorisations d'écriture pour le dossier réseau partagé. Les terminaux BlackBerry et les
ordinateurs qui hébergent les instances BlackBerry Enterprise Server doivent avoir accès au dossier réseau partagé.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry Administration Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section Gestion du logiciel BAS, dans le champ Lecteur réseau partagé de l'application BlackBerry
Administration Service, saisissez le chemin du dossier réseau partagé au format suivant : \
\<nom_de_l'ordinateur_BlackBerry_Administration_Service>\<dossier_partagé>.
Le chemin partagé de réseau doit être saisi au format UNC (par exemple, \\NomOrdinateur\Applications\Testing).
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
126
Guide d'administration Préparation à la distribution des applications BlackBerry Java Applications
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel
> Applications.
2. Cliquez sur Ajouter ou mettre à jour des applications.
3. Dans la section Emplacement de l'application, accédez au groupe de clients de collaboration que vous souhaitez ajouter,
ou mettre à jour, dans le référentiel d'applications.
4. Cliquez sur Suivant.
5. Cliquez sur Publier l'application.
127
Guide d'administration Configuration des stratégies de contrôle des applications
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel
> Applications.
2. Cliquez sur Ajouter ou mettre à jour des applications.
3. Dans la section Emplacement de l'application, accédez à l'offre BlackBerry MDS Runtime que vous souhaitez ajouter, ou
mettre à jour, dans le référentiel d'applications.
4. Cliquez sur Suivant.
5. Cliquez sur Publier l'application.
Spécifier des mots clés pour une application BlackBerry Java Application
Vous pouvez spécifier des mots clés pour une application BlackBerry® Java® Application. Vous pouvez utiliser les mots clés pour
rechercher l'application dans le référentiel d'applications.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel
> Applications.
2. Cliquez sur Gérer des applications.
3. Recherchez une application.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'une application.
5. Cliquez sur Modifier l'application.
6. Dans le champ Mots de passe de l'application, saisissez un mot de passe.
7. Cliquez sur l'icône Ajouter.
8. Répétez les étapes 6 et 7 pour chaque mot de passe que vous souhaitez ajouter.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
128
Guide d'administration Configuration des stratégies de contrôle des applications
129
Guide d'administration Configuration des stratégies de contrôle des applications
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel
> Applications.
2. Cliquez sur Gérer des applications.
3. Recherchez une application BlackBerry Java Application.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur une application BlackBerry Java Application.
5. Dans la section Versions de l'application, cliquez sur la version de l'application pour laquelle vous souhaitez créer une
stratégie de contrôle d'applications personnalisée.
6. Cliquez sur Modifier l'application.
7. Dans l'onglet Stratégies de contrôle d'applications, dans la section Paramètres, sélectionnez l'option Utiliser les
stratégies de contrôle d'applications personnalisées.
8. Effectuez l'une des opérations suivantes :
Tâche Étapes
Créer une stratégie de contrôle a. Dans le champ Nom de l'application requise, saisissez un nom pour la
d'applications pour les applications stratégie de contrôle d'applications.
BlackBerry Java Applications requises.
b. Dans la section Paramètres, configurez les paramètres de la stratégie de
contrôle d'applications.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
d. Répétez les étapes a à c pour chaque stratégie de contrôle d'applications
que vous souhaitez créer.
130
Guide d'administration Stratégies de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées
Tâche Étapes
Créer une stratégie de contrôle a. Dans le champ Nom de l'application facultative, saisissez un nom pour
d'applications pour les applications la stratégie de contrôle d'applications.
BlackBerry Java Applications
b. Dans la section Paramètres, configurez les paramètres de la stratégie de
facultatives.
contrôle d'applications.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
d. Répétez les étapes a à c pour chaque stratégie de contrôle d'applications
que vous souhaitez créer.
Créer une stratégie de contrôle a. Dans le champ Nom de l'application non autorisée, saisissez un nom
d'applications pour les applications pour la stratégie de contrôle d'applications.
BlackBerry Java Applications
b. Cliquez sur l'icône Ajouter.
interdites.
9. Si nécessaire, dans chaque section, cliquez sur les flèches haut et bas pour définir la priorité des stratégies de contrôle
d'applications.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
131
Guide d'administration Stratégies de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées
Une stratégie de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées détermine les applications non répertoriées
autorisées sur les terminaux BlackBerry et les données auxquelles celles-ci peuvent accéder sur les terminaux BlackBerry.
BlackBerry Administration Service dispose de deux stratégies de contrôle d'applications standard pour les applications non
répertoriées : une pour les applications non répertoriées facultatives et une pour les applications non répertoriées et non
autorisées. Vous pouvez modifier les paramètres par défaut de la stratégie de contrôle d'applications standard pour les
applications non répertoriées facultatives ou vous pouvez créer des stratégies de contrôle d'applications personnalisées pour les
applications non répertoriées facultatives.
Pour plus d'informations concernant les paramètres de règles des stratégies de contrôle d'applications pour les applications non
répertoriées, consultez Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server .
Modifier la stratégie de contrôle des applications standard pour les applications non
répertoriées facultatives
Pour plus d'informations sur les paramètres de règle dans les stratégies de contrôle des applications pour les applications non
répertoriées, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server .
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel.
2. Cliquez sur Gérer les stratégies de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées.
3. Cliquez sur la stratégie de contrôle de l'application facultative non répertoriée standard.
4. Cliquez sur Modifier la stratégie de contrôle d'applications.
5. Dans l'onglet Paramètres d'accès, dans la section Paramètres, configurez les paramètres pour la stratégie de contrôle
des applications.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Créer une stratégie de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées
BlackBerry® Administration Service comprend deux stratégies de contrôle d'applications par défaut pour les applications non
répertoriées : une stratégie pour les applications non répertoriées autorisées sur les terminaux BlackBerry, et une stratégie pour
les applications non répertoriées interdites sur les terminaux BlackBerry. Vous pouvez également créer des stratégies de contrôle
d'applications personnalisées pour les applications non répertoriées facultatives.
Pour plus d'informations sur les paramètres de règle dans les stratégies de contrôle des applications pour les applications non
répertoriées, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server .
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel.
2. Cliquez sur Créer une stratégie de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées.
3. Dans la section Informations sur les stratégies de contrôle d'applications, dans le champ Nom, saisissez un nom pour
la stratégie de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées.
4. Cliquez sur Enregistrer.
132
Guide d'administration Création de configurations logicielles
5. Dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, cliquez sur Gérer les stratégies de contrôle d'applications pour les
applications non répertoriées.
6. Cliquez sur la stratégie de contrôle d'applications que vous avez créée.
7. Cliquez sur Modifier la stratégie de contrôle d'applications.
8. Dans l'onglet Paramètres d'accès, dans la section Paramètres, configurez les paramètres pour la stratégie de contrôle
des applications.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Définir la priorité des stratégies de contrôle d'applications pour les applications non
répertoriées
Vous pouvez attribuer des configurations logicielles multiples aux comptes d'utilisateur. Vous pouvez attribuer des stratégies de
contrôle des applications différentes pour les applications non homologuées à différentes configurations logicielles. Vous devez
définir la priorité des différentes stratégies de contrôle des applications pour les applications non homologuées pour que le
service BlackBerry® Policy Service puisse déterminer les stratégies de contrôle des applications à appliquer aux comptes
d'utilisateur lorsque vous attribuez des configurations logicielles multiples aux comptes d'utilisateur.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel.
2. Cliquez sur Gérer les stratégies de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées.
3. Cliquez sur Définir la priorité des stratégies de contrôle d'applications pour les applications non répertoriées.
4. Cliquez sur les flèches Haut et Bas pour définir la priorité des stratégies de contrôle des applications pour les applications
non homologuées.
5. Cliquez sur Enregistrer.
133
Guide d'administration Création de configurations logicielles
Vous pouvez attribuer une configuration logicielle à un groupe, à plusieurs comptes d'utilisateur ou à un seul compte d'utilisateur.
Après avoir attribué une configuration logicielle, vous pouvez modifier les paramètres dans la configuration logicielle pour gérer
les applications BlackBerry Java Applications et BlackBerry Device Software et les paramètres d'application standard des
terminaux BlackBerry. Vous pouvez configurer les paramètres dans BlackBerry Administration Service pour contrôler l'envoi par
BlackBerry Administration Service aux terminaux BlackBerry d'applications BlackBerry Java Applications et BlackBerry Device
Software et de paramètres d'application standard des configurations logicielles.
Si vous attribuez plusieurs configurations logicielles à un compte d'utilisateur, les paramètres de chaque configuration logicielle
sont appliqués au terminal BlackBerry. BlackBerry Administration Service utilise un ensemble de règles pour résoudre les conflits
de paramètres dans plusieurs configurations logicielles.
Le Guide d'administration de BlackBerry Enterprise Server contient des informations concernant la création de configurations
logicielles pour gérer les applications BlackBerry Java Applications sur les terminaux BlackBerry. Pour plus d'informations
concernant l'utilisation des configurations logicielles pour gérer BlackBerry Device Software sur les terminaux BlackBerry, rendez-
vous sur le site www.blackberry.com/go/serverdocs pour consulter le Guide de mise à niveau de BlackBerry Device Software.
134
Guide d'administration Création de configurations logicielles
135
Guide d'administration Création de configurations logicielles
136
Guide d'administration Installer des applications BlackBerry Java Applications sur un terminal BlackBerry à partir d'un ordinateur central
6. Dans l'onglet Configuration logicielle, dans la liste Configurations logicielles disponibles, cliquez sur la configuration
logicielle appropriée.
7. Cliquez sur Ajouter.
8. Répétez les étapes 6 et 7 pour chaque configuration logicielle à attribuer.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Information associée
Gestion des paramètres de distribution par défaut des tâches, 273
Gestion des paramètres de distribution d'une tâche spécifique, 280
Gestion des configurations logicielles, 287
137
Guide d'administration Afficher l'état d'une tâche
Si vous attribuez une stratégie informatique aux comptes d'utilisateur ou que vous modifiez une stratégie informatique actuelle,
une tâche envoie les modifications de stratégie informatique aux terminaux BlackBerry. Vous pouvez afficher l'état d'une tâche
pour déterminer si elle est prête à s'exécuter, en cours d'exécution, terminée, ou terminée avec des échecs de tâche.
1. Dans le menu Terminaux de BlackBerry Administration Service, développez Tâches de déploiement.
2. Cliquez sur Gérer les tâches de déploiement.
3. Recherchez une tâche.
4. Dans les résultats de la recherche, dans la colonne État, affichez l'état de la tâche.
5. Pour afficher plus d'informations sur une tâche ou pour modifier une tâche, cliquez sur l'ID de la tâche.
Information associée
Arrêter une tâche en cours d'exécution, 147
138
Guide d'administration Afficher l'état d'une tâche
• Les fichiers journaux de BlackBerry Policy Service du jour où le problème a été signalé (journal de niveau 6 recommandé)
• les journaux des événements système
• la copie de la base de données BlackBerry Configuration Database
• La trace SQL de la communication entre BlackBerry Policy Service et BlackBerry Configuration Database
Pour plus d'informations sur la modification du niveau d'un journal pour un composant BlackBerry® Enterprise Server, accédez
à la page www.blackberry.com/support et lisez l'article KB04342. Pour plus d'informations sur l'obtention du journal des
événements pour un terminal BlackBerry, accédez à la page www.blackberry.com/support et lisez l'article KB05349.
Si l'action administrative recommandée pour un message d'erreur ne corrige pas le problème, contactez l'assistance technique
de RIM.
Interruption du traitement de la séquence en raison d'une erreur survenue lors du traitement de la commande
SEND_APC_APP
Le service BlackBerry Policy Service envoie les données d'application à un terminal BlackBerry sous forme de groupe de
modules d'application. Si le service BlackBerry Policy Service ne livre pas l'un des modules d'application au terminal
BlackBerry, les modules d'application restants ne sont pas livrés au terminal BlackBerry.
Vous pouvez essayer de renvoyer l'application BlackBerry Java Application au terminal BlackBerry.
Échec de l'envoi de l'application en raison d'une erreur survenue lors de l'obtention des données d'application ;
interruption du traitement
Une erreur s'est produite pendant que BlackBerry Policy Service tentait de récupérer les données requises pour installer
BlackBerry Java Application.
Vous pouvez vérifier que BlackBerry Policy Service peut accéder au partage réseau que vous utilisez pour stocker les fichiers
d'application.
139
Guide d'administration Afficher l'état d'une tâche
Vous pouvez vérifier que le terminal BlackBerry est configuré avec les autorisations nécessaires pour installer une application
BlackBerry Java Application. Renvoyez BlackBerry Java Application.
Le terminal a signalé une version non valide dans le paquet ; la version prise en charge est la version %s.
L'application BlackBerry Java Application n'est pas compatible avec la version de BlackBerry Device Software qui s'exécute
sur le terminal BlackBerry.
Vous pouvez vérifier que BlackBerry Java Application est compatible avec la version de BlackBerry Device Software qui
s'exécute sur le terminal BlackBerry.
Le terminal a signalé un format de données erroné dans le paquet lors de l'installation du module
Une erreur s'est produite dans le service BlackBerry Policy Service qui a empêché le terminal BlackBerry d'installer BlackBerry
Java Application.
Dans les fichiers journaux que vous avez recueillis, repérez le compte d'utilisateur qui a rencontré le problème. Retracez
l'activité d'installation.
Le terminal a signalé des données de corps non valides lors de l'installation du module
Le terminal a signalé une longueur de données d'application non valide lors de l'installation du module
140
Guide d'administration Afficher l'état d'une tâche
Vérifiez que le terminal BlackBerry est activé et qu'il est situé dans une zone de couverture mobile. Renvoyez BlackBerry Java
Application.
Pour la commande : %s - Le terminal a signalé une version de commande non prise en charge
Pour la commande : %s - Le terminal a signalé une défaillance générale lors de l'installation du module
Le terminal BlackBerry ne peut pas exécuter la commande pour installer ou mettre à jour BlackBerry Java Application.
Dans les fichiers journaux que vous avez recueillis, repérez le compte d'utilisateur qui a rencontré le problème. Retracez
l'activité d'installation.
141
Guide d'administration Afficher l'état d'une tâche
Pour plus d'informations sur la modification du niveau d'un journal pour un composant BlackBerry® Enterprise Server, accédez
à la page www.blackberry.com/support et lisez l'article KB04342. Pour plus d'informations sur l'obtention du journal des
événements pour un terminal BlackBerry, accédez à la page www.blackberry.com/support et lisez l'article KB05349.
Si l'action administrative recommandée pour un message d'erreur ne corrige pas le problème, contactez l'assistance technique
de RIM.
142
Guide d'administration Afficher l'état d'une tâche
0X10 indicateur d'annuaire de services désactivé : un annuaire de services sur le terminal BlackBerry ne vous permet pas
d'envoyer les mises à jour du logiciel BlackBerry Device Software sur le réseau mobile.
Vous pouvez vérifier que les annuaires de services sur le terminal BlackBerry autorisent les mises à jour du logiciel BlackBerry
Device Software sur le réseau mobile.
143
Guide d'administration Afficher l'état d'une tâche
Une erreur s'est produite lorsque le service BlackBerry Administration Service a traité la demande de mise à jour du logiciel
BlackBerry Device Software sur un terminal BlackBerry.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
144
Guide d'administration Afficher l'état d'une tâche
Vérifiez que BlackBerry Synchronization Service peut accéder à la base de données BlackBerry Configuration Database. Si
nécessaire, redémarrez la base de données BlackBerry Configuration Database.
145
Guide d'administration
Si ces informations ne vous aident pas à résoudre le problème, vous pouvez recueillir les informations suivantes :
• Les fichiers journaux de BlackBerry Policy Service du jour où le problème a été signalé (journal de niveau 6 recommandé)
• les journaux des événements système
• la copie de la base de données BlackBerry Configuration Database
• La trace SQL de la communication entre BlackBerry Policy Service et BlackBerry Configuration Database
Pour plus d'informations sur la modification du niveau d'un journal pour un composant BlackBerry® Enterprise Server, accédez
à la page www.blackberry.com/support et lisez l'article KB04342. Pour plus d'informations sur l'obtention du journal des
événements pour un terminal BlackBerry, accédez à la page www.blackberry.com/support et lisez l'article KB05349.
Si l'action administrative recommandée pour un message d'erreur ne corrige pas le problème, contactez l'assistance technique
de Research In Motion.
Interruption du traitement de la séquence en raison d'une erreur survenue lors du traitement de la commande
SET_IT_POLICY_COMMAND
Le service BlackBerry Policy Service peut envoyer les données de stratégie informatique à un terminal BlackBerry dans un
groupe de commandes. Si la commande de stratégie informatique n'est pas livrée au terminal BlackBerry, les commandes
restantes dans le groupe ne sont pas livrées au terminal BlackBerry.
Vous pouvez essayer de renvoyer la stratégie informatique au terminal BlackBerry. Vous pouvez essayer également de
renvoyer les annuaires de services au terminal BlackBerry.
146
Guide d'administration Arrêter une tâche en cours d'exécution
147
Guide d'administration Afficher les utilisateurs qui ont une application BlackBerry Java installée sur leurs terminaux BlackBerry
Afficher les utilisateurs qui ont une application BlackBerry Java installée sur
leurs terminaux BlackBerry
1. Dans BlackBerry® Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel > Applications.
2. Cliquez sur Gérer les applications.
3. Recherchez une application.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'une application.
5. Dans la section Versions de l'application, cliquez sur une version de l'application.
6. Cliquez sur Afficher les utilisateurs avec application.
7. Recherchez des utilisateurs associés aux terminaux BlackBerry sur lesquels vous avez installé l'application BlackBerry Java®.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'utilisateur.
4. Cliquez sur le nom d'un compte d'utilisateur.
5. Dans l'onglet Configuration logicielle, effectuez l'une des opérations suivantes
• Pour afficher la façon dont BlackBerry Administration Service a résolu les conflits impliquant les applications BlackBerry
Java® Applications, cliquez sur Afficher les applications résolues.
• Pour afficher la façon dont BlackBerry Administration Service a résolu les conflits impliquant le logiciel BlackBerry®
Device Software, cliquez sur Afficher les offres résolues BlackBerry Device Software.
• Pour afficher la façon dont BlackBerry Administration Service a résolu les conflits impliquant des stratégies de contrôle
des applications pour les applications non répertoriées, cliquez sur Afficher la stratégie de contrôle d'applications
résolue pour les applications non répertoriées.
148
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles
• Pour afficher la façon dont BlackBerry Administration Service a résolu les conflits impliquant les paramètres
d'application standard dans les configurations BlackBerry Device Software, cliquez sur Afficher les paramètres de
l'application résolue BlackBerry Device Software.
6. Affichez les informations appropriées sur la façon dont BlackBerry Administration Service a résolu les conflits de
configuration logicielle pour le compte d'utilisateur.
149
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles
• modification des paramètres standard d'application dans une configuration BlackBerry Device Software
Scénario Règle
Plusieurs configurations logicielles sont attribuées à un Les applications BlackBerry Java Applications dans chaque
compte d'utilisateur ou aux groupes auxquels l'utilisateur configuration logicielle sont installées sur le terminal
appartient. Plusieurs applications BlackBerry® Java® BlackBerry. Si le logiciel BlackBerry® Device Software ne
Applications sont contenues dans chaque configuration prend pas en charge une application BlackBerry Java
logicielle. Application spécifique, cette application n'est pas installée sur
le terminal BlackBerry.
Plusieurs configurations logicielles qui contiennent des Lorsque des versions différentes d'une application existent
versions différentes de la même application BlackBerry Java dans les configurations logicielles qui sont attribuées à un
Application sont attribuées à un compte d'utilisateur ou aux compte d'utilisateur, la version la plus récente de l'application
groupes auxquels l'utilisateur appartient. prise en charge par le logiciel BlackBerry Device Software est
installée sur le terminal BlackBerry. Par exemple, si une
configuration logicielle avec la version 1.0 d'une application
est attribuée à un compte d'utilisateur, et qu'une autre
configuration logicielle avec la version 2.0 de l'application est
attribuée à un compte d'utilisateur, la version 2.0 de
l'application est installée sur le terminal BlackBerry.
150
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles
Scénario Règle
La disposition de l'application BlackBerry Java Application configuration logicielle attribuée à un groupe. Si l'application
(requise, facultative ou non autorisée) est différente dans a des dispositions différentes dans plusieurs configurations
chaque configuration logicielle. La méthode de déploiement logicielles attribuées au même niveau (compte d'utilisateur ou
(filaire ou sur le réseau mobile) pour l'application est différente groupes), la disposition requise a la priorité sur la disposition
dans chaque configuration logicielle. facultative et la disposition facultative a la priorité sur la
disposition non autorisée.
151
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles
Scénario Règle
Une configuration logicielle est attribuée à un compte Si une application BlackBerry Java Application dans une
d'utilisateur et contient une application BlackBerry Java configuration logicielle a une dépendance à une autre
Application qui a une dépendance à une autre application application, et que l'autre application n'est pas comprise dans
BlackBerry Java Application. une configuration logicielle attribuée au compte d'utilisateur
ou à un groupe auquel l'utilisateur appartient, l'application
n'est pas installée sur le terminal BlackBerry.
152
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles
Scénario Règle
Une configuration logicielle qui contient le logiciel Le logiciel BlackBerry Device Software dans une configuration
BlackBerry® Device Software est attribuée à un compte logicielle attribuée à un compte d'utilisateur a la priorité sur
d'utilisateur. Une configuration logicielle qui contient une le logiciel BlackBerry Device Software dans une configuration
version différente du logiciel BlackBerry Device Software est logicielle attribuée à un groupe.
attribuée à un groupe auquel le compte d'utilisateur
appartient.
Plusieurs configurations logicielles qui contiennent des La version du logiciel BlackBerry Device Software prise en
versions différentes du logiciel BlackBerry Device Software charge par le terminal BlackBerry et par le fournisseur de
sont attribuées à un compte d'utilisateur. services mobiles, et que vous avez classée plus élevé dans le
service BlackBerry Administration Service, est installée sur le
terminal BlackBerry. Le serveur BlackBerry® Enterprise Server
n'installe pas une version du logiciel BlackBerry Device
Software si cette version est classée plus bas que la version
du logiciel BlackBerry Device Software qui est actuellement
installée sur le terminal BlackBerry.
Scénario Règle
Une configuration logicielle avec les paramètres d'application Les paramètres d'application standard dans une configuration
standard est attribuée à un compte d'utilisateur. Une logicielle attribuée à un compte d'utilisateur ont la priorité sur
configuration logicielle avec différents paramètres les paramètres d'application standard dans une configuration
d'application standard est attribuée à un groupe auquel le logicielle attribuée à un groupe.
compte d'utilisateur appartient.
Un compte d'utilisateur appartient à plusieurs groupes. Le Le paramètre d'affichage initial du calendrier appliqué au
paramètre d'affichage initial du calendrier est configuré terminal BlackBerry® de l'utilisateur est la valeur la plus basse
différemment dans chacune des configurations logicielles qui qui a été indiquée dans les multiples configurations logicielles.
sont attribuées aux groupes.
153
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles
Scénario Règle
Un compte d'utilisateur appartient à plusieurs groupes. Le Le paramètre Conserver les rendez-vous dans le calendrier
paramètre Conserver les rendez-vous dans le calendrier est appliqué au terminal BlackBerry de l'utilisateur est la valeur
configuré différemment dans chacune des configurations la plus élevée indiquée dans les multiples configurations
logicielles qui sont attribuées aux groupes. logicielles.
Un compte d'utilisateur appartient à plusieurs groupes. Le Si le paramètre Confirmer la suppression d'e-mail est défini
paramètre Confirmer la suppression d'e-mail est défini sur Oui sur Oui dans une configuration logicielle attribuée à un groupe
dans une ou plusieurs des configurations logicielles qui sont auquel le compte d'utilisateur appartient, le paramètre Oui
attribuées aux groupes. Le paramètre est défini sur Non dans est appliqué au terminal BlackBerry.
les configurations logicielles restantes.
Un compte d'utilisateur appartient à plusieurs groupes. Lee Si le paramètre Masquer les messages envoyés est défini sur
paramètre Masquer les messages envoyés est défini sur Oui Non dans une configuration logicielle attribuée à un groupe
dans une ou plusieurs des configurations logicielles qui sont auquel le compte d'utilisateur appartient, le paramètre Non
attribuées aux groupes. Le paramètre est défini sur Non dans est appliqué au terminal BlackBerry.
les configurations logicielles restantes.
Un compte d'utilisateur appartient à plusieurs groupes. Le Si le paramètre Enregistrer une copie dans le dossier des
paramètre Enregistrer une copie dans le dossier des éléments éléments envoyés est défini sur Oui dans une configuration
envoyés est défini sur Oui dans une ou plusieurs des logicielle attribuée à un groupe auquel le compte d'utilisateur
configurations logicielles qui sont attribuées aux groupes. Le appartient, le paramètre Oui est appliqué au terminal
paramètre est défini sur Non dans les configurations BlackBerry.
logicielles restantes.
Un compte d'utilisateur appartient à plusieurs groupes. Le Si le paramètre Trier les contacts du carnet d'adresses est
paramètre Trier les contacts du carnet d'adresses est configuré différemment dans les configurations logicielles
configuré différemment dans chacune des configurations attribuées aux groupes auxquels le compte d'utilisateur
logicielles qui sont attribuées aux groupes. appartient, le paramètre Prénom a la priorité sur le paramètre
Nom et le paramètre Nom a la priorité sur le paramètre Nom
de la société.
Un compte d'utilisateur appartient à plusieurs groupes. Les Le paramètre Verrouillé et visible a la priorité sur le paramètre
paramètres d'attributs pour les divers paramètres Déverrouillé et visible. Le paramètre Déverrouillé et visible a
d'application standard sont configurés différemment dans les la priorité sur le paramètre Déverrouillé et masqué.
configurations logicielles qui sont attribuées aux groupes.
154
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles
Scénario Règle
Les paramètres d'application standard sont configurés dans Les paramètres d'application standard s'appliquent
une configuration logicielle et attribué aux comptes uniquement aux terminaux BlackBerry qui sont associés au
d'utilisateur avec les terminaux BlackBerry qui exécutent une serveur BlackBerry® Enterprise Server version 5.0 ou
version du logiciel BlackBerry® Device Software antérieure à ultérieure et aux terminaux BlackBerry qui exécutent le
5.0. logiciel BlackBerry Device Software version 5.0 ou ultérieure.
Scénario Règle
Un utilisateur se voit attribuer plusieurs configurations Une stratégie de contrôle des applications pour une
logicielles qui contiennent toutes la même application. Une application dans une configuration logicielle qui est attribuée
stratégie de contrôle des applications différente est attribuée à un compte d'utilisateur a la priorité sur une stratégie de
à l'application dans chaque configuration logicielle. contrôle des applications pour la même application dans une
configuration logicielle qui est attribuée à un groupe. Le
paramètre requis a la priorité sur le paramètre facultatif. Le
paramètre facultatif prend la précédence sur le paramètre
désactivé.
155
Guide d'administration Règles de réconciliation pour les paramètres contradictoires dans les configurations logicielles
Règles de réconciliation : stratégies de contrôle des applications pour les applications non
homologuées
Scénario Règle
Une configuration logicielle avec une stratégie de contrôle La stratégie de contrôle des applications pour les applications
des applications par défaut ou personnalisée pour les non homologuées dans une configuration logicielle attribuée
applications non homologuées est attribuée à un compte à un compte d'utilisateur a la priorité sur la stratégie de
d'utilisateur. Une configuration logicielle avec une stratégie contrôle des applications pour les applications non
de contrôle des applications différente pour les applications homologuées dans une configuration logicielle attribuée à un
non homologuées est attribuée à un groupe auquel le compte groupe.
d'utilisateur appartient.
Une configuration logicielle qui définit des applications non Si les applications non homologuées sont définies comme non
homologuées comme non autorisées est attribuée à un autorisées dans une configuration logicielle attribuée à un
compte d'utilisateur. Une configuration logicielle qui définit compte d'utilisateur, les applications non homologuées ne
des applications non homologuées comme facultatives est sont pas autorisées sur le terminal BlackBerry®.
également attribuée au compte d'utilisateur.
Plusieurs configurations logicielles avec différentes stratégies La stratégie de contrôle des applications pour les applications
de contrôle d'accès pour les applications non homologuées non homologuées que vous avez classées plus élevé dans le
sont attribuées à un compte d'utilisateur. service BlackBerry Administration Service est appliquée au
terminal BlackBerry.
156
Guide d'administration Méthodes alternatives pour l'installation d'applications BlackBerry Java Applications sur des terminaux BlackBerry
157
Guide d'administration Méthodes d'installation des applications BlackBerry Java Applications sur les terminaux BlackBerry
Méthode Description
Installer les applications BlackBerry Java Vous pouvez installer une application BlackBerry Java Application sur un terminal
Applications à l'aide de BlackBerry® BlackBerry en demandant à l'utilisateur d'utiliser l'outil chargeur d'application de
Desktop Software BlackBerry Desktop Software. Un programme d'installation d'application
automatisé installe les fichiers d'application sur l'ordinateur de l'utilisateur.
L'utilisateur utilise BlackBerry® Desktop Manager pour accéder aux fichiers
d'application et installe l'application BlackBerry Java Application sur un terminal
BlackBerry connecté à son ordinateur.
Installer les applications BlackBerry Java Vous pouvez installer une application BlackBerry Java Application sur un terminal
Applications à l'aide de BlackBerry BlackBerry en demandant à l'utilisateur d'accéder à un serveur Web spécifique que
Application Web Loader vous avez configuré pour l'utilisation de BlackBerry Application Web Loader.
L'utilisateur doit connecter le terminal BlackBerry à l'ordinateur.
Installer les applications BlackBerry Java Vous pouvez installer une application BlackBerry Java Application sur un terminal
Applications à l'aide de l'outil autonome BlackBerry en installant l'outil autonome chargeur d'application dans un dossier de
chargeur d'application réseau partagé, puis en fournissant un lien aux utilisateurs pour exécuter l'outil.
L'utilisateur doit connecter le terminal BlackBerry à l'ordinateur.
Cette méthode nécessite que vous installiez BlackBerry® Device Manager sur
l'ordinateur de l'utilisateur, mais ne nécessite pas l'installation complète de
BlackBerry Desktop Software.
Installer les applications BlackBerry Java Vous pouvez installer une application BlackBerry Java Application sur un terminal
Applications à l'aide d'un navigateur BlackBerry en installant les fichiers de l'application BlackBerry Java Application sur
Web sur les terminaux BlackBerry un serveur Web et en demandant à l'utilisateur d'accéder à l'adresse Web appropriée
sur le terminal BlackBerry. Les utilisateurs peuvent télécharger l'application
BlackBerry Java Application sur un site Internet à l'aide d'un navigateur Web ou sur
un site intranet à l'aide de BlackBerry® Browser.
158
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de BlackBerry Desktop Software
159
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de BlackBerry Desktop Software
• Modules requis : certaines applications BlackBerry Java ont besoin de modules qui font partie du logiciel BlackBerry® Device
Software. Les modules requis sont répertoriés dans le fichier .alx dans une balise <requires>. Si les modules requis n'existent
pas sur le terminal BlackBerry, vous devez installer le logiciel BlackBerry Device Software requis sur le terminal BlackBerry.
Pour plus d'informations sur les dépendances d'application, rendez-vous sur le site www.blackberry.com/developers et
consultez le Guide de développement de BlackBerry Java Development Environment .
Installer une application BlackBerry Java Application à l'aide de BlackBerry Desktop Software
Les instructions suivantes concernent BlackBerry® Desktop Manager version 4.7. Si l'environnement de votre entreprise utilise
une version différente de BlackBerry Desktop Manager, rendez-vous sur le site http://www.blackberry.com/go/docs et
recherchez la version correspondante du document Guide de l'utilisateur de BlackBerry Desktop Manager .
1. Connectez le terminal BlackBerry à votre ordinateur.
2. Dans BlackBerry Desktop Manager, cliquez sur Chargeur d'application.
3. Dans Ajouter/supprimer des applications ou Mise à jour logicielle, cliquez sur Démarrer.
4. Effectuez les opérations suivantes si nécessaire:
• Si la boîte de dialogue Mot de passe de sécurité du terminal s'affiche, entrez le mot de passe du terminal BlackBerry.
Cliquez sur Suivant.
• Si la boîte de dialogue Sélection du port de communication s'affiche, spécifiez un port de communication. Cliquez sur
Suivant.
5. Cliquez sur Suivant.
6. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour ajouter une application BlackBerry Java Application de la liste, cochez la case à côté de l'application BlackBerry
Java Application.
• Pour ajouter une application BlackBerry Java Application qui n'apparaît pas dans la liste, cliquez sur Parcourir. Double-
cliquez sur un fichier .alx.
7. Cliquez sur Suivant.
8. Cliquez sur Terminer.
160
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de BlackBerry Application Web Loader
161
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de BlackBerry Application Web Loader
• BlackBerry Application Web Loader ; si le chargeur BlackBerry Application Web Loader n'est pas installé, l'utilisateur est
invité à l'installer après avoir accédé à l'adresse Web indiquée.
• Pilotes USB Research In Motion® et connexion USB pour le terminal BlackBerry
Serveur Web
Configurez les types MIME suivants sur le serveur Web pour autoriser les utilisateurs à télécharger et à installer les applications
BlackBerry Java Applications sur les terminaux BlackBerry :
• Fichiers .cod : application/vnd.rim.cod
• Fichiers .jad : text/vnd.sun.j2me.app-descriptor
• langage de script : utilisez un langage de script pris en charge par Microsoft Internet Explorer et Microsoft ActiveX.
• Fichier AxLoader.cab : copiez le fichier AxLoader.cab vers le dossier qui contient la page Web .html (ou mettez à jour les
informations d'URL de l'élément <object> dans le fichier .html pour indiquer le nouvel emplacement).
BlackBerry Java Application
• Fichiers .jad et .cod : le fichier .jad est le descripteur d'application qui fournit des informations sur l'application et
l'emplacement des fichiers .cod. Un fichier .cod contient le code d'application compilé et regroupé. Le chargeur BlackBerry
Application Web Loader a besoin de ces fichiers pour installer l'application BlackBerry Java Application.
• La taille maximum du fichier .jad est 4 096 octets.
• Le nombre maximum de fichiers .cod pris en charge par le chargeur BlackBerry Application Web Loader est de 32.
• Prise en charge de MIDlet : le chargeur BlackBerry Application Web Loader prend en charge les applications CLDC qui
référencent l'API ou les MIDIet BlackBerry qui ont été convertis au format de fichier .cod.
1. Créez une page Web que vous pouvez utiliser pour installer l'application BlackBerry Java Application sur les terminaux
BlackBerry.
2. Copiez le fichier AxLoader.cab dans le dossier où se trouvent les fichiers .html de la page Web.
3. Copiez les fichiers .jad et .cod de l'application sur le serveur Web qui héberge la page Web.
4. Référencez une version spécifique de BlackBerry Application Web Loader.
Pour plus d'informations concernant le référencement d'une version spécifique de BlackBerry Application Web Loader,
rendez-vous sur le site http://www.blackberry.com/go/docs et consultez le Guide de développement de BlackBerry
Application Web Loader.
5. Associez BlackBerry Application Web Loader au fichier .jad.
162
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de l'outil autonome chargeur d'application
6. Pour charger le fichier .jad, appelez loadJad(). Utilisez l'un des paramètres de chaîne suivants :
• Si le fichier .jad se trouve au même emplacement que le fichier AxLoader.cab, utilisez le nom du fichier .jad.
• Si le fichier .jad ne se trouve pas au même emplacement que le fichier AxLoader.cab, utilisez l'adresse de l'emplacement
du fichier .jad.
7. Envoyez l'adresse Web aux utilisateurs.
BlackBerry Application Web Loader nécessite le mot de passe du terminal BlackBerry pour l'installation d'une application
BlackBerry Java Application. Si un mot de passe est défini, la commande AxLoaderPassword est utilisée pour obtenir le mot de
passe. Cette commande se trouve dans le fichier AxLoader.cab. Pour plus d'informations concernant l'obtention du mot de passe
d'un terminal BlackBerry, rendez-vous sur le site http://www.blackberry.com/go/docs et consultez le Guide de développement
de BlackBerry Application Web Loader .
Installer une application BlackBerry Java Application à l'aide de BlackBerry Application Web
Loader
Envoyez ces instructions aux utilisateurs.
1. Connectez le terminal BlackBerry® à votre ordinateur.
2. À l'aide de Microsoft® Internet Explorer® version 5.0 ou ultérieure, accédez à <adresse_web>.
3. Si la version requise de BlackBerry Application Web Loader n'est pas installée sur votre ordinateur, acceptez la demande
d'installation et suivez les instructions à l'écran.
4. Suivez les instructions à l'écran pour installer l'application BlackBerry Java Application.
163
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de l'outil autonome chargeur d'application
Condition requise : installation des applications BlackBerry Java Applications à l'aide de l'outil
chargeur d'application autonome
Terminal BlackBerry
• API BlackBerry® et Java® ME (standard sur les terminaux BlackBerry)
Ordinateur de l'utilisateur
• Windows® 2000 ou version ultérieure, Windows® XP ou Windows Vista™
• BlackBerry® Desktop Software version 4.0 ou ultérieure
• BlackBerry® Device Manager version 4.1 (pour le mode automatisé)
• Pilotes USB et connexion USB Research In Motion
BlackBerry Java Application
• Fichier .alx et fichiers .cod : le fichier .alx est le descripteur d'application qui fournit des informations sur l'application et sur
l'emplacement des fichiers .cod de l'application. Un fichier .cod contient le code d'application compilé et regroupé. L'outil
chargeur d'application autonome a besoin de ces fichiers pour installer l'application BlackBerry Java Application.
• Modules requis : certaines applications BlackBerry Java Applications ont besoin de modules qui font partie du logiciel
BlackBerry® Device Software. Les modules requis sont répertoriés dans le fichier .alx dans une balise <requires>. Si les
modules requis n'existent pas sur le terminal BlackBerry, vous devez installer le logiciel BlackBerry Device Software requis
sur le terminal BlackBerry. Pour plus d'informations sur les dépendances de l'application, rendez-vous sur le site
www.blackberry.com/developers pour lire Guide de développement de BlackBerry Java Development Environment .
• Applications BlackBerry Java Applications requises : pour configurer une application BlackBerry Java Application comme
requis sur un terminal BlackBerry, dans le fichier .alx, après la déclaration de copyright, ajoutez la balise suivante :
<required>true</required>.
164
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications à l'aide de l'outil autonome chargeur d'application
• L'outil autonome chargeur d'application est installé lorsque vous installez le serveur BlackBerry® Enterprise Server. Vérifiez
que l'outil autonome chargeur d'application est installé dans <lecteur:>\Program Files\Common Files\Research In Motion
\AppLoader.
• Obtenez les fichiers .alx et .cod pour l'application BlackBerry® Java® Application auprès du développeur de l'application,
du fournisseur ou du fournisseur de services mobiles.
Partager le dossier Research In Motion qui contient l'application BlackBerry Java Application
1. Accédez au dossier <lecteur>:\Program Files\Common Files\Research In Motion.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier Research In Motion. Cliquez sur Propriétés.
3. Dans l'onglet Partage, sélectionnez Partager ce dossier. Fournissez des autorisations en lecture seule.
4. Si nécessaire, configurez d'autres options requises.
5. Cliquez sur OK.
Après avoir terminé: Sélectionnez une méthode de distribution (par exemple, un e-mail ou une page Web d'intranet) que vous
pouvez utiliser pour fournir aux utilisateurs un lien au fichier loader.exe (par exemple, \\<nom_ordinateur_partagé>\Research
In Motion\Apploader\loader.exe.
Lorsque vous distribuez le lien vers le dossier de réseau partagé aux utilisateurs, spécifiez les commandes de chargement
selon le format suivant :
• USB : \\<nom_ordinateur_partagé>\Research In Motion\Apploader\loader.exe /defaultUSB /forceload
165
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications via un navigateur Web sur les terminaux BlackBerry
Installer une application BlackBerry Java Application à l'aide de l'outil autonome chargeur
d'application
Envoyez ces instructions aux utilisateurs.
Avant de commencer: Assurez-vous que BlackBerry® Desktop Software est installé sur votre ordinateur. Dans le cas contraire,
contactez votre administrateur.
