Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Codificaciones y decodificaciones
Sensibilidad intercultural
Codificaciones y decodificaciones
Sensibilidad intercultural
Codificaciones y decodificaciones
Sentipensar Editores
2013
© Maestria en Ética y Filosofía Política, Universidad del Cauca, 2013
© Mario Armando Valencia Cardona, 2013
Primera edición
Enero de 2013
Sentipensar Editores
e-mail: sentipensareditores@gmail.com
Diseño de carátula:
María Fernanda Martínez Paredes
Diagramación:
María Fernanda Martínez Paredes
Foto carátula:
“Prácticas culturales”, de la serie los Embera-Chami
Rodrigo Grajales
©
Copy Left.
Esta publicación puede ser reproducida total o parcialmente, siempre
y cuando se cite fuente y sea utilizada con fines académicos y no
lucrativos. Las opiniones expresadas son responsabilidad del autor.
ISBN: 978-958-46-1599-2
Impreso en:
E-mail: mafermar@hotmail.com
Celular: 315-5786204
Popayán, Colombia.
Índice
Pag.
Prefacio: “Al colibrí le tocó ese nombre” .......................... 11
Introducción ....................................................................... 21
1. Mapeo curvo ................................................................. 27
2. De-codificación de la representación ............................ 51
2.1 Gramática crítica y representación epistética ......... 51
2.2 Colonialidad y mímesis: arqueología crítica
de la representación occidental de la naturaleza ...... 77
3. De-codificación del circuito .......................................... 101
3.1 Éxodo y curaduría estética postfordista:
una perspectiva intercultural .................................. 101
3.2 Las tres miradas: crítica del grado cero
de la mirada estética ............................................. 122
4. Re-codificacion de la temporalidad ............................. 155
4.1 Ontología del tiempo y estética de la resistencia ..... 155
5. Re-codificación heurística ........................................... 183
5.1 Investigación-creación estética crítica
con enfoque intercultural ..................................... 183
6. Re-codificaciones en el lenguaje ................................. 201
6.1 Hermenéutica analógica y pensamiento simbólico .. 201
6.2 Disolución estética crítica de la identidad
hermenéutica de la obra de arte ........................... 215
Referencias bibliográficas ................................................ 223
Presentación y Agradecimientos
12
Sensibilidad intercultural
El olfato de Hegel
13
Prefacio
14
Sensibilidad intercultural
15
Prefacio
16
Sensibilidad intercultural
tocar a las plantas, sino que se tocan sus elementales por medio
del conjuro; de esta manera el elemental llega donde uno esté.
“Allí es donde uno se hace parte de la naturaleza, porque la
naturaleza te conoce, porque ella sabe quien habló, quién le
pide ayuda.” (Roman 2011).
17
Prefacio
18
Sensibilidad intercultural
19
Prefacio
Andrés Corredor
Bogotá D.C., septiembre 9 de 2012
20
Introducción
22
Sensibilidad intercultural
23
Introducción
24
Sensibilidad intercultural
25
Introducción
26
1. Mapeo curvo
1
Este ensayo fue publicado en la revista Utopía 23, Popayán, 2006. La
versión aquí presentada tiene algunas modificaciones, particularmente
en el apartado titulado “La posibilidad de lo propio”. A partir de allí,
el documento ha sido re-elaborado en algunos conceptos centrales.
Mapeo curvo
28
Sensibilidad intercultural
29
Mapeo curvo
30
Sensibilidad intercultural
31
Mapeo curvo
32
Sensibilidad intercultural
Saber artístico
33
Mapeo curvo
34
Sensibilidad intercultural
35
Mapeo curvo
36
Sensibilidad intercultural
37
Mapeo curvo
capital. “No hay técnica sin riqueza, pero tampoco riqueza sin
técnica” (Lyotard 1993).
