visit us @ http://epaper.suryaa.

com ������������ ���������

����������� ������������� ��������� �������������� ��������������
Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi
��������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

��������������������� ��������������������� �������������������

���������������������������������
� ���������������� �������������������

��������������������������������������������������� ����� ������������������������������������������

���������������������������������������������

����� �������������������������
������������������������������
���� � �������������������������
����������� ��������������������
�����������������������������
����������������������������������
¯ðþVæü$YMæü$ Æ>VæüËÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. MìüÄñý* ò³r$tºyæþ$Ë™ø A¯èþ…™èþç³#Ææÿ…
{´ë…™èþ… BsZÐðþ$$»ñýOÌŒý ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü çßý»ŒýV> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$…§æþ° ïÜG…
BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. MöÇÄæý* Æ>Äæý$»êÇ Hï³Mìü {»ê…yŠþ A…»êíÜ
yæþÆŠÿV> Ðèþ*Æ>Ææÿ° ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ïßýÆø Ððþ*sêÆŠÿÞ, A´ùÌZ
sñýOÆŠÿ, AÔZMŠü ÌôýÌê…yŠþ, ¿êÆæÿ™Œþ ¸ùÆŠÿz Ðèþ…sìý çÜ…çܦË$ ¿êÈV> ò³r$tºyæþ$Ë$
ò³yæþ$™èþ$¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. ç³Ç{ÔèýÐèþ$˯èþ$ BMæür$tMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ GË[MìütMŠü
Ððþ$$¼Ísîý ´ëËïÜ Ðèþ…sìý Ñ«§é¯é˯èþ$ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ^éaÐèþ$° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.
MìüÄæý* Ððþ*sêÆŠÿÞMæü$ ¿êÆæÿ™Œþ A†ò³§æþª Ðèþ*ÆðÿPsŒý AÐèþ#™èþ$…§æþ°, Hï³° Ý÷…™èþ
{´ë…™èþ…V> ¿êÑ…^éË° MöÇÄæý* A«¨M>Ææÿ$Ë$, íܺ¾…¨Mìü ïÜG…
çÜ*_…^éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ™ø ™èþÐèþ$ º…«§æþ… çÜ$©ÆæÿƒÐðþ$O…§æþ° MìüÄæý* Ððþ*sêÆŠÿÞ
G…yîþ Mæü$Mæü$ůŒþ íÙ¯Œþ A¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… ´ëÏ…sŒý¯èþ$ ™èþÓÇ™èþVæü†¯èþ ¯èþ*ÅÉìþ-ÎÏ: Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{†, Ðèþ*i ÝùçÙ-ÍçÜ$t ¯óþ™èþ gêÆŠÿj Ðèþ*£æþ*Å òœÆ>²…yðþgŒý Ðèþ$…Væü-âæý-ÐéÆæÿ…
°ÇÃ…^óþ…§æþ$Mæü$ Hï³ {糿æý$™èþÓ… çÜçßýMæüÇ…_…§æþ…r* Æ>çÙ‰{糿æý$™éÓ°Mìü E§æþÄæý$… Mæü¯èþ$² Ðèþ$*ÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ÐèþÄæý$çÜ$ 88 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$. ÐégŒý õ³Æÿ$$ {糿æý$™èþÓ…ÌZ BÄæý$¯èþ
BÄæý$¯èþ «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ææÿ„æü×ý Ðèþ$…{†V> ç³°^óþÔéÆæÿ$. Væü™èþ Mö¯óþ²âæý$ÏV> AÎjÐèþ$ÆŠÿÞ™ø »ê«§æþç³ yæþ$™èþ$¯èþ² BÄæý$¯èþMæü$ Mö°² ÆøkË
ïÜÐèþ$¯èþ$ Ææÿ™èþ¯éË ïÜÐèþ$V> Ðèþ*Ææÿ$Ýë¢ : Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$¯èþ$ Ææÿ™èþ¯éË {Mìü™èþ… òÜ•Ó¯Œþ œæNÏ ÝùMìü…¨. ©…™ø BçÜ$ç³{†ÌZ _Mìü™èþÞ ´÷…§æþ$™èþ* BÄæý$¯èþ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþMæü$
(A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… ¯èþ$…_ "çÜ*ÆæÿÅ' {ç³™óþÅMæü {糆°«¨) : §æþ„ìü×ý MöÇÄæý*, Ñyæþ$§æþË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> HÆ>µr$ ^óþíܯèþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ BÄæý$¯èþ ïÜÐèþ$V> Ðèþ*Ææÿ$Ý뢯èþ° B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ ¿êÆæÿÅ, Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ E¯é²Ææÿ$.1930 l¯Œþ 3¯èþ Ðèþ$…Væüâæý*Ææÿ$ÌZ f°Ã…_¯èþ BÄæý$¯èþ,1967ÌZ
Hï³Mìü G¯ø² ÝëÆæÿ*ç³Å™èþË$ E¯é²Äæý$° B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. ™èþMæü$PÐèþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ MìüÄæý* Ððþ*sêÆæÿ$ ´ëÏ…sŒý °Æ>Ã×ý… A¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… hÌêÏ sîýyîþï³Mìü Mæü…^èþ$Mør A° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™öÍÝëÇV> ÌZMŠüçÜ¿æýMæü$ G°²MæüÄæý*Å Ææÿ$. f¯èþ™é§æþâŒý ´ëÈtÌZ MîüËMæü ¯óþ™èþV> G¨W, Bò³O çÜÐèþ$™é ´ëÈt°
¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ A¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… hÌêÏ ^óþç³sêtÐèþ$° ïÜG… ^ðþ´ëµÆæÿ$. 2017ÌZ °Æ>Ã×ý… {´ëÆæÿ…À…_ {rÄæý$ÌŒý A¯èþ…™èþç³#Æ>°² Æ>çÙ‰…ÌZ¯óþ ¯ðþ…ºÆŠÿ Ðèþ¯Œþ hÌêÏV> ^óþÝ뢯èþ° {ç³Mæüsìý… Ýë¦í³…_¯èþ BÄæý$¯èþ, Ææÿ„æü×ý ÔéQ™ø ´ër$ çÜÐèþ*^éÆæÿ, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë, ÆðÿOÌôýÓ ÔéQ˯èþ$ Mæü*yé
G{ÆæÿÐèþ$…_ÌZ {糆Úët™èþÃMæü MìüÄæý* M>ÆæÿÏ çÜ…çܦ ¯èþ$…_ ™öÍ M>Ææÿ$ {´÷yæþ„æü¯Œþ Ýë¦Æÿ$$Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$…§æþ¯é²Ææÿ$. MöÇÄæý*, Hï³ {ç³fË$ GMæüPyðþO¯é ^éÆæÿ$. Æ>{†…ºÐèþâæý$Ï MæüçÙtç³yìþ ç³°^óþÔéÐèþ$° ������ �� � °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. òœÆ>²…yðþgŒý Ðèþ$–†Mìü ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ Æ>fMîüÄæý$ ¯óþ™èþË$ çÜ…™éç³… ������ �� �

���������� �������������������
����� ����������������������������� ����
����������������������������������������
������������������������������
�������������������������������
���������
���������
������������������
ÑÐé§éçܵ§æþ Æ>Ðèþ$f¯èþà ¿æý*Ñ$&»ê{½ Ðèþ$ïܧæþ$
MóüçÜ$ÌZ Ðèþ$Æø ç³Ç×êÐèþ$… ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$…¨.
ÑÐé§æþ…ÌZ Ìôý° 67 GMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$° AçÜÌñýO¯èþ
��������������
Äæý$fÐèþ*¯èþ$ËMæü$ Aç³µW…^óþ…§æþ$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$†ÐéÓË°
çÜ${ï³…MøÆæÿ$t¯èþ$ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… MøÇ…¨.
11
�� ������� ������������������������������
� ���
�������������������������������� ���������������������������������������������� ������� ���������
������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������� ��
������������������������������ ������������������������������

���������������������������������
��������������������������������
������ ��������� ���������������� ���������������
ÐðþËVæü³æNyìþ çÜ_ÐéËÄæý${糆°«¨ : 14Ðèþ ÔéçܯèþçÜ¿æý 13Ðèþ òÜçÙ¯Œþ
çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ D ¯ðþË 30Ðèþ ™óþ© ¯èþ$…_ Ððþ$$§æþËÐèþ#™éÄæý$°
ÔéçܯèþçÜ¿æý ïܵMæüÆŠÿ yéMæütÆŠÿ MøyðþË ÕÐèþ{ç³Ýë§æþ Æ>Ðèþ# ^ðþ´ëµÆæÿ$. AòÜ…½Ï
¿æýÐèþ¯èþ…ÌZ° ™èþ¯èþ b酺Ɗÿ ÌZ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ðèþ$«§éÅçßý²… BÄæý$¯èþ
Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. 5 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë M>Ìê°Mìü CÐóþ _ÐèþÇ
çÜÐèþ*ÐóþÔéË° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ððþ$$§æþsìý Æøk B…{«§æþ{糧óþÔŒý E¿æýÄæý$çÜ¿æýË ¯èþ*ÅÉìþ-ÎÏ: ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ ç³È„æüË…sôý ¿æýÄæý$ç³yæþÆ>§æþ°, Ðèþ$$…§æþ$¯èþ² C^éaÆæÿ$. ç³È„æü˯èþ$ iÐèþ¯èþÃÆæÿ×ý çÜÐèþ$çÜÅV> G¯èþ²yæþ* ^èþ*yæþÐèþ§æþª°
çÜ…Äæý$$Mæü¢ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ DG‹ÜGÌŒý ¯èþÆæÿíÜ…çßý¯Œþ
{ç³çÜ…WÝë¢Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. 31Ðèþ ™óþ© E§æþÄæý$… 10.30 Væü…rËMæü$ iÑ™èþÐèþ$¯óþ çÜÐéÌŒý¯èþ$ ïÜÓMæüÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®…V> E…yéË° {糫§é° çÜ*_…_¯èþ BÄæý$¯èþ, çÜÌñýO¯èþ çÜÐéË$ iÑ™èþÐèþ$° {Væüíßý…^éË°
çÜÐèþ*ÐóþÔèý… {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§æþ°, çÜ¿æý$ÅË$ MìüyéÇ çÜÆóÿÓÔèýÓÆæÿ Æ>Ðèþ# ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$äÏ 5 ¯èþ$…_ 8Ðèþ ™óþ© ÐèþÆæÿMæü$ ¯éË$Væü$ ÆøkË$ çÜ¿æý ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ çÜ*_…^éÆæÿ$. 24 Æ>Úë‰ÌZÏ »ZÆæÿ$z ç³È„æüËMæü$ A¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™ èþ§óþÔèý ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ D ѧéÅÆæÿ$¦Ë§óþ¯èþ°, ™èþ¯èþMæü$ §óþÔèý
Ðèþ$–†Mìü çÜ…™éç³ ¡Æ>ïèþ… {ç³ÐóþÔèý ò³yæþ™éÆæÿ°, ^èþÆæÿa fÇW¯èþ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. 5Ðèþ ™óþ©¯èþ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ {ç³çÜ…V>°Mìü «§æþ¯èþÅÐé§éË$ íܧæþ®Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 2 ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü ò³OV> ѧéÅÆæÿ$¦Ë™ø ¿æýÑçÙÅ™Œþ Mæü°í³Ýù¢…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ç³È „æüÌZÏ J†¢yìþ° A«¨VæüÑ$…
™èþÆæÿ$Ðé™èþ çÜ…™éç³… ™ðþË$³æ#™éÆæÿ°, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ çÜ¿æý ÐéÆÿ$$§é ™ðþÍí³¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ KsŒý B¯Œþ AMú…sŒý ºyðþjsŒý {ç³ÐóþÔèýò³yæþ™éÆæÿ° ÒyìþÄñý* M>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞ §éÓÆ> 'ç³È„> õ³ ^èþÆæÿa' M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… °ÆæÿÓíßý… ^óþ…§æþ$Mæü$ Ððþ$ËMæü$Ðèþ˯èþ$ ^ðþí³µ¯èþ Ððþ*yîþ, {MæüÐèþ*¯èþ$Væü$×ý…V>
����������������� ������ �� �
ç³yæþ$™èþ$…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. çÜ¿æýMæü$ 1,2,3,4 ™óþ©Ë$ òÜËÐèþ#Ë° ^ðþ´ëµÆæÿ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÆøkÌZÏ {糿æý$™èþÓ ������ �� � _¯èþ BÄæý$¯èþ, ѧéÅ Ææÿ$¦Ë$ AyìþW¯èþ ç³Ë$ {ç³Ôèý²ËMæü$ çÜÐèþ*«§é¯éË$ ´ëu>Å…Ôé˯èþ$ ^èþ§æþÐèþyæþ… §éÓÆ> ^éÌê

���������������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������

� ������������������������
������������

��������������������� ������������������������ ������������������������������������

����������������� ��������������������� ���������������� ����������������������������������������
��������������������������� ����������������������������������������� ���� ������������������������������ ������������������������������
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: Cr$ Æ>çÙ‰…ÌZ° ÐéÆæÿ$V> MóüïÜBÆŠÿ {ç³Mæür¯èþË$ çܵçÙt… ^óþçÜ$¢¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$.
����������� ���������
MóüïÜBÆŠÿ, Ar$ Móü…{§æþ…ÌZ° Ððþ*yîþ çÜÆ>PÆŠÿ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ GÌê…sìý §æþ„ìü×ꫨ MìüÚ믌þ M>…{Vðü‹Ü çܧæþçÜ$ÞMæü$ gê¡Äæý$ MìüÚ믌þM>…{Vðü‹Ü ����� �������������������������������
Ðóþ$Ë$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ°, ÐèþÅÐèþÝëÄæý*°² çÜ…„ø¿æý…ÌZ ¯ðþsêtÆæÿ° A«§æþÅ„æü$yæþ$ ¯é¯é ç³sôýÌŒý, E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Mø§æþ…yæþÆðÿyìþz, Æ>çÙ‰ ���������������������� ���������
ïÜGε ¯óþ™èþ ¿æýsìýt Ñ{MæüÐèþ*ÆæÿP Ðèþ$Ë$Ï ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ «§æþÓfÐðþ$ MìüÚ믌þM>…{Vðü‹Ü A«§æþÅ„æü$yæþ$ A¯óþÓ‹ÙÆðÿyìþz, M>…{Vðü‹ÜïÜ°Äæý$ÆŠÿ ������������������������������
™é¢Ææÿ$. V>…«©¿æýÐèþ¯ŒþÌZ "§æþ„ìü×ê¨ MìüÚ믌þ M>…{Vðü‹Ü' çܧæþçÜ$ÞÌZ ¯óþ™èþË$ gê¯éÆðÿyìþz, ´÷¯é²Ë ËMæü‡Äæý$Å, çÙ½¾ÆŠÿAÎ, G…ï³ ÑÔóýÓ ����������������������� ������������
BÄæý$¯èþ ´ëÌŸY° {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ïÜG… ÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz, GÐðþ$ÃÎÞ çÜ$«§éMæüÆŠÿÆðÿyìþz, iÐèþ¯ŒþÆðÿyìþz, Ñ.çßý¯èþÃ…™èþÆ>Ðèþ#, �����������������������������������
MóüïÜBÆŠÿ, {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yîþò³O BÄæý$¯èþ °ç³šË$ ^ðþÇV>Ææÿ$. §éÐðþ*§æþÆŠÿÆðÿyìþz, GÐðþ$ÃÌôýÅ }«§æþÆŠÿ»êº$ ™ø ´ër$ §æþ„ìü×ꫨ �������������������� ��������������
ÒÆæÿ$ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ JMæüP {´ëgñýMæü$t Mæü*yé Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ MìüÚ믌þM>…{Vðü‹Ü {糆°«§æþ$Ë$, Hï³ïÜïÜ
MæürtÌôý§æþ¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ™éÐèþ$$ Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ¯óþ ç³…yæþ$Væü Ææÿçœ$$ÒÆ> Æðÿyìþz.. §æþ„æü×ê¨ Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÆðÿO™èþ$Ë$ ¿êÈ ������ ������������������������������������
�������������������������� ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ…r* {ç³VæüÌêÂË$ ç³Ë$Mæü$™èþ$¯é²Ææÿ°, A… G™èþ$¢¯èþ àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¿æýsìýt Ñ{MæüÐèþ*ÆæÿP �������������� ���������������������
��������� ������������������ ™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ðóþ$ Ìôý§æþ°, ÆðÿO™èþ$Ë$ Ayæþ$Mæü$P†¯óþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* MóüïÜBÆŠÿ ÐèþËÏ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… ������ �� � ������ ���
 ôV’≤<äsêu≤<é
ãß<Ûäyês¡+
»>∑Hé≈£î zfÒùdÔ J$‘ê+‘·+ ô|q¸Hé : s√C≤
ç³ÕaÐèþ$Vø§éÐèþÇ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: 40 HâæýÏ Æ>fMîüÄæý$ A¯èþ$¿æýÐèþ… E…§æþ°
30 »qe] 2019 ^ðþ糚Mæü$¯óþ ^èþ…{§æþ»êº$ ¯èþË¿æýÄôý$ÅâæýÏ ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ BÌZ^èþ¯èþͲ M>ï³
Möyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ÐðþOïÜï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ Æøgê G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. ç³È„æüÌZÏ M>ï³
Mösìýt¯èþ ѧéÅǦ° yîþ»êÆŠÿ ^óþçÜ$¢…sêÆæÿ$. Ðèþ$Ç ÐðþOïÜï³ àÒ$˯èþ$ M>ï³ Mösìýt¯èþ
2 ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ H… ^óþÄæý*Í A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ¯èþËÏfÆæÿÏ Ðèþ$…yæþË…ÌZ°
™ðþÍMìü^ðþÆæÿÏ {V>Ðèþ$…ÌZ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… fÇW¯èþ °¯èþ$² ¯èþÐèþ$Ã… »êº$
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ BÐðþ$ ´ëÌŸY° {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ M>Ë… ^ðþÍϯèþ
AÆÿ$$¯èþ sê»ñýÏsŒý Ìê…sìýÐéÆæÿ° Æøgê ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ
A‹³yóþsñýyŠþ ÐðþÆæÿÛ¯Œþ AÆÿ$$™óþ »êº$ LsŒý yóþsñýyŠþ ÐðþÆæÿÛ¯Œþ A° A¯é²Ææÿ$. Væü™èþ
G°²MæüË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ »êº$ ÐèþõÜ¢ gêº$ A° àÑ$Í_a¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$
™èþ¯èþ Möyæþ$MìüP Ðèþ*{™èþÐóþ$ Ðèþ$…{† 糧æþÑ ™ðþí³µ…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.
ò³…_¯èþ ò³¯èþÛ¯Œþ 2ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ »êº$ Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$
CÝë¢Ææÿ$. A§óþ ÐðþOG‹Ü fVæü¯ŒþMæü$ Kr$ÐóþõÜ¢ iљ酙èþ… CÝë¢Ææÿ$ A°
^ðþ´ëµÆæÿ$. M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÈt çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$MæüÆæÿ¢ ™èþÌêÇ Ððþ…Mæü{sêÐèþ#
´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ø±+Á¬>dt u≤<Ûä´‘·\ß Á|æj·÷+ø£≈£î

ø±+Á¬>dt Ç+#êØ®>± ªÁ|æj·÷+ø£µ @|”, ‘Ó\+>±D≤˝À ã\|ü&˚+<äß≈£î ªôdÿ#Yµ
Ç+~s¡ ≈£î+≥ß+ã+ô|’ ÁπøJ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚düßÔqï ø±+Á¬>dt ÁX‚Dß\ß
bÕs¡¢yÓT+{Ÿ mìïø£˝À¢ ¬>\ßù| \ø£å´+>± <ä÷≈£î&ÉT
¯èþ*ÅÉìþÎÏ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ M>…{Vðü‹Ü´ëÈtMìü ™ðþË$Væü$
Æ>Úë‰ÌZÏ ç³NÆæÿÓÐðþO¿æýÐèþ… Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ ÐèþNÅà™èþÃMæü…V>
´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$ç³#™èþ$¯èþ²¨. ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰ÌZÏ "C…¨Æ>V>…«©'
Mæü$r$…»ê°Mìü E¯èþ² [õÜPi° Kr$ÏV> Ðèþ$Ë$^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$
ÐèþNÅà™èþÃMæü…V> °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. Ðèþ^óþa ´ëÆæÿÏ
Ððþ$…sŒý G°²MæüÌZÏ ™ðþË…V>×ê™ø ´ër$ B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ
KrÆæÿϯèþ$ BMæür$tMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ "{í³Äæý*…Mæü'V>…«©Mìü
»ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µ†…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï ÑÔèýÓçܱÄæý$
çÜÐèþ*^éÆæÿ…. EÐèþ$Ãyìþ B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ C…¨Æ>V>…«© ´ùsîý
^óþíÜ VðüË$´÷¨¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ!. ¯éyæþ$ Ððþ$§æþMŠü
´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ ™èþÐèþ$ ¯é¯èþÐèþ$Ã,
¨Ðèþ…Væü™èþ {糫§é¯èþÐèþ$…{† C…¨Æ>V>…«© ´ùsîý ^óþíÜ
VðüË$´÷…§æþyæþ…™ø Aç³µsìý ¯èþ$…_ Væü™èþ G°²MæüË ÐèþÆæÿMæü$
M>…{Vðü‹Ü´ëÈt Æðÿ…yæþ$ Æ>Úë‰ÌZÏ ºË…V> E…¨. AÆÿ$$™óþ
EÐèþ$Ãyìþ Æ>çÙ‰… Ñyìþ´ùÆÿ$$ ™ðþË…V>×ý, B…{«§æþ{糧óþÔŒý
Æ>Úë‰Ë$ HÆæÿµyìþ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ™ðþË$Væü$Æ>Úë‰ÌZÏ ¯ðþÐèþ$èV>
M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt „ìü×ìýçÜ*¢ ÐèþçÜ$¢¯èþ²¨. D A…Ôèý…ò³O HIïÜïÜ
A«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒýV>…«© {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙtÝëÇ…_¯èþr$Ï
çÜÐèþ*^éÆæÿ…. CsîýÐèþË fÇW¯èþ ™ðþË…V>×ý AòÜ…½Ï
G°²MæüÌZÏ òÜO™èþ… BÄæý$¯èþ ™ðþË…V>×êò³O {ç³™óþÅMæü§æþ–íÙt
ÝëÇ…_ G°²MæüË çÜ¿æýÌZÏ ´ëÌŸY¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ.
C…§æþ$Mæü¯èþ$Væü$×ý…V> ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË Ðóþâæý M>…{Vðü‹Ü
§æþ*Mæü$yæþ$ ò³…_…¨. ÌZMŠüçÜ¿æý G°²MæüÌZÏ VðüË$õ³ Ë„æüÅ…V>
MîüËMæü °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mæü$…sZ…¨. CsîýÐèþÌôý {ç³™èþÅ„æü
Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü Ðèþ_a¯èþ {í³Äæý*…M> V>…«©Mìü ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ
MîüËMæü »ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µWÝë¢Ææÿ° çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Cç³µsìýMóü
{í³Äæý*…MæüMæü$ ™èþ*Ææÿš Äæý$*ï³ HIïÜïÜ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ
»ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µW…^éÆæÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ™ðþË…V>×ý,
B…{«§æþ{糧óþÔŒý@ M>…{Vðü‹Ü ÐèþÅÐèþàÆ>Ë C…^éÇjV>
»ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µWÝë¢Ææÿ° ™ðþË$Ýù¢…¨. ™ðþË…V>×ý, Hï³
M>…{Vðü‹Ü Ðèþ$$QÅ ¯óþ™èþËMæü$ ÉìþÎÏ ¯èþ$…_ í³Ë$ç³#Ðèþ_a…¨.
2019, íœ{ºÐèþÇ Ððþ$$§æþsìý ÐéÆæÿ…ÌZ M>…{Vðü‹Ü `‹œ Æ>çßý$ÌŒý
V>…«©™ø Æðÿ…yæþ$ Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$$Qůóþ™èþË$ ¿ôýsîý
M>¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ððþ$$™èþ¢…V> ™ðþË$Væü$Æ>Úë‰Ëò³O M>…{Vðü‹Ü
òßýOMæüÐèþ*…yŠþ ïÜÇÄæý$‹ÜV> ¸ùMæü‹Ü ò³sìýt¯èþr$t
AÆæÿ¦Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.ÉìþÎÏ ÐðþâôýÏ ÐéÇÌZ E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþz,
ÐèþÇP…VŠü {ò³íÜyðþ…r$Ï, HIïÜïÜ òÜ{MæürÈË$, AÌêVóü Hï³
¯èþ$…_ Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz™ø ´ër$ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ¯óþ™èþË$ E¯é²Ææÿ$.
{í³Äæý*…MæüMæü$ »ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µW…^óþ ÑçÙÄæý$…ò³O
ÐéÆæÿ…§æþÇ™ø Æ>çßý$ÌŒý ^èþÆæÿaË$ fÆæÿ糯èþ$¯é²Ææÿ$. ÌZMŠüçÜ¿æý
G°²MæüÌZÏ Gsìýt ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ M>…{Vðü‹Ü VæüsñýtM>PÍÞ¯èþ ç³Çíܦ†
E…¨. ©…™ø ™ðþË…V>×ý™ø ´ër$ Hï³ò³O Mæü*yé M>…{Vðü‹Ü
òßýOMæüÐèþ*…yŠþ ïÜÇÄæý$‹ÜV> ¡çÜ$Mæü$…¨. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V>¯óþ
{í³Äæý*…Mæü¯èþ$ C…^éÈfV> ç³…í³…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ¯óþ ^èþÆæÿa
fÆæÿ$Væü$™ø…¨.
E™èþ¢Ææÿ…ÌZ {V>‹œ ò³ÇW¯èþ M>…{Vðü‹Ü
E™èþ¢Ææÿ ¿êÆæÿ™èþ…ÌZ CsîýÐèþË M>…{Vðü‹Ü {V>‹œ ò³ÇW…¨.
CsîýÐèþË fÇW¯èþ I§æþ$ Æ>Úë‰ËÌZ G°²MæüÌZÏ M>…{Vðü‹Ü çÜ™é¢
^ésìý…¨. §æþ„ìü×ý ¿êÆæÿ™èþ…ÌZ¯èþ* M>…{Vðü‹Ü òßýO‹³
ò³ÆæÿV>Ë…sôý Mæü_a™èþ…V> ™ðþË…V>×ý, Hï³ A¯óþ¨ A™èþÅ…™èþ
MîüËMæüÐðþ$O¯èþ Æ>çÙ‰…V> M>…{Vðü‹Ü òßýOMæüÐèþ*…yŠþ ¿êÑÝù¢…¨.
A…§æþ$Móü {í³Äæý*…Mæü¯èþ$ ™ðþË…V>×ýMæü$ ç³…í³çÜ$¢¯é²Ææÿ°
M>…{Vðü‹Ü ÐèþÆ>YË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Æÿ$$. {ç³çÜ$¢™èþ… ™ðþË…V>×ý
M>…{Vðü‹Ü ÐèþÅÐèþàÆ>Ë C…^éÈjV> Mæü$…†Äæý* E¯é²Ææÿ$.
AÆÿ$$™óþ BÄæý$¯èþ ´ëÈt° çÜÇV>Y yîþÌŒý ^óþÄæý$ÌôýMæü´ù™èþ$¯é²Ææÿ¯þè²
BÆøç³×ýË$ E¯é²Æÿ$$. AòÜ…½Ï G°²MæüË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ
A…§æþÇ° JMæü™ésìýò³OMìü ¡çÜ$Mæü$Æ>ÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ° Mæü$…†
Äæý*ò³O ÑÐèþ$ÆæÿØË$ E¯é²Æÿ$$. Mæü$…†Äæý*¯èþ$ ™èþí³µ…^éË°
òßýOMæüÐèþ*…yŠþò³O Mö…™èþ Ðèþ$…¨ ™ðþË…V>×ý ¯óþ™èþË$ òÜO™èþ…
J†¢yìþ ™ðþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AòÜ…½Ï G°²MæüË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ fÇW¯èþ
´÷Ææÿ´ër$Ï ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ G°²MæüÌZÏ Çï³sŒý M>Mæü$…yé
E…yóþ…§æþ$Mæü$ M>…{Vðü‹Ü òßýOMæüÐèþ*…yŠþ §æþ–íÙt ÝëÇ…_…¨.
©°ÌZ ¿êVæü…V>¯óþ {í³Äæý*…Mæü¯èþ$ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ M>…{Vðü‹Ü
C…^éÈjV> °Äæý$Ñ$Ýë¢Ææÿ° çܵçÙt…V> ™ðþË$Ýù¢…¨.
{í³Äæý$…M> V>…«©Mìü C…^éÈj »ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µWçÜ$¢¯é²Ææÿ¯èþ²
ÐéÆæÿ¢Ëò³O ™ðþË$Væü$Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ M>…{Vðü‹Ü¯óþ™èþË$,
M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ çßýÆæÿÛ… ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.
ø±+Á¬>dt≈£î eT<䛑·ß Çe«≈£î+&Ü..
Hï³Mìü {ç³™óþÅMæü çßZ§é GÌê Ý뫧æþÅ… & ÑfÄæý$Ôé…†
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@
Hï³Mìü çßZ§é CÐèþÓ»ZÐèþ$° ½gôýï³
™óþÌôýaíÜ…§æþ°, AÆÿ$$™óþ Hï³Mìü çßZ§é
CçÜ$¢…§æþ° M>…{Vðü‹Ü {ç³Mæüsìý…_¯èþ
ÑçÙÄæý*°² M>…{Vðü‹Ü ÝëtÆŠÿ M>Å…ò³
Æÿ$$¯èþÆŠÿ, íܱ¯èþsìý ÑfÄæý$Ôé…†
™ðþÍ´ëÆæÿ$.
M>…{Vðü‹Ü Mæü$ Hï³ÌZ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt
Ë$ Ðèþ$§æþª™èþ$ CÐèþÓMæü´ùÐèþyæþ… §éÆæÿ$×
ýÐèþ$° K ç³{†M> {ç³Mæür¯èþÌZ BÐóþ$
õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ñ¿æýf¯èþ ^èþrt…ÌZ E¯èþ²
{ç³™óþÅMæü çßZ§é¯èþ$ Hï³Mìü CÐèþÓMæü$…yé G±zÄôý$ {糿æý$™èþÓ… ¯éË$Væü$¯èþ²Æóÿâæý$ÏV>
M>ËÄæý*糯èþ ^óþíÜ…§æþ° ÑfÄæý$Ôé…† ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Hï³ÌZ ™èþÐèþ$Mæü$ E°Mìü
Ìôý§æþ¯óþ °Ææÿ~Äæý*°Mìü ½gôýï³ Ðèþ^óþaíÜ…§æþ°... A…§æþ$Móü {ç³™óþÅMæü çßZ§é C^óþa {ç³çÜMóü¢
Ìôý§æþ° ™óþÌôýaíÜ…§æþ° §æþ$Äæý$źsêtÆæÿ$. ™éÐèþ$$ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü ÐèþõÜ¢ {ç³™óþÅMæü çßZ§é
CÝë¢Ðèþ$° M>…{Vðü‹Ü {ç³Mæüsìý…_…§æþ°... AÆÿ$$™óþ Hï³ÌZ M>…{Vðü‹ÜMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$
C^óþa…§æþ$Mæü$ AMæüPyìþ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ° A¯é²Ææÿ$.
M>…{Vðü‹Ü Ðèþ$§æþª™èþ$ ÌôýMæü$…yé Hï³Mìü {ç³™óþÅMæü çßZ§é¯èþ$ GÌê Ý뫨Ýë¢Æø ™èþ¯èþMæü$
AÆæÿ¦… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ASË糄æü
çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ... {ç³™óþÅMæü çßZ§é MøçÜ… ´ùÆ>yæþr…™ø ´ër$, D Ë„>Å°²
Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ M>…{Vðü‹Ü ¯èþ$ ºËç³Ææÿ$çÜ*¢ ¡Æ>ïèþ…^óþíÜ E…sôý »êVæü$…r$…§æþ°
BÐóþ$ AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$.
m+|” ˇyÓ’d”ô|’ πødüß <äsê|ü⁄Ô #˚j·T+&ç
&Ûç©¢ ø√s¡ßº dü+#·\q Ä<˚XÊ\ß
¯èþ*ÅÉìþÎÏ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@
BÌŒý C…yìþÄæý* Ðèþ$hÏ‹Ü H C™óþ¢à§æþ$ÌŒý
Ðèþ$$íÜÏÒ$¯Œþ ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ,
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ G…ï³ Açܧæþ$©ª¯Œþ JÐðþOïÜ