166
Guide d'administration Installation d'applications BlackBerry Java Applications via un navigateur Web sur les terminaux BlackBerry
Condition requise : installation des applications BlackBerry Java Applications à l'aide d'un
navigateur Web sur les terminaux BlackBerry
Terminal BlackBerry
• API BlackBerry® et Java® ME (standard sur les terminaux BlackBerry)
Serveur Web
Configurez les types MIME suivants sur le serveur Web pour autoriser les utilisateurs à télécharger et à installer les applications
BlackBerry Java Applications sur les terminaux BlackBerry :
• Fichiers .cod : application/vnd.rim.cod
• Fichiers .jad : text/vnd.sun.j2me.app-descriptor
• Fichiers .jar (facultatif) : application/java-archive
BlackBerry Java Application
• Fichiers .jad : le fichier .jad est le descripteur d'application qui fournit des informations sur l'application et l'emplacement
des fichiers .cod ou .jar de l'application.
• Fichiers .cod ou .jar : ces fichiers contiennent le code d'application compilé et emballé.
1. Créez une page Web que vous pouvez utiliser pour installer l'application BlackBerry Java Application sur les terminaux
BlackBerry.
2. Copiez les fichiers d'application .jad et .cod ou les fichiers .jar vers le serveur Web qui héberge la page Web.
Après avoir terminé: Sélectionnez une méthode de distribution (par exemple, un e-mail ou une page Web intranet) que vous
pouvez utiliser pour fournir aux utilisateurs l'adresse de la page Web que vous avez créée.
Installer une application BlackBerry Java Application via un navigateur Web sur le terminal
BlackBerry
Envoyez ces instructions aux utilisateurs.
1. Ouvrez un navigateur Web sur le terminal BlackBerry®.
2. Accédez à l'adresse Web fournie par votre administrateur.
3. Cliquez sur Télécharger.
167
Guide d'administration Mise à disposition des applications BlackBerry MDS Runtime et BlackBerry Browser pour les utilisateurs
168
Guide d'administration Présentation : Création et envoi d'applications BlackBerry MDS Runtime vers des terminaux BlackBerry
169
Guide d'administration
170
Guide d'administration Préparation des terminaux BlackBerry pour l'installation d'applications BlackBerry MDS Runtime Applications et BlackBerry
Browser Applications
Indiquer les informations de pilote JDBC pour un service BlackBerry MDS Integration Service
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez indiquer des informations de pilote JDBC.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Pilotes JDBC, cliquez sur l'icône Modifier pour le pilote JDBC approprié.
171
Guide d'administration Configuration de l'accès aux services Web et gestion des applications signées et non signées
5. Dans le champ Chemin de fichier, saisissez le chemin de fichier des fichiers .jar du pilote JDBC (par exemple, D:\exemple
\pilotesjdbc). Dans un environnement de haute disponibilité, saisissez le chemin de réseau accessible à toutes les instances
BlackBerry MDS Integration Service (par exemple, X:\lecteur).
6. Dans le champ Nom JAR du pilote, saisissez les noms des fichiers .jar du pilote JDBC et séparez ces par des points virgules
(;) (par exemple, fichier1.jar;fichier2.jar;fichier3.jar).
7. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
8. Cliquez sur Enregistrer tout.
Ajouter la prise en charge d'un pilote JDBC à BlackBerry MDS Integration Service
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur une instance.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Pilotes JDBC, dans le champ Identifiant de pilote, saisissez le nom du pilote JDBC. Le nom doit correspondre
à l'identifiant du pilote indiqué par le développeur dans l'outil de développement lors de la création de l'application.
5. Dans la section Données du pilote JDBC, dans le champ Nom de classe, saisissez le nom de classe Java® pour le pilote JDBC
(par exemple, sample.jdbc.driver.SampleDriver).
6. Dans le champ Chemin de fichier, saisissez le chemin de fichier des fichiers .jar du pilote JDBC (par exemple, D:\exemple
\pilotesjdbc). Dans un environnement de haute disponibilité, saisissez le chemin de réseau accessible à toutes les instances
BlackBerry MDS Integration Service (par exemple, X:\lecteur).
7. Dans la liste déroulante Type, cliquez sur le type de pilote JDBC approprié.
8. Dans le champ Nom JAR du pilote, saisissez les noms des fichiers .jar du pilote JDBC et séparez ces par des points virgules
(;) (par exemple, fichier1.jar;fichier2.jar;fichier3.jar).
9. Cliquez sur l'icône Ajouter.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
Autoriser les applications BlackBerry MDS Runtime à accéder à des services Web en utilisant
HTTPS
Si vous configurez la communication sécurisée entre BlackBerry® MDS Connection Service et les services Web, vous devez
configurer également BlackBerry MDS Integration Service pour autoriser les applications BlackBerry® MDS Runtime à établir
des connexions HTTPS aux services Web externes.
172
Guide d'administration Configuration de l'accès aux services Web et gestion des applications signées et non signées
Si les services Web externes sont déployés sur HTTPS pour la communication sécurisée, vous devez configurer BlackBerry MDS
Integration Service pour établir les connexions HTTPS aux services Web.
Avant de commencer: Configurez BlackBerry MDS Connection Service pour l'authentification avec les services Web.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans la liste déroulante Permettre l'accès aux services Web par SSL, cliquez sur Vrai.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Autoriser les utilisateurs à installer les applications BlackBerry MDS Runtime non signées
sur les terminaux BlackBerry
Par défaut, les utilisateurs ne peuvent installer que des applications BlackBerry® MDS Runtime qu'un développeur a signées
avec un certificat numérique. Cependant, vous pouvez autoriser les utilisateurs à installer des applications BlackBerry MDS
Runtime non signées sur les terminaux BlackBerry.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans la liste déroulante Autoriser les applications non signées, cliquez sur Vrai.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
173
Guide d'administration Configuration de la manière dont les utilisateurs accèdent et utilisent les applications BlackBerry MDS Runtime
174
Guide d'administration BlackBerry MDS Application Console
3. Dans le champ Nom d'utilisateur, saisissez le nom d'utilisateur du rôle d'administrateur de BlackBerry MDS.
4. Dans le champ Mot de passe, saisissez le mot de passe du rôle d'administrateur de BlackBerry MDS.
5. Cliquez sur Connexion.
Après avoir terminé: Pour vous déconnecter de la BlackBerry MDS Application Console, cliquez sur Fermer la session en haut
de l'écran.
Mise à disposition des applications BlackBerry MDS Runtime et BlackBerry Browser pour
l'installation
Pour rendre une BlackBerry® MDS Runtime Application ou BlackBerry® Browser Application disponible pour l'installation sur
des terminaux BlackBerry, vous devez ajouter l'application à BlackBerry MDS Application Repository. BlackBerry MDS Application
Repository est installé en même temps que BlackBerry MDS Integration Service. BlackBerry MDS Application Repository gère
les applications BlackBerry MDS Runtime et BlackBerry Browser. Si une application existe dans BlackBerry MDS Application
Repository, vous pouvez installer ou mettre à jour l'application sur les terminaux BlackBerry via le réseau mobile, ou les utilisateurs
peuvent utiliser BlackBerry MDS Control Center sur leurs terminaux BlackBerry pour rechercher et installer des applications
BlackBerry MDS Runtime. Les utilisateurs ne peuvent pas rechercher ou installer des applications BlackBerry Browser.
Après avoir ajouté une application à BlackBerry MDS Application Repository, vous pouvez ajouter une version ultérieure de cette
application à BlackBerry MDS Application Repository et mettre à jour l'application sur les terminaux BlackBerry. Si vous ajoutez
une nouvelle version d'une application à BlackBerry MDS Application Repository, la version précédente de l'application est
supprimée de BlackBerry MDS Application Repository, et vous ne pouvez plus installer la version précédente de l'application sur
les terminaux BlackBerry. Les versions précédentes de l'application fonctionnent toujours sur les terminaux BlackBerry où elles
sont installées.
Pour ajouter une BlackBerry MDS Runtime Application à BlackBerry MDS Application Repository, le développeur de l'application
doit publier l'application sur BlackBerry MDS Application Repository à l'aide de l'outil de développement BlackBerry approprié.
Pour plus d'informations concernant la publication d'applications BlackBerry MDS Runtime, rendez-vous sur le site
175
Guide d'administration BlackBerry MDS Application Console
Installer une BlackBerry MDS Runtime Application ou une BlackBerry Browser Application sur des terminaux
BlackBerry
Avant de commencer: Assurez-vous que BlackBerry® MDS Runtime est installé et activé sur les terminaux BlackBerry des
utilisateurs avant d'installer des applications BlackBerry MDS Runtime sur les terminaux BlackBerry.
1. Dans la console BlackBerry MDS Application Console, dans le menu Gestion des applications MDS, cliquez sur Annuaire
d'applications.
176
Guide d'administration BlackBerry MDS Application Console
Tâche Étapes
Installer l'application sur des Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur le groupe
terminaux BlackBerry en utilisant les approprié.
groupes.
Installer l'application sur des a. Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur PIN.
terminaux BlackBerry en utilisant les
b. Exportez une liste d'utilisateurs du service BlackBerry Administration
codes PIN.
Service.
c. Copiez les PIN et collez-les dans le champ de texte. Insérez un point-virgule
(;) entre chaque PIN.
Installer l'application sur des a. Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur
terminaux BlackBerry en utilisant les Utilisateurs.
noms d'utilisateur.
b. Exportez une liste d'utilisateurs du service BlackBerry Administration
Service.
c. Copiez les noms des utilisateurs et collez-les dans le champ de texte.
Insérez un point-virgule (;) entre chaque nom d'utilisateur.
5. Cliquez sur Rechercher les utilisateurs pour l'installation.
6. Sélectionnez les terminaux BlackBerry sur lesquels vous souhaitez installer l'application.
7. Cliquez sur Suivant.
8. Pour indiquer quand l'application doit être installée sur les terminaux BlackBerry, sélectionnez l'option Programmer
ultérieurement.
9. Si nécessaire, dans le champ Date de programmation, indiquez la date à laquelle vous souhaitez installer l'application.
10. Si nécessaire, dans les listes déroulantes Heure de programmation, indiquez l'heure à laquelle l'application doit être
installée.
11. Dans le champ Taille du groupe, saisissez le nombre de terminaux BlackBerry auxquels la demande d'installation sera
envoyée simultanément.
La valeur par défaut est 10.
12. Dans le champ Intervalle d'envoi Push, saisissez un intervalle pour que BlackBerry MDS Integration Service envoie la
demande d'installation aux terminaux BlackBerry.
La valeur par défaut est cinq minutes.
177
Guide d'administration Application d'une stratégie de contrôle d'application à une application BlackBerry MDS Runtime Application
178
Guide d'administration Application d'une stratégie de contrôle d'application à une application BlackBerry MDS Runtime Application
<name>nom_programme_lancement_application</name>
<description>description_programme_lancement_application</description>
<version>version_programme_lancement_application</version>
<vendor>fournisseur</vendor>
<copyright>informations_copyright</copyright>
<directory SystemSize="normal"></directory>
<fileset Java="1.0" Color="true">
<files>nom_.cod_programme_lancement_application</files>
</fileset>
</application>
</loader>
5. Enregistrez et fermez le fichier .alx.
Après avoir terminé: Créez un fichier .zip qui contient le fichier de programme de lancement de l'application et le fichier .alx.
Attribuer une stratégie de contrôle d'application à une BlackBerry MDS Runtime Application
Avant de commencer: Préparez le fichier du programme de lancement de l'application BlackBerry® MDS Runtime Application.
1. Dans BlackBerry Administration Service, ajoutez le fichier .zip du programme de lancement de l'application au référentiel
d'application.
2. Créez une configuration logicielle contenant le programme de lancement de l'application BlackBerry MDS Runtime
Application.
3. Appliquez une stratégie de contrôle d'application au programme de lancement de l'application.
4. Attribuez la configuration logicielle aux comptes d'utilisateur pour lesquels l'application BlackBerry MDS Runtime
Application est installée et activée sur les terminaux BlackBerry.
Information associée
Création de configurations logicielles, 133
179
Guide d'administration Configuration de la manière dont les utilisateurs accèdent aux applications d'entreprise et au contenu Web
Spécifier un service BlackBerry MDS Connection Service en tant que serveur Push central
Vous pouvez spécifier plusieurs services BlackBerry® MDS Connection Service dans le domaine BlackBerry Domain de votre
entreprise comme serveur Push central. Par défaut, si une ou deux instances BlackBerry MDS Connection Service existent dans
le domaine BlackBerry Domain, ces instances sont des serveurs Push centraux.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans la liste déroulante Serveur Push centralisé Is, cliquez sur Oui.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
180
Guide d'administration Configuration du mode d'authentification des terminaux BlackBerry avec les serveurs de contenu
• Si vous installez BlackBerry MDS Integration Service, utilisez la console BlackBerry MDS Application Console pour vérifier
que le serveur Push central s'affiche dans la liste des instances BlackBerry MDS Connection Service qui sont disponibles
pour le service BlackBerry MDS Integration Service. Vous pouvez configurer les instances BlackBerry® Enterprise Server du
domaine BlackBerry Domain de votre entreprise pour qu'elles utilisent les instances BlackBerry MDS Connection Service
que vous indiquez comme serveurs Push centraux.
• Informez les développeurs d'application Push de l'environnement de votre entreprise que vous avez défini un nouveau
serveur Push central.
181
Guide d'administration Configuration du mode d'authentification des terminaux BlackBerry avec les serveurs de contenu
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il authentifie les terminaux
BlackBerry auprès des serveurs de contenu qui utilisent NTLM
Avant de commencer: Configurez BlackBerry® MDS Connection Service pour qu'il s'authentifie auprès des serveurs de contenu
de la part des terminaux BlackBerry.
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il authentifie les terminaux
BlackBerry auprès des serveurs de contenu qui utilisent Kerberos
Avant de commencer: Configurez BlackBerry® MDS Connection Service pour qu'il s'authentifie auprès des serveurs de contenu
de la part des terminaux BlackBerry.
182
Guide d'administration Configuration du mode d'authentification des terminaux BlackBerry avec les serveurs de contenu
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il authentifie les terminaux
BlackBerry auprès des serveurs de contenu qui utilisent LTPA
Les terminaux BlackBerry® qui exécutent BlackBerry® Device Software version 3.8 ou ultérieure gèrent la manière dont les
cookies HTTP sont stockés et utilisés pour l'authentification auprès des serveurs de contenu qui utilisent la technologie
d'authentification LTPA. Pour les terminaux BlackBerry qui utilisent des versions antérieures de BlackBerry Device Software, vous
devez permettre à BlackBerry MDS Connection Service de gérer le stockage des cookies HTTP sur les terminaux BlackBerry.
Avant de commencer: Configurez BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il s'authentifie auprès des serveurs de contenu
de l'environnement de votre entreprise pour le compte des terminaux BlackBerry.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet HTTP, dans la section Informations sur le service de protocole, dans la liste déroulante Prise en charge
de cookies activée, cliquez sur Oui.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il authentifie les terminaux
BlackBerry auprès de RSA Authentication Manager
Lorsque vous activez l'authentification RSA®, les utilisateurs doivent saisir leurs informations de connexion sur leurs terminaux
BlackBerry® avant de pouvoir accéder au contenu intranet ou Internet. Une fois que les utilisateurs se sont authentifiés, si
l'authentification proxy est configurée, les terminaux BlackBerry les invitent à s'authentifier auprès du serveur proxy.
Avant de commencer: Configurez BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il s'authentifie auprès des serveurs de contenu
de l'environnement de votre entreprise de la part des terminaux BlackBerry.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet RSA, dans la section Informations sur le service de protocole, dans la liste déroulante Prise en charge
d'authentification activée, cliquez sur Oui.
5. Dans le champ Délai d'authentification, saisissez un nombre, en minutes, pour spécifier la durée pendant laquelle les
terminaux authentifiés BlackBerry peuvent rester connectés au réseau d'entreprise pendant que les utilisateurs sont actifs.
Par défaut, la connexion authentifiée dure 24 heures.
183
Guide d'administration Configuration du mode de gestion des demandes de contenu Web dans BlackBerry MDS Connection Service
6. Dans le champ Délai d'inactivité, saisissez un nombre, en minutes, pour spécifier la durée pendant laquelle les terminaux
authentifiés BlackBerry peuvent rester connectés au réseau d'entreprise pendant que les utilisateurs sont inactifs.
Par défaut, une connexion authentifiée dure 60 minutes d'inactivité de l'utilisateur sur les terminaux BlackBerry.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour la gestion du stockage des cookies HTTP
Par défaut, BlackBerry® MDS Connection Service ne gère pas le stockage des cookies HTTP pour les terminaux BlackBerry. Si le
terminal BlackBerry requiert la prise en charge de JavaScript® pour ses requêtes HTTP, les cookies sont traités sur le terminal
BlackBerry.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet HTTP, dans la section Informations sur le service de protocole, dans la liste déroulante Prise en charge
de cookies activée, cliquez sur Oui.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Pour empêcher BlackBerry MDS Connection Service de gérer le stockage des cookies HTTP, changez
l'option de liste déroulante Prise en charge de cookies activée sur Non.
Configurer la limite de délai pour les connexions HTTP avec les terminaux BlackBerry
Vous pouvez spécifier la durée pendant laquelle BlackBerry® MDS Connection Service attend qu'un terminal BlackBerry lui envoie
des données avant la fermeture de la connexion au terminal BlackBerry par BlackBerry MDS Connection Service. La limite de
délai par défaut est de 120 000 millisecondes (2 minutes).
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
184
Guide d'administration Autorisation des applications Push à établir des connexions approuvées vers BlackBerry MDS Connection Service
4. Sous l'onglet HTTP, dans la section Informations sur le service de protocole, saisissez une valeur en millisecondes dans
le champ Délai de connexion du terminal.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Configurer la limite de délai pour les connexions HTTP avec les serveurs Web
Vous pouvez spécifier la durée pendant laquelle BlackBerry® MDS Connection Service attend qu'un serveur Web lui envoie des
données avant la fermeture de la connexion HTTP par BlackBerry MDS Connection Service. La limite de délai par défaut est de
120 000 millisecondes (2 minutes).
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Sous l'onglet HTTP, dans la section Informations sur le service de protocole, saisissez une valeur en millisecondes dans
le champ Délai de connexion du serveur.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
185
Guide d'administration Autorisation des applications Push à établir des connexions approuvées vers BlackBerry MDS Connection Service
Les applications Push peuvent utiliser un certificat BlackBerry MDS Connection Service pour établir des connexions HTTPS avec
BlackBerry MDS Connection Service afin de transférer des données et des mises à jour d'applications vers des terminaux
BlackBerry attribués à ce BlackBerry MDS Connection Service.
Vous pouvez utiliser l'outil keytool Java® pour créer un certificat auto-signé pour BlackBerry MDS Connection Service ou vous
pouvez importer un certificat signé à partir d'une autorité de certification publique approuvée. Utilisez l'outil keytool Java pour
exporter le certificat BlackBerry MDS Connection Service à partir de la base de stockage de clés et l'importer dans les bases de
stockage de clés utilisées par les applications Push Java.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'outil keytool Java, rendez-vous sur le site java.sun.com/javase/6/docs/technotes/
tools/windows/keytool.html. Pour plus d'informations sur la configuration requise pour Apache Tomcat™, rendez-vous sur le site
tomcat.apache.org/tomcat-5.5-doc/ssl-howto.html.
Créer une base de stockage de clés pour stocker des certificats en vue de les utiliser avec
des connexions HTTPS
Vous devez créer une base de stockage de clés pour stocker les certificats qui permettent à BlackBerry® MDS Connection Service
d'accepter les connexions HTTPS des applications Push.
1. Dans la barre des tâches de l'ordinateur qui héberge BlackBerry MDS Connection Service, cliquez sur Démarrer >
Programmes > BlackBerry Enterprise Server > BlackBerry Server Configuration.
2. Dans l'onglet Mobile Data Service, configurez les informations de base de stockage de clés. Vous ne pouvez créer qu'une
seule base de stockage de clés. Vous devez nommer le fichier webserver.keystore et l'enregistrer à l'emplacement suivant :
<lecteur>:\Program Files\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\MDS\webserver.
3. Cliquez sur Créer un fichier de stockage de clés.
4. Si vous êtes invité à remplacer une base de stockage de clés, cliquez sur Oui.
5. Cliquez sur OK.
Tâche Étapes
Créer un certificat signé automatiquement pour BlackBerry MDS a. Tapez keytool -genkey -alias tomcat -keyalg RSA -
Connection Service et l'ajouter dans la base de stockage de clés. keystore webserver.keystore.
186
Guide d'administration Autorisation des applications Push à établir des connexions approuvées vers BlackBerry MDS Connection Service
Exporter le certificat BlackBerry MDS Connection Service pour le mettre à la disposition des
applications Push
Vous devez exporter le certificat BlackBerry® MDS Connection Service pour pouvoir l'importer dans la base de stockage de clés
d'une application Push côté serveur.
Avant de commencer: Ajoutez un certificat auto-signé ou public pour BlackBerry MDS Connection Service à la base de stockage
de clés.
1. Sur l'ordinateur qui héberge BlackBerry MDS Connection Service, accédez au dossier <lecteur>:\Program Files\Java
\<JRE_version>\bin.
2. À l'invite de commande, saisissez keytool -export -alias tomcat -file <server.cer> -keystore <lecteur>:\Program Files
\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\MDS\webserver\webserver.keystore -storepass <mot de
passe>.
3. Saisissez le mot de passe de votre base de stockage de clés.
Après avoir terminé: Importez le certificat pour BlackBerry MDS Connection Service dans la base de stockage de clés d'une
application Push.
Importer le certificat BlackBerry MDS Connection Service dans la base de stockage de clés
d'une application Push
Pour autoriser une application Push côté serveur à ouvrir des connexions approuvées vers BlackBerry® MDS Connection Service,
vous devez ajouter le certificat BlackBerry MDS Connection Service à la base de stockage de clés de l'application Push.
1. Sur l'ordinateur qui héberge BlackBerry MDS Connection Service, accédez au dossier <lecteur>:\Program Files\Java
\<JRE_version>\bin.
2. À l'invite, saisissez keytool -import -trustcacerts -alias <alias> -file <server.cer> -keystore <application_keystore>.
187
Guide d'administration Configuration de BlackBerry MDS Connection Service pour approuver les serveurs Web
Indiquer si le service BlackBerry MDS Connection Service requiert des connexions HTTPS
approuvées des serveurs Web
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet HTTPS, dans le champ Nom, saisissez le nom d'un serveur Web.
5. Dans le champ URL de service, saisissez l'expression régulière pour l'adresse Web du serveur Web.
6. Dans la section Paramètres, dans la liste déroulante Autoriser des serveurs non approuvés, exécutez l'une des actions
suivantes :
• Pour autoriser uniquement les connexions HTTPS approuvées du serveur Web, cliquez sur Non.
• Pour autoriser les connexions non approuvées HTTPS du serveur Web, cliquez sur Oui.
7. Cliquez sur l'icône Ajouter.
8. Répétez les étapes 4 à 7 pour chaque serveur Web que vous souhaitez spécifier.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Redémarrez BlackBerry MDS Connection Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
188
Guide d'administration Configuration de BlackBerry MDS Connection Service pour approuver les serveurs Web
Indiquer si le service BlackBerry MDS Connection Service requiert des connexions TLS
approuvées des serveurs Web
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet TLS, dans le champ Nom, saisissez le nom d'un serveur Web.
5. Dans le champ URL de service, saisissez l'expression régulière pour l'adresse Web du serveur Web.
6. Dans la section Paramètres, dans la liste déroulante Autoriser des serveurs non approuvés, exécutez l'une des actions
suivantes :
• Pour autoriser uniquement les connexions TLS approuvées du serveur Web, cliquez sur Non.
• Pour autoriser les connexions TLS non approuvées du serveur Web, cliquez sur Oui.
7. Cliquez sur l'icône Ajouter.
8. Répétez les étapes 4 à 7 pour chaque serveur Web que vous souhaitez spécifier.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Redémarrez BlackBerry MDS Connection Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
189
Guide d'administration Configuration de BlackBerry MDS Connection Service pour approuver les serveurs Web
Pour rechercher et obtenir l'état des certificats, vous pouvez configurer le service BlackBerry MDS Connection Service pour faire
des recherches sur les serveurs OCSP ou les serveurs CRL. Si vous recherchez l'état des certificats utilisant un serveur OCSP ou
un serveur CRL, le premier serveur sur lequel vous choisissez de rechercher l'état des certificats est sans importance car chaque
serveur crée automatiquement une liste hiérarchisée.
Pour plus d'informations sur les certificats, consultez la Fonctions de sécurité de BlackBerry Enterprise Solution - Présentation
technique.
Configurer les serveurs LDAP que le service BlackBerry MDS Connection Service utilise pour obtenir des
certificats
Vous devez créer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour que le service BlackBerry® MDS Connection Service s'authentifie
auprès des serveurs LDAP pour le compte des terminaux BlackBerry.
Si vous modifiez le numéro de port LDAP ou les informations du serveur hôte, vous devez arrêter puis redémarrer le service
BlackBerry MDS Connection Service pour que le service BlackBerry MDS Connection Service puisse utiliser le nouveau numéro
de port ou les nouvelles informations de serveur d'hôte immédiatement.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution BlackBerry
> BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet LDAP, cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section Informations service LDAP, exécutez l'une des tâches suivantes :
Tâche Étapes
Créez une configuration de serveur LDAP. a. Saisissez le nom du serveur LDAP et l'adresse Web du serveur.
b. Dans la section Paramètres, configurez les paramètres du
serveur LDAP.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
Modifiez une configuration de serveur LDAP existante. a. Cliquez sur l'icône Modifier en regard du serveur LDAP.
b. Dans la section Paramètres, modifiez les paramètres du
serveur LDAP.
c. Cliquez sur l'icône Accepter.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
• Pour configurer le service BlackBerry MDS Connection Service de sorte qu'il récupère l'état des certificats, configurez les
informations des serveurs OCSP et CRL.
• Ajoutez les informations de communication que vous avez configurées pour le serveur LDAP à l'ensemble de configuration
du service BlackBerry MDS Connection Service.
190
Guide d'administration Configuration de BlackBerry MDS Connection Service pour approuver les serveurs Web
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Configurez le service BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il utilise DSML pour obtenir des certificats
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet DSML, cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section Informations sur le service de protocole, dans le champ Limite de requête, saisissez le nombre maximum
de certificats que le service BlackBerry MDS Connection Service peut obtenir pendant chaque recherche exécutée.
5. Effectuez l'une des tâches suivantes :
Tâche Étapes
Créez une configuration pour un serveur de certificats DSML. a. Dans le champ Nom, saisissez un nom pour le serveur de
certificats DSML sur lequel vous souhaitez que le service
BlackBerry MDS Connection Service effectue des recherches.
b. Dans le champ URL de service, saisissez le FQDN du serveur
de certificats DSML (par exemple, http://server01.rim.com:
1234/dsml/adssoap.dsmlx).
c. Dans la section Paramètres, si vous ne souhaitez pas que le
service BlackBerry MDS Connection Service fasse des
recherches sur l'ensemble de l'arborescence, dans le champ
Requête de base du serveur par défaut, saisissez la base
de recherche que le service BlackBerry MDS Connection
Service peut utiliser.
d. Pour permettre au service BlackBerry MDS Connection
Service de s'authentifier auprès du serveur de certificats
DSML de la part des terminaux BlackBerry, dans le champ ID
utilisateur DSML, saisissez le nom d'utilisateur que le service
BlackBerry MDS Connection Service peut utiliser pour
s'authentifier auprès du serveur de certificats DSML.
e. Dans les champs Mot de passe DSML et Confirmer le mot
de passe DSML, saisissez le mot de passe pour le nom
d'utilisateur que le service BlackBerry MDS Connection
Service peut utiliser pour s'authentifier auprès du serveur de
certificats DSML.
f. Cliquez sur l'icône Ajouter.
Changez une configuration pour une configuration de a. Cliquez sur l'icône Modifier en regard du serveur de
serveur de certificats DSML actuelle. certificats DSML que vous souhaitez modifier.
191
Guide d'administration Configuration de BlackBerry MDS Connection Service pour approuver les serveurs Web
Configurer les serveurs OCSP que BlackBerry MDS Connection Service utilise pour récupérer le statut des
certificats pour des serveurs Web
Vous pouvez configurer BlackBerry® MDS Connection Service pour qu'il s'authentifie auprès de serveurs OCSP au nom des
terminaux BlackBerry et qu'il récupère l'état des certificats pour des serveurs Web.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet OCSP, cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section Informations sur le service de protocole, effectuez les opérations suivantes :
• Configurez BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il accepte les serveurs OCSP spécifiés par des terminaux
BlackBerry.
• Configurer le gestionnaire OCSP pour qu'il utilise l'extension de répondeur OCSP dans un certificat.
5. Effectuez l'une des tâches suivantes :
Tâche Étapes
Créez une configuration de serveur OCSP. a. Saisissez le nom et l'adresse Web du serveur OCSP.
b. Cliquez sur l'icône Ajouter.
Modifiez une configuration de serveur OCSP existante. a. Cliquez sur l'icône Modifier en regard du serveur OCSP.
b. Dans la section Paramètres, saisissez un nom d'utilisateur et
un mot de passe.
c. Cliquez sur l'icône Accepter.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Information associée
192
Guide d'administration Configuration de BlackBerry MDS Connection Service pour approuver les serveurs Web
Configurer les serveurs CRL que BlackBerry MDS Connection Service utilise pour récupérer l'état des
certificats pour des serveurs Web
Vous pouvez configurer BlackBerry® MDS Connection Service pour qu'il s'authentifie auprès de serveurs CRL au nom des
terminaux BlackBerry et qu'il récupère l'état des certificats pour des serveurs Web.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet CRL, cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section Informations sur le service de protocole, effectuez les opérations suivantes :
• Configurez BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il accepte les serveurs CRL spécifiés par les terminaux BlackBerry.
• Configurez le gestionnaire de CRL pour qu'il utilise l'extension de répondeur CRL dans un certificat.
5. Effectuez l'une des tâches suivantes :
Tâche Étapes
Créez une configuration de serveur CRL. a. Saisissez le nom et l'adresse Web du serveur CRL.
b. Cliquez sur l'icône Ajouter.
Modifiez une configuration de serveur CRL existante. a. Cliquez sur l'icône Modifier en regard du serveur CRL.
b. Dans la section Paramètres, saisissez un nom d'utilisateur et
un mot de passe.
c. Cliquez sur l'icône Accepter.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
193
Guide d'administration Configuration de BlackBerry MDS Connection Service pour approuver les serveurs Web
Attribuer un ensemble de configurations BlackBerry MDS Connection Service à une instance de BlackBerry
MDS Connection Service
Vous pouvez attribuer un ensemble de configuration BlackBerry® MDS Connection Service à une instance BlackBerry MDS
Connection Service pour que les utilisateurs du terminal BlackBerry puissent accéder à des documents sur les systèmes de fichiers
distants des terminaux BlackBerry ; le service BlackBerry MDS Connection Service peut rechercher des certificats et vérifier l'état
des certificats des serveurs LDAP, des serveurs de certificats DSML, des serveurs CRL ou des serveurs OCSP, et le service BlackBerry
MDS Connection Service peut envoyer des requêtes de certificats à une autorité de certification.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
194
Guide d'administration Autorisation des utilisateurs à accéder à des sites intranet sur les terminaux BlackBerry avec des informations de connexion
générales
5. Dans l'onglet Ensembles de configuration des composants, dans la section Ensembles de configuration des
composants disponibles, dans la liste déroulante Ensembles de configuration de service, cliquez sur l'ensemble de
configuration que vous souhaitez attribuer à l'instance du service BlackBerry MDS Connection Service.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
7. Pour redémarrer l'instance de BlackBerry MDS Connection Service, dans l'onglet Informations sur l'instance, dans la liste
État, cliquez sur Redémarrer l'instance.
8. Pour attribuer l'ensemble de configuration BlackBerry MDS Connection Service à une autre instance du service BlackBerry
MDS Connection Service, suivez les étapes 3 à 7.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Autorisation des utilisateurs à accéder à des sites intranet sur les terminaux
BlackBerry avec des informations de connexion générales
Pour autoriser les utilisateurs à accéder à des sites intranet sur les terminaux BlackBerry® sans indiquer leurs noms et mots de
passe d'utilisateur, vous pouvez configurer un nom et un mot de passe d'utilisateur généraux. Lorsque les utilisateurs tentent
d'accéder à un site intranet, BlackBerry MDS Connection Service vérifie si vous avez configuré des informations de connexion
générales et valide les informations de connexion. Si l'authentification réussit, les utilisateurs peuvent accéder aux sites intranet
sans fournir leurs noms et mots de passe d'utilisateur. Si l'authentification échoue, les utilisateurs doivent saisir leurs noms et
mots de passe d'utilisateur pour pouvoir accéder aux sites intranet.
195
Guide d'administration Configuration du mode de connexion de BlackBerry MDS Connection Service aux terminaux BlackBerry
Spécifier le volume maximal de données pouvant être envoyées par un service BlackBerry
MDS Connection Service aux terminaux BlackBerry
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Général, dans la section Contrôle de flux, dans le champ Volume maximal de données autorisées par
connexion, saisissez un nombre, en Ko.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Spécifier la limite du délai de contenu en attente pour BlackBerry MDS Connection Service
Vous pouvez spécifier le délai d'attente de la réception de l'accusé de réception d'un terminal BlackBerry par le service BlackBerry®
MDS Connection Service avant qu'il rejette le contenu pour le terminal BlackBerry.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez indiquer la limite de délai de contenu.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
196
Guide d'administration Configuration du mode de connexion de BlackBerry MDS Connection Service aux terminaux BlackBerry
4. Dans l'onglet Général, dans la section Contrôle de flux, dans le champ Délai de contrôle de flux, saisissez un nombre en
millisecondes.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Autoriser des applications Java à utiliser des connexions socket persistant avec BlackBerry
MDS Connection Service
Avant de commencer: Vérifiez que la mémoire de votre système prend en charge les connexions socket persistant.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez autoriser les connexions socket persistant.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Général, dans la section Paramètres de la connexion socket, dans la liste d'options Utiliser des sockets
persistants, cliquez sur Oui.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Spécifier la taille de la réserve de threads d'un service BlackBerry MDS Connection Service
Il est possible de configurer le nombre maximal de threads qu'un service BlackBerry® MDS Connection Service peut traiter
simultanément.
Avant de commencer: Vérifiez que votre mémoire système peut prendre en charge la taille de la réserve de threads que vous
souhaitez spécifier.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez indiquer la taille de la réserve de threads.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Général, dans la section Paramètres de la connexion socket, dans le champ Taille de la réserve de
threads, saisissez un nombre compris entre 100 et 1000.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
197
Guide d'administration Configuration du mode de connexion de BlackBerry MDS Connection Service aux terminaux BlackBerry
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez indiquer le nombre maximal de connexions socket persistant.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Général, dans la section Paramètres de la connexion socket, dans les options Utilisation des sockets
persistants, sélectionnez l'option Oui.
5. Dans le champ Nombre maximal de sockets persistants simultanés, saisissez un nombre entre 100 et 3500.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Spécifier le numéro de port sur lequel le serveur Web contrôle les demandes
d'application Push
Vous pouvez spécifier le numéro de port sur lequel le serveur Web contrôle les demandes HTTP et HTTPS provenant des
applications Push côté serveur. Modifiez les paramètres de port par défaut, sauf si ce port est en conflit avec celui d'un autre
service sur le même ordinateur.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez indiquer le numéro de port.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Général, dans la section Connexion, exécutez l'une des actions suivantes :
• Pour indiquer le port pour les demandes HTTP, dans le champ Port d'écoute du serveur Web, saisissez le numéro de port.
• Pour indiquer le port pour les demandes HTTPS, dans le champ Port d'écoute du serveur Web, saisissez le numéro de
port.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
• Redémarrez BlackBerry MDS Connection Service.
• Notifiez les développeurs d'application Push de votre organisation que vous avez modifié le numéro de port sur lequel le
serveur Web contrôle les demandes d'application Push.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
198
Guide d'administration Configuration du mode de connexion de BlackBerry MDS Connection Service aux terminaux BlackBerry
Spécifier la manière dont le service BlackBerry MDS Connection Service interroge les
informations de configuration
Il est possible de spécifier la fréquence d'interrogation de la base de données BlackBerry Configuration Database par le service
BlackBerry® MDS Connection Service pour les modifications des paramètres d'administration des services BlackBerry
Collaboration Service et de BlackBerry MDS Connection Service. L'intervalle par défaut est de cinq minutes.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Général, dans la section Base de données, dans le champ Horloge du cycle de configuration
d'administration de la base de données, saisissez un nombre en minutes.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
199
Guide d'administration Configuration de l'environnement de messagerie
Créer un filtre de messagerie qui s'applique à tous les comptes d'utilisateur sur un serveur
BlackBerry Enterprise Server
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Filtres des e-mails, dans le champ Nom de filtre d'e-mail, saisissez un nom pour le filtre de messagerie.
5. Dans la section Données du filtre, configurez les options du filtre de messagerie. Séparez les différents éléments par des
points-virgules (;).
Si vous indiquez plusieurs utilisateurs dans le champ De ou Envoyé à, ou plusieurs termes de sujet dans le champ Objet,
le filtre de messages est appliqué aux e-mails contenant n'importe quel utilisateur ou terme que vous indiquez. Tous les
utilisateurs ou tous les termes que vous indiquez ne doivent pas nécessairement correspondre pour l'application du filtre
de messages.
6. Effectuez l'une des tâches suivantes :
200
Guide d'administration Création de filtres d'e-mail
• Pour créer un filtre de messagerie qui ne transfère pas les e-mails correspondant aux critères de filtre aux terminaux
BlackBerry, sélectionnez Ne pas transférer les e-mails vers le terminal.
• Pour créer un filtre de messagerie qui transfère les e-mails correspondant aux critères de filtre aux terminaux BlackBerry,
sélectionnez Transférer les e-mails vers le terminal.
7. Cliquez sur l'icône Ajouter.
8. Pour déplacer le filtre de messagerie vers le haut ou vers le bas dans la liste, cliquez sur les icônes Haut ou Bas.
BlackBerry® Enterprise Server applique des filtres de messagerie dans l'ordre dans lequel ils sont affichés. Classez les filtres
de messagerie en allant du moins restrictif au plus restrictif.
9. Répétez les étapes 4 à 8 pour chaque filtre de messagerie que vous souhaitez ajouter.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
Activer un filtre de messagerie qui s'applique à tous les comptes d'utilisateur sur BlackBerry
Enterprise Server
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Filtres de messagerie, cliquez sur l'icône Modifier en regard du filtre de messagerie que vous souhaitez
activer.
5. Dans la liste déroulante Activé, cliquez sur Vrai.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
BlackBerry Administration Service applique les filtres de messagerie dans l'ordre dans lequel ils sont affichés.
201
Guide d'administration
Si vous indiquez plusieurs utilisateurs dans le champ De ou Envoyé à, ou plusieurs termes de sujet dans le champ Objet,
le filtre de messages est appliqué aux e-mails contenant n'importe quel utilisateur ou terme que vous indiquez. Tous les
utilisateurs ou tous les termes que vous indiquez ne doivent pas nécessairement correspondre pour l'application du filtre
de messages.
9. Effectuez l'une des tâches suivantes :
• Pour créer un filtre de messagerie qui ne transfère pas les e-mails correspondant aux critères de filtre aux terminaux
BlackBerry, sélectionnez Ne pas transférer les e-mails vers le terminal.
• Pour créer un filtre de messagerie qui transfère les e-mails correspondant aux critères de filtre aux terminaux BlackBerry,
sélectionnez Transférer les e-mails vers le terminal.
10. Cliquez sur l'icône Ajouter.
11. Pour déplacer le filtre de messagerie vers le haut ou vers le bas dans la liste, cliquez sur les icônes Haut ou Bas.
BlackBerry® Enterprise Server applique des filtres de messagerie dans l'ordre dans lequel ils sont affichés. Classez les filtres
de messagerie en allant du moins restrictif au plus restrictif.