38
Sensibilidad intercultural
La posibilidad de lo propio
39
Mapeo curvo
40
Sensibilidad intercultural
41
Mapeo curvo
42
Sensibilidad intercultural
Antiestética y globalización
43
Mapeo curvo
44
Sensibilidad intercultural
45
Mapeo curvo
46
Sensibilidad intercultural
47
Mapeo curvo
48
Sensibilidad intercultural
49
Mapeo curvo
50
2. De-codificación de la representación
52
Sensibilidad intercultural
53
De-codificación de la representación
54
Sensibilidad intercultural
55
De-codificación de la representación
56
Sensibilidad intercultural
57
De-codificación de la representación
58
Sensibilidad intercultural
59
De-codificación de la representación
60
Sensibilidad intercultural
61
De-codificación de la representación
62
Sensibilidad intercultural
63
De-codificación de la representación
64
Sensibilidad intercultural
65
De-codificación de la representación
66
Sensibilidad intercultural
El susurro epistético:
Entre la racionalidad y el discurso mítico
67
De-codificación de la representación
68
Sensibilidad intercultural
A
A
A
Fórmula: (C + M). (FE + FS + S + U). (LN + LA). (X).
A
A
A
Origen Artificialidad Valores Misterio
Natural del Racional Irracionales Incógnita
Objeto
69
De-codificación de la representación
70
Sensibilidad intercultural
71
De-codificación de la representación
72
Sensibilidad intercultural
73
De-codificación de la representación
74
Sensibilidad intercultural
75
De-codificación de la representación
76
Sensibilidad intercultural
Naturaleza y mímesis
77
De-codificación de la representación
78
Sensibilidad intercultural
79
De-codificación de la representación
Mímesis y progreso:
organicismo elitista y romanticismo naturalista
80
Sensibilidad intercultural
81
De-codificación de la representación
82
Sensibilidad intercultural
83
De-codificación de la representación
84
Sensibilidad intercultural
85
De-codificación de la representación
86
Sensibilidad intercultural
Elitismo gnoseológico
87
De-codificación de la representación
88
Sensibilidad intercultural
89
De-codificación de la representación
90
Sensibilidad intercultural
91
De-codificación de la representación
92
Sensibilidad intercultural
93
De-codificación de la representación
94
Sensibilidad intercultural
95
De-codificación de la representación
96
Sensibilidad intercultural
97
De-codificación de la representación
98
Sensibilidad intercultural
99
3. De-codificación del circuito
1
Con muy leves modificaciones, este ensayo corresponde a la versión
publicada en la revista Utopía 28, Popayán, octubre de 2008.
De-codificación del circuito
102
Sensibilidad intercultural
103
De-codificación del circuito
104
Sensibilidad intercultural
105
De-codificación del circuito
106
Sensibilidad intercultural
107
De-codificación del circuito
108
Sensibilidad intercultural
109
De-codificación del circuito
110
Sensibilidad intercultural
111
De-codificación del circuito
112
Sensibilidad intercultural
113
De-codificación del circuito
114
Sensibilidad intercultural
115
De-codificación del circuito
116
Sensibilidad intercultural
117
De-codificación del circuito
118
Sensibilidad intercultural
119
De-codificación del circuito
120
Sensibilidad intercultural
121
De-codificación del circuito
122
Sensibilidad intercultural
2
Varios momentos críticos al interior de su propia tradición dan cuenta
de ello, por ejemplo a través de la figura de Baudelaire, tal vez el más
importante crítico de arte del siglo XIX europeo, quien proclamó a
contravía de toda pureza neutral que la crítica de arte era “apasionada
y política”, con el choque de patrones civilizatorios en el siglo XIX, y
con la actual crisis global multidimensional a la que asistimos.
123
De-codificación del circuito
124
Sensibilidad intercultural
125
De-codificación del circuito
126
Sensibilidad intercultural
Mirada pura
127
De-codificación del circuito
128
Sensibilidad intercultural
129
De-codificación del circuito
130
Sensibilidad intercultural
131
De-codificación del circuito
132
Sensibilidad intercultural
133
De-codificación del circuito
Lectura
134
Sensibilidad intercultural
135
De-codificación del circuito
136
Sensibilidad intercultural
137
De-codificación del circuito
Historia
138
Sensibilidad intercultural
139
De-codificación del circuito
140
Sensibilidad intercultural
141
De-codificación del circuito
142
Sensibilidad intercultural
143
De-codificación del circuito
144
Sensibilidad intercultural
145
De-codificación del circuito
5
Lo cual está presente en la estructura profunda de su lengua: “En términos
generales podemos afirmar que, en Tojolobal, en lugar de objetos, hay
diferentes clases de sujetos […] que se complementan; los sujetos no
subordinan a los objetos como ocurre en español. Por esto en Tojolobal se
da una subjetividad intersubjetiva (sujeto-sujeto) en lugar de la relación
sujeto-objeto” (Lenkersdorf en Dussel 2009: 34).