Hê ô|’dü\ß HêøÏ#˚Ãj·T+&ç
2014ÌZ ^óþíܯèþ §óþÓçÙç³NÇ™èþ
ndü \ ß
ßýO§æþÆ>»ê§Šþ,
dæ
d ü\ ß ¬s ’
‘
Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü:
·ßã+<Ûäß d”m+ πød”Äπs {ç³çÜ…Væü…ò³O G‹œIBÆŠÿ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ,
§æþÆ>Åç³#¢ ^óþÄæý*Ë° ÉìþÎÏÌZ° MæüÆæÿPÆŠÿ
ÆðÿO™èþ$˯èþ$ B§æþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$QÅ §æþ*Ðèþ* MøÆæÿ$t Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ…
Ðèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ^óþíܯèþ…™èþ Mæü–íÙ çÜ…^èþ˯èþ B§óþÔéË$ gêÈ ^óþíÜ…¨.
Ðèþ$ÆóÿÐèþÆæÿ$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ° Ðèþ$çßýº*»Œý 2014ÌZ Açܧæþ$©ª¯Œþ ^óþíܯèþ
¯èþVæüÆŠÿ G…ï³ h™óþ…§æþÆŠÿÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. §óþÓçÙç³NÇ™èþ {ç³çÜ…Væü… ÐèþËÏ Æðÿ…yæþ$
ÆðÿO™èþ$Ë çÜ…„óüÐèþ$Ðóþ$ «§óþÅÄæý$…V> ÆðÿO™èþ$ z&çb˛sTTq nuÛÑ´s¡ßú\ &çe÷+&¥ Á>±e÷˝À¢ ø=‘·Ô |ü+#êsTTr Ðèþ$™éË Ðèþ$«§æþÅ Ôèý{™èþ$™èþÓ… ò³ÇW çœ$ÆæÿÛ×ýË$ fÇVóü {ç³Ðèþ*§æþÐèþ$$…§æþ° ÉìþÎÏMìü
º…«§æþ$, ÆðÿO™èþ$½Ðèþ* ç³£æþM>˯èþ$ ^ðþ…¨¯èþ AfÄŒý$ Vú™èþ… ´ùÎçÜ$ËMæü$ íœÆ>ŧæþ$ ^óþÔéÆæÿ$. ©°ò³O MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$
{ç³ÐóþÔèýò³sêtÆæÿ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ §æþ…yæþ… A…r* KrÆæÿÏ Ððþ…rç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.. Kyìþ´ùÆÿ$$¯èþ C^óþaÄæý$…yìþ A° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ$¢¯é²yæþ$. ´ùÆÿ$$¯èþ ^óþíܯèþ ´ùÎçÜ$Ë$ D MóüçÜ$ÌZ çÜÆðÿO¯èþ B«§éÆ>Ë$ §öÆæÿMæüÌôý§æþ° Ðèþ$*íÜÐóþÔéÆæÿ$.
Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$ ò³yæþ™é.. M>âæý$Ï Ððþ$$Mæü$P™é.. ¯éMóü KsñýÄæý$…yìþ. CVø A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$. G°²MæüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ KrÆæÿϯèþ$ Ðèþ$_aMæü ^øsôý Ððþ™èþ$MøPÐèþ$¯é²Ææÿ$ ò³§æþªË$ C¨ MæüÆðÿMŠüt A¯èþ$Mæü$ ©°ò³O AfÄŒý$ Vú™èþ… MøÆæÿ$tÌZ Ðèþ$Æø í³sìýçÙ¯Œþ §éQË$ ^óþÔéÆæÿ$. ÉìþÎÏ ´ùÎçÜ$Ë$
™èþ* ÆðÿO™èþ$º…«§æþ$, ÆðÿO™èþ$ ½Ðèþ* D 5Ðèþ…§æþË$ ¡çÜ$Mø.. D Ðèþ…§æþ ¡çÜ$Mø.. A…r* ^óþçÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ yæþº$¾ ç³…^èþ$™èþ*, Ñ…§æþ$ CçÜ*¢ ¯é²Æø HÐðþ*.. C_a¯èþ yæþº$¾ MæüMóüPÄæý$yæþ…r* KrÆæÿÏ JÐðþOïÜò³O Ðèþ$*yóþâæý$ÏV> çÜÇV> Ñ^éÆæÿ×ý fÆæÿç³Ìôý§æþ°, Mæü±çÜ… A™èþ° Ðé…Væü*ÃÌê°²
ç³£æþM>˯èþ$ IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$† Mæü*yé G°²MæüË Ðèþ$$…§æþ$ KrÆæÿÏMæü$ yæþº$¾Í^éaÆæÿ$. C糚yæþ$ ¿êÈV> QÆæÿ$a ^óþíܯèþ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$.. Kyìþ´ùÄæý*Mæü B ^èþ$r*t ºÝë¢Ë$ ç³r$tMæü$° †Ææÿ$Væü$™èþ$¯é²Ææÿ$ Kyìþ´ù Mæü*yé ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ°, Æ>fMîüÄæý$ ç³Ë$Mæü$ºyìþ ÐèþËϯóþ A™èþ°ò³O MóüçÜ$
{ç³Ôèý…íÜ…_…§æþ¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ° Kyìþ´ùV>¯óþ.. ¯é ò³OçÜË$ ¯éMæü$ C^óþaÄæý$…yìþ A…r* yæþº$¾¯èþ$ ÇMæüÐèþÈ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ ç³°ÌZ ç³yézÆæÿ$. Ñ$Ðèþ$à Æÿ$$¯èþ A¿æýÅÆæÿ$¦ Ë$. Mö°² {´ë…™éÌZÏ AÆÿ$$™óþ Ðèþ$íßý G™óþ¢ÔéÆæÿ° AfÄŒý$ MøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…^éÆæÿ$. ©…™ø Açܧæþ$©ª¯Œþ JÐðþOïÜ ^óþíܯèþ
C™èþÆæÿ Æ>Úë‰Ë$ D ç³£æþM>°² AÐèþ$Ë$ KrÆæÿÏ C…sìý Ðèþ$$…§æþ$ {糧æþ„ìü×ýË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ͳ ¯èþÑ$à G…™ø QÆæÿ$a ^óþõÜ¢ Ðèþ*Mæü$ Ñ$WÍ…§óþÒ$ âæýËMæü$ ç³…_¯èþ `ÆæÿË$, Mæü$…Mæü$Ðèþ$ ¿æýÇ×ñýË$ Ðèþ…sìý §óþÓçÙç³NÇ™èþ {ç³çÜ…Væü…ò³O Iï³ïÜ 120 ¼, 153 H, 504, 66 H, 66G‹œ, 67
^óþõÜ…§æþ$Mæü$ BçÜMìü¢ Mæü¯èþºÆæÿ$çÜ$¢ D¯ðþË 21, 25¯èþ fÇW¯èþ ç³…^éÆÿ$$¡ G°²MæüÌZÏ Ìôý§æþ…r$¯é²Ææÿ$... KrÆæÿÏMæü$ QÆæÿ$a ^óþíÜ…§æþ…™é ÐéÇ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#˯èþ$ Mæü*yé †ÇW C^óþaÄæý*Ë° Ayæþ$Væü$™èþ$ IsîýÄæý*Mæü$tË {ç³M>Ææÿ… MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ §æþÆ>Åç³#¢ ^óþÄæý*Ë° ÉìþÎÏ ´ùÎçÜ$˯èþ$
¯é²Äæý$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ ºyðþjsŒý ç³Ë$ ç³…^éÆÿ$$¡ÌZÏ Kyìþ´ùÆÿ$$¯èþ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ §æþVæüYÇMìü ÐðþãÏ Ðèþ$äÏ ÐèþçÜ*Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. çÜ*Æ>Åõ³r ¯é²Ææÿ$. yæþº$¾ ÇMæüÐèþÈMìü Ðèþ_a¯èþ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ ^èþ*íÜ MøÆæÿ$t B§óþÕ…_…¨. D MóüçÜ$ÌZ ™èþ§æþ$ç³Ç MøÆæÿ$t Ñ^éÆæÿ×ý Ðèþ*Ça 26Ðèþ™óþ©
Æ>Úë‰ËMæü$ Ñ¿æýh…^éË°, ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏ AÐèþ$Ë$ ç³Ç«¨ Æ>Úë‰ËMæü$ CÐéÓË° çÜÆæÿµ…^Œþ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ yæþº$¾Ë$ †ÇWÆ>ºr$tMæü$ hÌêÏ AÆæÿÓç³ÍÏ Ðèþ$…yæþË… gêhÆðÿyìþz Væü*yðþ…ÌZ JMæü KrÆæÿ$Ï AÐéMæüPÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. Ðóþ$… Ò$ §æþVæüYÇMìü Ðèþ_a E…r$…§æþ° MøÆæÿ$t õ³ÆöP…¨.
G…ï³ h™óþ…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. ѧóþÖ, Ææÿ„æü×ý ™èþç³µ Ñ$Væü™é A…ÔéÌZÏ ¯óþ…§æþ$Mæü$ ç³…^éÆÿ$$¡ Mö¯èþÝëWçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¯èþ$Ðèþ#Ó ÐéÆæÿ$zMìü M>…{Vðü‹Ü ÆðÿºÌŒýV> ´ùsîý ^óþíÜ Kyìþ´ùÆÿ$$¯èþ ò³OçÜË$ AyìþV>Ðèþ*.. Ò$Æóÿ Ðèþ_a C^éaÆæÿ$. Ò$Ææÿ$ Kyìþ
A«¨M>Ææÿ… Æ>Úë‰ËMæü$ CÐéÓË° çÜ*_…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý ¯èþ$…_ Ñ$Væü™é ¯éMæü$ KsôýíܯèþÐé.. ÐóþÄæý$Ìôý Mæü§æþ*. ¯èþ$Ðèþ#Ó KsôýõÜ¢ E糚 {糿êMæüÆŠÿ KrÆæÿÏ CâæýÏ ^èþ$r*t †Ææÿ$Væü$™èþ$ ´ù™óþ Ðóþ$… G…§æþ$Mæü$ »ê«§æþ$ÅËÐèþ$ Ðèþ#™é Ðèþ$…r* d”m+ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù‘√ »Hês¡úHé¬s&ç¶ uÛÒ{°
Æ>Úë‰Ë$ G…™ø ¯óþÆæÿ$aMøÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$. Ðèþ*i Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$ ¯óþ¯èþ$ Kyìþ´ùMæü´ù§æþ$¯èþ$.. ¯èþ$ÐóþÓM>§æþ$ D ÐéyæþË ¯é²yæþ$. ÐéÆæÿ$z Ððþ$…ºÆŠÿ G°²MæüÌZÏ Kyìþ´ùÆÿ$$ ´÷Vö G§æþ$Ææÿ$ {ç³Ôèý²ÌôýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ç³Ë$ hÌêÏËÌZ KrÆæÿÏMæü$ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ
§óþÒÌêÌŒý, ^èþÆæÿ׊ý íÜ…VŠü, Ðèþ*i {糫§é° §óþÐðþVúyæþ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ^óþíÜ…§óþÒ$ Ìôý§æþ¯èþ² ¯éMæü$ GÐèþÓË* KsñýÄæý$ÅÌôý§æþ$. M>ºsìýt G°²MæüË糚 r$tMæü$¯èþ² yæþº$¾ ÇMæüÐèþÈ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ {ç³Äæý$™é²Ë$ ^óþçÜ$¢ &A¿æýÅÆæÿ$¦ËMæü$ Ðèþ*sê Ðèþ*sê ò³ÇW ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯Œþ {糆°«¨@ òßý^ŒþG…yìþH MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ
h™óþ…§æþÆŠÿÆðÿyìþz, ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ ÆðÿO™èþ$Mæü$ ^óþíܯèþ Ðóþ$Ë$ GÐèþÓÆæÿ* ^óþÄæý$Ìôý§æþ° yæþ$ ¯óþ¯èþ$ Ò$Mìü_a¯èþ ¯é ò³OçÜË$ ¯éMæü$ C^óþaÄæý$…yìþ. ¯é²yæþ$. KrÆæÿÏ C…sìý Ðèþ§æþªMæü$ ÐðþãÏ ¯é ò³OçÜË$ ¯éMæü$ ÐèþÆæÿMæü* Ððþãϯèþ çœ$r¯èþË$ ^ør$^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Æÿ$$. º¨Îò³O ^èþÆæÿa fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²Ðóþâæý
^ðþ´ëµÆæÿ$. f¯éÆæÿ¦¯Œþ Æðÿyìþz çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ
bòı{ÀÁ>±|òüs¡¢≈£î Á|üuÛÑß‘·« düVü≤ø±s¡+
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ,
™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ ¸ùsZ {V>çœÆŠÿÞ
Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@
AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ VúÆæÿÐèþ A«§æþÅ„æü$°V>
Ðèþ$çßýº*»Œý ¯èþVæüÆŠÿ GÐðþ$ÃÌôýÅ
]»πs«wüq¢ ø√dü+ ;d”\ b˛s¡ß çÜ${ï³…MøÆæÿ$t òßýOMøÆæÿ$t fyîþjËÌZ Ððþ$gêÇsìý
{ç³™èþÅ„æüÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. ïÜG‹Ü¯èþ$ MæüÍõÜ…
§æþ$Mæü$ ÐðþâêÏÆæÿ$. M>± BÄæý$¯èþ A…§æþ
$»êr$ÌZ ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… ™ø ïÜG…
Ðèþ$$QÅM>ÆæÿŧæþÇØ ¯èþÇÞ…Væü Æ>Ðèþ#™ø
¿ôýsîý AÄæý*ÅÆæÿ$.
òßý^ŒþG…yîþH MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ ¼.f¯éÆæÿª¯Œþ
Ñ.{Ö°Ðé‹Ü VúyŠþ HMæü{XÐèþ…V> G¯èþ$² |òæÁãe] 1q #Û·˝À &Ûç©¢ &Ûç©¢˝À uÛ≤Ø sê´©, ìs¡düq A{VæüMæü$ÌêÌôý E¯é²Ææÿ$. çÜ${ï³…MøÆæÿ$t ÌZ 33 E…yæþV> Æðÿyìþz AÐðþ$ÇM> ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ ÐðþâêÏÆæÿ$.
Mæü$ ¯é²Ææÿ$. 31hÌêÏ˸ùsZ {V>çœÆŠÿÞ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… Æ>™èþ[ 7.30 Væü…rËMæü$
AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ A«§æþÅ„æü, M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË,
nìï bÕغ\ H˚‘·\≈£î $q‘·ß\ß Ððþ$$™èþ¢… A…§æþÆæÿ$ A{Væü Mæü$ÌêË ÐéÆóÿ ! §óþÔèý…ÌZ°
BÄæý$¯èþ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ Ayæþ$Væü$
Ððþ$$™èþ¢… 749 òßýOMøÆæÿ$t fyîþjË ç³§æþÐèþ#ËÌZ 39
çÜ…çœ$ çÜ¿æý$ÅË çÜÆæÿÓ çÜ¿æýÅ çÜÐèþ* òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ BǦMæü…V>, ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A°² Ææÿ…V>ËÌZ AÀÐèþ–¨® ^ðþ…¨¯èþ ¼.íÜË$, 18 G‹Ü.íÜ, 5 G‹Ü.sìý Ë$ ´ùV> Ñ$Wͯèþ ò³sêtÆæÿ$. M>±, ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… Ðèþ$«§éÅçßý²Ðóþ$ BÄæý$¯èþ¯èþ$ {糿æý$™èþÓ… º¨Î ^óþíÜ…¨.
ÐóþÔèý… D Ðóþ$ÆæÿMæü$ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$ Æ>fMîüÄæý$…V>, E§øÅV>Ë$, ѧéÅç³Ææÿ…V> Ððþ¯èþ$Mæü A{VæüMæü$ÌêËMæü$ Mæü*yé 10 Ôé™èþ… ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï ò³sìýt 687 fyîþjË$ E¯èþ²™èþ Mæü$ÌêË ÐéÆóÿ E¯é²Ææÿ$. CMæü D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯èþ ÔéQ iÐø 229 gêÈ ^óþíÜ…¨. ´ùíÜt…VŠü
¯é²Ææÿ$. GÐðþ$ÃÌôýůèþ$ òÜ{MæüsôýÇÄæý$sŒý »êr$Mæü$ Væü$Æú™èþ$¯èþ² ½ïÜË$ ™èþÐèþ$Mæü$ ^èþrtçÜ¿æýÌZÏ ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ ™èþ糚§éÇ ç³sìýt çÜ$¢¯é²Ææÿ°, M>° E§øÅVæü, {糿æý$™èþÓ… ÐèþÅÐèþçܦÌZ ¿êVæüÐðþ$O¯èþ Ðèþ$…{† ÐèþÆæÿY CÐèþÓMæü$…yé ÐðþÆÿ$$sìý…VŠüÌZ ò³sìýt…¨. ѧóþÖ ç³ÆæÿÅr¯èþ ¯èþ$…_ †ÇW Æ>V>¯óþ
ÌZ MæüÍíÜ Æ>çÙ‰ ¸ùsZ {V>çœÆŠÿÞ 50Ôé™èþ… ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*Ë…r* §óþÔèý Æ>fMîüÄæý$, ´ë˯èþ Ææÿ…V> ËÌZ ¼.íÜËMæü$ Mæü±çÜ ÐèþÅÐèþçܦÌZ C…™èþÐèþÆæÿMæü$ Móü…{§æþ M>ż¯ðþrÏÌZ 70 Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯èþ ÔéQÌZ Ç´ùÆæÿ$t ^óþÄæý*Ë° iÐøÌZ çÜÆ>PÆæÿ$
AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ çÜ¿æý$ÅË$ Ôèý$¿êM>… ÐéÅç³¢…V> ´ùÆæÿ$ çÜÌôý¹…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. {´ë†°£æþÅ… Ìôý° ¼.íÜ Mæü$Ìê˯èþ$ Væü™èþ 71 Hâæý$ÏV> Ôé™èþ… Ðèþ$…{† 糧æþÐèþ#Ë$ A{VæüMæü$ÌêËÐéÆóÿ B§óþÕ…_…¨. °gêÄæý$¡ç³Ææÿ$yæþ$, MæüçÙtç³yìþ ç³° ^óþÝë¢Ææÿ¯óþ õ³Ææÿ$¯èþ² f¯éÆæÿª¯Œþ Æðÿyìþz°
„æüË$ ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$ ^èþrtçÜ¿æýË™ø´ër$ Æ>Úë‰ËÌZ ½ïÜË f¯é¿ê ç³sìýt…^èþ$MøÐèþyæþ…Ìôý§æþ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. AÄæý*ÅÆæÿ$. AÌêVóü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† 糧æþÐèþ#Ë$ A°² ™èþí³µçÜ*¢.. ѧóþÖ ç³ÆæÿÅr¯èþ ¯èþ$…_ †ÇW ÐèþçÜ$¢¯èþ² Mö¨ª Væü…rË Ðèþ$$…§æþ$
Ë$ Ððþ…MæüsŒý Æðÿyìþz Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ¸ùsZ {V>çœÆæÿ$Ï çÜÓ™èþ…{™èþ…V> A«¨Mæü «§æþÆæÿË B«§éÆæÿ…V> ѧéÅ, E§øÅV>Ë™ø ´ër$ Ý린Mæü Æ>fMîüÄæý$ Ææÿ…Væü…ÌZ ¼.íÜ Ë {´ë†°«§æþÅ… 14 A{VæüMæü$ÌêËMóü ÇfÆŠÿÓ^óþÔéÆæÿ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ ^óþÄæý$yæþ… ^èþÆæÿa±Äæý*…ÔèýÐðþ$O…¨. f¯éÆæÿª¯Œþ Æðÿyìþzò³O Ðóþr$ ÐóþÔéÆæÿ°
MðüÐðþ$Æ>Ë$ Mö¯èþ$MöP° JMöPMæüPÆæÿ$ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 10Ðèþ$…¨ ^ö糚¯èþ E´ë«¨ çÜ…çÜ¦Ë G°²MæüÌZÏ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï AÐèþ$Ë$ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ Ôé™èþ… §érÌôý§æþ° Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… CsîýÐèþË ^óþÔéÆæÿ$. Mö…§æþÆæÿ$ ^ðþº$™èþ$…sôý.. MîüËMæü »ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µW…^óþ…§æþ$Móü D º¨Î A°
Mæü͵çÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… ÌZ ¼íÜ, GíÜÞ, GïÜt M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ ¯èþ$…yìþ Æ>gêÅ…V>°² çÜÐèþÇ…^éË…r* Móü…{§æþ {糿æý$™éÓ°² õÜMæüÇ…_¯èþ Væü×ê…M>Ìôý çܵçÙt… ^óþçÜ$¢¯é²Äæý$°, CsìýÐèþË fÇí³¯èþ JMæü çÜÆóÿÓÌZ {ò³OÐóþr$ Ææÿ…Væü…ÌZ° Ðèþ$ÇMö…§æþÆæÿ$ AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.
Ææÿ$×êË$ C_a¯èþr$Ï V>¯óþ ¸ùsZ {V>çœÆæÿÏMæü$ Mæü*yé MðüÐðþ$Æ>Ë$, ÌêÅ»Œý HÆ>µr$Mæü$ °Ë©õÜ…§æþ$Mæü$ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.^èþrtçÜ¿æýËÌZ Móü…{§æþ Ðèþ$…{† ÐèþÆæÿY…ÌZ, Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{† ÐèþÆæÿY…ÌZ, ¿æý*Ðèþ$$Ë ÑÐé§æþÐóþ$..?
{糿æý$™èþÓ… ¯èþ$…yìþ Ææÿ$×êË$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý*Ë° MøÆ>Ææÿ$. ¸÷sZ{V>çœÆŠÿ˯èþ$ MøM>õ³r ¿æý*Ðèþ$$Ë MóüsêÆÿ$$…ç³# ÑÐé§æþÐóþ$ BÄæý$¯èþ º¨ÎMìü M>Ææÿ×ýÐèþ$¯óþ ^èþÆæÿa
Væü$Ç¢…_ ÐéÇMìü yæþº$ÌŒý »ñýyŠþ Ææÿ*Ðèþ$$Ë$ CÐéÓË° MøÆ>Ææÿ$. GÐðþ$ÃÌôýÅ A«¨M>Ææÿ ÐèþÆ>YÌZÏ fÆæÿ$Væü$™ø…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… Ææÿ*.4000 MørÏMæü$ò³OV> ÑË$ÐðþO¯èþ
Ñ.{Ö°Ðé‹Ü VúyŠþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ¸ùsZ{V>çœÆæÿ$Ï ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ E§æþÅÐèþ$…ÌZ¯èþ$ ¿æý*Ðèþ$$˯èþ$ A…§æþ$ÌZ çÜVæü… «§æþÆæÿMóü ^óþhMìüP…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ Mö…§æþÆæÿ$ ò³§æþªË$
MîüËMæü´ë{™èþ ´ùíÙ…^éÆæÿ¯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ… {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ ç³£æþM>ËÌZ òÜP^Œþ ÐóþÔéÆæÿ°, ÐéÇ J†¢âæýÏMæü$ ™èþÌŸVæüYMæü´ùÐèþyæþ… ÐèþÌôýÏ f¯éÆæÿª¯Œþ Æðÿyìþz° º¨Î
¸ùsZ{V>çœÆæÿϯèþ$ Mæü*yé Ðèþ$Ðóþ$Mæü… ^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ… ¯èþ$…yìþ ^óþÔéÆæÿ¯óþ ÐéÆæÿ¢ÌŸçÜ$¢¯é²Æÿ$$.
¸ùsZ{V>çœÆæÿÏMæü$ ç³NÇ¢ çÜçßýM>Ææÿ… A…§æþ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ
M>ÆæÿÅ°Æ>ÓçßýMæü A«§æþÅ„æü$Ë$ Í…VæüÐèþ$*Ç¢, Mæü±Ó¯èþÆŠÿ ÔðýOÌôý…§æþÆŠÿ, ¯éVæüÆ>k, f…V> kÕÿ\sYwæ|t <äs¡U≤düßÔ Á|üÁøÏj·T Çø£ düß\uÛÑ‘·s¡+
Æðÿyìþz Ðèþ$ÇÄæý$$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ E¯é²Ææÿ$. ÇπøkÕ] <äs¡U≤düßÔ #˚düß≈£î+fÒ dü]...

