Sunny Island 5048 / 5048-US

SI 5048 / SI5048U

Flexible Sencillo Eficiente Resistente

• Para sistemas de 3 a 300 kW • Cómoda puesta en servicio • Alto rendimiento • Gran capacidad de sobrecarga
• Conexión en paralelo monofásica mediante la ”Guía de • Gestión avanzada de baterías • OptiCool
o trifásica, ampliable por módulos configuración rápida” para alcanzar la vida útil máxima • Garantía de SMA de 5 años
• Conexión de CA y CC • Gestión integral de redes aisladas • Cálculo del nivel de carga

Sunny Island 5048 / 5048-US

El gestor de redes aisladas
El Sunny Island 5048 permite ejecutar la puesta en servicio en cuestión de minutos. Todos los ajustes necesarios para el
funcionamiento se realizan rápidamente y sin complicaciones en unos pocos pasos. El Sunny Island 5048 puede utilizarse y
ampliarse con una gran flexibilidad y se encarga de todos los procesos de regulación. Su excelente gestión de baterías alarga
la vida útil de las mismas. El equipo convence por su alto rendimiento, su robusta carcasa de aluminio moldeada a presión
y el sistema activo de refrigeración OptiCool. El Sunny Island 5048-US está disponible en su versión con homologación UL
para el mercado estadounidense, con valores de salida de 120 V y 60 Hz.
 SI5048_5048U-DES103520 SMA y Sunny Island son marcas registradas de SMA Solar Technology AG. Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. SUNCLIX es una marca registrada de PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG. Los textos y las figuras corresponden al estado técnico a la hora de la impresión. Nos reservamos el derecho de cambios técnicos. No nos hacemos responsables de errores y fallos de impresión. Impreso en papel blanqueado sin cloro.
Datos técnicos Sunny Island 5048 Sunny Island 5048-US

Salida de CA (consumidor)
Tensión nominal de CA (ajustable) 230 V (202 V – 253 V) 120 V (105 V – 132 V)
Frecuencia nominal de CA (ajustable) 50 Hz / 60 Hz (45 Hz – 65 Hz) 60 Hz (55 Hz – 65 Hz)
Potencia constante de CA a 25 °C / 45 °C 5000 W / 4000 W 5000 W / 4000 W
Potencia de CA a 25 °C durante 30 min / 1 min / 3 s 6500 W / 8400 W / 12000 W 6500 W / 8400 W / 11000 W
Corriente nominal de CA / corriente alterna máx. (pico) 21,7 A / 120 A durante 60 ms 41,7 A / 180 A durante 60 ms
Coeficiente de distorsión no lineal de tensión de salida / factor de potencia (cos ϕ) < 3 % / –1 a +1 < 3 % / –1 a +1
Entrada de CA (generador o red)
Tensión de entrada de CA (rango) 230 V (172,5 V – 264,5 V) 120 V (80 V – 150 V)
Frecuencia de entrada de CA (rango) 50 Hz / 60 Hz (40 Hz – 70 Hz) 60 Hz (54 Hz – 66 Hz)
Corriente máx. de entrada (ajustable) / potencia máx. de entrada 56 A (0 A – 56 A) / 12,8 kW 56 A (0 A – 56 A) / 6,7 kW
Entrada de CC de batería
Tensión de la batería (rango) 48 V (41 V – 63 V) 48 V (41 V – 63 V)
Corriente de carga máx. de la batería / corriente constante de carga a 25 °C 120 A / 100 A 120 A / 100 A
Tipo de batería / capacidad de la batería (rango) Plomo, NiCd / 100 – 10000 Ah Plomo, NiCd / 100 – 10000 Ah
Regulación de carga Procedimiento IUoU Procedimiento IUoU
Rendimiento / consumo característico
Rendimiento máx. 95 % 95 %
Consumo característico sin carga / en espera 25 W / 4 W 25 W / 4 W
Dispositivos de protección
Protección contra polarización inversa de CC / fusible de CC ●/● ●/●
Cortocircuito de CA / sobrecarga de CA ●/● ●/●
Sobrecalentamiento / descarga total de la batería ●/● ●/●
Datos generales
Dimensiones (ancho / alto / fondo) en mm 467 / 612 / 235 467 / 612 / 235
Peso 63 kg 63 kg
Rango de temperatura de servicio –25 °C ... +50 °C –25 °C ... +50 °C
Tipo de protección (según CEI 60529) Montaje interno (IP30) Montaje interno (NEMA 1)
Características / función
Manejo y display / relé multifunción Interno / 2 Interno / 2
Sistemas trifásicos / conexión en paralelo ●/● ●/●
Desviación integrada / funcionamiento multiclúster —/● —/●
Cálculo del nivel de carga / carga completa / carga de compensación ●/●/● ●/●/●
Arranque suave integrado / asistencia de generador ●/● ●/●
Sensor de temperatura de la batería / cables de comunicación ●/● ●/●
Garantía (5 / 10 / 15 / 20 / 25 años) ●/○/○/○/○ ●/○/○/○/○
Certificados y autorizaciones www.SMA-Solar.com www.SMA-Solar.com
Accesorios
Cables de la batería / fusibles de la batería ○/○ ○/○
Interfaces (RS485 / Multiclúster PB) ○/○ ○/○
Arranque avanzado del generador ”GenMan” ○ ○
Relé de deslastre de carga / medición externa de la corriente de la batería ○/○ ○/○

● De serie ○ Opcional — no disponible

Actualizado: mayo de 2010
Modelo comercial SI 5048 SI 5048U

Sistema trifásico Sistema monofásico

www.SMA-Iberica.com SMA Solar Technology AG