12. Cliquez sur Passer à la modification des informations utilisateur.
13. Cliquez sur Enregistrer tout.
202
Guide d'administration Copie des filtres d'e-mails existants sur un autre serveur BlackBerry Enterprise Server
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Filtres d'e-mails, cliquez sur Importer les filtres d'e-mail.
5. Dans la section Importer les filtres d'e-mail, cliquez sur Parcourir. Sélectionnez le fichier .xml qui contient les filtres de
messagerie que vous souhaitez importer.
6. Cliquez sur Importer les filtres d'e-mail.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
203
Guide d'administration Plug-ins d'extension pour le traitement des messages
1. Dans BlackBerry® Administration Service, développez Utilisateur dans le menu Gestion de la solution BlackBerry.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez le compte d'utilisateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom du compte d'utilisateur.
5. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
6. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur Configuration par défaut.
7. Dans l'onglet E-mail, en bas de l'écran, cliquez sur Importer les filtres d'e-mail.
8. Dans la section Importer les filtres d'e-mail, cliquez sur Parcourir. Sélectionnez le fichier .xml qui contient les filtres de
messagerie que vous souhaitez importer.
9. Cliquez sur Importer les filtres d'e-mail.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
204
Guide d'administration Plug-ins d'extension pour le traitement des messages
BlackBerry Messaging Agent à BlackBerry Attachment Service pour que BlackBerry Attachment Service puisse traiter les pièces
jointes. Si vous ajoutez plusieurs plug-ins d'extension à BlackBerry Messaging Agent, vous pouvez définir l'ordre dans lequel
BlackBerry Messaging Agent utilise les plug-ins d'extension pour traiter les e-mails.
1. Sur l'ordinateur qui héberge BlackBerry Enterprise Server, cliquez sur le menu Démarrer puis sur Exécuter.
2. Type regedit.
3. Cliquez sur OK.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Si vous exécutez une version 32 bits de Windows®, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Research In Motion
\BlackBerry Enterprise Server\Agents.
• Si vous exécutez une version 64 bits de Windows, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\WOW6432Node
\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\Agents.
5. Si nécessaire, créez une valeur DWORD nommée PlugIns.
6. Sur votre ordinateur, double-cliquez sur le programme d'installation de PlugIns (valeur DWORD).
7. Dans le champ Données de valeur, tapez Name=<Nom_DLL> Data=<Chemin_DLL>, où <Nom_DLL> est un nom
descriptif du fichier .dll et <Chemin_DLL> est le chemin d'accès et le nom de fichier complets du fichier .dll.
8. Cliquez sur OK.
Après avoir terminé:
• Redémarrez BlackBerry Enterprise Server.
• Ajoutez le plug-in d'extension à un agent BlackBerry Messaging Agent.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
205
Guide d'administration
Modifier la manière dont BlackBerry Messaging Agent utilise les plug-ins d'extension
BlackBerry® Messaging Agent utilise un processus d'extension BlackBerry® Enterprise Server pour charger les plug-ins
d'extension permettant de traiter les e-mails. Si vous n'ajoutez pas de plug-in d'extension à BlackBerry Administration Service
et que vous installez l'application de plug-in d'extension sur l'ordinateur qui héberge BlackBerry Enterprise Server, le plug-in
d'extension est directement chargé par BlackBerry Messaging Agent au lieu du processus d'extension. Pour stabiliser et gérer
l'environnement de messagerie de votre entreprise, vous pouvez modifier la manière dont BlackBerry Controller démarre les
processus d'extension. Par exemple, vous pouvez configurer BlackBerry Controller pour qu'il démarre un processus d'extension
pour tous les plug-ins d'extension ou vous pouvez configurer BlackBerry Controller pour qu'il démarre des processus d'extension
distincts pour chaque plug-in d'extension.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Plug-ins d'extension, section Mode d'extension, dans la liste déroulante Mode d'extension, effectuez l'une
des opérations suivantes :
• Pour configurer BlackBerry Controller pour qu'il démarre un processus d'extension simple qui charge tous les plug-ins
d'extension pour toutes les instances de BlackBerry Messaging Agent, cliquez sur simple.
• Pour configurer BlackBerry Controller pour qu'il démarre un processus d'extension dédié pour chaque instance de
BlackBerry Messaging Agent, cliquez sur par agent.
• Pour configurer BlackBerry Controller pour qu'il démarre un processus d'extension dédié qui charge chaque plug-in
d'extension, cliquez sur par extension. Chaque BlackBerry Messaging Agent utilise le même processus d'extension pour
traiter un plug-in d'extension spécifique.
• Pour configurer BlackBerry Controller pour qu'il démarre un processus d'extension dédié pour chaque plug-in d'extension
pour chaque BlackBerry Messaging Agent, cliquez sur par agent, par extension.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
206
Guide d'administration Mappage des champs d'informations de contact pour la synchronisation et les recherches d'adresses
207
Guide d'administration Mappage des champs d'informations de contact pour la synchronisation et les recherches d'adresses
Mapper des champs d'informations de contact définis par les utilisateurs à des champs de
liste de contacts sur les terminaux BlackBerry
Vous pouvez mapper jusqu'à quatre champs de liste de contacts définis par les utilisateurs dans une application de messagerie
sur les terminaux BlackBerry®.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Synchronisation.
2. Cliquez sur Modifier le composant.
3. Dans l'onglet Mappages de synchronisation des données de l'organiseur, dans la section Autres mappages,
sélectionnez chaque champ de liste de contacts Chaîne définie par l'utilisateur que vous souhaitez mapper aux terminaux
BlackBerry.
4. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Pour rétablir les paramètres par défaut des données de l'organiseur, cliquez sur Réinitialiser les mappages
de synchronisation globale des données de l'organiseur.
Mapper des champs d'informations de contact définis par les utilisateurs à des champs de
liste de contacts sur un terminal BlackBerry
Vous pouvez mapper jusqu'à quatre champs de liste de contacts définis par les utilisateurs dans l'application de messagerie sur
un terminal BlackBerry®.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'utilisateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'affichage du compte d'utilisateur.
5. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
6. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur Configuration par défaut.
7. Dans l'onglet Mappages de synchronisation des données de l'organiseur, dans la section Mappages de
synchronisation des données de l'organiseur, sélectionnez l'option Activé.
208
Guide d'administration Mappage des champs d'informations de contact pour la synchronisation et les recherches d'adresses
8. Dans la section Autres mappages, dans chaque liste déroulante Chaîne définie par l'utilisateur, sélectionnez le champ
de contact que vous souhaitez mapper au terminal BlackBerry.
9. Cliquez sur Passer à la modification des informations utilisateur.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
209
Guide d'administration Configuration de terminaux BlackBerry pour inscrire des certificats sur le réseau mobile
1. Dans BlackBerry Administration Service, développez Stratégie dans le menu Gestion de la solution BlackBerry.
2. Cliquez sur Gérer les stratégies informatiques.
210
Guide d'administration Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il se connecte à l'autorité de certification
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet HTTP, tapez le nom de l'autorité de certification dans le champ Nom.
5. Dans le champ URL du service, tapez l'URL que BlackBerry MDS Connection Service peut utiliser pour envoyer des
demandes de certificats à l'autorité de certification selon le format suivant : http://
<FQDN_du_serveur_CA> :<numéro_port>/* (par exemple, http://maca.masociété.com:80/*).
6. Dans la section Paramètres, tapez le nom d'un administrateur de l'autorité de certification pouvant approuver les demandes
de certificats dans le champ Nom d'utilisateur selon l'un des formats suivants : domaine\nom d'utilisateur ou
domaine@nom d'utilisateur.
7. Dans les champs Mot de passe et Confirmer le mot de passe, entrez le mot de passe du compte de l'administrateur de
l'autorité de certification.
8. Cliquez sur l'icône Ajouter.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
211
Guide d'administration Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour qu'il se connecte à l'autorité de certification
212
Guide d'administration Ajouter des informations de certificat à un profil Wi-Fi
213
Guide d'administration Gestion d'un certificat inscrit
214
Guide d'administration Modifier l'intervalle d'interrogation, la journalisation et la taille de la réserve pour la connexion de BlackBerry MDS Connection
Service à l'autorité de certification
Propriété Description
application.handler.pkcs10.pollinginter Si l'autorité de certification exige qu'un administrateur de certificat approuve les
val requêtes de certificats, cette propriété spécifie l'intervalle, en minutes, pendant
lesquelles le service BlackBerry® MDS Connection Service attend avant de
demander une mise à jour des requêtes de certificats en attente de l'autorité de
certification.
215
Guide d'administration Rendre le gestionnaire BlackBerry Web Desktop Manager disponible aux utilisateurs
216
Guide d'administration Publier les fichiers client pour le gestionnaire BlackBerry Web Desktop Manager dans un GPO Windows pour Windows Vista
217
Guide d'administration Configurer les ordinateurs des utilisateurs pour installer automatiquement le fichier client pour le gestionnaire BlackBerry Web
Desktop Manager
218
Guide d'administration Configurer les ordinateurs des utilisateurs pour installer automatiquement le fichier client pour le gestionnaire BlackBerry Web
Desktop Manager
219
Guide d'administration Mise à disposition de BlackBerry Web Desktop Manager pour les utilisateurs
220
Guide d'administration Configuration de BlackBerry Web Desktop Manager
221
Guide d'administration Autoriser les utilisateurs à sauvegarder et restaurer des données à l'aide de BlackBerry Web Desktop Manager
222
Guide d'administration Modifier la couleur du texte dans BlackBerry Web Desktop Manager
4. Dans l'onglet Informations de BlackBerry Web Desktop Manager, dans le champ Domaines de sauvegarde des
terminaux, saisissez un domaine qui permet à l'utilisateur de sauvegarder des données.
5. Cliquez sur l'icône Ajouter.
6. Répéter les étapes 4 et 5 pour chaque domaine que vous souhaitez ajouter.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
223
Guide d'administration Afficher une image personnalisée dans BlackBerry Web Desktop Manager
224
Guide d'administration Afficher le nom de domaine sur la page de connexion de BlackBerry Web Desktop Manager
225
Guide d'administration Créer et configurer des profils Wi-Fi, VPN et VoIP
226
Guide d'administration Création et configuration de profils Wi-Fi
• Si votre entreprise utilise un pare-feu proxy, configurez le serveur proxy pour qu'il soit transparent aux utilisateurs.
• Vérifiez que les adresses IP du domaine BlackBerry® Domain pertinentes à l'environnement de votre entreprise sont des
adresses autorisées.
• Vérifiez que le réseau Wi-Fi peut se connecter au routeur BlackBerry Router.
• Vérifiez que vous ajoutez l'adresse IP du routeur BlackBerry Router au serveur DNS.
Configurez les ports pour le réseau Wi-Fi.
Vous devez configurer l'accès au serveur DHCP et au serveur DNS. Effectuez les opérations suivantes :
• Si nécessaire, configurez le réseau Wi-Fi d'entreprise de votre entreprise pour l'accès au serveur DHCP.
• Si vous n'utilisez pas d'adresses informatiques statiques, utilisez l'outil de consultation DNS sur un terminal BlackBerry
compatible Wi-Fi pour vérifier que le terminal BlackBerry peut accéder au serveur DHCP.
• Utilisez l'outil de consultation DNS sur un terminal BlackBerry compatible Wi-Fi pour vérifier que le terminal BlackBerry
peut accéder à un ou plusieurs serveurs DNS.
Si votre entreprise utilise un serveur AAA, vous devez le configurer. Effectuez les opérations suivantes :
• Configurez le serveur AAA pour prendre en charge la méthode d'authentification Wi-Fi que votre entreprise utilise.
• Autorisez tous les points d'accès à utiliser le serveur AAA.
Si vous configurez une sécurité d'accès spécifique au service, créez une connexion de portail captif.
Vous devez configurer des comptes d'utilisateur dans l'environnement de votre entreprise. Effectuez les opérations suivantes :
• Créez des informations d'authentification pour les comptes d'utilisateur.
• Si votre entreprise utilise les méthodes d'authentification EAP TLS, EAP TTLS ou PEAP, autorisez le serveur BlackBerry®
Enterprise Server à accéder à l'infrastructure et aux certificats PKI.
Ajoutez les adresses MAC de tous les terminaux BlackBerry que vous autorisez à accéder à un réseau Wi-Fi d'entreprise spécifique
(liste autorisée) ou que vous empêchez d'accéder à un réseau Wi-Fi d'entreprise spécifique (liste limitée) au contrôleur pour
chaque point d'accès.
227
Guide d'administration Création et configuration de profils Wi-Fi
228
Guide d'administration
229
Guide d'administration Création et configuration de profils VPN
230
Guide d'administration Création et configuration de profils VPN
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, dans la section Associations Wi-Fi, dans la liste déroulante Profil VPN, cliquez
sur le profil de VPN que vous souhaitez associer au profil Wi-Fi.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Pour mettre à jour immédiatement les informations relatives au terminal BlackBerry, renvoyez
immédiatement la stratégie informatique au terminal BlackBerry.
231
Guide d'administration Création et configuration d'un profil VoIP
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Créer un profil VoIP.
3. Dans le champ Nom, saisissez un nom pour le profil VoIP.
4. Cliquez sur Enregistrer.
Après avoir terminé: Configurez le profil VoIP.
232
Guide d'administration Création et configuration d'un profil VoIP
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer des profils VoIP.
3. Cliquez sur le nom du profil VoIP que vous souhaitez copier.
4. Cliquez sur Copier le profil.
5. Dans le champ Nom, saisissez un nom pour le nouveau profil VoIP.
6. Cliquez sur Enregistrer.
Après avoir terminé: Configurez le profil VoIP.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer des profils VoIP.
3. Cliquez sur le nom du profil VoIP.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil VoIP, modifiez les valeurs des paramètres de configuration.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
• Pour plus d'informations sur les paramètres de la configuration VoIP, consultez le Guide de référence de la stratégie
BlackBerry Enterprise Server .
• Pour mettre à jour immédiatement les informations relatives au terminal BlackBerry, renvoyez immédiatement la stratégie
informatique au terminal BlackBerry.
233
Guide d'administration Création et configuration d'un profil VoIP
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, dans la section Associations Wi-Fi, dans la liste déroulante Profil VoIP, cliquez
sur le profil VoIP que vous souhaitez associer au profil Wi-Fi.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Pour mettre à jour immédiatement les informations relatives au terminal BlackBerry, renvoyez
immédiatement la stratégie informatique au terminal BlackBerry.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'abonné.
4. Cliquez sur le nom d'affichage du compte d'utilisateur.
5. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
6. Dans l'onglet Profils VoIP, dans la section Nom du profil VoIP, dans la liste déroulante, cliquez sur le profil VoIP approprié.
7. Si nécessaire, dans la section Paramètres VoIP propres à l'utilisateur, spécifiez les informations de connexion pour un
compte d'utilisateur SIP que vous souhaitez associer au profil VoIP.
8. Cliquez sur l'icône Ajouter.
234
Guide d'administration Supprimer un profil Wi-Fi
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom d'un profil Wi-Fi.
4. Cliquez sur Supprimer le profil.
5. Cliquez sur Oui - Supprimer le profil.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils VPN.
3. Cliquez sur le nom d'un profil VPN.
4. Cliquez sur Supprimer le profil.
5. Cliquez sur Oui - Supprimer le profil.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer des profils VoIP.
3. Cliquez sur le nom d'un profil VoIP.
4. Cliquez sur Supprimer le profil.
5. Cliquez sur Oui - Supprimer le profil.
235
Guide d'administration Importation du profil d'importation depuis un fichier .csv
Créer un fichier .csv qui contient des informations sur le profil que vous souhaitez importer
Avant de commencer: À l'aide du service BlackBerry® Administration Service, créez des profils et spécifiez les paramètres de
configuration pour ces profils.
1. À l'aide du service BlackBerry Administration Service, exportez les informations d'utilisateur pour les comptes d'utilisateur
dont vous souhaitez mettre à jour les informations de profil pour un fichier .csv.
2. Dans toute application qui vous permet de mettre à jour les fichiers .csv, ajoutez les champs suivants au fichier .csv que
vous avez exporté à l'étape 1 :
• Nom d'attribut
• Type d'attribut
• Action
• Nom d'utilisateur
• Mot de passe
3. Configurez les champs pour chaque compte d'utilisateur dans le fichier.
4. Enregistrez les modifications.
Exemple : modification des informations de profil que vous avez attribuées aux comptes d'utilisateur
236
Guide d'administration Importation du profil d'importation depuis un fichier .csv
Champ Description
ID utilisateur Ce champ indique l'identifiant utilisateur que le serveur BlackBerry Enterprise
Server crée pour chaque compte d'utilisateur. Vous devez spécifier une valeur dans
ce champ.
Nom d'affichage Ce champ indique le nom d'utilisateur pour le compte d'utilisateur.
code PIN Ce champ indique le PIN du terminal BlackBerry.
Nom de connexion Ce champ indique le nom que l'utilisateur peut utiliser pour se connecter au service
BlackBerry Administration Service ou au gestionnaire BlackBerry® Web Desktop
Manager.
Nom d'attribut Ce champ indique le nom du profil Wi-Fi® ou du profil VPN. Vous devez spécifier
une valeur dans ce champ.
Type d'attribut Ce champ indique si le profil est un profil Wi-Fi ou un profil VPN. Vous devez indiquer
WLAN ou VPN comme valeur dans ce champ.
Action Ce champ indique si vous souhaitez ajouter, supprimer ou mettre à jour le profil.
Vous devez indiquer AJOUTER, SUPPRIMER ou METTRE À JOUR comme valeur
dans ce champ.
Nom d'utilisateur Ce champ indique le nom d'utilisateur que le terminal BlackBerry peut utiliser pour
accéder au réseau Wi-Fi ou au VPN de l'entreprise ou VPN, si un nom d'utilisateur
est requis.
237
Guide d'administration Importation du profil d'importation depuis un fichier .csv
Champ Description
Mot de passe Ce champ indique le mot de passe que le terminal BlackBerry peut utiliser pour
accéder au réseau Wi-Fi ou au VPN de l'entreprise, si un mot de passe est requis.
Vous pouvez inclure des guillemets (" ") dans le mot de passe.
Méthodes recommandées : créer un fichier .csv qui contient les informations de profil que
vous souhaitez importer
Suivez les instructions suivantes :
• Indiquez une seule action que vous souhaitez que le serveur BlackBerry® Enterprise Server exécute dans chaque rangée du
fichier.
• Pour attribuer plusieurs actions à un compte d'utilisateur, créez des rangées multiples pour le compte d'utilisateur.
• Si vous utilisez un éditeur de texte pour créer le fichier .csv, incluez une virgule (,) après la valeur qui s'affiche dans chaque
champ dans chaque rangée. Si un champ ne contient pas de valeur, incluez seulement une virgule dans le champ.
• Si vous utilisez un éditeur de texte pour créer le fichier .csv, incluez un retour de caractère à la fin de chaque rangée.
• Si vous utilisez un éditeur de texte pour créer le fichier .csv, utilisez des guillemets (" ") si la valeur d'un champ contient un
espace (par exemple, "Westlee Barichak").
• N'ajoutez pas plus de 2 000 actions à un fichier.
• Attribuez un nombre maximum de 32 profils aux terminaux BlackBerry qui exécutent des versions de BlackBerry® Device
Software antérieures à 4.5.0.
• Attribuez un nombre maximum de 64 profils aux terminaux BlackBerry qui exécutent la version 4.5.0 de BlackBerry Device
Software et des versions ultérieures.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, développez Utilisateur > Gérer les utilisateurs.
2. Dans la section Rechercher des utilisateurs, cliquez sur Mettre à jour les informations WLAN des utilisateurs à partir
d'une liste.
3. Cliquez sur Parcourir.
4. Naviguez jusqu'au fichier .csv que vous souhaitez importer.
5. Cliquez sur Ouvrir.
238
Guide d'administration Importation du profil d'importation depuis un fichier .csv
239
Guide d'administration Configuration des méthodes de cryptage et d'authentification pour les terminaux BlackBerry compatibles Wi-Fi
Configurer les touches WEP pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un profil Wi-Fi
Si les utilisateurs de terminaux BlackBerry® dans l'environnement de votre entreprise utilisent des smartphones BlackBerry®
7270, vous devez configurer des clés WEP à l'aide des règles de stratégie informatique au lieu des paramètres de configuration.
Avant de commencer: Obtenez les touches de WEP pour le point d'accès mobile. Pour plus d'informations, consultez la
documentation pour le point d'accès.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi® que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
240
Guide d'administration Configuration du cryptage PSK
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, configurez les valeurs pour les paramètres de configuration suivants :
• Clé WEP 0 pour connexion Wi-Fi
• Clé WEP 1 pour connexion Wi-Fi
• Clé WEP 2 pour connexion Wi-Fi
• Clé WEP 3 pour connexion Wi-Fi
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
• Pour plus d'informations sur les paramètres de configuration, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry
Enterprise Server.
• Attribuez le profil Wi-Fi aux comptes d'utilisateur.
• Renvoyez la stratégie informatique que vous attribuez aux comptes d'utilisateur aux terminaux BlackBerry compatibles Wi-
Fi.
Information associée
Création et configuration de profils Wi-Fi, 226
Configurer les données de cryptage PSK pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un profil
Wi-Fi
Si des utilisateurs de terminaux BlackBerry® dans l'environnement de votre entreprise utilisent des smartphones BlackBerry®
7270, vous devez configurer des mots de passe à l'aide des règles de stratégie informatique au lieu des paramètres de
configuration.
Avant de commencer: Obtenez le mot de passe pour le point d'accès mobile. Pour plus d'informations, consultez la
documentation pour le point d'accès.
241
Guide d'administration Configuration de l'authentification LEAP
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi® que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, dans le champ Clé pré-partagée pour connexion Wi-Fi, saisissez le mot de
passe.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
• Pour plus d'informations sur les paramètres de configuration, consultez Guide de référence de la stratégie BlackBerry
Enterprise Server.
• Attribuez le profil Wi-Fi aux comptes d'utilisateur.
• Renvoyez la stratégie informatique que vous attribuez aux comptes d'utilisateur aux terminaux BlackBerry compatibles Wi-
Fi.
Information associée
Création et configuration de profils Wi-Fi, 226
Configurer les données d'authentification LEAP pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un
profil Wi-Fi
Si des utilisateurs de terminaux BlackBerry® dans l'environnement de votre entreprise utilisent des smartphones BlackBerry®
7270, vous devez configurer des noms d'utilisateur et des mots de passe à l'aide des règles de stratégie informatique au lieu des
paramètres de configuration.
Avant de commencer:
242
Guide d'administration Configuration de l'authentification PEAP
• À l'aide du point d'accès mobile, configurez les paramètres LEAP pour qu'ils acceptent les demandes d'association SSID
des utilisateurs qui ont les informations d'identification que vous indiquez, ou pour identifier le serveur d'authentification
que les terminaux BlackBerry® compatibles Wi-Fi® utilisent pour vérifier les informations d'authentification de l'utilisateur.
Pour plus d'informations, consultez la documentation pour les points d'accès de votre entreprise.
• Configurez des stratégies fortes de création de mot de passe fortes si l'authentification de réseau Wi-Fi utilise
l'authentification LEAP.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi® que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, effectuez les actions suivantes :
• Dans le champ Nom d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le nom d'utilisateur pour l'authentification LEAP.
• Dans le champ Mot de passe d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le mot de passe pour l'authentification LEAP.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
• Pour plus d'informations sur les paramètres de configuration, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry
Enterprise Server.
• Attribuez le profil Wi-Fi aux comptes d'utilisateur.
• Renvoyez la stratégie informatique que vous attribuez aux comptes d'utilisateur aux terminaux BlackBerry.
Information associée
Création et configuration de profils Wi-Fi, 226
243
Guide d'administration Configuration de l'authentification PEAP
Pour plus d'informations concernant la prise en charge de l'authentification PEAP par BlackBerry® Enterprise Solution, consultez
le document Présentation technique des fonctions de sécurité de BlackBerry Enterprise Server.
Configurer les données d'authentification PEAP pour les terminaux BlackBerry à l'aide d'un
profil Wi-Fi
Si des utilisateurs de terminaux BlackBerry® dans l'environnement de votre entreprise utilisent des smartphones BlackBerry®
7270, vous devez configurer des noms d'utilisateur et des mots de passe à l'aide des règles de stratégie informatique au lieu des
paramètres de configuration.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi® que vous souhaitez configurer.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, effectuez les actions suivantes :
• Dans le champ Nom d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le nom d'utilisateur pour l'authentification PEAP.
• Dans le champ Mot de passe d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le nom d'utilisateur pour l'authentification PEAP.
6. Si nécessaire, dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, configurez les valeurs pour les paramètres de configuration
suivants :
• Sécurité de la liaison Wi-Fi
• Jeton physique Wi-Fi requis
• Objet du serveur Wi-Fi
• SAN du serveur Wi-Fi
• Désactivation de la validation du certificat de serveur Wi-Fi
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
• Pour plus d'informations sur les paramètres de configuration, consultez Guide de référence de la stratégie BlackBerry
Enterprise Server.
• Renvoyez la stratégie informatique que vous attribuez aux comptes d'utilisateur aux terminaux BlackBerry.
• Distribuez les certificats.
Information associée
Création et configuration de profils Wi-Fi, 226
244
Guide d'administration Configuration de l'authentification PEAP
245
Guide d'administration
Les utilisateurs ne trouvent pas l'outil de synchronisation de certificat dans BlackBerry Desktop Manager
Cause possible
L'outil de synchronisation de certificat n'a pas été installé lorsque l'utilisateur a installé BlackBerry® Desktop Manager.
Solution possible
Demandez à l'utilisateur de réinstaller BlackBerry Desktop Manager à l'aide de l'option d'installation personnalisée. Pendant le
processus d'installation personnalisé, l'utilisateur peut installer l'outil de synchronisation de certificat.
Configurer les paramètres de configuration PEAP dans le profil Wi-Fi sur un terminal
BlackBerry
Si vous ne configurez pas les paramètres de configuration PEAP à l'aide de BlackBerry® Administration Service, demandez à des
utilisateurs de configurer les paramètres dans le profil Wi-Fi® sur le terminal BlackBerry.
1. Dans les options du terminal BlackBerry, cliquez sur Connexions Wi-Fi.
2. Cliquez sur le profil Wi-Fi que vous souhaitez configurer.
3. Cliquez sur Modifier.
4. Dans la liste Type de sécurité, sélectionnez PEAP.
5. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe du serveur de messagerie.
6. Dans la liste des Certificats CA, cliquez sur le certificat correspondant au serveur d'authentification.
7. Sélectionnez le type de sécurité de lien interne.
8. Si votre entreprise n'utilise pas EAP-MS-CHAPv2, sélectionnez le type de jeton dans la liste Jeton (si nécessaire).
9. Dans le champ Objet du serveur, saisissez le nom du serveur dans le certificat de serveur, sous le format d'URL (par exemple,
server1.domain.com ou server1.domain.net), si nécessaire. Si vous laissez le champ vide, le terminal BlackBerry ignore celui-
ci lors de l'authentification du serveur.
10. Saisissez l'autre nom du serveur (si nécessaire) dans le champ SAN du serveur, sous le format d'URL (par exemple,
server1.domain.com ou server1.domain.net). Si vous laissez le champ vide, le terminal BlackBerry ignore celui-ci lors de
l'authentification du serveur.
11. Si votre entreprise utilise des adresses IP dynamiques, assurez-vous que l'option Obtenir automatiquement une adresse
IP et un DNS est sélectionnée.
12. Vérifiez si l'option Activer le transfert de points inter-accès est sélectionnée.
13. Si nécessaire, cochez la case Demander avant la connexion. Si vous ne cochez pas cette case, le terminal BlackBerry se
connecte automatiquement à un point d'accès mobile disponible.
14. Si nécessaire, cochez la case Notifier les échecs d'authentification.
15. Si nécessaire, sélectionnez le profil VPN.
246
Guide d'administration Configuration de l'authentification EAP-TLS
Configurer les données d'authentification EAP-TLS pour les terminaux BlackBerry à l'aide
d'un profil Wi-Fi
Si des utilisateurs BlackBerry® dans l'environnement de votre entreprise utilisent des smartphones BlackBerry® 7270, vous devez
configurer des noms d'utilisateur et des mots de passe à l'aide des règles de stratégie informatique au lieu des paramètres de
configuration.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi® que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, effectuez les actions suivantes :
• Dans le champ Nom d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le nom d'utilisateur pour l'authentification EAP-TLS.
• Dans le champ Mot de passe d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le mot de passe pour l'authentification EAP-TLS.
6. Si requis, configurez les paramètres de configuration suivants :
• Sécurité de la liaison Wi-Fi
• Jeton physique Wi-Fi requis
247
Guide d'administration Configuration de l'authentification EAP-TLS
Configurer les paramètres de configuration EAP-TLS dans le profil Wi-Fi sur un terminal
BlackBerry
Si vous ne configurez pas les paramètres de configuration EAP-TLS en utilisant BlackBerry® Administration Service, demandez
aux utilisateurs de configurer les paramètres dans le profil Wi-Fi® sur le terminal BlackBerry compatible Wi-Fi.
1. Sur le terminal BlackBerry, dans les options du terminal, cliquez sur Connexions Wi-Fi.
2. Cliquez sur le profil Wi-Fi que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier.
4. Si un avertissement concernant un profil VPN s'affiche, cliquez sur OK. EAP-TLS n'exige pas de profil VPN.
5. Dans la liste Type de sécurité, sélectionnez EAP-TLS.
6. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe du serveur de messagerie.
7. Dans la liste Certificat CA, cliquez sur le certificat racine de l'autorité de certification ayant créé le certificat
d'authentification de serveur.
8. Dans la liste Certificat client, cliquez sur le certificat d'utilisateur.
9. Si nécessaire, dans le champ Objet du serveur, saisissez le nom du serveur dans le certificat de serveur, au format URL
(par exemple, server1.domain.com ou server1.domain.net). Si vous laissez le champ vide, le terminal BlackBerry ignore celui-
ci lors de l'authentification du serveur.
10. Si nécessaire, dans le champ SAN du serveur, saisissez l'autre nom du serveur, au format URL (par exemple,
server1.domain.com ou server1.domain.net). Si vous laissez le champ vide, le terminal BlackBerry ignore celui-ci lors de
l'authentification du serveur.
11. Si votre entreprise utilise des adresses IP dynamiques, vérifiez si l'option Obtenir automatiquement une adresse IP et
un DNS est sélectionnée.
12. Vérifiez si l'option Activer le transfert de points inter-accès est sélectionnée.
248
Guide d'administration Configuration de l'authentification EAP-TTLS
13. Si nécessaire, cochez la case Demander avant la connexion. Si vous ne cochez pas la case, le terminal BlackBerry se
connecte automatiquement à un point d'accès mobile disponible.
14. Si nécessaire, cochez la case Notifier les échecs d'authentification.
Configurer les données d'authentification EAP-TTLS pour les terminaux BlackBerry à l'aide
d'un profil Wi-Fi
Si des utilisateurs de terminaux BlackBerry® dans l'environnement de votre entreprise utilisent des smartphones BlackBerry®
7270, vous devez configurer des noms d'utilisateur et des mots de passe à l'aide des règles de stratégie informatique au lieu des
paramètres de configuration.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi® que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, effectuez les actions suivantes :
• Dans le champ Nom d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le nom d'utilisateur pour l'authentification EAP-TTLS.
• Dans le champ Mot de passe d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le mot de passe pour l'authentification EAP-TTLS.
6. Si requis, configurez les paramètres de configuration suivants :
249
Guide d'administration Configuration de l'authentification EAP-TTLS
Configurer les paramètres de configuration EAP-TTLS dans le profil Wi-Fi sur un terminal
BlackBerry
Si vous ne configurez pas les paramètres de configuration EAP-TTLS en utilisant BlackBerry® Administration Service, demandez
à un utilisateur de configurer les paramètres dans le profil Wi-Fi® sur le terminal BlackBerry compatible Wi-Fi.
1. Sur le terminal BlackBerry, dans les options du terminal, cliquez sur Connexions Wi-Fi.
2. Cliquez sur le profil Wi-Fi que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier.
4. Dans la liste Type de sécurité, sélectionnez EAP-TTLS.
5. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe du serveur de messagerie.
6. Dans la liste Certificat CA, cliquez sur le certificat racine de l'autorité de certification ayant créé le certificat
d'authentification de serveur.
7. Dans la liste Type de sécurité de lien interne, sélectionnez EAP-MS-CHAPv2.
8. Si nécessaire, dans le champ Objet du serveur, saisissez le nom du serveur dans le certificat de serveur, au format URL
(par exemple, server1.domain.com ou server1.domain.net). Si vous laissez le champ vide, le terminal BlackBerry ignore celui-
ci lors de l'authentification du serveur.
9. Si nécessaire, dans le champ SAN du serveur, saisissez l'autre nom du serveur, au format URL (par exemple,
server1.domain.com ou server1.domain.net). Si vous laissez le champ vide, le terminal BlackBerry ignore celui-ci lors de
l'authentification du serveur.
10. Si votre entreprise utilise des adresses IP dynamiques, vérifiez si l'option Obtenir automatiquement une adresse IP et
un DNS est sélectionnée.
250
Guide d'administration Configuration de l'authentification EAP-FAST
251
Guide d'administration Configuration de l'authentification EAP-FAST
Envoyer les données d'authentification EAP-FAST à un terminal BlackBerry à l'aide d'un profil
Wi-Fi
Si des utilisateurs BlackBerry® dans l'environnement de votre entreprise utilisent des smartphones BlackBerry® 7270, vous devez
configurer des noms d'utilisateur et des mots de passe à l'aide des règles de stratégie informatique au lieu des paramètres de
configuration.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie
> Configuration Wi-Fi.
2. Cliquez sur Gérer les profils Wi-Fi.
3. Cliquez sur le nom du profil Wi-Fi® que vous souhaitez configurer.
4. Cliquez sur Modifier le profil.
5. Dans l'onglet Paramètres du profil Wi-Fi, effectuez les actions suivantes :
• Dans le champ Nom d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le nom d'utilisateur pour l'authentification PEAP.
• Dans le champ Mot de passe d'utilisateur Wi-Fi, saisissez le mot de passe pour l'authentification PEAP.
6. Si requis, configurez les paramètres de configuration suivants :
• Sécurité de la liaison Wi-Fi
• Mode d'authentification interne du Wi-Fi
• Jeton physique Wi-Fi requis
• Objet du serveur Wi-Fi
• SAN du serveur Wi-Fi
• Méthode de déploiement EAP-FAST du Wi-Fi
• Désactivation de la validation du certificat de serveur du Wi-Fi
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé:
• Pour plus d'informations sur les paramètres de configuration, consultez le Guide de référence de la stratégie BlackBerry
Enterprise Server.
• Renvoyez la stratégie informatique que vous attribuez aux comptes d'utilisateur aux terminaux BlackBerry.
• Distribuez les certificats.
Configurer les paramètres de configuration EAP-FAST dans le profil Wi-Fi sur les terminaux
BlackBerry
Si vous ne configurez pas les paramètres de configuration EAP-FAST en utilisant BlackBerry® Administration Service, demandez
aux utilisateurs de configurer les paramètres dans le profil Wi-Fi® sur le terminal BlackBerry compatible Wi-Fi.
1. Sur le terminal BlackBerry, dans les options du terminal, cliquez sur Connexions Wi-Fi.
252
Guide d'administration Configuration de l'authentification EAP-FAST
253
Guide d'administration Configuration des jetons logiciels de terminaux BlackBerry
BlackBerry® Enterprise Server est conçu pour fonctionner avec RSA® Authentication Manager pour offrir la prise en charge de
jetons logiciels à utiliser avec l'authentification Wi-Fi® par couche 2 et couche 3 sur des terminaux BlackBerry compatibles Wi-Fi.
Lorsque vous configurez un jeton logiciel pour les utilisateurs, les terminaux BlackBerry sont conçus pour utiliser le mot de passe
pour l'authentification automatique des utilisateurs au réseau Wi-Fi et aux VPN à l'aide des méthodes d'authentification PEAPv1,
EAP-GTC et EAP-TTLS ou EAP-GTC.
Vous pouvez configurer plusieurs jetons logiciels par utilisateur. Par exemple, vous pouvez configurer un jeton logiciel pour
l'authentification Wi-Fi et un autre jeton logiciel pour l'authentification VPN. Lorsque les utilisateurs tentent d'établir une
connexion Wi-Fi ou VPN qui nécessite une authentification à deux facteurs sur les terminaux BlackBerry, les terminaux BlackBerry
demandent aux utilisateurs de saisir le code PIN de jeton logiciel et soumettent le code jeton actuel du type de connexion pour
créer le mot de passe d'authentification à deux facteurs.
Pour plus d'informations concernant la prise en charge des jetons logiciels par BlackBerry Enterprise Server, consultez le document
Fonctions de sécurité de BlackBerry Enterprise Solution - Présentation technique.
254
Guide d'administration Configurer des terminaux BlackBerry pour l'authentification RSA
255
Guide d'administration Configurer l'authentification RSA sur un réseau VPN à l'aide d'un jeton logiciel
256
Guide d'administration Attribuer des jetons logiciels à un compte d'utilisateur
9. Dans le champ Délai (minutes), saisissez la durée, en minutes, pendant laquelle le terminal BlackBerry compatible Wi-Fi
met le code PIN en mémoire cache.
10. Cliquez sur l'icône Ajouter.
11. Cliquez sur Enregistrer tout.
257
Guide d'administration Modification des paramètres de sécurité de BlackBerry Administration Service et de BlackBerry Web Desktop Manager
1. Sur un ordinateur hébergeant une instance BlackBerry Administration Service, dans <lecteur>:\Program Files\Research In
Motion\BlackBerry Enterprise Server\BAS\bin\web.keystore, sauvegardez le fichier web.keystore.
2. À l'aide de l'outil keytool dans <lecteur>:\Program Files\Java\<JRE_version>\bin, supprimez le certificat SSL par défaut
que l'application de configuration a créé (par exemple, keytool -delete -alias httpssl -keystore "<lecteur>:\Program Files
\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\BAS\bin\web.keystore").
3. À l'aide de l'outil keytool et du mot de passe SSL que vous avez indiqué lors de l'installation de BlackBerry Administration
Service, créez une nouvelle entrée et une nouvelle clé privée dans le fichier web.keystore (par exemple, keytool -genkey -
alias httpssl -keypass <mot de passe> -keystore "<lecteur>:\Program Files\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server
\BAS\bin\web.keystore"). Lorsque l'outil keytool vous invite à saisir le prénom et le nom, saisissez le nom du pool de
BlackBerry Administration Service. Vous pouvez rechercher le nom du pool dans l'onglet Service d'administration - Haute
disponibilité.
4. Si vous souhaitez utiliser un certificat approuvé, à l'aide de l'outil keytool, importez le certificat racine de l'autorité de
certification (par exemple, keytool -import -alias <ca_pseudonyme> -file <fichier_certificat_racine>.cer -trustcacerts -
keystore "<lecteur>:\Program Files\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\BAS\bin\web.keystore").
5. À l'aide de l'outil keytool, générez une demande de signature du certificat (par exemple, keytool -certreq -alias httpssl -file
<nomfichier_demandecertificat>.csr -keystore "<lecteur>:\Program Files\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server
\BAS\bin\web.keystore").
6. Envoyez la demande de signature du certificat à une autorité de certification pour que l'autorité de certification puisse créer
le certificat.
7. Lorsque l'autorité de certification renvoie le certificat, copiez-le dans un fichier texte et enregistrez-le avec l'extension .cer.
258
Guide d'administration Configuration de l'authentification Microsoft Active Directory dans un environnement qui inclut une forêt de ressources
8. À l'aide de l'outil keytool, importez le certificat dans le fichier web.keystore (par exemple, keytool -import -alias httpssl -
keystore"<lecteur>:\Program Files\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\BAS\bin\web.keystore" -file
"<nomfichier_certificat>.cer").