ø±+Á¬>dt ˝ÀøÏ ˙s¡C≤¬s&ç¶

{°&û|”˝ÀøÏ ø√≥¢ sêø£‘√ e÷s¡ß‘·ßqï düMTø£s¡D\ß
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü:
Eç³M>Ææÿ Ðóþ™èþ¯éË$, ïœk ÈÆÿ$$…ºÆŠÿÞ
Ððþ$…sŒý §æþÆæÿRêçÜ$¢ {ç³{MìüÄæý$¯èþ$
{糿æý$™èþÓ… Ðèþ$Ç…™èþ çÜ$Ë¿æý™èþÆæÿ…
MæüÆæÿ*²Ë$, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@ BË*Ææÿ$ Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ ±ÆæÿgêÆðÿyìþz †ÇW M>…{Vðü‹Ü ^óþÝù¢…¨. ÝëPËÆŠÿíÙ‹³, ïœk ÈÆÿ$$…º
Væü*sìýMìü Æ>¯èþ$¯é²Æ> A…sôý AÐèþ#¯èþ¯óþ ÆŠÿÞÐðþ$…sŒý ç³£æþM>ËMæü$V>¯èþ$ ѧéÅ
A…r$¯é²Æÿ$$ ÐéÇ A¯èþ^èþÆæÿVæü×ý. Ææÿ$¦Ë$ B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$Mæü$…
MørÏ çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒýÆðÿyìþz sîýyîþï³ÌZ r$¯é²Ææÿ$. CÌê §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþõÜ
^óþÆæÿ¯èþ$…yæþr…™ø BÐðþ$ M>…{Vðü‹ÜÌZMìü {MæüÐèþ$…ÌZ ÐéÇ ÑÐèþÆ>˯èþ$ B¯ŒþÌñýO¯øÏ
È G…{sîý CçÜ$¢¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÄæý*ÍÞ ÐèþÝù¢…¨. MøÆæÿ$Þ
2011ÌZ ™èþ¯èþ °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°Mìü H ^èþ¨Ñ¯èþ°² çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ CÌê
ç³°± ^óþÆÿ$$…^èþ$MøÌôýMæü$¯é²¯èþ°, MørÏ {糆ÝëÈ ÑÐèþÆ>Ë ¯èþÐðþ*§æþ$
çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒý ™èþ¯èþ¯èþ$ Ðóþ«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ° Cº¾…¨MæüÆæÿ…V> Ðèþ*Ææÿ$™ø…¨. ò³OV>
BÆøí³çÜ*¢, GÐðþ$ÃÌôýŠ糧æþÑMìü ¼.íÜËMæü$ 50 Ôé™èþ… ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý* ÌZMŠü çÜ¿æý, Æ>fÅ çÜ¿æý, Æ>çÙ‰ AòÜ…½Ï Ë$, Mú°ÞËÏÌZ GMæü$jMæü$ÅsìýÐŒþ E§øÅV>ËÌZ 95 Ôé™èþ… E§øÅV>Ë$
Ë°, ѧéÅ E§øÅVæü ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏÌZ 27 Ôé™èþ… 70HâæýÏ ¯èþ$…_ ¼.íÜ Ë {´ë†°§æþÅ… ÌñýMìüP…^èþV>, A{VæüMæü$ÌêË$ E¯èþ²r$Ï ™ðþÍ…§æþ°, 15 Ôé™èþ… f¯é¿ê ¯èþÐðþ*§æþ$ {MæüÐèþ$…ÌZ HÐðþO¯é ´÷Ææÿ´ër$Ï fÇW™óþ ÐéÇ Eç³M>ÆæÿÐóþ™èþ¯èþ…, ïœk
Æ>i¯éÐèþ* ^óþíÜ, EÐèþ$Ãyìþ B…{«§æþ ÈÆÿ$$…ºÆŠÿÞÐðþ$…sŒýÌZ ¡{Ðèþ gêç³Å… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨.
{糧óþÔŒý ÌZ ò³¯èþ$ çÜ…^èþ˯é¯óþ² çÜ–íÙt… ¯èþ$…_ 50 Ôé™èþ… Mæü$ ò³…^éË° íœ{ºÐèþÇ 1 ¯èþ 14 Ôé™èþ… §érÌôý§æþ¯é²Ææÿ$. VæüË A{VæüMæü$ÌêË ÐéÇMìü {ò³OÐóþr$ Ææÿ…Væü…ÌZ 95
bèþÌZ ÉìþÎÏ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² °ÆæÿÓíßý…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. CsìýÐèþË Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… fÇí³¯èþ E§øÅVæü$Ë Ôé™èþ…, {糿æý$™èþÓ Ææÿ…Væü…ÌZ 63 Ôé™èþ… D{MæüÐèþ$…ÌZ §æþÆæÿRêçÜ$¢ {ç³{MìüÄæý$¯èþ$ çÜ$Ë¿æý™èþÆæÿ… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ GïÜÞ AÀÐèþ–¨®ÔéQ
^éÆæÿ$. 2009 G°²MæüÌZÏ VðüÍ_¯èþç³µsìý MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ ^óþÝù¢…¨. CMæüò³O òÜsŒý (M>Ðèþ$¯Œþ G…{r¯ŒþÞ sñý‹Üt) B«§éÆæÿ…V> §æþÆæÿRêçÜ$¢
¯èþ$…_ ™èþ¯èþ¯èþ$ Æ>fMîüÄæý$…V> A×ýVæü§öMóüP {ç³Äæý$™é²Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° C…§æþ$Mæü$V>¯èþ$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý ÌZ ¼.íÜ ¼Ë$Ïò³sìýt çÜÆóÿÓÌZ ½ïÜ Ë$ 14 Ôé™èþ…, A{VæüMæü$ÌêË$ 63 E§øÅV>Ë$sôý C…M> ÒÇMìü ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï ò³rtyæþ…ÌZ°
^èþrtçÜ¿æýËÌZ ¼.íÜËMæü$ 50 Ôé™èþ… ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï Ôé™èþ… E§øÅVæü$Ë$ E¯èþ²r$Ï ™ðþÍ…§æþ¯é²Ææÿ$. 15 L_™èþÅÐóþ$Ñ$sìý ? A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ^óþçÜ$Mæü$¯óþ ÐðþçÜ$Ë$»êr$ Mæü͵Ýù¢…¨. §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþõÜ {ç³{MìüÄæý$ÌZ MóüÐèþË… òÜsŒý
BÆøí³…_¯èþ BÐðþ$, GÐðþ$ÃÌôýÅV> E…yìþ Mæü*yé ™èþ¯èþ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ËMæü$ _¯èþ² _¯èþ² àÌŒýsìýMðüsŒý ¯èþ…ºÆŠÿ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíܯèþ Ððþ…r¯óþ ѧéÅǦ ÑÐèþÆ>Ë$ õ³iÌZ
糯èþ$Ë$ Mæü*yé ^óþíÜò³rtÌôýMæü´ù™èþ$¯é²¯èþ° BÐðþ$ Aç³µsZÏ BÐóþ§æþ¯èþ ^ðþ…§éÆæÿ$. ò³sêtË°, ѧéÅ, E§øÅV>Ë ÇfÆóÿÓçÙ¯èþϯèþ$ 27 Ôé™èþ… f¯é¿ê E¯èþ² A{VæüMæü$ÌêËMæü$ 63 Ôé™èþ… A{VæüMæü$ÌêË ÌZ° õ³§æþÐéÇMìü ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï H
Ôé™èþ… ¯èþ$…_ 50 Ôé™èþ…Mæü$ ò³…^éË° yìþÐèþ*…yŠþ E§øÅVæü$Ë$…sôý C…M> ÒÇMìü ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï G…§æþ$Mæü° {´ë†ç³¨MæüV> CÝë¢Ææÿ$.? H B«§éÆæÿ…V> CÝë¢Ææÿ$? {ç³™èþÅ„æüÐèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$. C…§æþ$ÌZ MøÆæÿ$Þ, M>Ìôýi ™èþ¨™èþÆæÿ ÑÐèþÆ>˯èþ$ G…{sîý ^óþõÜ¢
Aç³µsìý ¯èþ$…_ Æ>fMîüÄæý*ËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…r$¯èþ² BÐðþ$, C糚yæþ$ †ÇW çÜÇ´ù™èþ$…¨. A§óþÑ«§æþ…V> Mæü$Ë, B§éÄæý$ {«§æþ$ÒMæüÆæÿ×ý ç³{™éË$ f™èþ ^óþíܯèþ
M>…{Vðü‹Ü ™ø¯óþ ÈG…{sîý C^éaÆæÿ$. Hï³ ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz BÐðþ$¯èþ$ ^óþçÜ$¢ íœ{ºÐèþÇ 1 ¯èþ ^èþÌZ yìþÎÏ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… HÆ>µr$ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. AÌêVóü CMæü E¯èþ²™èþ Ýë¦Æÿ$$ A«¨M>Ææÿ A° Mæü–çÙ~Äæý$Å {ç³Õ²…^éÆæÿ$. KrÏ MøçÜÐèþ$°
^óþíܯèþr$Ï gê¡Äæý$ ¼.íÜ çÜ…„óüÐèþ$ çÜ…çœ$… gê¡Äæý$ 糧æþÐèþ#ËÌZ Ððþ$$™èþ¢… 29 VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ 糧æþÐèþ#Ë$, 21 ÑË$ÐèþË$ ÌôýMæü$…yé ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ {¿æýçÙ$tç³sìýt…^óþ Ððþ…r¯óþ §æþÆæÿRêçÜ$¢ M>Ìôýi Äæý$*fÆŠÿ IyîþMìü ^óþÆæÿ$™èþ$…¨. C…rÈÃyìþÄñý$sŒý
´ëÈtÌZMìü BàÓ°…^éÆæÿ$. C¨ÌêÐèþ#…sôý ±ÆæÿgêÆðÿyìþz Mæü$r$…»ê°Mìü, MørÏ Ñ$¯èþàÆÿ$$õÜ¢ yìþ{X ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ §ø‹Ü¢, C…f±Ç…VŠü, Ðèþ–†¢ ѧéÅ MøÆæÿ$ÞË$
Mæü$r$…»ê°Mîü Ðèþ$«§æþÅ çÜ$©ÆæÿƒM>Ë…V> B«¨ç³™èþÅ ´ùÆæÿ$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² çÜ…Væü† A«§æþÅ„æü$Ë$ BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$…Væüâæý Ðé×ìýfÅ »êÅ…MŠü ^ðþOÆæÿïèþ$Ï, Ðóþ$¯óþh…VŠü yðþOÆðÿMæütÆæÿÏ Ñ«§é¯éË$ ^óþÄæý$yæþ… Æ>fMîüÄæý$ ¨ÐéâæýMøÆæÿ$™èþ¯èþÐèþ$°
ÐéÆæÿ…¯éyæþ$ ½ïÜ ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ Æ>çÙ‰ 糧æþÐèþ#˱² 100 Ôé™èþ… A{Væü Mæü$ÌêËMæü$ §æþ–Ðèþç³Ææÿ$çÜ$¢¯èþ²§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. C¨ ¯ðþO†Mæü ^èþ¨Ðóþ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ M>Ðèþ$¯Œþ G…{r¯ŒþÞ sñýçÜ$tË B«§éÆæÿ…V> {ç³ÐóþÔéË$
™ðþÍíÜ…§óþ. Ðèþ*ǯèþ Æ>fMîüÄæý$ ç³Çíܦ™èþ$Ë ¯óþç³£æþÅ…ÌZ MørÏ çÜ*ÆæÿÅ {ç³M>ÔŒý Æðÿyìþz Mæü͵çÜ$¢¯é²Ææÿ$.
sîýyîþï³ ÐðþOç³# ^èþ*çÜ$¢…yæþr…™ø¯óþ ±Ææÿgê Æðÿyìþz M>…{Vðü‹Ü ÌZ ^óþÆæÿ¯èþ$¯èþ²r$Ï MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü gê¡Äæý$ E´ë§æþÅ„æü$Ë$ Væü$fj ^ðþ…¨¯èþÐéÆóÿ¯èþ¯é²Ææÿ$. {糫§é¯èþÐèþ$…{† M>Æ>ÅËÄæý$…, ç³™èþ¯éÐèþçܦ¯èþ$ çÜ*_çÜ$¢…§æþ° Mæü–çÙ~Äæý$Å ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
Mæü–çÙ~ A«§æþÅ„æü™èþ Ðèþíßý…^éÆæÿ$. yìþÎÏÌZ Æ>çى糆°, Æ>çى糆 M>Æ>ÅËÄæý$…, Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Æ>çÙ‰ Äæý$$Ðèþf¯èþ çÜ…çœ$… D {MæüÐèþ$…ÌZ òÜsŒýMæü$ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ÑÐèþÆ>˯èþ$ Eç³M>ÆæÿÐóþ™èþ¯éË$, ïœk
™ðþË$Ýù¢…¨. ±ÆæÿgêÆðÿyìþz ¿æýÆæÿ¢ ÔóýíÙÆðÿyìþz, 1989ÌZ 糆¢Mö…yæþ ¯èþ$…_ GÐðþ$ÃÌôýÅV> ÈÆÿ$$…ºÆŠÿÞÐðþ$…sŒý §æþÆæÿRêçÜ$¢ ¸ëÆæÿ…ÌZ {ç³™èþÅ„æü Ðèþ$Äôý$ÅÌê A«¨M>Ææÿ$Ë$ ^èþÆæÿÅË$
VðüÍ_, Bò³O 1994ÌZ GïÜÓ çÜ$»ê¾Æðÿyìþz ^óþ†ÌZ Kyìþ´ùÄæý*Ææÿ$. Bò³O BÄæý$¯èþ Eç³ Æ>çى糆°, Móü…{§æþ Ðèþ$…{™èþ$˯èþ$, 36 {糆糄æü M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ 98 Ôé™èþ… A{VæüMæü$ÌêËMóü ÇfÆæÿ$Ó A§æþÅ„æü$Ë$ ±Ë Ððþ…Mæüsôý‹Ù, ¿æý$õ³‹Ù ÝëVæüÆŠÿ,
´ëÈt ¯óþ™èþ˯èþ$ MæüÍíÜ ¼.íÜËMæü$ Æ>ÐèþÍíܯèþ Ðésê¯èþ$ ^óþÔéÆæÿ°, C™èþÆæÿ E¯èþ²™èþ Ýë¦Æÿ$$ A«¨M>Ææÿ ´ùçÜ$tËÌZ ÔóýçÙWÇÆ>Ðèþ#, ÝëÐèþ$Ë ÆæÿÒ…§æþÆŠÿ, hËÏç³ÍÏ A…h, ^óþç³sêtÆæÿ$. DÐóþ$ÆæÿMæü$ §ø‹Ü¢, òÜsŒýË Ððþ»ŒýòÜOsŒý˯èþ$ D´ë‹Ü™ø A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ…
¸ëÅ„æü¯Œþ çßý™èþÅMæü$ Væü$ÇM>V>, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÐðþOG‹Ü Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz A…yæþ™ø ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. DÐóþ$ÆæÿMæü$ ïÜii(òÜ…rÆŠÿ çœÆŠÿ Væü$yŠþ VæüÐèþÆðÿ²¯ŒþÞ) A«¨M>Ææÿ$Ë™ø GïÜÞ
±ÆæÿgêÆðÿyìþz Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü Ðèþ^éaÆæÿ$. CÐéÓË°,C…§æþ$MøçÜ… ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÌZ Móü…{§æþ 80 Ôé™èþ… ´ùçÜ$¢ËÌZ A{VæüMæü$Ìê ÐéÆóÿ E¯èþ²r$Ï §éçÜ$ çÜ$Æóÿ‹Ù, gñýO´ëÌŒý Ðèþ$$¨Æ>gŒý, .^èþ…§æþÆŠÿ,
{ç³m¿æý$™éÓ°² °Ë©Äæý*Ë° MøÆæÿ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. CMæü ¯éÅÄæý$ ÐèþÅÐèþçܦÌZ Ðèþ$$QÅ…V> Æ>gôý…§æþÆŠÿ Væügôý…{§æþ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$ AÀÐèþ–¨® ÔéQ çÜ…{糨…ç³#Ë$ fÆæÿ$ç³#™ø…¨.
 AÐèþ$Æ>Ðèþ†,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: {ç³Ðèþ$$Q
Ðèþ$™èþ»Z«§æþMæü$yæþ$, {ç³gêÔé…† ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$
MóüH ´ëÌŒý C_a¯èþ BçœÆŠÿ¯èþ$ sîýÒ Äæý*…MæüÆŠÿ
Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ qß+∫ mìïø£\ ã]˝ÀøÏ? ôV’≤<äsêu≤<é
ÔóýÓ™éÆðÿyìþz ïÜÓMæüÇ…^éÆæÿ$. Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ ´ùsîý ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ Æðÿyîþ AÄæý*ÅÆæÿ$. ´ëÌŒý º§æþ$ÍçÜ*¢ JMæüP Ææÿ*´ëÆÿ$$ Mæü*yé ¡çÜ$Mø»Z¯èþ°, AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ Ò$Ææÿ$ Mæü*yé MøÇMæü¯èþ$ ^èþ…ç³#Mæü$¯é²¯èþ° ÔóýÓ™èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C糚yæþ$ MóüH ´ëÌŒý Ææÿ*ç³…ÌZ B ãß<Ûäyês¡+ 30
Ææÿ*ç³…ÌZ ™èþ¯èþMæü$ §æþMìüP¯èþ A§æþ–çÙt…ò³O ÔóýÓ™éÆðÿyìþz çÜ…™øçÙ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. Æ>Ðö^èþa…r* BàÓ°…^éÆæÿ$. GMæüPyìþ ¯èþ$…_ ´ùsîý ^óþÝ뢯èþ¯é² sìýMðüsŒý CÝ뢯èþ…r* AÐèþM>Ôèý… Ðèþ_a…§æþ° çÜ…ºÆæÿç³yézÆæÿ$. Æ>fMîüÄæý*Ìôý ™èþ¯èþ _ÐèþÇ VæüÐèþ$ÅÐèþ$° »qe], 2019
Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ VðüË$´ùrÐèþ$$Ë$ çÜçßýfÐóþ$¯èþ°, M>± Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü Æ>Ðé˯èþ² º…ç³Æ>çœÆŠÿ C^éaÆæÿ$. ´ëÌŒý BçœÆŠÿ™ø ™öË$™èþ BÔèýaÆæÿÅ´ùÆÿ$$¯èþ ÔóýÓ™éÆðÿyìþz ™èþÆ>Ó™èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.Æ>fMîüÄæý*Ë §éÓÆ> {ç³gê õÜÐèþMæü$ A…Mìü™èþÐèþ$Ðèþ#™é¯èþ° õ³ÆöP¯èþ²
™èþ¯èþ MæüË CÌê ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ»Z™ø…§æþ…r* ´ëÌŒý BçœÆŠÿ¯èþ$ ïÜÓMæüÇ…^éÆæÿ$. CsîýÐèþË ´ëÌŒý B¯èþ…§æþ…ÌZ Ðèþ$$°W´ùÄæý*Ææÿ$. ™èþ¯èþMæü$ Æ>fMîüÄæý*Ë…sôý G…™ø CçÙtÐèþ$°, ÔóýÓ™éÆðÿyìþz Æ>¯èþ$¯èþ² G°²MæüÌZÏ íßý…§æþ*ç³#Ææÿ… ¯èþ$…_ ´ùsîý ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… E…¨.
°ÆæÿÓíßý…_¯èþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÈt sìýMðüsŒý MøçÜ… G…™èþ yæþº$¾
¡çÜ$Mæü$…sêÆæÿ° ´ëÌŒý¯èþ$ ÔóýÓ™éÆðÿyìþz {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ÔóýÓ™éÆðÿyìþz {ç³Ôèý²Mæü$ ´ëÌŒý
fÆæÿ²ÍçÜ$tV> ™èþ¯èþMæü$ ^éÌê A¯èþ$¿æýÐèþ… E…§æþ° ÔóýÓ™èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ
Ayæþ$Væü$ò³sêt˯èþ² BÌZ^èþ¯èþ E¯é² yæþº$¾Ë$ Ayæþ$Væü$™éÆæÿ¯èþ² E§óþªÔèý…™ø ™èþ¯èþ
ÑfÄæý$… MøçÜ… Mæü–íÙ ^óþÝ뢯èþ° õ³ÆöP¯èþ² ÔóýÓ™éÆðÿyìþz ™èþ¯èþMæü$ ´÷Væüyæþ¢Ë Mæü…sôý
ÑÐèþ$ÆæÿØÌôý GMæü$PÐèþ CçÙtÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. 3
ñ|üsêÅwüº|ü‹ì ø£*dæq ñ‘·Ôsê+Á<Ûä #·sêÃy˚~ø£ ãè+<ä+
|ü+#êj·T‹ mìïø£˝À¢ @s¡ß˝…’q <ÛäqÁ|üyêVü≤+ ÌñýMæüP¯èþ 500 Kr$ϯèþ² ç³…^éÄæý$¡ÌZ çÜÆæÿµ…^Œþ A¿æýÅǦ 10 GMæü$PÐèþ f¯é¿ê E¯èþ² {V>Ðèþ*ÌZÏ çÜÆæÿµ…^Œþ A¿æýÅǦ
¯èþ*ÅÉìþÎÏ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: Ñ¿æýf¯èþ
^èþrt…ÌZ C_a¯èþ àÒ$Ë$ AÐèþ$Ë$
^óþõÜÌê {糿æý$™éÓ°Mìü çÜ*_…^éË°
Eç³Æ>[çÙt糆 Ððþ…MæüÄæý$Å ¯éÄæý$$
yæþ$Mæü$ E™èþ¢Æ>…{«§æþ ^èþÆ>a Ðóþ¨Mæü
H˚&ÉT eT÷&Ée |ü+#êj·T‹ mìïø£\ß nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ô|<ä› m‘·ßÔq Ks¡ßà #˚dæq Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ QÆæÿ$a^óþÄæý*ÍÞ¯èþ ç³Çíܦ† Æðÿ…yæþ$¯èþ²Ææÿ Ë„æüË ÐèþÆæÿMæü$ QÆæÿ$a^óþõÜ ÐðþçÜ$Ë$»êr$ º–…§æþ… Ñ\ýqí³¢ ^óþíÜ…¨. Ðèþ*i
nuÛÑ´s¡ßú\ß |ü+#êj·T‹ mìïø£˝À¢ ‘·|üŒì Ks¡ßà HÆæÿµyìþ…§æþ…r$¯é²Ææÿ$. A…™èþMæü…sôý GMæü$PÐèþV> Kr$ϯèþ² Mæü͵…_…¨. ÐéÆæÿ$z çÜ¿æý$Åyæþ$ VæüÇçÙt…V> 50 ÐóþË$ G…ï³ Mö×ý™éË Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ ¯óþ™èþ–
™èþÓ…ÌZ D º–…§æþ… Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ…
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@ AòÜ…½Ï G°²MæüÌZÏ Ðèþ$$…§æþ$ {ç³çÜ$¢™èþ… ç³…^éÆÿ$$¡ G°²MæüË ºÇÌZ °Í_¯èþ A¿æýÅ {V>Ðèþ*ÌZÏ AÆÿ$$™óþ D QÆæÿ$a A…™èþMæü…™èþMæü* QÆæÿ$a^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a¯èþ° ÐðþËÏyìþ…_…¨. 5 ÐóþË ÌZç³# f¯é¿ê Ððþ…MæüÄæý$Å ¯éÄæý$$yæþ$¯èþ$ MæüÍíÜ…¨.
Mö¯èþÝëW¯èþ ¯ørÏ MæürtË {ç³Ðéçßý… ç³…^éÄæý$¡ G°²MæüÌZÏ Ææÿ$¦Ë$, B Ýë¦Æÿ$$ÌZ¯óþ QÆæÿ$a^óþÄæý*ÍÞ¯èþ A°ÐéÆæÿÅ ç³Çíܦ† ò³ÇW´ùÆÿ$$…§æþ…r$¯é²Ææÿ$. E¯èþ² {V>Ðèþ*ÌZÏ çÜÆæÿµ…^Œþ A¿æýÅǦMìü JMæüsìý¯èþ²Ææÿ Ë„æü ÐèþÆæÿMæü$, D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³™óþÅMæü çßZ§é,
Mö¯èþÝëVæü$™ø…§é? A…sôý AÐèþ#¯èþ¯óþ çÜÐèþ*«§é¯èþ… HÆæÿµyìþ…¨. AòÜ…½Ï G°²MæüË Ðóþyìþ ™èþVæüYMæüÐèþ$$…§óþ ç³…^é G°²MæüË QÆæÿ$a ò³…ç³# : Æ>[çÙt {糿æý$™èþÓ… Mö™èþ¢V> ÐéÆæÿ$z çÜ¿æý$ÅyìþV> ºÇÌZ E¯èþ²ÐéÆæÿ$ 30 ÐóþË ÐèþÆæÿMæü$ ÑÔéQMæü$ ÆðÿOÌôýÓ ºyðþjsŒý, Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ
Ñ°í³Ýù¢…¨. ç³…^éÆÿ$$¡ G°²MæüÌZÏ ™èþGMæüPyæþ ^èþ*íܯé Äæý$¡ G°²MæüË ¯øsìýíœMóüçÙ¯Œþ Æ>Ðèþyæþ…, Cç³µsìýMóü Æðÿ…yæþ$ AÐèþ$ÌZÏMìü ™ðþ_a¯èþ ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý ^èþrt…ÌZ° °º…«§æþ¯èþË QÆæÿ$a^óþõÜ…§æþ$Mæü$ G°²MæüË çÜ…çœ$… A¯èþ$Ðèþ$†_a…¨. hÌêÏË AÀÐèþ–¨® Ðèþ…sìý A…ÔéËò³O
«§æþ¯èþ{ç³Ðéçßý… Mö¯èþÝëVæü$™ø…§æþ°, GÐèþDz AyìþW¯èþ uæÿMæü$P¯èþ Ñyæþ™èþË ç³…^éÆÿ$$¡ G°²MæüË$ ç³NÇ¢M>V>, ¯óþyæþ$ Ðèþ$*yæþÐèþ Móü…{§æþ… C_a¯èþ àÒ$˯èþ$ AÐèþ$Ë$
çÜÐèþ*«§é¯èþ… CçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Væü™èþ… Mæü…sôý ç³…^éÄæý$¡ G°² Ñyæþ$™èþ ç³…^éÄæý$¡ G°²MæüË$ fÆæÿVæü¯èþ$¯é²Æÿ$$. Æ>çÙ‰…ÌZ ^óþÄæý*Ë° MøÇ…¨. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* çÜÓ™èþ…{™èþ °ç³#×ý$Ë$
MæüË QÆæÿ$a, {ç³çÜ$¢™èþ… 糨Æðÿr$Ï ò³ÆæÿVæüyæþ…ò³O A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ 90 Ôé™é°Mìüò³OV> {V>Ðèþ*ÌZÏ ¯èþ$ÐéÓ¯óþ¯é A¯èþ²r$Ï ´ùsîý Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ ¸ëMŠüt Ç´ùÆŠÿt¯èþ$ ™éÐèþ$$ ÑÑ«§æþ gê¡Äæý$ ¯óþ™èþËMæü$ A…§æþgôýÝë¢Ðèþ$°
Ë»Z¨»ZÐèþ$…r$¯é²Ææÿ$. yìþòÜ…ºÆŠÿÌZ fÇW¯èþ AòÜ…½Ï ¯ðþËMö…¨. çßZÆ>çßZÇ ´ùÆæÿ$ÌZ ÑfÄæý*°² Ý뫨… ÐðþËÏyìþ…_…¨. {ç³™óþÅMæü çßZ§é çÜà àÒ$Ë°²…sìýMîü ÐéÇ Ðèþ$§æþª™èþ$ MøÆæÿ¯èþ$¯èþ²r$Ï
G°²MæüÌZÏ {糫§é¯èþ ´ëÈtË A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ yæþº$¾Ë¯èþ$ ò³§æþª ^óþ…§æþ$Mæü$ çÜÆæÿµ…^Œþ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ ¯ørÏ Mæürt˯èþ$ Mæü$Ðèþ$ÃÇ…_ õ³ÆöP…¨. ™èþ¯èþ ÔèýMìü¢ Ðóþ$ÆæÿMæü$ {ç³Äæý$†²Ý뢯èþ¯é²Ææÿ$
G™èþ$¢¯èþ QÆæÿ$a ^óþíܯèþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. JMøP ¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. JMæü Ðèþ$*yæþÐèþ Ñyæþ$™èþÌZ¯èþ$ A§óþ ç³Çíܦ† {ç³™óþÅMæü çßZ§é Ý뫧æþ¯èþMæü$ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt˱² HMæü™ésìýò³OMìü Æ>ÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ…
°Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ 10 Mørϯèþ$…_ Ðèþ…§æþMørÏ ÐèþÆæÿMæü$ QÆæÿ$a ¯ðþËMö…¨. ç³…^éÆÿ$$¡ G°²MæüÌZÏ JMøP KrÆæÿ$ Ò$§æþ Ðèþ#…§æþ° E™èþ¢Æ>…{«§æþ ^èþÆ>a Ðóþ¨Mæü º–…§æþ… AÀ{´ëÄæý$ç³yìþ…¨. D ÑçÙÄæý$…ÌZ
^óþÔéÆæÿ¯èþ² Ðé§æþ¯èþË$¯é²Æÿ$$. Væü™èþ…ÌZ Møsìý Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ çÜVæür$¯èþ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ I§óþïÜ ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÆæÿMæü* ¯éË$Væü$¯èþ²Æóÿâæý$ÏV> Móü…{§æþ… HÒ$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ° B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. Mæü±çÜ…
QÆæÿ$aò³rtyæþÐóþ$ VæüVæü¯èþÐðþ$O¯èþ GïÜÞ, GïÜt ÇfÆæÿ$Óyæþ$ Ý릯éÌZÏ QÆæÿ$aò³sìýt¯èþr$t Ý린Mæü$Ë$ ^ðþ糚Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. ´ùÍ…VŠüMæü$ _ÐèþÇ KsŒý B¯Œþ AMú…sŒý ºyðþjsŒýÌZ AÆÿ$$¯é çÜÆðÿO¯èþ MóüsêÆÿ$$…ç³#Ë$ fÆæÿç³Mæü´ù™óþ
DÝëÇ Mæü*yé MørÏÌZÏ ¯ørÏ ÐèþÆæÿ§æþ ´ëÇ…¨. {V>Ðèþ*ÌZÏ° Ðèþ$$…§æþ$ Æøgôý JMøP Kr$Mæü$ 500 ¯èþ$…_ ÐðþÆÿ$$Å {ç³çÜ$¢™èþ {糿æý$™éÓ°Mìü G°²MæüË Ææÿ*ç³…ÌZ B…{«§æþ{糧óþÔŒý {ç³fË$ çÜÐèþ*«§é¯èþ…
Ðèþ$íßýâê çÜ…çœ*Ë$, Mæü$ËçÜ…çœ*Ë$, Äæý$$Ðèþf¯èþ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÆæÿMæü$ ç³…ç³M>Ë$ fÇí³¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. ^ðþº$™éÆæÿ° õ³ÆöP…¨. àÒ$Ë AÐèþ$Ë$ ÑçÙÄæý$…ÌZ Eç³Æ>[çÙt糆 Ððþ…MæüÄæý$Å
çÜ…çœ*ËMæü$ ^óþÄæý$*™èþ õ³Ææÿ$™ø BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$Ððþ$O¯èþ Ðèþ$ÇMö°²^ørÏ A…™èþMæü…sôý ÑË$ÐðþO¯èþ M>¯èþ$Mæü˯èþ* ¯éÄæý$$yæþ$¯èþ$ gZMæüÅ… ^óþçÜ$MøÐéË° MøÆæÿV> ™ðþË$Væü$ ÐéyìþV> ™èþ¯èþ
ºçßý$Ðèþ$™èþ$Ë$ A…§æþgôýÔéÆæÿ$. yæþº$¾, Ðèþ$§æþÅ…, C™èþÆæÿ ç³…^óþÔéÆæÿ° ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Ððþ$gêÇsîý {V>Ðèþ*ÌZÏ AòÜ…½Ï Ýë¦Æÿ$$¯èþ¯èþ$çÜÇ…_ àÒ$Ë AÐèþ$Ë$Mæü$ {ç³Äæý$†²Ý뢯èþ° àÒ$ C^éaÆæÿ°
M>¯èþ$MæüË™ø KrÆæÿϯèþ$ BMæür$tMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ A°² G°²MæüË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> yæþº$¾Ë$ ç³…_¯èþ ÐéÆóÿ C糚yæþ$ ÐðþËÏyìþ…_…¨. ÑÔéQ ÆðÿOÌôýÓgZ¯Œþò³O D ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý çÜÐèþ*ÐóþÔéÌZÏ {ç³Mæür¯èþ
ÆæÿM>Ë {ç³Äæý$™é²Ë$ ^óþÔéÆæÿ$. ´ëÈtË$ C_a¯èþ °«§æþ$Ë$ çÜÆæÿµ…^èþ$Ë$ V>, ÐéÆæÿ$zçÜ¿æý$ÅË$V> ºÇÌZ E…yæþyæþ…™ø, ÐðþË$Ðèþyæþ$™èþ$…§æþ° Ððþ…MæüÄæý$Å ^ðþí³µ¯èþr$Ï õ³ÆöP…¨.
çÜÇ´ùMæü Mö…§æþÆæÿ$ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ Ý÷…™èþ BçÜ$¢Ë$ òÜO™èþ… ©…™ø C糚yæþ* A§óþÝë¦Æÿ$$ÌZ ÐéÆæÿ$ ™èþÐèþ$ G°²MæüË MøçÜ…
AÐèþ$$ÃMæü$¯é²Ææÿ$.
AòÜ…½Ï G°²MæüÌZÏ ¿êÈ G™èþ$¢¯èþ KrÆæÿÏMæü$ ¯èþfÆ>¯éË$
QÆæÿ$a^óþÄæý*ÍÞ¯èþ ç³Çíܦ† HÆæÿµyìþ…§æþ¯èþ² Ðé§æþ¯èþË$ Ñ°í³
çÜ$¢¯é²Æÿ$$. f¯èþÆæÿÌŒý, ½ïÜ ÇfÆæÿ$Óyæþ$ Ý릯éÌZÏ AÆÿ$$™óþ
<äßsêàs¡ZyÓTÆq eTTK´eT+Á‹ Äj·TH˚
A…§æþyæþ…™ø, B {糿êÐèþ… {ç³çÜ$¢™èþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ç³…^é Mö°² {V>Ðèþ*ÌZÏ Kr$Mæü$ ÐðþÆÿ$$Å ¯èþ$…_ Æðÿ…yæþ$ÐóþË ÐèþÆæÿMæü$ {ç³M>Ææÿ… G°²MæüË QÆæÿ$a ç³ÇÑ$†° G°²MæüË çÜ…çœ$… AÆÿ$$™óþ {ç³çÜ$¢™èþ… çÜÆæÿµ…^Œþ, ÐéÆæÿ$z çÜ¿æý$ÅË$ ^óþçÜ$¢¯èþ² QÆæÿ$a ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ…, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü:
Äæý$¡ G°²MæüËò³O ç³yìþ…§æþ¯èþ² Ðé§æþ¯èþË$ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. QÆæÿaÆÿ$$¯èþr$Ï {糫§é¯èþ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. D ò³…_…¨. 2011 f¯é¿ê ÌñýMæüPË B«§éÆæÿ…V> 5 ÐóþË Mæü…sôý A…™èþMæü…sôý G¯ø² Æðÿr$Ï A«¨Mæü…V> E…yæþr… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. çÜÆóÿÓË õ³Ææÿ$™ø GÐèþÆðÿO¯é CâæýÏMæü$
Mö_a B«§éÆŠÿ M>Ææÿ$z, ÑÐèþÆ>Ë$
neTsêe‹˝À »>∑Hé q÷‘·q >∑èVü≤ Á|üy˚X¯+
ÑfÄæý$Ðéyæþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@
ø=‘·Ô õ˝≤¢˝À¢ qy√<äj·T $<ë´\j·÷\ @sêŒ≥ß m|üŒó&ÉT? AyìþW™óþ {糆çœ$sìý…^éË° {ç³fËMæü$
ÐðþOïÜï³ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ »Ÿ™èþÞ çÜ™èþÅ
¯éÆ>Äæý$×ý çÜ*_…^éÆæÿ$. A«¨M>Ææÿ
AòÜ…½Ï, ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË$ çÜÒ$í³ HÆ>µr$Mæü$ Móü…{§æþ… A…XMæüÇ…_¯èþr$Ï Ðèþ*¯èþÐèþ ´ëÈt M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ KrÆæÿÏ gê¼™é
çÜ$¢¯èþ² Ðóþâæý, AÐèþ$Æ>Ðèþ† ¯èþ$…^óþ ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À õ˝≤¢ø=ø£ qy√<äj·T Á|üdüßÔ‘·+ ‘Ó\+>±D˝À Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë AÀÐèþ–¨® ÔéQ Ðèþ$…{† {ç³M>‹Ù fÐèþ§óþMæüÆŠÿ E…^èþ$Mæü$° çÜÆóÿÓ ^óþçÜ$¢¯èþ²
´ëÈt° ¯èþyìþí³…^éË°, CMæüPyìþ πøe\+ 9 $<ë´\j·÷˝Ò q÷‘·q õ˝≤¢\ Ä<Ûës¡+>± $<ë´\j·÷\ß {ç³Mæüsìý…^èþyæþ…ò³O çßýÆæÿÛ… ÐèþÅMæü¢Ðèþ$Ðèþ#™ø…¨. C§óþ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ AÌê…sìý ÐéÇ° ç³r$t
¯èþ$…^óþ ç³ÆæÿÅr¯èþË$, {ç³^éÆæÿ… °ÆæÿÓ Mæü$° ´ùÎçÜ$ËMæü$ Aç³µW… _¯èþr$t
íßý…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯èþ² @sêŒ≥ß #˚j·÷* á $wüj·TyÓTÆ πø+Á<ä Á|üuÛÑß‘ê«ìøÏ sêh m+|”\ß $q‹ fÇW™óþ Ðèþ$*yæþ$ hÌêÏËMæü$ Ðèþ$*yæþ$ ¯èþÐø§æþ Äæý$
ѧéÅËÄæý*Ë$ Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôèý Ðèþ$$…r$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ÑfÄæý$
ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: {糆¿æýVæüË {V>Ò$×ý ѧéÅÆæÿ…Væü °ç³#×ý$Ë$ BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ¯èþVæüÆæÿ… hÌêÏ ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü
ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ, ™èþ¯èþ Mö™èþ¢ C…sZÏMìü {´ë…™èþ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ E_™èþ…V> M>ÆöµÆóÿsŒý Ýë¦Æÿ$$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 2019 & 20 ѧéÅçÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü ´ëÈt ÑçÜ$ˆ™èþ Ýë¦Æÿ$$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ
Væü–çßý{ç³ÐóþÔèý Ðèþ$$çßý*Æ>¢°² °Ææÿ~ ѧæþůèþ$ A…¨çÜ$¢¯èþ² {糿æý$™èþÓÆæÿ…Væü ѧéÅçÜ…çܦÌZÏ çÜ…º…«¨…_¯èþ {ç³ÐóþÔèý ç³È„æü §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë ïÜÓMæüÆæÿ×ý BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* °º…«§æþ¯èþËMæü$ ÑÆæÿ$§æþ®…V> çÜÆóÿÓ ^óþçÜ$¢¯èþ²ÐéÇò³O íœÆ>ŧæþ$
Æÿ$$…^éÆæÿ$. íœ{ºÐèþÇ 14Ðèþ ™óþ©¯èþ ¯èþÐø§æþÄæý$ ѧéÅËÄæý*Ë$ A{VæüÝ릯èþ…ÌZ Cç³µsìýMóü Ðèþ$$WÄæý$yæþ…™ø Ðèþ^óþa ѧéÅ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ^óþõÜ¢ ™èþÐèþ$ ´ëÈt M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ëò³O¯óþ ´ùÎçÜ$Ë$ MóüçÜ$Ë$ ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° Ðé´ùÄæý*Ææÿ$.
E§æþÄæý$… 8.21 Væü…rËMæü$ BÄæý$¯èþ °Ë$Ýë¢Æÿ$$. ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ѧæþÅ™ø ´ër$ {MæüÐèþ$Õ„æü×ý, MæüÌêÏ ¯èþÐø§æþÄæý$ ѧéÅ ËÄæý*Ë$ HÆ>µr$ çÜÆóÿÓ ^óþõÜ Ðéâæý$Ï B«§éÆŠÿ M>Ææÿ$zË$ AyæþVæüsê°², J…rÇV> CâæýÏÌZÏ E¯èþ²
Væü–çßý {ç³ÐóþÔèý… ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ™éyóþç³ÍÏÌZ BÄæý$¯èþ ™èþ¯èþ C…sìý° ÐèþÅMìü¢™èþÓÑM>çÜ…, ¯ðþO†Mæü ÑË$ÐèþË$, {MîüyæþË$, ^óþõÜÑ«§æþ…V> Æ>çÙ‰ G…ï³Ë$ ^öÆæÿÐèþ ¡çÜ$MøÐéË° Ðèþ$íßýâæýËò³O AçÜ¿æýÅ…V> {ç³ÐèþÇ¢…^óþ {ç³Ðèþ*§æþ… E…§æþ° ´ùÎçÜ$
°ÇÃ…^èþ$Mæü$¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. ´ë§æþÄæý*{™èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> Ýë…çÜ–P†Mæü Ææÿ…V>ÌZÏ Ñ§éÅǦ çÜÆæÿÓ™øÐèþ$$Rê MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$ §æþ–íÙtMìü ™ðþ_a¯èþr$t ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D ÐèþÅÐèþàÆæÿ…ò³O Móü…{§æþ G°²MæüË
G°²MæüËMæü$ çÜÐèþ$Ææÿ¿ôýÇ Ððþ*W…^óþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ððþ$O¯èþ fVæü¯Œþ, CMæü Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> ÀÐèþ–¨®Mìü Mæü–íÙ^óþÄæý$yæþ… D ѧéÅËÄæý*Ë Äñý$$MæüP ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… ™öÑ$è ¯èþÐø§æþÄæý$ çÜ…çœ*°Mìü íœÆ>ŧæþ$ ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$t ^ðþ´ëµÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ÐèþÅÐèþçܪ˱² ¯éÔèý¯èþ…
ÑçÜ$ˆ™èþ ç³ÆæÿÅr¯èþË$ ^óþÄæý*Ë°, òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ¯óþ °ÐéçÜ… E…sôý {ç³™óþÅMæü™èþ. Móü…{§æþ Ðèþ*¯èþÐèþÐèþ¯èþÆæÿ$Ë AÀÐèþ–¨® ÔéQ ѧéÅËÄæý*Ë$…yæþV>, Hsê BÆø ™èþÆæÿVæü†ÌZ AÆÿ$$´ù™èþ$¯é²Äæý$°, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯èþ$…_ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë ÐèþÆæÿMæü$ A«¨M>Ææÿ ´ëÈtMìü
{ç³Äæý*×êËMæü$ A«¨Mæü çÜÐèþ$Äæý$… MóüsêÆÿ$$…^éÍÞ ÐèþçÜ$¢…§æþ¯èþ² BÌZ^èþ¯èþ™ø, {糆 hÌêÏMø fÐèþçßýÆŠÿ ¯èþÐø§æþÄæý$ ѧéÅËÄæý*°² {ç³ÐóþÔé°Mìü {ç³ÐóþÔèýç³È„æü °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. Ððþ$$™èþ¢… 80 §ø^èþ$MøÐèþyæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> Ðèþ*Ç…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ™égêV>
AÐèþ$Æ>Ðèþ† ¯èþ$…^óþ Æ>fMîüÄæý*Ë$ ¯èþyæþ´ëË° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. HÆ>µr$ ^óþçÜ*¢ ÐèþÝù¢…¨. EÐèþ$Ãyìþ B…{«§æþ{糧óþÔŒý ïÜrÏMæü$ V>¯èþ$ ÐóþÌê¨Ðèþ$…¨ §æþÆæÿRêçÜ$¢ {ç³gêÀ{´ëÄæý$… ™èþÐèþ$Mæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> E…§æþ¯èþ² ÐéçÜ¢Ðé°² {Væüíßý…_¯èþ
C¨ÌêÐèþ#…sôý fVæü¯Œþ °ÐéÝë°Mìü çÜÒ$ç³…ÌZ¯óþ ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ¯èþ$…_ Ñyìþ´ùÆÿ$$¯èþ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ hÌêÏË ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. D ѧéÅ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯èþ$…_ {糿æý$™èþÓ… AÀÐèþ–¨® A…r* çßýyéÐèþ#yìþ Ôèý…Mæü$Ýë®ç³¯èþË$ ^óþÝù¢…§æþ°
M>Æ>ÅËÄæý*°² Mæü*yé °ÇÃ…^éÆæÿ$. §é° °Æ>Ã×ý… Mæü*yé ç³NÆæÿ¢Æÿ$$…¨. CMæü çÜ…QÅ {ç³çÜ$¢™èþ… 10 ¯èþ$…_ 31Mìü ò³ÇW…¨. D §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> 5 ÐóþË ïÜr$Ï ò³…ç³#¯èþMæü$ Móü…{§æþ BÆøí³…^éÆæÿ$. ¯éË$Væü$¯èþ²Æóÿâæý$ÏV> §ø^èþ$MøÐèþyæþ… ™èþ´ëµ sîýyîþï³ {糿æý$™èþÓ…
™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ÐðþOïÜï³ ç³NÇ¢ Äæý$…{™é…Væü… AÐèþ$Æ>Ðèþ†Mìü Ðèþ*Ææÿ$™èþ$…§æþ° B ´ëÈt {MæüÐèþ$…ÌZ ¯èþÐø§æþÄæý$ ѧéÅËÄæý* çÜ…QÅ ò³…^éË° Ðèþ*¯èþÐèþ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ÔéQ Ðèþ$…{† {ç³M>‹Ù fÐèþ§óþMæüÆŠÿ D ^óþíÜ…§óþÑ$Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. A«¨M>Æ>°² Ayæþz… ò³r$tMæü$° ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË$, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ëò³O
ÐèþÆ>YË$ ÐðþËÏyìþ…^éÆÿ$$. Væü–çßý {ç³ÐóþÔèý… C…sìý çÜ¿æý$ÅË$, Mö…§æþÆæÿ$ Ðèþ$$QÅ Æ>çÙ‰ G…ï³Ë$ Móü…{§æþ Ðèþ*¯èþ ÐèþÐèþ¯èþÆæÿ$Ë Ðèþ$…{†™èþÓ ¯ðþË 7¯èþ BÐðþ*§æþÐèþ$${§æþ ÐóþÔéÆæÿ$. ©…™ø A¯óþMæü MóüçÜ$Ë$ ò³sìýt ¿æýÄæý$ò³sôýt {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÔéÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
A†£æþ$Ë Ðèþ$«§æþÅ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°, A§óþ Æøk¯èþ fÇVóü ´ëÈt M>Æ>ÅËÄæý$… ÔéQMæü$ ѯèþ²ÑçÜ*¢ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. M>± Móü…{§æþçÜÆ>PÆæÿ$ ѧéÅËÄæý$… Mö¯èþÝëVæü$™ø…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… D hÌêÏ ™ðþË…V>×ýÌZ° {糆 ѧéÅËÄæý*°Mìü 8 ^ö糚¯èþ ½ïÜ yìþMæüÏÆóÿçÙ¯Œþ MøçÜ… Hyé¨V> ™èþÐèþ$ ´ëÈt Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> çÜÐèþ*ÐóþÔéË$
{´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐé°Mìü ÐðþOïÜï³ {Ôóý×ý$Ë…™é àfÆæÿÐèþ#™éÆæÿ° ™ðþË$Ýù¢…¨. GÌê…sìý °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøMæü´ùÐèþyæþ…™ø ѧéÅÆæÿ$¦Ë$, Ðèþ$…_Æ>ÅË, Mæü$Ðèþ$Ææÿ…Á… Bíܸë»ê§Šþ, °ÆæÿÃÌŒý, ïÜr$Ï ò³ÆæÿVæü¯èþ$¯é²Æÿ$$. {ç³çÜ$¢™èþ… 80 ïÜr$Ï E…yæþV> °ÆæÿÓíßý…_…§æþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$¯èþ$ ^èþ*íÜ ^èþ…{§æþ»êº$ ½ïÜ çܧæþçÜ$ÞË$
‘·eT düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ #=s¡e #·÷bÕ* ÐéÇ ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$ ¡{Ðèþ °Æ>ÔèýÌZ E¯é²Ææÿ$. B¨Ìê»ê§ŠþV> Ñyìþ´ùÆÿ$$…¨. C…§æþ$ÌZ D ѧéÅ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯èþ$…_ Òsìý çÜ…QÅ 88Mìü ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°, {ç³f˯èþ$ Ððþ*çÜ… ^óþÄæý$yæþ…ÌZ BÄæý$¯èþ ¨rt A° G§óþªÐé
^óþÔéÆæÿ$. ÐðþÆÿ$$Å Ææÿ*´ëÄæý$Ë í³…bèþ¯Œþ¯èþ$ Æðÿ…yæþ$ ÐóþË$ ^óþÝë¢Ðèþ$° ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ
AÐèþ$Æ>Ðèþ†,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: f¯èþõܯèþ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ ´ë™èþ 糨 hÌêÏË ç³Ç«¨ÌZ Mæü$Ðèþ$Ææÿ…Á… hÌêϯèþ$ Ñ$¯èþàÆÿ$$õÜ¢ Ñ$Wͯèþ ^óþÆæÿ¯èþ$…¨. Væüyìþ_¯èþ ¯éË$VóüâæýÏÌZ §óþÔèýÐéÅç³¢…V>
¯óþ™èþ ¯é§ðþ…yæþÏ Ðèþ$¯øçßýÆŠÿ ¯èþ$ Ððþ$$™èþ¢… ™öÑ$è fÐèþçßýÆŠÿ ¯èþÐø§æþÄæý$ Ðèþ$*yæþ$ hÌêÏË ÐéçÜ$Ë$ ¯èþÐø§æþÄæý$ MøçÜ… ¯èþÐø§æþÄæý$ ѧéÅËÄæý*ÌZÏ 9 ÐóþË ïÜr$Ï ò³ÇV>Æÿ$$. àÒ$Æÿ$$õÜ¢, ©°² Ððþ…r¯óþ ^èþ…{§æþ»êº$ M>ï³ MösêtÆæÿ° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. yéÓ{M>
Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… íßý{gêË$ MæüÍÔéÆæÿ$. ѧéÅËÄæý*Ë$¯é²Æÿ$$. EÐèþ$Ãyìþ B¨Ìê»ê§ŠþMæü$ G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ ™égêV> D {ç³çÜ$¢™èþ… §óþÔèý…ÌZ ¯èþÐø§æþÄæý$ ïÜrÏ çÜ…QÅ 51 Ðèþ$íßýâæýËMæü$ ´ù‹Üt yóþsñýyŠþ ^ðþMæü$PË$ C_a¯èþ §æþ$Æ>ÃÆæÿYÐðþ$O¯èþ, A¯éÅÄæý$Ððþ$O¯èþ ™öÍ
ÑMæüÌê…Væü$Ë Ý뫧æþ¯èþ çÜÑ$† çÜ…º…«¨…_ {ç³çÜ$¢™èþ… M>VæügŒý¯èþVæüÆŠÿÌZ ¯èþÐø§æþÄæý$ ¯ðþË 6¯èþ Mö™èþ¢ hÌêÏÌZÏ ¯èþÐø§æþÄæý$ ѧéÅÄæý*Ë ÐóþËMæü$ ^óþÆæÿV> ™ðþË…V>×ýÌZ 792 E¯é²Æÿ$$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yóþ¯èþ° §æþ$Äæý$źsêtÆæÿ$. D½ïÜËMæü$ Móü…{§æþ…
gê¡Äæý$ A«§æþÅ„æü$yæþ$ º…yðþË MìüÆæÿ׊ý 糨Ôé™èþ… ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï {ç³MæüsìýõÜ¢ §é°ÌZ I§æþ$ Ôé™èþ… ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï M>ç³#ËMæü$
CÝë¢Ðèþ$° ^èþ…{§æþ»êº$ {ç³Mæüsìý…^èþyæþ… Ððþ*çÜ… ^óþÄæý$yæþÐóþ$¯èþ° »Ÿ™èþÞ

