Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
S O M ATO M S E S S I O N S
Clinical 3D Imaging –
Has Its Time Finally Arrived?
Case Reports
on Volume Imaging
8
FROM THE EDITOR
This is the eighth issue of Siemens SOMATOM® Sessions.
It provides insights from clinical 3D imaging together with
case reports from Siemens SOMATOM Volume Zoom users.
This issue focuses on the many improvements made
possible through volume imaging.
CONTENTS
Letter from the Editor Page 2
Clinical 3D Imaging –
Has Its Time Finally Arrived? Page 3
The drugs and doses mentioned herein are consistent with the approval
labeling for uses and/or indications of the drug. The treating physician bears
the sole responsibility for the diagnosis and treatment of patients, including
but not limited to the parameters selected during image acquisition and
postprocessing and any drugs and doses prescribed in connection with
such use.
2
Clinical 3D Imaging – Has Its Time Finally Arrived?
Three-dimensional imaging (3D) for CT applications was What really began to change the equation was the devel-
introduced shortly after clinical CT scanning became a reality opment of spiral CT and the ability to obtain true volume
in the late 1970s. Whether through work done by Gabor data sets which were ideal for 3D or volume imaging. With
Herman and associates at the University of Pennsylvania or the continued development of spiral CT scanning from a
Mike Vannier and associates at the Mallinckrodt Institute technology where one could acquire 12 seconds of data to
of Radiology, 3D imaging was viewed as a way of extract- a technology that could acquire up to 100 seconds of data,
ing more information from a series of transaxial CT scan things really began to change. New applications for CT
slices. Not surprisingly early applications involved bone espe- began to develop based on these new technologies and
cially in areas like the skull and craniofacial regions (regions capabilities. The role of 3D imaging was becoming more
of high CT contrast and anatomic zones less affected by of a core function of CT and inseparable especially with
patient motion or breathing). Although most radiologists applications like CT angiography and virtual endoscopy. The
at the time were not enthusiastic about 3D reconstructions, introduction of multidetector CT and its advances for vas-
cular imaging continued this development cycle which has
our referring physicians found them extremely helpful in
been driving 3D imaging to become more of a standard
patient management decisions in complex cases. Over the
exam rather than a unique procedure. In fact, every scanner
next 15 or so years, 3D imaging continued to evolve with
manufacturer now recommends or ships a workstation
the introduction of faster computer processing times, lower
capable of 3D imaging with their high-end scanners (multi-
priced workstations with better price/performance profiles,
detector CT scanners (MDCT). Yet, there is still the feeling
and new rendering algorithms (i. e., volume rendering).
among some radiologists that 3D imaging is not yet suitable
Yet, despite these and many other advances, 3D imaging
for their practice. This seeming contradiction may seem
continued to be a study performed in a select group of
hard to explain but is based in great part on the resistance
institutions for a limited set of applications.
of radiology and radiologists to change.
3
Clinical 3D Imaging – Has Its Time Finally Arrived?
These limitations can be translated into a need for: a workstation and its use is lack of sufficient training. This
problem can be solved by either the 3D vendors providing
• Education enhanced training (including through web-based training)
• Training on or off-site or for the interested parties to go to sites with
• Clarification of workflow issues similar equipment and learn in a more hands-on method.
• Staffing Unless there is improvement in the training available the
use of 3D imaging will continue to lag other technologies.
None of these problems however is insurmountable. Progress has been made as for example Siemens Medical
I believe that education can come from any of several Systems has begun to focus 3D training in a centralized
sources including: location in Cary, North Carolina, USA.
• CME courses including courses with hands-on sessions. Workflow issues and staffing are both separate but closely
For example, the RSNA as part of its annual meeting intertwined problems. The decision as to who does the
has hands-on sessions on the use of computers including 3D imaging (radiologist vs. technologist) and where the
medical workstations. Siemens Medical Systems has workstation is located are decisions that are made by indi-
sponsored a hands-on course using the 3DVirtuoso work- vidual institutions. Although my experience is one where
station the past two years in Orlando and will have a third the radiologists do the actual 3D imaging (including creat-
meeting May 18-20, 2001, also in Orlando, Florida. ing the images and filming them), other sites have found
a dedicated technologist (with radiologist supervision) to
• Reading the radiologic literature (and pertinent literature be an ideal strategy. The advantages of the radiologist only
from other subspecialties) and noting the clinical role of 3D works in cases where the radiologist(s) is dedicated to
imaging especially as it applies to CT angiography. committing the necessary time and effort to the enterprise.
• Getting information from the vendor of your workstation This is becoming more of an issue where most institutions
including detailed hands-on training on the use of the work- are understaffed and trying to cope with the clinical load
station and better system documentation. The Somatom without adding new studies. However, this is shortsighted
Sessions is an example of vendor supplied information that as using a technique like CT angiography will decrease the
is valuable for your daily clinical practice. staffing (both radiologist and technologist) needed for more
invasive procedures like classic angiography. In addition,
• Web-based educational sites like www.CTISUS.com our view that the future of imaging revolves around direct
where all of the 3D protocols are available including a large 3D viewing replacing axial CT scanned based imaging,
teaching file of illustrated 3D cases. which will require primary radiologist participation. One
factor that will increase the radiologist’s willingness to be
Training reflects more on the ability to obtain technical the primary person for the 3D-image analysis is the avail-
expertise on a 3D imaging system. Although every work- ability of true real-time volume rendering. The Siemens
station vendor provides some form of hands-on training 3DVirtuoso with the VolumePro upgrade will make this
it usually is but two-days duration and this may be unsatis- wish a reality. The real-time rendering of this system allows
factory for either the radiology technologist or radiologist. the radiologist to analyze even the most complicated cases
It is not suprising that the most common complaint about in a matter of minutes.
4
Other sites have found that a dedicated technologist can Workflow issues are obviously a critical factor in the
perform most of the routine studies and the radiologist success of a 3D operation. The timely performance of a
works in a more supervisory role as well as doing the more CT scan will be negated if there is a time lag until the 3D
difficult/complex cases. Advantages of this workflow relate images are generated. Although many 3D studies do not
to less of a commitment of the radiologist’s time and may require an immediate turnaround, other applications are
provide more continuity especially in those groups where very time-sensitive. These applications include acetabular
a radiologist is not based at any one hospital or office. In fracture repair (in select cases), suspected mesenteric
this model selection of the technologist is critical as they ischemia, and suspected aortic dissection. Training of enough
should be an individual who is willing to learn what the pur- staff members to cover these off-hours cases is needed
pose of each study is and is committed to continuing edu- to provide the 24/7 coverage demanded today. The use of
cation. The person must be self-motivated and committed 3D imaging in the acute setting is rapidly increasing.
to the project. The technologist will also need people-skills
to deal with both the radiologist and the referring physician. Another problem with placing a workstation in a single
This workflow issue is critical to the success of any 3D central location as 3D visualization becomes a primary
program and will need to be decided on a case to case basis. interpretation tool is that it would need to be located in the
scanner suite or in the area where films are interpreted.
Although it would be ideal to have multiple workstations This would potentially require a number of workstations
connected over a high-speed network capable of doing 3D which would be cost-effective if used to enhance the
imaging this is rarely the case today. The decision as to primary interpretation. Implementation of this paradigm is
where to physically place the workstation is therefore beginning especially with the new design of the 3DVirtuoso
critical. I have found that it is ideal to have the workstation and its increased capabilities as a primary display and
away from the scanner suite in a separate room or office. analysis center.
This allows consultation with referring physicians without
interrupting the primary function of the CT scanner which Multidetector CT is probably the final brick that will push
is to scan patients. 3D imaging into the mainstream. Although I will not dis-
cuss the specific clinical advantages of MDCT, it is easy to
This separate 3D suite or lab allows for the centralization conclude that any 3D application that could be done pre-
of function especially when a number of different scanners viously can be done better due to a combination of factors
and/or modalities are networked to a single workstation. including narrower collimation, higher resolution imaging
For example, at Hopkins our 3D lab is connected by a and faster scan times.
100 megabyte backbone to scanners in the hospital, the
adjacent outpatient center, the adjacent oncology center, MDCT also has resulted in many new applications for
the emergency room and a remote site 10 miles away. CT now becoming a clinical reality. These include topics like
All images seamlessly reach the workstation for postpro- mesenteric angiography for ischemia, coronary artery
cessing. However, with our 3D volumes increasing to over angiography and peripheral CT angiography. However, even
10 cases per day as well as the need for rapid image turn- more than that is the practical reality of MDCT. While in
around (minutes rather than days), the location of the the prespiral era, a scan sequence of 35-50 images were
workstation will soon have to be closer to the scanners and the rule, with multidetector spiral CT a typical study may be
reading room. anywhere from 150-600 slices.
