Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Este documento pretende de forma breve presentar qué es APA y porqué se utiliza
preguntas básicas como: qué es, para qué sirve y por qué se utiliza como referente en ésta y
¿Qué es?
divulgación científica en psicología y ciencias sociales. Esta tarea inició en 1929 con el fin
datos científicos” (APA, 2010, p. xiii). Actualmente, se determina que todo estándar de
proteger los derechos y el bienestar de los participantes de una investigación y proteger los
reconocimiento de los autores, es uno de los componentes esenciales; así como también
De manera que cuando se habla del “estilo APA” se refiere a un conjunto de normas
generales y específicas que permiten una escritura científica y ética para construir
¿Cómo se usa?
Esta es la pregunta clave, dependerá de qué queremos hacer; esto implica reconocer
metodológicos (ver Apéndice A) así como la estructura que debe tener un documento que
se aspira a publicar.
iv
símbolos, fórmulas y lenguaje matemático. Como parte de este aspecto también se incluyen
del manual de APA en estas tres vertientes principales, considerando las tareas que
sobre cosas que ya están escritas en otros lados (y puedes consultar directamente en
tiempo de esbozar un esquema a manera de borrador para asegurarte que estás integrando
todo lo requerido. Asimismo se espera que antes de entregar un documento para revisión
realices dos cosas: leer tu propio documento a fin de corregir errores y compararlo con la
rúbrica con la que tu trabajo será evaluado con el fin de autoevaluarte para ratificar que
Índice
1. ¿Cómo escribir?
superiores (o para obtener recursos). En este caso, como estudiante de maestría escribes
implica que presentas resultados de revisión de literatura (ver apéndice A) de acuerdo con
los lineamientos de APA; ya que no estás llevando a cabo una investigación específica o
situación específica (caso o problema definido para su proyecto) elaboras argumentos para
una solución plausible (esto implica buscar información, analizarla, hacer una comparación
Por otra parte, es pertinene reconocer que escribes para un docente, quien es tu guía
en el proceso formativo y que mediante tus escritos, podrá determinar si las competencias a
alcanzar en el curso han sido logradas. Mediante tu documento escrito se dejará constancia
análisis que hace el profesor de tu documento que se emite un juicio con respecto a tus
saberes (evalúa y califica). Como parte de este proceso debe ocurrir una retroalimentación
documentos.
2
Escribes sobre algo que estás estudiando, un tema en particular. Deberás demostrar
haber buscado y leído información complementaria, además al escribir deberás respetar los
derechos de autor y evitar el plagio (ver: Estándares de estilo al referenciar). Es por ello que
fundamento (base teórica localizada y expresa) que manifiesta que lo que dices es parte de
una teoría o una investigación; mientras que, argumentar, implica que analizaste,
comparaste y por ende determinas porque X es mejor (o cualquier otro detalle) que Y, es
actualmente es común; pero ¿cómo hacer para saber cuándo sí puedo utilizarla?
Hay muchos criterios de evaluación de sitios de internet, así como también hay
estudios empíricos que demuestran que dichos criterios pueden ser alterados. Es por ello
que se recomienda utilicen como fuentes únicamente aquellas que estén asociadas a
libros; todas ellas caracterizadas por ser fuentes en donde se trabaja sobre el
conocimiento y su divulgación.
Otros sitios de internet que ofrecen información para dar a conocer ventajas y
beneficios (de aplicaciones, paquetes) asociados a la venta del mismo no son considerados
3
tener sesgos (errores de investigación) o en su defecto otros sitios que ofrecen resúmenes –
en ellos no tenemos por cierto que la información sea verídica o que se han respetado los
derechos de autor-.
De acuerdo con el manual, cuando escribimos debemos cumplir con una estructura
en los trabajos. Esta estructura general comprende los datos del autor y el proceso de la
evidencias).
de determinar qué estructura deben tener las tareas y evidencias a ser entregadas; cada tipo
de curso puede incluir ya sea proyectos por realizar o casos a ser analizados y resueltos.