#·+Á<äu≤ãß eT∞¢ ø=‘·Ô Á&Üe÷

Æ>k™ø MæüÍíÜ {sꯌþÞ gñý…yæþÆæÿÏ Æ>çÙ‰
A«§æþÅ„æü$Æ>Ë$ {ÔéÐèþ×ìý, {糫§é¯èþ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.
M>ÆæÿŧæþÇØ ÔóýÓ™èþ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ÑfÄæý$
ÐéyæþÌZ° f¯èþõܯèþ M>Æ>ÅË Äæý$…ÌZ
d”m+#·#·+Á<+äu≤ãßÁ<äuÄVü≤ãß≈£ î ãVæ ≤s¡ + >∑
‰«Hêìï ‹s¡düÿ]+∫q |üeHé
˝ÒK
Ðèþ$¯øçßýÆŠÿ ¯èþ$ MæüÍÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ AÐèþ$Æ>Ðèþ†,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: Hï³
¯éÅÄæý$Ððþ$O¯èþ çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>°Mìü ^öÆæÿÐèþ ^èþ*´ëË° D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: G°²MæüË$ çÜÒ$í³çÜ$¢¯èþ² G°²MæüÌZÏ Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ A° ^ðþí³µ Ððþ*çÜ… ^óþíܯèþ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ f¯èþõܯèþ
Ðèþ$¯øçßýÆŠÿ Mæü$ ѯèþ²Ñ…^éÆæÿ$. AÐèþÐèþ*¯éË$, `™éPÆ>˯èþ$ A¯èþ$¿æýÑçÜ*¢ ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ M>ç³# ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏMæü$ ^èþrtº§æþ®™èþ A…r* ^èþ…{§æþ»êº$ C糚yæþ$ ç³çÜ$ç³# Mæü$…Mæü$Ðèþ$™ø Ððþ*çÜ… A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý ºíßýÆæÿ…Væü
º™èþ$Mæü$™èþ$¯é²Ðèþ$° ™èþÐèþ$ »ê«§æþ˯èþ$ f¯èþõܯèþ™ø ^ðþ糚MøÐèþyé°Mìü Ðèþ^éaÐèþ$° Hï³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ Mö™èþ¢ ^óþÄæý$yé°Mìü íܧæþ®ç³yézÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. yéÓ{M> ÌôýQ Æ>ÔéÆæÿ$. {ç³™óþÅMæü çßZ§é,
™ðþÍ´ëÆæÿ$. {糆 íßý{gêMæü$ ÐèþÄæý$çÜ$Þ™ø çÜ…º…«§æþ… ÌôýMæü$…yé ç³M>PCâæý$Ï°ÇÃ…_ {yéÐèþ*Mæü$ ™ðþÆæÿÌôý´ëÆæÿ° ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt Ðèþ$íßýâæýËMæü$ ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ çܵçÙtÐðþ$O¯èþ àÒ$ C^éaÆæÿ° Ñ¿æýf¯èþ àÒ$Ë Ý뫧æþ¯èþMøçÜ…
CÐéÓÍ. BÆøVæüÅ ¿æý{§æþ™èþ Mæü͵…^éÍ. ^èþrt, ¯éÅÄæý$ç³Ææÿ…V> {ç³™óþÅMæü Ææÿ„æü×ý A«¨M>Ææÿ {糆°«¨ A…ºsìý Æ>…»êº$ ÑÐèþ$ÇØ… Væü$Ææÿ$¢^óþÔéÆæÿ$. A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>V>¯óþ yéÓ{M> ASË ç³„>Ë$, ÑÑ«§æþ {ç³gê
Mæü͵…^éÍ. ÆóÿçÙ¯Œþ M>Ææÿ$z˯èþ$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý*Í. E´ë«¨ MøçÜ… »êÅ…MŠü Í…MŠü ^éÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏ Ðèþ$íßýâæýËMæü$ G…™èþ »êMîü E…sôý A…™èþ yæþº$¾¯èþ$ çÜ…çœ*Ë™ø »êº$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…
ÌôýMæü$…yé Ææÿ$×êË$ CÐéÓÍ. {糿æý$™èþÓ, {ò³OÐóþsŒý Ææÿ…V>ËÌZ§éÐèþ*Úë {ç³M>Ææÿ… yæþ$™èþ* ^èþ…{§æþ»êº$ ^ðþº$™èþ$¯èþ² M>ç³#ËMæü$ 5 Ôé™èþ… ^óþ™èþ$ÌZÏ ò³yæþ™éÐèþ$° àÒ$ C^éaÆæÿ$. ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþ… çßýÆæÿÛ×îýÄæý$
E§øÅVæü AÐèþM>Ôèý… Mæü͵…^éÍ. Ý린Mæü çÜ…çÜ¦Ë ¯èþ$…_ ^èþrt çÜ¿æýË ÐèþÆæÿMæü$ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏ ^èþrtº§æþ®™èþ A¯óþ¨ ç³_a Aº§æþ®… A¯é²Ææÿ$. ¯èþÐèþÆæÿ™é²Ë¯èþ$ ^èþ…{§æþ»êº$ M>ï³ Möyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° Ðèþ$¯é²Ææÿ$. B çÜÐèþ*Ðóþ Ôé°Mìü
Æ>fMîüÄæý$ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏ §éÓÆ> AÐèþM>Ôèý… Mæü͵…^éË° yìþÐèþ*…yæþÏ˯èþ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ^èþsêt˯èþ$ Ðèþ{MîüMæüÇ…_ ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ Mæü͵Ýë¢Ðèþ$° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ™èþ¯èþ¯èþ$ BàÓ°… _¯èþ…§æþ$Mæü$
πø+Á<ëìï ã÷∫>± #·÷ù|+<äß≈£î {°&û|” Á|üj·T‘·ï+ ^ðþç³µyæþ… º*rMæüÐèþ$¯é²Ææÿ$. G°²MæüË ¯óþç³£æþÅ…ÌZ
M>ç³#˯èþ$ Ðèþ$äÏ Ððþ*çÜ… ^óþõÜ…§æþ$Móü ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ
çßZ§é MøçÜ… »êº$ ´ùÆ>r… A…sôý GÐèþÆæÿ$
¯èþÐèþ$$ÙéÆæÿ$ : Hï³Mìü {ç³™óþÅMæü çßZ§é Mæü…sôý
»êº$Mæü$ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ç³Ðèþ¯Œþ
Mæü–™èþfq™èþË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
;CÒ|” H˚‘·,e÷J d”mdt ◊yÓ’ÄsY ø£ècÕísêe⁄
ÑfÄæý$Ðéyæþ,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: Ðèþ*i A…Ôé°² ™ðþÆæÿò³OMìü ™ðþ^éaÆæÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. ´ëÅMóüi¯óþ A§æþ$™èþ… A° ^ðþí³µ¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$ º$«§æþÐéÆæÿ… çÜÐèþ*ÐóþÔèý… HÆ>µr$
G…ï³ E…yæþÐèþÍÏ AÆæÿ$׊ýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ ´ù‹Üt yóþsñýyŠþ ^ðþMæü$PË$ CõÜ¢ Ìê¿æýÐóþ$…sìý C糚yæþ$ ASË糄æü… õ³Ææÿ$™ø çßýyéÐèþ#yìþ ^óþíÜ Ðèþ$…Væüâæý ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ…
B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ fÇW¯èþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ç³çÜ$ç³# Mæü$…Mæü$Ðèþ$ õ³Ææÿ$™ø Ðèþ$ÆøÝëÇ yéÓ{M> ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° A…ºsìý ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ´ëÅMóüi BàÓ¯èþ… ç³…ç³yæþ… B„óüç³×îýÄæý$…V> E…§æþ° ç³Ðèþ¯Œþ Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$.
Móü…{§æþ {糿æý$™éÓ°² º*_V> Ðèþ$íßýâæý˯èþ$ Ððþ*çÜ… ^óþÄæý$yé°Mìü ^èþ…{§æþ»êº$ Mæü${r C^éaÆæÿ° {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*©°, AÆæÿ$׊ý çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü ÆæÿÐèþ$ð ™èþW¯èþ çÜÐèþ$Äæý$… CÐèþÓMæü$…yé.. ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ Ggñý…yé¯èþ$
^èþ*õ³…§æþ$Mæü$ sîýyîþï³ ç³¯é²Ææÿ° A…ºsìý BÆøí³…^éÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ gñýOsîýÏ° çܯéïèþ… ^óþíÜ…¨ ^èþ…{§æþ»êº$ M>§é A° fÇVóü çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü ÐðþOïÜï³ àfÆæÿ$M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþMæü$…yé HÆ>µr$ ^óþíܯèþ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý… MóüÐèþË… Ððþ$$Mæü$PºyìþV>
{ç³Äæý$†²…_…§æþ° ½gôýï³ ¯éÄæý$$yæþ$ yéÓ{M>Ðèþ$íßýâæýËMæü$ ´ù‹Üt yóþsñýyŠþ ^ðþMæü$PË$ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. çßZ§é MøçÜ… º…§ŠþË$ ^óþõÜ¢ ÐðþOïÜï³ ^ðþ´ëµÆæÿ$. E…yæþÐèþÍÏMìü ™éÐèþ$$ ÐèþņÆóÿMæü… M>§æþ°, Vø^èþÇçÜ$¢…¨. Æ>fMîüÄæý$ ˼® MøçÜÐèþ* A¯èþ² çÜ…§óþà˯èþ$ ÆóÿMðü†¢Ýù¢…¨. {ç³™óþÅMæü
¯éÄæý$Mæü$yæþ$, Ðèþ*i ïÜG‹Ü IÐðþOBÆŠÿ CÝë¢Ðèþ$…r$¯é²Ææÿ$. A糚V> C_a yéÓ{M> ¯óþ™èþ˯èþ$ gñýOÌZÏ ò³sìýt…_¯èþ ÑçÙÄæý*°² {ç³fË$ B…{«§æþ$˯èþ$ Ððþ*çÜ… ^óþíܯèþ sîýyîþï³, f¯èþõܯèþ ¯óþ™èþË çßZ§é, Ñ¿æýf¯èþ àÒ$Ë Ý뫧æþ¯èþMøçÜ… çÜ…çœ$sìý™èþ…V> ´ùÆ>r… ^óþÄæý$yé°Mìü
Mæü–Úë~Æ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ðèþ$íßýâæý˯èþ$ Ðèþ$ÆøÝëÇ Ððþ*çÜ… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$Ça´ùÆæÿ¯é²Ææÿ$. {ç³™óþÅMæü çßZ§é A…sôý gñýOÌZÏ Ðèþ$«§æþÅ Mæü*ÆøaÐèþyæþ… CçÙt… ÌôýMæü¯óþ ASË糄æü f¯èþõܯèþ ^óþ™èþ$Ë$ MæüË$ç³#™èþ$…¨ M>± Ððþ$$Mæü$Pºyìþ çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ Gr$Ðèþ…sìý
E…yæþÐèþÍÏ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² ^èþ…{§æþ»êº$ {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ææÿ$. G…§æþ$Mæü…sôý ò³yæþ™éÐèþ$° »ñý¨Ç_¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$, C糚yæþ$ çßZ§é çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü àfÆæÿ$ M>Ðèþyæþ…Ìôý§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. çœÍ™éË$ CÐèþÓÐèþ° Ðèþ* ´ëÈt ÑÔèýÓíÜÝù¢…¨. ºËÐðþ$O¯èþ ´ùÆ>r…™ø¯óþ çßZ§é
BÄæý$¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… Ò$yìþÄæý*™ø G°²MæüË ¯øsìýíœMóüçÙ¯Œþ C^éaMæü Ðésìý° C^óþa ç³Çíܪ† MøçÜ… ´ùÆ>r… A…sôý ¯èþÐèþ$Ãyé°Mìü {ç³fÌôý… Æóÿç³# ^èþ…{§æþ»êº$ ò³sìýt¯èþ ASË糄æü çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü Ý뫨çÜ$¢…¨. Ar$Ðèþ…sìý ´ùÆ>sê°Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ f¯èþõܯèþ ^óþ™èþ$Ë$ MæüË$ç³#™èþ$…¨
Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ñ¿æýf¯èþ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Hï³Mìü CÐéÍÞ¯èþÐèþ±² Móü…{§æþ… C_a…§æþ° E…yæþ§æþ$. Ar$Ðèþ…r糚yæþ$ ´ù‹Üt yóþsñýyŠþ ^ðþMæü$PË$ AÐèþ*Äæý$Mæü$Ë$ M>§æþ¯é²Ææÿ$. çßZ§é MøçÜ… Ðèþ*i Mæü*yé ™èþÐèþ$ ´ëÈt àfÆæÿ$M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. A° ºíßýÆæÿ…Væü ÌôýQÌZ ç³Ðèþ¯Œþ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.
CõÜ¢ Ìê¿æýÐóþ$…sìý A° A…ºsìý {ç³Õ²…^éÆæÿ$. Væü™èþ Ðèþ$…{† E…yæþÐèþÍÏ AÆæÿ$׊ý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ B«§æþÅÆæÿÅ…ÌZ
™ðþÍ´ëÆæÿ$. çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² sîýyîþï³ ¯óþ™èþË$ Móü…{§æþ…ò³O ™èþ糚yæþ$
BÆøç³×ýË$ ^óþõÜ¢ ½gôýï³ {糆°«¨V> ™èþ¯èþ$ Ayæþ$zMæü$¯èþ²r$t õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.Hï³Mìü
»ZVæü‹Ü çÜÆóÿÓË ç³rÏ A{ç³Ðèþ$™èþ¢…V> E…yéÍ ô|òsêï+&ÓCŸ eTè‹ |ü≥¢ yÓ’mdt »>∑Hé dü+‘ê|ü+
Móü…{§æþ… C…M> 1.16 Ë„æüË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ CÐéÓË° sîýyîþï³ ^ðþº$™ø…¨..
A¨ Aº§æþ®…. Hï³Mìü Móü…{§æþ… G…™èþ C_a…¨, G…™èþ CÐéÓÍÞ E…§æþ¯óþ§é°ò³O Ðèþ*
Ðèþ§æþª ÌñýMæüPË$ E¯é²Æÿ$$. sîýyîþï³ ç³ÐèþÆŠÿ ´ëÆÿ$$…sŒý {ç³f…sôýçÙ¯Œþ CÝë¢Ðèþ$…sôý,
Ðóþ$Ðèþ$$ Mæü*yé CÝë¢Ðèþ$¯é²…. §é…™ø ç³ÐèþÆŠÿ ´ëÆÿ$$…sŒý {ç³f…sôýçÙ¯Œþ fÆæÿVæüÌôý§æþ$.
sêÁcÕºìøÏ »]–q nHê´j·T+ô|’ n+<äs¡ß ø£*dæ b˛sê&Ü* òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: Ðèþ*i
Ææÿ„æü×ýÐèþ$…{† gêÇj òœÆ>²…yðþgŒý Ðèþ$–†
ç³rÏ ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt
A«§æþÅ„æü$yæþ$, Hï³ {糆糄æü¯óþ™èþ ÐðþOG‹Ü
çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ çßZ§é MøçÜ… MæüÍíÜ E§æþÅÐèþ$… ^óþõÜ ÑçÙÄæý$…ÌZ ^èþÆæÿa fÆæÿVæüÌôý§æþ$. n+<äs¡ß ø£*dæ ø£*dæ b˛sê&Ü* sêh $uÛÑ»q sêC≤´+>∑ $s¡ß<ä∆+ fVæü¯ŒþÐðþ*çßý¯Œþ Æðÿyìþz ¡{Ðèþ ¨[V>¾…†
´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ Æ>çÙ‰ çÜÐèþ$çÜÅËò³O ^èþÆæÿa fÆæÿV>˯óþ A…Ôèý…ò³O A…§æþÆæÿ$ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ Ðèþ$Ææÿ×ý…™ø
Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V>¯óþ E¯é²Ææÿ° IÐðþOBÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
nHê´j·T+ô|’ nìï bÕغ\ß düŒ+~+#ê* bÕغ\≈£î nr‘·+>± n+<äs¡÷ §óþÔèý… JMæü ºËÐðþ$O¯èþ ÝùçÙÍçÜ$t
@ø£‘ê{Ïô|’øÏ sêyê* sö+&¥fÒãß˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À |üeHé ø£˝≤´DY ¯óþ™èþ¯èþ$ MøÌZµÆÿ$$…§æþ° Ñ^éÆæÿ…
sêyÓ \ ,Ä≈£ î \ myÓ T à˝ Ò´\ sêJHêe÷ ÄyÓ ÷ <ä +
AÐèþ$Æ>Ðèþ†,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: AòÜ…½Ï çÜÐèþ*ÐóþÔéËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ C§æþªÆæÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË
AÐèþ$Æ>Ðèþ†,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: B…{«§æþ{糧óþÔŒýMæü$ fÇW¯èþ fÆæÿVæü§æþ° AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. B…{«§æþ{糧óþÔŒý ¯èþ$
ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. AÑ{Ôé…™èþ ´ùÆ>r
Äñý*«§æþ$yìþV>, ºËÐðþ$O¯èþ ÝùçÙÍçÜ$t
A¯éÅÄæý$…ò³O A…§æþÆæÿ… MæüÍíÜ ´ùÆ>yéË° f¯èþõܯèþ ^éÌê A¯éÅÄæý$…V> Ñ¿æýh…^éÆæÿ° f¯èþõÜ¯é° ¯óþ™èþV> òœÆ>²…yðþgŒý ^èþÇ{™èþÌZ
Æ>i¯éÐèþ*¯èþ$ ïܵMæüÆŠÿ MøyðþË ÕÐèþ{ç³Ý맊þÆ>Ðèþ# BÐðþ*¨…^éÆæÿ$. ½gôýï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêÅ׊ý í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. Æ>çÙ‰
BMæü$Ë çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý, sîýyîþï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ Æ>ÐðþË MìüÚùÆŠÿ»êº$ Æ>i¯éÐèþ*˯èþ$ °Í_´ù™éÆæÿ° Mö°Äæý*yéÆæÿ$.
Ðèþ$VæüâæýÐéÆæÿ… ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ° Æú…yŠþsôýº$ÌŒý Ñ¿æýf¯èþ Æ>gêÅ…Væü ÑÆæÿ$§æþ®Ðèþ$° Æ>Ú뉰Mìü fÇW¯èþ òœÆ>²…yðþgŒý Ðèþ$Ææÿ×ý… §óþÔé°Mìü
ïܵMæüÆŠÿ MøyðþË BÐðþ*¨…^éÆæÿ$. BMæü$Ë, Æ>ÐðþË™ø ¸ù¯ŒþÌZ Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ç³Ë$ A…ÔéËò³O ^èþÇa…^éÆæÿ$. A¯éÅÄæý$…ò³O A°² Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$
ÐéÇ Æ>i¯éÐèþ*˯èþ$ BÐðþ*¨…^éÆæÿ$. CsîýÐèþË ÒǧæþªÆæÿ* ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêÅ׊ý ¡Ææÿ°ÌZr°, Móü…{§æþÐèþ$…{†V> BÄæý$¯èþ ^óþíܯèþ õÜÐèþË$ Ðèþ$Ææÿ$ÐèþÌôý°Ðèþ° A¯é²Ææÿ$.
A¯èþ…™èþÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. Æ>Ú뉰Mìü G°² çܵ…¨…^éË° çÜ*_…^éÆæÿ$. GÐèþÆæÿ$ G°² ^ðþí³µ¯é C糚yðþ…§æþ$Mæü$ ÌôýÐèþ¯ðþ™èþ$¢™èþ$¯é²Ææÿ° Mö…§æþÆæÿ$ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅËMæü$ ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ {ç³V>Éæþ Ýë¯èþ$¿æý*†
çÜÐèþ$„æü…ÌZ f¯èþõܯèþÌZ ^óþǯèþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. Ðèþ$Æø C§æþªÆæÿ$ Æ>i¯éÐèþ*Ë$ °«§æþ$Ë$ Æ>Ðé˯óþ§é°ò³O À¯é²À{´ëÄæý*Ë$ Æ>Ú뉰Mìü A¯éÅÄæý$… fÇW¯èþ ÑçÙÄæý$… Ðèþ*{™èþ…
ò³…yìþ…VŠüÌZ E¯é²Æÿ$$. ½gôýï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ Ðèþ*×ìýM>ÅËÆ>Ðèþ#, sîýyîþï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ Ðóþ$yé {ç³Õ²çÜ$¢¯é²Ææÿ° ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ ™èþÆ>Ë MøçÜ… ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. Væü™èþ Mö¨ªÆøkË$V> A¯éÆøVæüÅ…™ø »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯èþ² gêÇj
E¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. Hï³Mìü A¯éÅÄæý$… fÇW…§æþ° ÐéçÜ¢ÐèþÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Æ>Ú뉰Mìü Móü…{§æþ… G…™èþ ´ëÈtËMæü¡™èþ…V> A…§æþÆæÿ* HMæü™ésìýò³OMìü Æ>ÐéË° òœÆ>²…yðþgŒý(88) Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ™èþ$¨ÔéÓçÜ Ñyìþ^éÆæÿ$. òœÆ>²…yðþgŒý
Ðèþ$ÍÏM>Ææÿ$j¯èþ Æ>i¯éÐèþ*Ë$ C…M> ïܵMæüÆŠÿ M>Æ>ÅËÄæý*°Mìü ^óþÆæÿ$MøÌôý§æþ° A…§æþÆæÿ* A…XMæüÇ…^éÆæÿ° Væü$Ææÿ$¢^óþÔéÆæÿ$. CÌê…sìý CÐéÓ˯óþ ÑçÙÄæý$…ò³O À¯é²À{´ëÄæý*Ë$ E¯é²Äæý$°
çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Ðóþ$yé Ðèþ$ÍÏM>Ææÿ$j¯èþÆðÿyìþz Ñ‹³ 糧æþÑMìü Æ>i¯éÐèþ* ^óþÔéÆæÿ$. Ðóþ$yé ç³Ðèþ¯Œþ í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Æ>Ú뉰Mìü fÇW¯èþ Ðèþ$–†ò³O Cç³µsìýMóü Æ>çى糆 Æ>ÐŒþ$¯é£Šþ MøÑ…§Šþ, {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*©,
çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ A°² ´ëÈtË$ HMæü™ésìýò³OMìü Ðèþ_a ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>çÙ‰… MøçÜ… Ðèþ*i G…ï³ E…yæþÐèþÍÏ A¯éÅÄæý$…ò³O Ðèþ˜¯èþ…V> E…yæþr… çÜÇM>§æþ° Ðèþ$¯èþ… ™ðþË…V>×ý ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ, ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$, {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ ™èþÐèþ$
Ðèþ$ÍÏM>Ææÿ$j¯èþÆðÿyìþz CsîýÐèþË ÐðþOïÜï³ A«¨¯óþ™èþ fVæü¯Œþ MæüÍÔéÆæÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ BÄæý$¯èþ ´ùÆ>yéË° MøÆ>Ææÿ$. D çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Mæü*yé ^óþçÜ$¢¯èþ² Mæü–íÙ Vöç³µ§æþ° A¯é²Ææÿ$. G糚yø
¸ëůŒþ Væü*sìýMìü ^óþÆæÿ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. Ðèþ˜¯èþ…V> E…sôý Hï³ {ç³fËMæü$ ´ûÆæÿ$çÙ… Ìôý§æþ° {ç³V>Éæþ Ýë¯èþ$¿æý*†° ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$.
Ðèþ$¯èþ… ´ùÆ>yæþMæü´ù™óþ C…M> Gç³µsìýMîü ¯éÅÄæý$… fÇW´ùÆÿ$$¯èþ Ñ¿æýf¯èþ Væü$Ç…_ E…yæþÐèþÍÏ A¯èþ$Mæü$…sêÆæÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.
 ¯èþ*ÅÉìþ-ÎÏ: ¯èþVæü-Ææÿ…ÌZ ÐèþÆæÿ$çÜV> AÐèþ*ÃÆÿ$$Ë Mìüy鲋³
ôV’≤<äsêu≤<é MóüçÜ$Ë$ ´ùÎçÜ$Ë Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐèþçÜ$¢ ¯é²Æÿ$$. A…§æþÆæÿ* 8
ãß<Ûäyês¡+ ¯èþ$…_ 12 HâæýÏÌZ³æ# ÐèþÄæý$çÜ$¯èþ² ÐéÆóÿ. AÆÿ$$™óþ, MóüçÜ$¯èþ$
30 »qe] 2019 Ñ^éÇ…^óþ ÌZõ³, Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk ™èþÐèþ$ ¼yæþz C…sìýMìü ^óþÇ…
§æþ° ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. CÌê Mìüy鲋³ M>Ðèþyæþ…,
Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk C…sìýMìü ÐèþçÜ$¢…yæþr…... ^éÌê MóüçÜ$Ë$
4 ÐèþçÜ$¢…yæþr…™ø, ´ùÎçÜ$Ë$ Ææÿ…Væü…ÌZMìü ¨W, ïÜïÜsîýÒ œæ#sôýgŒý
C sîýÐèþÍ M>Ë…ÌZ §óþÔèýÐéÅç³¢…V> Ñ°í³…_¯èþ JMóü JMæü A…Ôèý…... ÆðÿO™èþ$
Ææÿ$×êË Ðèþ*ïœ. Ðèþ$àÆ>çÙ‰, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$, çßýÆ>ůé Æ>Úë‰ËÌZ
ÆðÿO™èþ¯èþ²Ë$ ^óþíܯèþ B…§øâæý¯èþË$ ©°° Ðèþ$Ç…™èþ {ç³çÜ$¹r… ^óþÔéÆÿ$$. M>Ìôý
Mæüyæþ$ç³#™ø Æ>f«§é° »êr ç³sìýt¯èþ ÆðÿO™èþ¯èþ²Ë {ÔèýÐèþ$ D A…Ôé°Mìü ÑçÜ¢−–™èþ
{ç³^éÆ>°²_a…¨. G糚yðþ糚yæþ$ A糚ÍÝë¢Æ> A° ç³…rË Ðèþ$$…§æþ$
G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*yæþyæþ… Bò³O ¨Væü$ºyìþ çÜ{MæüÐèþ$…V> ÌôýMæü B Ææÿ$×ê˯èþ$ G糚yæþ$
Ðèþ*ïœ ^óþÝë¢Æ> A° Mæüâæý$å M>Äæý$Ë$ M>õÜÌê ^èþ*yæþyæþ… ÆðÿO™èþ$Mæü$
ç³Ç´ësñýO´ùÆÿ$$…¨. §óþÔé°Mìü A¯èþ²… ò³sôýt ÆðÿO™èþ$Mæü$ G…§æþ$Mîü §æþ$ÆæÿÐèþçܦ?
AçÜË$ ÆðÿO™èþ$ MæüÚëtË$ Ææÿ$×ê˯èþ$ Ðèþ*ïœ ^óþÄæý$yæþ…™ø ¡Ææÿ™éÄæý*? A¯èþ²
{ç³Ôèý²ËMæü$ Cç³µsìýMîü çÜÐèþ*«§é¯èþ… Ìôý§æþ$. Ððþ$$™èþ¢… Ææÿ$×ê˯èþ$ Ðèþ*ïœ
^óþõÜÄæý*Ë° §óþÔèý…ÌZ° A°² Æ>Úë‰ÌZϯèþ* ÆðÿO™èþ$Ë$ GË$Vðü†¢
MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. B Ðóþ$ÆæÿMæü$ G°²MæüËMæü$ Ððþyæþ$™èþ$¯èþ² Æ>Úë‰Ë$ Ææÿ$×ý Ðèþ*ïœ
àÒ$ C_a, ˼® ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü* ^óþíܯèþ Ææÿ$×ý Ðèþ*ïœË$
AçÜË$ ÆðÿO™èþ$Mæü$ H Ðóþ$ÆæÿMæü$ ˼® ^óþMæü*Æ>aÆÿ$$, C¨ ÐéÇ BǦMæü ç³Çíܦ™èþ$
˯èþ$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ç_…§é? D A…ÔéË$ ÑçÜ¢−–™èþ ^èþÆæÿa±Äæý*…ÔéËÄæý*Å
Æÿ$$. ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý…ÌZ ™öÍÝëÇ Ææÿ$×ý Ðèþ*ïœ 1990ÌZ fÇW…¨. Aç³µsìý
Eç³ {糫§é° §óþÒÌêÌŒý 糨ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ææÿ$×ê˯èþ$ Ææÿ§æþ$ª^óþ
ÔéÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ… ^èþ*õÜ¢ §é° ÑË$Ðèþ 50ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ë
Äæý$Ë° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. M>± ÐéçÜ¢Ðèþ…V> Ðèþ*ïœ AÆÿ$$¯èþ Ææÿ$×êË$ 2800
Mør$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$. ©°ÐèþËÏ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ G…™èþ Ðóþ$Ë$ fÇW…§ø {ç³™óþÅMæü…V>
^ðþ´ëµÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ$. ™èþÆæÿÐé™èþ 2008ÌZ 71ÐóþË680 MørÏ Ææÿ*´ë
Äæý$Ë ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ$×ê˯èþ$ Ðèþ*ïœ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï Äæý$*ï³H 1 {糿æý$™èþÓ…
{ç³Mæüsìý…_…¨. C…§æþ$ÌZ çÜVæü… Mæü*yé Ðèþ*ïœ M>Ìôý§æþ° Væü×ê…M>Ë$ ™ðþÍ
Äæý$gôýçÜ$¢¯é²Æÿ$$. A¯èþ…™èþÆæÿ…, Mæü…{´ùtËÆŠÿ A…yŠþ ByìþrÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒý (íÜGh)
ÆðÿO™èþ$ Ææÿ$×ê˯èþ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþçÜ$¢¯èþ² ¡Ææÿ$ò³O A¿æýÅ…™èþÆ>±², AçÜ…™èþ–í³¢± ÐèþÅMæü¢…
^óþíÜ…¨. MóüÐèþË… 13.5Ôé™èþ… ÆðÿO™èþ$ËMóü Ðèþ*ïœ {ç³Äñý*f¯èþ… íܨ®…_…¨.
8Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ A¯èþÆæÿ$áË* Ðèþ*ïœ ÐèþËÏ Ë¼® ´÷…§éÆæÿ$. D ÐèþÅÐèþàÆæÿ…
ìC≤sTTrøÏ Á|ü‹s¡÷|ü+ ô|òsêï+&ÓCŸ CË´ëÐèþ#Ë*Ç Ðèþ$$Ææÿä Ððþ*çßý¯èþ Æ>Ðèþ#
1975 {´ë…™éÌZÏ ™öÍÝëÇV> ¯ésìý
ÝùçÙÍçÜ$t ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ gêÆŠÿj òœÆ>²…yðþgŒý
õ³Ææÿ$ §óþÔèý… Ððþ$$™èþ¢… Ððþ*W´ùÆÿ$$…¨. ÆðÿOÌôýÓ
E§øÅVæü$Ë çÜ…çœ$… ¯éÄæý$Mæü$yæþ$V> Mæü*yé
ÐèþÅÐèþçßýÇ…_¯èþ gêÆŠÿj, ÆðÿOâæýϯèþ$ õ³ÍaÐóþÄæý$
yé°Mìü yðþO¯èþÐðþ$OsŒýÞ ¯èþ$ çÜÆæÿçœÆ> ^óþçÜ$¢¯é²yæþ$
A¯óþ BÆøç³×ý˯èþ$ Ððþ*í³¯èþ ¯ésìý {糫§é°
C…¨Æ>V>…«© BÄæý$¯èþ¯èþ$ gñýOÌZÏ ç³yóþÆÿ$$…
_…¨. D MóüçÜ$ 'ºÆøyé yðþO¯èþÐðþ$OsŒý MóüçÜ$
V> {ç³íܨ® ^ðþ…¨…¨. ÆðÿOâæýϯèþ$ õ³Ëayé°Mìü
Mæü${r 糯é²yæþ$ A¯óþ BÆøç³×ýË$ G§æþ$ÆöP¯èþ² gêÆŠÿj ™èþ§æþ¯èþ…™èþÆæÿ M>Ë…ÌZ ¿êÆæÿ™èþ ÆðÿOÌôýÓ
ÔéQMæü$ Ðèþ$…{† M>Ðèþyæþ… Äæý*§æþ–_eMæü… M>Ðèþ^èþ$a.
BÄæý$¯èþ ™öͯèþ$…_ C…¨Æ>V>…«©Mìü MæüÆæÿ$yæþVæüsìýt¯èþ ÐèþņÆóÿMìü. M>…{Vðü‹Ü çÜ…çÜP−–†°
A×ý$Ðèþ×ý$Ðèþ#¯é §óþÓíÙ…^óþÐéyæþ$. A™èþÅÐèþçÜÆæÿ ç³Çíܦ†Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V> ÌZMæü ¯éÄæý$Mæü$yæþ$
fÄæý${ç³M>ÔŒý ¯éÆ>Äæý$׊ý ^óþç³sìýt¯èþ E§æþÅÐèþ$…ÌZ ¿êVæüÝëÓÑ$ AÄæý*Åyæþ$. §é§éç³#
ç³…§öÑ$è Ðèþ*ÝëË ´ër$ gñýOÌZÏ °Ææÿ¾…«¨…^èþºyézyæþ$. gñýOÌZÏ E…r*¯óþ ½àÆŠÿ ÌZ°
Ðèþ$$fçœÆŠÿ ç³NÆŠÿ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ f¯èþ™é ´ëÈt A¿æýÅǦV> ÌZMŠü çÜ¿æýMæü$
¯éÑ$¯óþçÙ¯Œþ ÐóþÝëyæþ$. JMæüPÝëÇ Mæü*yé BÄæý$¯èþ ™é¯èþ$ ´ùsîý ^óþçÜ$¢¯èþ²
°Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^èþÌôý§æþ$. {ç³^éÆæÿ… ^ðþÄæý$ÅÌôý§æþ$. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü BÄæý$¯èþ
Ðèþ$*yæþ$ Ë„æüË ò³O _Ë$Mæü$ KrÏ™ø çœ$¯èþÑfÄæý$… Ý뫨…^éÆæÿ$. MæüÆ>~rMæüÌZ°
Ðèþ$…Væü$âæý*Ææÿ$ÌZ ç³#sìýt¯èþ gêÆŠÿj GMæüPyø ½àÆŠÿ Æ>çÙ‰…ÌZ ÑfÄæý$Móü™èþ¯èþ…
GVæü$ÆæÿÐóþÄæý$yæþ… Aç³µsZÏ JMæü çÜ…^èþ˯èþ…. òßýOçÜ*PÌŒý, M>ÌôýiÌZÏ ^èþ¨Ðóþ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$
gêÆŠÿj BÆ>«§æþ$Åyæþ$ AÄæý*Åyæþ$.
§óþÔèý…ÌZ ™öÍÝëÇV> Ððþ$$Æ>Èj ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ HÆæÿµyìþ¯èþ f¯èþ™é ´ëÈt {糿æý$™èþÓ…ÌZ
gêÆŠÿj ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë ÔéRêÐèþ$…{†V> °Äæý$Ñ$™èþ$ËÄæý*ÅÆæÿ$. ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë Ðèþ$…{†V>
BÄæý$¯èþ {糿æý$™èþÓ ^èþsêt˯èþ$ °È¾†V> °MæüP_aV> AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ…™ø Ðèþ$Ît ¯óþçÙ¯èþÌŒý
Mæü…ò³±ÌZÏ yðþO¯èþÐðþ$Or$Ï õ³ÌêÆÿ$$. I½G…, MøMøMøÌê Mæü…ò³±ËMæü$ BÄæý$¯èþ
íÜ…çßýçÜÓç³²… AÄæý*Åyæþ$. òœÆ> ^èþrt… {ç³M>Ææÿ… ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ ÐéÅ´ëÆæÿ… ^óþõÜ
ѧóþÖ Mæü…ò³±Ë$ ¯èþË¿ñýO Ôé™èþ… Ñ$…_ ÐésêË$ MæüÍW E…yæþsê°Mìü ÒË$ Ìôý§æþ$. B
Æðÿ…yæþ$ Mæü…ò³±Ë$ B ç³Ç«¨° §érr…™ø gêÆŠÿj MöÆæÿyé mãí³…^éÆæÿ$. ѧóþÖ
´ë±Äæý*ËÌZ H§ø Ðèþ$™èþ$¢Ðèþ$…§æþ$ Ìê…sìý¨ MæüË$ç³#™èþ* {ç³fË BÆøV>Å˯èþ$
^ðþyæþVöyæþ$™èþ$¯é²Äæý$° B{Væüíßý…_¯èþ gêÆŠÿj ™èþÐèþ$ ´ë±Äæý*˯èþ$ H ¸ëÆæÿ$ÃÌê™ø
™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$¢¯é²Äñý* {糿æý$™éÓ°Mìü ™ðþË´ëË° B§óþÕ…^éÆæÿ$. A…§æþ$Mæü$ MøMøMøÌê
Mæü…ò³± °Æ>MæüÇ…_…¨. §é…™ø MøMøMøÌê ¯èþ$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ °õÙ«¨…^éÆæÿ$ gêÆŠÿj.
@|”˝À bÕ*ªÁ{Ïø˘‡µ &-{糿æý$ ç³#ËÐèþÇ¢, ÑfÄæý$Ðéyæþ
¯ó þ¯èþ$ ^óþõÜ¢ çÜ…ÝëÆæÿ…... ç³MæüPÐéyæþ$
^èþ*õÜ¢ ÐèþÅÀ^éÆæÿ… A¯èþ²r$t ™èþÄæý*
ÆæÿÄæý*ÅÆÿ$$ Æ>fMîüÄæý*Ë$.. G°²MæüË$
çÜÒ$í³çÜ$¢¯èþ² Mö©ª B…{«§æþ{糧óþÔŒý ÌZ Æ>fMîü
Äæý*Ë$ ™éÆ> Ýë¦Æÿ$$Mìü ^óþÆæÿ$™èþ$¯é²Æÿ$$.
Ò$Ææÿ$ ÐéÇ™ø Mæü$Ðèþ$ÃMæüPÄæý*ÅÆæÿ…sôý Ò$Ææÿ$
ÒÇ™ø Mæü$Ðèþ$ÃMæüPÄæý*ÅÆæÿ…r* Mö™èþ¢ ™èþÆæÿà
Æ>fMîüÄæý*˯èþ$ AÐèþË…¼çÜ$¢¯é²Ææÿ$.CMæü,
ÐðþOïÜï³ A«¨¯óþ™èþ ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ ™ø sîýBÆŠÿG‹Ü
ÐèþÇP…VŠü {ç³íÜyðþ…sŒý MóüsîýBÆŠÿ ¿ôýsîý™ø D ™èþÆæÿà BÆøç³×ýË$ GMæü$PÐèþÄæý*ÅÆÿ$$. ¿ôýsîý
{´ëÆæÿ…¿ê°Mìü Ðèþ$$…§æþ$ ¯èþ$…^óþ sîýyîþï³ ÐðþOïÜï³° Mú…rÆŠÿ ^óþÄæý$yæþ… {´ëÆæÿ…À…_…¨.
CMæü, ïÜï³I, ïÜï³G…, M>…{Vðü‹Ü Mæü*yé fVæü¯Œþ ò³O BÆøç³×ýË$ Væü$í³µçÜ$¢¯é²Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ
B…{«§é {§øíßý A°, BÄæý$¯èþ ^ðþ…™èþ ^óþÇ fVæü¯Œþ B…{«§æþ$Ë Ðèþ$¯ø¿êÐé˯èþ$ §ðþº¾
¡çÜ$¢¯é²Ææÿ° BÆøí³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. B…{«§é {§øçßý$ÌêÏÆ> QºyéªÆŠÿ A…r*
òßý^èþaÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý G°²MæüÌZÏ ÐóþË$ò³sìýt¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ G§æþ$ÆöP¯óþ…§æþ$Mæü$
sîýBÆŠÿG‹Ü GÌê…sìý ÐèþNÅà˯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþíÜ…§ø A§óþ ÐèþNÅà˯èþ$ sîýyîþï³ Hï³ÌZ
AÐèþË…¼Ýù¢…¨. CMæüPyæþ Mö°² ÑçÙÄæý*˯èþ$ VæüÐèþ$°…^éÍÞ E…r$…¨. Ðèþ$$QÅ…V>
™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt ^óþçÜ$¢¯èþ² BÆøç³×ýÌZÏ ç³çÜ E…yæþr… Ìôý§æþ$. ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$tMæü$
ÐèþņÆóÿMæü…V> G…ï³ MæüÑ™èþ MóüçÜ$ ÐóþÔéÆæÿ°, MóüïÜBÆŠÿ Væü™èþ…ÌZ B…{«§æþ$Ë°
AÐèþÐèþ*°…^éÆæÿ° ç³Ë$ BÆøç³×ýË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ ^óþíܯèþ K ™èþí³µ§æþ…™ø
D BÆøç³×ýË$ ™óþÍ´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. I§æþ$ ¯ðþËË {Mìü™èþ… çßýÇMæü–çÙ~ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ
çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ sîýBÆŠÿG‹Ü, sîýyîþï³ MæüÍíÜ ç³°^óþÄæý*Ë° ^èþ…{§æþ»êº$ çÜÓÄæý$…V>
MóüsîýBÆŠÿ ¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. MóüsîýBÆŠÿ A…§æþ$Mæü$ A…XMæüÇ…^èþ Ìôý§æþ$. ©…™ø ^èþ…{§æþ»êº$
¯éÄæý$$yæþ$ M>…{Vðü‹Ü ™ø MæüÍíÜ´ùÄæý*Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ B…{«§æþ$˯èþ$ AÐèþÐèþ*°…_…¨,
MæüÑ™èþ ´ùËÐèþÆæÿ…ò³O MóüçÜ$ ÐóþíÜ…¨ A…™èþMæü$Ðèþ$$…§óþ. Ðèþ$Ç, CÐèþ±² ™ðþÍíÜ sîýBÆŠÿG‹Ü ™ø
¿ôýsîýMìü ^èþ…{§æþ»êº$ G…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²…^éÆæÿ¯óþ {ç³Ôèý²¯èþ$ ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË$
ÌôýÐèþ¯ðþ™èþ$¢™èþ$¯é²Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ B…{«§æþ$Ë° AÐèþÐèþ*°…^óþ Ðèþ*sêÏyìþ E…yæþÐèþ^èþ$a. M>±,
AÑ E§æþÅÐèþ$ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ Ðèþ*rË$. ™ðþË…V>×ý Ý뫨…_ BÄæý$¯èþ
2014ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÄæý*ÅMæü Aç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ E¯èþ² ¿æýÄæý*ÌôýÒ ÌôýMæü$…yé
™ðþË…V>×ýÌZ íܦÆæÿç³yæþz ïÜÐèþ*…{«§æþ {ç³fË$ çÜ…™øçÙ…V> E…r$¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Móü
≈£L‘·ßfi¯ó¢ ˝Òs¡ì..Ä&É|æ\¢ øÏ&Üï|t
˯èþ$ ç³ÇÖÍ…_, D ç³° ^óþçÜ$¢¯èþ²¨ JMóü ÐèþÅMæü¢° ™óþÌêaÆæÿ$.
A™èþ°² AÆðÿ‹Üt ^óþíÜ {ç³Õ²…^èþV>, AÐèþ*ÃÆÿ$$Ë Mìüy鲋³ Ððþ¯èþMæü$
¯èþ² M>Ææÿ×ý… Ñ° AÐéMæüPÄæý*ÅÆæÿ$. ÉìþÎÏÌZ° Æ>goÈ V>Æðÿz¯ŒþÞ
ÌZ E…yóþ Mæü–Úë~ †ÐéÇMìü ¿êÆæÿÅ, C§æþªÆæÿ$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë$ E¯é²
Ææÿ$. AÐèþ*ÃÆÿ$$Ë…sôý †ÐéÈMìü ^éÌê CçÙt…. ™èþ¯èþMæü$ Byæþ
Ðèþ*ïœ {ç³{MìüÄæý$ÌZ¯óþ Væü…§æþÆæÿVøâê°² çÜ–íÙt…_…¨. A…sôý ÆðÿO™èþ$ËMæü$ M>±,
ÐèþÅÐèþÝëÄæý*°Mìü M>± C¨ Ðóþ$Ë$ ^óþíÜ…§æþ¯óþ…§æþ$Mæü$ °Æ>¦Ææÿ×ý ÌôýMæü$…yé
´ùÆÿ$$…¨. Cç³µsìý ç³Çíܦ†° »ôýÈk ÐóþõÜ¢ §óþÔèý…ÌZ° A°² Æ>Úë‰ËÌZ
14Ë„æüË 90ÐóþË MørÏ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ$×êË$ E¯é²Æÿ$$. ÒsìýÌZ
8.29MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$ËÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ$×êËMæü$ çÜ…º…«¨…_
Wyæþz…Væü$Ë °Æ>Ã×ý… ¯èþ$…_ {sêMæütÆæÿÏ Mö¯èþ$VøË$ ÐèþÆæÿMæü* A¯óþMæü ÆæÿM>Ë
ÝëVæü$ çÜ…º…«¨™èþ A糚Ë$¯é²Æÿ$$. 6.6Ë„æüË MørÏ ç³…r Ææÿ$×êËÌZ Ë„æü
Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÌZç³# Ææÿ$×êË$ 71Ôé™èþ… E¯é²Æÿ$$. »êÅ…Mæü$Ë$ Ææÿ$×ê
Í_a¯èþ ÐéÇÌZ çܯèþ², _¯èþ²M>Ææÿ$ ÆðÿO™èþ$Ë$ çÜVæü… Ðèþ$…¨ Mæü*yé Mæü°í³…
^èþÆæÿ$. ©° AÆæÿ¦… »êÅ…Mæü$Ë$ MóüÐèþË… ò³§æþª ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Ææÿ$×ê˯èþ$
XÊÅd”Ôj·T $<ÛëHê\‘√H˚ dü‘·Œ¤*‘ê\ß!
Mæürt»ñýyæþ$™èþ$¯é²Äæý$° çܵçÙtÐèþ$Ðèþ#™ø…¨. ¯óþçÙ¯èþÌŒý Ððþ*yæþÌŒý çÜÆóÿÓ {ç³M>Ææÿ…
ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ$×êÌZÏ çÜ…Ýë¦Væü™èþ Ææÿ$×êË$ 60Ôé™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$. Ñ$Wͯèþ
