DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO

MANUAL DE OPERACION DE EQUIPO

Equipo: Envasadora No.1 Ubicación: Bodega 1 Elaboró: Vicente Medina A.

4 de Abril del 2001.
Descripción: Envasadora de 208 litros con 2 depósitos aforadores y operada por 2 personas.

Especificaciones:
Plataforma elevada que contiene 2 depósitos aforadores de plástico con mangueras de derrame de excedente,
salidas inferiores con conexión rápida y mangueras de llenado de envases con conexión rápida y cedazo.
Tubería fija que inicia con una conexión rápida instalada en la canaleta de desagüe y va hacia los dos depósitos
aforadores con una llave de llenado por cada uno de ellos. Botonera de paro y arranque la cual controla la
alimentación de una toma eléctrica trifásica de 220 volts ubicada en un pilar central de la bodega 1. El tiempo
de llenado de los aforadores depende del estado de la bomba, la longitud de la manguera y el nivel del líquido
en el depósito del cual se va a bombear. El tiempo de vaciado de los aforadores es de segundos.

Información de seguridad:

 No utilizar con líquidos altamente corrosivos y/o flamables. El no tomar en cuenta esto puede ocasionar
daños personales y/o daños del equipo.
 Desconecte o desactive el circuito eléctrico antes de hacer una reparación en el sistema eléctrico.
 Utilice guantes y cinturón de seguridad para la operación normal del equipo.
 Evite salpicar con líquidos la botonera.

Operación del equipo

Preparación del equipo:

1. Revise que los depósitos aforadores estén limpios. Esto con el fin de no contaminar el producto que se vaya
a envasar. En caso contrario siga las instrucciones de PARO Y LIMPIEZA.
2. Instale una bomba en la salida del depósito del cual va a tomar el líquido a envasar.
3. Conecte una manguera desde la bomba hasta la conexión rápida de la tubería de alimentación que está en la
canaleta de desagüe.
4. Conecte la bomba en la toma trifásica ubicada en el pilar central que está frente al equipo.
5. Abra la válvula de descarga del depósito del cuál va a bombear.
6. Revise que los cedazos de las mangueras de llenado de envase estén limpios.
7. Instale un tanque debajo de la plataforma del equipo e instale las mangueras de salida de excedente de
líquido en él.
8. Cierre las válvulas de llenado de ambos aforadores.

Cuidados de operación:

 Recuerde revisar el nivel del tanque stock con el fin de que exista suficiente líquido a envasar, esto con el
fin de que la bomba no vaya a succionar aire ya que esto generaría un exceso de espuma en los aforadores.
 Recuerde que deben de dar muy claros los avisos de manipulación de válvulas de descarga de aforadores,
esto con el fin de evitar errores de operación.
 Esté pendiente de que la manguera de derrames de excedentes esté vacía antes de vaciar el aforador, esto
con el fin de no tener errores de volumen en los envases.

Prueba y operación del equipo:

El equipo es operado por 2 personas.

 El operador 1 se colocará sobre la plataforma y operará el llenado y avisos de vaciado de los aforadores.
 El operador 2 se colocará enfrente de la envasadora y se encargará de suministrar, llenar y mover envases.

1
/conversion/tmp/scratch/407611239.doc
 Operador 1 (Operación de aforados) Operador 2 (Operación de llenados de envases)
1- Cierre las válvulas de descarga de los aforadores. 1- Quite ambos tapones a 2 envases de 208 litros.
2- Abra la válvula de carga del aforador derecho. 2- Introduzca las mangueras de llenado de envases en
cada tanque.
3- Encienda la bomba por medio de la botonera de 3- Coloque cada tanque debajo de cada aforador de
arranque. forma que cada manguera se pueda conectar a cada
salida de los aforadores.
4- Vigile el nivel del liquido del aforador que está 4- Acerque un diablo para manejo de tanques de 200
llenando. litros.
5- Al llegar el líquido a la salida de excedente apague
la bomba.
6- Cierre la válvula de llenado del aforador lleno.
7- Abra la válvula de llenado del aforador vacío.
8- Encienda la bomba por medio de la botonera de 5- Espere las instrucciones del operador 1.
arranque.
9- Al terminar de salir el excedente de líquido del 6- Abra la válvula de descarga del aforador que le
aforador lleno, avísele al operador 2 que puede vaciar indique el operador 1.
el líquido del aforador X.
10-Vigile el nivel del liquido del aforador que está 7- Espere el aviso de operador 1 para cerrar la válvula
llenando. de vaciado.
11-Al llegar el líquido a la salida de excedente apague
la bomba.
12-Cierre la válvula de llenado del aforador lleno.
13-Si el aforador que indicó que se vaciara ya esta 8- Cierre la válvula de vaciado.
vacío, avise al operador 2 para que cierre la válvula
de vaciado.
14-Al terminar de salir el excedente de líquido del 9- Desconecte y retire la manguera de llenado de
aforador lleno, indíquele al operador 2, que puede envases.
vaciar el líquido del aforador X.
15-Regrese al paso 7. 10-Instale los tapones del envase y retírelo.
11-Instale otro envase vacío con la manguera de
vaciado.
11-Conecte la manguera de vaciado.
12-Regrese al paso 5.

Paro y Limpieza:

Al terminar el envasado, se debe hacer limpieza del equipo con el fin de tenerlo disponible para cualquier otro
envasado. Además, el equipo debe estar vacío todo el tiempo que no se utilice.

Los pasos para la limpieza son los siguientes:

1. Desconecte la extensión eléctrica de la bomba.
2. Cierre la válvula del depósito del cual estuvo envasando.
3. Abra las válvulas de llenado de los aforadores
4. Desconecte la manguera en la conexión rápida de alimentación de la envasadora y deje que se escurra la
manguera.
5. Instale las mangueras de llenado en las salidas de los aforadores y abra las válvulas de vaciado.
6. Enjuague las paredes de los aforadores con agua.
7. Desconecte las mangueras de llenado y limpie los cedazos.
8. Desmonte la bomba y la manguera que utilizó y guárdelas donde se le indique.

2
DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO
Tabla de Problemas:

Síntoma Posible Causa Acción Correctiva

No arranca la bomba.  Falta de corriente.  Rev. interruptor general, de protección y la extensión.
 Bomba dañada.  Rev. bomba centrífuga.

La bomba llena muy lentamente  Obstrucción en la línea de bombeo.  Rev. que no este bloqueada la tubería bombeo.
los aforadores.  Válvulas semicerradas.  Rev. la posición de las válvulas.
 La bomba esta agarrando aire.  Rev. la bomba centrífuga.

Los aforadores se están  Basura en los cedazos.  Limpie los cedazos de las mangueras de llenado.
vaciando muy lentamente.

3
DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO