SPT-FOR-005 rev0

Proyecto INGENIERÍA DE DETALLE DE LA PTAR ESCALERILLA

Fecha 2013/04/24
Disciplina ELÉCTRICA Pagina 1 de 7

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA EL SUMINISTRO DE

Nombre Documento Revisión A
FILTROS ACTIVOS

Numero Documento SPT-SCH-2013-01-EL-ET-07 Archivo: SPT-SCH-2013-01-EL-ET-02-RA

ELÉCTRICA

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA EL SUMINISTRO DE FILTROS ACTIVOS

A 2013/04/24 REVISIÓN PARA INTERVENTORÍA LCBL OJVA JMRS

P 2013/04/23 REVISIÓN INTERNA LCBL OJVA JMRS
REV. FECHA DESCRIPCIÓN ELABORÓ REVISÓ APROBÓ
 SPT-FOR-005 rev0
Proyecto INGENIERÍA DE DETALLE DE LA PTAR ESCALERILLA
Fecha 2013/04/24
Disciplina ELÉCTRICA Pagina 2 de 7

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA EL SUMINISTRO DE

Nombre Documento Revisión A
FILTROS ACTIVOS

Numero Documento SPT-SCH-2013-01-EL-ET-07 Archivo: SPT-SCH-2013-01-EL-ET-02-RA

TABLA DE CONTENIDO

1 OBJETO ...................................................................................................................................... 3
2 ALCANCE .................................................................................................................................... 3
3 ANTECEDENTES ........................................................................................................................ 3
4 CÓDIGOS Y NORMAS ................................................................................................................ 4
5 CONDICIONES AMBIENTALES .................................................................................................. 4
6 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES .......................................................................... 4
7 ESPECIFICACION DE EQUIPO .................................................................................................. 5
8 REACTANCIAS DE LINEA .......................................................................................................... 5
9 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE.................................................................................... 6
10 GARANTÍA ............................................................................................................................... 6
11 FICHA TECNICA DE ESPECIFICACIONES............................................................................. 6
 SPT-FOR-005 rev0
Proyecto INGENIERÍA DE DETALLE DE LA PTAR ESCALERILLA
Fecha 2013/04/24
Disciplina ELÉCTRICA Pagina 3 de 7

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA EL SUMINISTRO DE

Nombre Documento Revisión A
FILTROS ACTIVOS

Numero Documento SPT-SCH-2013-01-EL-ET-07 Archivo: SPT-SCH-2013-01-EL-ET-02-RA

INTRODUCCION

Para solucionar parte de la grave contaminación del rio Chili, se construirá la Planta de Tratamiento
de Aguas Residuales (PTAR) La Escalerilla, en el distrito de Cerro Colorado, Arequipa Perú. Estas
especificaciones, estánorientadas por lo tanto a cubrir los requerimientos para éste proyecto en
particular y teniendo encuenta, en todo caso, el alcance definido.

Las excepciones o desviaciones a estas especificaciones, no serán consideradas como aceptables si

no están expresamente indicadas por el proveedor en su oferta y son explícitamente aceptadas por
Acciona Agua o su representante en el momento de hacer efectiva la orden de compra.

Todas las partes, materiales y equipos suministrados dentro del alcance del pedido deben ser
nuevos, sin uso, adecuadamente elaborados, libres de defectos y totalmente apropiados para el uso
pedido.

El Proveedor debe mantener a disposición de ACCIONA AGUA S.A. SUCURSAL PERUANA, todos
los certificados y documentos relacionados con la calidad y procedencia de los materiales y equipos
utilizados. Ningún elemento podrá haber sido re-manufacturado, actualizado o reparado y deberá
cumplir con las respectivas certificaciones de conformidad a las normativas IEC, CNE, UNE y NTP.

1 OBJETO

Especificar las condiciones técnicas generales mínimas, para el suministro de Filtros Activos de
compensación de reactivos.

2 ALCANCE

Esta especificación cubre los requerimientos mínimos exigidos para el diseño, fabricación, pruebas,
embalaje, transporte y tendido de Filtros activos para compensación de reactivos y armónicos,
requeridos para el proyecto “INGENIERÍA DE DETALLE DE LA PTAR ESCALERILLA”

3 ANTECEDENTES

Debido a que durante el proceso de ingeniería de detalle entregada por el cliente a Schneider, no se
tuvo en cuenta la necesidad de compensación armónica, mas únicamente la compensación reactiva
y con base en el estudio de flujo armónico, se evidencia la necesidad de instalación de un filtro
activo, quien a la vez puede realizar funciones de compensación reactiva, evitando así el uso de
bancos de condensadores.
 SPT-FOR-005 rev0
Proyecto INGENIERÍA DE DETALLE DE LA PTAR ESCALERILLA
Fecha 2013/04/24
Disciplina ELÉCTRICA Pagina 4 de 7

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA EL SUMINISTRO DE

Nombre Documento Revisión A
FILTROS ACTIVOS

Numero Documento SPT-SCH-2013-01-EL-ET-07 Archivo: SPT-SCH-2013-01-EL-ET-02-RA

Los bancos que estaban previstos dentro de la ingenieria básica entregada y que deben ser retirados
son:

 Banco de condensadores de 70kVAR fijo, ubicado en la acometida de entrada principal

 Banco de condensadores de 390kVAR automático, ubicado en la barra principal del CCM2

4 CÓDIGOS Y NORMAS

A menos que se especifique algo diferente, el suministro de conductores eléctricos, debe estar de
acuerdo con las normas:

CNE Código Nacional de Electricidad

NFPA 70 NationalElectricalCode, NEC

IEEE 519 “Recommended practices and requirements for harmonic control in electrical power
systems”

En caso de presentarse conflicto o discrepancias encualquiera de las normas anteriormente citadas y

lasespecificaciones, predominarán las más exigentes.