40Ôé™èþ… Ðèþyîþz ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë$, Ððþ$O{Mø òœO¯é¯ŒþÞ çÜ…çܦË$, »êÅ…Mæü$Ë$ Ñ$¯èþà
Ñ$Wͯèþ çÜ…çܦË$ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ò³§æþªò³§æþª ÐèþyîþzËMæü$ A糚ÍçÜ$¢¯é²Æÿ$$. CÌê
¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² ÐéÆæÿ…™é _¯èþ² ÆðÿO™èþ$Ìôý. ©°² ºsìýt {糿æý$™èþÓ… Ææÿ§æþ$ª ^óþçÜ$¢¯èþ²
Ææÿ$×êË ÐèþËÏ Ë¼® ´÷…§æþ$™èþ$¯èþ²¨ GÐèþÆø çÜ$çܵçÙt…. A…§æþ$Móü AçÜË$
ÆðÿO™èþ$Mæü$ {ç³Äñý*f¯èþ… ^óþMæü*Ææÿyæþ… Ìôý§æþ…r$¯èþ²¨. çܯèþ², _¯èþ²M>Ææÿ$ ÆðÿO™èþ$Ë
MæüÚëtË$ Ðèþ*{™èþ… ¡Ææÿyæþ… Ìôý§æþ$. CÌê…sìý Ðèþ*ïœË ÐèþËÏ »êÅ…Mæü$Ëò³O J†¢yìþ
ò³ÆæÿVæüyæþ… Ñ$¯èþà Ðèþ$Æóÿ {ç³Äñý*f¯èþÐèþ$* E…yæþyæþ… Ìôý§æþ¯èþ²© çÜ$çܵçÙt….
©°ÐèþËÏ »êÅ…Mæü$Ë$ Mæü$…W´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. ¯èþÚëtË »êǯèþ ç³yæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$.
C¨ {MðüyìþsŒý MæüËaÆŠÿ¯èþ$ ¡{Ðèþ…V> §ðþº¾¡Ýù¢…¨. Ææÿ$×êË$ †ÇW ^ðþÍÏ…^é
ÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ¯óþ AÀ{´ëÄæý$… ºËç³yæþ$™ø…¨. Cr$Ðèþ…sìý ç³Ç×ê
Ðèþ*Ë$ {糿æý$™éÓ˯èþ* Mæü$§óþË$ ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. 2014&18Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ
Æ>Úë‰Ë$ AÐèþ$Ë$ ^óþíܯèþ Ë„> 82ÐóþË 800MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ææÿ$×êË
Ææÿ§æþ$ª ÐèþËÏ BǦMæü ÌZr$ ÑÔèý–…QË…V> ò³ÇW´ùÆÿ$$…¨. C¨ AÀÐèþ–¨®
<ÛÓ’s¡´kÕVü≤kÕ\≈£î eT#·ßà ‘·ßqø£
1975˝À e÷s√à–q k˛wü*düߺ Hêj·T≈£îì ù|s¡ß
¬s’fi¯flqß ù|˝ÒÃj·T&ÜìøÏ ≈£îÁ≥‘√ πødüß
nq+‘·s¡+ ¬s’˝Ò« XÊKπø eT+Á‹>± ìj·÷eTø£+
ø√ø√ø√˝≤≈£î dæ+Vü≤dü«|üï+>± e÷]q yÓ’q+
B ™èþÆ>Ó™èþ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ ´ë†Móüâæýå´ër$ MøMøMøÌê C…yìþÄæý*ÌZ
Mæü°í³…^èþÌôý§æþ$.
1977 ÌZ HÆæÿµyìþ¯èþ f¯èþ™é´ëÈt ÌZ Ñίèþ…
AÆÿ$$¯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþçÜ…‹œ$ ™èþÆæÿçœ#¯èþ
Ðéfõ³Æÿ$$, A§éÓ± Mæü*yé ¿êVæü ÝëÓÐèþ$$Ë$.
f¯èþçÜ…‹œ$ Ñ«§é¯éËMæü$, f¯èþ™é ´ëÈt
Ñ«§é¯éËMæü$ ´÷…™èþ¯èþ Mæü$§æþÆæÿÌôý§æþ$.
Br˽àÈ Ðéfõ³Æÿ$$, A§éÓ±
{糿æý$™èþÓ…ÌZ ¿êVæüÝëÓÐèþ$$ Ë$V>
E…r*, BÆðÿòÜÞ‹Ü ™ø çÜ…º…«§é˯èþ$
™ðþ…^èþ$MøMæü´ùÐèþyæþ… f¯èþ™é
{糿æý$™èþÓ…ÌZ Mö…™èþ AçÜ…™èþ–í³¢°
ÆóÿMðü†¢…_…¨. BÆðÿòÜÞ‹Ü™ø
çÜ…º…«§é˯èþ$ ™ðþ…^èþ$ MøÐéË°,
Æðÿ…yæþ$ çÜ…çܦÌZÏ çÜ¿æýÅ™èþÓ…
E…yæþÆ>§æþ° gêÆŠÿj ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý ÌZ
Ðèþ*sêÏyæþr…™ø f¯èþ™é ´ëÈtÌZ
A…™èþÆæÿY™èþ MæüËàË$ ´÷rÐèþ$Ç…_
_ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ$*yóþâæýå Ðèþ$$^èþarV> f¯èþ™é
{糿æý$™èþÓ… A¿êçÜ$ ´ëË Æÿ$$…¨. D Mö¨ª
çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ BÄæý$¯èþ Ðèþ$$fçœÆŠÿç³NÆŠÿÌZ
Äæý$$Ðèþ™è þMæü$ E§øÅV>Ë$ Mæü͵…^èþyé°Mìü §æþ*Ææÿ
§æþÆæÿدŒþ Móü…{§é°², Ífj™Œþ Aç³µyéË ç³Ç{ÔèýÐèþ$¯èþ$,
M>…† £æþÆæÿÃÌŒý ç³ÐèþÆŠÿ õÜtçÙ¯Œþ ¯èþ$ HÆ>µr$ ^ðþÄæý$Åyæþ…ÌZ
MîüËMæü´ë{™èþ¯èþ$ ´ùíÙ…^éÆæÿ$.
B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ »Z¸ùÆŠÿÞ Mæü$…¿æýMø×ý…™ø Aç³Rêņ ´ëËÆÿ$$¯èþ
M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt 1989 ÌZ Kyìþ´ùÆÿ$$ ÑÔèýӯ髧Šþ {糙鋳 íÜ…VŠü {糿æý$™èþÓ…
n~Ûø±s¡-$|üøå±\ q&ÉTeT e÷≥\ j·TT<ä∆+
»>∑Hé-πø{°ÄsY uÛÒ{° #·ß≥÷º sê»ø°j·T+
{°ÄsYmdt eP´Vü‰\H˚ nqßdü]düßÔqï {°&û|”
CsîýÐèþÍ AòÜ…½Ï G°²MæüÌZÏ ÐéÆæÿ…™é sîýBÆŠÿG‹Ü ÐðþOõ³ E¯é²Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ ^ðþ…™èþ ^óþÇ
fVæü¯Œþ B…{«§æþ$Ë B™èþÃVúÆæÿÐé°² ™éMæür$t ò³sêtÆæÿ¯óþ¨ sîýyîþï³ ^óþçÜ$¢¯èþ² Ðèþ$Æø ÑÐèþ$ÆæÿØ.
fVæü¯Œþ C…sìýMìü MóüsîýBÆŠÿ Ðèþ^éaÆæÿ$ M>±.. fVæü¯Œþ ÐéÇ Ðèþ§æþªMóüÒ$ ÐðþâæýÏÌôý§æþ$. ò³OV>
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> E¯èþ² MóüïÜBÆŠÿ çÜÓÄæý$…V> fVæü¯Œþ ™ø ^èþÇa…^óþ…§æþ$Mæü$ B…{«§æþ{糧óþÔŒý Mìü
Æ>¯èþ$¯é²Ææÿ$. CMæüPyæþ B…{«§æþ$Ë B™èþÃVúÆæÿÐèþ… ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨ M>± ™èþVóüY§óþ… E…§æþ¯óþ¨
ÐðþOïÜï³ çÜÇPÌŒýÞ Ðé§æþ¯èþ. ´ùËÐèþÆæÿ… Ò$§æþ MæüÑ™èþ MóüçÜ$ ÐóþíÜ…¨ ÐéçÜ¢ÐèþÐóþ$ M>Ðèþ^èþ$a. A§óþ
çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ M>âôýÔèýÓÆæÿ…, ïÜ™éÆ>Ðèþ$ {´ëgñýMæü$tò³O ^èþ…{§æþ»êº$ Mæü*yé A¿æýÅ…™èþÆ>Ë$
í³ËÏË$ ÌôýÆæÿ¯èþ² M>Ææÿ×ý…™ø, Æøyæþ$zò³O Mæü°í³…_¯èþ AÐèþ*ÃÆÿ$$°,
C…sìýMìü ¡çÜ$MðüãÏ, BÐðþ$Mæü$ M>ÐéÍÞ¯èþÐèþ±² Mö°_a, Ðèþ$Ææÿ$çÜs
ìýÆøk gê{Væü™èþ¢V> AÐðþ$¯èþ$ C…sìýMìü ^óþÆóÿaÐéyæþ$. Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢Ë$
ÌôýÆæÿ¯èþ² M>Ææÿ×ý… ™ø¯óþ CÌê »êÍMæü˯èþ$ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a Ðèþ$$^èþar
¡Ææÿ$aMæü$…r$¯é²Ðèþ$° †ÐéÈ ´ùÎçÜ$ËMæü$ ^ðþ´ëµyæþ…™ø ´ùÎ-
çÜ$Ë$ AÐé-MæüP-Äæý*Å-Ææÿ$. MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜþ ÑçÜ¢–-™èþ…V>
§æþÆ>Åç³#¢ ^óþçÜ$¢ ¯èþ²r$t ´ùÎ-çÜ$-Ë$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ °«§æþ$˯èþ$ A…§æþ$»êr$ÌZ ÌôýMæü$…yé ^óþíÜ…¨. CsîýÐèþÍ
M>Ë…ÌZ B…{«§æþ {糧óþÔŒý 24ÐóþË Mør$Ï, ™ðþË…V>×ý 17ÐóþË Mør$Ï,
Ðèþ$àÆ>çÙ‰ 34ÐóþË Mør$Ï, E™èþ¢Ææÿ {糧óþÔŒý 36ÐóþË Mør$Ï, ç³…g껌ý 糨ÐóþË
Mør$Ï, Æ>fÝ릯Œþ 8ÐóþË Mør$Ï, MæüÆ>~rMæü 24ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ^ö糚
¯èþ Ææÿ$×ý Ðèþ* {ç³Mæüsìý…^éÆÿ$$. C¨ çÜ*¦Ë gê¡Äñý*™èþµ†¢Mìü G…™èþ ¯èþçÙt…
MæüÍW…_…© D ÌñýMæüPË$ ^èþ*íܯèþ BǦMæüÐóþ™èþ¢ËMæü$ Csôýt AÆæÿ¦Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.
§óþÔèý…ÌZ ÆðÿO™èþ$ Mæü$…W´ùÐèþyé°Mìü M>Ææÿ×êË$ A¯óþMæü…. MæüÆæÿÐèþ#, {ç³Mæü–† Ñç³
™èþ$¢Ë$, AM>Ë ÐèþÆ>ÛË$ ÐéÇ° °™èþÅ… §ðþº¾ ¡çÜ*¢¯óþ E¯é²Æÿ$$. ©°Mìü
™øyæþ$ ò³ÇW¯èþ ¨Væü$ºyæþ$Ë$ M>Ææÿ×ý…V> «§æþÆæÿË$ ¨VæügêÇ Ðèþ$ÆöMæü ÔèýÆ>çœ*
™èþ…V> Ðèþ*Æ>Æÿ$$. ©°ÐèþËÏ Mæü±çÜ Ðèþ$§æþª™èþ$ «§æþÆæÿ¯èþ$ {糿æý$™éÓË$ ò³…_¯èþ
ç³µsìýMîü ÆðÿO™èþ$Mæü$ B§éÄæý$… Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. C¨ Ðèþ*ÆðÿPsŒý °ÆæÿÓçßý×ý¯èþ*
§ðþº¾¡Ýù¢…¨. ÐèþÇ, Vø«§æþ$Ðèþ$ ç³…r˯èþ$ GMæü$PÐèþV> Mö¯èþ² M>Ææÿ×ý…V>
Ñ$Væü$Ë$ °ËÓË$ ò³ÇW´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. Hyæþ$ MørÏ 61Ë„æüË r¯èþ$²Ë
«§é¯èþÅ… °ËÓ E…yéÍ. A¨ç³šyæþ$ 14MørÏ 73 Ë„æüËMæü*, Vø«§æþ$Ðèþ$ 13
MørÏ 80Ë„æüË r¯èþ$²Ë ¯èþ$…_ 30MørÏ 60Ë„æüË r¯èþ$²ËMæü$ ò³ÇW
´ùÄæý*Æÿ$$. BàÆæÿ {§æþÐøÅ˾×ý… ç³™èþ¯é°Mìü C§öMæü M>Ææÿ×ý…. Òr°²…sìý
§æþ–ÚëtüÅ ^èþ*õÜ¢ ÆðÿO™èþ$ Ææÿ$×ý Ðèþ*ïœ ç³£æþM>Ë$ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$§éÆæÿ$ËMæü$ Ðóþ$Ë$
^óþMæü*Ææÿayæþ… Ìôý§æþ° ™óþË$™ø…¨. {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ òÜO™èþ… C§óþ
AÀ{´ëÄæý*°² Ððþͺ$^éaÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ËMæü$ BǦMæü ÝëÓÐèþË…º¯óþ Ðèþ*ÆæÿY
Ðèþ$¯é²Ææÿ$. C…§æþ$Mæü$ §øçßý§æþç³yóþ M>Ææÿ×ê˯èþ$ A¯óþÓíÙ…^éÍ. ç³ÇÖÍ…_,
AÐèþ$Ë$ÌZ ò³sêtÍ. ÆðÿO™èþ$Mæü$ »êçÜrV> °ËÐéÍ. Ôéï܈Äæý$…V> Mæü±çÜ
Ðèþ$§æþª™èþ$ «§æþÆæÿ¯èþ$ °Ææÿ~Æÿ$$…_ AÐèþ$Ë$^óþÄæý$yæþ… ÆðÿO™èþ$Mæü$ G…™ø Ðóþ$Ë$
^óþçÜ$¢…§æþ° Væü$Ç¢…^éÍ. ò³rt$ºyæþ$Ë$ ò³rtyæþ…™ø ´ër$ Wyæþz…Væü$Ë
çܧæþ$´ëÄæý*°² ò³…^éÍ. ÑË$Ðèþ B«§éÇ™èþ E™èþµ™èþ$¢Ë¯èþ$ ò³…^éÍ. H§ðþO¯é
çÜÔéï܈Äæý$…V> ^óþõÜ¢¯óþ A…§æþÇMîü Ðóþ$Ë$. ÆðÿO™èþ$Mæü$ ^óþõÜ Ðóþ$Ë$ §óþÔé°Mìü
^óþíܯèþsôýÏ. ÆðÿO™èþ$ MæüçÙtç³yìþ™óþ §óþÔèý… Ððþ$$™èþ¢… MæüçÙtç³yéÍÞ E…r$…¨. D
çÜ™éÅ°² Væü$Æðÿ¢ÇW ÐéÇ° çÜ$QÐèþ$Äæý$…V> E…yæþyé°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sêtÍ.
HÆæÿµyìþ¯èþç³#yæþ$ ÆðÿOÌôýÓ Ðèþ$…{†V> ç³°^óþÔéÆæÿ$ gêÆŠÿj. A糚yóþ Mö…Mæü׊ý ÆðÿOÌôýÓ {´ëgñýMŠüt
Ææÿ*ç³#¨ª§æþ$ªMæü$…¨. Ðèþ$…Væü$âæý*Ææÿ$ ¯èþ$…_ Ðèþ$$…»êÆÿ$$Mìü ÆðÿOË$ Ðèþ*ÆæÿY… HÆæÿµyìþ…¨.
™öÍÝëÇV> 1967 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ ÌZMŠü çÜ¿æýMæü$ G°²MðüO¯èþ gêÆŠÿj Ððþ$$™èþ¢… ™öÑ$è
ÝëÆæÿ$Ï {´ë†°«§æþÅ… Ðèþíßý…^éÆæÿ$. çÜÐèþ*^éÆæÿ ÔéRê Ðèþ$…{†V>, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë
Ðèþ$…{†V>, ÆðÿOÌôýÓ Ðèþ$…{†V>, Ææÿ„æü×ýÔéRê Ðèþ$…{†V> ™èþ¯èþMæü$ Aç³µW…_¯èþ »ê«§æþÅ™èþ˯èþ$
çÜÐèþ$Ææÿ®…V> °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. G±zÄôý$ {糿æý$™èþÓ…ÌZ Ææÿ„æü×ýÔéRê Ðèþ$…{†V> E¯èþ²ç³#yæþ$
yðþ»ñý• ¾ Hâæý$å §ésìý¯èþ ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ BÄæý$¯èþ íÜÄæý*_¯Œþ ÌZ° Ðèþ$…^èþ$ Mö…yæþÌZÏ
ç³ÆæÿÅsìý…_ òÜO°Mæü$Ë™ø MæüÍíÜ ¿Zf¯èþ… ^óþíÜ ^èþÇ{™èþ çÜ–íÙt…^éÆæÿ$. Aç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ B
Ðèþ$…^èþ$ Mö…yæþÌZÏ òÜO°Mæü$Ë™ø MæüÍíÜ †ÇW¯èþ Ææÿ„æü×ýÐèþ$…{† GÐèþÆæÿ*
ÌôýÆæÿ$. òÜO°Mæü$ËMæü$ ¯ðþO†Mæü «§ðþOÆæÿÅ… MæüÍW…^èþyé°Mìü Ç‹ÜP
¡çÜ$MøÐèþyé°Mìü HÐèþ*{™èþ… Ððþ¯èþ$M>yæþÌôý§æþ$ BÄæý$¯èþ. gêÆŠÿj
Ææÿ„æü×ý ÔéQ¯èþ$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ²ç³#yóþ M>ÇYÌŒý Äæý$$§æþ®…ÌZ
¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý… ÑfÄæý*°² Ý뫨…_…¨.
´ù{RꯌþÌZ A×ý$ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$.
C°² ^óþíܯé, Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ òÜO°Mæü$ËMøçÜ…
ÔèýÐèþõ³sìýMæüË$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþõÜ {MæüÐèþ$…ÌZ
BÄæý$¯èþ Mö°² A{MæüÐèþ*ËMæü$ ´ë˵yézÆæÿ°
BÆøç³×ýË$ ÐðþË$ÏÐðþ™èþ¢yæþ…™ø Ææÿ„æü×ý
ÔéRê Ðèþ$…{†V> Æ>i¯éÐèþ*
^ðþÄæý*ÅÍÞ Ðèþ_a…¨.
BÄæý$¯èþ G°² ÑfÄæý*Ë$
Ý뫨…^éÆø, A°² BÆøç³×ý˯èþ$
Mæü*yé G§æþ$ÆöP ¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ
çÜ°²íßý™èþ$Æ>Ë$ fÄæý* gñýOsîýÏ Ò$§æþ
íܼI 2006 ÌZ MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþ$
^óþíÜ…¨. Ñ^éÆæÿ×ýË$ G§æþ$ ÆöP¯é²Ææÿ$.
Mö°² MóüçÜ$Ë$ BÄæý$¯èþ {糆çÙt¯èþ$
ç³NÇ¢V> Ðèþ$…r MæüÍ ´ëÆÿ$$. H M>…{Vðü‹Ü
´ëÈt¯ðþO™óþ BÄæý$¯èþ iљ酙èþ…
§óþÓíÙ…^éÆø, A§óþ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt
çßýÄæý*…ÌZ 2009ÌZ íܼI BÄæý$¯èþMæü$ MîüϯŒþ
_sŒý CÐèþÓyæþ… ÑÔóýçÙ….
BÄæý$¯èþ Mö°² {Væü…£æþ Ææÿ^èþ¯èþË$ ^óþÔéÆæÿ$. Mö°²
ç³{†Mæü˯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. çÜ…´ë §æþMæü™èþÓ… ¯ðþÆæÿ´ëÆæÿ$. 糨
¿êçÙËÌZ A¯è þÆæÿYâæý…V> Ðèþ*sêÏyæþVæüÍW¯èþ ÐèþMæü¢. gñýOÌZÏ E¯èþ²ç³š yæþ$
BÄæý$¯èþ Ðèþ$Æ>w ¿êçÙ¯èþ$ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ*™èþ–¿êçÙ Mæü¯èþ²yæþ…. ™èþ$âæý$, íßý…©,
2014ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÄæý*ÅMæü Aç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ E¯èþ²
¿æýÄæý*ÌôýÒ ÌôýMæü$…yé ™ðþË…V>×ýÌZ íܦÆæÿç³yæþz ïÜÐèþ*…{«§æþ {ç³fË$
çÜ…™øçÙ…V> E…r$¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Móü CsîýÐèþÍ AòÜ…½Ï G°²MæüÌZÏ
ÐéÆæÿ…™é sîýBÆŠÿG‹Ü ÐðþOõ³ E¯é²Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ ^ðþ…™èþ ^óþÇ fVæü¯Œþ
B…{«§æþ$Ë B™èþÃVúÆæÿÐé°² ™éMæür$t ò³sêtÆæÿ¯óþ¨ sîýyîþï³ ^óþçÜ$¢¯èþ²
Ðèþ$Æø ÑÐèþ$ÆæÿØ. fVæü¯Œþ C…sìýMìü MóüsîýBÆŠÿ Ðèþ^éaÆæÿ$ M>±.. fVæü¯Œþ
ÐéÇ Ðèþ§þæªMóüÒ$ ÐðþâæýÏÌôý§æþ$. ò³OV> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> E¯èþ² MóüïÜBÆŠÿ
çÜÓÄæý$…V> fVæü¯Œþ ™ø ^èþÇa…^óþ…§æþ$Mæü$ B…{«§æþ{糧óþÔŒý Mìü
Æ>¯èþ$¯é²Ææÿ$. CMæüPyæþ B…{«§æþ$Ë B™èþÃVúÆæÿÐèþ… ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨ M>±
™èþVóüY§óþ… E…§æþ¯óþ¨ ÐðþOïÜï³ çÜÇPÌŒýÞ Ðé§æþ¯èþ. ´ùËÐèþÆæÿ… Ò$§æþ MæüÑ™èþ
MóüçÜ$ ÐóþíÜ…¨ ÐéçÜ¢ÐèþÐóþ$ M>Ðèþ^èþ$a. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ M>âôýÔèýÓÆæÿ…,
ïÜ™éÆ>Ðèþ$ {´ëgñýMæü$tò³O ^èþ…{§æþ»êº$ Mæü*yé A¿æýÅ…™èþÆ>Ë$ ™ðþÍí³¯èþ
Ðèþ*r Mæü*yé ÐéçÜ¢ÐèþÐðþ$O E…yö^èþ$a. H§ðþO¯é MøÆæÿ$tË §éÓÆ> Ìôý§é
E{¨Mæü¢™èþË™ø çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆæÿ… M>Ðèþ#. ÝëÐèþ$ÆæÿçÜÅ…V>¯óþ
ç³ÇçÙPÇ…^èþ$MøÐéÍ. D ÌñýMæüP¯èþ Ðèþ$Æø I§óþâæýÏ ´ër$ ™ðþË…V>×ýMæü$
MóüïÜBÆóÿ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†. BÄæý$¯èþ™ø ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ ´÷çÜVæür…
Ìôý§æþ$. D çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ fVæü¯Œþ MóüïÜBÆŠÿ ™ø çÜQÅ™èþV> E…sôý Æóÿç³#
BÄæý$¯èþ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯é Æ>Ú뉰Mìü A…™øC…™ø Ðóþ$Ë$
^óþõܧóþ M>± Mîüyæþ$ ^óþõܧóþ… E…yæþ§æþ$. Hï³ {ç³fË$ D ÑçÙÄæý$…
BÌZ_õÜ¢ ^èþ…{§æþ»êº$Móü Cº¾…¨ ™èþç³µ§æþ$. CMæü, {ç³™óþÅMæü çßZ§éMæü$
sîýBÆŠÿG‹Ü A¯èþ$Mæü*Ë… A° MóüsîýBÆŠÿ ™ø fVæü¯Œþ Ðèþ$ÆøÝëÇ
^ðþ³í µ…^éÆæÿ$.
™ðþÍí³¯èþ Ðèþ*r Mæü*yé ÐéçÜ¢ÐèþÐðþ$O E…yö^èþ$a. H§ðþO¯é MøÆæÿ$tË §éÓÆ> Ìôý§é
E{¨Mæü¢™èþË™ø çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆæÿ… M>Ðèþ#. ÝëÐèþ$ÆæÿçÜÅ…V>¯óþ ç³ÇçÙPÇ…^èþ$MøÐéÍ.
D ÌñýMæüP¯èþ Ðèþ$Æø I§óþâæýÏ ´ër$ ™ðþË…V>×ýMæü$ MóüïÜBÆóÿ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†. BÄæý$¯èþ™ø
^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ ´÷çÜVæür… Ìôý§æþ$. D çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ fVæü¯Œþ MóüïÜBÆŠÿ ™ø çÜQÅ™èþV> E…sôý
Æóÿç³# BÄæý$¯èþ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯é Æ>Ú뉰Mìü A…™øC…™ø Ðóþ$Ë$ ^óþõܧóþ M>± Mîüyæþ$
^óþõܧóþ… E…yæþ§æþ$. Hï³ {ç³fË$ D ÑçÙÄæý$… BÌZ_õÜ¢ ^èþ…{§æþ»êº$Móü Cº¾…¨
™èþç³µ§æþ$. CMæü, {ç³™óþÅMæü çßZ§éMæü$ sîýBÆŠÿG‹Ü A¯èþ$Mæü*Ë… A° MóüsîýBÆŠÿ ™ø fVæü¯Œþ
Ðèþ$ÆøÝëÇ ^ðþí³µ…^éÆæÿ$. Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ E¯èþ² A…^èþ¯éË {ç³M>Ææÿ… ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*©Mìü
Móü…{§æþ…ÌZ Mö°² ïÜr$Ï ™èþWY¯é BÄæý$¯óþ {糿æý$™èþÓ… HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ææÿ¯óþ A…^èþ¯éË$
E¯é²Æÿ$$. JMæüÐóþâæý A§óþ fÇW™óþ {ç³™óþÅMæü çßZ§é MøçÜ… Ðèþ$äÏ B…{«§æþ{糧óþÔŒý G…ï³Ë$
´ùÆ>yæþMæü ™èþç³µ§æþ$. C§óþ ç³Çíܦ† Væü¯èþ$Mæü ÐèþõÜ¢ sîýBÆŠÿG‹Ü Ðèþ$§æþª™èþ$ Hï³ G…ï³ËMæü$ E…sôý
A§óþ Mæü_a™èþ…V> A§æþ¯èþç³# ºËÐóþ$ AÐèþ#™èþ$…¨. Ððþ$$™é¢°Mìü, MóüïÜBÆŠÿ, fVæü¯Œþ MæüÍíÜ
z{Ÿ ÄHé nøö+{Ÿ ã&Ó®{≤º? z≥ߢ ø=H˚ ã&Ó®{≤º ?
¯éÅÄæý$…V> AÆÿ$$™óþ A«¨M>Æ>…™èþ…ÌZ, G°²MæüË Ðèþ$$…§æþ$ {糿æý$™èþÓ… KsŒý
B¯Œþ AMú…sŒý ºyðþjsŒý ¯óþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ {ç³ÐóþÔèýò³sêtÍ. ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ ºyðþjsŒý
Ææÿ*ç³#ÆóÿQͲ {ç³gêÐðþ*§æþ… ´÷…¨ Æ>»ZÄôý$ ™èþ§æþ$ç³Ç {糿æý$™èþÓ… ^óþ†ÌZ
ò³sêtÍ. A…§éM> ™é™éPÍMæü Æösîý¯Œþ fÐèþ*QÆæÿ$aË MøçÜ… ™é™éPÍMæü ºyðþjsŒý ¯óþ
{ç³ÐóþÔèýò³rtyæþ… Ñ«§éÄæý$Mæü…. B çÜ…{糧éÄæý*°² ™èþ*^é ™èþç³µMæü$…yé
´ësìý…_¯èþr$t ^èþÇ{™èþ Vöç³µV> HÒ$ Ìôý§æþ$. Mö°²Mö°² A†{MæüÐèþ$×ýË$ fÇW
E¯é²Æÿ$$ Ar$ G±zÄôý$ ´ë˯èþÌZ¯èþ*, Cr$ Äæý$*ï³H ´ë˯èþÌZ¯èþ*.
M>Mæü´ù™óþ D ÝëÇ ™óþyé HÑ$r…sôý Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ Móü…{§æþ BÇ®Mæü Ðèþ$…{†
çÜ*^èþ¯èþ{´ëÄæý$…V> ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. §óþÔèý… MìüÏçÙt ç³Çíܦ†ÌZ E…¨. Ksꯌþ
GMú…sŒý A…r* Ðèþ$yìþVæür$tMøMæü$…yé A…™èþMæü$Ñ$…_ ºyðþjsŒý E…r$…¨
A…r*. "D Ðèþ*{™èþ… Ðèþ*r ºÄæý$rMæü$ Ðèþ_a…§æþ…sôý ÒÆæÿ$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ ºyðþjsŒý
ò³sôýtõÜrr$t Mæü¯èþºyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. C¨ A¯éÅÄæý$…' A…r* {糆糄>Ë$
B…§øâæý¯èþ Ððþͺ$^èþ$a™èþ$¯é²Æÿ$$. Ðèþ$¯èþ í³_a V>± ºyðþjsŒý {ç³{MìüÄæý$° A…™èþ
ç³Ñ{™èþ…V> ^èþ*çÜ$¢¯é²Äæý* {糿æý$™éÓÌñýO¯é, {糆糄>ÌñýO¯é. AçÜË$ Ksꯌþ
GMú…sŒý ò³rtyé°Mìü Æðÿ…yæþ$ Ðèþ$$QÅ M>Ææÿ×êË$…sêÆÿ$$. JMæüsìý ºyðþjsŒý
{糆´ë§æþ¯èþË$ Mæü*Ë…MæüçÙ…V> ^èþÇa…^èþyæþ… çÜÐèþ$Äæý*¿êÐèþ… ÐèþËÏ Mæü$§æþÆæÿ§æþ°.
D Ðèþ$«§æþÅM>Ë…ÌZ H ºyðþjsŒý çÜÐèþ*ÐóþÔéÌñýO¯é ^èþÆøaç³^èþÆæÿaË™ø fÇV>Äæý*?
糧æþ$ªË±² H ^èþÆ>a ÌôýMæü$…yé WÌñýsìý¯Œþ »êr ç³rtyæþ… G…™èþ
Ðèþ*Ðèþ$*ÌñýO´ùÆÿ$$…¨.ò³OV> Ñ«§é¯èþ °Ææÿ~Äæý*˱² ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ ºÄæý$r, ç³¼ÏMŠü
Ò$sìý…Væü$ÌZÏ Ðèþ*Ðèþ$*ÌñýO…¨. ºyðþjsŒý ÌZ {糆´ë§æþ¯èþËMæü$, MóüsêÆÿ$$…ç³#ËMæü$,
Ñyæþ$§æþËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ ´÷…™èþ¯èþ E…yæþyæþ… Ìôý§æþ$. 糯èþ$²Ë Ðèþyìþz…ç³#Ë$ Mæü*yé
çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ´÷yæþ$Væü$¯é fÆæÿ$Væü$™èþ*¯óþ E¯é²Æÿ$$. CMæü Æðÿ…yø M>Ææÿ×ý… Æ>¯èþ$¯èþ²
I§óþâæýÏMæü$ ´ë˯èþ A…¨…^èþyé°Mìü {ç³fË BÐðþ*§æþ… ´÷…¨¯èþ ÐéÆóÿ ™èþÐèþ$
{糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éͲ °Ææÿ~Æÿ$$…^óþ ÐðþçÜ$Ë$»êr$ MæüÍW E…yé˯èþ² Ðèþ$Æ>ŧæþ.
G°²MæüËMæü$ A™èþÅ…™èþ çÜÒ$ç³…ÌZ, ò³¯èþÛ¯Œþ Æðÿsìýt…ç³#, E¯èþ²™èþ ѧéÅçÜ…çܦÌZÏ
25Ôé™èþ… ïÜrÏ ò³…ç³#Ìê…sìý GMæü$PÐèþ °«§æþ$Ë$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ Ñ«§é¯éË$&AÑ
Ðèþ$…_Ðóþ M>Ðö^èþ$a&Ðésìý° çßýyéÑyìþV> {ç³Mæüsìý…_, ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÌñýMæüPË$
^èþ*çÜ$MøÐèþ^èþ$a A¯èþ² «§øÆæÿ×ìý™ø E¯èþ² ´ëËMæü 糄>Ë$ A°² Ðèþ$Æ>ŧæþͲ
Væü$Ææÿ$¢…^èþ$Mö…sêÄæý*? M>ºsìýt Cç³µsìýMóü {´ëçÜ…WMæü™èþ MøÌZµÆÿ$$¯èþ ºyðþjsŒý
™èþ…™èþ$MøçÜ… Asôýt B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþyæþ… AÆæÿ®Ææÿíßý™èþ…. C¨ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$Móü M>§æþ$
ÔéçܯèþçÜ¿æýËMîü ÐèþÇ¢çÜ$¢¯èþ² ^óþ§æþ$°f….
yé.yìþ.Ñ.h.Ôèý…MæüÆæÿÆ>Ðèþ#, Ðèþ*i G…ï³, ´ëÆæÿÓ¡³æ#Ææÿ…
BÄæý$¯èþ ™öͯèþ$…_ C…¨Æ>V>…«©Mìü MæüÆæÿ$yæþVæüsìýt¯èþ
ÐèþņÆóÿMìü. M>…{Vðü‹Ü çÜ…çÜP−–†° A×ý$Ðèþ×ý$Ðèþ#¯é
§óþÓíÙ…^óþÐéyæþ$. A™èþÅÐèþçÜÆæÿ ç³Çíܦ†Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V>
ÌZMæü ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ fÄæý${ç³M>ÔŒý ¯éÆ>Äæý$׊ý ^óþç³sìýt¯èþ
E§æþÅÐèþ$…ÌZ ¿êVæüÝëÓÑ$ AÄæý*Åyæþ$.
§é§éç³# ç³…§öÑ$è Ðèþ*ÝëË ´ër$ gñýOÌZÏ
°Ææÿ¾…«¨…^èþºyézyæþ$. gñýOÌZÏ E…r*¯óþ ½àÆŠÿ ÌZ°
Ðèþ$$fçœÆŠÿ ç³NÆŠÿ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ f¯èþ™é ´ëÈt
A¿æýÅǦV> ÌZMŠü çÜ¿æýMæü$ ¯éÑ$¯óþçÙ¯Œþ ÐóþÝëyæþ$. JMæüPÝëÇ
Mæü*yé BÄæý$¯èþ ™é¯èþ$ ´ùsîý ^óþçÜ$¢¯èþ² °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ
ç³ÆæÿÅsìý…^èþÌôý§æþ$. {ç³^éÆæÿ… ^ðþÄæý$ÅÌôý§æþ$. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü
BÄæý$¯èþ Ðèþ$*yæþ$ Ë„æüË ò³O _Ë$Mæü$ KrÏ™ø çœ$¯èþÑfÄæý$…
Ý뫨…^éÆæÿ$. MæüÆ>~rMæüÌZ° Ðèþ$…Væü$âæý*Ææÿ$ÌZ ç³#sìýt¯èþ
gêÆŠÿj GMæüPyø ½àÆŠÿ Æ>çÙ‰…ÌZ ÑfÄæý$Móü™èþ¯èþ…
GVæü$ÆæÿÐóþÄæý$yæþ… Aç³µsZÏ JMæü çÜ…^èþ˯èþ…. òßýOçÜ*PÌŒý,
M>ÌôýiÌZÏ ^èþ¨Ðóþ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$
gêÆŠÿj BÆ>«§æþ$Åyæþ$ AÄæý*Åyæþ$.
Ðèþ$Æ>w, ™èþÑ$âæý…, EÆæÿ*ª, Ìêsìý¯Œþ ¿êçÙË$ Mæü*yé BÄæý$¯èþMæü$ Mösìýt¯èþí³…yìþ. BÄæý$¯èþ¨
{õ³Ðèþ$ ÑÐéçßý…. Ìôýr$ ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ ...A¯èþV> ¯èþË¿ñýO Hâæý$å §ésêMæü Ðèþ*i
Móü…{§æþÐèþ$…{† çßý$Ðèþ*Äæý$*¯Œþ Mæü½ÆŠÿ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ ÌñýOÌê Mæü½ÆŠÿ¯èþ$ ÑÐéçßý… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$.
Væü™èþ Mö¨ª çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> Ðèþ$†Ðèþ$Ææÿç³# ÐéÅ«¨™ø »ê«§æþç³yæþ$™èþ* _Mìü™èþÞ
¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² gêÆŠÿj Ðèþ*£æþ*Å òœÆ>²…yðþgŒý..Ðèþ$à Æ>kË$, ^èþ{MæüÐèþÆæÿ$¢Ë$,
§óþÔ髨¯óþ™èþË$, «§æþ¯èþÐèþ…™èþ$Ë$, õ³§æþË$ GÐèþÆæÿ* fÆÿ$$…^èþÌôý° Ðèþ$–™èþ$ŧóþÐèþ™èþ Ðèþ$$…§æþ$
G¯èþ¿ñýO ™öÑ$è çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë Ðèþ–§é®ç³Å…ÌZ ™èþËÐèþ…^èþMæü ™èþç³µÌôý§æþ$. gêÆŠÿj òœÆ>²…yðþgŒý
Ìôý° ÌZr$ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ Gç³µsìýMîü Ñ$WÌôý E…r$…¨. BÄæý$¯èþ ÌZr$¯èþ$ ¿æýÈ¢
^ðþÄæý$Åyæþ… Ý뫧æþÅ… M>§æþ$.
B…{«§éMæü$ {§øçßý… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ…sôý {ç³fË$ ò³§æþªV> ¯èþÐóþ$à AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ…r$¯é²Ææÿ$
Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$.
MóüïÜBÆŠÿ ™ø ´÷™èþ$¢Mæü$ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþíܯèþ ÑçÙÄæý*°² ^èþ…{§æþ»êº$ çÜÓÄæý$…V>
J糚Mæü$¯é²Ææÿ$. A¨ Mæü$§æþÆæÿMæü Æ>Ú뉰² Ñ¿æýh…_¯èþ M>…{Vðü‹Ü ™ø MæüÍÔéÆæÿ° {ç³fÌZÏMìü
ÐðþãÏ…¨. CMæü, ½gôýï³ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ MóüïÜBÆŠÿ, fVæü¯Œþ ™ø ´ër$ Açܧæþ$©ª¯Œþ Mæü*yé
ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ…r$¯é²Ææÿ$. Ððþ$$¯èþ²sìýÐèþÆæÿMæü$ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý õ³Ææÿ$ Mæü*yé ^ðþí³µ¯é
C糚yæþ$ BÄæý$¯èþ¯èþ$ Ñ$¯èþàÆÿ$$…^éÆæÿ$. §æþÔé»êªË$V> ½gôýï³Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V> E¯èþ²
Açܧæþ$©ª¯Œþ KÐðþOïÜ ½gôýï³™ø MæüÍÔéÆæÿ…sôý GÐèþÆæÿ$ ¯èþÐèþ$$ÙéÆø ^èþ*yéÍ. MóüïÜBÆŠÿ
Mæü*yé ½gôýï³° ¡{Ðèþ…V> ÑÐèþ$ÇØçÜ$¢¯é²Ææÿ$ M>± Ððþ*©™ø ÐèþÅMìü¢Væü™èþ ÐðþOÆæÿ…
ò³r$tMøÌôý§æþ$. A…§æþ$Móü AÀÐèþ–¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë MøçÜ… ¯óþÆæÿ$V> {糫§é°°
MæüËÐèþVæüË$Væü$™èþ$¯é²Ææÿ$. JMæü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> BÄæý$¯èþ ÐèþNÅçßý… çÜÆðÿO¯èþ§óþ.
A…™èþÐèþ*{™é°Móü ½gôýï³™ø Mæü$Ðèþ$ÃMæü$P M>Ðèþyæþ… çÜÇM>§æþ…r$¯é²Ææÿ$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$. CMæü,
G°²ËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ fVæü¯Œþ òÜÌŒýµ VøÌŒý ÐóþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° sîýyîþï³ ¯óþ™èþË$ A…r$¯é²Ææÿ$.
A§óþ °fÐðþ$O™óþ sîýyîþï³Mìü A…™èþMæü…sôý A§æþ–çÙt… C…MóüÐèþ$$…r$…¨.
sîýyîþï³ ^èþ…MæüË$ Væü$§æþ$ªMøÐéÍ M>± JMæüÇ ™èþÆ>Ó™èþ JMæüÆæÿ$ Ò$yìþÄæý* Ðèþ$$…§æþ$Mö_a
G…§æþ$Mæü$ ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ¨ ÐðþOïÜï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë {ç³Ôèý². Ððþ$$™é¢°Mìü
fVæü¯Œþ¯èþ$ sêÆðÿYsŒý ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ^óþõÜ {ç³Äæý$™èþ²… ò³§æþªV> MæüÍíÜÐèþ^óþa
AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ…r$¯é²Ææÿ$. fVæü¯Œþ Mìü Ðèþ*{™èþ… MóüïÜBÆŠÿ ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ° Mæü*rÑ$ÌZ
MæüÍõÜ¢ Hï³ÌZ GÌê…sìý ¯èþçÙtÐèþ$*, AÌêVæü° Ìê¿æýÐèþ$* E…yóþ AÐèþM>Ôèý… Ìôý§æþ$.
 Á‘ÓÌe÷dæø£ |òü*‘ê˝À¢ n<äs¡>={Ϻq j·÷øχdt u≤´+≈£î ôV’≤<äsêu≤<é
¯èþ*ÅÉìþÎÏ: {ç³Æÿ$$Ðóþr$Ææÿ…Væü »êÅ…Mìü…VŠü ¨VæüYf… Äæý*MìüÞ‹Ü »êÅ…Mæü$ °ÆæÿÆæÿ¦Mæü BçÜ$¢ÌZÏ çÜÓ˵…V> „îü×ý™èþ ¯èþÐðþ*§ðþO…¨. »êÅ…Mæü$ Ðèþ*i ïÜDÐø B§éÄæý$… Ææÿ*.5603.60 Mør$Ï V> ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ…¨. ¯ðþsŒý C…{sñý‹Üt ãß<Ûäyês¡+
Ðèþ$*yæþÐèþ {™ðþOÐèþ*íÜMæü çœÍ™éÌZÏ A§æþÆæÿVösìýt…¨. ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ A…^èþ¯é ÕRê ÔèýÆæÿà B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ °MæüÆæÿ Ìê¿æý…, Ðèþyîþz Ìê¿æý… çÜà A°² Ðèþ*Çj¯Œþ 3.47 Ôé™èþ…, {´÷Ñf¯ŒþÞ Ææÿ*.3054 Mør$Ï, ÇsñýOÌŒý ÌZ¯Œþ º$MŠü 30 »qe] 2019
Ðóþíܯèþ§é°Mæü…sôý Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ çœÍ™éË$ {ç³Mæüsìý…_…¨. °MæüÆæÿ Ìê¿êÌZÏ Ñ«§éË$V> Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ {糧æþÆæÿدèþ™ø »êÅ…Mæü$ BMæür$tMæü$…¨. Ðèþ—G¨® 20 Ôé™èþ…V> E¯é²Æÿ$$. Ðèþ*ÆðÿPsŒý çÜÐèþ$Äæý$… Ðèþ$$Wíܯèþ
HMæü…V> 131 Ôé™èþ… ³æ#…kMæü$…¨. Væü™èþ Hyé¨ yìþòÜ…ºÆæÿ$ 31™ø °MæüÆæÿ °ÆæÿÆæÿ®Mæü BçÜ$¢Ë$ (G¯Œþï³H) 2.54 ¯èþ$…_ 2.36 ™èþÆ>Ó™èþ D çœÍ™éË$ ÐðþËÏyðþO¯èþ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Æóÿç³sìý {sôýyìþ…VøÏ
Ðèþ$$Wíܯèþ Mæü*Å3ÌZ Ææÿ*.1681 MørÏ °MæüÆæÿÌê¿ê˯èþ$ BÇj…_…¨.
C¨ Ææÿ*.1197Mør$ÏV> E…r$…§æþ° G¯èþÍçÜ$tË$ A…^èþ¯é ÐóþÔéÆæÿ$.
(Ææÿ*.12233.3 Mør$Ï) Ôé™é°Mìü ™èþVæüYV>, {V>‹Ü G¯Œþï³H 5.9 ¯èþ$…_
5.7 (Ææÿ*.30854.70 Mør$Ï)Ôé™é°Mìü ™èþWY…¨. °MæüÆæÿ Ðèþyîþz
Äæý*MìüÞ‹Ü »êÅ…Mæü$ MúrÆøÏ Ìê¿ê˯èþ$ A…^èþ¯éÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$
G¯èþÍçÜ$tË$. 5
<Ûäs¡\qß ô|+∫ &çkÂÿ+≥ߢ ÇdüßÔqï kÕï|t&û˝Ÿ
d”áÄ؇ ìy˚~ø£ <=+>∑ ïÜDBÈÞ K °Ðóþ¨Mæü¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ*¢, Ý벋³ {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> E…§æþ° A…§æþ$Móü {»êyŠþ
yîþÌŒý Ñ{MæüÆÿ$$çÜ$¢¯èþ² M>òÜÃsìýMŠü {´÷yæþMæü$tËò³O ïÙËŠz §éÓÆ> Òsìý °Æø«§é°Mìü ™éÐèþ$$
&çkÂÿ+≥¢qß #·÷|ædü÷Ô yÓ÷dü+ Væüyæþ$Ðèþ# ™óþ©° Mæü*yé Ðèþ$${¨…^èþyæþ… Ìôý§æþ° {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ðèþ$° ÐðþËÏyìþ…_…¨. £æþÆæÿŠz ´ëÈt
29-1-2019 ... e÷¬sÿ{Ÿ düe÷#ês¡+ |üP]Ô kÕúsTT <äsê´|òüTÔ #˚j·÷* õ³ÆöP…¨. AÆæÿMöÆæÿ Ìôýº$Í…VŠü, A«¨Mæü «§æþÆæÿË™ø {»ê…yæþÏ ÑçÙÄæý$…ÌZ ³æNÇ¢ ç³ÇÖ˯èþ
Ððþ*çÜ… ^óþçÜ$¢¯èþ² Ýë˳ yîþÌŒý ò³O yîþiïÜI ({yæþVŠü A¯èþ…™èþÆæÿ… BÄæý* {»ê…yæþ$Ï ¯èþMìüÎÐèþ° ™óþÍ™óþ
ôdHÓ‡ø˘‡ & ì|ò”º n+‘ê ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡y˚T Mæü…{sZËÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒý B‹œ C…yìþÄæý*) ^èþÆæÿÅË$ Ððþ…r¯óþ MóüÐèþË… JMæü ÆøkÌZ¯óþ Ðésìý°
BÆæÿ…¿æý… 36,146.55 BÆæÿ…¿æý… ^óþç³sêtË° çÜ*_…_…¨. ç³Ë$ à°M>ÆæÿMæü ™öËWçÜ$¢¯é²Ðèþ$° ™ðþÍí³…¨. Ðèþ*ÆðÿPsŒý õ³Ï‹Ü
10,859.75 Äs√|üD\ô|’ düŒ+~+∫q kÕï|t&û˝Ÿ E™èþµ™èþ$¢Ë¯èþ$ MæüçÜtÐèþ$ÆæÿÏMæü$ Ý벋³ yîþÌŒý B«§éÇ™èþ AÐèþ$ÃM>ÌZÏ BÄæý* E™èþµ†¢§éÆæÿ$Ë$,
VæüÇçÙx… 36,258.28 VæüÇçÙx… 10,928.50 ¯èþ*ÅyìþÎÏ: {ç³Ðèþ$$Q D M>Ðèþ$ÆŠÿÞ çÜ…çܦ Ñ{MæüÆÿ$$…_…§æþ°, Ðésìý° Ððþ¯èþMæü$P ¡çÜ$Mæü$°, Ñ{MæüÄæý$§éÆæÿ$Ë$ ÒsìýMìü »ê«§æþÅ™èþ ÐèþíßýÝë¢Ææÿ°
Mæü°-çÙx… 35,996.68 Mæü°-çÙx… 10,759.75 Ý벋³ yîþÌŒý B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ §ö…Væü yìþÝûP…rϯèþ$ ç³ÇàÆæÿ… ^ðþÍÏ…^éË° çÜ*_…_…¨. Ý벋³ ™ðþÍí³…¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ý벋³yîþÌŒý {糆°«¨
Ðèþ$$W…ç³# 35,592.50 Ðèþ$$W…ç³# 10,652.20 ^èþ*í³çÜ*¢, MæüçÜtÐèþ$Ææÿϯèþ$ Ððþ*çÜ… ^óþÝù¢…§æþ° yîþÌŒý ÌZ ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü™èþ Ìôý§æþ°, ´ëËïÜ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… JMæü {ç³Mæür¯èþ gêÈ ^óþÔéÆæÿ$.
Ðèþ*Ææÿ$µ (´ë) &-64.20 Ðèþ*Ææÿ$µ (´ë) &-9.35 Açßýçé»ê§Šþ Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ ïÜDBÈÞ EËÏ…çœ$¯èþË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$°, E™èþµ™èþ$¢Ë 2018 f¯èþÐèþǯèþ$…_ AÐèþ$ÌZÏMìü Ðèþ_a¯èþ
Ðèþ*Ææÿ$µ (Ôé-) &0.18 Ðèþ*Ææÿ$µ (Ôé-) (Mæü¯èþ*ÞÅÐèþ$ÆŠÿ Gyæþ$ÅMóüçÙ¯Œþ A…yŠþ ÈòÜÆŠÿa ÐéÈV> Ñ{MæüÄæý*Ëò³O ³æNÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ §æþÆ>Åçœ$¢ Ý벋³yîþÌŒý çܵ…¨…_…¨. ^èþrt…, °º…«§æþ¯èþË Gyæþ$ÅMóüçÙ¯Œþ A…yŠþ ÈòÜÇa òÜ…rÆŠÿ (ïÜDBÆŠÿïÜ) °º…«§æþ¯èþË {ç³M>Ææÿ… ´ëÅMóüiËò³O «§æþÆæÿ,
&-0.09 òÜ…rÆŠÿ) õ³ÆöP…¨. ¿êÈ yìþÝûP…rϯèþ$ ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ° ïÜDBÈÞ {ç³M>Ææÿ… Ñ{MæüÄæý*§éÆæÿ$Ë$ ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÍÞ A…Ôé˯èþ$ ç³ÇVæü×ý¯èþÌZMìü ¡çÜ$Mö° Ñ^éÆæÿ×ý E™èþµ†¢§éÆæÿ$yæþ$ õ³Ææÿ$, ™óþ©, GMŠüÞò³OÈ ™óþ©
^èþ*í³…^óþ…§æþ$Mæü$ VæüÇçÙx _ËÏÆæÿ «§æþÆæÿ¯èþ$ ïÜiG… {ﳆ Úë D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> yìþÐèþ*…yŠþ E…§æþ° õ³ÆöP…¨. AÆÿ$$™óþ ™éÐèþ$$ Mæür$tºyìþ A¯èþ…™èþÆæÿ… ™èþW¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$° ÑÐèþÆ>˯èþ$ A…¨…^éÍÞ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ òÜËÏÆŠÿÞMæü$
mHémdtá Ç+&çj·÷ e÷¬sÿ{Ÿ Á>±|òt AÐèþ*…™èþ… ò³…^èþ$™ø…§æþ° BÆøí³…_…¨. ^óþÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ò³O Ðèþ_a¯èþ BÆøç³×ýËò³O E¯é²Ðèþ$° ÑÐèþÆæÿ×ý C_a…¨. Mæü¯èþ*ÞÐèþ$ÆŠÿ àÒ$ C_a…¨. ¯èþMìüÍ E™èþµ™èþ$¢Ë »ñýyæþ§æþ E…§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