5
Clinical 3D Imaging – Has Its Time Finally Arrived?
Even if film cost and storage were not an issue, the radio- Although a detailed analysis of specific 3D applications is
logist may become fatigued from looking at so many beyond the scope of the article, a brief listing of the direction
images. 3D imaging or volume imaging may prove to be an we are going will give you the feel of how 3D imaging will
alternative. Viewing the entire data set as a volume with become not only mainstream but a central part of imaging
an interactive 3D real time display may be ideal. The ability in the 21st century. Although classic 3D imaging tended
to interactively segment out organs or organ systems will to focus on orthopedic imaging like acetabular fractures or
help with more accurate detection of disease as well as tibial plateau fractures the hottest areas of interest focus
quantification of disease volumes. The use of an interactive on vascular imaging. The applications include:
mode will also speed up the viewing process for both the
radiologist and the referring physician. Another practical • Oncologic imaging – 3D mapping of tumors for better
factor is that studies like CT angiography cannot be truly staging of disease as well as for surgical planning. Specific
evaluated as axial images. The CT display must be more applications include staging pancreatic cancer (figure 1),
like a classic angiogram and display the vessels in the for- renal cell carcinoma (figure 2), primary liver tumors as well
mat that show the vessels in a true vascular map. Volume as lung cancer.
rendering is ideal for this task and provides breath-taking
images using the 3DVirtuoso.
a b
Fig. 1: Pancreatic cancer with vessel displacement:
3D CT angiograms demonstrate displacement of both This is shown both with volume rendering technique
the gastroduodenal artery and the celiac axis. (a) and MIP (b) techniques.
6
a b
Fig. 2: Renal cell carcinoma: dates for a partial nephrectomy. The patient’s right
CT angiography is used to determine eligible candi- renal cell carcinoma was successfully resected.
a b
Fig. 3: Mesenteric ischemia: (a-b)
This CT angiogram demonstrates occlusion of the axis and gastroduodenal artery through the artery of
SMA and IMA and collateralization through the celiac Drummond.
7
Clinical 3D Imaging – Has Its Time Finally Arrived?
• Organ donor imaging – 3D CT angiography is the gold is only when the system becomes unworkable or unsatis-
standard for the preoperative evaluation of potential renal factory that the window for change opens. The introduction
donors (figure 4). It is also our study of choice for evaluat- of MDCT and the new real-time capabilities and functio-
ing patients who are potential living related organ donors
nality of the 3DVirtuoso will provide the impetus by creating
or transplant recipients.
an environment where a new paradigm will be needed.
We look forward to these changes and the potential inno-
vative solutions that will be its result.
a b
Fig. 4: Renal donor:
This dual phase CT angiogram provides definition of This study is used as the guide for laparoscopic
both the potential donors renal artery(s) (a) as well as nephrectomy. Note the two left renal arteries.
the venous anatomy (b).
8
Table 1 References
The factors, which are driving 3D imaging into the realm
of a commonly used and accepted clinical study (by the www.CTISUS.com contains all the CT protocols for single
radiologic community) include: and multidetector CT as well as complete references for
all of the clinical applications. A lecture series on volumetric
3D imaging and Siemens MDCT is also available on the
• A better understanding of the clinical value added
by 3D imaging. site.
Table 2
3D CT Imaging: WorkFlow Issues.
Where Should the 3D Image Processing be Done?
• A dedicated 3D lab.
• Anywhere there is space to put a workstation.
• In the CT reading area.
• In the referring physicians office, clinic and/or the O.R.
• Near the CT scanner.
Table 3
The biggest limitations to the use of 3D imaging and other
post-processing tools are:
9
An arteriovenous malformation involving the
second and third digits of the left foot
History Results
55-year-old female patient with painful swelling of the Computed tomography confirms the presence of an arterio-
left lower foot. A CT angiogram was performed to assess venous malformation involving the second and third digits of
for a vascular malformation. the left foot. Digital subtraction arteriography demonstrated
two major feeders from the dorsalis pedis artery as well
as multiple smaller feeders from the posterior tibial artery.
