nº 33

Comparativa de la eficacia
Vetoquinol E.V.S.A.
Carretera de Fuencarral Km.15
700 Edificio Europa I
Portal 3, 2ª Planta, Pta. 5
28108 Alcobendas, Madrid
www.vetoquinol.es
clínica de una única
inyección intramuscular
de MARBOFLOXACINO
en el tratamiento de la
enfermedad respiratoria bovina
O. Roy1, F. Pillet 1, A. Heurtin-Vallé2, N. Frontczak2
1- CEBIPHAR, Fondettes, France
2 - Vétoquinol, Lure, France

Materiales y métodos
Animales

Fueron incluidos en el estudio 200 terneros de

cebo de 21 granjas, con pesos que oscilaban entre
84.93 y 219.5 kilogramos, edades de entre 2.22 y
5.7 meses, y que cumplían los criterios de inclu-
sión (signos respiratorios anormales, depresión, y
temperaturas por encima de 39.6°C).

Tratamiento

Los animales incluidos en el estudio fueron

asignados de forma aleatoria a cada uno de los
tres grupos de tratamiento. Se administraron las
siguientes dosis el DO:

Grupo 1:
8 mg marbofloxacino/kg, IM,
Grupo 2:
2.5 mg tulatromicina/kg, SC,
Grupo 3:
40 mg florfenicol/kg, SC.

Este ensayo clínico de campo

y multicéntrico trató de eva-
luar la eficacia y la seguridad
de Marbocyl BovinoS® (mar-
bofloxacino) como tratamien-
to de la enfermedad respirato-
ria bovina en comparación con
Tulatromicina y Florfenicol

22
 Parámetros clínicos

-Peso corporal: medido el D0.

-Temperatura rectal: medida el D0, D1, D2 y D7.
-Signos clínicos: evaluación del estado general
de salud (tanto el comportamiento como
el nivel de apetito) y del estado del sistema
respiratorio (frecuencia, descargas nasales y
existencia de tos): medidos los D0, D1, D2,
y D7.
- Mortalidad: los casos acaecidos desde el D0
al D7.
- Valoración de la tolerancia local a los pro-
ductos.
- Porcentaje de éxito: basado en el número de
animales curados el D2.
- Porcentaje de recaídas: desde el D3 al D7 de los
animales curados el D2.

Parámetros patológicos

- Bacteriología y serología: el D0 se tomaron

muestras de exudados respiratorios (lavado
trans-traqueal) y sangre del 22% de los ani-
males para bacteriología y serología respec-
tivamente.
- Lesiones macroscópicas: se realizaron necrop- naturales con BVD (virus de la Diarrea Vírica bovi-
sias después de la muerte. na) y RSV (virus respiratorio sincitial bovino) fue
detectada en muestras de sangre obtenidas los
días D0 y D21 en 1 y 5 granjas, respectivamente.
Resultados
Porcentaje de éxito y recaídas desde
Características de los animales del D0 el D1 al D7

-Los grupos eran comparables respecto al sexo,
peso corporal y edad.
-Todos los grupos presentaron valores simila-
res de temperatura media rectal, frecuencia
respiratoria y presencia de tos y/o descargas
nasales.
Bacteriología
Pasteurella multocida, Mannheimia haemo-
lytica, y Micoplasma bovis fueron aislados de las
muestras de los exudados respiratorios recogidos
el D0 en 14, 6 y 3 granjas, respectivamente.
El D1, el porcentaje de éxito fue considera-
blemente (p = 0.0299 y p=0.0540) más alto en el
grupo de Marbocyl BovinoS® (el 62.7 %) que en
los otros grupos (<el 50 %). Los porcentajes de
éxito el D2 con Marbocyl BovinoS®, Florfenicol,
y Tulatromicina fueron el 83.1 %, el 82.6 %, y el
76.4 % respectivamente (diferencias no significa-
tivas). No se observaron diferencias significativas
en la frecuencia de recaídas el D7.

Serología
Seroconversión relacionada con infecciones Figura 1: Bacteriología.

Mycoplasma bovis
19.6%

Histophilus somni
2.2%

Pasteurella multocida
50%

Mannheimia haemolytica
19.6%

23
 nº 33

Temperatura rectal

MARBOFLOXACINO

40,2 TULATROMICINA

40 FLORFENICOL
39,8

39,6
°C

39,4

39,2

39

38,8
D0 D1 D2 D7

Incidencia de mortalidad de D0 a D7
Dos animales muertos por enfermedad res-
piratoria en el grupo tratado con Tulatromicina,
y ninguno en los grupos tratados con Marbocyl
BovinoS® y Florfenicol. Media de puntuación de salud general por grupo de D0 a D7
Exámenes clínicos de D0 a D7

Las temperaturas rectales disminuyeron des- MARBOFLOXACINO

pués de los tratamientos. Este descenso fue más
pronunciado en el grupo tratado con Marbocyl 3 TULATROMICINA
BovinoS® (p = 0,0096).
2,5 FLORFENICOL

Los signos respiratorios, el estado general y 2

el apetito mejoraron paulatinamente en todos los
1,5
grupos (sin diferencias significativas).
1
Tolerancia local
0,5

El 96.5 % de los animales no mostró ninguna 0

reacción local a la inyección; varios mostraron sig- D0 D1 D2 D7
nos moderados de intolerancia: 5 a Florfenicol, 1 a
Tulatromicina, y 1 a Marbocyl BovinoS®.

Conclusión
Estos estudios clínicos de campo mostraron que
los productos evaluados son eficaces para el trata-
miento de la enfermedad respiratoria en ganado
bovino. Sin embargo, Marbocyl BovinoS® induce
una curación considerablemente más rápida que
los otros dos productos.

24