nyÓT]ø±, #Ó’Hê\ eT<Ûä´ yêDÏ»´ ñÁ~ø£Ô‘·\ß {° Vü≤uŸ q÷‘·q d”áy√>± s¡$ Hêsêj·TDY
òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: {ç³ç³…^èþ A{Væü-
V>Ñ$ ÝëtÆæÿt‹³ çÜ…çܦ sîý çßý»Œý

10,780.55
qcÕº˝À¢ eTT–dæq e÷¬sÿ≥ߢ
ã\V”≤q+>± ÁfÒ&¥ ne⁄‘·ßqï Äæý$‹Ü »êÅ…MŠü, GÌŒýA…yŠþsîý, ç³ÐèþÆŠÿ
™égêV> ÆæÿÑ ¯éÆ>-Äæý$-׊ý¯èþ$ ™èþ¯èþ
¯èþ*™èþ¯èþ `‹œ GWj-Mæü*Å-sìýÐŒþ Bïœ-
çÜÆŠÿV> °Äæý$-Ñ$-çÜ¢$-¯èþ²rÏ$ {ç³Mæü-
sìý…_…¨. sîý çßý»Œý 1100
§óþÖÄæý$, A…™èþ-Æ>j-¡Äæý$ ÝëtÆæÿt‹³ËMæü$
çÜçßý-M>Ææÿ… A…¨-Ýù¢…¨. AÌêVóü
ÑÑ«§æþ A…™èþ-Æ>j-¡Äæý$ çÜ…çܦ-Ë™ø
{WyŠþ M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ B‹œ C…yìþÄæý*, ¿êVæü-ÝëÓ-Ðèþ*Å°² HÆæÿµ-Ææÿ$-^èþ$-
n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ≥ߢ 64 bÕsTT+≥ߢ ÇËÄæý$¯ŒþÞ C…yæþ[ïÜt‹Ü, MörMŠü
ôdø√ºs¡˝Ÿ Ç+&Óø˘‡\ß Mæü$…¨.CMæüò³O Òr-°²…sìýMîü ÆæÿÑ ¯éÄæý$-Mæü™èþÓ »ê«§æþÅ-™èþË$ ^óþç³-rt-¯èþ$-¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþ-
qwüºb˛sTTq ôdHÓ‡ø˘‡ Ðèþ$ïßý…{§é »êÅ…MŠü ™èþ¨™èþÆæÿ Mæü…ò³±Ë$ ÆæÿÂ…V> sîý çßý»Œý `‹œ GWj-Mæü*Å-sìýÐŒþ Bïœ-çÜÆŠÿ ÇÑ ¯éÆ>-Äæý$׊ý Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* ç³Ç-
Ç+&Óø˘‡ Á|üdüßÔ‘·+ e÷s¡ßŒ (bÕ) e÷s¡ßŒ (XÊ) ¯èþÚët˯èþ$ Ðèþ$*rVæür$tMæü$¯é²Æÿ$$. ÔZ-«§æþ¯é çÜ…çܦË$, M>Æöµ-Æóÿ-çÙ¯ŒþÞ, ÝëÆæÿt‹³Þ, AM>-yæþ-Ñ$-Äæý*Ë$ °™èþÅ… ¯èþ*™èþ¯èþ BÑ-
10,652 e<ä› dæús¡|ü&ɶ ì|ò”º Ðèþ$$QÅ…V> A§é± {Væü*³æ# õÙÆæÿÏ$,
S&P BSE SENSEX 50 11,141.06 -10.16 -0.09 çÙP-Ææÿ-×ýË$ ^óþç³-yæþ$-™èþ$…sê-Æÿ$$. òßýO§æþ-Æ>-»ê§Šþ Cr$-Ðèþ…sìý-Ðé-sìýMìü Ðóþ¨-MæüV> Ðèþ*Ææÿ$-
S&P BSE SENSEX Next 5031,186.79 +114.92 +0.37
Ðèþ$$…»ñýO: AÐðþ$ÇM>, ^ðþO¯éË Ðèþ$«§æþÅ ¯ðþËMö¯èþ² ¸ëÆæÿà òÜM>tÆæÿ$Ï Ìê¿êË$ »êV> ™ø…¨. Æ>»ZÄôý$ ÆøkÌZÏ sîý çßý»Œý õÜÐèþË$ Ðèþ$Ç…™èþV> ÑçÜ¢-Ç…^èþ-¯èþ$-¯é²-Äæý$°
S&P BSE 100 10,883.13 -2.98 -0.03
Ðé×ìýfÅ Äæý$$§æþ® {糿êÐèþ…™ø A…™èþÆ>j¡Äæý$ ³æ#…kMæü$¯é²Æÿ$$. Cr$ ºyðþjsŒýò³O ™ðþÍ-´ëÆæÿ$.
Ðèþ*ÆðÿPrϱ² ºËïßý¯èþ…V> {sôýyŠþ AÄæý*ÅÆÿ$$. Òsìý A…^èþ¯éËMæü$ ™øyæþ$ ,AÐðþ$ÇM> ^ðþO¯é
S&P BSE Bharat 22 Index 3,328.10 -3.86 -0.12
{糿êÐèþ… §óþÖÄæý$ Ðèþ*ÆðÿPrÏò³O Mæü*yé ç³yìþ…¨. {sôýyŠþÐéÆŠÿ C¯ðþÓçÜtÆæÿÏÌZ uÛ≤s¡‹ Äø±‡ ˝…’|òt <˚X¯yê´|üÔ Á&Ó’yé
n‘·´~Ûø£ ˝≤uÛ≤˝À¢... ©…™ø Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¯ésìý Ðèþ*ÆðÿPr$Ï B§æþÅ…™èþ… ´ëÆÿ$$…r$Ï ¯èþçÙt´ùÆÿ$$ 35,592Mìü ç³yìþ´ùÆÿ$$…¨. ¿æýÄæý*…§øâæý¯èþËMæü$ §éÇ ¡íܯèþr$t òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý A†ò³§æþª
Jyìþ§æþ$yæþ$Mæü$Ë™ø¯óþ Mö¯èþÝëV>Æÿ$$. JMæü §æþÔèýÌZ °ïœt 9 ´ëÆÿ$$…r$Ï MøÌZµÆÿ$$ 10,652 Ðèþ§æþª ¿êÑ…^éÆæÿ$. ÇËÄæý$¯ŒþÞ, gôýï³ïÜGÌŒý, IÐøïÜGÌŒý, ¼h¯ðþ‹Ü {Væü*‹³ËÌZ JMæüsñýO¯èþ ¿êÆæÿ†
ø£+ô|˙ (ø√&é) Á|üdüßÔ‘·+ e÷s¡ßŒ (s¡÷) e÷s¡ßŒ (XÊ) 200 ´ëÆÿ$$…rÏMæü$ ò³OV> gêÆæÿ$Mæü$ ¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ íܦÆæÿç³yìþ…¨. ½G‹ÜD òܯðþÞMŠüÞÌZ çܯŒþ ¸ëÆ>Ã, IçÙÆŠÿÐðþ*sêÆŠÿÞ, GÌŒýA…yŠþsîý, íßý…§æþ$Ý뢯Œþ G…rÆŠÿ {ò³Ogñý‹Ü {ç³ç³…^èþ³æ# A†ò³§æþª
BANKINDIA 97.90 +7.30 +8.06 _ÐèþÇ AÆæÿ¦Væü…rÌZ Mö¯èþ$Vøâæý$Ï ºgêgŒý òœO¯é¯ŒþÞ, sîýïÜG‹Ü, HíÙÄæý$¯Œþ ò³Æÿ$$…sŒýÞ, ò³{sZÍÄæý$…, ç³ÐèþÆŠÿ {WyŠþ ¯èþçÙt´ùV>, A»ê¯Œþ B‹œ ½Ðèþ* Mæü…ò³±ÌZÏ JMæüsñýO¯èþ BM>ÞÌñýO‹œ-Ë
ADANIPOWER 43.20 +3.05 +7.60 Fç³…§æþ$Mæü$¯é²Æÿ$$. _ÐèþÆæÿMæü$ òܯðþÞMŠüÞ 64 IsîýïÜ ™èþ¨™èþÆæÿ Mæü…ò³±Ë$ Ìê¿ê˯èþ$ BÇj…^éÆÿ$$. ÚùÆŠÿ, GV>ÆŠÿ ÌêhíÜtMŠü sꋳ ѯèþ²ÆŠÿÞV> °Í^éÆÿ$$. gêÆÿ$$…sŒý Ððþ…^èþÆŠÿ AÆÿ$$¯èþ ¿êÆæÿ† BM>Þ
ADANIPORTS 347.95 +20.90 +6.39 ÌñýO‹œ C¯èþ*ÞÆðÿ¯ŒþÞ ™èþ糚yæþ$ Ñ{MæüÄæý*Ë$,
INDIACEM
MANPASAND