Por otra parte, en cuanto a cómo escribir, se presentan los lineamientos generales de
a) Un título que refleje el contenido general del trabajo con un número limitado de
palabras.
estudiante plantea con el fin de plantear información con respecto al tema revisado e
redacción lógica, secuencial (ya sea deductiva o inductiva). Proponer una solución
documento.
orden alfabético.
5
El proceso a seguir para escribir, implica una delimitación del tema que se trata y un
esbozo de las ideas generales. En sus trabajos hay preguntas detonantes o cuestiones de
manera tal, que tendrás varios temas que se requieran abordar para elaborar tus argumentos
específico), permitiendo que tanto quien escribe como quien lee; comprenda la lógica de lo
escrito.
presentación de la información que son dependientes del principal (ver figura 1). Es así
como se presentan los títulos de acuerdo con un estilo estándar APA. Éste indica el orden
puede existir).
Título
El estilo se determina por: el tamaño de letra, posición (centrado, alineado con o sin
mayúsculas para hacer las distinciones de títulos y subtítulos. Las variantes de acuerdo con
nueva.
Tabla 1
Ejemplos de estilo para diferentes niveles de encabezados (APA, 2010, p. 62)
Nivel Descripción
1 Centrado, en negritas, se utilizan mayúsculas y minúsculas,
tamaño de letra (12-14) sin punto
2 Alineado a la izquierda sin sangría, mayúsculas y minúsculas, tamaño de letra (12),
sin punto
3 Alineado a la izquierda con sangría, en negritas, utilizando mayúsculas y
minúsculas, tamaño de letra (12), con punto y seguido por lo que el texto continua
después del punto.
4 Alineado a la izquierda con sangría, en negritas y cursiva utilizando mayúsculas
y minúsculas, tamaño de letra (12), con punto y seguido por lo que el texto continua
después del punto.
5 Alineado a la izquierda con sangría, en cursiva utilizando mayúsculas y
minúsculas, tamaño de letra (12), con punto y seguido por lo que el texto continua después
del punto.
Los estilos a su vez los puedes seleccionar en tus documentos de trabajo de Word,
hacerlo.
recomienda utilizar letras para separar las ideas, a)… b)… c)… Las viñetas sólo se
tus reportes (de caso o de proyecto) siempre hay un conocimiento general (del curso)
7
que se revisa en los diferentes temas; mismos que de forma estructural se integran en
un todo coherente.
Las preguntas detonantes que tienen las actividades son una guía para orientar tu
Entre los estándares generales del estilo de escritura, debemos apegarnos a las reglas
Por otro lado, la consulta del diccionario de la Real Academia del Español es
Un párrafo debe reflejar una idea, se espera que ésta se desarrolle en por lo menos dos a
tres oraciones. Dicha idea busca argumentar o fundamentar por lo que implica el manejo de
inter-párrafos. Esto es, que exista una coherencia en el contenido escrito como un todo
Así, cada oración tiene un sentido en la lógica del documento y los argumentos que se
presentan.
paterno para su mención y el año de la publicación, no se incluirán las iniciales del nombre
propio. La excepción para esta regla es la mención del nombre propio o inclusión de la
9
inicial cuando en el mismo documento hay dos autores de igual apellido con una misma
fecha de publicación; de manera que la inicial del nombre propio ayudará a la distinción del
dato. Algunos ejemplos se presentan en la tabla 2 con una breve descripción. En estos
ejemplos se utilizan XXXX (para expresar el año de publicación) y sólo “Autor” aunque
esto debe ser sustituido por el apellido del autor. Preste atención en estos ejemplos al
manejo de “coma” y “punto y coma”. Además de estudiar esta tabla es pertinente consultar
Tabla 2
Ejemplos de mención de autores en párrafos
Ejemplo Descripción
Según AUTOR (XXXX), …. Explícito al inicio de la oración se maneja un autor.
Autor (XXXX) sostiene que…. Explícito al inicio de la oración.
declara que…
define …
De acuerdo con Autor 1, Autor 2 y Autor 3 Explícitos al inicio de la oración se mencionan autores de
(XXXX), …. una misma publicación.