146
Sensibilidad intercultural
147
De-codificación del circuito
148
Sensibilidad intercultural
Jibareo de imaginarios
149
De-codificación del circuito
Que eventualmente se abre, lideradas por algún curador del sistema que
10
150
Sensibilidad intercultural
151
De-codificación del circuito
152
Sensibilidad intercultural
153
De-codificación del circuito
154
4. Re-codificación de la temporalidad
156
Sensibilidad intercultural
157
Re-codificación de la temporalidad
158
Sensibilidad intercultural
159
Re-codificación de la temporalidad
160
Sensibilidad intercultural
161
Re-codificación de la temporalidad
Aceleración y nihilismo
162
Sensibilidad intercultural
163
Re-codificación de la temporalidad
164
Sensibilidad intercultural
165
Re-codificación de la temporalidad
166
Sensibilidad intercultural
167
Re-codificación de la temporalidad
168
Sensibilidad intercultural
169
Re-codificación de la temporalidad
170
Sensibilidad intercultural
171
Re-codificación de la temporalidad
172
Sensibilidad intercultural
173
Re-codificación de la temporalidad
174
Sensibilidad intercultural
175
Re-codificación de la temporalidad
176
Sensibilidad intercultural
177
Re-codificación de la temporalidad
178
Sensibilidad intercultural
179
Re-codificación de la temporalidad
180
Sensibilidad intercultural
181
5. Re-codificación heurística
1
La expresión “herida colonial” es usada por autores como Mignolo,
Maldonado-Torres, Grosfoguel, entre otros, en diversos escenarios. Pero
es sobre todo desde el pensamiento afrocaribeño de Fanon y Césaire, que
aquí se evoca, en tanto dicha expresión, en estos autores, alude a huellas,
marcas y vivencias profundas, que la experiencia de la colonialidad, en
cualquiera de sus formas, deja en la vida mental, emocional, sociocultural
y física de un sujeto y a los desajustes que le generan.
184
Sensibilidad intercultural
185
Re-codificación heurística
186
Sensibilidad intercultural
187
Re-codificación heurística
188
Sensibilidad intercultural
4
La noción de totalidad de la que aquí hablamos no se centra en el análisis
de la heterogeneidad histórico-estructural que subyace a las relaciones
de poder, de la que habla Quijano, ni tampoco a la noción de totalidad
189
Re-codificación heurística
190
Sensibilidad intercultural
191
Re-codificación heurística
Diálogo de experiencias,
diálogo de saberes, traducción
192
Sensibilidad intercultural
193
Re-codificación heurística
Investigación-creación-sanación
194
Sensibilidad intercultural
195
Re-codificación heurística
196
Sensibilidad intercultural
197
Re-codificación heurística
198
Sensibilidad intercultural
199
6. Re-codificaciones en el lenguaje
La colonialidad política
y colonialidad de la mente
202
Sensibilidad intercultural
203
Re-codificaciones en el lenguaje
204
Sensibilidad intercultural
205
Re-codificaciones en el lenguaje
206
Sensibilidad intercultural
207
Re-codificaciones en el lenguaje
208
Sensibilidad intercultural
El pensamiento analógico
transcultural como horizonte
209
Re-codificaciones en el lenguaje
210
Sensibilidad intercultural
211
Re-codificaciones en el lenguaje
212
Sensibilidad intercultural
213
Re-codificaciones en el lenguaje
214
Sensibilidad intercultural
215
Re-codificaciones en el lenguaje
216
Sensibilidad intercultural
217
Re-codificaciones en el lenguaje
218
Sensibilidad intercultural
219
Re-codificaciones en el lenguaje
En síntesis, no hay una sola manera ni una sola teoría que defina
la obra hecha desde la sensibilidad y para la sensibilidad (lo
que se entiende en la semántica académica dominante como
estética). Lo cual vuelve absurdo pretender seguir buscando
una teoría general de la crítica (o postcrítica) de arte, de lo
cual no se sigue que no hay verdades en y sobre las prácticas.