5 CONDICIONES AMBIENTALES

Tomando como referencia datos obtenidos en Perú, las condiciones a las que estarán expuestos los
equipos serán:

- Altitud:…………………………………….2.500m
- Temperatura Ambiente Media:…...……15ºC
- Humedad Relativa:………………………>70%
- Tipo de Terreno:………………………….Arcilloso

6 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES

Los Equipos aquí suministrados deberán cumplir con los requerimientos y conclusiones del estudio
de Flujo de Carga Armónico “SPT-SCH-2013-01-EL-IN-01-RB”, garantizando niveles de TDD<5%,
THDV<5% y F.P.<97%.

Los equipos deberán ser de uso tipo interior, autosoportados, en lamina galvanizada, de voltaje de
entrada 380V, trifásico.
 SPT-FOR-005 rev0
Proyecto INGENIERÍA DE DETALLE DE LA PTAR ESCALERILLA
Fecha 2013/04/24
Disciplina ELÉCTRICA Pagina 5 de 7

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA EL SUMINISTRO DE

Nombre Documento Revisión A
FILTROS ACTIVOS

Numero Documento SPT-SCH-2013-01-EL-ET-07 Archivo: SPT-SCH-2013-01-EL-ET-02-RA

7 ESPECIFICACION DE EQUIPO

Para el caso particular del proyecto ESCALERILLA, se recomienda usar dos equipos ACCUSINE de
300A, c/u., los cuales no solo se encargarán de compensar la fuerte presencia de corriente armónica
debido a los cinco unidades de VSD de 220kW de 6 pulsos, sino adicionalmente de compensar la
corriente reactiva (factor de potencia) propio del sistema.

Este tipo de filtro es capaz de analizar las corrientes armónicas presentes y suplir esta en el valor
exacto, en línea y logrando una forma de onda ideal adicionalmente se evita una sobre
compensación.

De igual forma analiza el factor de potencia por corriente reactiva presente en el sistema y asume
esa corriente evitando de igual forma la sobrecompensación,

El equipo es de fácil operación, fácil conexión y puede incluso ser instalada de forma posterior a la
energización del sistema, sin mayor tipo de reparo o tiempos de parada innecesarios.

La eliminación de las corrientes armónicas, mediante el uso de este filtro incrementa la eficiencia y
vida útil de los equipos de proceso (Soplantes y demás cargas) así como de los equipos eléctricos
en general, ya que se disminuyen las temperaturas de operación de los mismos y el estrés de cables
y barrajes de cobre.

De igual forma, el uso de este filtro activo incrementa la capacidad del sistema al eliminar los
componentes tanto armónicos como reactivos que deterioran la calidad de onda de Corriente del
Sistema.

8 REACTANCIAS DE LINEA

Debido al uso de los filtros, es obligatorio contar con reactancias de línea para todos los variadores
de los soplantes, estos deben ir en cada una de las salidas hacia cada unos de estos VSD’s. Esto
con la función principal de desintonizar el sistema.

Estas reactancias se instalarán en las salidas de interruptor del CCM2 hacia cada unos de los VSD’s
de los soplantes.
 SPT-FOR-005 rev0
Proyecto INGENIERÍA DE DETALLE DE LA PTAR ESCALERILLA
Fecha 2013/04/24
Disciplina ELÉCTRICA Pagina 6 de 7

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA EL SUMINISTRO DE

Nombre Documento Revisión A
FILTROS ACTIVOS

Numero Documento SPT-SCH-2013-01-EL-ET-07 Archivo: SPT-SCH-2013-01-EL-ET-02-RA

9 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

Para el correcto funcionamiento del filtro, se deben leer las corrientes armónicas que aportan los
cinco variadores y enviarle dicha señal de corriente al Filtro, para que el se encargue de compensar
exactamente ese valor on-line. Estos transformadores deben instalarse en la barrera eléctrica entre
los VSD’s de los soplantes y las demás cargas de la barra del CCM 2.

10 GARANTÍA

El proveedor debe garantizar que todos los materialesusados para la fabricación de los cables de
fuerza seránmanufacturados, ensamblados y probados de conformidadcon esta especificación y su
funcionamiento serásatisfactorio.Los cables de fuerza deben estar libres de materiales,equipos y
mano de obra defectuosos, se requiere unagarantía de un año de operación normal o de 18 meses a
partir del despacho.Los cables de fuerza que resulten defectuosos deben serreemplazados con la
mayor brevedad, hasta obtener unfuncionamiento satisfactorio, por cuenta y riesgo delproveedor.

11 FICHA TECNICA DE ESPECIFICACIONES

 SPT-FOR-005 rev0
Proyecto INGENIERÍA DE DETALLE DE LA PTAR ESCALERILLA
Fecha 2013/04/24
Disciplina ELÉCTRICA Pagina 7 de 7

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA EL SUMINISTRO DE

Nombre Documento Revisión A
FILTROS ACTIVOS

Numero Documento SPT-SCH-2013-01-EL-ET-07 Archivo: SPT-SCH-2013-01-EL-ET-02-RA