NORMA IEC 60044-1

Transformador de instrumento.

Es un transformador que está diseñado para suministrar a instrumentos de medición,

medidores, relés y otros aparatos similares.

Transformador de Corriente

Es un instrumento en el cual la corriente secundaria, en condiciones normales de uso, es

substancialmente proporcional a la corriente primaria y difiere en fase de la misma por
un ángulo que es aproximadamente cero para una dirección apropiada de las conexiones.

Devanado Primario

Es el bobinado a través del cual fluye la corriente a transformar

Devanado Secundario

Es el devanado que alimenta los circuitos actuales de los instrumentos de medida,

contadores, relés o aparatos similares.

Circuito Secundario

Es el circuito externo suministrado por el devanado secundario de un transformador.

Corriente primaria clasificada

Es el valor de la corriente primaria en la que se basa el rendimiento del transformador.

Corriente secundaria clasificada

Es el valor de la corriente secundaria en la que se basa el rendimiento del transformador.

Relación de transformación real

La relación de la corriente primaria real a la corriente secundaria real.

Relación de transformación nominal

Es la relación de la corriente primaria nominal a la corriente secundaria nominal.

Corriente de error

El error que introduce un transformador en la medición de una corriente y que surge del
hecho de que la relación de transformación real no es igual a la relación de transformación
nominal.

El error de corriente está expresado en porcentaje, a partir de la siguiente fórmula.

(𝐾𝑛 𝐼𝑠 − 𝐼𝑝 ) ∗ 100
𝐸𝑟𝑟𝑜𝑟 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑟𝑟𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 (%) =
𝐼𝑝

𝐾𝑛 es la relación de transformación nominal

𝐼𝑝 es la corriente primaria real

𝐼𝑠 es la corriente secundaria real cuando está fluyendo 𝑎 𝐼𝑝 , en las condiciones de

medición.

Clase de precisión

Una designación asignada a un transformador de corriente cuyo error permanece dentro

de los límites especificados bajo las condiciones de uso prescritas.

Corrientes secundarias

En las tablas de datos técnicos garantizados se indica la relación de transformación para

cada tipo de transformador y las corrientes a ser utilizadas.

Corriente de excitación.

Una designación asignada a un transformador de corriente cuyo error permanece dentro

de los límites especificados bajo las condiciones de uso prescritas.

Clase y carga nominal de precisión

La clase de precisión se designa por el máximo error admisible, expresada en porcentaje.

para los errores de relación y en minutos para los errores de fase, que el transformador
puede introducir en la medición, operando con su corriente nominal primaria y a su
frecuencia nominal. En las Tablas de Datos Técnicos Garantizados se indican las clases
de precisión requeridas.

La carga nominal de precisión (BURDEN) debe estar basada en la corriente nominal

secundaria, de acuerdo a lo indicado en la Tabla de Datos Técnicos Garantizado se
indican la forma en que se conectarán.

Frecuencia

Los transformadores deben ser capaces de operar en sistemas con frecuencia nominal de

60Hz. También deben ser capaces de operar continuamente a frecuencia nominal con una

tensión de 1,1 veces la tensión nominal.

Transformador de corriente de relación múltiple.

Es un transformador de corriente en el que se obtienen más relaciones conectando las

secciones de devanado primario en serie o en paralelo o por medio de derivaciones en el
devanado secundario.

Flujo de saturación.

Ese valor máximo del flujo que existiría en un núcleo la transición de la condición no
saturado a completamente saturado y se considera que es ese punto en la característica
BH para el núcleo en cuestión al que un aumento del 10% en B hace que H sea Invertido
por en un 50%.

Flujo Remanente.

Ese valor de flujo que permanecería en el núcleo 3 minutos después de la interrupción de

una corriente de excitación de magnitud suficiente para inducir el flujo de saturación.
Error de relación de vueltas.

La diferencia entre las proporciones de vueltas nominal y real, expresada como un

porcentaje.

(𝑟𝑒𝑙𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑛𝑑𝑖𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑟𝑒𝑎𝑙 − 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝑣𝑢𝑒𝑙𝑡𝑎𝑠 𝑛𝑜𝑚𝑖𝑛𝑎𝑙)

𝐸𝑟𝑟𝑜𝑟 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑙𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝑣𝑢𝑒𝑙𝑡𝑎𝑠 (%) = ∗ 100
𝑟𝑒𝑙𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝑣𝑢𝑒𝑙𝑡𝑎𝑠 𝑛𝑜𝑚𝑖𝑛𝑎𝑙

Límites de aumento de temperatura de los bobinados

El aumento de temperatura de un transformador de corriente cuando transmite una

corriente primaria igual a la corriente térmica continua nominal, con una carga de factor
de potencia unitario correspondiente a la salida nominal, no debe exceder el valor
apropiado dado en la siguiente tabla.