Lo que se sigue de ello, es que las verdades son múltiples,
localizadas y consensuables, una vez reconocidas y superadas
las diferencias coloniales.
220
Sensibilidad intercultural
221
Referencias bibliográficas
Albán, Adolfo.
2008 “¿Interculturalidad sin decolonialidad? Colonialidades
circundantes y prácticas de re-existencia”. En: Villa
y Grueso (comp.). Diversidad, interculturalidad y
construcción de ciudad. Bogotá: Universidad Pedagógica
Nacional.
Albán, Adolfo.
2009 “Pintores, indígenas y afrodescendientes: entre las
memorias y las cosmovisiones”. En: Zulma Palermo
(comp.), Walter Mignolo (prefacio), Arte y estética en
la encrucijada decolonial, pp. 83-111. Buenos Aires:
Ediciones del Signo.
Barriendos, Joaquín.
2005 Localizando lo idéntico/globalizando lo diverso. El ‘activo
periferia’ en el mercado global del arte contemporáneo.
Boletín GC, Gestión Cultural Nº 12, Mercado del Arte
Contemporáneo. Portal Iberoamericano de Gestión
Cultural. Disponible en: http://www.gestioncultural.org/
ficheros/1_1316761303_bgc12-JBarriendos.pdf
Barriendos, Joaquín.
2008 La colonialidad del ver y las imágenes archivo sobre el
canibalismo de indias. Disponible en http://eipcp.net/
transversal/0708/barriendos/es.
Benjamin, Walter.
1975 El autor como productor. [1934]. Madrid: Taurus Ed.
2000 El concepto de crítica de arte en el Romanticismo alemán.
Barcelona: Península.
Berman, Marshall.
1998 Todo lo Sólido se Desvanece en el Aire. La Experiencia de
la Modernidad. México: Siglo XXI.
Beuchot, M.
1999 Filosofía, neobarroco y multiculturalismo. México: Itaca.
224
Sensibilidad intercultural
Beverley, Jhon.
1997 “Las dos caras del barroco”. En: Una modernidad obsoleta,
estudios sobre el barroco, es decir una forma estética de
aristocratismo. Miranda: Fondo Editorial A.L.E.M.
Blanchot, Maurice.
1987 La Risa de los dioses. Madrid: Taurus.
Bourdieu, Pierre.
1995 Las reglas del arte. Barcelona: Anagrama.
Buci-Glucksmann, Christine.
2006 Estética de lo efímero. Madrid: Arena Libros, S.L.
Burke, Peter.
2005 Visto y no visto, el uso de la imagen como documento
histórico. Barcelona: Crítica.
Cancel, Mario R.
2010 Documento y comentario: Jíbaro, una definición. Disponible
en: http://historiapr.wordpress.com/2010/02/27/jibaro-
una-definicion/
Castaneda, Carlos.
1982 El Don del Águila. Madrid: Editorial Eyras.
Castro-Gómez, Santiago.
2000 Teoría tradicional y teoría crítica de la cultura. Bogotá:
Universidad Javeriana, Instituto Pensar.
Castro-Gómez, Santiago.
2009 Tejidos Oníricos. Movilidad, capitalismo y biopolíticas en
Bogotá. Bogotá: Editorial Javeriana.
2005 La Hybris del punto cero. Bogotá: Universidad Javeriana.
225
Referencias bibliográficas
Césaire, Aimé.
2006 Discurso sobre el colonialismo. Madrid: Akal.
Clifford James.
2001 Dilemas de la cultura. Antropología, literatura y arte en la
perspectiva posmoderna. Bercelona: Gedisa.