Diversos autores sostienen que…….. (Autor, Implícito al inicio de la oración, dado que se habla al
XXXX; Autor 1, Autor 2 y Autor 3, XXXX inicio de la oración de diversos autores en el paréntesis
deben mencionarse al menos dos fuentes diferentes).
Se define como… … (Autor, XXXX) pero Como parte de una oración y de forma implícita.
también puede implicar ….
Estos tipos de …. han sido expuestos por Autor Al cierre de una oración de forma explicita.
(XXXX).
De forma tal que se concluye que….. (Autor, Al cierre de una oración de forma implícita.
XXXX).
información es revisar en artículos o en libros cómo escriben los autores. Recuerda que
Una regla que sí es conveniente señalar es qué hacer cuando se mencionan varios
autores (de una misma publicación) en diversas ocasiones durante el mismo documento. En
este caso, el manual indica que la primera mención en texto deberán aparecer todos los
10
autores (apellidos paternos) seguido del año de publicación (Autor 1, Autor 2, Autor 3 y
el primer autor (Autor 1) agregando –la abreviatura “y cols.” o “et al.”, (como indicador
del reconocimiento de los múltiples autores que colaboraron). Esto se ejemplifica así para
para casos de más de 6 autores en cuyo caso desde la primera mención en texto podrá
Cuando se escribe una palabra con abreviatura o siglas se deberá utilizar primero la
forma completa para después colocar la abreviatura entre paréntesis, especialmente cuando
(OIT). La excepción se da cuando las siglas son igual o mayor a cinco letras y cuyo
reconocimiento es internacional como UNESCO (según las reglas del español y de la Real
en que se escribe, ya sea latín, griego, inglés, alemán u otros; en los que la traducción no se
realiza o no existe; éstas deberán ser escritas en itálicas. Verbigracia (expresión latina
utilizada para decir por ejemplo). Empowerment –inglés-, Gestalt –alemán-, Gezellig –
holandés-entre otros. La excepción a esta condición son los apellidos y nombres propios de
los autores de diferentes nacionalidades, éstos se presentan en estilo normal del texto. Los
utilizarlos en sus escritos; excepto que haya un estudio que revele distinción de alguna
característica por género (por ejemplo: hábitos de compra de las mujeres vs. hombres con
respecto a tecnología).
Los números se expresarán en letras (cuando éstos sean menores a diez, siempre y
semanas-, así como números en fracciones comunes: dos tercios). El resto de los números
implica que alguien lo dijo o lo demostró bajo ciertas condiciones de manera que se
comprobó.
Ser impreciso: Si se tiene un dato por aportar evite términos como varios, pocos,
con ejemplos y descripciones. Los datos presentados de esta forma deben ser presentados
bajo ciertos criterios y estándares. Utilizarlos es un apoyo para quien escribe y no pretenden
sentido de su inclusión.
puede ser a renglón sencillo. Una de las características es que las tablas deberán numerarse
Las tablas deben tener un título que describa el contenido, éste se coloca en la parte
superior como encabezado de la tabla y en dos renglones diferentes: uno para indicar Tabla
En las tablas no deben aparecer líneas verticales. Los datos que se presenten en sí
Con respecto a las figuras, éstas se utilizan para demostrar relaciones temáticas o
datos. No deberán utilizarse colores, sólo blanco y negro así como matices de grises en caso
de ser necesarios. Las figuras se enumeran también de forma diferente a las tablas. El título
propia y página en caso de ser una réplica)). Ver ejemplo en Figura 1 de este documento.
13
1. En márgenes en una hoja tamaño carta debe existir una pulgada (2.5 cm.) en cada lado
para entrega (en este caso se añade .5 cm. más del lado izquierdo). En Tecmilenio se
determinó que el margen superior e inferior debe ser de 2.5 cm. mientras que el
2. El tipo de letra podrá ser: Times New Roman, Courier o Arial de 12pt.
3. El interlineado será doble, excepto en: citas textuales mayores a 40 palabras, listado
primera hoja en números arábigos. En trabajos donde existe un índice y otro tipo de
información previa, se numeran con secuencia en números romanos. Todas las páginas
derecha (APA, 2010) aunque existen disposiciones con respecto a que la paginación
renglones.