9. Dans les Services Windows®, redémarrez les services BlackBerry Administration Service.
10. Effectuez les actions suivantes sur chaque ordinateur hébergeant une instance BlackBerry Administration Service :
a. Copiez le fichier web.keystore dans le dossier <lecteur>:\Program Files\Research In Motion\BlackBerry Enterprise
Server\BAS\bin à partir du service BlackBerry Administration Service que vous avez mis à jour vers les autres
instancesBlackBerry Administration Service.
b. Dans le registre Windows®, copiez la valeur WebKeyStorePass dans HKCU\Software\Research In Motion\BlackBerry
Enterprise Server\Administration Service\Key Store à partir du service BlackBerry Administration Service que vous
avez mis à jour vers les autres instancesBlackBerry Administration Service.
c. Dans les Services Windows, redémarrez les services BlackBerry Administration Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
259
Guide d'administration Configuration de l'authentification Microsoft Active Directory dans un environnement qui inclut une forêt de ressources
de catalogue global que BlackBerry Administration Service peut utiliser. Vous pouvez changer le domaine Windows, le nom
d'utilisateur et le mot de passe du compte Microsoft Active Directory et ceux des serveurs de catalogue global après la fin du
processus d'installation.
Pour plus de renseignements, visitez le site suivant : technet.microsoft.com pour lire Utilisation d'une forêt Exchange dédiée.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
1. Dans BlackBerry Administration Service, développez Topologie de la solution BlackBerry > BlackBerry Domain >
Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry Administration Service.
3. Dans l'onglet Authentification Microsoft® Active Directory®, cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans le champ Nom d'utilisateur, saisissez le nom du compte Microsoft Active Directory qui est autorisé à accéder aux
conteneurs Utilisateur et à lire des objets utilisateur qui sont stockés sur les serveurs du catalogue global se trouvant dans
la forêt de ressources.
5. Dans les champs Mot de passe et Confirmer le mot de passe, saisissez le mot de passe du compte Microsoft Active
Directory.
6. Dans le champ Domaine d'utilisateur, saisissez le nom du domaine Windows qui fait partie de la forêt de ressources.
7. Dans le champ Base de recherche du catalogue global, exécutez une des actions suivantes :
• Pour permettre à BlackBerry Administration Service de faire des recherches dans le catalogue global, laissez le champ
Base de recherche du catalogue global vide.
• Pour contrôler quels comptes d'utilisateur BlackBerry Administration Service peut authentifier, saisissez le nom distinctif
du conteneur Utilisateur (par exemple, OU=ventes, DC = exemple, DC=com).
8. Si vous souhaitez que BlackBerry Administration Service effectue automatiquement une recherche dans tous les serveurs
du catalogue global dans la forêt de ressources, dans la liste déroulante Découverte de serveur de catalogue global,
cliquez sur Automatique.
9. Si vous souhaitez configurer les serveurs du catalogue global auxquels BlackBerry Administration Service peut accéder,
dans la liste déroulante Découverte de serveur de catalogue global, cliquez sur Sélectionner un serveur dans la liste
ci-dessous et effectuez les actions suivantes :
a. Dans la section Serveur de catalogue global, saisissez le FQDN du serveur de catalogue global auquel vous souhaitez
que BlackBerry Administration Service accède (par exemple, globalcatalog01.example.com). Vous devez saisir le FQDN
d'un serveur de catalogue global situé dans le domaine Windows du compte Microsoft Active Directory.
b. Cliquez sur l'icône Ajouter.
260
Guide d'administration Modification des paramètres de mot de passe pour l'authentification de BlackBerry Administration Service
c. Effectuez cette étape pour chaque serveur de catalogue global auquel vous souhaitez que BlackBerry Administration
Service accède.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
Le service BlackBerry Administration Service valide les informations pour l'authentification Microsoft Active Directory. Si les
informations sont valides, BlackBerry Administration Service implémente immédiatement les modifications et vous n'avez pas
besoin de redémarrer les services BlackBerry Administration Service. Si les informations ne sont pas valides, BlackBerry
Administration Service vous invite à indiquer les informations correctes.
261
Guide d'administration Régénérer les informations d'identification de système pour BlackBerry Administration Service
1. Sur tous les ordinateurs qui hébergent les instances BlackBerry Administration Service, dans les services Windows®, arrêtez
les services BlackBerry Administration Service.
2. Sur le serveur de base de données, dans BlackBerry Configuration Database, exécutez la déclaration SQL suivante :
DELETE from BASTraits WHERE PlugInId=8 AND TraitId=0.
3. Sur un ordinateur qui héberge une instance BlackBerry Administration Service, dans les services Windows, démarrez les
services BlackBerry Administration Service.
4. Sur les ordinateurs qui hébergent le reste des instances BlackBerry Administration Service, dans les services Windows,
démarrez les services BlackBerry Administration Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
262
Guide d'administration Gestion des comptes d'administrateur
263
Guide d'administration Supprimer un rôle
Supprimer un rôle
Vous pouvez supprimer un rôle lorsque vous n'en avez plus besoin dans l'environnement de votre entreprise.
Avant de commencer: Assurez-vous que le rôle n'est pas attribué à des comptes ou groupes d'administrateurs.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Rôle.
2. Cliquez sur Gérer les rôles.
3. Dans la liste des rôles existants, cliquez sur le nom du rôle que vous souhaitez supprimer.
4. Cliquez sur Supprimer le rôle.
5. Cliquez sur Oui - Supprimer le rôle.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur
possédant les droits d'administrateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'administrateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'affichage pour le compte d'administrateur.
5. Dans la liste État, cliquez sur Supprimer l'utilisateur.
6. Cliquez sur Oui - Supprimer cet utilisateur.
264
Guide d'administration Gestion des comptes d'utilisateur
265
Guide d'administration Gestion des comptes d'utilisateur
Renommer un groupe
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Groupe.
2. Cliquez sur Gérer les groupes.
3. Cliquez sur le nom du groupe.
4. Cliquez sur Modifier le groupe.
5. Dans la section Informations sur le groupe, dans le champ Nom, saisissez un nouveau nom pour le groupe.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Supprimer un groupe
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Groupe.
2. Cliquez sur Gérer les groupes.
3. Cliquez sur le nom du groupe.
4. Cliquez sur Supprimer le groupe.
5. Cliquez sur Oui - Supprimer le groupe.
266
Guide d'administration Gestion des comptes d'utilisateur
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'utilisateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'affichage du compte d'utilisateur.
5. Dans la liste État de BlackBerry Enterprise Server, cliquez sur Désactiver en tant qu'utilisateur BlackBerry.
267
Guide d'administration Gestion des comptes d'utilisateur
268
Guide d'administration Gestion des comptes d'utilisateur
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur E-mail.
3. Cliquez sur Actualiser la liste des utilisateurs disponibles à partir de l'annuaire d'entreprise.
269
Guide d'administration Utilisation de commandes d'administration informatiques pour protéger un terminal BlackBerry perdu ou volé
Commande d'administration
Description
informatique
Spécifier un nouveau mot de passe de Cette commande crée un nouveau mot de passe et verrouille un terminal BlackBerry
terminal et verrouiller le terminal via le réseau mobile. Vous pouvez ensuite communiquer le nouveau mot de passe
à l'utilisateur verbalement lorsque l'utilisateur du terminal BlackBerry retrouve le
terminal BlackBerry. Lorsque l'utilisateur du terminal BlackBerry déverrouille le
terminal BlackBerry le terminal BlackBerry l'invite à accepter ou à rejeter le nouveau
mot de passe.
Vous pouvez utiliser cette commande si le terminal BlackBerry est perdu. Si vous
ou un utilisateur avez activé la protection du contenu et qu'un terminal BlackBerry
exécute BlackBerry® Device Software version 4.3.1 ou antérieure, vous ne pouvez
pas utiliser cette commande.
Effacer toutes les données du terminal Cette commande permet de supprimer toutes les informations utilisateur et les
et désactiver le terminal données d'application stockées sur le terminal BlackBerry. Vous pouvez configurer
les options suivantes lorsque vous utilisez cette commande :
• indiquez un délai, en heures, avant que le terminal BlackBerry commence à
effacer toutes les données d'informations utilisateur et les données
d'application
• forcez le terminal BlackBerry à revenir à ses paramètres par défaut lorsqu'il
reçoit cette commande
• indiquez si vous souhaitez permettre à l'utilisateur du terminal BlackBerry
d'arrêter de supprimer définitivement des données du terminal BlackBerry et
de rendre le terminal BlackBerry indisponible pendant la période de délai
270
Guide d'administration Protéger un terminal BlackBerry volé
Commande d'administration
Description
informatique
Vous pouvez envoyer cette commande à un terminal BlackBerry que vous souhaitez
distribuer à un autre utilisateur de terminal BlackBerry dans votre entreprise, ou à
un terminal BlackBerry qui est perdu et que l'utilisateur du terminal BlackBerry va
peut-être retrouver.
271
Guide d'administration Protéger un terminal BlackBerry perdu pouvant être retrouvé par un utilisateur
272
Guide d'administration Gestion de la remise des applications BlackBerry Java Applications, BlackBerry Device Software et des paramètres de terminal
aux terminaux BlackBerry
273
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution par défaut des tâches
Tâche Étapes
Modifiez le jour de récurrence par a. Cliquez sur l'icône Modifier pour le jour de récurrence par défaut.
défaut pour l'envoi des mises à jour de
b. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
stratégie informatique.
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
de récurrence.
c. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, configurez les heures de début et de fin.
d. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
Par défaut, le jour de récurrence est Tous les jours et l'heure de début est Journée
entière.
Ajoutez un nouveau jour de récurrence Si vous souhaitez ajouter plusieurs jours de récurrence pour l'envoi de mises à
par défaut pour l'envoi des mises à jour jour de stratégie informatique, les emplois du temps pour les différents jours de
de stratégie informatique. récurrence ne peuvent pas se chevaucher.
274
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution par défaut des tâches
Tâche Étapes
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
5. Dans l'onglet Restriction du système, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de
BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre maximal de tâches que vous souhaitez que BlackBerry® Enterprise
Server traite en même temps.
La valeur par défaut est 1000.
6. Dans l'onglet Restriction de la tâche, pour activer la restriction pour toutes les tâches de stratégie informatique dans les
travaux, sélectionnez Activé pour réduire la charge du système.
7. Si nécessaire, dans la section Restriction par défaut pour toutes les tâches de stratégies informatiques dans chaque
travail dans un intervalle de temps, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de
BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre maximal de tâches de stratégies informatiques que vous souhaitez
que BlackBerry Enterprise Server traite simultanément.
La valeur par défaut est 25.
8. Si nécessaire, dans le champ Nombre total de tâches par intervalle de temps, saisissez le nombre total de tâches de
stratégies informatiques que vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server traite au cours de chaque intervalle de
traitement.
La valeur par défaut est 150.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
275
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution par défaut des tâches
Tâche Étapes
Modifiez le jour de récurrence par a. Cliquez sur l'icône Modifier pour le jour de récurrence par défaut.
défaut pour l'installation, la mise à
b. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
niveau, ou la suppression des
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
applications BlackBerry Java
de récurrence.
Applications.
c. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
d. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
Par défaut, le jour de récurrence est Tous les jours et l'heure de début est Journée
entière.
Ajoutez un nouveau jour de récurrence Si vous souhaitez pour ajouter plusieurs jours de récurrence, les planifications
pour l'installation, la mise à niveau ou pour les différents jours de récurrence ne peuvent pas se chevaucher.
la suppression des applications
a. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
BlackBerry Java Applications.
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
de récurrence.
b. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
5. Dans l'onglet Restriction du système, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de
BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre maximal de tâches que vous souhaitez que BlackBerry® Enterprise
Server traite en même temps.
La valeur par défaut est 1000.
6. Dans l'onglet Restriction de la tâche, pour activer la restriction pour toutes les tâches d'application dans les tâches,
sélectionnez Activé pour réduire la charge du système.
7. Si nécessaire, dans la section Restriction par défaut pour toutes les tâches d'applications dans chaque travail dans
un intervalle de temps, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de BlackBerry
Administration Service, saisissez le nombre maximal de tâches d'application que vous souhaitez que BlackBerry Enterprise
Server traite simultanément.
La valeur par défaut est 25.
8. Si nécessaire, dans le champ Nombre total de tâches par intervalle de temps, par instance BlackBerry
Administration Service, saisissez le nombre total de tâches d'application que vous souhaitez que BlackBerry Enterprise
Server traite pendant chaque intervalle de traitement.
276
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution par défaut des tâches
Tâche Étapes
Changer le jour de récurrence pour a. Cliquez sur l'icône Modifier pour le jour de récurrence.
l'installation, la mise à jour ou la
b. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
suppression de BlackBerry Device
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
Software.
de récurrence.
c. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
d. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
Par défaut, le jour de récurrence est Tous les jours et l'heure de début est Journée
entière.
Ajouter un jour de récurrence pour Pour ajouter plusieurs jours de récurrence, les planifications des jours de
l'installation, la mise à jour ou la récurrence distincts ne peuvent pas se chevaucher.
suppression de BlackBerry Device
a. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
Software.
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
de récurrence.
b. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
277
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution par défaut des tâches
5. Dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de BlackBerry Administration Service de l'onglet
Restriction du système, saisissez le nombre maximal de tâches de BlackBerry Device Software que vous souhaitez que
BlackBerry Enterprise Server traite simultanément.
La valeur par défaut est 1000.
6. Pour activer la restriction pour toutes les tâches de BlackBerry Device Software, dans l'onglet Restriction de la tâche,
cliquez sur Activé pour réduire la charge du système.
7. Si nécessaire, dans la section Restriction par défaut pour toutes les tâches de BlackBerry Device Software dans chaque
travail dans un intervalle de temps, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de
BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre maximum de tâches BlackBerry Device Software que vous
souhaitez que BlackBerry Enterprise Server traite simultanément.
La valeur par défaut est 25.
8. Si nécessaire, dans le champ Nombre total de tâches par intervalle de temps par instance de BlackBerry Administration
Service, saisissez le nombre total de tâches BlackBerry Device Software que vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server
traite lors de chaque intervalle de traitement.
La valeur par défaut est 150.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Modifier la manière dont BlackBerry Enterprise Server envoie les paramètres d'application
standard aux terminaux BlackBerry
Les configurations de BlackBerry® Device Software incluent les paramètres d'application standard qui permettent de contrôler
les paramètres de calendrier, d'e-mail et de liste de contacts sur les terminaux BlackBerry. Vous pouvez modifier la manière dont
BlackBerry® Enterprise Server envoie et met à jour les paramètres sur les terminaux BlackBerry. La modification des paramètres
de distribution par défaut pour les paramètres d'application standard risque d'avoir un impact sur les performances de
l'environnement de votre entreprise.
1. Dans le menu Terminaux de BlackBerry Administration Service, développez Tâches de déploiement.
2. Cliquez sur Définir les paramètres de distribution de l'application BlackBerry Device Software.
3. Cliquez sur Modifier les paramètres de distribution.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
Tâche Étapes
Modifier le jour de récurrence pour a. Cliquez sur l'icône Modifier pour le jour de récurrence par défaut.
l'envoi ou la mise à jour des paramètres
b. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
d'application standard.
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, cliquez sur les jours
de récurrence.
278
Guide d'administration
Tâche Étapes
c. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option de récurrence
appropriée. Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
d. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
Par défaut, le jour de récurrence est Tous les jours et l'heure de début est Journée
entière.
Ajouter un jour de récurrence pour Pour ajouter plusieurs jours de récurrence, les planifications des jours de
l'envoi ou la mise à jour des paramètres récurrence distincts ne peuvent pas se chevaucher.
d'application standard.
a. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, cliquez sur les jours
de récurrence.
b. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option de récurrence
appropriée. Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
5. Dans l'onglet Restriction du système, dans la section Restriction du système pour toutes les tâches, dans le champ
Nombre maximum de tâches simultanées par instance de BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre
maximum de tâches que vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server traite simultanément.
La valeur par défaut est 1000.
6. Pour activer la restriction pour toutes les tâches pour les paramètres d'application standard dans les tâches, dans l'onglet
Restriction de la tâche, cliquez sur Activé pour réduire la charge du système.
7. Si nécessaire, dans la section Restriction par défaut pour toutes les tâches de paramètres de BlackBerry Device
Software dans chaque travail dans un intervalle de temps, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées
par instance de BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre maximum de tâches pour les paramètres
d'application standard que vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server traite simultanément.
La valeur par défaut est 25.
8. Si nécessaire, dans le champ Nombre total de tâches par intervalle de temps par instance de BlackBerry Administration
Service, saisissez le nombre total de tâches pour les paramètres d'application standard que vous souhaitez que BlackBerry
Enterprise Server traite lors de chaque intervalle de traitement.
La valeur par défaut est 150.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
279
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution d'une tâche spécifique
Modifier la manière dont une tâche envoie des stratégies informatiques aux terminaux
BlackBerry
Vous pouvez modifier la manière dont BlackBerry® Administration Service envoie les paramètres de stratégie informatique et
les modifications apportées à une tâche spécifique aux terminaux BlackBerry. Vous pouvez modifier les paramètres de distribution
d'une tâche pour les stratégies informatiques uniquement si la tâche n'est pas en cours d'exécution. La modification des
paramètres de distribution de stratégies informatiques pour une tâche risque d'affecter les performances de l'environnement de
votre entreprise.
1. Dans le menu Terminaux de BlackBerry Administration Service, développez Tâches de déploiement.
280
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution d'une tâche spécifique
Tâche Étapes
Modifiez le jour de récurrence par a. Cliquez sur l'icône Modifier pour le jour de récurrence par défaut.
défaut pour l'envoi des modifications
b. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
de stratégie informatique.
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
de récurrence.
c. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
d. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
Par défaut, le jour de récurrence est Tous les jours et l'heure de début est Journée
entière.
Ajoutez un nouveau jour de récurrence Si vous souhaitez ajouter plusieurs jours de récurrence pour l'envoi de
par défaut pour l'envoi des modifications de stratégie informatique, les emplois du temps pour les différents
modifications de stratégie jours de récurrence ne peuvent pas se chevaucher.
informatique.
a. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
de récurrence.
b. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
7. Pour activer la restriction pour toutes les tâches de stratégie informatique dans la tâche, dans la section Activation de la
restriction par défaut pour toutes les tâches de stratégies informatiques dans chaque travail dans un intervalle de
temps, sélectionnez Activé pour réduire la charge du système.
8. Si nécessaire, dans la section Restriction par défaut pour toutes les tâches de stratégies informatiques dans chaque
travail dans un intervalle de temps, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de
BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre maximal de tâches de stratégies informatiques de la tâche que
vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server traite simultanément.
281
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution d'une tâche spécifique
Changer la façon dont une tâche envoie les applications BlackBerry Java Applications aux
terminaux BlackBerry
Vous pouvez changer la façon dont le service BlackBerry® Administration Service installe, met à jour ou supprime les applications
BlackBerry® Java® Applications dans une tâche spécifique sur les terminaux BlackBerry. Vous pouvez changer un paramètre de
distribution de la tâche pour les applications uniquement si la tâche ne s'exécute pas. Si vous changez les paramètres par défaut
de distribution d'application, il est possible que l'environnement de votre entreprise subisse un impact au niveau des performances.
1. Dans le menu Terminaux de BlackBerry Administration Service, développez Tâches de déploiement.
2. Cliquez sur Gérer les tâches de déploiement.
3. Recherchez la tâche que vous souhaitez modifier.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur l'ID de la tâche que vous souhaitez modifier.
5. Cliquez sur Modifier la tâche.
6. Dans l'onglet Distribution de l'application, exécutez l'une des tâches suivantes :
Tâche Étapes
Modifiez le jour de récurrence par a. Cliquez sur l'icône Modifier pour le jour de récurrence par défaut.
défaut pour l'installation, la mise à
b. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
niveau, ou la suppression des
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
applications BlackBerry Java
de récurrence.
Applications.
c. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
d. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
Par défaut, le jour de récurrence est Tous les jours et l'heure de début est Journée
entière.
Ajoutez un nouveau jour de récurrence Si vous souhaitez pour ajouter plusieurs jours de récurrence, les planifications
pour l'installation, la mise à niveau ou pour les différents jours de récurrence ne peuvent pas se chevaucher.
la suppression des applications
BlackBerry Java Applications.
282
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution d'une tâche spécifique
Tâche Étapes
a. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez les jours
de récurrence.
b. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
7. Pour activer les restrictions pour toutes les tâches d'application dans la tâche, dans la section Activation de la restriction
par défaut pour toutes les tâches des applications dans chaque travail dans un intervalle de temps, sélectionnez
Activé pour réduire la charge du système.
8. Si nécessaire, dans la section Restriction par défaut pour toutes les tâches d'applications dans chaque travail dans
un intervalle de temps, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de BlackBerry
Administration Service, saisissez le nombre maximal de tâches d'application dans la tâche que vous souhaitez que le
serveur BlackBerry Enterprise Server traite en même temps.
La valeur par défaut est 25.
9. Si nécessaire, dans le champ Nombre total de tâches par intervalle de temps, par instance BlackBerry
Administration Service, saisissez le nombre total de tâches d'application dans la tâche que vous souhaitez que le serveur
BlackBerry Enterprise Server traite pendant chaque intervalle de traitement.
La valeur par défaut est 150.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
Modifier la manière dont une tâche envoie BlackBerry Device Software aux terminaux
BlackBerry
Vous pouvez changer la manière dont BlackBerry® Administration Service installe, met à jour ou supprime BlackBerry® Device
Software dans une tâche spécifique sur les terminaux BlackBerry. Vous pouvez changer les paramètres de distribution pour une
tâche pour BlackBerry Device Software uniquement si la tâche n'est pas en cours d'exécution. La modification des paramètres
de distribution par défaut de BlackBerry Device Software risque d'avoir un impact sur les performances de l'environnement de
votre entreprise.
1. Dans le menu Terminaux de BlackBerry Administration Service, développez Tâches de déploiement.
2. Cliquez sur Gérer les tâches de déploiement.
3. Recherchez une tâche.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur l'ID de la tâche appropriée.
5. Cliquez sur Modifier la tâche.
6. Dans l'onglet Distribution de BlackBerry Device Software, effectuez l'une des opérations suivantes :
283
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution d'une tâche spécifique
Tâche Étapes
Changer le jour de récurrence pour a. Cliquez sur l'icône Modifier pour le jour de récurrence.
l'installation, la mise à jour ou la
b. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
suppression de BlackBerry Device
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, cliquez sur le nombre
Software.
de jours de récurrence.
c. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option appropriée.
Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
d. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
Par défaut, le jour de récurrence est Tous les jours et l'heure de début est Journée
entière.
Ajouter un jour de récurrence pour Pour ajouter plusieurs jours de récurrence, les planifications des jours de
l'installation, la mise à jour ou la récurrence distincts ne peuvent pas se chevaucher.
suppression de BlackBerry Device
a. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
Software.
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, cliquez sur les jours
de récurrence.
b. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option de récurrence
appropriée. Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
7. Pour activer la restriction pour toutes les tâches BlackBerry Device Software, dans la section Restriction par défaut pour
toutes les tâches de BlackBerry Device Software dans chaque travail dans un intervalle de temps, cliquez sur Activé
pour réduire la charge du système.
8. Si nécessaire, dans la section Restriction par défaut pour toutes les tâches de BlackBerry Device Software dans chaque
travail dans un intervalle de temps, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées par instance de
BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre maximum de tâches BlackBerry Device Software que vous
souhaitez que BlackBerry® Enterprise Server traite simultanément.
La valeur par défaut est 25.
9. Si nécessaire, dans le champ Nombre total de tâches par intervalle de temps par instance de BlackBerry Administration
Service, saisissez le nombre total de tâches BlackBerry Device Software que vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server
traite lors de chaque intervalle de traitement.
La valeur par défaut est 150.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
284
Guide d'administration Gestion des paramètres de distribution d'une tâche spécifique
Modifier la manière dont une tâche envoie les paramètres d'application standard aux
terminaux BlackBerry
Les configurations de BlackBerry® Device Software incluent les paramètres d'application standard qui permettent de contrôler
les paramètres de calendrier, d'e-mail et de liste de contacts sur les terminaux BlackBerry. Vous pouvez modifier la manière dont
BlackBerry Administration Service envoie les paramètres et les mises à jour des tâches aux terminaux BlackBerry. La modification
des paramètres de distribution par défaut pour les paramètres d'application standard dans les configurations de BlackBerry
Device Software risque d'avoir un impact sur les performances de l'environnement de votre entreprise.
1. Dans le menu Terminaux de BlackBerry Administration Service, développez Tâches de déploiement.
2. Cliquez sur Gérer les tâches de déploiement.
3. Recherchez une tâche.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur l'ID de la tâche appropriée.
5. Cliquez sur Modifier la tâche.
6. Dans l'onglet Distribution des paramètres de l'application BlackBerry Device Software, effectuez l'une des opérations
suivantes :
Tâche Étapes
Modifier le jour de récurrence pour a. Cliquez sur l'icône Modifier pour le jour de récurrence.
l'envoi ou la mise à jour des paramètres
b. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
d'application standard.
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, sélectionnez le
nombre de jours de récurrence.
c. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option de récurrence
appropriée. Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
d. Cliquez sur l'icône Mettre à jour.
Par défaut, le jour de récurrence est Tous les jours et l'heure de début est Journée
entière.
Ajouter un jour de récurrence pour Pour ajouter plusieurs jours de récurrence, les planifications des jours de
l'envoi ou la mise à jour des paramètres récurrence distincts ne peuvent pas se chevaucher.
d'application standard.
a. Dans la liste déroulante Jour(s) de déploiement programmé(s), cliquez
sur l'option de récurrence appropriée. Si nécessaire, cliquez sur les jours
de récurrence.
b. Dans la liste déroulante Heure de début, cliquez sur l'option de récurrence
appropriée. Si nécessaire, changez l'heure de début et l'heure de fin.
285
Guide d'administration Gestion des applications BlackBerry Java Applications sur des terminaux BlackBerry
Tâche Étapes
c. Cliquez sur l'icône Ajouter.
7. Pour activer la restriction pour toutes les tâches pour les paramètres d'application standard dans la tâche, dans la section
Activation de la restriction par défaut pour toutes les tâches de l'application BlackBerry Device Software dans
chaque travail dans un intervalle de temps, cliquez sur Activé pour réduire la charge du système.
8. Si nécessaire, dans la section Restriction par défaut pour toutes les tâches de paramètres de BlackBerry Device
Software dans chaque travail dans un intervalle de temps, dans le champ Nombre maximum de tâches simultanées
par instance de BlackBerry Administration Service, saisissez le nombre maximum de tâches pour les paramètres
d'application standard de la tâche que vous souhaitez que BlackBerry® Enterprise Server traite simultanément.
La valeur par défaut est 25.
9. Si nécessaire, dans le champ Nombre total de tâches par intervalle de temps par instance de BlackBerry Administration
Service, saisissez le nombre total de tâches pour les paramètres d'application standard de la tâche que vous souhaitez que
BlackBerry Enterprise Server traite lors de chaque intervalle de traitement.
La valeur par défaut est 150.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
286
Guide d'administration Gestion des configurations logicielles
Supprimer une application BlackBerry Java Application des terminaux BlackBerry sur le
réseau mobile
Vous pouvez supprimer une application BlackBerry® Java® Application, le client de collaboration ou BlackBerry® MDS Runtime
des terminaux BlackBerry sur le réseau mobile.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Logiciel.
2. Cliquez sur Gérer les configurations logicielles.
3. Cliquez sur une configuration logicielle.
4. Cliquez sur Modifier la configuration logicielle.
5. Dans l'onglet Applications, cliquez sur l'icône Supprimer pour l'application.
6. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Si vous avez configuré la configuration logicielle pour autoriser des applications non répertoriées sur les terminaux
BlackBerry et vous souhaitez autoriser des utilisateurs à installer des applications non répertoriées, ou si vous avez
configuré la configuration logicielle pour ne pas autoriser des applications non répertoriées sur les terminaux BlackBerry,
cliquez sur Enregistrer tout.
• Si vous avez configuré la configuration logicielle pour autoriser des applications non répertoriées sur les terminaux
BlackBerry et vous ne souhaitez pas autoriser des utilisateurs à installer l'application sur leurs terminaux BlackBerry,
effectuez les étapes 7 à 12.
7. Cliquez sur Ajouter des applications à la configuration logicielle.
8. Recherchez l'application que vous souhaitez supprimer.
9. Dans les résultats de la recherche, sélectionnez l'application.
10. Dans la liste déroulante Disposition pour l'application, cliquez sur Désactivée.
11. Cliquez sur Ajouter à la configuration logicielle.
12. Cliquez sur Enregistrer tout.
287
Guide d'administration Gestion des configurations logicielles
5. Dans l'onglet Configuration logicielle, dans la liste Configurations logicielles actuelles, cliquez sur une configuration
logicielle.
6. Cliquez sur Supprimer.
7. Répétez les étapes 5 et 6 pour chaque configuration logicielle que vous souhaitez supprimer.
8. Cliquez sur Enregistrer tout.
288
Guide d'administration Gestion des configurations logicielles
289
Guide d'administration Gestion des applications BlackBerry MDS Runtime et des applications BlackBerry Browser
1. Dans la BlackBerry MDS Application Console, dans le menu Gestion des applications MDS, cliquez sur Annuaire
d'applications.
2. Recherchez une application.
3. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur l'icône Mise à niveau pour une application.
4. Effectuez l'une des tâches suivantes :
Tâche Étapes
Mettez à jour l'application sur les Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur le groupe
terminaux BlackBerry à l'aide de approprié.
groupes.
Mettez à jour l'application sur les a. Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur PIN.
terminaux BlackBerry à l'aide de PIN.
b. Exporter une liste d'utilisateurs du service BlackBerry Administration
Service
c. Copiez les PIN et collez-les dans le champ de texte. Séparez chaque PIN
par un point virgule (;).
290
Guide d'administration Suppression d'applications BlackBerry MDS Runtime et d'applications BlackBerry Browser
Tâche Étapes
Mettez à jour l'application sur les a. Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur
terminaux BlackBerry à l'aide des Utilisateurs.
noms d'utilisateur.
b. Exporter une liste d'utilisateurs du service BlackBerry Administration
Service
c. Copiez les noms d'utilisateur et collez-les dans le champ de texte. Séparez
chaque nom d'utilisateur par un point virgule (;).
5. Cliquez sur Rechercher des utilisateurs pour la mise à niveau.
6. Sélectionnez les terminaux BlackBerry sur lesquels vous souhaitez mettre à jour l'application.
7. Cliquez sur Suivant.
8. Pour indiquer quand mettre à jour l'application sur les terminaux BlackBerry, sélectionnez l'option Planifier pour une date
ultérieure.
9. Si nécessaire, dans le champ Date du programme, indiquez la date de mise à jour de l'application.
10. Si nécessaire, dans les listes déroulantes Heure de planification, indiquez l'heure de mise à jour de l'application.
11. Dans le champ Taille du groupe, saisissez le nombre de terminaux BlackBerry auxquels vous souhaitez envoyer la demande
de mise à jour en même temps.
La valeur par défaut est 10.
12. Dans le champ Intervalle d'envoi Push, saisissez un intervalle pour l'envoi de la demande de mise à jour aux terminaux
BlackBerry par le service BlackBerry MDS Integration Service.
La valeur par défaut est cinq minutes.
13. Cliquez sur Passer à la mise à niveau.
Après avoir terminé: Pour vérifier que le service BlackBerry MDS Integration Service a envoyé la demande de mise à jour aux
terminaux BlackBerry, dans le menu Gestion des applications MDS, cliquez sur État de la tâche planifiée pour afficher les
demandes de tâche en attente.
291
Guide d'administration Suppression d'applications BlackBerry MDS Runtime et d'applications BlackBerry Browser
Tâche Étapes
Supprimer l'application des terminaux Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur le groupe
BlackBerry à l'aide de groupes approprié.
Supprimer l'application des terminaux a. Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur PIN.
BlackBerry à l'aide de PIN
b. Exportez une liste d'utilisateurs du service BlackBerry Administration
Service.
292
Guide d'administration Suppression d'applications BlackBerry MDS Runtime et d'applications BlackBerry Browser
Tâche Étapes
c. Copiez les PIN et collez-les dans le champ de texte. Insérez un point-virgule
(;) entre chaque PIN.
Supprimer l'application des terminaux a. Dans la liste déroulante Sélectionner le terminal, cliquez sur
BlackBerry à l'aide des noms Utilisateurs.
d'utilisateur
b. Exportez une liste d'utilisateurs du service BlackBerry Administration
Service.
c. Copiez les noms des utilisateurs et collez-les dans le champ de texte.
Insérez un point-virgule (;) entre chaque nom d'utilisateur.
5. Cliquez sur Rechercher les utilisateurs à désinstaller.
6. Sélectionnez les terminaux BlackBerry desquels vous souhaitez supprimer l'application.
7. Cliquez sur Suivant.
8. Pour indiquer quand l'application doit être supprimée des terminaux BlackBerry, sélectionnez l'option de planification pour
un usage ultérieur.
9. Si nécessaire, dans le champ Date de planification, indiquez la date de suppression de l'application.
10. Si nécessaire, dans les listes déroulantes Heure de planification, indiquez l'heure de suppression de l'application.
11. Dans le champ Taille du groupe, saisissez le nombre de terminaux BlackBerry auxquels vous souhaitez envoyer la demande
de suppression simultanément.
La valeur par défaut est 10.
12. Dans le champ Intervalle d'envoi Push, saisissez un intervalle pour que le service BlackBerry MDS Integration Service
envoie la demande d'installation aux terminaux BlackBerry.
La valeur par défaut est cinq minutes.
13. Cliquez sur Passer à la désinstallation.
Après avoir terminé: Pour vérifier que le service BlackBerry MDS Integration Service a envoyé la demande de désinstallation
aux terminaux BlackBerry, dans le menu Gestion de l'application MDS, cliquez sur État de la tâche planifiée pour afficher les
demandes de tâche en attente.
293
Guide d'administration Annuler une demande d'installation, de mise à jour, ou de suppression d'une application BlackBerry MDS Runtime Application
ou BlackBerry Browser Application
1. Dans la console BlackBerry MDS Application Console, dans le menu Gestion des applications MDS, cliquez sur État de
la tâche planifiée.
2. Cliquez sur l'icône Supprimer pour une demande.
3. Cliquez sur OK.
1. Dans la console BlackBerry MDS Application Console, dans le menu Gestion des applications MDS, cliquez sur Application
installée.
2. Recherchez une application.
3. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur l'icône Supprimer pour une application.
4. Cliquez sur OK.
294
Guide d'administration Supprimer un certificat du stockage sécurisé BlackBerry MDS Integration Service
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans le champ Hôte/adresse du filtre, saisissez le nom de la source de données d'événements (par exemple,
<nom_hôte>.<domaine>) ou l'adresse IP de la source de données d'événements.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
295
Guide d'administration Gestion de l'accès des utilisateurs aux applications d'entreprise et au contenu Web
Limiter les demandes de contenu sur les serveurs Web depuis les terminaux BlackBerry
Activez l'autorisation Pull pour un BlackBerry® MDS Connection Service pour limiter les adresses Web que les utilisateurs attribués
à ce service BlackBerry MDS Connection Service peuvent demander lorsqu'ils se connectent à l'Internet ou à l'intranet de votre
entreprise depuis leurs terminaux BlackBerry.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Contrôle d'accès, dans la liste déroulante Autorisation Pull, cliquez sur Oui.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Les utilisateurs ne peuvent pas accéder au contenu Web sur leurs terminaux BlackBerry jusqu'à ce que vous autorisiez les
utilisateurs à accéder à des serveurs Web spécifiques à l'aide des règles Pull.
Après avoir terminé: Pour autoriser les utilisateurs à accéder à des serveurs Web spécifiques, indiquez les modèles d'adresse
Web autorisés et attribuez les modèles d'adresse Web à une règle Pull, et attribuez la règle Pull à un compte d'utilisateur ou à un
groupe.
296
Guide d'administration Limitation de l'accès des utilisateurs au contenu sur les serveurs Web
pouvez ensuite attribuer les modèles d'adresse Web à une règle Pull que vous créez, puis spécifier si l'accès aux serveurs Web
correspondant aux modèles d'adresse Web est autorisé ou est limité sur les terminaux BlackBerry. Après avoir créé une règle
Pull, vous devez l'attribuer à des comptes ou à des groupes d'utilisateurs.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet Schémas URL Pull, dans la section de protocole appropriée, saisissez le modèle d'adresse Web d'un serveur
Web dont vous souhaitez contrôler l'accès.
5. Cliquez sur l'icône Ajouter.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Créez les modèles d'adresse Web pour chaque serveur Web auxquels vous souhaitez autoriser les utilisateurs
à accéder. Créez une règle Pull qui permet aux utilisateurs d'accéder aux serveurs Web qui correspondent aux modèles d'adresse
Web.
Limiter ou autoriser les modèles d'adresse Web à l'aide d'une règle Pull
Avant de commencer: Créez une règle Pull.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Sur le contrôle Accéder aux règles de contrôle, cliquez sur l'icône Modifier pour une règle Pull.
297
Guide d'administration Limitation de l'accès des utilisateurs au contenu sur les serveurs Web
5. Dans la liste déroulante Groupe de schémas URL, cliquez sur le groupe de schémas URL du modèle d'adresse Web que
vous souhaitez attribuer à la règle Pull.
6. Dans la liste déroulante Modèle URL, cliquez sur le modèle d'adresse Web que vous souhaitez attribuer à la règle Pull.
7. Dans la liste déroulante Autorisé, effectuez l'une des actions suivantes :
• Pour empêcher les utilisateurs d'accéder à des serveurs Web qui correspondent au modèle d'adresse Web indiqué, cliquez
sur Refuser.
• Pour autoriser les utilisateurs à accéder à des serveurs Web qui correspondent au modèle d'adresse Web indiqué, cliquez
sur Autoriser.
8. Cliquez sur l'icône Ajouter.
9. Répétez les étapes 5 à 8 pour chaque modèle d'adresse Web que vous souhaitez attribuer à la règle Pull.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Attribuez la règle Pull à un groupe ou à un compte d'utilisateur.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Cliquez sur Recherche avancée.
4. Recherchez un groupe.
5. Cliquez sur Gérer plusieurs utilisateurs.
6. Sélectionnez tous les utilisateurs.
7. Dans la liste Ajouter à la configuration de l'utilisateur, cliquez sur Ajouter une règle Pull.
8. Dans la liste Règles Pull disponibles, cliquez sur une règle Pull.
9. Cliquez sur Ajouter.
10. Cliquez sur Enregistrer.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un ou plusieurs comptes d'utilisateurs.
4. Cliquez sur Gérer plusieurs utilisateurs.
298
Guide d'administration Limitation de l'accès des utilisateurs au contenu multimédia dans BlackBerry Browser
299
Guide d'administration Limitation du contenu des applications Push pouvant être reçu par les utilisateurs
Limitation du contenu des applications Push pouvant être reçu par les
utilisateurs
Par défaut, BlackBerry® MDS Connection Service envoie les demandes Push provenant des applications Push côté serveur aux
applications des terminaux BlackBerry. Les terminaux BlackBerry peuvent recevoir des données et des mises à jour d'application
sans que les utilisateurs n'aient à demander le contenu.
Vous pouvez configurer l'environnement de votre organisation pour que seules des applications Push côté serveur spécifiques
puissent envoyer des demandes Push aux terminaux BlackBerry. Vous pouvez activer l'authentification Push pour empêcher un
service BlackBerry MDS Connection Service d'envoyer des demandes Push et de créer des initiateurs Push qui permettent à des
applications côté serveur spécifiques d'envoyer des demandes Push aux terminaux BlackBerry. Pour permettre à certains
utilisateurs de recevoir des demandes Push sur leurs terminaux BlackBerry, vous pouvez créer des règles Push et les attribuer à
ces utilisateurs.
Pour plus d'informations sur les demandes Push, consultez le Guide de développement de BlackBerry Java Development
Environment .
Limiter les applications Push autorisées à envoyer des données aux terminaux BlackBerry
Vous pouvez activer l'authentification Push pour n'autoriser que les applications Push authentifiées à envoyer des demandes
Push aux applications sur les terminaux BlackBerry®.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Contrôle d'accès, dans les options Authentification Push, cliquez sur Oui.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Pour authentifier et autoriser certaines applications Push côté serveur à envoyer des demandes Push aux
terminaux BlackBerry, créez des initiateurs Push.
300
Guide d'administration Limitation du contenu des applications Push pouvant être reçu par les utilisateurs
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet Initiateurs Push, dans le champ Nom, saisissez le nom de l'application côté serveur que vous souhaitez
autoriser à envoyer des demandes Push aux terminaux BlackBerry.