Combalía, Victoria.
2005 La poética de lo neutro. Madrid: Mondadori.
De La Campa, Román.
2006 “Latinoamérica y sus nuevos cartógrafos. Discurso
poscolonial, diásporas intelectuales y miradas fronterizas”.
En: Ignacio Sánchez Prado (coord.). América Latina: giro
óptico. Puebla: UDLA.
Dussel, Enrique.
1984 Filosofía de la producción. Bogotá: Nueva América.
1991 “Para una fundamentación analéctica de la liberación
latinoamericana”. En: Método para una filosofía de la
liberación. México: Universidad de Guadalajara.
2005 “Transmodernidad e interculturalidad”, interpretación
desde Filosofía de la Liberación. Disponible en:
2006 20 Tesis de política. México: CREFAL, Siglo XXI Editores.
2007 Política de la liberación, historia mundial y crítica.
Madrid: Trotta.
226
Sensibilidad intercultural
Eagleton, T.
1998 Introducción a la teoría literaria. México: Fondo de
Cultura Económica.
Escobar, Arturo.
2000 “El lugar de la naturaleza y la naturaleza del lugar:
¿globalización o postdesarrollo?”. En: Edgardo
Lander (comp.), “Ciencias sociales, saberes coloniales
y eurocéntricos”. En: Edgardo Lander (comp.), La
colonialidad del saber: Eurocentrismo y ciencias sociales.
Caracas: FACES/UCV/IESALC/ UNESCO.
2002 La invención del tercer mundo. Bogotá: Norma-Vitrales.
Estermann, Josef.
1998 Filosofía andina. Quito: Abya-Yala.
Fanon, F.
1974 Piel negra, máscaras blancas. [Traducción de G. Charquero
y Anita Larrea]. Argentina: Schapire Editor. S.R.L.
Fanon, Frantz.
2003 Los condenados de la tierra. México: Fondo de Cultura
Económica.
Fornet-Betancourt, Raúl.
2001 Transformación intercultural de la filosofía. Bilbao:
Editorial Desclée de Brower.
Foster, Hal.
1985 La Posmodernidad. Barcelona: Kairós.
Gadamer, Hans-Georg.
1990 La herencia de Europa. Barcelona: Ediciones Península.
García, Morente.
1977 Lecciones preliminares de Filosofía. Buenos Aires: Losada.
227
Referencias bibliográficas
Geertz, Clifford.
2003 “El impacto del concepto de cultura en el concepto de
hombre”. [1973]. En: La interpretación de las culturas.
pp. 43-59. Barcelona: Gedisa.
Gellhaus, Axel.
1998 Cercanía extraña. Revista Humboldt. año 40(124).
Alemania.
Hall, Stuart.
2010 “El espectáculo del otro”, “El trabajo de la representación”.
En: Restrepo, Walsh y Vich (eds.), Sin garantías:
Trayectorias y problemáticas en estudios culturales.
Bogotá: Instituto de Estudios Sociales y Culturales Pensar,
Universidad Javeriana, Instituto de Estudios Peruanos,
Universidad Andina Simón Bolívar.
Hardt, Michael.
2012 Trabajo afectivo. Disponible en: www.bligoo.com/explore/
article/852655/trabajo-afectivo-por-michael-hardt.html
Hegel, G. W. F.
1989 Lecciones de estética. Volumen I. [Traducción del alemán
de Raúl Gabás]. Barcelona: Península.
Heidegger, M.
1985 ¿Qué es Filosofía?. Madrid: Ediciones Narcea S. A.
Honoré, Carl.
2004 Elogio de la lentitud: un movimiento mundial desafía el
culto a la velocidad. Barcelona: RBA LIBROS.
Iser, W.
2005 Rutas de la interpretación. México: Fondo de Cultura
Económica.
228
Sensibilidad intercultural
Jameson, Frederic.
1991 El posmodernismo o la lógica cultural del capitalismo
avanzado. Buenos Aires: Ediciones Paidós.
Kant, Immanuel.