5. Hay dos tipos de sangrías: a) Normal que coloca la primera palabra de un párrafo a
una distancia definida del margen izquierdo (entre 5 a 7 espacios del margen). La
sangría normal se utiliza en todos los párrafos del documento excepto en el primero
14
(puedes generar un estilo Word para las referencias y programar la sangría francesa).
6. La alineación de todos los párrafos dentro del documento debe ser hacia la
izquierda. Nunca debe utilizarse el estilo justificado y el centrado sólo en los títulos de
primer nivel.
de formato, en conjunto con los estilos de títulos queden determinados (ver: Cómo
organizar la información) lo que garantizará que cumplas con estos elementos de forma.
15
importancia en cuanto a las referencias. El primero de ellos tiene que ver con el proceso de
Adicionalmente, se plantea que las fuentes deben ser actualizadas (un documento
actualizado es aquel que tiene menos de diez años de haber sido publicado, y si el tópico se
caso de planteamientos teóricos fundamentales para lo que se explica, en cuyo caso podrá
procedimientos de calidad que provienen de modelos japoneses las fuentes deben referirlos
se asociará a que toque el tema que se trata en el documento escrito, no se trata únicamente
de demostrar que encontraste información sobre el tema sino que además dicha información
sirva para argumentar (a favor o en contra) de manera que una vez que tienes una fuente
16
cosas leíste en cada una de las fuentes localizadas. Se recomienda ampliamente que tengas
deben estar presentes en cada uno de los párrafos que escribes, sin excepción. No colocar
final del trabajo exista un listado de fuentes consultadas. Las referencias en el escrito
parafraseo.
presenten definiciones o conceptos claramente determinados por un autor y que por sus
características es pertinente conservar las palabras exactas del autor. También se utilizarán
conveniente utilizar muchas citas textuales en tus documentos. De acuerdo con APA (2010)
aunque en ambos casos se requiere de tres datos indispensables: el apellido del autor, el
la abreviatura correspondiente.
diferente. La primera presenta el apellido del autor dentro del cuerpo del
párrafo, el año aparece entre paréntesis y luego la cita (marcada con comillas de
inicio y cierre –se han resaltado éstas entre círculos) y al cierre de la cita se
(cuando las comillas ya se cierran) que se presenta el apellido del autor, una
coma, el año, otra coma y la página, todo entre paréntesis (ver figura 2). En este
caso aunque es el mismo autor se mencionan dos obras diferentes (se nota en el
año de publicación).
b) Citas textuales con 40 palabras o más. Se coloca con un margen menor al del
párrafo, sin comillas, al final (o previo) los datos requeridos (apellido del autor,
año y página). El uso de este tipo de citas es restringido, por ejemplo en un trabajo
de cinco páginas no podría utilizarse una de estas citas porque lo que se desea es
presenta la información.
1
Libro “Una introducción a la psicología” de Peña, Cañoto y Santalla (2006) utilizado con fines
demostrativos
18
Al redactar tus documentos, siempre será mejor parafrasear, contrastado con utilizar
citas textuales. Es factible omitir porciones de información de una cita textual cuando se
considere innecesaria para los fines planteados; en este caso deberán utilizarse puntos
suspensivos (…) para indicarlo. Esta forma es frecuente cuando se quiere reducir una cita
las ideas presentadas en una fuente. La información de tus reportes o análisis provienen de
tu proceso de lectura (de los materiales del curso y de fuentes adicionales); por lo que
indiscutiblemente deben aludir a dónde se leyó, no incluirlo puede ser también una forma
las palabras del autor esto no refleja tu comprensión sino una simple
menciona siempre al autor, ya sea de forma implícita o explícita dentro de los párrafos
2
Libro “Gestión de personas” de Porret (2014) sexta edición. (utilizado con fines demostrativos)
19
Tanto las citas textuales como las parafraseadas implican el reconocimiento del
escrito. Cuando son varios los autores consultados que coinciden con una idea lo
expresado, se manifestarán todos ellos iniciando del más antiguo y concluyendo con el
Es por ello que al concluir tu documento escrito deberá incluirse un listado de las
referencias utilizadas, que refleja lo que más se conoce con respecto al manual de estilo de
alfabética. No se deben incluir en el listado final los autores que solamente fueron
3
Libro: “El mercado laboral, capital humano y competitividad”, utilizado para fines demostrativos.