10
Fig. 2: Detailed view comparing DSA and MIP-CTA
views of the forefoot. The AVM nidus is clearly seen on
the DSA examination involving the second and third
digits. Although the nidus is not opacified to the same
level on the CTA, its position is inferred by the many
small vessels observed over the entire second digit in
the region of the metatarsal head as well as over the
medial aspect of the third digit. The DSA view is a com-
pilation of two views acquired five seconds apart show-
ing during the arterial and venous phases of the study.
The two views were added together to create a view
that is comparable to the CT, showing both arterial and
venous anatomy.
Fig. 1: AP and lateral maximum intensity projections
with an inverted gray scale demonstrate the entire
scan volume.The popliteal artery and the branches of
its trifurcation are demonstrated to enhance intensely
in the lateral aspect of the upper leg while early filling
of the saphenous venous system is observed medially.
3a 3b
Fig. 3: Left and right lateral and AP volume renderings
of the forefoot demonstrate the three dimensional
relationships of this complex AVM. Vessels with grea-
test enhancement are encoded in white, followed
by intermediately enhancing vessels in red and less
enhancing vessels encoded in magenta.
3c
11
MSCT diagnosis on conductive hearing loss
History Postprocessing
A 13-year-old girl, who had a cardiac surgery because of At first, MPR was performed on the axial slices, using
ventricular septal defect and subvalvular pulmonary stenosis the second console – Volume Wizard. MPR images were
at the age of three. The surgery was successful and the reviewed at 0.1 mm increment and transferred to the
patient was asymptomatic afterwards. Virtuoso workstation, where the dataset was analyzed with
Real Time Volume Rendering Technique (VRT) in the RT3D
At the age of six, she was referred to an otorhinolaryngology
application program.
clinic because of hearing impairment.The clinical investiga-
tion showed transudate in the middle ear, bilaterally. Audio-
metry demonstrated a major conductive hearing loss on the
right side, while there was a less aggravated similar finding Diagnosis
on the left side. Suspected interruption between the incus and stapes,
causing conductive hearing loss.
The patient was operated on the right side, where a
tympanic membrane retraction was noted. The tympanic
membrane was found to reach the promontorium. The
otosurgeon evacuated plenty of thick fluid from the middle Remarks
Performing only axial instead of both axial and coronal
ear, and inserted a grommet. The conductive hearing im-
MSCT reduces examination time and patient radiation dose.
pairment has, however, persisted on the right side, whereas
The interruption of the ossicular chain is easily recognized
the patient’s hearing on the left side is normal after para-
in real time volume rendering in stereoscopic mode, where-
centesis followed by grommet insertion.
as it is difficult to demonstrate on the two-dimensional
In order to search for other causes of persisting conductive slices. Furthermore, volume rendering with stereoscopic
hearing loss, a computed tomography was performed using display in real time gives a good view of normal and patho-
multi-slice CT (MSCT) equipment. logic anatomy of the middle ear. In this way, the otosurgeon
can explore the region interactively and view it in 3-dimen-
sions, which is very valuable for discussion and surgical
Technical Data planning. By performing MPR before VRT, the so-called step
Equipment: Siemens SOMATOM Volume Zoom artifacts can be reduced, and the dataset is reduced in
size by 50%. The examination is very quick and can be well
• Patient position: Supine & head first tolerated by the patients. The total time from examination
• Axial scan only to diagnosis is around 10 minutes.
• 140 kV
• 100 mAs
• Rotation time: 0.75 sec
• Slice width: 0.5 mm
• Slice collimation: 2 x 0.5 mm Anders Persson, M. D.
• Feed/rot.: 1 mm Head of Radiology Clinic
• Kernel: U90u The Hospital of Hälsingland
• Image reconstruction increment: 0.1 mm Söderhamn, Sweden
12
Fig. 1: Axial image Fig. 2: MPR image
Fig. 1-4: Ossicular interruption. Fig. 5-6: Normal anatomical structure of the inner ear.
VRT images were generated from MPR images.