5. Dans le champ Informations d'identification, saisissez le mot de passe de l'application Push côté serveur.
6. Cliquez sur l'icône Ajouter.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Créez un initiateur Push pour chaque application Push côté serveur que vous souhaitez autoriser à envoyer
des demandes Push aux terminaux BlackBerry. Pour indiquer les utilisateurs autorisés à recevoir des demandes Push des
applications Push authentifiées, activez l'autorisation Push, puis créez des règles Push.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Contrôle d'accès, dans la liste déroulante Autorisation Push, cliquez sur Oui.
301
Guide d'administration Limitation du contenu des applications Push pouvant être reçu par les utilisateurs
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans l'onglet Accéder aux règles de contrôle, cliquez sur l'icône Modifier d'une règle Push.
5. Dans la liste Initiateurs Push disponibles, cliquez sur l'initiateur Push que vous souhaitez attribuer à la règle Push.
6. Cliquez sur Ajouter.
7. Répétez les étapes 5 et 6 pour chaque initiateur Push que vous souhaitez attribuer à la règle Push.
8. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Attribuez la règle Push à un compte d'utilisateur ou à un groupe.
302
Guide d'administration Limitation du contenu des applications Push pouvant être reçu par les utilisateurs
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Cliquez sur Recherche avancée.
4. Recherchez un groupe.
5. Cliquez sur Gérer plusieurs utilisateurs.
6. Sélectionnez tous les utilisateurs.
7. Dans la liste Ajouter à la configuration de l'utilisateur, cliquez sur Ajouter une règle Push.
8. Dans la liste Règles Push disponibles, cliquez sur une règle Push.
9. Cliquez sur Ajouter.
10. Cliquez sur Enregistrer.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un ou plusieurs comptes d'utilisateurs.
4. Cliquez sur Gérer plusieurs utilisateurs.
5. Sélectionnez les comptes d'utilisateur auxquels vous souhaitez attribuer une règle Push.
6. Dans la liste Ajouter à la configuration de l'utilisateur, cliquez sur Ajouter une règle Push.
7. Dans la liste Règles Push disponibles, cliquez sur une règle Push.
8. Cliquez sur Ajouter.
9. Cliquez sur Enregistrer.
Crypter les demandes Push envoyées par les applications Push aux terminaux BlackBerry
Vous pouvez configurer BlackBerry® MDS Connection Service pour crypter les demandes Push envoyées par les applications Push
côté serveur aux terminaux BlackBerry à l'aide du protocole SSL ou TLS. Par défaut, BlackBerry MDS Connection Service ne crypte
pas les demandes Push envoyées par les applications Push côté serveur.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
303
Guide d'administration Gestion des demandes d'applications Push
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans la liste déroulante Initiateur Push MDS Connection Service, cliquez sur l'initiateur Push
que vous souhaitez associer au pool BlackBerry MDS Integration Service.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
304
Guide d'administration Gestion des demandes d'applications Push
Spécifier les ports de terminal pour les demandes Push basées sur des applications
Les développeurs d'applications peuvent créer des applications BlackBerry® Java® pour gérer des demandes Push basées sur
des applications. Lorsqu'une application BlackBerry Java Application reçoit une demande Push basée sur des applications, elle
renvoie un message de confirmation de remise à BlackBerry MDS Connection Service, qui envoie la confirmation à
l'application Push côté serveur. Vous devez spécifier les numéros de port de terminal sur lesquels les applications BlackBerry
Java Applications écoutent les demandes Push basées sur des applications.
Avant de commencer: Contactez les développeurs d'applications de votre entreprise pour obtenir les numéros de port uniques
qu'ils ont défini pour les applications BlackBerry Java Application qui prennent en charge des demandes Push basées sur des
applications.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez indiquer des ports de terminal.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans le champ Ports du terminal activés pour les transactions Push fiables, saisissez le numéro de port de terminal.
5. Cliquez sur le bouton Ajouter.
6. Répétez les étapes 4 à 5 pour chaque numéro de port de terminal que vous souhaitez ajouter.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
8. Cliquez sur Redémarrer l'instance.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
305
Guide d'administration Gestion des demandes d'applications Push
Après avoir terminé: Configurez les paramètres de stockage pour les demandes Push stockées dans BlackBerry Configuration
Database.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Configurer les paramètres de stockage pour les demandes Push stockées dans BlackBerry
Configuration Database
Pour gérer les ressources système de votre organisation, vous pouvez configurer des paramètres de stockage pour les demandes
Push stockées dans BlackBerry® Configuration Database.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section Paramètres des messages Push, saisissez le nombre de demandes Push que vous souhaitez que la base
de données BlackBerry Configuration Database stocke dans le champ Nombre maximal de messages Push stockés.
5. Dans le champ Âge maximum des messages Push, saisissez la durée maximale, en minutes, pendant laquelle BlackBerry
Configuration Database stocke une demande Push avant que BlackBerry® Enterprise Server ne la supprime de BlackBerry
Configuration Database.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Configurer le nombre maximal de connexions actives pouvant être traitées par BlackBerry
MDS Connection Service
Il est possible de configurer le nombre maximal de connexions Push pouvant à tout moment être traitées par BlackBerry® MDS
Connection Service. BlackBerry MDS Connection Service met les connexions Push qui dépassent cette limite en file d'attente.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution BlackBerry
> BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez configurer des connexions actives.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Protocole PAP (Push Access Protocol), dans le champ Nombre maximal de connexions actives, saisissez
une valeur.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Cliquez sur Redémarrer l'instance.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
306
Guide d'administration Gestion des demandes d'applications Push
Configurer le nombre maximal de connexions en attente pouvant être traitées par BlackBerry
MDS Connection Service
BlackBerry® MDS Connection Service met les connexions Push en attente lorsque le nombre de connexions dépasse la limite
que vous avez indiquée. Vous pouvez configurer le nombre maximal de connexions Push que BlackBerry MDS Connection Service
peut mettre en attente. BlackBerry MDS Connection Service envoie le message « service non disponible » aux terminaux BlackBerry
lorsque le nombre de connexions Push en attente dépasse cette limite.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution BlackBerry
> BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry MDS Connection Service.
2. Cliquez sur l'instance pour laquelle vous souhaitez configurer le nombre maximal de connexions en attente.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Protocole PAP (Push Access Protocol), dans le champ Nombre maximal de connexions en attente,
saisissez une valeur.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Cliquez sur Redémarrer l'instance.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
307
Guide d'administration Gestion de la synchronisation des données de l'organiseur
Supprimer les données d'organiseur des membres d'un groupe d'utilisateurs de BlackBerry
Enterprise Server
Si BlackBerry® Enterprise Server n'enregistre pas correctement les données d'organiseur des membres d'un groupe d'utilisateurs
à partir de leurs terminaux BlackBerry dans BlackBerry Configuration Database, les données d'organiseur risquent d'être
endommagées sur BlackBerry Enterprise Server. Vous pouvez supprimer les données de l'organiseur de BlackBerry Enterprise
Server. Cette action oblige le terminal BlackBerry à synchroniser les données d'organiseur actuelles avec BlackBerry Enterprise
Server sur le réseau mobile.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
308
Guide d'administration Désactivation de la synchronisation des données de l'organisateur
309
Guide d'administration Modification du mode de synchronisation des données de l'organiseur
Changer le sens de la synchronisation des données d'organiseur pour tous les utilisateurs
d'un serveur BlackBerry Enterprise Server
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Synchronisation.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Dans la section Informations sur l'instance, cliquez sur Synchronisation.
4. Cliquez sur Modifier le composant.
5. Pour chaque type de données de l'organiseur, dans la liste déroulante Type de synchronisation, effectuez l'une des
opérations suivantes :
• Pour synchroniser les données du serveur BlackBerry® Enterprise Server vers le terminal BlackBerry uniquement, cliquez
sur Serveur vers terminal.
• Pour synchroniser les données du terminal BlackBerry vers BlackBerry Enterprise Server uniquement, cliquez sur
Terminal vers serveur.
310
Guide d'administration Modification du mode de synchronisation des données de l'organiseur
• Pour synchroniser les données du terminal BlackBerry vers BlackBerry Enterprise Server et de BlackBerry Enterprise
Server vers le terminal BlackBerry, cliquez sur Bidirectionnel.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
311
Guide d'administration Synchronisation des images de contacts
• Pour indiquer que les données BlackBerry® Enterprise Server remplacent les données du terminal BlackBerry, cliquez
sur Priorité au serveur.
• Pour indiquer que les données du terminal BlackBerry remplacent les données de BlackBerry Enterprise Server, cliquez
sur Priorité au terminal.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
312
Guide d'administration Synchronisation des images de contacts
Vérifiez que vous avez activé les mappages pour la synchronisation de données de l'organiseur pour un compte d'utilisateur
spécifique.
1. Dans BlackBerry® Administration Service, développez Utilisateur dans le menu Gestion de la solution BlackBerry.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'utilisateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'affichage du compte d'utilisateur.
5. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
6. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur Configuration par défaut.
7. Dans l'onglet Mappages de synchronisation des données de l'organiseur, dans la section Mappages
supplémentaire, dans la liste déroulante Photo, cliquez sur Aucun.
8. Cliquez sur Passer à la modification des informations utilisateur.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
313
Guide d'administration Gestion de l'environnement de messagerie et de la prise en charge des pièces jointes dans votre entreprise
Transférer les e-mails à un terminal BlackBerry si aucune règle de filtre n'est appliquée
Vous pouvez configurer BlackBerry® Enterprise Server pour remettre les messages entrants au terminal BlackBerry d'un utilisateur
lorsqu'aucun filtre de messagerie ne s'applique à ces messages.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'abonné.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom du compte d'utilisateur.
5. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur Configuration par défaut.
6. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
7. Dans l'onglet E-mail, dans la section Données du filtre, cliquez sur Transférer les e-mails vers le terminal.
8. Cliquez sur Passer à la modification des informations utilisateur.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Ne pas remettre les e-mails à un terminal BlackBerry si aucune règle de filtres n'est appliquée
Vous pouvez configurer BlackBerry® Enterprise Server pour empêcher la remise des e-mails entrants au terminal BlackBerry d'un
utilisateur lorsqu'aucun filtre de messagerie ne s'applique à ces e-mails.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
314
Guide d'administration Gestion du transfert des messages
Désactiver le transfert des messages vers les comptes d'utilisateur dans un groupe
Vous pouvez empêcher temporairement BlackBerry® Enterprise Server de transférer des messages pour des comptes d'utilisateur
faisant partie d'un groupe d'utilisateurs (par exemple, si les membres de ce groupe sont en dehors d'une zone de couverture
mobile et ne souhaitent pas recevoir de messages dans ces conditions). Lorsque vous désactivez le transfert des messages pour
des comptes d'utilisateur, ces utilisateurs peuvent envoyer des messages de leurs terminaux BlackBerry, mais ne peuvent pas en
recevoir.
315
Guide d'administration Gestion du transfert des messages
Les utilisateurs peuvent activer manuellement le transfert des messages sur le terminal BlackBerry.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Cliquez sur Recherche avancée.
4. Dans la section Critères de groupe, dans la liste déroulante Groupe spécifique, cliquez sur le groupe pour lequel vous
souhaitez désactiver le transfert de messages.
5. Cliquez sur Rechercher.
6. Cliquez sur Gérer plusieurs utilisateurs.
7. Sélectionnez tous les utilisateurs.
8. Sous Services du terminal, cliquez sur Désactiver la redirection pour les terminaux sélectionnés.
316
Guide d'administration Gestion de la file d'attente des messages entrants
Supprimer des e-mails de comptes d'utilisateur de la file d'attente des messages entrants
Vous pouvez supprimer des e-mails d'un ou plusieurs comptes d'utilisateur de la file d'attente des messages entrants. Cela vous
permet de gérer la taille de la file et de gérer les comptes d'utilisateur ayant un nombre élevé d'e-mails en attente.
317
Guide d'administration Gestion de la réconciliation mobile des messages
Lorsque vous supprimez des messages en attente de la file d'attente des messages entrants, BlackBerry® Enterprise Server
n'envoie pas ces messages au terminal BlackBerry de l'utilisateur. Les e-mails restent dans l'application de messagerie sur
l'ordinateur de l'utilisateur.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un ou plusieurs comptes d'utilisateur.
4. Cliquez sur Gérer plusieurs utilisateurs.
5. Sélectionnez les comptes d'utilisateur pour lesquels vous souhaitez supprimer les messages entrants.
6. Dans la liste Paquets de données en attente, cliquez sur Purger les paquets de données en attente pour le terminal.
Si la synchronisation mobile du calendrier d'un compte d'utilisateur est activée, BlackBerry Enterprise Server supprime les
invitations aux réunions ou les mises à jour en attente de la file d'attente des messages entrants et les envoie ultérieurement.
BlackBerry Enterprise Server ne supprime pas les stratégies informatiques et les commandes d'administration informatique dans
la file d'attente des messages entrants.
318
Guide d'administration Gestion de l'accès aux données de message à distance
Empêcher l'utilisateur de vérifier la disponibilité des participants à une réunion sur le terminal
BlackBerry
Par défaut, lorsqu'un utilisateur de terminal BlackBerry® crée une demande de réunion, l'utilisateur du terminalBlackBerry peut
vérifier si un participant potentiel est disponible. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité si vous souhaitez réduire l'impact
de ressource du serveur BlackBerry® Enterprise Server sur le serveur de la messagerie de votre entreprise.
Avant de commencer: Si l'environnement de votre entreprise inclut Microsoft® Exchange 2007, configurez les propriétés
Programme + Libre/Occupé du dossier publique du système. Pour plus de renseignements, visitez le site suivant :
www.microsoft.com pour lire l'article 397221(EXCHG.80) et l'article 691120(EXCHG.80).
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur le nom de l'instance BlackBerry Enterprise Server ou de la paire BlackBerry Enterprise Server que vous souhaitez
modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
319
Guide d'administration Gestion de l'accès aux données de message à distance
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Options de messagerie, définissez Recherche de disponibilité activée sur
Faux.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Redémarrez le serveur BlackBerry Enterprise Server à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
• Si vous souhaitez changer une instance BlackBerry Enterprise Server, dans l'onglet Informations sur l'instance, cliquez
sur Redémarrer l'instance.
• Si vous souhaitez modifier une paire BlackBerry Enterprise Server, cliquez sur l'une des instances, et, dans l'onglet
Informations sur l'instance, cliquez sur Redémarrer l'instance. Répétez cette étape pour l'autre instance dans la paire.
• Dans les services Windows®, redémarrez BlackBerry Dispatcher.
7. Répétez les étapes 2 à 6 pour chaque instance BlackBerry Enterprise Server pour laquelle vous souhaitez désactiver la
fonctionnalité.
Après avoir terminé: Pour permettre à l'utilisateur de vérifier la disponibilité d'un participant potentiel à une réunion, dans la
section Options de messagerie, définissez Recherche de disponibilité activée sur Vrai. Cliquez sur Enregistrer tout.
Redémarrez BlackBerry Enterprise Server.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur le nom de l'instance BlackBerry® Enterprise Server ou de la paire BlackBerry Enterprise Server pour laquelle
vous souhaitez désactiver la mise en forme de texte enrichi ou les images en ligne.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Options de messagerie, définissez Recherche à distance activée sur Faux.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Redémarrez le serveur BlackBerry Enterprise Server à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
• Si vous changez une instance BlackBerry Enterprise Server, dans l'onglet Informations sur les instances, cliquez sur
Redémarrer l'instance.
• Si vous modifiez une paire BlackBerry Enterprise Server, cliquez sur l'une des instances, et, dans l'onglet Informations
sur les instances, cliquez sur Redémarrer l'instance. Répétez cette étape pour l'autre instance dans la paire.
• Dans les services Windows®, redémarrez BlackBerry Dispatcher.
320
Guide d'administration Gestion des e-mails avec contenu HTML et contenu enrichi
7. Répétez les étapes 2 à 6 pour chaque instance BlackBerry Enterprise Server pour laquelle vous souhaitez désactiver la
recherche distante.
Après avoir terminé: Pour activer la capacité à rechercher des messages distants, dans la section Options de messagerie,
définissez Recherche à distance activée sur Vrai. Cliquez sur Enregistrer tout. Redémarrez BlackBerry Enterprise Server.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Afficher si un utilisateur a activé la prise en charge pour les e-mails qui contiennent du code
HTML et du contenu enrichi pour un terminal BlackBerry
Vous pouvez voir si un utilisateur a activé la prise en charge pour les e-mails contenant du code HTML et du contenu enrichi et
si un utilisateur peut télécharger des images automatiquement vers un terminal BlackBerry®. Un utilisateur peut choisir de
désactiver ou non la prise en charge sur le terminal BlackBerry.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Dans la section Rechercher des utilisateurs, recherchez le compte d'utilisateur auquel vous avez attribué le terminal
BlackBerry.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'utilisateur.
5. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur le nom Configuration du terminal.
6. Dans la section Paramètres des services de messagerie, vérifiez si les options Contenu enrichi activé et Téléchargement
automatique des images en ligne activé sont définies sur Vrai.
Désactiver la prise en charge de la mise en forme de texte enrichi et des images en ligne
dans les e-mails pour les utilisateurs sur un serveur BlackBerry Enterprise Server
Vous pouvez empêcher le serveur BlackBerry® Enterprise Server d'envoyer des e-mails contenant du code HTML et du contenu
enrichi aux terminaux BlackBerry. Une fois que la mise en forme du contenu enrichi est désactivée, le serveur BlackBerry Enterprise
Server envoie tous les e-mails au format texte brut. Vous pouvez également empêcher le serveur BlackBerry Enterprise Server
d'envoyer des e-mails comprenant des images en ligne aux terminaux BlackBerry.
321
Guide d'administration Gestion des e-mails avec contenu HTML et contenu enrichi
Si vous désactivez la prise en charge du contenu enrichi et des images en ligne, vous réduisez la consommation de ressource sur
les ordinateurs qui exécutent le serveur de messagerie, BlackBerry Attachment Service et BlackBerry MDS Connection Service.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur le nom de l'instance BlackBerry Enterprise Server ou de la paire BlackBerry Enterprise Server pour lesquelles
vous souhaitez désactiver la mise en forme de texte enrichi ou les images en ligne.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Messagerie, exécutez l'une des options suivantes :
• Pour désactiver la mise en forme de texte enrichi, dans la section Options de messagerie, définissez Contenu enrichi
activé sur Faux.
• Pour empêcher l'envoi des images en ligne, dans la section Options de messagerie, définissez Téléchargement
automatique des images en ligne activé sur Faux.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Redémarrez le serveur BlackBerry Enterprise Server à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
• Si vous souhaitez changer une instance BlackBerry Enterprise Server, dans l'onglet Informations sur l'instance, cliquez
sur Redémarrer l'instance.
• Si vous souhaitez modifier une paire BlackBerry Enterprise Server, cliquez sur l'une des instances, et, dans l'onglet
Informations sur l'instance, cliquez sur Redémarrer l'instance. Répétez cette étape pour l'autre instance dans la paire.
• Dans les services Windows®, redémarrez BlackBerry Dispatcher.
7. Répétez les étapes 2 à 6 pour chaque instance BlackBerry Enterprise Server pour laquelle vous souhaitez désactiver la mise
en forme de texte enrichi ou les images en ligne.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Désactiver la prise en charge de la mise en forme de texte enrichi et des images en ligne
dans les e-mails à l'aide d'une règle de stratégie informatique
Vous pouvez empêcher le serveur BlackBerry® Enterprise Server d'envoyer des e-mails contenant du code HTML et du contenu
enrichi ou des images en ligne aux utilisateurs en modifiant une règle de stratégie informatique. Une fois la mise en forme du
contenu enrichi désactivée, le serveur BlackBerry Enterprise Server envoie tous les e-mails au format texte brut.
Si vous désactivez la mise en forme du contenu enrichi et des images en ligne, vous réduisez la consommation de ressources sur
les ordinateurs hébergeant le serveur de messagerie, le service BlackBerry Attachment Service et le service BlackBerry MDS
Connection Service.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Stratégie.
2. Cliquez sur Gérer des stratégies informatiques.
3. Cliquez sur le nom de la stratégie informatique que vous souhaitez changer.
4. Cliquez sur Modifier la stratégie informatique.
322
Guide d'administration Synchronisation de dossiers sur le terminal BlackBerry
5. Dans l'onglet Messagerie électronique, exécutez l'une des actions suivantes ou les deux :
• Pour désactiver la mise en forme du contenu enrichi, configurez Désactiver les e-mails avec contenu enrichi sur Oui.
• Pour désactiver les images en ligne, configurez Demandes de contenu intégré sur Désactivé.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
7. Envoyez de nouveau la stratégie informatique mise à jour aux terminaux BlackBerry.
Contrôler les dossiers Contacts publics pouvant être synchronisés avec un terminal
BlackBerry
Par défaut, un utilisateur peut synchroniser les contacts de tous les dossiers Contacts publics du serveur de messagerie avec les
listes de contacts d'un terminal BlackBerry®. Pour mieux gérer les ressources réseau, vous pouvez sélectionner les dossiers publics
pouvant être synchronisés par un utilisateur.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'abonné.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom du compte d'utilisateur.
5. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur Configuration des terminaux.
6. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
7. Dans l'onglet E-mail, dans la section Dossiers Contacts publics publiés, sélectionnez les dossiers Contacts publics dont
vous souhaitez autoriser la synchronisation avec les listes des contacts par l'utilisateur sur le terminal BlackBerry.
8. Cliquez sur Passer à la modification des informations utilisateur.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Après avoir terminé: Pour permettre à l'utilisateur de sélectionner les dossiers Contacts publics pouvant être synchronisés,
demandez à l'utilisateur de sélectionner les dossiers à l'aide de BlackBerry® Desktop Manager ou de BlackBerry® Web Desktop
Manager.
Contrôler les sous-dossiers de contacts personnels pouvant être synchronisés sur un terminal
BlackBerry
Par défaut, un utilisateur peut synchroniser tous les sous-dossiers de contacts personnels du serveur de messagerie avec les
listes de contacts du terminal BlackBerry®. Pour mieux gérer les ressources réseau, vous pouvez sélectionner les sous-dossiers
de contacts personnels pouvant être synchronisés par un utilisateur.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
323
Guide d'administration Synchronisation de dossiers sur le terminal BlackBerry
Contrôler les dossiers publics pouvant être synchronisés avec la liste de contacts sur un
terminal BlackBerry
Pour mieux gérer les ressources réseau, vous pouvez sélectionner les dossiers publics pouvant être synchronisés par un utilisateur
avec les listes de contacts sur le terminal BlackBerry®.
Avant de commencer:
• Vérifiez si le compte Windows® que vous utilisez pour exécuter BlackBerry® Enterprise Server (par exemple, besadmin)
dispose des autorisations de propriétaire pour tous les dossiers publics.
• Vérifiez si l'utilisateur dispose des autorisations Lecture et Visible pour les dossiers publics.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez le compte d'utilisateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom d'affichage pour un compte d'utilisateur.
5. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur Nom de configuration du terminal.
6. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
7. Dans l'onglet E-mail, dans la section Dossiers de redirection, cliquez sur Dossiers sélectionnés.
8. Sélectionnez les dossiers pour lesquels vous souhaitez autoriser la synchronisation par l'utilisateur avec les listes de contacts
sur le terminal BlackBerry.
9. Cliquez sur Passer à la modification des informations utilisateur.
10. Cliquez sur Enregistrer tout.
324
Guide d'administration Configuration de l'accès à des documents sur les systèmes de fichiers distants
Après avoir terminé: Pour permettre à l'utilisateur de sélectionner les dossiers pouvant être synchronisés, demandez à l'utilisateur
de sélectionner les dossiers à l'aide de BlackBerry® Desktop Manager ou de BlackBerry® Web Desktop Manager.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur MDS Connection Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
325
Guide d'administration Configuration de l'accès à des documents sur les systèmes de fichiers distants
4. Dans l'onglet Fichier, dans le champ Nom, saisissez un nom pour la méthode de communication que vous souhaitez
configurer.
5. Dans le champ URL du service, saisissez le chemin UNC au système de fichiers à distance au format suivant : /
<nom_ordinateur> <chemin_fs>, où <nom_ordinateur> est l'adresse FQDN ou IP d'un ordinateur ou l'affichage virtuel des
dossiers partagés (par exemple, Espace de noms DFS dans Windows Server®) et <chemin_fs> est le chemin du répertoire
facultatif qui peut inclure un nom de fichier spécifique. Lorsque vous saisissez le chemin UNC, vous pouvez utiliser un
astérisque (*) pour représenter une séquence de caractères arbitraires (y compris les espaces), un point d'interrogation (?)
pour représenter un caractère arbitraire unique et une barre oblique inverse (\) pour représenter un caractère
d'échappement. Vous ne pouvez pas saisir une URL qui peut rechercher tous les ordinateurs dans un domaine Windows.
6. Si le système de fichiers nécessite que le service BlackBerry MDS Connection Service s'authentifie auprès du système de
fichiers à distance, exécutez les actions suivantes :
• Dans le champ ID utilisateur, saisissez le nom du compte que vous souhaitez que le service BlackBerry MDS Connection
Service utilise pour s'authentifier auprès du système de fichiers à distance.
• Dans le champ Domaine, saisissez le domaine pour le compte d'utilisateur.
• Dans les champs Mot de passe et Confirmer le mot de passe, entrez le mot de passe de votre compte de messagerie.
• Dans la liste déroulante Fournisseur de réseau, cliquez sur le fournisseur de réseau que le service BlackBerry MDS
Connection Service doit utiliser pour accéder au système de fichiers.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
326
Guide d'administration Configuration de l'accès à des documents sur les systèmes de fichiers distants
327
Guide d'administration Gestion des signatures et des clauses de non-responsabilité dans les e-mails
5. Dans l'onglet Ensembles de configuration des composants, dans la section Ensembles de configuration des
composants disponibles, dans la liste déroulante Ensembles de configuration de service, cliquez sur l'ensemble de
configuration que vous souhaitez attribuer à l'instance du service BlackBerry MDS Connection Service.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
7. Pour redémarrer l'instance de BlackBerry MDS Connection Service, dans l'onglet Informations sur l'instance, dans la liste
État, cliquez sur Redémarrer l'instance.
8. Pour attribuer l'ensemble de configuration BlackBerry MDS Connection Service à une autre instance du service BlackBerry
MDS Connection Service, suivez les étapes 3 à 7.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Ajouter une signature aux e-mails qu'un utilisateur envoie à partir d'un terminal BlackBerry
Pour garantir le respect d'un format de signature dans votre entreprise, vous pouvez ajouter une signature standard aux e-mails
envoyés par les utilisateurs à partir de leurs terminaux BlackBerry®.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez un compte d'utilisateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom du compte d'utilisateur.
5. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
6. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur Configuration par défaut.
7. Sous l'onglet Messagerie électronique, saisissez la signature que vous souhaitez utiliser dans les e-mails envoyés par
l'utilisateur à partir du terminal BlackBerry dans le champ Signature automatique de la section Options de messagerie.
8. Cliquez sur Passer à la modification des informations utilisateur.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
Ajouter une clause de non-responsabilité aux e-mails envoyés depuis les terminaux
BlackBerry
Vous pouvez ajouter une clause de non-responsabilité aux e-mails envoyés par les utilisateurs depuis leurs terminaux BlackBerry®.
Les utilisateurs ne peuvent pas modifier les clauses de non-responsabilité que vous avez définies.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution BlackBerry
> BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
328
Guide d'administration Gestion des signatures et des clauses de non-responsabilité dans les e-mails
Ajouter une clause de non-responsabilité aux e-mails envoyés d'un terminal BlackBerry
Vous pouvez ajouter une clause de non-responsabilité à tous les e-mails envoyés par un utilisateur, différente de la clause de
non-responsabilité ajoutée à tous les utilisateurs sur BlackBerry® Enterprise Server. L'utilisateur ne peut pas modifier la clause
de non-responsabilité que vous avez définie.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Gestion de la solution BlackBerry, développez Utilisateur.
2. Cliquez sur Gérer les utilisateurs.
3. Recherchez le compte d'utilisateur.
4. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur le nom du compte d'utilisateur.
5. Cliquez sur Modifier l'utilisateur.
6. Dans la section Configuration de la messagerie, cliquez sur Configuration par défaut.
7. Dans l'onglet E-mail, dans la section Options de messagerie, effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour ajouter une clause de non-responsabilité avant le corps du message, dans le champ Texte de non-responsabilité
pré-ajouté, saisissez la clause de non-responsabilité.
• Pour ajouter une clause de non-responsabilité après la signature de l'utilisateur, dans le champ Texte de non-
responsabilité ajouté, saisissez la clause de non-responsabilité.
8. Cliquez sur Passer à la modification des informations utilisateur.
9. Cliquez sur Enregistrer tout.
329
Guide d'administration Contrôler les e-mails envoyés par les utilisateurs depuis leurs terminaux BlackBerry
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Options de messagerie, exécutez l'une des actions suivantes :
• Pour indiquer les règles de conflit pour les clauses de non-responsabilité qui s'affichent avant le corps d'un message,
dans la section Options de messagerie, dans la liste déroulante Règle de conflit de texte de non-responsabilité pré-
ajouté, cliquez sur une règle de conflit.
• Pour indiquer les règles de conflit pour les clauses de non-responsabilité qui s'affichent après la signature de l'utilisateur,
dans la section Options de messagerie, dans la liste déroulante Règle de conflit de texte de non-responsabilité
ajouté, cliquez sur une règle de conflit.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Contrôler les e-mails envoyés par les utilisateurs depuis leurs terminaux
BlackBerry
Pour contrôler le contenu des e-mails que les utilisateurs envoient depuis leur terminal BlackBerry®, vous pouvez mettre en Cci
des adresses e-mail spécifiques. Vous pouvez mettre en Cci les adresses e-mail de tous les utilisateurs auxquels vous attribuez
BlackBerry Messaging Agent. Lorsque vous mettez en Cci automatiquement des adresses e-mail, le champ Cci du message
d'origine est rempli, donc l'expéditeur du message a connaissance que d'autres personnes ont été mises en CCi.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Adresse de messagerie Cci automatique, effectuez l'une des tâches suivantes :
330
Guide d'administration Envoi de messages de notification aux utilisateurs
Tâche Étapes
Ajouter des adresses e-mail manuellement. Dans le champ Adresse de messagerie Cci
automatique, saisissez les adresses e-mail.
Ajouter des adresses e-mail à partir de la liste GAL. a. Cliquez sur Sélectionner dans la liste d'adresses e-
mail.
b. Recherchez un ou plusieurs utilisateurs.
c. Dans les résultats de la recherche, sélectionnez un ou
plusieurs comptes d'utilisateur.
d. Cliquez sur Continuer.
5. Cliquez sur l'icône Ajouter.
6. Répétez les étapes 4 et 5 pour chaque adresse e-mail à ajouter.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
Envoyer un message de notification à tous les utilisateurs d'un domaine BlackBerry Domain
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry.
2. Cliquez sur BlackBerry Domain.
3. Dans l'onglet Informations de domaine, cliquez sur Envoyer un message aux utilisateurs.
4. Saisissez le message que vous voulez envoyer.
5. Cliquez sur Envoyer un message.
331
Guide d'administration Modifier la taille de la base de données d'état des messages
Envoyer un message de notification à tous les utilisateurs d'un serveur BlackBerry Enterprise
Server
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > BlackBerry Enterprise Server.
2. Cliquez sur une instance.
3. Sous Gérer les utilisateurs BlackBerry Enterprise Server, cliquez sur Envoyer un message aux utilisateurs.
4. Saisissez le message que vous voulez envoyer.
5. Cliquez sur Envoyer un message.
332
Guide d'administration Communication entre BlackBerry Attachment Connector et les instances de BlackBerry Attachment Service
Messaging Agent peut utiliser la base de données locale d'état des messages pour rechercher les messages au lieu de
communiquer avec le serveur Microsoft Exchange. L'augmentation de la taille de la base de données d'état des messages
augmente également la mémoire utilisée par BlackBerry Messaging Agent.
La modification de la taille de base de données d'état des messages risque d'affecter de manière importante les performances
de l'environnement de votre entreprise.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Performances, dans le champ Taille de la base de données d'état des
messages, saisissez une valeur comprise entre 0 et 1000, qui indique le nombre de messages conservés par BlackBerry®
Enterprise Server dans le mappage pour chaque utilisateur.
La valeur par défaut est 100 messages.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
333
Guide d'administration Communication entre BlackBerry Attachment Connector et les instances de BlackBerry Attachment Service
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Pièce jointe > Connecteur.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans le champ Délai d'attente maximum entre les tentatives par requête, saisissez la durée,
en millisecondes, pendant laquelle le connecteur BlackBerry Attachment Connector attend avant de renvoyer une demande
qui n'est pas livrée à un service BlackBerry Attachment Service.
La valeur par défaut est 1 000 millisecondes.
5. Dans le champ Nombre maximal de tentatives par requête, saisissez le nombre maximum de fois que BlackBerry
Attachment Connector essaie de renvoyer une demande qui n'est pas livrée à BlackBerry Attachment Service.
La valeur par défaut est 10.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
Modifier la façon dont BlackBerry Attachment Connector restaure une connexion perdue à
BlackBerry Attachment Service
En fonction du nombre d'utilisateurs dans l'environnement de votre entreprise, si vous modifiez les paramètres BlackBerry®
Attachment Connector, il est possible que les performances de l'environnement de votre entreprise soient affectées.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Pièce jointe > Connecteur.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans le champ Délai d'attente minimum avant de tenter de restaurer une connexion
perdue, saisissez la durée, en millisecondes, pendant laquelle BlackBerry Attachment Connector attend avant d'essayer de
restaurer une connexion perdue à BlackBerry Attachment Service.
La valeur par défaut est 1 000 millisecondes.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
334
Guide d'administration Formats de fichier de pièces jointes pris en charge par BlackBerry Attachment Service
Format Extension
Adobe® Acrobat® versions 1.1, 1.2, 1.3 et 1.4 .pdf
Texte ASCII .txt
Audio .amr, .mp3, .wav, .wma
Corel® WordPerfect® versions 6.0, 7.0, 8.0, 9.0 (2000), 10.0 .wpd
HTML .htm, .html
Images .bmp, .gif, .jpeg, .jpg, .png, .tif, .tiff, .wmf
Microsoft® Excel® versions 97, 2000, 2003, 2007 et XP .xls, .xlsx
Microsoft® PowerPoint® versions 97, 2000, 2003, 2007 et XP .pps, .ppt, .pptx
Microsoft® Word versions 97, 2000, 2003, 2007 et XP .doc, .dot, .docx
OpenOffice Format version 1.1 .odp, .ods, .odt
RTF .rtf
Archives ZIP .zip
335
Guide d'administration Formats de fichier de pièces jointes pris en charge par BlackBerry Attachment Service
Les polices qui peuvent être affichées dans les diapositives dépendent des types de
police qui sont disponibles sur le service BlackBerry Attachment Service. Si une
police spécifique n'est pas disponible, le service BlackBerry Attachment Service
utilise le type de police le plus similaire disponible.
Les dimensions de cellule peuvent changer lorsqu'elles sont affichées sur les
terminaux BlackBerry.
336
Guide d'administration Modification de la façon dont BlackBerry Attachment Service convertit les pièces jointes
Modifier la façon dont un service BlackBerry Attachment Service convertit les pièces jointes
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Pièce jointe> Serveur.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, configurez les paramètres d'optimisation du service BlackBerry Attachment Service.
337
Guide d'administration Modification de la façon dont BlackBerry Attachment Service convertit les pièces jointes
338
Guide d'administration Modification de la façon dont BlackBerry Attachment Service convertit les pièces jointes
Modifier la taille de fichier maximale pour les pièces jointes que peuvent recevoir les
utilisateurs
BlackBerry® Attachment Service utilise la mémoire lors du processus de conversion de pièce jointe. Si les utilisateurs tentent
d'ouvrir des pièces jointes volumineuses ou complexes (par exemple, des fichiers .pdf ou des fichiers texte ASCII de plus de 2 Mo)
ou plusieurs pièces jointes en même temps, vous pouvez souhaiter limiter la taille de fichier des pièces jointes.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Pièce jointe > Serveur.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la colonne Taille des pièces jointes (Ko) de la section Distillateur, saisissez une valeur, en Ko, pour les distillateurs
que vous souhaitez modifier. Si nécessaire, configurez les paramètres dans la colonne Données supplémentaires.
5. Cliquez sur Enregistrer.
339
Guide d'administration Désactiver la prise en charge d'un format de fichier de pièce jointe pour un service BlackBerry Attachment Service
340
Guide d'administration Ajouter la prise en charge d'un format de pièce jointe supplémentaire à BlackBerry Attachment Service
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Pièce jointe > Connecteur.
2. Cliquez sur l'instance de BlackBerry Attachment Connector qui est associée à l'instance de BlackBerry Attachment Service
que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Sous l'onglet Instances du serveur de pièces jointes prises en charges, cliquez sur l'icône Modifier pour l'instance de
BlackBerry Attachment Service à laquelle vous souhaitez donner une prise en charge de formats de fichiers supplémentaires.
5. Dans le champ situé au bas de la liste d'Extensions, saisissez l'extension du format de fichier que vous souhaitez ajouter.
6. Cliquez sur l'icône Ajouter.
7. Répétez les étapes 4 à 6 pour chaque instance de BlackBerry Attachment Service à laquelle vous souhaitez ajouter des
formats de fichiers supplémentaires.
8. Cliquez sur Enregistrer tout.
341
Guide d'administration Modification de la réconciliation des pièces jointes au serveur de messagerie avec BlackBerry Messaging Agent
Les entrées dans l'annuaire de services CMIME des terminaux BlackBerry indiquent si BlackBerry® Enterprise Server prend en
charge les pièces jointes envoyées par les utilisateurs depuis leurs terminaux BlackBerry. Les utilisateurs doivent disposer de
BlackBerry® Desktop Software version 4.2 ou ultérieure sur leurs ordinateurs pour s'assurer que ces entrées d'annuaire de services
restent sur leurs terminaux BlackBerry pendant les mises à jour de l'annuaire de services à travers la connexion physique d'un
ordinateur exécutant BlackBerry Desktop Software.
Par défaut, BlackBerry Messaging Agent limite la taille de fichier des pièces jointes reçues d'un terminal BlackBerry à 3 Mo
maximum. Si BlackBerry Messaging Agent reçoit plusieurs pièces jointes à la fois, il limite la taille de fichier totale de toutes les
pièces jointes à 5 Mo maximum.
Les données échangées entre un terminal BlackBerry et le serveur de messagerie sur le réseau mobile ne doivent pas excéder
des paquets de 64 Ko. Si un terminal BlackBerry envoie une pièce jointe trop importante pour un seul paquet, le terminal BlackBerry
divise la pièce jointe en plusieurs paquets. BlackBerry Messaging Agent met en mémoire cache tous les paquets et envoie la
pièce jointe au serveur de messagerie une fois le dernier paquet reçu.
Vous pouvez optimiser la quantité de mémoire et le nombre de transactions utilisés par BlackBerry Messaging Agent pour la
réception des pièces jointes en modifiant la taille de fichier maximale pour les pièces jointes ou en empêchant les utilisateurs
d'envoyer des pièces jointes trop volumineuses.
Les utilisateurs disposant de terminaux BlackBerry exécutant BlackBerry® Device Software version 4.5 ou ultérieure peuvent
télécharger des pièces jointes de n'importe quel format natif sur leurs terminaux BlackBerry. Les utilisateurs peuvent ouvrir et
modifier les fichiers de format natif dans l'application tierce appropriée sur leurs terminaux BlackBerry. Les utilisateurs peuvent
ouvrir des formats de fichier spécifiques dans l'application multimédia sur leurs terminaux BlackBerry.
Pour gérer des ressources réseau dans l'environnement de votre organisation, vous pouvez modifier la taille de fichier maximale
des pièces jointes pouvant être téléchargées par les utilisateurs sur leurs terminaux BlackBerry.
Modifier la taille de fichier maximale pour les pièces jointes que peuvent envoyer les
utilisateurs
Par défaut, la taille des fichiers d'une pièce jointe que les utilisateurs peuvent envoyer est limitée à 3 072 Ko, et la taille maximale
de plusieurs pièces jointes envoyées dans un seul message par les terminaux BlackBerry® ne doit pas excéder 5 120 Ko.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Options de messagerie, effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour modifier la taille maximale de fichier d'une seule pièce jointe qu'un terminal BlackBerry peut envoyer, saisissez une
valeur comprise entre 1 et 3 072 Ko dans le champ Taille maximale d'une seule pièce jointe chargée (Ko).