1977 Crítica del juicio. Madrid: Espasa Calpe.
2000 Crítica de la razón pura. [trad, Pedro Ribas]. (18ed).
Madrid: Alfaguara.
Khatibi Abdelkebir.
2001 “Maghreb Plural”. En: Walter Mignolo (comp,),
Capitalismo y geopolítica del conocimiento. Buenos
Aires: Ediciones Signo - Duke University.
Kusch, Rodolfo.
1976 Geocultura del hombre americano. Buenos Aires:
Fernando García Cambeiro.
2002 Anotaciones para una estética de lo americano. El
perseguidor. Revista de letras 10 (8): 67-70. Buenos Aires.
Lander, Edgardo.
2000 “Ciencias sociales, saberes coloniales y eurocéntricos”.
En: Edgardo Lander (comp.), La colonialidad del saber:
Eurocentrismo y ciencias sociales, pp.14-40. Caracas:
FACES/UCV/IESALC/ UNESCO.
Leff, Enrique.
2004 Racionalidad ambiental y diálogo de saberes:
Significancia y sentido en la construcción de un futuro
sustentable. Polis, Revista de la Universidad Bolivariana
2 (7). Santiago de Chile.
229
Referencias bibliográficas
Lenkersdorf, Carlos.
2005 Los hombres verdaderos. Madrid: Siglo XXI editores.
2009 “La Filosofía Tojolobal”. En: Dussel, Mendieta
y Bohórquez (eds.), El pensamiento filosófico
latinoamericano del Caribe y “latino” (1300-2000).
México: Siglo XXI editores.
Lippard, Lucy.
2001 “Mirando alrededor: Dónde estamos y dónde podríamos
estar”. En: Paloma Blanco et al, Modos de Hacer. España:
Ediciones Universidad de Salamanca.
Lyotard, Jean-François.
1993 La Condición postmoderna. México: REI.
Maldonado-Torres, Nelson.
2006 “La topología del ser y la geopolítica del saber, modernidad
imperio, colonialidad”. En: Walter Mignolo y Nelson
Maldonado Torres. Decolonialidad del ser y del saber.
Buenos Aires: Ediciones del Signo.
Maldonado-Torres.
2007 “Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo
de un concepto”. En: Castro-Gómez y Grosfoguel (Eds.),
El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad
epistémica más allá del capitalismo global, pp. 29-130.
Bogotá: Siglo del Hombre Editores.
Malraux, André.
1996 Le musee imaginaire. Paris: GALLIMARD.
Marcos, Sylvia.
1992 “Curación y cosmovisión: El reto de las medicinas
populares”. En: Revista de la Red de Salud, ISIS
Internacional 1, pp. 55-64. Disponible en:
1996 “La construcción del género en Mesoamérica: Un reto
epistemológico”. En: La Palabra y el Hombre, pp. 5-38.
Jalapa: Universidad Veracruzana. Disponible en:
230
Sensibilidad intercultural
Marí, Antoni.
1989 Euforión. Espíritu y naturaleza del genio. Madrid: Técnos.
Mignolo, W.
2000 “Diferencia Colonial y razón postoccidental”. En:
Santiago Castro-Gómez (editor), La reestructuración
de las ciencias sociales en América Latina. Bogotá:
Colección Pensar- Universidad Javeriana.
Mignolo, Walter.
2010 “Aiesthesis decolonial”. En: CALLE14, Volumen 4, No. 4.
Bogotá: Universidad Distrital. Francisco José de Caldas.
2010 “Desprendimiento epistemológico, emancipación,
liberación, descolonización”. En: Walter Mignolo,
Desobediencia epistémica: Retórica de la modernidad,
lógica de la colonialidad, gramática de la descolonialidad.
Buenos Aires: Ediciones del Signo.
Negri, Toni.
1992 Infinito de la comunicación/finitud del deseo. Futur
Antérieur, N° 11 y Ezpala N° 10. Disponible en: http://
www.nodo50.org/pretextos/negri10.htm
1993 El ciclo de la producción inmaterial. Future Anterieur, 16.
231
Referencias bibliográficas
Quijano Aníbal
1999 “Colonialidad del poder, cultura y conocimiento en
América Latina”. En: Castro-Gómez, Guardiola -Rivera,
Millán (Eds.), Pensar (en) los intersticios. Teoría y
práctica de la crítica poscolonial. Bogotá: Colecciones
Pensar/ Pontificia Universidad Javeriana.