13
Pancreatic Carcinoma
Contrast Injection
Volume 120 ml (non-ionic contrast medium)
References
Lu DSK, Reber HA, Krasny RM, Kadell BM, Sayre J (1997)
Concentration 370 mg iodine/ml
Local staging of pancreatic cancer: criteria for unresectability
Flow rate 4 ml/s
of major vessels as revealed by pancreatic-phase,
Start delay 35 s
thin-section helical CT. AJR 1997; 168:1439-1443.
Image Reconstruction
Reconstructed slice width 1.25 mm/3 mm
Reconstruction increment 1 mm/3 mm
Postprocessing
Multiplanar reformations +
14
Fig. 1: Axial image Fig. 2: Coronal MIP-reconstruction
This image shows a hypodense tumor in the head This image shows normal calibre of the superior
of the pancreas, the enhancing common bile duct, the mesenteric vein and the portal vein, the dilatation and
slightly dilated pancreatic duct and the encasement of the enhancing wall of the common bile duct.
the superior mesenteric vein for less than one quarter Pay attention to the small line of fatty tissue between
of the circumference. the portal vein and the carcinoma.
No suspicion of vascular infiltration on coronal MIP’s.
Ulrich Baum, MD
Institute of Diagnostic Radiology
University of Erlangen-Nuremberg
Maximiliansplatz 1
Fig. 3: Sagittal MPR D-91054 Erlangen
This image shows the tumor in the pancreatic head
Tel. ++49/91 31/8 53-60 66
and the encasement of the portal vein for less than one
quarter of the circumference. Slight irregularity of the Fax ++49/91 31/8 53-60 68
lumen of the portal vein. e-mail: Ulrich.Baum@idr.imed.uni-erlangen.de
15
Chronic Intestinal Ischemia: Superior and Inferior
Mesenteric Artery Stenosis Depicted by Multislice CT
Technical Data studies will have to determine its performance and role in
the diagnosis of chronic intestinal ischemia for which angio-
The spiral CT was acquired with a multislice spiral CT
graphy is still the imaging modality of choice.
(SOMATOM Volume Zoom, Siemens Medical Engineering,
Forchheim, Germany).
The following scan parameters were used:
References
KV 120
[1] Klein, H. M., Lensing, R., Klosterhalfen, B., Tons, C.,
mAs 90
Gunther, R. W.: Diagnostic imaging of mesenteric infarc-
Slice collimation 4 x 1 mm
tion. Radiology 1995 Oct; 197(1):79-82
Slice thickness 1.5 mm
FOV 37.9 cm [2] Yamada, K., Saeki, M., Yamaguchi, T., Taira, M., Ohyama,Y.,
Recon increment 1 mm Ashida, H., Sakuyama, K., Ishikawa, T.: Acute mesenteric
Total acquisition time 19.7 s [3] Boley, S. J., Brandt, L. J., Veit, F. J.: Ischeémic disorders
Reconstruction algorithm B20 of the intestine. Curr Prob Surg, 1978, 15: 1-85.
Total number of images 313
[4] Rogers, A. L., Cohen, J. L.: Ischemic bowel disease.
Injection protocol: brachial vein,
Gastroenterology, 4°ed., vol.3, Editor: J. E. Berk. Philadelphia,
Nonionic contrast medium at
350 mg I/100 ml. Injection volume 100 ml Saunders, 1915-1935.
Injection rate 4 ml/s
Start delay 40 s
16
1a 2a
1b 2b
Fig. 1: Maximum Intensity Projection (MIP, Fig. 1a) Fig. 2: Left obliquely oriented coronal MIP (Fig. 2a)
and Volume Rendering Technique (VRT, Fig. 1b) images and VRT (Fig. 2b) views showing collateral vascular
in a saggital oblique orientation demonstrating a supply to the superior and inferior mesenteric arteries
superior mesenteric artery stenosis. originating from the celiac trunk and its branches.
17
Chronic Intestinal Ischemia: Superior and Inferior
Mesenteric Artery Stenosis Depicted by Multislice CT
Fig. 3: Obliquely oriented axial multiplanar reconstruc- Fig. 4: Saggital oblique MPR showing a stenosis at the
tion (MPR) at the level of the origin of the superior origin of the inferior mesenteric artery (white arrow).
mesenteric artery. A luminal interruption is observed
with an intramural blood clot (white arrow).
Denis Tack, M. D.