20
Como segundo paso deberás identificar qué tipo de fuente informativa estás
utilizando para proceder a incluir los datos que se requieren; de acuerdo con APA (2010) la
forma de presentar los datos siempre dependerá del tipo de fuente que se utilice. Aunque
Año de publicación; una fuente sin este dato deberá ser evaluada, si es de
del capítulo en letra normal mientras que el título del libro se coloca en
itálicas.
A partir de esta base se hacen múltiples distinciones dependiendo del tipo de fuente
siglas en inglés).
edición o reimpresión.
una ciudad –por ejemplo: Guadalajara, hay una población con este nombre
el país.
22
con diversas variantes -blogs, vídeos, reportes, periódicos, tesis, documentos jurídicos,
que en otros sitios pueden no referir la última versión del manual de publicaciones o tener
constantes es el sitio OWL de la Universidad de Purdue que cuenta con una estructura
construcción de reportes.
que se desconoce cuál fue la versión o estilo manejado por los autores al elaborarla, incluso
las formas presentadas en los artículos en línea deberán ser revisados. El manejo de
referencias APA del estilo automático de Word puede generar errores en el estilo al
escribir.
Listado de referencias
APA (2010) Publication Manual of the American Psychological Association (Sixth edition) Washington:
American Psychological Association
ITESM (2014) Manual de escritura académica para los cursos del plan de estudios 2013. Programas en línea
en educación. Monterrey: ITESM
24
Apéndices
formas metodológicas de analizar los datos o modificaciones a las existentes (APA, 2010, p.
lógicos, incorporando puntos de vista críticos y fallos conceptuales (de existir) de manera
asocian a los procesos de construcción de tesis) implican que se parte de otros estudios para
evaluar material publicado previamente, mediante el análisis el autor puede “a) definir y
clarificar un problema; b) sintetizar investigaciones previas para dar a conocer el estado del
literatura; d) sugerir propuesta(s) para la solución del problema” (APA, 2010, p. 10).
25
1. Tipo de fuente Estructura general de cómo se elabora la Ejemplo (se incluyen con un autor,
referencia (ITESM, 2014, pp. 83-85) pero si es más de uno deben
incluirse todos).
2. 1. Referencia de La referencia de este caso tiene la siguiente Porret, M. (2014) Gestión de
un libro estructura: autor o autores (escribiendo sólo el personas. Manual para la
apellido paterno y luego las letras iniciales de sus gestión del capital humano
nombres propios), el año de publicación (encerrado en las organizaciones (6ta.
entre paréntesis), el título del libro (en itálicas), la Edición). Madrid : ESIC
ciudad y el país en que se publicó el libro y el
nombre de la casa editorial.
3. 2. Referencia de La referencia de este caso tiene la siguiente Burgos, J. (2012) Aprendizaje
un capítulo estructura: autor o autores del capítulo (escribiendo móvil: El potencial
dentro de un sólo el apellido paterno y luego la(s) inicial(es) de educativo en la palma de la
libro editado. sus nombres propios), el año de publicación mano. En J. V. Burgos y A.
(encerrado entre paréntesis), el título del capítulo, la Lozano (Coord). Tecnología
palabra "En" seguida del editor o de los editores (a Educativa y Redes de
veces llamados también compiladores) del libro Aprendizaje de
(escribiendo en este caso primero las iniciales de Colaboración: Retos y
los nombres propios seguidas de los apellidos realidades de innovación en
paternos), el título del libro (en itálicas), las páginas el ambiente educativo. (pp.
en que se encuentra el capítulo dentro del libro 171-204). Distrito Federal,
(entre paréntesis), la ciudad y el país en que se México: Trillas.
publicó el libro y el nombre de la casa editorial.