uÛ≤Ø qwüº+˝À...
83.55
77.05
+4.35
+3.50
+5.49
+4.76
d”;◊˝À eTs√ ˝§*¢ ù|òdtãßø˘ qß+∫ ÇHékÕºÁ>±y¥ß Ððþ*çܳæNÇ™èþ M>Ë ÆŠÿÞ, Ððþ*çÜV>âæýåMæü$
ÐèþņÆóÿMæü…V> §óþÔèýÐéÅç³¢ {yðþOÐŒþ ^óþç³sìýt…¨.
Mö°² °ÇªçÙt A¯èþ$_™èþ ÐéÅ´ëÆ, Ñ{MæüÄæý$
ø£+ô|˙ (ø√&é) Á|üdüßÔ‘·+ e÷s¡ßŒ (s¡÷) e÷s¡ßŒ (XÊ)
‘ê‘êÿ*ø£ &Ó’¬sø£ºsY Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ô|’ düßÁ|”+ø√s¡ßº˝À |æ{ÏwüHé
d”;◊ md”Œ u≤˝≤J |æ{ÏwüHé |üø£åbÕ‘· <Û√s¡DÏ‘√
yê{Ÿ‡ j·÷|t≈£î yÓTùdCŸ Ñ«§é¯é˯èþ$ çÜ*_…^óþ…§æþ$Mæü$ ½Ðèþ* ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ Ñ$‹Ü òÜÍÏ…VŠü A¯óþ 糧鰲
Ñ°Äñý*WçÜ$¢…sêÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¿êÆæÿ† BM>Þ ÌñýO‹œ C¯èþ*ÞÆðÿ¯ŒþÞ Ðóþ$¯óþh…VŠü
yðþOÆðÿMæütÆŠÿ, `‹œ GWjMæü*ÅsìýÐŒþ BïœçÜÆŠÿ ÑM>‹Ü õÜ™Œþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, §óþÖÄæý$ ½Ðèþ*
HEG 1,974.60 -219.40 -10.00
e´eVü≤]düßÔHêïs¡+≥÷ Äs√|üD #ÓHÓÌï˝À ñ+&É>±H˚ Ç<ä›] eT<Ûä´ rÁe ø£düs¡‘·ßÔ #˚düßÔqï ù|òdt ãßø˘ ÇHé kÕºÁ>±y¥ß, yê{≤‡|t ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ Ñ$‹Ü òÜÍÏ…VŠü, çÜ*µÇÄæý$‹Ü M>Í…VŠü A¯óþÑ Væü×ý±Äæý$ çÜÐèþ$çÜÅË$V>
DISHTV 21.80 -2.05 -8.60
DHFL 170.05 -14.80 -8.01 >=&Ée\ß ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq≥ߺ düe÷#ês¡+ yÓTôd+»sY \‘√ nqßdü+<Ûëq+ Áô|’ed”øÏ uÛÑ+>∑+ ø£\ß>∑≈£î+&Ü ç³Ç×ýÑ$…^éÆÿ$$. »ê«§æþÅ™éÄæý$$™èþ ½Ðèþ* Mæü…ò³±V> Ðóþ$Ðèþ$$ Ñ$‹Ü òÜÍÏ…VŠü Ìôý§é
GRAPHITE 467.45 -33.40 -6.67 #·s¡´\ß rdüß≈£î+≥ßqï ù|òdt ãßø˘ Ðèþ$Æóÿ ^èþrtÑÆæÿ$§æþ® {ç³ÌZ¿ê˯èþ$ HÐèþ*{™èþ… çÜíßý…^èþÐèþ$-¯é²Ææÿ$.
¯èþ*ÅÉìþÎÏ: ïܽIÌZ ÑÐé§éË$ Mö¯èþÝëVæü$™èþ*¯óþ
KRBL 310.75 -22.20 -6.67
E¯é²Æÿ$$. D ÑÐé§éËMæü$ Ayæþ$zMæürt ç³yóþ á dü+e‘·‡s¡+ ∫e]øÏ ùde\+<˚ $$|òæ d”m|òtz>± Hêsêj·TDHé sêeTeT÷]Ô
{≤|t ≥s√ïesY çÜ*^èþ¯èþË$ Mæü*yé Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ™égêV> neø±X¯+ òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: {ç³Ðèþ$$Q 휯Œþ-sñýMŠü G¯Œþ-½-G-‹œïÜ (¯é¯Œþ »êÅ…Mìü…VŠü òœO¯é¯ŒþÞ Mæü…ò³-
ïܽI ™é™éPÍMæü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ G….¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#ò³O ±-)Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÑÑíœ C…yìþÄæý* òœO¯é¯ŒþÞ ÍÑ$-sñýyŠþ ™égêV> Mæü…ò³± `‹œ òœO¯é-°Þ-
ø£+ô|˙ (ø√&é) <Ûäs¡ (s¡÷) ≥s√ïesY yê\÷´yéT ïܽI Gïܵ Æ>gê »êÌêi çÜ${ï³…MøÆæÿ$tÌZ í³sìýçÙ¯Œþ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: õœ‹Üº$MŠüÌZ Ò$Ææÿ$ ÌêW¯Œþ AÆÿ$$ Äæý$ÌŒý Bïœ-çÜ-ÆŠÿ-(-ïÜ-G-‹œ-K-)V> ¯éÆ>-Äæý$×ý¯Œþý Æ>Ðèþ$-Ðèþ$*-Ç¢° °Äæý$-Ñ$…_-¯èþrÏ$ {ç³Mæü-
BAJFINANCE 2511.90 170.03 686904 §éQË$ ^óþÔéÆæÿ$. ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# ™èþ¯èþ¯èþ$ sêÆðÿYsŒý ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, 糄æü´ë™èþ ÐðþOQÇ™ø Ðèþ#¯é²Ææÿ$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ÐésŒýÞ Äæý*‹³ÌZ E¯èþ² sìý…_…¨.C…™èþ-Mæü$-Ðèþ$$…§æþ$ ¯éÆ>-Äæý$×ý¯Œþý ýÆ>Ðèþ$-Ðèþ$*-Ç¢ »êÅ…MŠü ºgêÆŠÿ ïÜG-‹œ-KV>
INDUSINDBK 1465.20 156.81 1078138 ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯é²Ææÿ° í³sìýçÙ¯Œþ ÌZ BÆøí³…^éÆæÿ$. ÑÐé§æþ… ÑÐèþÆ>ÌZÏMìü Ððþâôý¢, Æ>gê Ò$ Mæü$r$…½Mæü$yìþMø, C¯ŒþÝët{V>ÐŒþ$ ^èþ*çÜ$¢¯èþ² õܲíßý™èþ$yìþMø Ððþ$õÜgŒý° ç³°-^óþ-ÔéÆæÿ$. ^éÆðÿtyŠþ AMú…sñý…sŒV> E¯èþ² ¯éÆ>-Äæý$×ý¯Œþý Æðÿ…yæþ$ §æþÔé-»ê®Ë ´ër$
YESBANK 202.60 130.46 6449840 »êÌêi ïܽI Äæý*…sîý MæüÆæÿç³Û¯Œþ {»ê…^Œþ ÌZ Ñ«§æþ$˯èþ$ °ÆæÿÓÇ¢çÜ$¢…yóþÐéÆæÿ$. Væü™èþ ç³…ç³VæüÍW™óþ, ^éÌê »êVæü$…r$…¨ Mæü§é? ©°° §æþ—GíÙtÌZ ò³r$tMæü$¯óþ.. C¯Œþ VøϺ̌ý BÆæÿY-¯ðþO-gôý-çÙ¯ŒþÞ AÆÿ$$¯èþ yìþÌê-Æÿ$$sŒý, BMðüÞ…^èþÆŠÿ, íÜsî»êÅ…MŠü, Móüï³-G…i-ËÌZ
AUROPHARMA 760.85 100.68 1306751 Hyé¨ C…sñýÍgñý¯ŒþÞ õÜÐèþËMæü$ V>¯èþ$ ç³™èþMæü… Mæü*yé ´÷…§éÆæÿ$. f¯èþÐèþÇ 20¯èþ Ýët{V>ÐŒþ$, ÐésêÞ‹³ Ððþ$òÜ…fÆŠÿ ¯èþ$ MæüË$³æ#™èþ* JMóüÝëÇ Ððþ$õÜgŒý˯èþ$ ç³…õ³ ç³°-^óþ-ÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> ÑÑíœ C…yìþÄæý* ïÜDK A…yŠþ ¸û…yæþÆŠÿ A°ÌŒý
IBULHSGFIN 699.15 98.05 1456257 20 Ðèþ$…¨ A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# º¨Î ^óþÔéÆæÿ$. ÒÇÌZ »êÌêi Mæü*yé õÜÐèþ˯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^óþ…§æþ$Mæü$ õœ‹Üº$MŠü Äæý*fÐèþ*¯èþÅ… ¡{Ðèþ MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ ^óþÝù¢…¨. í³¯èþ-´ëË Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* ÑÑíœ AÀ-Ðèþ–-¨®Mìü ¯éÆ>-Äæý$×ý¯Œþý CMæüò³O ™èþ¯èþ õÜÐèþ-˯èþ$
E¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ¯èþ$ ïܽI AM>yæþÒ$Mìü ç³…í³…^éÆæÿ$. D ÐèþÅÐèþàÆæÿ…ò³O¯óþ {ç³çÜ$¢™èþ… D Ðèþ$*yæþ$ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý* ´ëÏsŒý¸ëÐŒþ$Ë* ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ Äæý*‹³Ë$V> A…¨…^èþ-¯èþ$-¯é²Ææÿ$. A™èþ° A´ëÆæÿ A¯èþ$-¿æýÐèþ… çÜ…çܦ¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ¯èþyìþ-
s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£|ü⁄ $\ße »êÌêi çÜ${ï³…MøÆæÿ$t Ððþ$r$Ï GM>PÆæÿ$. Ðèþ$ÆøÐðþO³æ#, ^ðþ¯ðþ•²ÌZ E…yæþV>¯óþ ÒǧæþªÇ A…§æþ$»êr$ÌZ E¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. D Ðèþ$*yìþ…sìý± A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… ^óþõÜ í³-çÜ¢$…§æþ° ¿êÑ-çÜ¢$-¯é²-¯èþ° A¯é²Ææÿ$.
ø£¬s˙‡ e÷s¡ø£|ü⁄ $\Te ø£¬s˙‡ e÷s¡ø£|ü⁄ $\Te Ðèþ$«§æþÅ VöyæþÐèþË$ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O¯èþr$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Aç³µsZÏ ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# Mìü…§æþ {ç³Äæý$™é²ÌZÏ E¯èþ² õœ‹Ü º$MŠü, C…§æþ$ÐèþËÏ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë {ò³OÐèþïÜMìü ¿æý…Væü…
&Ü\sY 71.1051 j·T÷s√ 80.4986 »êÌêi ç³° ^óþçÜ$¢…yóþÐéÆæÿ$. »êÌêiMìü {ç³Ððþ*çÙ¯Œþ Æ>Ðèþyæþ…™ø, ™èþ¯èþ™ø MæüË$Væü$™èþ$…§é? A¯èþ² Mø×ý…ÌZ ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßýÝù¢…¨. A±² MæüÍÝ÷õÜ¢, D e÷¬sÿ{À¢ e÷´ø˘‡ bòÕ´wüHé ø=‘·Ô <äßdüßÔ\ß
çÜÐèþ*¯èþÐèþ$Ðèþ#™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ ¿êÐèþ¯èþ™ø BÄæý$¯èþ¯èþ$ ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# sêÆðÿYsŒý ^óþíܯèþr$t çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… _ÐèþÇÌZ Ìôý§é Ðèþ^óþa çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ Ðèþ$*yæþ$ ÝùçÙÌŒý òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: ÐèþçÜ…™èþ º$$™èþ$Ðèþ# Ðóþâæý,
j·THé 64.74 bÂ+&é 93.2396 çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Ò$yìþÄæý* ¨VæüYgê˯èþ* MæüÍõ³ õÜÐèþË$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü Æ>Ðèþ^èþa° ™ðþË$Ýù¢…¨. Ðèþ*ÅMŠüÞ ¸ëÅçÙ¯Œþ {ç³™óþÅMæü {Ôóý×ìý MæüÍW¯èþ
{íܵ…VŠü 19 MæüÌñý„æü-¯Œþ-¯èþ$ BÑçÙPÇ…_…¨.
j·÷+&¥ k˛ºsY˝À düeT+‘·, nì‘ê\ dü+<ä&ç mdtm+á\ ø√dü+ {≤{≤ f…* |ü]cÕÿsê\ß |ü≥ߺ<ä\‘√ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ Æ>»Z™èþ$¯èþ² ÐèþçÜ…™èþ º$$™èþ$Ðèþ#¯èþ$ A™èþÅ…™èþ
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: A…§æþÐðþ$O¯èþ, G…™ø òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý A{VæüV>Ñ$ G…rÆŠÿ{ò³OgŒý òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: {ç³Ðèþ$$Q çÜVóü²-^èþÆŠÿ BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$Ððþ$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿY…ÌZ Ðóþyæþ$Mæü
{糆¿êÐèþ…™èþ$Æ>ÌñýO¯èþ çÜÐèþ$…™é Mæü¯ðþMìütÑsîý Ý÷Ë*ÅçÙ¯Œþ {´÷ÐðþOyæþÆŠÿ AÆÿ$$¯èþ sêsê sñýÍ ¼h¯ðþ‹Ü ´ëÅMóü-gŒýyŠþ {yìþ…Mìü…VŠü ÐérÆŠÿ {´ëÄñý*-f- ^óþÄæý$Ðèþ$…r$…¨. D MæÌñý„æü-¯Œþ çܵçÙt…V>
AMìüP¯óþ° òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ° çÜÈÓòÜ‹Ü (sîýsîý½G‹Ü) ™égê-V> G‹ÜG…DË MøçÜ… Mæü™èþÓ… Ðèþíßý-çÜ¢$¯èþ² ¨ íÜVóü²-^èþÆŠÿ Ðèþ*çÜtÆŠÿ ™égê íܵÇsñýyŠþ òÜOtÌŒýÞ¯èþ$ ¡çÜ$Mæü$ÐèþçÜ$¢…¨.
º…gêÆ>íßýÌŒýÞ ÌZ° Äæý*…yŠþ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ça¯èþ òÜMæü*ÅÇsîý çÜÈÓòÜ‹Ü, {ò³OÐèþïÜ M>Ï‹Ü ™èþ¯èþ Ðèþ$*yæþÐèþ Gyìþ-çÙ-¯Œþ¯èþ$ òßýO§æþ-Æ>- D MæüÌñý„æü-¯Œþ K ÔèýMìü¢Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿY…ÌZ
ÝùtÆŠÿÌZ A°™é yø…{X° ÔèýMìü¢ÝëÐèþ$Æ>®üÅË™ø ÝëÃÆŠÿt Òï³G¯Œþ ç³ÇÚëPÆ>˯èþ$ »ê-§ŠþÌZ {´ëÆæÿ…À…_…¨. çÜ*¹Ç¢-§é- çÜÐèþ$${§æþÐèþ*Æ>Y°² ¡çÜ$Mæü$ÐèþçÜ$¢…¨.
MæüË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. BçÜMìü¢ §éÄæý$Mæü {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…¨. ÑÔèýÓçܱÄæý$™èþ™ø, ¿æý{§æþ™èþ™ø A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… Äæý$Mæü Ðèþ*rË$, ¯èþÐèþ#Ó ç³#sìýt…^óþ ÝëÐðþ$- BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$Ððþ$O¯èþ {V>íœMŠüÞ, M>ÏíÜMŠü çßý*Å‹Ü
ç³Ë$ A…ÔéË Væü$Ç…_ ÐéÆæÿ$ M>Ðèþyé°² C¨ BÄæý* çÜ…çܦËMæü$ Ðèþ$Ç…™èþ çÜ$Ë¿æý… ™èþ-Ë™ø, Äæý$$Ðèþ™èþ çßý–§æþ-Äæý*°² §ø^èþ$- AÆÿ$$¯èþr$Ðèþ…sìý ¯úsìýM> ™èþÆæÿà ÆøMøMø
Ðèþ$$^èþasìý…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ ^óþçÜ$¢…¨. ÝëÃÆŠÿt ÐèþÆæÿ$aÐèþÌŒý {ò³OÐóþsŒý ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP (Òï³G¯Œþ) A¯óþ¨ Mæü$¯èþ² Äæý$$Ðèþ ¯èr$yæþ$, ÑfÄŒý$ §óþÐèþ-Ææÿ- ÆðÿyŠþ, Ðèþ$*yŠþ C…yìþVø, ÐðþOsŒý M>Åç³aÆŠÿ
°fiÑ™éÌZÏ ™éÐèþ$$ G§æþ$ÆöP¯èþ² JMæü ç³¼ÏMŠü MúÏyŠþ ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP¯èþ$ {ò³OÐóþsñýOgŒý ^óþçÜ$¢…¨. {ò³OÐóþsŒý ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP òÜMæü*ÅÇsîý° §é°-Mìü Mö…yæþ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. ™èþ¯èþ BM>…„æü-˯èþ$ ¯ðþÆæÿ-Ðóþ-Ææÿ$a-Mæü$-¯óþ…§æþ$Mæü$ ^óþíܯèþ Ðèþ…sìýÑ AçÜÌñýO¯èþ ¯úM>Äæý*¯èþ çÜ*¹Ç¢° ¡çÜ$Mæü$ÐèþçÜ*¢¯óþ {sñý…yîþ íÜÌŒýçßý$Åsîý‹Ü¯èþ$
çÜÐéâæýå Væü$Ç…_, ÐéÆæÿ$ Ðésìý° A…¨çÜ$¢…¨. †Ææÿ$Væü$Ìôý° A¯èþ$çÜ…««§é¯èþ™èþ¯èþ$ ´÷…§óþ…§æþ$Mæü$ ÒË$ Mæü͵çÜ*¢, H Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ iÑ™èþ {ç³Äæý*-×ý…ÌZ G§æþ$-ÆðÿO¯èþ çœ$r-¯èþ-˯èþ$ Ayæþz…Mæü$-˯èþ$, ™èþ¯èþ Ææÿçßý-§é- {糧æþÇØÝë¢Æÿ$$. D ïÜf¯ŒþMøçÜ… {糫§é¯èþ BMæüÆæÿÛ×ýËÌZ A†çÜ$°²™èþÐðþ$O¯èþ
A«¨Væü Ñ$…_¯èþ ¡Ææÿ$ Væü$Ç…_, òÜOºÆŠÿ Ðèþ$$³æ#µ ÐésìýËÏMæü$…yé ^èþ*çÜ$¢…¨. sîýsîý½G‹Ü D Ý÷Ë*ÅçÙ¯Œþ ¯èþ$ ™èþ¯èþ ¸ëÏVŠüíÙ‹³ ÇÌZ G§æþ$-ÆðÿO¯èþ Ñf-Äæý*-˯èþ$ BÝëÓ-¨…_¯èþ ¡Ææÿ$, _{™éÌZÏ ™èþ¯èþ ´ë{™èþË õœÏÆŠÿÞ/ÆæÿòœÌŒýÞ Äñý$$MæüP ÐðþOÑ«§æþ ÅÐðþ$O¯èþ ÐðþÆæÿÛ¯ŒþÞ, ÐèþÇØsîý õ³Ï‹ÜÐðþ$…sŒý òÜO‰‹³Þ,
Ý뫨M>ÇMæü™èþ Ý뫨…_¯èþ ÐðþO¯èþ… MæüçÜtÐèþ$ÆŠÿ Mæü¯ðþMŠüt {´ù{V>ÐŒþ$ AÆÿ$$¯èþ yæþ$ ¼VŠü ¸ùÆæÿÐŒþ$ò³O {糧æþÇØ…_…¨. ¡Ææÿ$ ™ðþ¯èþ$²-ËMæü$ A¯èþ$-Væü$-×ý-Ððþ$O¯èþ Ñ«§é-¯éË Væü$Ç…_ ÑÐèþ-Ç…^éÆæÿ$. ™èþÐèþ$ BàϧæþMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ {V>ÌñýsŒý çÜÐóþ$Ãâæý¯èþ…™ø {»ñý•sŒý ¸ùÏÆæÿÌŒýÞ, {yðþ‹ÜË$, ÐðþOÑ«§æþÐðþ$O¯èþ òßýO
BM>…„æü-˯èþ$ ¯ðþÆæÿ-Ðóþ-Ææÿ$a-Mø-Ðé-Ë° ÐéÇMìü ^èþMæüP° Væü$Ç¢…ç³# ™ðþ^èþ$a-Mø-Ðé-Ë°
Væü$Ç…_ çÜ…¿êíÙ… ^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. D |òüTq+>± f…Æy¥ß øÏ&¥‡11e yê]¸ø√‘·‡e y˚&ÉTø£\ß MøÆæÿ$-Mæü$¯óþ ÐéÇMìü íÜVóü²-^èþÆŠÿ Ðèþ*çÜtÆŠÿ M>Ï‹Ü JMæü ѯèþ*™èþ² Ðóþ¨-Mæü¯èþ$ òßýO§æþ-Æ>-
ï܉sŒý yðþ°ÐŒþ$ »êrÐŒþ$ òÜOtÌŒýÞ E…sêÄæý$° çÜ…çܦ õ³ÆöP…¨.
çÜ…§æþÆæÿÂ…V> çÜÐèþ$…™èþ Äæý*…yŠþ
MæüÌñý„æü¯Œþ ¯èþ$…_ ™èþ¯èþ AÀÐèþ*°…_¯èþ Ðésìý° G…^èþ$Mæü$¯é² Ææÿ$. Ðésìý™ø òÜ•tÌŒý GÌê òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: ¯èþËÏMæü$…rÌZ° »ê§Šþ ¯øÐé-sñýÌŒý òßý^Œþ-I-ïÜ-ïÜÌZ HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨. HÓ{ŸesYÿqß $düÔ]+#·qßqï ô|HêïsY
E…r$…§ø {糧æþÇØ…^éÆæÿ$. ÑÑ«§æþ iÐèþ¯èþ ÔðýOË$ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$íßýâæýË V>«§æþ˯èþ$ sñýOÐŒþ$ MìüyŠþÞ 11Ðèþ ÐéÇÛMø™èþÞÐè A…^èþ¯é˯èþ$ A…§æþ$Mø° òßý^ŒþyîþG‹œïÜ: {ç³Æÿ$$Ðóþr$ Ææÿ…Væü »êÅ…Mæü$ òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: {ç³Ðèþ$$Q ÐérÆŠÿ {sîýsŒý-Ððþ$…sŒý MðüÑ$-MæüÌŒýÞ, ÐérÆŠÿ G°Ó-Æ>-¯Œþ-Ððþ$…sŒý
ç³…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ JMæü Ðóþ¨MæüV> Äæý*…yîþ-yðþOgŒý Ðèþ$*Ððþ$…sŒý¯èþ$ A°™èþ þÐóþyæþ$Mæü˯èþ$ çÜ$…§æþÆæÿÄæý$Å Ñgêq¯èþ çßoíÜ…VŠü yðþÐèþË‹³Ððþ$…sŒý òœO¯é¯ŒþÞ M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ( òßý^ŒþyîþG‹œïÜ) çœÍ™éÌZÏ C¯é¹-{çÜt-MæüaÆŠÿ Ý÷Ë*Å-çÙ¯Œþ ò³¯é²ÆŠÿ G°ÓÆø ÍÑ$-sñýyŠþ AÀ-Ðèþ–¨® ç³£æþ…ÌZ ¯èþyæþ$-
{´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. ™èþÐèþ$ iÑ™éÌZÏ {糆Mæü*Ë ç³Çíܦ™èþ$˯èþ$ G§æþ$ÆøPÐèþyæþ…ÌZ Móü…{§æþ…ÌZ fÆæÿ$ç³#Mæü$…¨. D A…^èþ¯é˯èþ$ A…§æþ$MøÌôýMæü´ùÆÿ$$…¨. ÐéÇÛMæü {´ë†ç³¨Mæü¯èþ HMæü…V> Ýù¢…¨. ™égêV> çÜ…çܦ ´ë¯Œþ C…yìþÄæý* yîþËÆŠÿ ¯ðþsŒý-ÐèþÆŠÿP¯èþ$ Ðèþ*ÆðÿP-sŒýÌZ HÆ>µr$
Ðèþ$íßýâæýË$ {糧æþÇØ…_¯èþ ÔèýMìü¢ÝëÐèþ$Æ>¦Å˯èþ$ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… Ðóþ¨MæüV> °Ë$- ´ëuæÿÔéË A™èþ$Å™èþ¢Ðèþ$Ððþ$O¯èþ 60Ôé™èþ… °MæüÆæÿ Ìê¿ê˯èþ$ ¯èþçÙt´ùÆÿ$$…¨. AÌêVóü {™ðþOÐèþ*íÜMæü {´ë†ç³¨Mæü¯èþ ^óþçÜ$-Mæü$° ÐésÆŠÿ {sîýsŒý-Ððþ$…sŒý ´ëÏ…rÏ$, Ðóþ‹Üt ÐérÆŠÿ {sîýsŒý-Ððþ$…sŒý ´ëÏ…r$Ï, ò³Æ>¹-
çÜ¢$…¨. ѧéÅçÜ…º…«¨™èþ A…ÔéË™ø {ç³çÜ$¢™èþ… °MæüÆæÿ Ìê¿æý… 14 Ôé™èþ… ™èþWY¯èþr$Ï ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. D ÆðÿïŒþÞ MðüÑ$-MæüÌŒýÞ Ñ{Mæü-Äæý*Ë$, õÜÐèþË$ A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®-Ððþ$O…¨. D çÜ…§æþ-
´ër$V> çÜçßý A…Ôé˯èþ$ Mæü*yé Hyé¨ AMøtºÆŠÿ&yìþòÜ…ºÆŠÿ Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ Ææÿ*. 2114 MørÏ °MæüÆæÿ Ìê¿æý… ÆæÿÂ…V> ò³¯é²ÆŠÿ C…yæþ-{ïÜt‹Ü ÍÑ$-sñýyŠþ M>Æöµ-ÆóÿsŒý {Ýëtri ÐðþO‹Ü {ò³íÜ-yðþ…sŒý MóüG…
>√<ëe]Kì˝À ]\j·THé‡ E´yÓ˝Ÿ‡ Á|ü<äs¡Ùq ¯óþÆæÿ$µ™èþ$…¨. A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ
MæüÇMæü$ÅËÐŒþ$Mæü$ ™øyæþ$V> _¯é²Ææÿ$ËMæü$ A¯èþ$Mæü*ËÐðþ$O¯èþ Ðèþ˜ÍMæü ÐèþçÜ™èþ$˯èþ$ òÜO™èþ…
BÇj…_…¨. Væü™óþyé¨(2017&18) Mæü*Å3ÌZ °MæüÆæÿ Ìê¿æý… Ææÿ*. 5,300
Mør$ÏV> ¯èþÐðþ*§ðþO…¨. C…§æþ$Mæü$ òßý^ŒþyîþG‹œïÜ ÌñýO‹œ Iï³Ðø §éÓÆ> ËÀ…_¯èþ
çÜ$°ÌŒý Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* çÜ…Ýë¦-Væü-™è ÑçÜ¢-Ææÿ-×ýÌZ ¿êVæü…V> ò³¯é²ÆŠÿ ¿êÆæÿ-™Œþ-ÌZ ¯ðþsŒý-Ðèþ-
ÆŠÿP¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþV> ÑçÜ¢-Ç…^é-Ë° ¿êÑ-Ýù¢…¨.Æ>»ZÄôý$ Æðÿ…yæþ$-Ðèþ$*yæþ$ M>ÓÆæÿt-ÆæÿÏÌZ
Vø§éÐèþÇQ°: ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ
A™èþÅ…™èþ ÑÔèýÓçܱÄæý$Ððþ$O¯èþ ÒÆæÿ$ A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. _¯é²Ææÿ$Ë$ ÆæÿÒ…{§æþ¯é£Šþ sêVøÆŠÿ Äñý$$MæüP 糧éÅ˯èþ$ Ææÿ*. 3675 Mør$Ï çÜçßýMæüÇ…^éÆÿ$$. °MæüÆæÿ Ðèþyîþz B§éÄæý$… 17 Ôé™èþ… A¯èþ$-Mæü$¯èþ² Ë„æüÅ…ÌZ 25 Ôé™èþ… AÀ-Ðèþ–¨®° Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ yîþË-ÆŠÿ-íÙ‹³¯èþ$
kÅÐðþËÈ {»ê…yæþÏÌZ JMæüsñýO¯èþ ÆæÿçÜÄæý$$Mæü¢…V> BËí³…^èþyæþ…™ø D Ðóþyæþ$MæüË$ BÆæÿ…¿æýÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. ™èþÐèþ$ Ôéï܈Äæý$ ¯èþ- ³æ#…kMæü$° Ææÿ*. 3192 Mørϯèþ$ ™éMæüV>.. Ððþ$$™èþ¢… B§éÄæý$… 20 Ôé™èþ… ò³…^é-Ë° ¿êÑ-çÜ¢$ü-¯é²-Ðèþ$-¯é²Ææÿ$.
™èþÅ…™ø ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° BÆ>«§æþ¯èþ ^óþíܯèþ ÐéÆæÿ$ ´ëÔéa™èþÅ ¯èþ-™éÅË™ø Bçßý$™èþ$˯èþ$ ò³ÇW Ææÿ*. 10450 MørÏMæü$ ^óþÇ…¨. {™ðþOÐèþ*íÜMæü {´ë†ç³¨Mæü¯èþ 糯èþ$²
ÇËÄæý$¯ŒþÞ kÅÐðþÌŒýÞ, ™èþÐèþ$ GÌñýOsŒý
VøÌŒýz, yðþOÐèþ$…yŠþ kÅÐðþËÈ AËÇ…^éÆæÿ$. ÐèþÅÄæý*Ë$ Ææÿ*. 1022 MørÏ ¯èþ$…_ Ææÿ*. 755 MørÏMæü$ ¨WÐèþ^éaÆÿ$$. XË’˝Òwt dæ+|òü÷ìj·÷≈£î n~‹sêe⁄ Á|ü#ês¡+
òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: {ç³Ðèþ$$Q Ððþr-Ææÿ¯Œþ yìþgñýO-¯èþÆŠÿ
MæüÌñý„æü¯ŒþÞ¯èþ$ MæüÐèþ$*Å°sîý àÌŒý,
iG… M>Æ>ÅËÄæý$… G§æþ$Ææÿ$V>,
Vø§éÐèþÇQ° Ðèþ§æþª D¯ðþË 30, 31
™óþ©-Ë-ÌZ {糧æþÇØ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. D
u≤s√ÿ ˝Ò»sY ÁbıC…ø£ºs¡¢‘√ mm+_ dæìe÷dt ÔðýOÌôý‹Ù íÜ…çœ*-°Äæý* ™èþ¯èþ Mö™èþ¢ MæüÌñý-„æü¯Œþ
Úëçßý¯é ¨ Æ>Äæý$ÌŒý VøÏÈ° íœ{º-ÐèþÇ 3¯èþ {糆-
Úët-™èþÃMæü ËMóüà ¸ëÅçÙ¯Œþ ÒMŠüÌZ ÚùMóü‹Ü ^óþÄæý$$-
òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: ¤Äôý$rÆæÿÏMæü$ BÑÚëPÆ>™èþÃMæü çÜ*ç³ÆŠÿò³ÏMŠüÞ ¤Äôý$rÆŠÿÌZ AÐèþ$Ææÿa¯èþ$¯é²Ææÿ$. rMæü$ íܧæþ®-Ððþ$O…¨. A…§éË ¯èþsìý A¨† Æ>Ðèþ#
{糧æþÆæÿدèþÌZ {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ yìþgñýO¯èþÏ™ø íÜ°Ðèþ* ç³ÇçÙPÆæÿ×ý˯èþ$ A…¨…^óþ Mæü*Å»Œý íÜ°Ðèþ*‹Ü, çÜÆæÿâæý…V> AÐèþ$Ææÿ$aMæü$¯óþ {ç³{MìüÄæý$™ø, AÝ뫧éÆæÿ×ý
Mæü*yìþ¯èþ ÑçÜ¢-™èþ{Ôóý×ìý ¯ðþMðüÏ‹ÜË$, ^ðþÑ òßýO§æþÇ ÔðýOÌôý-‹ÙMìü ÚùÝëtçœÆŠÿV> Ðèþ*Ç yìþgñýO-¯èþÆŠÿ
íÜ°Äæý*°MŠü ÐéÇ çÜ…Äæý$$Mæü¢ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å çÜ…çܦ _{™èþ ¯é×ýÅ™èþ¯èþ$ A…¨…^óþ»êÆøP ÐéÇ ¸ëÏVŠüíÙ‹³ ÔðýOÌôý‹Ù íÜ…çœ*-°-Äæý*Mìü ^ðþ…¨¯èþ ¯èþ*™èþ¯èþ MæüÌñý-„æü¯Œþ
Ç…Væü$Ë$, V>kË$, Äæý*…sìýMŠü »êÆøP™ø, BíÜÄæý$¯Œþ íÜ°Ðèþ*‹Ü {Væü*‹³, çÜ*ç³ÆŠÿÝëtÆŠÿ ÌôýfÆæÿϯèþ$ BíÜÄæý$¯Œþ íÜ°Ðèþ* {Væü*ç³# ™èþ¯èþ {´÷gñýMæüÛ¯Œþ
VøÌŒýzÌZ Ç…Væü$Ë$, Mæü$…§æþ¯Œþ, M>ÏíÜMŠüGÌZÏ VøÌŒýz yìþgñýO¯ŒþÞ, íœÍ{X, çÜ$°²™èþÐðþ$O¯èþ Úëçßý¯é ¨ Æ>Äæý$ÌŒý VøÏÈMìü {õ³Ææÿ×ý AÆÿ$$¯èþ Ìñýf…yæþÈ MîüÓ¯Œþ Væü$Ìê²ÆŠÿ ÐðþO¿æý-Ðé°²
Ðèþ$õßýÔŒý»êº$Ë çÜ…Äæý$$Mæü¢ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å çÜ…çܦ ÐèþÅÐèþçܦÌZ JMæü ¿êVæü…V> G…í³Mæü ^óþçÜ$Mæü$…¨. Úù Móü‹Ù ^óþçÜ¢$-¯èþ²¨. D çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> A¨-†-Æ>Ðèþ# òßýO§æþÈ Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* ÔðýOÌôý‹Ù
Ðèþ{gêË {Ôóý×, AÝ뫧éÆæÿ×ý ç³°™èþ¯èþ… MæüÍW¯èþ Ðèþ$Æðÿ¯ø² B¿æýÆæÿ×ê˯èþ$ GG…¼ íÜ°Ðèþ*‹Ü Jç³µ…§éË$ Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$…¨. D ÑçܢDž_¯èþ D ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…™ø A™èþ$Å™èþ¢Ðèþ$
{糧æþÇØ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. B¿æýÆæÿ×êË {õ³Ñ$Mæü$Ë MøçÜ… J¯Œþ Ýët‹³Ú닳V>D íÜ…çœ*-°Äæý* MøçÜ… ÐéMìü…VŠü ^óþÄæý$yæþ… ¯éMæü$ ^éÌê B¯èþ…§æþ…V> E…¨. A™èþ-
¿êVæüÝëÓÐèþ$Å Jç³µ…§éË §éÓÆ> A™èþŧæþ$™èþ íÜ°Ðèþ* A¯èþ$¿æýÐé°Mìü {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$…V> °™ø C¨ ¯é Ððþ$$§æþsìý çÜçßý-M>Ææÿ çÜ…º…«§æþ…. ¯éMæü$ BÄæý$¯èþ ç³°-™èþ¯èþ…, ÐèþÝëˆË$,
{»ê…yŠþ ™èþÐèþ$ AÀÐèþ*¯èþ$ËMæü$ çÜ…{糧éÄæý$ç³Ææÿ…V> ¡Ça¨¨ª¯èþ100Ôé™èþ… {´÷fMæüÛ¯Œþ ¯é×ýÅ™èþ, A™èþÅ…™èþ çܵçÙt™èþ™ø Mæü°í³…^óþ E¯èþ²»êÆøP ™èþ¯èþ A™èþ$ůèþ²™èþ {´÷gñýMæüÛ¯Œþ Ýë…Móü†Mæü™èþ
ç³NÅÆŠÿ VøÌŒýz kÅÐðþËÈ°, A…™èþÆ>j¡Äæý$ çÜÇtòœOyŠ þyðþOÐèþ$…yŠþkÅÐðþËÈyìþgñýO¯ŒþÞ¯èþ$ ^óþ¯óþ™èþ E™éµ-§æþ-¯èþË §éÓÆ> ©Ææÿƒ-M>Ë… °Í^óþ BÄæý$¯èþ ¸ëÅçÙ¯Œþ {ç³Ððþ*-çÙ¯Œþ Ñf¯Œþ
_{™éË™ø GG…¼ÌZ íÜ°Ðèþ* ´ùçÙ×ý A¯èþ$¿æýÐé°² _{™èþ…ÌZ Ðèþ$Ðóþ$MæüÐèþ$Äôý$ÅÌê ^óþçÜ$¢…¨. »êÆøP ÐéÇ GG…¼ A…§æþÐðþ$O¯èþ yìþgñýO¯ŒþÌZ Ðèþ$Ç…™èþ {糿êÐé°² ¯éMæü$ ^éÌê CçÙt…. ™èþÐèþ$ Ýësìý-Ìôý° Ýû…§æþÆæÿÅ Mæüâê ç³Ç-gêq-¯èþ…™ø ÐésìýMìü
A…¨çÜ$¢…¨. Ðèþ$Æø Ððþ$r$t ò³O Ýë¦Æÿ$$Mìü ™øyöP° ÐðþãÏ, {õ³„æüMæü$˯èþ$ ¸ëÏVŠüíÙ‹³ ÌôýfÆŠÿ {´÷gñýMæütÆæÿ$Ï GG…¼Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ ^èþ*糯èþ$…¨. A…§éË$ ^óþÆæÿ$-Ýë¢-Ææÿ° õ³ÆöP-¯é²Ææÿ$.
 ���������
ÑfÄæý$Ðéyæþ,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: B…{«§éÐéâæý$Ï A…sôý.. A…™é MøsîýÔèýÓÆæÿ$Ë$, ÐéÅ´ëÆæÿ$˯óþ ¿êÐèþ¯èþ
ÉìþÎÏÌZ E…§æþ° Ðèþ*i G…ï³ E…yæþÐèþÍÏ AÆæÿ$׊ý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. Ðèþ*i G…ï³ E…yæþÐèþÍÏ
AÆæÿ$׊ýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ ASË糄æü çÜÐèþ*ÐóþÔèý… Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… IÌê³æ#Ææÿ… çßZrÌZÏ
{´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. Ñ¿æýf¯èþ àÒ$Ë$, {ç³™óþÅMæü çßZ§é, Æ>Ú뉰Mìü Æ>ÐéÍÞ¯èþ °«§æþ$Ëò³O D ¿ôýsîýÌZ
�������� ���� {糫§é¯èþ…V> ^èþÇa…^éÆæÿ$. f¯èþõܯèþ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý, ïÜï³I ¯óþ™èþ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ,Ðèþ$…{†
������������ ÝùÑ$Æðÿyìþz,½gôýï³ ¯óþ™èþ Mæü–Úë~Æ>Ðèþ# çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. ASË糄æü…, Ðóþ$«§éÐèþ#Ë
çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* BÄæý$¯èþ D ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$.E…yæþÐèþÍÏ ÐéâæýÏ ÑçÙÄæý$… ÐéÆæÿ$
^èþ*çÜ$Mæü$…sêÆóÿ ™èþç³µ Æ>çÙ‰… Væü$Ç…_ ò³§æþªV> ç³sìýt…^èþ$MøÆæÿ° ¯éÆŠÿ¢ Ðéâæý$Ï A¯èþ$Mæü$¯óþ ç³Çíܦ† E…§æþ°
6 ´ëÏ°…VŠü MæüÑ$çÙ¯Œþ bðþOÆæÿïŒþ Mæü$r$…ºÆ>Ðèþ# ^ðþ´ëµÆæÿ° E…yæþÐèþÍÏ A¯é²Ææÿ$. D ¿êÐèþ… ´ùÐéË°,
DÝëÇ fÇVóü G°²MæüË ™èþÆ>Ó™èþ ´ëÈtË$ HÐðþO¯é AÐèþçÜÆæÿ… ÐèþõÜ¢ A…§æþÆæÿ* MæüÍíÜ E…sêÆæÿ¯óþ
������������
E§óþªÔèý…™ø¯óþ ™é¯èþ$ CÐéâæý Ò$sìý…VŠü ò³sêt¯èþ° E…yæþÐèþÍÏ çÜÞçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Æ>Ú뉰Mìü fÇ W¯èþ
AÐèþÐèþ*¯éͲ Ðèþ$Ça´ùMæü*yæþ§æþ° Ðèþ*i G…ï³ E…yæþÐèþÍÏ AÆæÿ$×ýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþMæü$
§ðþº¾™èþWͯèþ糚yæþ$ {糆çܵ…¨…^éË° ^ðþ´ëµÆæÿ$. {糆çܵ…¨…^èþMæü´ù™óþ çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆæÿ…
M>Ðèþ° A¯é²Ææÿ$. ½gôýï³, M>…{Vðü‹Ü¯èþ$ ™èþ糚ç³rtyæþ… M>§æþ° ÐèþÅÐèþçܦÌZ H… fÇW¯é
Æ>gêÅ…Væüº§æþ®…V> fÆæÿV>˯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… HÆæÿµyézMæü H Ñ¿æýf¯èþ CÌê fÆæÿVæüÌôý§æþ¯é²Ææÿ$.
G°²MæüÌZÏ H ´ëÈt AÆÿ$$¯é VðüËÐèþÐèþ^èþ$a M>± Æ>çÙ‰ {ç³Äñý*f¯éË MøçÜ… A…§æþÆæÿ… MæüÍíÜ
´ùÆ>yéË° MøÆ>Ææÿ$.Æ>Ú뉰Mìü fÇW¯èþ AÐèþÐèþ*¯éͲ Ðèþ$Ça´ùMæü*yæþ§æþ° Ðèþ*i G…ï³ E…yæþÐèþÍÏ
AÆæÿ$×ýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþMæü$ §ðþº¾™èþWͯèþ糚yæþ$ {糆çܵ…¨…^éË° ^ðþ´ëµÆæÿ$.
{糆çܵ…¨…^èþMæü´ù™óþ çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆæÿ… M>Ðèþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>¯èþ$¯èþ² G°²MæüÌZÏ D ¿êÐèþ…
´ùÐéË° Æ>Ú뉰Mìü H AÐèþçÜÆæÿ… Ðèþ_a¯é A…§æþÆæÿ* MæüËíÜ E…sêÆæÿ¯óþ E§óþªÔèý…™ø¯óþ çÜÐèþ*ÐóþÔé°²
HÆ>µr$ ^óþÔé¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.
Hï³° Móü…{§æþ… ç³sìýt…^èþ$MøÐèþsôýϧæþ$&Ðèþ$…{† ÝùÑ$Æðÿyìþz : Æ>Ú뉰Mìü Móü…{§æþ… Ææÿ*. Ë„> 16 ÐóþË
Mør$Ï CÐéÓÍÞ E…§æþ° Ðèþ$…{† ÝùÑ$Æðÿyìþz ^èþ…{§æþÐðþ*çßý¯ŒþÆðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Hï³Mìü Æ>ÐéÍÞ¯èþ çßZ§é,
°«§æþ$Ëò³O À¯é²À{´ëÄæý*Ë$ ÌôýÐèþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþMæü$ Æ>ÐéÍÞ¯èþ çßýMæü$P˯èþ$ Ý뫨…^èþ$MøÐéÍÞ¯èþ
AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Hï³ çÜÐèþ$çÜÅͲ ç³ÇçÙPÇ…^èþyé°Mìü Móü…{§æþ… Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>Ðèþyæþ…
Ìôý§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. ¯óþsìý ASË糄æü çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü àfÆæÿ$ M>° {糫§é¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$& ¯óþyæþ$
fÇVóü ASË糄æü çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü A°² {糫§é¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$ àfÆæÿ$ M>Ðèþ$° ™ðþÍa ^ðþ´ëµÆÿ$$.