342
Guide d'administration Modification de la réconciliation des pièces jointes au serveur de messagerie avec BlackBerry Messaging Agent
• Pour modifier la taille maximale de plusieurs fichiers en pièces jointes qu'un terminal BlackBerry peut envoyer
simultanément, dans le champ Taille maximale des pièces jointes multiples chargées (Ko), saisissez une valeur
comprise entre 1 et 5 120 Ko et qui soit supérieure à la valeur figurant dans le champ Taille maximale d'une seule pièce
jointe chargée (Ko).
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Modifier la taille maximale des fichiers pour le téléchargement des pièces jointes
Sur les terminaux BlackBerry® qui exécutent des versions spécifiques de BlackBerry® Device Software, les utilisateurs peuvent
télécharger des pièces jointes dans leur format natif (par exemple, .txt pour un fichier texte) sur leurs terminaux BlackBerry. Les
utilisateurs peuvent ouvrir et modifier les fichiers téléchargés à l'aide d'une application tierce appropriée sur leurs terminaux
BlackBerry. Les utilisateurs peuvent ouvrir des formats de fichier spécifiques à l'aide de l'application multimédia sur le terminal
BlackBerry.
La taille de fichier maximale par défaut des pièces jointes que les utilisateurs peuvent télécharger sur leurs terminaux BlackBerry
est de 3 072 Ko (3 Mo).
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > E-mail.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans l'onglet Messagerie, dans la section Options de messagerie, dans le champ Taille maximale des pièces jointes
téléchargées (Ko), saisissez un nombre, en Ko, compris entre 0 et 10 240 (10 Mo). Si vous saisissez 0, les utilisateurs ne
pourront pas télécharger de pièces jointes dans un format natif sur leurs terminaux BlackBerry.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
343
Guide d'administration Gestion des calendriers
Configurer BlackBerry Enterprise Server pour utiliser Microsoft Exchange Web Services
Avant de commencer:
• Installez un certificat SSL sur BlackBerry® Enterprise Server afin que BlackBerry Enterprise Server communique avec
Microsoft® Exchange Web Services. Vous devez exporter le certificat SSL du serveur d'accès client pour Microsoft® Exchange
et importer le certificat SSL dans BlackBerry Enterprise Server. Le serveur BlackBerry Enterprise Server prend en charge un
certificat de sécurité auto-signé ou un certificat publié par une autorité de certification. Pour plus d'informations sur
l'installation d'un certificat SSL, consultez le site www.support.microsoft.com pour lire l'article 962624 de la Base de
connaissances.
344
Guide d'administration Configuration de BlackBerry Enterprise Server pour utiliser Microsoft Exchange Web Services
• Configurez les fonctionnalités d'emprunt d'identité de Microsoft Exchange pour le compte d'administrateur BlackBerry
Enterprise Server. Pour plus d'informations sur la configuration de l'emprunt d'identité Microsoft Exchange, consultez le
site www.msdn.microsoft.com/en-us/library/bb204095(EXCHG.140).aspx.
• Attribuez des autorisations IIS au compte d'administrateur BlackBerry Enterprise Server sur le serveur Microsoft Exchange
hébergeant le rôle de serveur d'accès client. Pour plus d'informations sur l'attribution d'autorisations IIS, consultez le site
www.support.microsoft.com pour lire l'article 816117 de la Base de connaissances.
1. Copiez les fichiers d'installation BlackBerry Enterprise Server sur un ordinateur hébergeant une instance BlackBerry
Enterprise Server.
2. Procédez à l'extraction du contenu dans un dossier.
3. Dans l'invite de commande, accédez au dossier dans lequel se trouve le fichier TraitTool.exe.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour configurer un agent BlackBerry Messaging Agent pour qu'un serveur BlackBerry Enterprise Server spécifique utilise
les services Microsoft Exchange Web Services, saisissezTraitTool -server <nom_serveur> -agent <id_agent> -trait
EWSEnable -set true, où <nom_serveur> est le nom du serveur BlackBerry Enterprise Server et <id_agent> est l'ID de
BlackBerry Messaging Agent.
• Pour configurer toutes les instances BlackBerry Messaging Agent sur un serveur BlackBerry Enterprise Server spécifique
pour utiliser les services Microsoft Exchange Web Services, saisissez TraitTool -server <nom_serveur> -trait EWSEnable
-set true, où <nom_serveur> est le nom du serveur BlackBerry Enterprise Server.
• Pour configurer toutes les instances BlackBerry Messaging Agent sur toutes les instances BlackBerry Enterprise Server
pour utiliser les services Microsoft Exchange Web Services, saisissez TraitTool -global -trait EWSEnable -set true.
Configurer les instances BlackBerry Messaging Agent pour utiliser une adresse Web pour un
Microsoft Autodiscover service spécifique
Vous pouvez configurer les instances BlackBerry® Messaging Agent et utiliser une adresse Web pour un Microsoft® Autodiscover
service spécifique afin de rechercher un serveur d'accès client pour Microsoft® Exchange. Vous pouvez utiliser cette adresse Web
si le Microsoft Autodiscover service par défaut ne trouve pas un serveur d'accès client approprié pour Microsoft Exchange ou si
vous souhaitez utiliser un autre serveur d'accès client pour Microsoft Exchange.
1. Dans l'invite de commande, accédez au dossier dans lequel se trouve le fichier TraitTool.exe.
345
Guide d'administration Configuration de BlackBerry Enterprise Server pour utiliser Microsoft Exchange Web Services
Configurer les instances BlackBerry Messaging Agent afin d'utiliser une adresse Web
spécifique pour un serveur d'accès client Microsoft Exchange
Vous pouvez configurer les instances BlackBerry® Messaging Agent afin d'utiliser une adresse Web spécifique pour un serveur
d'accès client Microsoft® Exchange pour la connexion à Microsoft Exchange Web Services. Vous pouvez utiliser cette adresse
Web si vous n'avez pas accès au Microsoft® Autodiscover service ou si vous ne souhaitez pas utiliser le serveur d'accès client
pour Microsoft Exchange sélectionné par le Microsoft Autodiscover service. Si vous configurez les instances BlackBerry Messaging
Agent afin d'utiliser l'adresse Web pour le serveur d'accès client, les instances BlackBerry Messaging Agent n'utilisent pas le
Microsoft Autodiscover service pour rechercher un serveur d'accès client pour Microsoft Exchange.
1. Dans l'invite de commande, accédez au dossier dans lequel se trouve le fichier TraitTool.exe.
2. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour configurer un agent BlackBerry Messaging Agent sur un serveur BlackBerry® Enterprise Server spécifique afin
d'utiliser une adresse Web spécifique pour un serveur d'accès client pour Microsoft Exchange, saisissez TraitTool -server
<nom_serveur> -agent<id_agent>- -trait EWSCASURL -set <adresse_web>, où <nom_serveur> est le nom du serveur
BlackBerry Enterprise Server, <id_agent> est l'ID de BlackBerry Messaging Agent et <adresse_web> est l'adresse Web
pour le serveur d'accès client Microsoft Exchange.
• Pour configurer un serveur BlackBerry Enterprise Server spécifique afin d'utiliser une adresse Web spécifique pour un
serveur d'accès client pour Microsoft Exchange, saisissez TraitTool -server <nom_serveur>- -trait EWSCASURL -set
<adresse_web>, où <nom_serveur> est le nom du serveur BlackBerry Enterprise Server et <adresse_web> est l'adresse
Web pour le serveur d'accès client Microsoft Exchange.
• Pour configurer toutes les instances BlackBerry Messaging Agent sur toutes les instances BlackBerry Enterprise Server
afin d'utiliser une adresse Web spécifique pour un serveur d'accès client pour Microsoft Exchange, saisissez TraitTool -
global -trait EWSCASURL -set <adresse_web>, où <adresse_web> est l'adresse Web pour le serveur d'accès client
Microsoft Exchange.
346
Guide d'administration
Configurer les instances BlackBerry Messaging Agent pour rechercher l'état de l'utilisateur à l'aide des
services Microsoft Exchange Web Services uniquement
1. Dans l'invite de commande, accédez au dossier dans lequel se trouve le fichier TraitTool.exe.
2. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour configurer un agent BlackBerry® Messaging Agent sur un serveur BlackBerry® Enterprise Server afin de rechercher
l'état de l'utilisateur à l'aide des services Microsoft® Exchange Web Services uniquement, saisissez TraitTool -server
<server_name> -agent <agent_id> -trait EWSUserAvailabilityAccess -set EWS, où <nom_serveur> est le nom du
serveur BlackBerry Enterprise Server et <id_agent> est l'ID de BlackBerry Messaging Agent.
• Pour configurer toutes les instances BlackBerry Messaging Agent sur un serveur BlackBerry Enterprise Server spécifique
afin de rechercher l'état de l'utilisateur à l'aide des services Microsoft Exchange Web Services uniquement, saisissez
TraitTool -server <server_name> -trait EWSUserAvailabilityAccess -set EWS, où <nom_serveur> est le nom du
serveur BlackBerry Enterprise Server.
• Pour configurer toutes les instances BlackBerry Messaging Agent sur toutes les instances BlackBerry Enterprise Server
afin de rechercher l'état de l'utilisateur à l'aide des services Microsoft Exchange Web Services uniquement, saisissez
TraitTool -global -trait EWSUserAvailabilityAccess -set EWS.
3. Appuyez sur Entrée.
347
Guide d'administration Correction des erreurs de synchronisation du calendrier sur les terminaux BlackBerry
Niveau Description
-global Le paramètre que vous indiquez s'applique à tous les utilisateurs.
-server <nom_serveur> Le paramètre que vous indiquez s'applique à tous les utilisateurs sur un serveur BlackBerry
Enterprise Server spécifique.
-user <adresse_smtp> Le paramètre que vous indiquez s'applique à un utilisateur spécifique.
348
Guide d'administration Correction des erreurs de synchronisation du calendrier sur les terminaux BlackBerry
Après avoir terminé: Pour désactiver le processus de synchronisation du calendrier, saisissez TraitTool -<niveau> -trait
ExchangeSmartSyncEnable -set false, où <niveau> est l'adresse SMTP d'un compte d'utilisateur donné, le nom de serveur d'un
serveur BlackBerry Enterprise Server spécifique pour tous les comptes d'utilisateur qui sont associés au serveur BlackBerry
Enterprise Server spécifique ou global pour tous les comptes d'utilisateur.
349
Guide d'administration Correction des erreurs de synchronisation du calendrier sur les terminaux BlackBerry
• Pour afficher les paramètres de synchronisation du calendrier pour tous les comptes d'utilisateur, saisissez TraitTool -
global -list.
5. Appuyez sur Entrée.
Exemple : configuration du processus de correction des erreurs de synchronisation du calendrier pour un utilisateur
spécifique
TraitTool -user greg.stark@blackberry.com -trait ExchangeSmartSyncSendUpdate -set
true
Après avoir terminé: Pour désactiver la correction des erreurs de synchronisation du calendrier, saisissez TraitTool -
<niveau> -trait ExchangeSmartSyncSendUpdate -set false, où <niveau> est l'adresse SMTP d'un compte d'utilisateur donné,
le nom de serveur d'un serveur BlackBerry Enterprise Server spécifique pour tous les comptes d'utilisateur qui sont associés au
serveur BlackBerry Enterprise Server spécifique ou global pour tous les comptes d'utilisateur.
350
Guide d'administration Correction des erreurs de synchronisation du calendrier sur les terminaux BlackBerry
Exemple : configuration du processus de synchronisation du calendrier pour une vérification des entrées de calendrier
3 jours à l'avance pour tous les utilisateurs
TraitTool -global -trait ExchangeSmartSyncDays -set 3
1. Copiez les fichiers d'installation BlackBerry Enterprise Server sur un ordinateur hébergeant une instance BlackBerry
Enterprise Server.
2. Procédez à l'extraction du contenu dans un dossier.
3. Dans l'invite de commande, accédez au dossier dans lequel se trouve le fichier TraitTool.exe.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
351
Guide d'administration Correction des erreurs de synchronisation du calendrier sur les terminaux BlackBerry
• Pour configurer la synchronisation du calendrier à une heure spécifique pour un compte d'utilisateur spécifique, saisissez
TraitTool -user <adresse_smtp> -trait ExchangeSmartSyncTriggerHour -set <valeur>, où <valeur> est un nombre
de 0 à 23, 0 étant 12:00 (midi) et 23, 11:00 du soir. La valeur par défaut est 0 (minuit).
• Pour configurer la synchronisation du calendrier à une heure spécifique pour tous les comptes d'utilisateur qui sont
associés à BlackBerry Enterprise Server, saisissez TraitTool -server <nom_serveur> -trait
ExchangeSmartSyncTriggerHour -set <valeur>, où <valeur> est un nombre de 0 à 23, 0 étant 12:00 (midi) et 23, 11:00
du soir. La valeur par défaut est 0 (minuit).
• Pour configurer la synchronisation du calendrier à une heure spécifique pour tous les comptes d'utilisateur, saisissez
TraitTool -global -trait ExchangeSmartSyncTriggerHour -set <valeur>, où <valeur> est un nombre de 0 à 23, 0 étant
12:00 (midi) et 23, 11:00 du soir. La valeur par défaut est 0 (minuit).
5. Appuyez sur Entrée.
6. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour définir la synchronisation du calendrier sur des jours récurrents spécifiques pour tous les comptes d'utilisateur,
saisissez TraitTool -global -trait ExchangeSmartSyncSchedule -set <valeur>, où <valeur> est une ou plusieurs options
comme suit : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, jours ouvrables, week-ends ou quotidienne. La
valeur par défaut est Daily (quotidienne)
• Pour définir la synchronisation du calendrier à des jours récurrents spécifiques pour tous les comptes d'utilisateur qui
sont associés à BlackBerry Enterprise Server, saisissez TraitTool -server <nom_serveur> -trait
ExchangeSmartSyncSchedule -set <valeur>, où <valeur> est une ou plusieurs options comme suit : lundi, mardi,
mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, jours ouvrables, week-ends ou quotidienne. La valeur par défaut est Daily
(quotidienne)
• Pour définir la synchronisation du calendrier à des jours récurrents spécifiques pour un compte d'utilisateur, saisissez
TraitTool -user <adresse_smtp> -trait ExchangeSmartSyncSchedule -set <valeur>, où <valeur> est une ou plusieurs
options comme suit : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, jours ouvrables, week-ends ou
quotidienne. La valeur par défaut est Daily (quotidienne)
7. Appuyez sur Entrée.
Exemple : configuration du processus de synchronisation du calendrier à 22:00 pour tous les utilisateurs sur le serveur
BlackBerry Enterprise Server nommé SERVER01
TraitTool -server SERVER01 -trait ExchangeSmartSyncTriggerHour -set 22
Exemple : configuration du processus de synchronisation du calendrier à 23:00 pour tous les utilisateurs sur le serveur
BlackBerry Enterprise Server nommé SERVER02
TraitTool -server SERVER02 -trait ExchangeSmartSyncTriggerHour -set 23
Exemple : configuration du processus de synchronisation du calendrier les jours ouvrables pour tous les utilisateurs
TraitTool -global -trait ExchangeSmartSyncSchedule -set Weekdays
Exemple : configuration du processus de synchronisation du calendrier le lundi, mercredi et vendredi pour un utilisateur
spécifique
352
Guide d'administration Correction des erreurs de synchronisation du calendrier sur les terminaux BlackBerry
Exemple : suppression du paramètre de l'heure d'exécution du processus sur le serveur BlackBerry Enterprise Server
nommé SERVER01
TraitTool -server SERVER01 -trait ExchangeSmartSyncTriggerHour -erase
353
Guide d'administration Gestion de la messagerie instantanée
Méthode Ressource
Sur le réseau mobile à l'aide de Reportez-vous à la section « Mise à disposition de BlackBerry Device Software ou
BlackBerry® Enterprise Server des applications Java aux utilisateurs » dans Guide d'administration de BlackBerry
Enterprise Server .
Vous devez vérifier que la stratégie informatique de votre entreprise autorise des
applications tierces sur les terminaux BlackBerry. Pour plus d'informations, voir le
Guide de référence de la stratégie BlackBerry Enterprise Server .
Utilisation de BlackBerry® Desktop Pour lire le document Deploying Java Applications (Déploiement d'applications
Software ou de BlackBerry® Web Java - en anglais) accédez à la page www.blackberry.com/developers et cliquez sur
Desktop Manager le lien White Papers (Livres blancs).
À l'aide de BlackBerry Application Web Pour lire le document Deploying Java Applications (Déploiement d'applications
Loader Java - en anglais) accédez à la page www.blackberry.com/developers et cliquez sur
le lien White Papers (Livres blancs).
À l'aide de l'outil autonome chargeur Pour lire le document Deploying Java Applications (Déploiement d'applications
d'application Java - en anglais) accédez à la page www.blackberry.com/developers et cliquez sur
le lien White Papers (Livres blancs).
À l'aide de BlackBerry® Browser Pour lire le document Deploying Java Applications (Déploiement d'applications
Java - en anglais) accédez à la page www.blackberry.com/developers et cliquez sur
le lien White Papers (Livres blancs).
354
Guide d'administration Changer le serveur de messagerie instantanée auquel BlackBerry Collaboration Service est connecté
Pour télécharger le fichier .zip du client de collaboration approprié, accédez à la page www.blackberry.com/support/
downloads. Pour obtenir des informations sur la compatibilité de clients de collaboration et les versions de BlackBerry Enterprise
Server, accédez à la page na.blackberry.com/eng/support/downloads/im_server_compatibility.jsp.
355
Guide d'administration Spécifier le nom de domaine Windows pour les utilisateurs se connectant au client de collaboration
356
Guide d'administration Gestion des fonctionnalités de messagerie instantanée
Empêcher les utilisateurs d'envoyer certains types de fichiers aux contacts de messagerie
instantanée à l'aide de BlackBerry Client pour IBM Lotus Sametime
Sur les terminaux BlackBerry® qui exécutent BlackBerry® Device Software version 4.2 ou ultérieure et la dernière version de
BlackBerry® Client pour IBM® Lotus® Sametime®, les utilisateurs peuvent envoyer des fichiers à leurs contacts de messagerie
instantanée. Pour aider à gérer les ressources réseau dans l'environnement de votre entreprise, vous pouvez spécifier les types
de fichier que les utilisateurs ne peuvent pas envoyer depuis leurs terminaux BlackBerry.
Dans la stratégie informatique d'un groupe ou d'un compte d'utilisateur, dans le groupe de stratégies de la messagerie
instantanée, dans la règle de stratégie informatique Interdire le transfert de certains types de fichier, effectuez l'une des
opérations suivantes :
• Pour empêcher les utilisateurs d'envoyer certains types de fichiers, saisissez les extensions de fichiers et séparez-les à
l'aide de virgules. Tapez, par exemple, bat, exe, mp3 pour empêcher les utilisateurs d'envoyer des fichiers de lots,
exécutables et mp3.
• Pour empêcher des utilisateurs d'envoyer certains types de fichiers, saisissez un astérisque (*).
Spécification de la taille maximale de types de fichiers que les utilisateurs peuvent envoyer
à l'aide de BlackBerry Client pour IBM Lotus Sametime
Pour contrôler l'utilisation des ressources réseau dans l'environnement de votre entreprise, vous pouvez utiliser la fonctionnalité
de gestion de contenu multimédia pour indiquer la taille maximale de certains types de fichiers que les utilisateurs de terminaux
BlackBerry® peuvent s'envoyer à l'aide de BlackBerry® Client pour IBM® Lotus® Sametime®. La taille maximale que vous indiquez
pour un type de fichier ne doit pas dépasser la taille de fichier maximale indiquée sur le serveur IBM® Lotus® Sametime®.
357
Guide d'administration Gestion des fonctionnalités de messagerie instantanée
Empêcher les utilisateurs d'envoyer des conversations de messagerie instantanée dans des
messages électroniques
Avec la dernière version de BlackBerry® Client pour Microsoft® Office Live Communications Server 2005, BlackBerry® Client
pour Microsoft® Office Communications Server 2007 ou BlackBerry® Client pour IBM® Lotus® Sametime®, les utilisateurs des
terminaux BlackBerry peuvent envoyer leurs conversations de messagerie instantanée à des contacts par e-mails. Vous pouvez
désactiver cette fonctionnalité si vous ne souhaitez pas que les utilisateurs de terminal BlackBerry envoient leurs conversations
de messagerie instantanée à d'autres utilisateurs.
Dans la stratégie informatique d'un groupe ou d'un compte d'utilisateur, dans le groupe de stratégies de messagerie
instantanée, définissez la règle de stratégie informatique Désactiver la conversation par e-mail sur Oui.
Masquer l'icône qui s'affiche sur les terminaux BlackBerry pour les contacts mobiles
Si les utilisateurs se servent de BlackBerry® Client pour IBM® Lotus® Sametime® ou de BlackBerry® Client pour Novell®
GroupWise® Messenger, vous pouvez contrôler si une icône s'affiche sur les terminaux BlackBerry à côté des noms de contacts
qui utilisent le même client de collaboration. Par défaut, l'icône s'affiche.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Collaboration.
2. Développez l'environnement de messagerie instantanée.
3. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
5. Dans la section Général, dans la liste déroulante Afficher l'icône Mobile, cliquez sur Faux.
6. Cliquez sur Enregistrer tout.
358
Guide d'administration Gestion des fonctionnalités de messagerie instantanée
359
Guide d'administration Gestion des fonctionnalités de messagerie instantanée
8. Pour vérifier que les nouveaux champs ont été ajoutés à chaque information de contact de l'utilisateur, exécutez les actions
suivantes :
a. Créez un compte d'utilisateur test dans le répertoire IBM Lotus Domino.
b. À l'aide de la page Web d'administration IBM Lotus Sametime, modifiez le compte d'utilisateur test en saisissant des
valeurs pour les champs d'informations de contact.
c. Dans un navigateur, tapez http://<Nom_Serveur_Sametime>/servlet/UserInfoServlet?
operation=3&setid=2&userid=<Nom_Compte_Test>.
d. Vérifiez que la sortie inclut les champs que vous avez ajoutés.
Après avoir terminé: À l'aide de la page Web d'administration IBM Lotus Sametime, modifiez chaque information de contact de
l'utilisateur pour qu'elle inclue les informations des champs que vous avez ajoutés.
360
Guide d'administration Gestion de BlackBerry Domain
361
Guide d'administration Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server
362
Guide d'administration Attributs de l'outil BlackBerry Enterprise Trait Tool
Attribut Description
ACPByteSizeDeviceVersion Cet attribut indique la version minimale de BlackBerry® Device Software qui peut
recevoir 8 octets de données ACP. La quantité typique de données ACP que le
terminal BlackBerry peut recevoir est 4 octets. Le serveur BlackBerry® Enterprise
Server vérifie la valeur de cet attribut pour déterminer combien d'octets de
données ACP envoyer au terminal BlackBerry. Si la version du logiciel BlackBerry
Device Software qu'exécute le terminalBlackBerry est plus récente que la version
spécifiée par cet attribut, BlackBerry Enterprise Server envoie 4 octets de données
ACP au lieu de 8 octets au terminal BlackBerry. Si vous ne configurez pas cet
attribut, BlackBerry Enterprise Server envoie 8 octets de données ACP au terminal
BlackBerry.
BASPASBundleRequestVersionSupport Cet attribut indique la version du fichier BundleRequest.xml prise en charge par
BlackBerry® Infrastructure. La version par défaut est 1.0.
CalendarRescanInterval Cet attribut indique l'intervalle de temps (en minutes) entre chaque analyse
effectuée par BlackBerry Enterprise Server sur le contenu du calendrier pour le
terminal BlackBerry. Lorsque l'intervalle de temps entre les analyses expire, le
serveur BlackBerry Enterprise Server synchronise le contenu du calendrier sur le
terminal BlackBerry avec le contenu du calendrier dans les applications de
messagerie des utilisateurs du terminal BlackBerry. Si BlackBerry Enterprise
Server détecte une différence dans le contenu des calendriers, BlackBerry
Enterprise Server synchronise les différences. La valeur par défaut est 15.
EWSCASURL Cet attribut indique si BlackBerry Messaging Agent utilise une adresse Web
spécifique pour le serveur d'accès client pour Microsoft Exchange. Vous pouvez
configurer cet attribut pour un agent BlackBerry Messaging Agent spécifique,
toutes les instances BlackBerry Messaging Agent pour un serveur BlackBerry
Enterprise Server spécifique ou toutes les instances BlackBerry Messaging Agent
pour toutes les instances BlackBerry Enterprise Server. Si vous ne configurez pas
cet attribut, BlackBerry Messaging Agent utilise le Microsoft® Autodiscover
service pour rechercher le serveur d'accès client pour Microsoft Exchange.
363
Guide d'administration Attributs de l'outil BlackBerry Enterprise Trait Tool
Attribut Description
EWSEnable Cet attribut indique si BlackBerry Enterprise Server utilise les services Microsoft®
Exchange Web Services au lieu des bibliothèques MAPI et CDO pour gérer les
calendriers sur les terminaux BlackBerry. Vous pouvez configurer cet attribut pour
un agent BlackBerry Messaging Agent spécifique, toutes les instances BlackBerry
Messaging Agent pour un serveur BlackBerry Enterprise Server spécifique ou
toutes les instances BlackBerry Messaging Agent pour toutes les instances
BlackBerry Enterprise Server. Si vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server
utilise les services Microsoft Exchange Web Services pour gérer les calendriers
sur les terminaux BlackBerry, changez la valeur à 1 (vrai). Si vous souhaitez que
BlackBerry Enterprise Server utilise les bibliothèques MAPI et CDO pour gérer
les calendriers sur les terminaux BlackBerry, changez la valeur à 0 (faux). Avec
la valeur par défaut 0 (faux), BlackBerry Enterprise Server utilise les bibliothèques
MAPI et CDO pour gérer les calendriers sur les terminaux BlackBerry.
EWSMaxWorkerThreads Cet attribut indique combien de threads de travail Microsoft Exchange Web
Services utilise. Le nombre par défaut est 27.
EWSSCPURL Cet attribut indique si BlackBerry Messaging Agent utilise une adresse Web
spécifique pour le service Microsoft® Autodiscover service. Vous pouvez
configurer cet attribut pour un agent BlackBerry Messaging Agent spécifique,
toutes les instances BlackBerry Messaging Agent pour un serveur BlackBerry
Enterprise Server spécifique ou toutes les instances BlackBerry Messaging Agent
pour toutes les instances BlackBerry Enterprise Server. Si vous ne configurez pas
cet attribut, BlackBerry Messaging Agent utilise la recherche Microsoft® Active
Directory® par défaut pour le Microsoft Autodiscover service.
EWSUserAvailabilityAccess Cet attribut indique si BlackBerry Messaging Agent reçoit l'état de l'utilisateur
du terminal BlackBerry à l'aide de Microsoft Exchange Web Services ou en
recherchant les informations dans les dossiers publics Microsoft® Exchange. Vous
pouvez configurer cet attribut pour un agent BlackBerry Messaging Agent
spécifique, toutes les instances BlackBerry Messaging Agent pour un serveur
BlackBerry Enterprise Server spécifique ou toutes les instances BlackBerry
Messaging Agent pour toutes les instances BlackBerry Enterprise Server. Si vous
souhaitez que BlackBerry Messaging Agent reçoive l'état de l'utilisateur à l'aide
de Microsoft Exchange Web Services, changez la valeur à EWS. Avec la valeur par
défaut PF, BlackBerry Messaging Agent reçoit l'état de l'utilisateur à l'aide des
dossiers publics Microsoft® Exchange.
364
Guide d'administration Attributs de l'outil BlackBerry Enterprise Trait Tool
Attribut Description
ExchangeDisableConfirmEmailDelivery Cet attribut indique si un utilisateur du terminal BlackBerry peut ajouter le mot
« confirmer » à l'objet d'un e-mail pour recevoir une confirmation automatique
de la livraison de l'e-mail au destinataire. Si vous souhaitez autoriser BlackBerry
Messaging Agent à envoyer des confirmations automatiquement lorsque
BlackBerry Messaging Agent livre des e-mails, changez la valeur à 0 (faux). Si
vous souhaitez empêcher BlackBerry Messaging Agent d'envoyer des
confirmations automatiquement lorsque BlackBerry Messaging Agent livre des
e-mails, changez la valeur à 1 (vrai). Avec la valeur par défaut 0 (faux), BlackBerry
Messaging Agent envoie des confirmations automatiquement lorsque BlackBerry
Messaging Agent livre des e-mails.
ExchangeSmartSyncDays Cet attribut indique quand BlackBerry Enterprise Server doit rechercher les
erreurs de calendrier sur les terminaux BlackBerry. Vous pouvez configurer
BlackBerry Enterprise Server pour rechercher les erreurs de calendrier sur les
terminaux BlackBerry un nombre spécifique de jours avant une date spécifique
pour un compte d'utilisateur, tous les comptes d'utilisateur que vous associez à
un serveur BlackBerry Enterprise Server ou tous les comptes d'utilisateur. La
valeur par défaut est 1.
ExchangeSmartSyncEnable Cet attribut indique si BlackBerry Enterprise Server recherche les erreurs de
calendrier sur les terminaux BlackBerry. Vous pouvez configurer BlackBerry
Enterprise Server pour rechercher les erreurs de calendrier sur les terminaux
BlackBerry pour un compte d'utilisateur spécifique, tous les comptes d'utilisateur
que vous associez à un serveur BlackBerry Enterprise Server ou tous les comptes
d'utilisateur. Si vous souhaitez que BlackBerry Enterprise Server recherche les
erreurs de calendrier sur les terminaux BlackBerry, changez la valeur à 1 (vrai).
Avec la valeur par défaut 0 (faux), BlackBerry Enterprise Server ne recherche pas
les erreurs de calendrier sur les terminaux BlackBerry.
ExchangeSmartSyncSchedule Cet attribut indique quand le processus de synchronisation du calendrier doit
s'exécuter. Vous pouvez configurer le démarrage du processus de synchronisation
du calendrier à des jours récurrents ou à uniquement un jour récurrent pour un
compte d'utilisateur, tous les comptes d'utilisateur que vous associez à un serveur
BlackBerry Enterprise Server ou tous les comptes d'utilisateur. La valeur par
défaut est Daily (quotidienne)
365
Guide d'administration Attributs de l'outil BlackBerry Enterprise Trait Tool
Attribut Description
ExchangeSmartSyncSendUpdate Cet attribut indique si le processus de synchronisation du calendrier enregistre
les erreurs de synchronisation du calendrier dans le fichier journal de BlackBerry
Messaging Agent ou s'il enregistre les erreurs de synchronisation du calendrier
dans le fichier journal et les corrige dans les terminaux BlackBerry. Vous pouvez
configurer BlackBerry Messaging Agent pour corriger automatiquement les
erreurs de synchronisation du calendrier pour un compte d'utilisateur spécifique,
tous les comptes d'utilisateur que vous associez à un serveur BlackBerry
Enterprise Server ou tous les comptes d'utilisateur. Si vous souhaitez que
BlackBerry Messaging Agent corrige automatiquement les erreurs de
synchronisation du calendrier, changez la valeur à 1 (vrai). Avec la valeur par
défaut 0 (faux), BlackBerry Messaging Agent ne corrige pas automatiquement
les erreurs de synchronisation du calendrier.
ExchangeSmartSyncTriggerHour Cet attribut indique quand BlackBerry Enterprise Server doit rechercher les
erreurs de synchronisation du calendrier sur les terminauxBlackBerry. Vous
pouvez configurer BlackBerry Enterprise Server pour rechercher les erreurs de
synchronisation du calendrier sur les terminaux BlackBerry à une heure spécifique
pour un compte d'utilisateur spécifique, tous les comptes d'utilisateur que vous
associez à un serveur BlackBerry Enterprise Server ou tous les comptes
d'utilisateur. Avec la valeur par défaut 0, BlackBerry Enterprise Server recherche
les erreurs de synchronisation du calendrier sur les terminaux BlackBerry à
12:00 (midi).
MailstoreAddressRefreshEnabled Cet attribut indique si vous souhaitez que le service de messagerie BlackBerry
Mail Store Service mette à jour l'annuaire de l'utilisateur dans la base de données
BlackBerry Configuration Database. Si vous souhaitez que le service de
messagerie BlackBerry Mail Store Service mette à jour l'annuaire de l'utilisateur
dans la base de données BlackBerry Configuration Database, changez la valeur
à 1 (vrai). Si vous ne souhaitez pas que le service de messagerie BlackBerry Mail
Store Service mette à jour l'annuaire de l'utilisateur dans la base de données
BlackBerry Configuration Database, changez la valeur à 0 (faux). Avec la valeur
par défaut 1 (vrai), le service de messagerie BlackBerry Mail Store Service met à
jour l'annuaire de l'utilisateur dans la base de données BlackBerry Configuration
Database.
366
Guide d'administration Attributs de l'outil BlackBerry Enterprise Trait Tool
Attribut Description
PolicyThrottlingAppPush Cet attribut indique si BlackBerry Policy Service doit limiter les applications Push
de la même manière qu'il limite les stratégies informatiques et les annuaires de
services. Si vous souhaitez que BlackBerry Policy Service limite les applications
Push de la même manière qu'il limite les stratégies informatiques et les annuaires
de services, changez la valeur à 1 (vrai). Si vous ne souhaitez pas que BlackBerry
Policy Service limite les applications Push de la même manière qu'il limite les
stratégies informatiques et les annuaires de services, changez la valeur à 0 (faux).
Avec la valeur par défaut 0 (faux), BlackBerry Policy Service ne limite pas les
applications Push de la même manière qu'il limite les stratégies informatiques et
les annuaires de services.
PolicyThrottlingInProcessJobs Cet attribut indique le nombre maximal de processus pour les stratégies
informatiques ou de processus pour les annuaires de services qu'un service
BlackBerry Policy Service peut exécuter à la fois avant que BlackBerry Policy
Service ne planifie d'autres processus pour les stratégies informatiques ou pour
les annuaires de services.
PolicyThrottlingMaxBESJobs Cet attribut indique le nombre maximal de stratégies informatiques et
d'annuaires de services qu'un service BlackBerry Policy Service peut envoyer aux
terminaux BlackBerry chaque minute.
PolicyThrottlingMaxDomainJobs Cet attribut indique le nombre maximal de stratégies informatiques et
d'annuaires de services que toutes les instances BlackBerry Policy Service
peuvent envoyer aux terminaux BlackBerry chaque minute.
PolicyThrottlingP2PKeyRate Cet attribut indique le nombre maximal de processus pour les clés de cryptage
PIN qu'un service BlackBerry Policy Service peut traiter à la fois avant que
BlackBerry Policy Service ne planifie d'autres processus pour les clés de
cryptage PIN.
RouterAutoDiscoveryMethod Cet attribut indique la méthode que BlackBerry Enterprise Server utilise pour
mettre à jour la liste des instancesBlackBerry Router dans la base de données
BlackBerry Configuration Database. Si vous souhaitez que BlackBerry Enterprise
Server compile automatiquement la liste des instances BlackBerry Router,
changez la valeur à 1 (vrai). Si vous souhaitez que les instances BlackBerry Router
fournissent à BlackBerry Enterprise Server la liste des instances BlackBerry
Router, changez la valeur à 0 (faux).
367
Guide d'administration Gestion des clés CAL BlackBerry
Attribut Description
ServerHealthPercentage Cet attribut spécifie le pourcentage de serveurs de messagerie qui sont intègres.
BlackBerry Dispatcher utilise cet attribut pour modifier le paramètre d'état de
fonctionnement de la connexion au(x) serveur(s) de messagerie. Si ce paramètre
d'état de fonctionnement indique que le serveur BlackBerry Enterprise Server
principal n'est pas intègre et que vous activez le basculement automatique,
BlackBerry Enterprise Server démarre le processus de basculement. Vous pouvez
modifier le pourcentage de ce paramètre d'état de fonctionnement pour
personnaliser la période où vous souhaitez que le basculement automatique se
produise dans l'environnement de votre entreprise. La valeur par défaut est 75 %.
UserHealthPercentage Cet attribut spécifie le pourcentage de comptes d'utilisateur qui sont intègres.
BlackBerry Dispatcher utilise cet attribut pour modifier le paramètre d'état de
fonctionnement de comptes d'utilisateur. Si l'un de ces paramètres d'état de
fonctionnement indique que le serveur BlackBerry Enterprise Server principal
n'est pas intègre et que vous activez le basculement automatique, BlackBerry
Enterprise Server démarre le processus de basculement. Vous pouvez modifier le
pourcentage de ce paramètre d'état de fonctionnement pour personnaliser la
période où vous souhaitez que le basculement automatique se produise dans
l'environnement de votre entreprise. La valeur par défaut est 75 %.
368
Guide d'administration Configuration de l'instance BlackBerry Mail Store Service qui met à jour la liste de contacts
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur BlackBerry Administration Service.
3. Cliquez sur Modifier le composant.
4. Dans la section Clé de licence, mettez en surbrillance la clé CAL BlackBerry et cliquez avec le bouton droit de la souris.
5. Cliquez sur Copier.
6. Ouvrez un éditeur de texte.
7. Collez la clé CAL BlackBerry dans le fichier.
8. Enregistrez le fichier.
369
Guide d'administration Configuration de l'instance BlackBerry Mail Store Service qui met à jour la liste de contacts
Par défaut, si vous installez plusieurs instances BlackBerry Mail Store Service, chaque instance peut mettre à jour la liste de
contacts dans la base de données BlackBerry Configuration Database. La première instance BlackBerry Mail Store Service qui
met à jour la liste de contacts empêche les autres instances de la mettre également à jour. Chaque instance BlackBerry Mail
Store Service recherche des informations d'horodatage dans la base de données BlackBerry Configuration Database, afin de
déterminer si une autre instance BlackBerry Mail Store Service est en train de mettre à jour la liste de contacts.
Vous devez vérifier qu'au moins une instance BlackBerry Mail Store Service peut mettre à jour la liste de contacts dans la base
de données BlackBerry Configuration Database pour que le service BlackBerry Administration Service puisse accéder aux
dernières informations liées à la liste de contacts lorsque vous créez et gérez des comptes d'utilisateur. Si vous empêchez toutes
les instances BlackBerry Mail Store Service de mettre à jour la liste de contacts, la base de données BlackBerry Configuration
Database peut ne pas contenir les informations de contact pour tous les comptes d'utilisateur sur le serveur de messagerie de
votre entreprise.
Si la base de données BlackBerry Configuration Database ne contient pas d'informations de contact pour un compte d'utilisateur,
vous ne pouvez pas créer le compte d'utilisateur en recherchant les informations de contact dans le service BlackBerry
Administration Service. Vous pouvez uniquement créer le compte d'utilisateur si vous utilisez l'option Ajouter à partir de l'annuaire
d'entreprise dans le service BlackBerry Administration Service. L'option Ajouter à partir de l'annuaire de l'entreprise permet au
service BlackBerry Mail Store Service de chercher des informations de contact stockées dans l'environnement de messagerie,
pour que vous puissiez créer le compte d'utilisateur même si la base de données BlackBerry Configuration Database ne contient
pas les informations de contact pour le compte d'utilisateur.
Configurer l'instance BlackBerry Mail Store Service qui met à jour la liste de contacts
1. Copiez le support d'installation de BlackBerry® Enterprise Server sur un ordinateur qui héberge une instance BlackBerry
Enterprise Server.
2. Procédez à l'extraction du contenu dans un dossier.
3. À l'invite de commande, accédez au dossier <dossier_extrait>\tools.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour permettre à une instance BlackBerry Mail Store Service de mettre à jour la liste de contacts, saisissez Traittool -
host <nom_instance> -trait MailstoreAddressRefreshEnabled -set true, où <nom_instance> est le nom de l'instance
BlackBerry Enterprise Server avec laquelle vous avez installé BlackBerry Mail Store Service.
• Pour empêcher qu'une instance BlackBerry Mail Store Service mette à jour la liste de contacts, saisissez Traittool -host
<nom_instance> -trait MailstoreAddressRefreshEnabled -set false, où <nom_instance> est le nom de l'instance
BlackBerry Enterprise Server avec laquelle vous avez installé BlackBerry Mail Store Service.