2000 “Colonialidad del poder y clasificación social”. En:
Immanuel Wallerstein, Special Issue; Part I, Journal of
World-Systems Research, VI, 2, Summer/Fall, Center for
Global International & Regional Studies and the Division
of Social Sciences at the University of California,
Santa Cruz.
2010 “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”.
En: E. Lander. Documento de trabajo para el programa de
Geopolítica, Conocimiento y Naturaleza. Los límites del
planeta y alternativas civilizatorias. Quito: UASB.
Richard, Nelly.
1998 Residuos y metáforas. Santiago de Chile: Editorial Cuarto
Propio.
2007 Fracturas de la memoria. Argentina: Siglo XXI Editores.
Rivera, Dorado.
2001 La ciudad Maya. Madrid: Editorial Complutense.
Román Isaías.
2010a “Clasificación de las Gentes”. Charla con Andrés Corredor.
Bogotá, enero 30.
2010b “Los trabajos”. Conversaciones con Isaías Román. Bogotá,
julio 2.
2011 “Oler y Respirar”. Charla con Andrés Corredor. (La
canción habla de la palmita Citorɨ, en Uitoto- Mɨnɨca.
Bogotá, diciembre 2.
232
Sensibilidad intercultural
Santos, Lidia.
1998 “Kitsch y cultura de masas en la poética de la
narrativa neobarroca latinoamericana”. En: Barrocos
y modernos: nuevos caminos en la investigación del
barroco iberoamericano. Schumm Petra (coord.).
Frankfurt: Vervuert/ Madrid: Iberoamericana.
Sarduy, Severo
1998 “El barroco y el neobarroco”. En: César Fernández
Moreno (ed.), América Latina en su literatura. México:
Siglo XXI Editores- UNESCO
Schelling, F.
1985 La relación del arte con la naturaleza. Madrid: Sarpe.
Spengler, Oswald.
1932 El hombre y la técnica. Madrid: Espasa-Calpe.
Subcomandante Marcos.
2001 “Somos el color de la tierra” (EZLN). Palabras
pronunciadas en el Zócalo. México: disponible en: http://
www.ucm.es/info/uepei/debate00004.html. [11 de marzo]
Valdez, Mario J.
1995 La interpretación abierta: Introducción a la hermenéutica
literaria contemporánea. Amsterdam, Atlanta: GA. Radopoi.
233
Referencias bibliográficas
Vattimo, Gianni.
1987 El Fin de la modernidad. Barcelona: Gedisa.
Virno, Paolo.
2002 La política de las multitudes [Entrevista]. Revista
Archipiélago N° 54. Madrid.
Wallerstein, Immanuel.
2004 “El análisis de los sistemas-mundo” y “sobre el método
y unidad de análisis”. En: “Capitalismo y movimientos
antisistémicos: un análisis de sistemas-mundo”. Madrid:
Akal.
Walls, Brian.
2001 Arte después de la modernidad. Madrid: Akal.
Walsh, Catherine.
2002 “Las geopolíticas del conocimiento y colonialidad del
poder” [Entrevista a Walter Mignolo]. En. Walsh, Schiwi y
Castro- Gómez (Eds.), Indisciplinar las ciencias sociales:
Geopolítica del conocimiento y colonialidad del poder.
Perspectivas desde lo andino. Quito: UASB, Ediciones
Abya-Yala, p. 42.
2005 Pensamiento crítico y matriz (de)colonial. Quito:
Universidad Andina Simón Bolívar.
2009 Interculturalidad, Estado, sociedad. Quito: Universidad
Andina Simón Bolívar.
Winckelmann, J.
1987 Reflexiones sobre la imitación del arte griego en la pintura
y la escultura. Barcelona: Nexos.
234
Este libro se terminó de imprimir
en los talleres de
en enero de 2013.