4. 3. Referencia de La referencia de este caso tiene la siguiente Mauri, T. M., Onrubia, J., y Coll, C.
un artículo de estructura: autor o autores (escribiendo sólo el (2006). Análisis y resolución
revista apellido paterno y luego las iniciales de sus de casos-problema mediante
especializada nombres propios), el año de publicación (encerrado el aprendizaje
sin DOI. entre paréntesis), el título del artículo, el nombre de colaborativo. RUSC.
la revista (en itálicas), el volumen (en itálicas) y el Universities and Knowledge
número de la revista (el número entre paréntesis) y Society Journal, 3(2), 29-41.
las páginas en que se encuentra el artículo dentro
del número.
5. 4. Referencia de La referencia de este caso tiene la siguiente Ramos, A., Herrera, J. y Ramírez,
un artículo de estructura: autor o autores (escribiendo sólo el M. (2010) Desarrollo de
revista apellido paterno y luego las iniciales de sus habilidades cognitivas con
especializada nombres propios), el año de publicación (encerrado aprendizaje móvil: un
con DOI. entre paréntesis), el título del artículo, el nombre de estudio de casos.
la revista (en itálicas), el volumen (en itálicas) y el Comunicar: Revista
número de la revista (el número entre paréntesis), científica iberoamericana de
las páginas en que se encuentra el artículo dentro comunicación y educación,
del número y el número DOI. (34), 201-209.
Doi:10.3916/C34-2010-03-
20
6. 5. Referencia de La referencia de este caso tiene la siguiente Rodríguez, M. (2006). De la
un artículo de estructura: autor o autores (escribiendo sólo el evaluación a la formación de
revista en línea. apellido paterno y luego las iniciales de sus competencias genéricas:
nombres propios), el año de publicación (encerrado aproximación a un modelo.
entre paréntesis), el título del artículo, el nombre de Revista Brasileira de
la revista (en itálicas), el volumen (en itálicas) y el Orientación Profesional,
número de la revista (el número entre paréntesis), 7(2), 33-48. Recuperado de:
las páginas en que se encuentra el artículo dentro http://pepsic.bvsalud.org/pdf
del número y la expresión, "Recuperado de" /rbop/v7n2/v7n2a05.pdf
seguido del URL en donde se puede localizar el
26
artículo.
7. 6. Referencia de La referencia de este caso tiene la siguiente Chirino, V, Ramos A. Lozano A.
una ponencia en estructura: autor o autores (escribiendo sólo el (2014, diciembre).
un congreso o apellido paterno y luego las iniciales de sus Reenfocando el aprendizaje
encuentro nombres propios), el año y mes en que se llevó a activo hacia un modelo de
presencial. cabo el “congreso” (encerrado entre paréntesis), el aula invertida. Pautas para
título de la ponencia (en itálicas), la expresión la acción docente. Trabajo
"Trabajo presentado en" seguido del nombre del presentado en el Primer
congreso, la ciudad y el país en donde se llevó a Congreso Internacional de
cabo. Innovación Educativa.
Ciudad de México.
27
Elemento Descripción
Datos generales o Nombre del alumno, matrícula, nombre del curso, nombre del profesor,
fecha, caso #, título del caso.
portada Nota: revisar en rúbrica si solicita datos generales o portada.
Elemento Características
Tipo de citas De referencia: se indicar el apellido y el año de la obra y las palabras del
autor se parafrasean.
Textual. Puede ser de menos de cuarenta palabras o de más. Se debe
indicar el apellido, el año de la publicación y la página en donde se
encuentran las palabras citadas. Se deben entrecomillar dichas palabras.
En caso de cita textual de más de cuarenta palabras, toda la cita debe llevar
sangría.
Tipo de letra Times News Roman, Courier o Arial tamaño 12pts.