5. Répétez l'étape 4 pour chaque instance BlackBerry Mail Store Service.
370
Guide d'administration Modifier le numéro de port utilisé par les composants de BlackBerry Enterprise Server pour se connecter à BlackBerry
Configuration Database.
1. Sur l'ordinateur qui héberge le composant BlackBerry Enterprise Server, ouvrez BlackBerry Configuration Panel.
2. Dans l'onglet Database Connectivity, dans le champ Utiliser les ports dynamiques ou spécifier le port SQL, saisissez
le numéro de port.
3. Cliquez sur Appliquer.
4. Cliquez sur OK.
5. Dans les services Windows®, redémarrez le service approprié pour le composant BlackBerry Enterprise Server.
6. Reprenez les étapes 1 à 5 sur chaque ordinateur qui héberge un composant BlackBerry Enterprise Server qui se connecte à
BlackBerry Configuration Database.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Types de connexion et numéros de port BlackBerry Configuration Database, 400
Modifier le numéro de port que les outils syslog utilisent pour contrôler les
événements BlackBerry Enterprise Server
Vous pouvez changer le numéro de port que les outils syslog écoutent pour contrôler les événements BlackBerry® Enterprise
Server. Par défaut, les outils syslog écoutent les événements pour le serveur BlackBerry Enterprise Server sur le port 514.
1. Sur l'ordinateur qui héberge le composant BlackBerry Enterprise Server, ouvrez l'Éditeur du Registre Windows®.
2. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Si vous exécutez une version 32 bits de Windows, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Research In Motion
\BlackBerry Enterprise Server.
• Si vous exécutez une version 64 bits de Windows, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\WOW6432Node
\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server.
3. Dans la clé de registre Infos journalisation, cliquez sur un composant BlackBerry Enterprise Server.
4. Si la valeur DWORD n'existe pas, crée une valeur DWORD que vous nommez (Défaut).
5. Configurez la valeur DWORD sur le numéro du port que les outils syslog écoutent.
6. Cliquez sur OK.
371
Guide d'administration Modifier le numéro de port que les outils syslog utilisent pour contrôler les événements BlackBerry Enterprise Server
7. Dans les services Windows, redémarrez le service pour le composant BlackBerry Enterprise Server.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Type de connexion et numéro de port Syslog, 421
372
Guide d'administration BlackBerry Controller et contrôle des composants BlackBerry Enterprise Server
1. Sur l'ordinateur qui héberge le serveur BlackBerry® Enterprise Server, ouvrez l'Éditeur du Registre.
2. Dans le volet gauche, effectuez l'une des opérations suivantes :
• Si vous exécutez une version 32 bits de Windows®, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Research In Motion
\BlackBerry Enterprise Server.
• Si vous exécutez une version 64 bits de Windows, accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\ WOW6432Node
\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server.
3. Cliquez sur Controller.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
373
Guide d'administration Comment BlackBerry Controller contrôle les composants BlackBerry Enterprise Server
Tâche Étapes
Modifier le mode de redémarrage de a. Créez une valeur DWORD nommée RestartAgentsOnCrash.
BlackBerry Messaging Agent par
b. Double-cliquez sur la nouvelle valeur DWORD.
BlackBerry Controller.
c. Dans le champ Données de valeur, effectuez l'une des opérations
suivantes :
• Pour empêcher BlackBerry Controller de redémarrer BlackBerry
Messaging Agent si l'agent BlackBerry Messaging Agent cesse
de répondre, saisissez 0.
• Pour autoriser BlackBerry Controller à redémarrer BlackBerry
Messaging Agent si BlackBerry Messaging Agent cesse de
répondre, saisissez 1.
Modifier le nombre maximal de a. Créez une valeur DWORD nommée MaxAgentRestartPerDay.
redémarrages quotidiens possibles de
b. Double-cliquez sur la nouvelle valeur DWORD.
BlackBerry Messaging Agent.
c. Dans le champ Données de valeur, saisissez une valeur.
Le nombre maximal de redémarrages quotidiens par défaut est 10.
Modifier le nombre maximal de a. Créez une valeur DWORD nommée WaitToRestartAgentOnHung.
contrôles d'intégrité manqués
b. Double-cliquez sur la nouvelle valeur DWORD.
possibles avant que BlackBerry
c. Dans le champ Données de valeur, saisissez une valeur supérieure à
Messaging Agent ne redémarre.
quatre, ce qui laisse à BlackBerry Controller suffisamment de temps pour
surveiller les contrôles d'intégrité de thread avant que BlackBerry
Controller redémarre l'agent BlackBerry Messaging Agent.
La valeur par défaut est 6.
Les contrôles d'intégrité ont lieu toutes les 10 minutes. Si le contrôle d'intégrité
ne reçoit aucune réponse du thread que surveille BlackBerry Controller,
BlackBerry Enterprise Server repère le contrôle d'intégrité manqué dans le
fichier journal de l'agent BlackBerry Messaging Agent qui apparaît sous
Wait Count.
Exemple :
374
Guide d'administration Comment BlackBerry Controller contrôle les composants BlackBerry Enterprise Server
Tâche Étapes
Empêcher BlackBerry Controller de a. Créez une valeur DWORD nommée WaitToRestartAgentOnHung.
redémarrer BlackBerry Messaging
b. Double-cliquez sur la nouvelle valeur DWORD.
Agent lorsqu'un thread non
c. Dans le champ Données de valeur, saisissez 0.
dynamique se produit.
La valeur par défaut est 6.
Empêchez BlackBerry Controller de a. Créez une valeur DWORD nommée
redémarrer BlackBerry Messaging RestartAgentOnHungBlackoutFrom.
Agent pendant un laps de temps défini
b. Double-cliquez sur la nouvelle valeur DWORD.
si BlackBerry Controller détecte un
c. Dans la section Base, sélectionnez l'option Décimal.
thread non dynamique.
d. Dans le champ Données de valeur, saisissez la limite inférieure de
l'intervalle de temps.
Les valeurs possibles sont comprises entre 0 et 23, où 0 correspond à minuit
et 23 à 23 h.
e. Créez une valeur DWORD nommée RestartAgentOnHungBlackoutTo.
f. Double-cliquez sur la nouvelle valeur DWORD.
g. Dans la section Base, sélectionnez l'option Décimal.
h. Dans le champ Données de valeur, saisissez la limite supérieure de
l'intervalle de temps.
375
Guide d'administration Comment BlackBerry Controller contrôle les composants BlackBerry Enterprise Server
Tâche Étapes
que BlackBerry Controller ne Pour désactiver la création quotidienne des fichiers user.dmp, définissez
redémarre BlackBerry Messaging la valeur du champ MaxUserDumpPerDay sur 0.
Agent.
Modifiez le nombre d'intervalles de a. Créez une valeur DWORD nommée MissedHeartbeatThreshold.
10 minutes pendant lesquelles
b. Double-cliquez sur la nouvelle valeur DWORD.
BlackBerry Controller attend un
c. Dans le champ Données de valeur, saisissez une valeur.
contrôle d'intégrité réussi avant de
La valeur par défaut est 2.
redémarrer BlackBerry Messaging
Agent. Si vous définissez la valeur MissedHeartbeatThreshold sur 3, BlackBerry
Controller attend 30 minutes avant de redémarrer BlackBerry Messaging Agent.
Empêcher le redémarrage de a. Créez une valeur DWORD nommée MissedHeartbeatThreshold.
BlackBerry Messaging Agent si
b. Double-cliquez sur la nouvelle valeur DWORD.
BlackBerry Controller ne reçoit pas de
c. Dans le champ Données de valeur, saisissez 0.
contrôles d'intégrité.
5. Cliquez sur OK.
Tâche Étapes
Modifiez le mode de redémarrage du a. Cliquez sur BBAttachServer.
service BlackBerry Attachment Service
b. Double-cliquez sur RestartOnCrash.
par le contrôleur BlackBerry
c. Dans le champ Données de valeur, effectuez l'une des opérations
Controller.
suivantes :
376
Guide d'administration Comment BlackBerry Controller contrôle les composants BlackBerry Enterprise Server
Tâche Étapes
• Pour empêcher BlackBerry Controller de redémarrer le service
BlackBerry Attachment Service si ce dernier cesse de répondre,
saisissez 0.
• Pour autoriser BlackBerry Controller à redémarrer le service
BlackBerry Attachment Service si ce dernier cesse de répondre,
saisissez 1.
Modifiez le mode de redémarrage de a. Cliquez sur BlackBerry Collaboration Service.
BlackBerry Collaboration Service par
b. Double-cliquez sur RestartOnCrash.
BlackBerry Controller.
c. Dans le champ Données de valeur, effectuez l'une des opérations
suivantes :
• Pour empêcher le contrôleur BlackBerry Controller de
redémarrer le service BlackBerry Collaboration Service si ce
dernier cesse de répondre, saisissez 0.
• Pour autoriser le contrôleur BlackBerry Controller à redémarrer
le service BlackBerry Collaboration Service si ce dernier cesse
de répondre, saisissez 1.
Modifiez le mode de redémarrage du a. Cliquez sur BlackBerry Mobile Data Server.
service BlackBerry MDS Connection
b. Double-cliquez sur RestartOnCrash.
Service par BlackBerry Controller.
c. Dans le champ Données de valeur, effectuez l'une des opérations
suivantes :
• Pour empêcher le contrôleur BlackBerry Controller de
redémarrer le service BlackBerry MDS Connection Service si ce
dernier cesse de répondre, saisissez 0.
• Pour autoriser le contrôleur BlackBerry Controller à redémarrer
le service BlackBerry MDS Connection Service si ce dernier
cesse de répondre, saisissez 1.
Modifiez le mode de redémarrage du a. Cliquez sur BlackBerryRouter.
routeur BlackBerry Router par le
b. Double-cliquez sur RestartOnCrash.
contrôleur BlackBerry Controller.
c. Dans le champ Données de valeur, effectuez l'une des opérations
suivantes :
377
Guide d'administration Comment BlackBerry Controller contrôle les composants BlackBerry Enterprise Server
Tâche Étapes
• Pour empêcher BlackBerry Controller de redémarrer BlackBerry
Router si le service cesse de répondre, saisissez 0.
• Pour autoriser BlackBerry Controller à redémarrer BlackBerry
Router si le service cesse de répondre, saisissez 1.
Modifiez le mode de redémarrage du a. Accédez au serveur BlackBerry Enterprise Server.
service BlackBerry Mail Store Service
b. Cliquez sur MailStore.
par le contrôleur BlackBerry
c. Double-cliquez sur RestartOnCrash.
Controller.
d. Dans le champ Données de valeur, effectuez l'une des opérations
suivantes :
• Pour empêcher BlackBerry Controller de redémarrer BlackBerry
Mail Store Service si ce dernier cesse de répondre, saisissez 0.
• Pour autoriser BlackBerry Controller à redémarrer BlackBerry
Mail Store Service si ce dernier cesse de répondre, saisissez 1.
Modifiez le mode de redémarrage de a. Accédez au serveur BlackBerry Enterprise Server.
BlackBerry Policy Service par
b. Cliquez sur PolicyServer.
BlackBerry Controller.
c. Double-cliquez sur RestartOnCrash.
d. Dans le champ Données de valeur, effectuez l'une des opérations
suivantes :
• Pour empêcher le contrôleur BlackBerry Controller de
redémarrer BlackBerry Policy Service si ce dernier cesse de
répondre, saisissez 0.
• Pour autoriser BlackBerry Controller à redémarrer BlackBerry
Policy Service si ce dernier cesse de répondre, saisissez 1.
Modifiez le mode de redémarrage de a. Accédez au serveur BlackBerry Enterprise Server.
BlackBerry Synchronization Service
b. Cliquez sur SyncServer.
par BlackBerry Controller.
c. Double-cliquez sur RestartOnCrash.
d. Dans le champ Données de valeur, effectuez l'une des opérations
suivantes :
378
Guide d'administration Messages de notification de BlackBerry MDS Integration Service
Tâche Étapes
• Pour empêcher BlackBerry Controller de redémarrer BlackBerry
Synchronization Service si ce dernier cesse de répondre,
saisissez 0.
• Pour autoriser le contrôleur BlackBerry Controller à redémarrer
BlackBerry Synchronization Service si ce dernier cesse de
répondre, saisissez 1.
4. Cliquez sur OK.
Bloquer les messages de notification envoyés par une source de données d'événements aux
terminaux BlackBerry
Si les utilisateurs reçoivent trop fréquemment les messages de notification d'une source de données d'événements (telle qu'un
serveur d'applications ou un serveur de contenu) sur leurs terminaux BlackBerry®, vous pouvez créer un filtre pour bloquer les
messages de notification. Lorsque vous créez un filtre pour bloquer une source de données d'événements, BlackBerry MDS
Integration Service ne traite pas ou n'envoie pas les messages de notification de la source de données d'événements aux terminaux
BlackBerry.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Integration Service.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans le champ Hôte/adresse du filtre, saisissez le nom de la source de données d'événements (par exemple,
<nom_hôte>.<domaine>) ou l'adresse IP de la source de données d'événements.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Configuration des notifications à l'aide de l'outil BlackBerry Enterprise Server Alert Tool
Vous pouvez utiliser BlackBerry® Enterprise Server Alert Tool pour contrôler Windows Event Log™ et envoyer aux utilisateurs
définis comme destinataires de notifications un message de notification lorsque l'outil enregistre un événement de type critique,
erreur, avertissement ou information. Vous devez configurer les paramètres de notification de chaque serveur BlackBerry®
Enterprise Server dans le domaine BlackBerry Domain de votre entreprise.
379
Guide d'administration BlackBerry Enterprise Server Alert Tool
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Alerte.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans le champ Nom de l'hôte SMTP, saisissez le nom d'hôte SMTP de la passerelle de votre entreprise au format DNS (par
exemple, smtp.NomSociété.com).
5. Dans le champ Nom du compte SMTP, saisissez le nom du compte SMTP depuis lequel vous souhaitez envoyer des
notifications.
6. Dans le champ Adresse d'origine SMPT, saisissez l'adresse SMTP qui doit envoyer des notifications et recevoir les réponses
aux notifications.
7. Dans la liste déroulante Niveau d'événement, cliquez sur l'une des options de menu suivantes :
• Pour surveiller les événements de niveau 0 (critique), cliquez sur Critique.
• Pour surveiller tous les événements jusqu'à et y compris le niveau 1 (critique et erreur), cliquez sur Erreur.
• Pour surveiller tous les événements jusqu'à et y compris le niveau 2 (critique, erreur, et avertissement), cliquez sur
Avertissement.
• Pour surveiller tous les événements jusqu'à et y compris le niveau 3 (critique, erreur, avertissement, et informationnel),
cliquez sur Informationnel.
8. Cliquez sur OK.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Alerte.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans le champ Nom d'utilisateur, entrez le nom du contact.
380
Guide d'administration BlackBerry Enterprise Server Alert Tool
5. Dans la liste déroulante Niveau d'événement, cliquez sur l'une des options de menu suivantes :
• Pour envoyer les messages de notification concernant le niveau de surveillance d'événement par défaut, cliquez sur Par
défaut.
• Pour envoyer les messages de notification concernant tous les événements jusqu'au niveau 1 inclus (critique et erreur),
cliquez sur Erreur.
• Pour envoyer les messages de notification concernant tous les événements jusqu'au niveau 2 inclus (critique, erreur et
avertissement), cliquez sur Avertissement.
• Pour envoyer les messages de notification concernant tous les événements jusqu'au niveau 3 inclus (critique, erreur,
avertissement et information), cliquez sur Info.
6. Dans le champ Adresse e-mail, saisissez l'adresse e-mail du destinataire.
7. Pour envoyer les messages de notification sous forme de messages contextuels sur l'ordinateur du contact, dans le champ
Console, saisissez le nom de l'ordinateur du contact.
8. Cliquez sur OK.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
381
Guide d'administration Fichiers journaux de BlackBerry Enterprise Server
Contrôle des messages PIN, des messages texte SMS et des appels
Modifier l'emplacement par défaut des fichiers journaux des messages PIN, des messages
texte SMS et des appels
Remarque: Les fichiers journaux des messages PIN, des messages texte SMS et des appels contiennent des informations
confidentielles en texte brut. Pour protéger ces informations, vous devez limiter l'accès à l'emplacement où sont stockés les
fichiers journaux.
Par défaut, les fichiers journaux sont stockés dans C:\Program Files\Research In Motion\BlackBerry Enterprise Server\Logs. Il
s'agit du même emplacement que celui dans lequel sont stockés les fichiers journaux du composant BlackBerry® Enterprise Server.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution BlackBerry
> BlackBerry Domain > Affichage du composant > Synchronisation.
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans le champ Répertoire racine d'audit, saisissez le chemin vers l'emplacement où vous souhaitez
enregistrer les fichiers journaux.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
382
Guide d'administration Fichiers journaux des composants BlackBerry Enterprise Server
383
Guide d'administration Fichiers journaux des composants BlackBerry Enterprise Server
commence par un nombre à cinq chiffres, où le premier chiffre représente le niveau de journalisation. Par exemple, l'entrée de
fichier journal suivante inscrit des événements de niveau 3, c'est-à-dire des informations : [30000] (03/12 14:03:42.315):{0x18CC}
[ENV] Computer Host Name: nom_hôte.
384
Guide d'administration Fichiers journaux des composants BlackBerry Enterprise Server
Modifier l'emplacement où les composants BlackBerry Enterprise Server enregistrent les fichiers journaux
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Journalisation.
2. Cliquez sur l'instance qui contient les paramètres de journalisation que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans le champ Chemin du fichier journal, saisissez le chemin vers l'emplacement où vous
souhaitez enregistrer les fichiers journaux.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Sur chaque ordinateur qui héberge un composant BlackBerry® Enterprise Server ou un service BlackBerry Enterprise Server,
dans les Services Windows®, redémarrez les services BlackBerry Enterprise Server.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Stocker les fichiers journaux pour les composants BlackBerry Enterprise Server dans un dossier
Vous pouvez stocker les fichiers journaux pour les composants BlackBerry® Enterprise Server dans un dossier au lieu d'autoriser
le serveur BlackBerry Enterprise Server à enregistrer les fichiers journaux dans des dossiers qu'il crée quotidiennement et organise
par date.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Journalisation.
2. Cliquez sur l'instance qui contient les paramètres de journalisation que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans la liste déroulante Créer un dossier pour les journaux quotidiens, cliquez sur Faux.
385
Guide d'administration Fichiers journaux des composants BlackBerry Enterprise Server
Modification de la manière dont les composants BlackBerry Enterprise Server créent des
fichiers journaux
Ajouter un préfixe aux noms de fichier des fichiers journaux des composants BlackBerry Enterprise Server
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Journalisation.
2. Cliquez sur l'instance qui contient les paramètres de journalisation que vous souhaitez modifier.
3. Cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Général, dans le champ Préfixe du fichier journal, saisissez le préfixe que vous souhaitez ajouter aux
fichiers journaux.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Sur chaque ordinateur qui héberge un composant BlackBerry® Enterprise Server ou un service BlackBerry Enterprise Server,
dans les Services Windows®, redémarrez les services BlackBerry Enterprise Server.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Modifier la taille maximale du fichier journal d'un composant BlackBerry Enterprise Server
Lorsque le fichier journal d'un composant BlackBerry® Enterprise Server atteint sa taille maximale, BlackBerry Enterprise Server
crée un fichier journal supplémentaire pour le composant ou écrase le fichier actuel, selon que vous activez ou non le démarrage
automatique du journal.
Par défaut, le démarrage automatique du journal est activé pour tous les composants BlackBerry Enterprise Server, ce qui signifie
que BlackBerry Enterprise Server crée un fichier journal supplémentaire lorsque le fichier journal actuel atteint sa taille maximale.
Vous pouvez spécifier une taille maximale différente pour chaque fichier journal.
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Journalisation.
2. Cliquez sur l'instance qui contient les paramètres de journalisation que vous souhaitez modifier.
3. Dans l'onglet Détails de journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans le champ Taille maximale des fichiers journaux quotidiens (Mo) de chaque section, saisissez la taille de fichier.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
386
Guide d'administration Fichiers journaux des composants BlackBerry Enterprise Server
6. Sur le menu Serveurs et composants, trouvez et redémarrez les composants qui contiennent les paramètres de
journalisation que vous avez modifiés.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Créer un fichier journal supplémentaire pour un composant BlackBerry Enterprise Server lorsque le fichier
journal actuel atteint sa taille maximale
Si vous activez le démarrage automatique du journal pour un composant BlackBerry® Enterprise Server, BlackBerry Enterprise
Server crée un nouveau fichier journal pour le composant lorsque le fichier journal actuel atteint la taille maximale. Si vous
désactivez le démarrage automatique du journal pour un composant BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Enterprise Server
remplace le fichier journal actuel du composant lorsque le fichier journal atteint la taille maximale. Par défaut, le démarrage
automatique du journal est activé pour tous les composants BlackBerry Enterprise Server.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Journalisation.
2. Cliquez sur l'instance qui contient les paramètres de journalisation que vous souhaitez modifier.
3. Dans l'onglet Détails de journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la liste déroulante Démarrage automatique du journal de chaque section, cliquez sur Vrai.
387
Guide d'administration Fichiers journaux des composants BlackBerry Enterprise Server
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Journalisation.
2. Cliquez sur l'instance qui contient les paramètres de journalisation que vous souhaitez modifier.
3. Dans l'onglet Détails de journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans le champ Identifiant de journal de chaque section, saisissez un nouveau nom d'identifiant.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Dans le menu Serveurs et composants, trouvez et redémarrez les composants qui contiennent les paramètres de
journalisation que vous avez modifiés.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
388
Guide d'administration Fichiers journaux des composants BlackBerry Enterprise Server
Modifier le codage des caractères du fichier journal pour un composant BlackBerry Enterprise Server
Vous pouvez changer le codage des caractères des fichiers journaux d'un composant BlackBerry® Enterprise Server pour que le
cryptage prenne en charge les outils que vous utilisez pour traiter et examiner les fichiers journaux. Vous pouvez indiquer un
codage des caractères différent pour chaque composant BlackBerry Enterprise Server. Vous pouvez utiliser les méthodes de
cryptage des caractères ANSI®, UTF-8 et UTF-16LE.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution BlackBerry
> BlackBerry Domain > Affichage du composant > Journalisation.
2. Cliquez sur l'instance qui contient les paramètres de journalisation que vous souhaitez modifier.
3. Dans l'onglet Détails de journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans chaque section, dans la liste déroulante Codage du journal, cliquez sur l'un des cryptages de code suivants :
• ANSI
• UTF-8
• UTF-16LE
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Sur le menu Serveurs et composants, trouvez et redémarrez les composants qui contiennent les paramètres de
journalisation que vous avez modifiés.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Restaurer les paramètres de journalisation sur les valeurs par défaut pour tous les composants
1. Dans le service BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > Journalisation.
389
Guide d'administration Fichiers journaux de BlackBerry MDS Connection Service
2. Cliquez sur l'instance que vous souhaitez restaurer aux valeurs par défaut.
3. Dans l'onglet Détails de journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Cliquez sur Réinitialiser les paramètres de journalisation par défaut.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
6. Pour que les modifications entrent en vigueur, exécutez l'une des actions suivantes pour redémarrer les services BlackBerry®
Enterprise Server :
• Pour redémarrer des services autres que le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et
composants, trouvez et redémarrez les services que vous avez restauré aux valeurs par défaut.
• Pour redémarrer le service BlackBerry Administration Service, sur l'ordinateur qui héberge le service BlackBerry
Administration Service, dans les services Windows®, redémarrez le service BlackBerry Administration Service - Native
Code Container.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Modification de la manière dont BlackBerry MDS Connection Service crée un fichier journal
Modifier le niveau de journalisation des fichiers journaux de BlackBerry MDS Connection Service
Vous pouvez modifier le niveau de journalisation du fichier journal de BlackBerry® MDS Connection Service, y compris le journal
d'événements, les fichiers journaux UDP et les fichiers journaux TCP.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur une instance BlackBerry MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet Journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans les sections Destination de journalisation de fichiers, Destination de journalisation UDP, Destination de
journalisation TCP ou Destination de journalisation du journal d'événements, sélectionnez l'un des niveaux de
journalisation suivants dans la liste déroulante Niveau de journal :
• Pour écrire des événements dans les fichiers journaux, cliquez sur Événement.
• Pour écrire des messages d'erreur dans les fichiers journaux, cliquez sur Erreur.
• Pour écrire des messages d'avertissement dans les fichiers journaux, cliquez sur Avertissement.
• Pour écrire des activités quotidiennes dans les fichiers journaux, cliquez sur Information.
• Pour écrire des informations supplémentaires dans les fichiers journaux pouvant vous permettre de résoudre des
problèmes survenant avec BlackBerry MDS Connection Service, cliquez sur Débogage.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
390
Guide d'administration Fichiers journaux de BlackBerry MDS Connection Service
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Modifier le laps de temps pendant lequel BlackBerry MDS Connection Service écrit des informations dans
un fichier journal
L'intervalle pendant lequel BlackBerry® MDS Connection Service écrit des informations dans un fichier journal s'applique à tous
les fichiers journaux de BlackBerry MDS Connection Service, y compris le journal d'événements, les fichiers journaux UDP et les
fichiers journaux TCP.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur une instance BlackBerry MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet Journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Destination de journalisation de fichiers, dans le champ Périodicité de journalisation, saisissez
l'intervalle en millisecondes.
La valeur par défaut est 30 000.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Modifier le nom d'hôte et le numéro du port auquel se connecte BlackBerry MDS Connection Service pour
envoyer des messages de fichiers journaux UDP
L'agent SNMP de BlackBerry® Enterprise Server reçoit les messages des fichiers journaux UDP du même hôte et sur le même
port que celui auquel se connecte BlackBerry MDS Connection Service pour envoyer les messages de journal UDP.
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur une instance BlackBerry MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet Journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Destination de journalisation UDP, dans le champ Emplacement, saisissez le nom d'hôte et le numéro
de port au format suivant <nom_hôte>:<numéro_port>.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
391
Guide d'administration Fichiers journaux de BlackBerry MDS Connection Service
Modifier le nom d'hôte et le numéro de port auquel se connecte BlackBerry MDS Connection Service lors
de l'envoi des messages de fichiers journaux TCP
1. Dans BlackBerry® Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur une instance BlackBerry MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet Journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Destination de journalisation TCP, dans le champ Emplacement, saisissez le nom d'hôte et le numéro
de port au format suivant <nom_hôte>:<numéro_port>.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Configurer BlackBerry MDS Connection Service pour consigner les informations DSML
1. Sur l'ordinateur qui héberge BlackBerry® MDS Connection Service, accédez à <lecteur>:\Program Files\Research In Motion
\BlackBerry Enterprise Server\MDS\Servers\instance\config.
2. Dans un éditeur de texte, ouvrez le fichier rimpublic.properties.
3. Dans le fichier rimpublic.properties, saisissez application.handler.dsml.logging=Yes.
4. Enregistrez et fermez le fichier rimpublic.properties.
5. Dans les services Windows®, redémarrez le service BlackBerry MDS Connection Service.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
Changer les activités que BlackBerry MDS Connection Service inscrit dans un fichier journal
Les paramètres pour les activités que BlackBerry® MDS Connection Service écrit dans un fichier journal s'appliquent à tous les
fichiers journaux, y compris le journal des événements, les fichiers journaux UDP et les fichiers journaux TCP.
1. Dans BlackBerry Administration Service, menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution BlackBerry
> BlackBerry Domain > Affichage du composant > MDS Connection Service.
2. Cliquez sur une instance de BlackBerry MDS Connection Service.
3. Dans l'onglet Journalisation, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Journalisation, effectuez l'une des opérations suivantes :
392
Guide d'administration Fichiers journaux de BlackBerry MDS Connection Service
Tâche Étapes
Ne suivez pas le parcours des paquets de données dans la Dans la liste déroulante Journalisation SRP activée,
couche réseau SRP depuis BlackBerry MDS Connection cliquez sur Non.
Service à BlackBerry Dispatcher.
Ne suivez pas le parcours des paquets de données dans la Dans la liste déroulante Journalisation IPPP activée,
couche réseau IPPP depuis BlackBerry MDS Connection cliquez sur Non.
Service à BlackBerry Dispatcher.
Envoyez des informations de journalisation à l'aide du Dans la liste déroulante Journalisation UDP activée,
protocole UDP à un serveur UDP. cliquez sur Oui.
Suivez le parcours des paquets de données dans la couche Dans la liste déroulante Journalisation GME activée,
réseau GME depuis BlackBerry MDS Connection Service à cliquez sur Oui.
BlackBerry Dispatcher.
Contrôlez les en-têtes HTTP pour les messages de demande Dans la liste déroulante Journalisation HTTP activée,
et de réponse que le serveur Web envoie ou reçoit lorsque cliquez sur Oui.
les utilisateurs récupèrent du contenu à partir d'Internet et
de l'intranet sur leurs terminaux BlackBerry.
Contrôlez les en-têtes HTTP et le corps des messages de Dans la liste déroulante Journalisation HTTP détaillée
réponse envoyés à partir du serveur Web lorsque les activée, cliquez sur Oui.
utilisateurs récupèrent du contenu à partir d'Internet et de
l'intranet sur leurs terminaux BlackBerry.
Contrôlez l'activité entre BlackBerry MDS Connection Dans la liste déroulante Journalisation TLS activée,
Service et le serveur cible lorsque BlackBerry MDS cliquez sur Oui.
Connection Service utilise une connexion TLS.
Contrôler l'état de révocation de certificat que le terminal Dans la liste déroulante Journalisation OCSP activée,
BlackBerry récupère auprès du serveur OCSP. cliquez sur Oui.
Contrôlez les demandes des terminaux BlackBerry pour Dans la liste déroulante Journalisation LDAP activée,
accéder à un profil utilisateur ou à un certificat du répertoire cliquez sur Oui.
LDAP.
Contrôler les CRL que le terminal BlackBerry récupère Dans la liste déroulante Journalisation CRL activée,
auprès du serveur OCSP. cliquez sur Oui.
Contrôlez l'état de la clé PGP® et les informations sur la Dans la liste déroulante Journalisation PGP activée,
révocation que le terminal BlackBerry récupère auprès du cliquez sur Oui.
serveur PGP.
393
Guide d'administration Fichiers journaux de BlackBerry MDS Connection Service
Utilisation des fichiers journaux BlackBerry MDS Connection Service pour afficher des
informations pour les connexions par proxy aux terminaux BlackBerry
BlackBerry® Enterprise Server écrit des données pour chaque connexion de terminal BlackBerry que le service BlackBerry MDS
Connection Service établit par proxy avec les fichiers journaux BlackBerry MDS Connection Service.
Vous pouvez rechercher les fichiers journaux BlackBerry MDS Connection Service sur l'ordinateur qui héberge le serveur
BlackBerry Enterprise Server. Vous pouvez identifier les fichiers journaux BlackBerry MDS Connection Service par l'identifiant
de composant MDAT dans le nom du fichier journal.
Exemple de fichier journal : l'utilisateur du terminal BlackBerry établit la connexion par proxy
<LAYER = IPPP, DEVICEPIN = u29, DOMAINNAME = test.rim.net, CONNECTION_TYPE =
DEVICE_CONN, CONNECTIONID = 852164874, DURATION(ms) = 3500, MFH_KBytes = 0.908,
MTH_KBytes = 38.218, MFH_PACKET_COUNT = 1, MTH_PACKET_COUNT = 2>
Exemple de fichier journal : BlackBerry Enterprise Server établit la connexion par proxy (Push)
<LAYER = IPPP, DEVICEPIN = <devicepin>, DOMAINNAME = kmtestd, CONNECTION_TYPE =
PUSH_CONN, CONNECTIONID = -432667474, DURATION(ms) = 600090, MFH_KBytes = 0,
MTH_KBytes = 10,477, MFH_PACKET_COUNT = 0, MTH_PACKET_COUNT = 4>
Informations contenues dans les fichiers journaux de BlackBerry MDS Connection Service concernant les
connexions par proxy aux terminaux BlackBerry
Attribut Description
LAYER couche de protocole que BlackBerry® MDS Connection Service utilise pour assurer
les connexions par proxy des terminaux BlackBerry
DEVICEPIN code PIN ou ID utilisateur BlackBerry® Enterprise Server du terminal BlackBerry
qui se connecte via un serveur proxy
DOMAINNAME domaine qui demande la connexion du terminal BlackBerry
CONNECTION_TYPE initiateur de la connexion par proxy, qui peut être soit l'utilisateur du terminal
BlackBerry (DEVICE_CONN), soit BlackBerry Enterprise Server (PUSH_CONN)
CONNECTIONID identifiant unique d'une connexion IPPP, où - (signe moins) indique une connexion
Push
394
Guide d'administration Fichiers journaux de BlackBerry Collaboration Service
Attribut Description
DURATION(ms) durée de la connexion par proxy du terminal BlackBerry, en millisecondes
MFH_KBytes taille des messages envoyés par le terminal BlackBerry, en Ko
MTH_KBytes taille des messages reçus par le terminal BlackBerry, en Ko
MFH_PACKET_COUNT nombre de paquets envoyés par le terminal BlackBerry
MTH_PACKET_COUNT nombre de paquets reçus par le terminal BlackBerry
Changer les activités que BlackBerry Collaboration Service écrit dans un fichier journal
1. Dans BlackBerry® Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry> BlackBerry Domain > Affichage du composant > Collaboration.
2. Développez un service BlackBerry Collaboration Service, puis cliquez sur une instance.
3. Dans l'onglet Informations sur l'instance, cliquez sur Modifier l'instance.
4. Dans la section Paramètres de journalisation, exécutez l'une des tâches suivantes :
Tâche Étapes
Ne pas contrôler l'activité sur la couche réseau de Dans la liste déroulante Journalisation BBIM activée,
BlackBerry. cliquez sur Faux.
Ne suivez pas le parcours des paquets de données dans la Dans la liste déroulante Journalisation SRP activée,
couche réseau SRP depuis BlackBerry Collaboration Service cliquez sur Faux.
à BlackBerry Dispatcher.
Suivez le parcours des paquets de données dans la couche Dans la liste déroulante Journalisation GME activée,
réseau GME depuis BlackBerry Collaboration Service à cliquez sur Vrai.
BlackBerry Dispatcher.
5. Cliquez sur Enregistrer tout.
Information associée
Redémarrage des composants BlackBerry Enterprise Server, 361
395
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Enterprise Solution
396
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Attachment Service
397
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Attachment Service
398
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Collaboration Service
399
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Configuration Database
400
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Controller
401
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Dispatcher
402
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Dispatcher
403
Guide d'administration
404
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Messaging Agent
405
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Messaging Agent
406
Guide d'administration
407
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry MDS Connection Service
408
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry MDS Integration Service
409
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry MDS Integration Service
410
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port de la base de données BlackBerry MDS Integration Service
411
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Monitoring Service
412
Guide d'administration Types de connexion et numéros de ports BlackBerry Policy Service
413
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Router
Registre Windows®
Registre Windows
414
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Router
415
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port BlackBerry Synchronization Service
416
Guide d'administration Type de connexion et numéro de port CalHelper
417
Guide d'administration Type de connexion et numéro de port IBM Lotus Sametime
418
Guide d'administration Types de connexion et numéros de port Microsoft Office Live Communications Server 2005
419
Guide d'administration Type de connexion et numéro de port Novell GroupWise Messenger
420
Guide d'administration Type de connexion et numéro de port Syslog
421
Guide d'administration Type de connexion et numéro de port Syslog
422
Guide d'administration Résolution des problèmes
Le navigateur Web affiche un message d'erreur HTTP 404 ou HTTP 504 lorsqu'il essaie de
se connecter à une instance de BlackBerry Administration Service
423
Guide d'administration Résolution des problèmes : performances de BlackBerry Enterprise Server
Un serveur BlackBerry Enterprise Server que vous avez installé à distance depuis la base de
données BlackBerry Configuration Database utilise une quantité imprévue de ressources
système et augmente le trafic de réseau mobile
Cause possible
Une fois par jour, le serveur BlackBerry® Enterprise Server utilise le service BlackBerry Mailstore Service pour actualiser les
informations utilisateur du carnet d'adresses de votre entreprise dans la base de données BlackBerry Configuration Database.
Si plusieurs instances BlackBerry Enterprise Server sont associées à une base de données BlackBerry Configuration Database,
chaque instance BlackBerry Enterprise Server essaie d'utiliser un service BlackBerry Mailstore Service pour actualiser les
informations de carnet d'adresses dans la base de données BlackBerry Configuration Database. Le premier service BlackBerry
Mailstore Service qui démarre le processus d'actualisation est responsable de son achèvement.
Si le service BlackBerry Mailstore Service qui est responsable de l'achèvement du processus d'actualisation est associé à un
serveur BlackBerry Enterprise Server géographiquement distant de la base de données BlackBerry Configuration Database, le
service BlackBerry Mailstore Service peut prendre une durée imprévue pour terminer le processus d'actualisation. Le processus
d'actualisation peut utiliser une quantité imprévue de ressources système et augmenter le trafic de réseau mobile.
Solution possible
Vous pouvez utiliser TraitTool.exe pour désactiver la fonction d'actualisation du carnet d'adresses pour les instances BlackBerry
Enterprise Server géographiquement distantes de la base de données BlackBerry Configuration Database. Par conséquent, les
instances BlackBerry Enterprise Server géographiquement proches de la base de données BlackBerry Configuration Database
peuvent utiliser le service BlackBerry Mailstore Service pour actualiser les informations utilisateur du carnet d'adresses de votre
entreprise dans la base de données BlackBerry Configuration Database.
TraitTool.exe est situé dans le répertoire Outils sur le support d'installation BlackBerry Enterprise Server.
1. Dans l'invite de commande, accédez au dossier dans lequel se trouve le fichier TraitTool.exe.
2. Type: TraitTool -host <name> -trait MailstoreAddressRefreshEnabled -set False, où <name> est le nom de l'instance
de BlackBerry Enterprise Server.
3. Appuyez sur Entrée.
Pour activer de nouveau la fonctionnalité d'actualisation du carnet d'adresses pour un serveur BlackBerry Enterprise Server,
utilisez la même commande avec la valeur Vrai.
424
Guide d'administration Résolution des problèmes : configuration des comptes d'utilisateurs
La réorganisation ou la reconstruction d'un index dans Microsoft® SQL Server® peut générer un fichier journal de transaction
plus volumineux que prévu dans la base de données BlackBerry® Configuration Database.
Solution possible
Ajoutez les tâches suivantes à la fin du plan de maintenance régulière de votre entreprise :
Vous ne pouvez pas créer de compte d'utilisateur dans BlackBerry Administration Service
Vous ne parvenez pas à trouver un nouveau compte d'utilisateur dans le répertoire à l'aide
du service BlackBerry Administration Service
Solution possible
Actualisez la liste des comptes d'utilisateur disponibles auxquels BlackBerry® Administration Service peut accéder depuis le
répertoire. Par défaut, BlackBerry Administration Service actualise quotidiennement la liste des comptes d'utilisateur disponibles
à 04:00.
425
Guide d'administration Résolution des problèmes : messagerie
1. Dans BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la solution
BlackBerry > BlackBerry Domain > Affichage du composant.
2. Cliquez sur E-mail.
3. Cliquez sur Actualiser la liste des utilisateurs disponibles à partir de l'annuaire d'entreprise.
Le processus d'arrière-plan d'actualisation des démarrages de la liste des utilisateurs démarre. La durée requise par le service
BlackBerry Administration Service pour actualiser la liste d'utilisateurs dépend de la taille du répertoire.
Les utilisateurs ne peuvent pas afficher les numéros de téléphone des contacts de BlackBerry
Client pour IBM Lotus Sametime
S'applique à : BlackBerry® Enterprise Server version 4.1 SP5 ou ultérieure avec BlackBerry® Client pour IBM® Lotus® Sametime®
version 2.0.25 ou ultérieure.
Cause possible
426
Guide d'administration Résolution des problèmes : messagerie instantanée
L'API IBM® Lotus® Sametime® ne peut pas récupérer les numéros de téléphone des contacts de messagerie instantanée à partir
du serveur IBM Lotus Sametime. Si BlackBerry Enterprise Server est situé sur un réseau qui n'autorise pas les connexions HTTP
directes au serveur d'IBM Lotus Sametime, BlackBerry Collaboration Service ne peut pas récupérer les numéros de téléphone à
partir du serveur d'IBM Lotus Sametime au lieu de l'API d'IBM Lotus Sametime.