Department of Radiology – C.H.U. de Charleroi
Boulevard Janson 92
B-6000 CHARLEROI/BELGIUM
Phone: (32 71) 25 15 25
Fax: (32 71) 25 17 09
E-mail: denis.tack@skynet.be
18
Axillary Deep Venous Thrombosis after
PORT-A-CATH®Insertion
19
Axillary Deep Venous Thrombosis after
PORT-A-CATH®Insertion
1 2
Fig. 1, 2: Coronal MPR (Fig. 1) and VRT (Fig. 2)
at the level of the left jugular vein and the catheter.
Mediastinal and cervical bilateral lymphadenopathies,
and left axillary vein thrombosis.
3 4
20
Multislice Spiral CT: Phlebography of the
upper extremity in a patient with shunt thrombosis
History Diagnosis
A 38-year-old patient with end stage renal disease presented Acute central thrombosis of the right subclavian vein is
with massive swelling of the right forearm and a history evident, without apparent anatomical reason (mass or
of repeated shunt thrombosis. Physical examination on muscular hypertrophy). On the left side thrombosis of the
admission revealed normal perfusion of the dialysis shunt subclavian and axillary vein due to ipsilateral shunt throm-
on the right upper arm. bosis is shown. Multiple varicoid bypasses drain the left
upper extremity. Extensive opacification in vessels with
Spiral CT was performed on suspicion of central thrombosis
reduced blood flow is seen on the left arm because of cen-
and to exclude mediastinal mass.
tral vein thrombosis, whereas lower opacification is seen
in the shunt on the right side due to high, arterialized blood
flow. A filiform stenosis of the right brachiocephalic vein is
Technical Data demonstrated proximal to the confluence of the superior
Scanner: SOMATOM Volume Zoom, Siemens, Germany
cava vein.
Slice collimation 4 x 1 mm
Table feet 8 mm/s Comments
Rotation time 0.5 s With MSCT an isotropic volume data set can be acquired
Reconstructed slice width 1.25 mm in a single breathold. Out of this data set, views from arbitrary
Reconstruction increment 1 mm chosen directions can be processed. Only little contrast
Total scan time 22 s material (50 ml) was needed to achieve sufficient contrast
Thin slice MIP + enhancement of both brachiocephalic veins due to the
Contrast material Optiray 300, Schering, Germany short acquisition time. The administration of contrast mate-
Total volume 50 ml, diluted with 50 ml NaCl 0.9% rial is a central issue for the assessment of vessels. Amount
Injection rate 2.0 ml/s and concentration of contrast material, flow rate and start
Start delay 50 s delay are important parameters for homogenous opacifi-
Injection was performed in the left antebrachial vein and cation without inflow- or high contrast artifacts. In this
the shunt on the right arm simultaneously with a power patient, the delay between the start of contrast material
injector. injection and the spiral scan was chosen empirically.To
have visual control of optimal opacification, semiautomatic
bolus triggering techniques can be used to optimize the
start delay. With such techniques a further reduction of con-
trast material volume is possible at the expense of a slight
increase of radiation dose. Dilution of the contrast material
is necessary to avoid high contrast artifacts. Both luminal
and extraluminal pathology (i. e. tumor mass, anatomical
variants) can be assessed and information of both venous
and arterial vessels is provided. Details of thrombus mor-
phology are availible and exact planning of an interventional
procedure is possible.
21
Multislice Spiral CT: Phlebography of the
upper extremity in a patient with shunt thrombosis
Fig. 2: Axial MPR image shows the thrombosis of the left Fig. 3: Oblique axial MPR image shows the thrombosis
subclavian vein. of both right and left subclavian veins.
22
4 5
Fig: 4, 5: MIP images show different views of the filiform
stenosis of the right brachiocephalic vein proximal to the
confluence of the superior cava vein.
6 7
Fig: 6, 7: MPR (Fig. 6) and MIP (Fig. 7) images show the
thrombosis of the left subclavian and axillary vein due to
ipsilateral shunt.
23
THIS ISSUE’S AUTHORS
“Clinical 3D Imaging – “MSCT diagnosis on conductive “Axillary Deep Venous Thrombosis after
Has Its Time Finally Arrived?” hearing loss” PORT-A-CATH® Insertion”
Department of Radiology
C.H.U. de Charleroi
CHARLEROI, BELGIUM
IMPRESSUM
Published by International Distribution