Figura 1 Categoría de temperaturas

Condiciones y altitud de instalación

Todos los transformadores de corriente serán para instalación a la intemperie en lugares

cuya temperatura puede variar entre 15 y 40 °C, y una altitud sobre el nivel del mar de
acuerdo con las indicadas en el documento LS-F-CON-ASC297-GE-02 Bases y criterios
de diseño.

El diseño de los transformadores deberá prever protección contra polvo, humedad y

vibración, choques, golpes y transporte inadecuado.

NORMA BS 3938

Alcance
Esta norma cubre los requisitos específicos para medir el transformador de corriente para
su uso con instrumentos de medición e indicación, medidores integradores y aparatos
similares. También se aplica a los núcleos de medición de transformadores de corriente
de múltiples núcleos.

EMS Limitante secundaria

El producto del factor de seguridad del instrumento (FS), la corriente secundaria nominal
y la suma vertical de la carga nominal y la impedancia del devanado secundario.

Clases de precisión Para la aplicación especial en conexión solo con medidores de

electricidad especiales que miden de manera precisa a una corriente entre 50 mA y 6 A
(es decir, entre 1 por ciento y 120 por ciento de la corriente nominal de 5 A), las clases
de precisión de aplicación especial serán 0 , 2 S y 0,5 S.

Estas clases se aplicarán solo para la corriente secundaria asignada de 5 A y para las
proporciones 25/5, 50/5 y 100/5 y sus múltiplos decimales. Standard.

Límites de error actual y desplazamiento de fase

Para las clases de precisión estándar 0,1 0,2 0,5 y 1

El error actual y el desplazamiento de fase a la frecuencia nominal no deberán exceder el

valor nominal dado. 1A cuando la carga secundaria tiene un valor del 25 por ciento al
100 por ciento de la carga nominal.

Figura 2 Límite de errores

Para las clases de precisión estándar 3 y 5

El error actual a la frecuencia nominal no excederá los valores nominsles dado. La carga
secundaria tiene cualquier valor del 50 por ciento al 100 por ciento de la carga nominal.

Para las clases de precisión de aplicación especial 0,2s ansd 0,5s.

El error actual y el desplazamiento de fase a la frecuencia nominal no excederán el valor.

Cuando la carga secundaria tenga cualquier valor del 25 por ciento al 100 por ciento de
la carga nominal.

Clase de precisión

Una designación asignada a un transformador de corriente cuyo error permanece dentro

de los límites especificados bajo las condiciones de uso prescritas.

Corrientes secundarias

En las tablas de datos técnicos garantizados se indica la relación de transformación para

cada tipo de transformador y las corrientes a ser utilizadas.

Corriente de excitación.

Una designación asignada a un transformador de corriente cuyo error permanece dentro

de los límites especificados bajo las condiciones de uso prescritas.

EJEMPLOS DEMOSTRATIVOS

Protecciones de entrada de un transformador

La protección que determina el TC es la protección de umbral máximo de I.

Donde:

In1= I nominal del primario del transformador

In = I nominal del primario del TC

Tomemos como ejemplo un transformador

1MVA; Ucc = 5%; Uprimario = 22 kV, y por tanto, In1 = 26,2 A.

Lo que da, con In = 30 A, un kr mínimo de 26. Sabiendo que la resistencia térmica del
TC requerida es 50 kA -1.

El TC es irrealizable, empezando las dificultades por Ith / In > 500

50000/30 = 1 666

Ante este tipo de problemas, es posible sobrecalibrar el primario del TC.

El sobredimensionamiento del TC que mejor satisface el FLP necesario y la posibilidad

de construcción del mismo.

En el ejemplo se pasa de 30 a 50 A. El kr mínimo pasa de 26 a 15,7. La razón Ith/In se

convierte en 50000/50 = 1000. Se mantiene superior a 500, pero sin embargo, es

realizable. Schneider Electric, que fabrica TC de protección y celdas MT, dispone de un
TC estándar 2,5 VA-5P20 adecuado para las protecciones electrónicas y digitales y que
consume menos de 0,5 VA con una resistencia de cableado 2RL < 0,1 Ω.

Figura3 TC estándar para la alimentación de un transformador de 22 kV.