Solution possible
Vous devez configurer un serveur proxy qui empêche le BlackBerry Enterprise Server de votre entreprise de recevoir des demandes
HTTP des serveurs externes. Si le serveur BlackBerry Enterprise Server est situé sur un réseau sans restriction qui autorise les
connexions HTTP directes au serveur IBM Lotus Sametime, le service BlackBerry Collaboration Service établit une connexion
HTTP au serveur IBM Lotus Sametime pour récupérer automatiquement les numéros de téléphone. Si le serveur BlackBerry
Enterprise Server de votre entreprise se trouve dans un réseau limité qui n'autorise pas les connexions HTTP directes au serveur
IBM Lotus Sametime, vous devez indiquer un serveur proxy non authentifié dans le fichier rimpublic.properties qu'utilise
BlackBerry Collaboration Service pour établir une connexion HTTP au serveur IBM Lotus Sametime.
1. Dans le service BlackBerry Administration Service, dans le menu Serveurs et composants, développez Topologie de la
solution BlackBerry > BlackBerry Domain > Composants> Collaboration.
2. Développez l'environnement de messagerie instantanée.
3. Cliquez sur un BlackBerry Collaboration Service.
4. Cliquez sur Modifier l'instance.
5. Dans l'onglet Mappages proxy, configurez les paramètres pour un serveur proxy authentifié ou non authentifié. Utilisez
l'adresse Web par défaut.
6. Cliquez sur le bouton Ajouter.
7. Cliquez sur Enregistrer tout.
8. Pour vérifier qu'une nouvelle entrée existe pour BlackBerry Collaboration Service, dans la console de gestion de base de
données, affichez les informations de configuration de proxy pour BlackBerry Configuration Database.
9. Si le serveur BlackBerry Enterprise Server se trouve dans un réseau limité, effectuez les étapes 10 à 14.
10. Sur l'ordinateur qui héberge BlackBerry Collaboration Service, accédez au dossier <lecteur>:\Program Files\Research In
Motion\BlackBerry Enterprise Server\BBIM\Servers\Instance\Config.
11. Dans un éditeur de texte, ouvrez le fichier rimpublic.properties.
12. Copiez le texte suivant dans le fichier rimpublic.properties. Remplacez <nom_hôte> par le nom d'hôte d'un serveur proxy
non authentifié :
[Java Security Property]
networkaddress.cache.ttl=0
improxy.proxy.type=http
improxy.proxy.host=<nom_hôte>
improxy.proxy.port=8080
13. Enregistrez et fermez le fichier rimpublic.properties.
14. Redémarrez BlackBerry Collaboration Service.
Information associée
427
Guide d'administration Résolution des problèmes : messagerie instantanée
Un utilisateur n'a pas accepté la notification d'un message instantané sur un ordinateur et
la notification a disparu
S'applique à BlackBerry® Collaboration Service version 4.1 ou ultérieure avec BlackBerry® Client pour Microsoft® Office Live
Communications Server 2005 ou BlackBerry® Client pour Microsoft® Office Communications Server 2007.
Cause possible
Un utilisateur s'est connecté à Microsoft® Office Communicator sur un ordinateur et sur un terminal BlackBerry ou sur deux
ordinateurs.
Si l'utilisateur s'est connecté à Microsoft Office Communicator sur un ordinateur et sur un terminal BlackBerry ou sur deux
ordinateurs, il a reçu des notifications de messages instantanés aux deux emplacements. La conversation de messagerie
instantanée ne peut se produire qu'à l'emplacement où l'utilisateur accepte la notification de message instantané.
Si un utilisateur est connecté à Microsoft Office Communicator sur un ordinateur et sur un terminal BlackBerry et s'il n'accepte
pas une notification de message instantané sur l'ordinateur avant que la notification ne disparaisse, la notification du message
instantané disparaît de l'ordinateur, mais reste sur le terminal BlackBerry. Si l'utilisateur accepte la notification du message
instantané sur l'ordinateur, la notification du message instantané disparaît du terminal BlackBerry, et la conversation de
messagerie instantanée se produit sur l'ordinateur. Si l'utilisateur accepte la notification du message instantané sur le terminal
BlackBerry, la notification du message instantané disparaît de l'ordinateur et la conversation de messagerie instantanée se produit
sur le terminal BlackBerry.
Pendant une conversation de messagerie instantanée, l'utilisateur ne peut pas passer d'un ordinateur à un terminal BlackBerry
ou à un autre ordinateur.
Solution possible
L'utilisateur doit rechercher les notifications de messages instantanés sur un terminal BlackBerry ou sur un autre ordinateur où
il peut être également connecté à Microsoft Office Communicator. Si l'utilisateur est connecté à Microsoft Office Communicator
sur un terminal BlackBerry ou sur un second ordinateur, il ne doit accepter la notification de message instantané que sur
l'ordinateur ou sur le terminal BlackBerry où il souhaite mener la conversation de messagerie instantanée.
L'utilisateur reçoit une erreur 301 lorsqu'il se connecte à une application de messagerie
instantanée sur un terminal BlackBerry.
S'applique à BlackBerry® Collaboration Service version 4.1 ou ultérieure avec BlackBerry® Client pour Microsoft® Office Live
Communications Server 2005 et BlackBerry® Client pour Microsoft® Office Communications Server 2007.
428
Guide d'administration Résolution des problèmes : BlackBerry Web Desktop Manager
Résolution des problèmes : les utilisateurs ne peuvent pas se connecter à BlackBerry Web
Desktop Manager
429
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
430
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
• Si une touche WEP ou PSK est requise, vérifiez que la touche est configurée
correctement.
• Pour l'authentification WEP, vérifiez que le point d'accès est configuré pour
ne pas filtrer l'adresse MAC du terminal BlackBerry.
• Pour l'authentification LEAP, vérifiez que les informations d'authentification
de l'utilisateur sont correctes.
431
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
432
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
Un utilisateur ne peut pas voir les paramètres de connexion Wi-Fi sur un terminal BlackBerry compatible
Wi-Fi
Cause possible
Le terminal BlackBerry® compatible Wi-Fi® n'est pas configuré pour permettre à un utilisateur de modifier les paramètres de
configuration Wi-Fi.
Solution possible
1. Dans BlackBerry Administration Service, configurez le paramètre de configuration Autoriser les modifications WLAN sur
le terminal mobile dans le profil Wi-Fi sur Oui.
2. Renvoyez la stratégie informatique au terminal BlackBerry.
Indicateurs d’état
Les indicateurs d'état pour les informations de diagnostic Wi-Fi® sur un terminal BlackBerry affichent l'état de la connexion du
terminal BlackBerry® à un réseau Wi-Fi.
Indicateur Description
noir Cet indicateur s'affiche lorsque vous ou un utilisateur n'avez pas configuré un réseau
Wi-Fi pour un terminal BlackBerry.
jaune ou blanc Cet indicateur s'affiche lorsqu'un terminal BlackBerry tente de se connecter à un
réseau Wi-Fi mais n'est pas encore connecté.
vert Cet indicateur s'affiche lorsqu'un terminal BlackBerry est connecté à un réseau Wi-
Fi.
rouge Cet indicateur s'affiche lorsqu'il existe une erreur de connexion entre le terminal
BlackBerry et un réseau Wi-Fi.
433
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
Champ Description
Profil actuel Ce champ indique le nom du profil Wi-Fi® que l'utilisateur utilise actuellement.
SSID Ce champ indique l'identifiant pour le réseau Wi-Fi.
Lorsque le terminal BlackBerry® affiche une valeur SSID, le terminal BlackBerry est connecté
à un réseau et le nom du réseau s'affiche.
Adresse MAC AP Ce champ indique l'adresse MAC du point d'accès mobile auquel le terminal BlackBerry est
associé.
Lorsque le terminal BlackBerry affiche une valeur pour l'adresse MAC AP, le terminal
BlackBerry est associé au point d'accès.
Type de sécurité Ce champ indique les méthodes de sécurité de lien suivantes :
• Aucune sécurité
• WEP
• PSK
• PEAP
• LEAP
• EAP - TLS
• EAP - FAST
• EAP - TTLS
434
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
Champ Description
Niveau de signal Le champ indique la force de signal actuelle du terminal BlackBerry. La valeur est fondée
sur le niveau de pourcentage de signal, de Aucun à Excellent.
Taux de données de connexion Ce champ indique le taux de données en Mbit/s. IEEE® 802.11b™ a un taux de données de
11 Mbit/s, et IEEE® 802.11a™ et IEEE® 802.11g™ ont un taux de données de 54 Mbit/s.
État Ce champ fournit un message d'état descriptif, tel que "État acquis". Il indique également
des avertissements et des erreurs rencontrées par un utilisateur lorsque ce dernier a essayé
d'ouvrir une connexion à un point d'accès.
Type de réseau Ce champ indique si le type de connexion sans fil est IEEE 802.11a, IEEE 802.11b ou IEEE
802.11g.
Canal réseau Ce champ indique le canal IEEE 802.11 utilisé par le point d'accès.
Cryptage par pair Ce champ indique des informations sur la façon dont le point d'accès gère les clés de cryptage
pour un compte d'utilisateur sur le réseau. Vous pouvez configurer un point d'accès pour la
prise en charge de plusieurs cryptages par pair. Vous pouvez utiliser un cryptage par pair
avec un cryptage par groupe.
Cryptage par groupe Ce champ indique des informations sur la façon dont le point d'accès gère les clés de cryptage
pour tous les comptes d'utilisateur sur le réseau ou localement. Vous pouvez utiliser un
cryptage par pair avec un cryptage par groupe.
Un point d'accès que vous configurez pour prendre en charge plusieurs cryptages par pair
le plus faible.
Adresse de passerelle Ce champ indique l'adresse IP de la passerelle qui achemine tout paquet que la passerelle
envoie hors du réseau local. Dans un réseau Wi-Fi d'entreprise, ce champ indique l'adresse
IP de la passerelle de réseau local de l'entreprise. Dans un réseau Wi-Fi personnel, ce champ
indique l'adresse IP interne du routeur pour le réseau domestique.
DHCP Ce champ indique l'état de la connexion DHCP au terminal BlackBerry. Lorsqu'une coche
s'affiche, DHCP est complet.
435
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
Champ Description
DNS principal Ce champ indique l'adresse d'un ordinateur facultatif qui traduit les noms d'hôte en adresses
IP.
DNS secondaire Ce champ indique l'adresse d'un ordinateur facultatif qui traduit les noms d'hôte en adresses
IP. Le terminal BlackBerry peut utiliser le serveur DNS secondaire si le DNS principal n'est
pas disponible.
Suffixe DNS Ce champ indique le suffixe de nom de domaine, tel que .com ou .org.
Masque de sous-réseau Ce champ indique des informations sur la base de sous-réseau pour l'adresse IP que le point
d'accès a attribué au terminal BlackBerry.
Suffixe de domaine de serveur Ce champ indique le suffixe de nom de domaine pour le réseau auquel le terminal BlackBerry
est associé.
Certificat Ce champ indique le certificat que le terminal BlackBerry peut utiliser pour l'authentification
Wi-Fi, le cas échéant.
Jeton logiciel Si vous avez configuré un jeton logiciel pour le terminal BlackBerry, ce champ indique le
numéro de série du jeton logiciel.
Champ Description
Profil actuel Ce champ indique le nom du profil VPN que l'utilisateur utilise.
Adresse du concentrateur Ce champ indique l'adresse IP du concentrateur VPN.
Contact Ce champ affiche l'état de la connexion du terminal BlackBerry® avec le
concentrateur VPN. Une coche verte s'affiche lorsque le terminal BlackBerry se
connecte au concentrateur VPN.
Authentification Ce champ affiche l'état de l'authentification VPN sur le terminal BlackBerry. Si la
dernière tentative d'authentification a échoué, le champ indique un état d'erreur.
IP de terminal sécurisé Ce champ spécifie l'adresse IP du terminal BlackBerry sur le réseau privé protégé
par le VPN.
État Ce champ indique un message d'état actuel, tel que "Erreur : lien cassé".
Résolution du concentrateur Ce champ indique que l'adresse IP du concentrateur VPN a été vérifiée.
IP du concentrateur Ce champ indique l'adresse IP du concentrateur VPN.
436
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
Champ Description
DNS principal Lorsqu'une session VPN est ouverte, ce champ indique l'adresse DNS qui
correspond au DNS primaire du concentrateur VPN. Si une session de VPN n'est
pas ouverte, ce champ indique l'adresse Wi-Fi®.
DNS secondaire Ce champ indique l'adresse d'un ordinateur facultatif qui traduit les noms d'hôte
en adresses IP. Le terminal BlackBerry utilise le serveur DNS secondaire si le DNS
primaire n'est pas disponible.
Suffixe DNS Ce champ indique le domaine que le terminal BlackBerry utilise pour corriger des
adresses sur le réseau Wi-Fi d'entreprise.
Masque de sous-réseau sécurisé Ce champ indique le masque de sous-réseau du terminal BlackBerry sur le réseau
privé protégé par le VPN. Le masque de sous-réseau et l'adresse IP fournissent des
informations sur le sous-réseau auquel le terminal BlackBerry s'est connecté.
Réessayer à Si un terminal BlackBerry ne parvient pas à se connecter, ce champ indique la date
et l'heure ultérieures auxquelles le terminal BlackBerry pourra essayer de se
connecter.
Durée de vie de session Ce champ indique la durée, en secondes, pendant laquelle le terminal BlackBerry
maintient la session VPN avant que le terminal BlackBerry renégocie la session.
Reconnexion à Ce champ indique la longueur de la rotation périodique ou de la nouvelle période
de connexion. Le terminal BlackBerry obtient ces informations auprès du
concentrateur VPN.
Tentatives de connexion ayant échoué Ce champ indique le nombre de tentatives de connexion qui ont échoué. Si un
utilisateur se connecte, le champ est vidé et revient automatiquement à 0.
Certificat Ce champ indique le certificat que le terminal BlackBerry utilise pour
l'authentification VPN, le cas échéant.
Jeton logiciel Si vous avez configuré un jeton logiciel pour le terminal BlackBerry, ce champ
indique le numéro de série du jeton logiciel.
437
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
Champ Description
Préférence de connexion Ce champ indique comment le terminal BlackBerry essaie de se connecter aux
services données et voix du fournisseur d'accès au réseau mobile. À l'aide des
paramètres suivants, vous ou l'utilisateur pouvez configurer comment le terminal
BlackBerry accède aux services données et voix du fournisseur d'accès au réseau
mobile :
• Réseau Wi-Fi de préférence : si possible, le terminal BlackBerry utilise une
connexion Wi-Fi®. Lorsque l'utilisateur n'est pas dans une zone de couverture
mobile, le terminal BlackBerry utilise une connexion réseau mobile.
• Réseau Wi-Fi uniquement : le terminal BlackBerry utilise une connexion Wi-Fi
uniquement.
• Réseau mobile uniquement : le terminal BlackBerry utilise une connexion
réseau mobile au fournisseur de réseau mobile uniquement.
• Réseau mobile de préférence : si possible, le terminal BlackBerry utilise une
connexion réseau mobile mais le terminal BlackBerry peut également utiliser
une connexion Wi-Fi.
Wi-Fi UMA disponible Ce champ indique si l'utilisateur a un profil UMA.
438
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
Champ Description
Adresse utilisée Ce champ indique le nom d'hôte ou l'adresse IP et le numéro de port que le terminal
BlackBerry utilise pour se connecter à l'infrastructure BlackBerry Infrastructure.
IP utilisé Ce champ indique le nom d'hôte ou l'adresse IP et le numéro de port que le terminal
BlackBerry utilise pour se connecter à l'infrastructure BlackBerry Infrastructure.
Connexion en cours Ce champ indique l'adresse IP et le numéro de port que le terminal BlackBerry utilise
pour se connecter à BlackBerry Infrastructure.
Routeur d'authentification Ce champ indique l'adresse IP du serveur qui exécute l'authentification, le cas
échéant.
Serveur d'authentification Ce champ indique l'adresse IP du serveur qui exécute l'authentification.
Dernier contact à Ce champ indique la dernière fois que le terminal BlackBerry a contacté le serveur
BlackBerry® Enterprise Server par le biais de BlackBerry Infrastructure.
Champ Description
UID Ce champ indique le SRP UID du serveur BlackBerry® Enterprise Server qui héberge
le compte d'utilisateur pour le terminal BlackBerry.
Adresse utilisée Ce champ indique le nom d'hôte ou l'adresse IP et le numéro de port que le terminal
BlackBerry utilise pour se connecter à l'infrastructure BlackBerry® Infrastructure.
IP utilisé Ce champ indique le nom d'hôte ou l'adresse IP et le numéro de port que le terminal
BlackBerry utilise pour se connecter à l'infrastructure BlackBerry Infrastructure.
Connexion en cours Ce champ indique l'adresse IP et le numéro de port que le terminal BlackBerry utilise
pour se connecter à BlackBerry Infrastructure.
Routeur d'authentification Ce champ indique l'adresse IP du serveur qui exécute l'authentification, le cas
échéant.
Serveur d'authentification Ce champ indique l'adresse IP du serveur qui exécute l'authentification.
439
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
Champ Description
Dernier contact à Ce champ indique la dernière fois que le terminal BlackBerry a contacté le serveur
BlackBerry Enterprise Server par le biais de l'infrastructure BlackBerry
Infrastructure.
Le terminal BlackBerry ne peut pas se connecter au réseau mobile à l'aide de UMA ou GAN
440
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
1. Sur le terminal BlackBerry, sur l'écran d'accueil, cliquez sur Gérer les connexions.
2. Cliquez sur les Options Wi-Fi.
3. Appuyez sur la touche Menu et cliquez sur Outils Wi-Fi > Ping.
4. Dans le champ Type de commande Ping, effectuez l'une des opérations suivantes :
• Pour envoyer une commande Ping à un autre terminal mobile, cliquez sur IP ou Nom.
• Pour envoyer une commande Ping au terminal BlackBerry, cliquez sur Soi-même.
• Pour envoyer une commande Ping à la passerelle de sécurité, cliquez sur Passerelle WLAN.
• Pour envoyer une commande Ping au concentrateur VPN, cliquez sur Concentrateur VPN.
441
Guide d'administration Résolution des problèmes : connexions au réseau Wi-Fi
• Pour envoyer une commande Ping à l'UNC du fournisseur de réseau mobile, cliquez sur UNC.
• Pour envoyer une commande Ping au routeur BlackBerry Router, cliquez sur BBR.
5. Dans le champ Envoyer commande Ping à, saisissez l'adresse IP à laquelle vous souhaitez envoyer la commande Ping.
6. Dans le champ Nombre de commandes Ping, saisissez le nombre de fois où vous souhaitez envoyer la commande Ping à
l'adresse IP.
7. Dans le menu, cliquez sur Envoyer une commande Ping.
442
Guide d'administration Glossaire
Glossaire 39
AES
Advanced Encryption Standard (Méthode de cryptage avancé)
ACL
Une liste de contrôle d'accès (ACL) est une liste d'autorisations associées à un objet, tel qu'un fichier, un répertoire ou une
autre ressource réseau. Cette liste indique les utilisateurs ou les composants autorisés à exécuter des opérations spécifiques
sur un objet.
AES
Advanced Encryption Standard (Méthode de cryptage avancé)
AES-CCMP
Advanced Encryption Standard Counter Mode CBCMAC Protocol (Méthode de cryptage avancé Counter Mode CBCMAC
Protocol)
AJAX
Asynchronous JavaScript® and XML
API
Application Programming Interface (Interface de programmation d'applications)
ASCII
American Standard Code for Information Interchange (Code ASCII)
Cci
copie cachée
CAL BlackBerry
La licence d'accès client BlackBerry® (CAL BlackBerry) limite le nombre d'utilisateurs que vous pouvez ajouter à un serveur
BlackBerry® Enterprise Server.
BlackBerry Domain
BlackBerry Domain se compose de BlackBerry Configuration Database et de ses utilisateurs, ainsi que de toute instance de
BlackBerry® Enterprise Server qui s'y connecte.
BlackBerry MDS
BlackBerry® Mobile Data System
BlackBerry MVS
BlackBerry® Mobile Voice System
443
Guide d'administration Glossaire
CBC
cipher block chaining (cryptage par chaînage de blocs)
CDMA
Accès multiple par code de répartition
CDO
Collaboration Data Object
CLDC
Connected Limited Device Configuration (configuration de terminal connecté restreinte)
CMIME
Extension pour le courrier électronique multi-usage compressé
protection du contenu
La protection du contenu protège les données utilisateur sur un terminal BlackBerry verrouillé en cryptant les données
utilisateur à l'aide de la clé de protection du contenu et de la clé privée ECC.
CRL
Certificate Revocation List (Liste de révocation des certificats)
DES
Data Encryption Standard (Norme de cryptage des données)
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol (protocole DHCP)
Zone démilitarisée
Une zone démilitarisée est un sous-réseau neutre situé en dehors du pare-feu de l'entreprise. Elle se trouve entre le réseau
local approuvé de l'entreprise, le réseau mobile externe non approuvé et Internet public.
DNS
Un système DNS (Domain Name System) est une base de données Internet qui traduit des noms de domaine reconnaissables
et parlants en adresses IP numériques utilisées par Internet.
444
Guide d'administration Glossaire
DOM
Document Object Model (Modèle objet de document)
DSML
Directory Service Markup Language (langage balisé pour les annuaires)
EAP - FAST
Extensible Authentication Protocol Flexible Authentication via Secure Tunneling
EAP-GTC
Protocole d'authentification extensible - carte à jeton générique
EAP - TLS
Extensible Authentication Protocol Transport Layer Security
EAP - TTLS
Extensible Authentication Protocol Tunneled Transport Layer Security
EAP
Extensible Authentication Protocol (protocole d'authentification extensible)
FQDN
fully qualified domain name (nom de domaine complet)
GAL
Global Address List (Liste d'adresses globale)
GAN
Generic Access Network (réseau d'accès générique)
GME
Le protocole GME (Gateway Message Envelope) est un protocole propriétaire Research In Motion qui permet le transfert de
données cryptées et compressées entre le réseau mobile et les terminaux BlackBerry. Ce protocole définit une couche de
routage qui indique le type de contenu des messages autorisé et les informations d'adressage pour les données. Les
composants de passerelles et de routage utilisent ces informations pour identifier le type et la source des données du terminal
BlackBerry et le service de destination approprié vers lequel acheminer les données.
HTML
445
Guide d'administration Glossaire
HTTP
Hypertext Transfer Protocol (Protocole de transfert hypertexte)
HTTPS
Hypertext Transfer Protocol Over Secure Sockets Layer (Protocole HTTPS)
Adresse IP
Une adresse IP (Internet Protocol) est un numéro d'identification utilisé par chaque ordinateur ou terminal mobile pour
l'envoi ou la réception d'informations sur un réseau, par exemple Internet. Ce numéro d'identification identifie l'ordinateur
ou le terminal mobile sur le réseau.
IPPP
Internet Protocol Proxy Protocol (Protocole proxy IP)
IPSec
Internet Protocol Security
Stratégie informatique
Une stratégie informatique consiste en diverses règles de stratégie informatique qui contrôlent les fonctions de sécurité et
le comportement des terminaux BlackBerry, des terminaux compatibles BlackBerry, de BlackBerry® Desktop Software et de
BlackBerry® Web Desktop Manager.
Java ME
Plate-forme Java®, Micro Edition
JDBC
Java® Database Connectivity
JRE
Java® Runtime Environment
446
Guide d'administration Glossaire
JVM
Java® Virtual Machine
LAN
Local Area Network (Réseau local)
LDAP
Lightweight Directory Access Protocol (Protocole LDAP)
LEAP
Protocole Lightweight Extensible Authentication Protocol
LTPA
Lightweight Third-Party Authentication (Authentification LTPA)
MAC
message authentication code (code d'authentification de message)
MAPI
Messaging Application Programming Interface (Interface MAPI)
MCC
Mobile Country Code (code pays du réseau mobile)
Serveur de messagerie
Un serveur de messagerie envoie et traite des messages et fournit des services de collaboration, tels que la mise à jour et la
communication d'informations de calendrier et de carnet d'adresses.
MIDP
Mobile Information Device Profile (profil terminal d'informations mobile)
MIME
Multipurpose Internet Mail Extensions (Extensions pour le courrier électronique multi-usage)
MNC
Mobile Network Code (code de réseau mobile)
MS-CHAP
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol (protocole d'authentification par challenge de Microsoft)
MSDE
447
Guide d'administration Glossaire
NAT
Network Address Translation (traduction d'adresses de réseau)
NSPI
Name Service Provider Interface (interface fournisseur de service de nom)
NTLM
NT LAN Manager
OCSP
Online Certificate Status Protocol (protocle d'état de certificat en ligne)
PAC
configuration automatique Proxy
PAP
Push Access Protocol (Protocole PAP)
PEAP
Protected Extensible Authentication Protocol
PIM
Personal information management (Gestion des informations personnelles)
PIN
Personal Identification Number (numéro d'identification personnel)
PKCS
Public Key Cryptography Standards (normes de cryptographie de clés publiques)
PKI
Public Key Infrastructure (infrastructure de clé publique)
PSK
Clé prépartagée
RPC
Remote procedure call (appel de procédure à distance)
448
Guide d'administration Glossaire
RTF
Rich Text Format (Format RTF)
SIP
Session Initiation Protocol (protocole d'initialisation de session)
S/MIME
Secure Multipurpose Internet Mail Extensions (extensions du courrier électronique à but multiples et sécurisées)
SMS
Short Message Service (service de messages abrégés)
SMTP
Simple Mail Transfer Protocol (Protocole SMTP)
SNMP
Simple Network Management Protocol (Protocole SNMP)
SQL
Structured Query Language (Langage SQL)
SRP
Server Routing Protocol (Protocole SRP)
ID SRP
L'ID SRP est un identifiant unique pour BlackBerry® Enterprise Server que BlackBerry Enterprise Server utilise pour s'identifier
à BlackBerry® Infrastructure lors de l'authentification SRP.
SSID
Service Set Identifier
SSL
Secure Sockets Layer (Protocole SSL)
TCP
Transmission Control Protocol (protocole de contrôle de transmissions)
TCP/IP
Le protocole TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) est un ensemble de protocoles de communication
utilisé pour transmettre des données sur des réseaux, par exemple Internet.
TKIP
Temporal Key Integrity Protocol (protocole d'intégrité de clé temporaire)
TLS
449
Guide d'administration Glossaire
Triple DES
Triple Data Encryption Standard (Norme de cryptage des données triple)
UCS
Universal Content Stream
UDP
User Datagram Protocol (Protocole UDP)
UID
Unique identifier (identifiant unique)
UMA
Technologie Unlicensed Mobile Access
UNC
Universal Naming Convention (Convention de dénomination universelle)
USB
Universal Serial Bus (bus série universel)
UTF
UCS Transformation Format
UTF-8
UCS, format de transformation à 8 bits
VPN
Virtual Private Network (Réseau privé virtuel)
VoIP
Voix sur IP
WAP
Wireless Application Protocol (Protocole d'application sans fil)
WEP
Protocole Wired Equivalent Privacy
témoin
Dans la mise en miroir de la base de données, un témoin est une instance facultative de Microsoft® SQL Server® qui permet
à la base de données en miroir de savoir quand effectuer sa propre promotion.
450
Guide d'administration Glossaire
WLAN
Local Area Network (Réseau local)
XML
Extensible Markup Language (Langage XML)
451
Guide d'administration Envoyer des commentaires
452
Guide d'administration Informations juridiques
Informations juridiques 41
®2009 Research In Motion Limited. Tous droits réservés. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® et SurePress™,
ainsi que les marques commerciales, noms et logos associés, sont la propriété de Research In Motion Limited et sont déposés
et/ou utilisés aux États-Unis et dans d'autres pays du monde.
Adobe et Acrobat sont des marques commerciales de Adobe Systems Incorporated. ANSI est une marque commerciale de
l'American National Standards Institute. Apache Tomcat est une marque commerciale d'Apache Software Foundation. Bluetooth
Bluetooth est une marque commerciale de Bluetooth SIG. Cisco est une marque commerciale de Cisco Systems, Inc. Corel et
WordPerfect sont des marques commerciales de Corel Corporation. Eclipse est une marque commerciale d'Eclipse Foundation,
Inc. Entrust Authority Marques commerciales d'Entrust, Inc. GSM est une marque commerciale de GSM MOU Association. IBM,
DB2, Domino, Lotus, Lotus Notes, Lotus Symphony et Sametime sont des marques commerciales de International Business
Machines Corporation. IEEE, IEEE 802.11a, IEEE 802.11b et IEEE 802.11g sont des marques commerciales d'Institute of Electrical
and Electronics Engineers, Inc. Linux est une marque commerciale de Linus Torvalds. Kerberos est une marque commerciale du
Massachusetts Institute of Technology. Microsoft, Active Directory, ActiveX, Excel, Internet Explorer, Microsoft Exchange Server,
Outlook, PowerPoint, SQL Server, Visual Studio, Windows, Windows Event Log, Windows Server, Windows Vista et Windows XP
sont des marques commerciales de Microsoft Corporation. Netscape est une marque commerciale de Netscape Communication
Corporation. Novell et GroupWise sont des marques commerciales de Novell, Inc. PGP est une marque commerciale de PGP
Corporation. RSA et RSA SecurID sont des marques commerciales de RSA Security. Java, JavaScript et JRE sont des marques
commerciales de Sun Microsystems, Inc. VeriSign est une marque commerciale de VeriSign, Inc. Wi-Fi est une marque commerciale
de Wi-Fi Alliance. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Le smartphone et autres terminaux BlackBerry et/ou les logiciels associés sont protégés par copyright, ainsi que par des accords
internationaux et différents brevets, y compris un ou plusieurs des brevets suivants déposés aux États-Unis : 6 278 442 ; 6 271 605 ;
6 219 694 ; 6 075 470 ; 6 073 318 ; D445 428 ; D433 460 ; D416 256. D'autres brevets sont déposés ou en instance aux États-
Unis et dans d'autres pays. Visitez le site www.rim.com/patents pour obtenir la liste des brevets RIM (tels que définis ci-après).
Cette documentation, y compris la documentation incluse pour référence telle que celle fournie ou mise à disposition à l'adresse
www.blackberry.com/go/docs, est fournie ou mise à disposition « en l'état » et « tel quel », sans condition ni garantie en tout
genre de la part de Research In Motion Limited et de ses filiales (« RIM »), et RIM décline toute responsabilité en cas d’erreur ou
d'oubli typographique, technique ou autre inexactitude contenue dans ce document. Pour des raisons de protection des secrets
commerciaux et/ou des informations confidentielles et propriétaires de RIM, cette documentation peut décrire certains aspects
de la technologie RIM en termes généraux. RIM se réserve le droit de modifier périodiquement les informations contenues dans
cette documentation. Cependant, RIM ne s'engage en aucune manière à vous communiquer les modifications, mises à jour,
améliorations ou autres ajouts apportés à cette documentation.
La présente documentation peut contenir des références à des sources d’informations, du matériel ou des logiciels, des produits
ou des services tiers, y compris des composants et du contenu tel que du contenu protégé par copyright et/ou des sites Web tiers
(ci-après dénommés collectivement « Produits et Services tiers »). RIM ne contrôle pas et décline toute responsabilité concernant
les Produits et Services tiers, y compris, sans s’y limiter, le contenu, la précision, le respect du code de la propriété intellectuelle,
la compatibilité, les performances, la fiabilité, la légalité, l’éthique, les liens ou tout autre aspect desdits Produits et Services tiers.
La présence d’une référence aux Produits et Services tiers dans cette documentation ne suppose aucunement que RIM se porte
garant des Produits et Services tiers ou de la tierce partie concernée.
453
Guide d'administration Informations juridiques
SAUF DANS LA MESURE SPÉCIFIQUEMENT INTERDITE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOTRE JURIDICTION, TOUTES LES
CONDITIONS OU GARANTIES DE TOUTE NATURE, EXPRESSES OU TACITES, NOTAMMENT LES CONDITIONS OU GARANTIES
DE DURABILITÉ, D’ADÉQUATION À UNE UTILISATION OU À UN BUT PARTICULIER, DE COMMERCIALISATION, DE QUALITÉ
MARCHANDE, DE NON-INFRACTION, DE SATISFACTION DE LA QUALITÉ OU DE TITRE, OU RÉSULTANT D’UNE LOI, D’UNE
COUTUME, D’UNE PRATIQUE OU D’UN USAGE COMMERCIAL, OU EN RELATION AVEC LA DOCUMENTATION OU SON
UTILISATION, OU L’UTILISATION OU NON-UTILISATION D’UN LOGICIEL, MATÉRIEL, SERVICE OU DES PRODUITS ET
SERVICES TIERS CITÉS, SONT EXCLUS. VOUS POUVEZ JOUIR D’AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L’ÉTAT OU LA
PROVINCE. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES ET
CONDITIONS IMPLICITES. DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LES LOIS, TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE
RELATIVE À LA DOCUMENTATION, DANS LA MESURE OÙ ELLES NE PEUVENT PAS ÊTRE EXCLUES EN VERTU DES CLAUSES
PRÉCÉDENTES, MAIS PEUVENT ÊTRE LIMITÉES, SONT PAR LES PRÉSENTES LIMITÉES À QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À
COMPTER DE LA DATE DE LA PREMIÈRE ACQUISITION DE LA DOCUMENTATION OU DE L’ARTICLE QUI FAIT L’OBJET D’UNE
RÉCLAMATION.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOTRE JURIDICTION, EN AUCUN CAS RIM N’EST
RESPONSABLE DES DOMMAGES LIÉS À LA PRÉSENTE DOCUMENTATION OU À SON UTILISATION, OU À L’UTILISATION
OU NON-UTILISATION DES LOGICIELS, DU MATÉRIEL, DES SERVICES OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS MENTIONNÉS
DANS LES PRÉSENTES, ET NOTAMMENT DES DOMMAGES DIRECTS, EXEMPLAIRES, ACCIDENTELS, INDIRECTS, SPÉCIAUX,
PUNITIFS OU AGGRAVÉS, DES DOMMAGES LIÉS À UNE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, UN MANQUE À GAGNER,
UNE INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, UNE PERTE D’INFORMATIONS COMMERCIALES, UNE PERTE D’OPPORTUNITÉS
COMMERCIALES, LA CORRUPTION OU LA PERTE DE DONNÉES, LE NON-ENVOI OU LA NON-RÉCEPTION DE DONNÉES,
DES PROBLÈMES LIÉS À DES APPLICATIONS UTILISÉES AVEC DES PRODUITS OU SERVICES RIM, DES COÛTS
D’INDISPONIBILITÉ, LA PERTE D’UTILISATION DES PRODUITS OU SERVICES RIM EN TOUT OU EN PARTIE, OU DE TOUT
SERVICE DE COMMUNICATION, DU COÛT DE BIENS DE SUBSTITUTION, DES FRAIS DE GARANTIE, DES ÉQUIPEMENTS OU
SERVICES, DES COÛTS DE CAPITAL, OU AUTRES PERTES FINANCIÈRES SIMILAIRES, PRÉVISIBLES OU NON, MÊME SI RIM A
ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES DANS VOTRE JURIDICTION, RIM N’EST NULLEMENT
TENU PAR DES OBLIGATIONS, DEVOIRS OU RESPONSABILITÉS, CONTRACTUELS, DÉLICTUELS OU AUTRE, PAS MÊME PAR
UNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE NÉGLIGENCE OU RESPONSABILITÉ STRICTE ET NE VOUS EST REDEVABLE EN RIEN.
LES LIMITATIONS, EXCLUSIONS ET DÉDITS REPONSABILITÉ CONTENUS DANS LES PRÉSENTES S’APPLIQUENT : (A)
INDÉPENDAMMENT DE LA NATURE DE LA CAUSE D’ACTION, DEMANDE OU ACTION ENTREPRISE PAR VOUS, Y COMPRIS
MAIS SANS S'Y LIMITER, POUR RUPTURE DE CONTRAT, NÉGLIGENCE, FAUTE, RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUT AUTRE
THÉORIE LÉGALE, ET RESTENT APPLICABLES EN CAS DE RUPTURES SUBSTANTIELLES OU DE MANQUEMENT AU BUT
ESSENTIEL DU PRÉSENT CONTRAT OU DE TOUT RECOURS ENVISAGEABLE PAR LES PRÉSENTES ; ET (B) À RIM ET À SES
FILIALES, LEURS AYANT-DROIT, REPRÉSENTANTS, AGENTS, FOURNISSEURS (Y COMPRIS LES FOURNISSEURS DE SERVICES),
REVENDEURS AGRÉÉS RIM (Y COMPRIS LES FOURNISSEURS DE SERVICES) ET LEURS DIRECTEURS, EMPLOYÉS ET SOUS-
TRAITANTS RESPECTIFS.
OUTRE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES, EN AUCUN CAS, LES DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS,
DISTRIBUTEURS, FOURNISSEURS, SOUS-TRAITANTS INDÉPENDANTS DE RIM OU DE SES FILIALES N’ONT UNE
RESPONSABILITÉ CONSÉCUTIVE OU RELATIVE À LA PRÉSENTE DOCUMENTATION.
Avant de vous abonner, d’installer ou d’utiliser des Produits et Services tiers, il est de votre responsabilité de vérifier que votre
fournisseur de services prend en charge toutes les fonctions. Certains fournisseurs de services peuvent ne pas proposer de
fonctionnalités de navigation Internet avec un abonnement à BlackBerry® Internet Service. Vérifiez la disponibilité, l’itinérance,
454
Guide d'administration Informations juridiques
les services et les fonctionnalités auprès de votre fournisseur de services. L’installation ou l’utilisation de Produits et Services
tiers avec des produits et services RIM peuvent nécessiter un ou plusieurs brevets, marques commerciales, licences de copyright
ou autres licences à des fins de protection des droits d’autrui. Vous êtes seul responsable de votre décision d’utiliser ou non les
Produits et Services tiers et si cela nécessite l’obtention de licences tierces. Si de telles licences sont requises, vous êtes seul
responsable de leur acquisition. Vous ne devez pas installer ou utiliser de Produits et Services tiers avant d’avoir d’acquérir la
totalité des licences nécessaires. Les Produits et Services tiers fournis avec les produits et services RIM vous sont fournis à toutes
fins utiles « en l’état » sans conditions ni garanties expresses ou tacites d'aucune sorte par RIM, et RIM n’engage aucune
responsabilité sur les Produits et Services tiers. L’utilisation que vous faites des Produits et Services tiers est régie par et
dépendante de votre acceptation des termes des licences et autres accords distincts applicables à cet égard avec d’autres parties,
sauf dans la limite couverte expressément par une licence ou autre accord conclu avec RIM.
Certaines fonctionnalités décrites dans cette documentation nécessitent une version minimale des logiciels BlackBerry®
Enterprise Server, BlackBerry® Desktop Software et/ou BlackBerry® Device Software.
Les conditions d’utilisation de tout produit ou service RIM sont stipulés dans une licence ou autre accord distinct conclu avec
RIM à cet égard. LE CONTENU DE CETTE DOCUMENTATION N’EST PAS DESTINÉ À REMPLACER LES ACCORDS OU GARANTIES
EXPRÈS ET ÉCRITS FOURNIS PAR RIM POUR UNE PARTIE DES PRODUITS OU SERVICES RIM AUTRES QUE CETTE
DOCUMENTATION.
Certaines fonctionnalités décrites dans cette documentation peuvent nécessiter des développements ou des produits et/ou
services tiers supplémentaires pour accéder aux applications d'entreprise.
Ce produit contient une version modifiée de HTML Tidy. Copyright © 1998-2003 World Wide Web Consortium (MIT, ERCIM et
Keio University). Tous droits réservés.
Ce produit inclut un logiciel développé par Apache Software Foundation ( www.apache.org/) et/ou distribué sous l'une des
licences apparaissant à l'adresse ( www.apache.org/licenses/). Pour plus d'informations, voir le fichier NOTICE.txt fourni avec
le logiciel.
Research In Motion Limited
295 Phillip Street
Waterloo, ON N2L 3W8
Canada
Publié au Canada
455