������������������������������������
Mæü¨Ç, f¯èþÐè Ç 29 Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : MæüÆæÿ$Ðèþ# ïÜÐèþ$ HyéÇV> Ðèþ*Ç´ù™èþ$¯èþ²
Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$¯èþ$ Ææÿ™é²Ë ïÜÐèþ$V> Ðèþ*Ææÿ$Ý뢯èþ°, Mæü–Úë~ fÌê˯èþ$ ç³sìýtïÜÐèþ$™ø
§é§éç³# 12,565 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ$ ¡çÜ$Mö_a ^ðþÆøÏç³ÍÏ ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿMæü$ ±sìý
°…ç³yæþ… fÇW…§æþ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.
Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… hÌêÏ Mæü¨Ç Ææÿ*ÆæÿÌŒý Ðèþ$…yæþË…ÌZ° ^ðþÆøÏç³ÍÏ
ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿ ¯èþ…§æþ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ fË àÆæÿ†
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… °ÆæÿÓíßý…_ {´ëgñýMæüt$¯èþ$ gê†Mìü A…Mìü™èþ… ^óþÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ…
AMæüPyóþ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ ºíß Ææÿ…Væü çÜ¿æýMæü$ AÔóýçÙ…V> ™èþÆæÿÍÐèþ_a¯èþ f¯èþ…
E§óþªÕ…_ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. ™èþ¯èþMæü$
{´ëgñýMæüt$ÌZ ±Ææÿ$ Mæü°í³çÜ¢$…sôý Ðèþ$Æø ÐðþOç³# ™èþÆæÿÍÐèþ_a¯èþ f¯é°² Ðèþ$Ç…™èþ
çÜ…™øçÙ… MæüË$Væü$™ø…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Cç³µsìýMóü çßý…{©±Ðé M>Ë$Ðèþ §éÓÆ>
hÌêÏÌZ° A°² °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË™ø ´ër$ Æ>Äæý$§æþ$ÆæÿY…, Ðèþ$MæüyæþÕMæü, «§æþÆæÿÃÐèþÆæÿ…,
ç³#rtç³Ç¢ {´ë…™éËÌZ° {´ëgñýMæüt$Mæü$ ±sìý™ø °…í³ {ç³çÜ$¢™èþ… Mæü¨Ç
°Äñý*fMæüÆæÿY…ÌZ° ^ðþÆøÏç³ÍÏ {´ëfMæüt$Mæü$ ±sìý° °…ç³yæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. CMæüPyìþ
¯èþ$…_ ç³#…Væü¯èþ*Ææÿ$ {»ê…^ŒþMðü¯éÌŒý, Mæü$ç³µ…, _™èþ¢*Ææÿ$Mæü$ ±sìý° ™èþÆæÿÍ…^èþyæþ…
fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°, Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ÌZ CMæü MæüÆæÿ$Ðèþ#¯èþ$ ÔéÕÓ™èþ…V> ÌôýMæü$…yé
^óþÄæý$yæþ… ™èþ¯èþ «§óþÅÄæý$Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. §óþÔèý…ÌZ¯óþ A™èþÅ…™èþ ò³§æþª {´ëgñýMæüt$
´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæüt$ A°, D {´ëgñýMæüt$ {V>Ñsìý §éÓÆ> Ðóþ$ ¯ðþËÌZ ±sìý° Ñyæþ$§æþË
^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæüt$ Æ>çÙ‰ {ç³fË iÐèþ¯éyìþ
A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. CMæü ¯èþ$…yìþ A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… hÌêÏ ¯èþ$…_ ÐèþËçÜË$ E…yæþÐèþ°,
A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… hÌêÏMóü C™èþÆæÿ {´ë…™éË ¯èþ$…_ ÐèþËçÜË$ Ðèþ^óþaÌê ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$.
´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæüt$ 64Ôé™èþ… 糯èþ$Ë$ ç³NÇ¢ AÄæý*ÅÄæý$°, 32,315 Ò$rÆæÿÏ
������������������������
�������������������������������������������
15ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü E§øÅVæü AÐèþM>ÔéË$ Mæü͵…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. {糫§é¯èþ
Ðèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yìþ ¯èþÐèþ$ÃMæü {§øçßý… ^óþÔéÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Æ>Ú뉰Mìü
Æ>ÐéÍÞ¯èþ °«§æþ$˯èþ$ òÜO™èþ… CÐèþÓMæü$…yé Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°, Ar$Ðèþ…sìý
¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yìþ 糄>¯èþ MóüçÜ$Ë Ðèþ*ïœ MøçÜ… fVæü¯øÃçßý¯ŒþÆðÿyìþz ç³…^èþ¯èþ ^óþÇ
Æ>Úë‰ÀÐèþ–¨ªMìü Ayæþz$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ðèþ$Æø ÐðþOç³# MóüïÜBÆŠÿ™ø fVæü¯Œþ
^óþ™èþ$Ë$ MæüÍí³ Æ>{Úët°² ¯éÔèý¯èþ… ^óþõÜÌê ^èþ*çÜ¢$¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$.
fVæü¯øÃçßý¯Œ Æðÿyìþz ™èþ…{yìþ° Ayæþz$Mö° ò³rt$Mö° Ë„æü MørÏ$ §ø^èþ$Mö¯é²Ææÿ°, Ææÿ*.
42ÐóþË MørÏ$ Aѱ†Mìü ´ë˵yézÆæÿ° ïܽI MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ 11 MóüçÜ$ÌZÏ°
^éÆŠÿjïÜrÏÌZ °…¨™èþ$yìþV> E¯èþ²rÏ$ BÆøí³…^éÆæÿ$. fVæü¯øÃçßý¯ŒþÆðÿyìþz ÐèþËÏ G…™ø
Ðèþ$…¨ IHG‹Ü A««¨M>Ææÿ$Ë$, MóüçÜ$ËÌZ _Mæü$PMö¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. Æ>Ú뉰Mìü ¯èþÐèþ$ÃMæü…
M>…{MîüsŒý 糯èþ$Ë$ ç³NÇ¢ ^óþíÜ ÇM>Ææÿz$ çÜ–íÙt…_¯èþrÏ$ ïܽIï³ BÐéÆæÿz$¯èþ$ Mæü*yé {§øççßý… ^óþíܯèþ {糫§é° Ððþ*yìþ Æ>çÙ‰…ÌZ° ™èþÇÑ$ MösêtË°, BÄæý$¯èþ Æ>çÙ‰…ÌZ
A…§æþ$Mö¯èþ²rÏ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ 10Ðèþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$V> E¯èþ² MìüÄæý* M>ÆæÿÏ fVæü¯Œþ¯èþ$ Hgñý…r$V> ò³rt$Mö° ÐèþçÜ¢$¯é²Ææÿ° Ððþ*yìþ, fVæü¯Œþ¯èþ$ Æ>{çÙt… ¯èþ$…_
ç³Ç{ÔèýÐèþ$¯èþ$ hÌêÏMæü$ ¡çÜ$Mö^éaÐèþ$°, Ææÿ*. 19ÐóþË$ MørÏ ò³rt$ºyìþ ò³sìýt, ™èþÆæÿÍÑ$ MösêtË° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.
������������������������

���������������������������������������� ™èþ™éÓ°² BÄæý$¯èþ ¯èþ$…^óþ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.BÄæý$¯èþ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…,

Ððþͺ$^éaÆæÿ$. Ðèþ$…Væü$âæý*Ææÿ$ÌZ f°Ã…_¯èþ òœÆ>²…yðþgŒý ¨Ðèþ…Væü™èþ {糫§é°
ArÌŒý ¼àÇ ÐégŒýõ³Æÿ$$ Móü¼¯ðþsŒýÌZ Ææÿ„æü×ý Ðèþ$…{†V> ç³°^óþÔéÆæÿ$. G¯ø² §óþÔéË$
ç³ÆæÿÅsìý…_¯èþ òœÆ>²…yðþgŒý ÑÄæý$™é²… §óþÔèý… ç³rÏ AÑ$™èþÐðþ$O¯èþ AÀÐèþ*¯èþ… ^èþ*õ³
ÐéÆæÿ$. ÐéÇ °º§æþ®™èþ¯èþ$ Ððþ$^èþ$aMæü$ ¯óþÐéÆæÿ$. A…™óþM>Mæü ÑÄæý$™é²°² çÜ…§æþÇØ…_¯èþ
¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý ™öÍ Ææÿ„æü×ýÔéQ Ðèþ$…{† Mæü*yé BÄæý$¯óþ.ArÌŒý ¼àÇ ÐégŒýõ³Æÿ$$
Móü¼¯ðþsŒýÌZ Ææÿ„æü×ý Ðèþ$…{†V> E¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ MæüÆ>~rMæü ´ëÏ…rÆŠÿÞ
AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ M>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞMìü àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$ òœÆ>²…yðþgŒý. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ
Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. "CÌê ^ðþ糚Mø Ðèþyé°Mìü ¯óþ¯óþ… íÜVæü$Y ç³yæþr… Ìôý§æþ$. Ðèþ$Æø
f¯èþÃ…r* E…sôý ÑÄæý$™é²…ÌZ f°Ã…^éË° E…¨. ¯èþÑ$ïèþ §é° MøçÜ…
{´ë×êË$ Aǵ…^èþyé°Mìü Mæü*yé ÐéÆæÿ$ íܧæþ®…V> E…sêÆæÿ ¯é²Ææÿ$. A…™óþM>Mæü
™é¯èþ$ ÑÄæý$™é²…ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…_¯èþ糚yæþ$.. AÐðþ$ÇM>, ^ðþO¯é, {¸ë¯ŒþÞ §óþÔéË™ø
E¯èþ² ÑÐé§éË M>Ææÿ×ý…V> §é§é³æ# 30 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ÑÄæý$™é²… ÐéçÜ$Ë$
^èþ…糺yézÆæÿ° ™ðþÍíܯèþ糚yæþ$ ™é¯èþ$ G…™ø »ê«§æþç³yéz¯èþ'° ^ðþ糚Mö^éaÆæÿ$.
"™èþËçÜÇ B§éÄæý$…ÌZ ÑÄæý*™èþ²… Cç³µsìýMìü Ðèþ$¯èþMæü…sôý Ððþ¯èþMæüºyóþ E…¨... M>±
G¯ø² AÐèþÆø«§é˯èþ$ G§æþ$ÆöP° °ËºyæþVæüÍW…¨' A° {ç³Ôèý…íÜ…^éÆæÿ$.
"Æ>»ZÄôý$ 100 Hâæýϯèþ$ §æþ–·íÙtÌZ E…^èþ$Mæü$°.. C糚yæþ$ ѯèþ*™èþ² BÌZ^èþ¯èþË$
^óþõÜ §óþÔèý… H§ðþO¯é E…§æþ…sôý A¨ JMæüP ÑÄæý*™èþ²… Ðèþ*{™èþÐóþ$'¯èþ° Aç³µsZÏ
òœÆ>²…yðþgŒý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.
¿êÐø§óþÓV>°Mìü ÌZ¯ðþO Mæü…r™èþyìþ ò³sìýt¯èþ °¡‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ
Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{†, ¨Ðèþ…Væü™èþ gêÆŠÿj òœÆ>²…yðþgŒý ™ø ™èþ¯èþMæü$¯èþ² A¯èþ$º…«§æþ…,
Ðèþ$«§æþ$Ææÿ çÜÃ−–™èþ$Ë™ø ½àÆŠÿ ïÜG… °¡‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ¿êÐø§óþÓV>°Mìü ÌZ¯ðþO Mæü…r™èþyìþ
ò³sêtÆæÿ$. òœÆ>²… yðþgŒý Væü$Ç…_ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, BÄæý$¯èþ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…,
Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ™é¯èþ$ G¯ø² ÑçÙÄæý*˯èþ$ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. BÄæý$¯èþ
¯èþ$…_ ™é¯èþ$ G…™ø çÜ*¹Ç¢ ´÷… §é¯èþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³fË MøçÜ… ´ër$ç³yóþ
���������������������
{ç³gê´ùÆ>rç³-sìý-Ðèþ$-¯èþ$ G¯èþ²yæþ* Ðèþ$Ça´ù¯èþ°, ÐésìýMìü ™é¯èþ$ §æþ*Ææÿ… M>»Z¯èþ°
^ðþ´ëµÆæÿ$. òœÆ>²…yðþgŒý Ðèþ$–† M>Ææÿ×ý…V> ½àÆŠÿÌZ Æðÿ…yæþ$ ÆøkË ´ër$
çÜ…™éç³ ¨¯é˯èþ$ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$.
òœÆ>²…yðþgŒý õ³Ææÿ$ ^ðþ¼™óþ C…¨Æ>V>…«© ¿æýÄæý$ç³yóþÐéÆæÿ$: çÜ${ºçßýÃ×ýÅ ÝëÓÑ$
gêÇj òœÆ>²…yðþgŒý õ³Ææÿ$ ^ðþ¼™óþ¯óþ C…¨Æ> V>…«© ¿æýÄæý$ç³yóþÐéÆæÿ°, Ðèþ$$QÅ…V>
GÐèþ$Æðÿj±Þ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ C…¨Ææÿ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² °Ææÿ~Äæý*˯èþ$ òœÆ>²…yðþgŒý ¡{Ðèþ…V>
ÐèþņÆóÿMìüçÜ$¢…sôý, BÄæý$¯èþ$² AÆðÿ‹Üt ^óþÆÿ$$…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ*{™èþÐóþ$ C…¨Ææÿ
{ç³Ôé…™èþ…V> E…yæþVæüÍV>Ææÿ° ½gôýï³ ¯óþ™èþ çÜ${ºçßýÃ×ýÅ ÝëÓÑ$
ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$.Ðèþ$…Væü-âæý-ÐéÆæÿ… Mæü¯èþ$²-Ðèþ$*-íÜ-¯èþ gêÆŠÿj òœÆ>²…yðþgŒþ™ø ™èþ¯èþ
A¯èþ$º…«§é°² ÝëÓÑ$ Væü$Ææÿ$¢^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. V>…«© Mæü$r$…º… A…sôý
òœÆ>²…yðþgŒýMæü$ CçÙt… E…yóþ¨ M>§æþ¯é²Ææÿ$. V>…«© ¸ëÅÑ$Î §óþÔé°² ¯éÔèý¯èþ…
^óþÝù¢…§æþ° ¯èþÐóþ$à ÐèþÅMìü¢ BÄæý$¯èþ°, ™èþ¯èþ iљ酙èþ… M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt°, V>…«© ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜ$ç³Ç´ë˯èþMæü$ ¯é…¨ ç³ÍMìü¯èþr$Ï ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. AÌêVóü 13 Mö™èþ¢
Mæü$r$…»ê°² ÐèþņÆóÿMìü… ^éÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. òœÆ>²…yðþgŒý ™èþ¯èþMæü$ {í³Äæý$ Ñ${™èþ$yæþ°, {´ëgñýMæü$tËMæü$ }M>Ææÿ… ^èþ$sêtÐèþ$° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ´ùËÐèþÆæÿ… §éÓÆ> ±âæý$Ï
™éÐèþ$$ ™èþÆæÿ^èþ* MæüË$çÜ$Mæü$°, ÑÑ«§æþ A…ÔéËò³O ^èþÆæÿaË$ fÇõ³ÐéÇÐèþ$° ÝëÓÑ$ Mæü–Úë~¯èþ¨Mìü ÐèþÝë¢Äæý$°, {糆 ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ±Ææÿ$&{ç³Væü†ò³O çÜÒ$„æü ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$°,
Væü$Ææÿ$¢ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ {ç³gê ÐèþņÆóÿMæü Ñ«§é¯éËMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> ç³Ë$ ±Ææÿ$&{ç³Væü† ÐèþËÏ A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… hÌêÏ Ìê¿æýç³yìþ…§æþ¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ¯óþ Æðÿ…yø
Æ>ÅÎ˯èþ$, çÜ¿æý˯èþ$ BÄæý$¯èþ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ Ææÿ„æü×ýÐèþ$…{†V> ™èþMæü$PÐèþ ÐèþÆæÿÛ´ë™èþ… ç³yóþ hÌêÏ A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… A¯é²Ææÿ$. çßý…{©±ÐéMæü$
E¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ »Z¸ùÆŠÿÞ MóüçÜ$¯èþ$ K MöÍMìüP ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° ¿êÑ…^éÆæÿ°, Ææÿ*.12ÐóþË Mør$Ï QÆæÿ$a ^óþÔéÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ç³#…Væü¯èþ*Ææÿ$ M>Ë$Ðèþ §éÓÆ>
AÆÿ$$™óþ, òœÆ>²…yðþgŒý {ç³Äæý$™é²°² ÐégŒýõ³Æÿ$$ Ayæþ$zMæü$¯é²Ææÿ°, òÜO°Mæü$Ë _™èþ*¢Ææÿ$ hÌêÏMæü$ ±sìý° Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. G¯ŒþsìýBÆŠÿ G糚yæþ*
çÜ…„óüÐèþ$… MøçÜ… G…™ø Mæü–íÙ ^óþÔéÆæÿ° {ç³çÜ$¢-†…^é-Ææÿ$. íßý…§æþ*ç³#Ææÿ… ¯èþ$…^óþ ´ùsîý ^óþõÜÐéÆæÿ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË$
Mæü–çÙ~…Æ>k ¨[V>Â…†: Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{† gêÆŠÿj òœÆ>²…yðþgŒý Ðèþ$–† Móü…{§æþ ^óþÄæý*ÍÞ…¨ fË©„æü M>§æþ°, Mæü–Úë~ fÌêÌZÏ Ý벯éË$ ^óþíÜ ´ë´ëË$
Ðèþ*i Ðèþ$…{†, íܱ ¯èþr$yæþ$ Mæü–çÙ~…Æ>k ¨{V>Â…† ÐèþÅMæü¢… ^óþ-Ôé-Ææÿ$. BÄæý$-¯èþ Mæüyæþ$MøPÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$. MìüÄæý* Mæü…ò³±™ø 16ÐóþËÐèþ$…¨Mìü E§øÅV>Ë$
™èþ¯èþMæü$ Væü$Ææÿ$çÜÐèþ*¯èþ$Ë° ^ðþ´ëµÆæÿ$. òœÆ>²…yðþ-gŒý Ðèþ$Ææÿ×ý… ™èþ¯èþ¯èþ$ ¡{Ðèþ ¨[V>Â… ÐèþÝë¢Äæý$¯é²Ææÿ$. {ç³ç³…^é°Móü A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… ç³…yæþ$Ï ç³…í³…^óþ ç³Çíܦ† ÐèþçÜ$¢…§æþ°
†Mìü Væü$Ç ^óþíÜ…§æþ° A¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ Ðèþ$…{†V> BÄæý$-¯èþý õÜÐèþË$ Ðèþ$Ææÿ$ÐèþÌôý ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… ¯èþ$…_ ÐèþËçÜË$ E…yæþÐèþ¯é²Ææÿ$.
°¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ Ðèþ$Ææÿ×ý… §óþÔé°Mìü ¡Ææÿ° ÌZr° A¯é²Ææÿ$. òœÆ>²…yðþgŒý ¼…§æþ$, ™èþ$…ç³Ææÿ õܧéÅËMæü$ {´ë«§é¯èþÅ™èþ C^éaÐèþ$°, Äæý$$Ðèþ™èþ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… ÐðþOç³#
Mæü$r$…ºçÜ¿æý$ÅËMæü$ {ç³V>Éæþ Ýë¯èþ$¿æý*†° ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²¯èþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ððþ$$Væü$Y ^èþ*ç³#™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ ¯èþ§æþ$Ë A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… GMæüPyé

����������������������������
fÆæÿVæüÌôý§æþ¯é²Ææÿ$. Mæü–Úë~, Vø§éÐèþÇ ¯èþ§æþ$Ë A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… ^óþíܯèþr$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$.
´ùËÐèþÆæÿ… 糯èþ$ËMæü$ W°²‹Ü ÇM>Ææÿ$z ËÀ…_…§æþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. G°²
AÐéÆæÿ$zË$ Ðèþ_a¯é Ððþ*yîþMìü Mæü°MæüÆæÿ… Ìôý§æþ° «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. 2019ÌZ¯óþ
´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$t ç³NÇ¢ ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. C…™èþ ò³§æþª {´ëgñýMæü$t GMæüPyé Ìôý§æþ°,
¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ Mæü*yé Æ>§æþ¯é²Ææÿ$. çßý…{©±Ðé, V>ÌôýÆæÿ$&¯èþVæüÇ §éÓÆ> ïÜÐèþ$Mæü$
±âæý$Ï C^éaÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Vø§éÐèþÇ, ò³¯é² ¯èþ§æþ$Ë A¯èþ$çÜ…«§é°Mìü }M>Ææÿ…
^èþ$sêtÐèþ$°, Æ>çÙ‰…ÌZ ±sìý çÜÐèþ$çÜÅ ÌôýMæü$…yé ^óþÝë¢Ðèþ$° ïÜG… çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.
¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$ ^èþ…{§æþ»êº$ ¿æýÆøÝë...
™èþ¯èþ ç³#r$tMæü™ø¯óþ Æðÿ…yæþ$ ^óþ™èþ$Ë$ ÌôýÐèþ°, ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓ… ™èþ¯èþMæü$
¯ðþËMæü$ Ææÿ*.1500 ò³¯èþÛ¯Œþ, I§æþ$ MóüiË ¼Äæý$Å… CçÜ$¢…§æþ°, A…™óþM>Mæü$…yé
¯ðþËMæü$ Ææÿ*.10ÐóþË$ ÝëÄæý$… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° Ððþ…MæürËMìü‡ A¯óþ Ðèþ$íßýâæý ™ðþÍí³…¨.
™èþ¯èþMæü$ M>Mæü$…yé ™èþ¯èþÌê…sìý ÐéÆæÿ…§æþÇMîü C§óþ Ðèþ*¨ÇV> ¯ðþËMæü$ Ææÿ*.10ÐóþË$
ÐèþçÜ$¢¯éÄæý$…r* BÐðþ$ ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ Mæü–™èþfq™èþË$ ™ðþÍí³…¨. ©°ò³O
çܵ…¨…_¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* BÐðþ$ ç³rÏ §óþÐèþ#yæþ$ _¯èþ²^èþ*ç³#
^èþ*Ôéyæþ°, Æðÿ…yæþ$ ^óþ™èþ$Ë$ ÌôýÐèþ° A¯é²Ææÿ$. CÌê…sìý Ðéâæý$Ï H ç³° ^óþÄæý$ÌôýÆæÿ°,
ÐéÇMìü Ðèþ$ÆöMæüÇ çÜàÄæý$… AÐèþçÜÆæÿÐèþ$° A¯é²Ææÿ$. CÌê…sìý ÐéÇ°
B§æþ$MøÐé˯óþ E§óþªÔèýÅ…™ø Æðÿ…yæþ$ ^óþ™èþ$Ë$ Ìôý° ÐéÇMìü BǦMæü ÝëÄæý$… Mìü…§æþ
¯ðþËMæü$ Ææÿ*.10ÐóþË$ í³…bèþ¯Œþ Mìü…§æþ CçÜ$¢¯é²Ðèþ$° A¯é²Ææÿ$.

{¿æýçÙ$t ç³sìýt…§æ ° BÆøí³…^éÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë çÜÐèþ$çÜÅË$ ÔéÔèýÓ™èþ…V>
ç³ÇçÙPÇ…^èþMæü$…yé, Æ>çÙ‰…ÌZ JMæüP {´ëgñýMæü$t ç³NÇ¢^óþÄæý$Mæü$…yé, Mæü±çÜ…
Ðèþ$§æþª™èþ$«§æþÆæÿ CÐèþÓMæü$…yé.. Ðèþ$$íÙt Ææÿ*.8ÐóþË$ CçÜ*¢ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ¯óþ¯óþ ^óþÔé¯èþ°
MóüïÜBÆŠÿ {ç³VæüÌêÂË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…V>°Mìü ÒÆæÿ$
JÆæÿVæü»ñýsìýt…¨ HÒ$ Ìôý§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ^óþç³sìýt¯èþ ^èþÆæÿÅË ÐèþÌôýÏ
§óþÔèý…ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… º†Mìü…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ððþ*©, MóüïÜBÆŠÿ Ë$ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü
Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ Mö™èþ¢V> JMæüP {´ëgñýMæü$t¯èþ$ Mæü*yé MæürtÌôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. A§æþ¯èþ…V>
JMæüP GMæüÆ>Mæü$ Mæü*yé ±sìý° CÐèþÓÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ðèþ$$íÙt Ææÿ*. 8
ÐóþË$ C_a, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…VæüÐèþ$…™é »êVæü$…§æþ° MóüïÜBÆŠÿ Vöç³µË$ ^ðþ糚Mæü$…
r$¯é²Ææÿ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ Mæü*yé çÜ{MæüÐèþ$…V> ^óþÄæý$Ìôý§æþ°
A¯é²Ææÿ$. ¯éË$Væü$ Ñyæþ™èþË$V> Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ ^óþÄæý$yæþ…™ø ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ìê¿æý…
^óþMæü*ÆæÿÌôý§æþ°, »êÅ…Mæü$ËMóü Ìê¿æý… ^óþMæü*Ç…§æþ¯é²Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ ÐèþËÏ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…
{¿æýçÙ$t ç³sìýt…§óþ ™èþç³µ Ìê¿æýç³yæþÌôý§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ §óþÔèý…ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ…
ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… ç³sìýçÙt…V> E…yæþyé°Mìü, ÆðÿO™èþ$Ë$ º™èþ$Mæü$…¨ M>…{Vðü‹Ü ^óþç³sìýt¯èþ
Ñ«§é¯éËÐèþÌôýϯèþ° ¿æýsìýt ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ §óþÔèý…ÌZ
BàÆæÿ«§é¯éÅË MöÆæÿ™èþ E…yìþ…§æþ°, B MöÆæÿ™èþ¯èþ$ °ÐéÇ…_, ¯óþyæþ$ §óþÔèý…ÌZ°
BàÆæÿ «§é¯éÅË$ ѧóþÔéËMæü$ GVæü$Ðèþ$† ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ M>…{Vðü‹Ü ^óþíܯèþ
Mæü–õÙ¯èþ¯é²Ææÿ$. M>…{VŠüÞ çßýÄæý*…ÌZ¯óþ §óþÔèý…ÌZ {´ëgñýMæü$t °Æ>Ã×ý… fÇW…§æþ°,
{X¯Œþ ÇÐéË*ÅçÙ¯Œþ™ø ´ër$ ½sîý 糆¢ Ñ™èþ¢¯éË «§æþÆæÿË$ ™èþWY…_…§æþ°, ¯èþMìüÎ
Ñ™èþ¢¯é˯èþ$ °ÐéÇ…^èþVæüÍW…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. §óþÔèý…ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…V>°²
Ìê¿êË Ææÿ…Væü…V> Ðèþ*Æóÿa…§æþ$Mæü$ HIïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒýV>…«© {ç³™óþÅMæü
§æþ–íÙtÝëÇ…^éÆæÿ¯é²Ææÿ$. C…§æþ$Mæü$V>¯èþ$ §óþÔèýÐéÅç³¢…V> ÆðÿO™èþ$Ë ¯èþ$…_ ÑÐèþÆ>Ë$
™ðþË$çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ D çܧæþçÜ$ÞË$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$.
ÇËÄæý$¯ŒþÞ MøçÜÐóþ$ çœçÜÌŒýÁÐèþ* Äñý*f¯èþ@ ¯é¯é ç³sôýÌŒý : {糫§é¯èþÐèþ$…{†
¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yîþ ¡çÜ$Mö_a¯èþ 看ÜÁÐèþ* Äñý*f¯èþ ÆðÿO™èþ$ËMøçÜ… M>§æþ°, MóüÐèþË…
ÇfËÄæý$¯ŒþÞ Mæü…ò³± MøçÜÐóþ$ ¡çÜ$MæüÐèþ^éaÆæÿ° ASË¿êÆæÿ™èþ MìüÝ믌þM>…{Vðü‹Ü
A««§æþÅ„æü$yæþ$ ¯é¯é ç³sôýÌŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ½gôýï³ Æ>çÙ‰ ´ëÍ™èþ {´ë…™éÌZÏ ÆðÿO™èþ$Ë Ò$§æþ
M>Ë$µË$ fÇí³ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ ´÷rϯèþò³r$tMæü$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. A«§é° A…»ê± MøçÜ…
Ððþ*yîþ ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. 15Ðèþ$…¨ M>ÆöµÆóÿsŒý
çÜ…çܦËMæü$ Ææÿ*.39Ë„æüË MørÏMæü$ò³OV> Ðèþyîþz° Ææÿ§æþ$ª ^óþíܯèþ {糫§é° Ððþ*yîþ ÆðÿO™èþ$Ë
Ææÿ$×ê˯èþ$ G…§æþ$Mæü$ Ðèþ*ïœ ^óþÄæý$yæþ…Ìôý§æþ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. §óþÔèý… Ððþ$$™èþ¢…V> Ððþ*yîþ
ÐèþņÆóÿMæü ç³Ðèþ¯éË$ ÒçÜ$¢¯é²Äæý$°, Ðèþ^óþa ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý G°²MæüÌZÏ M>…{Vðü‹Ü´ëÈt
ÑfÄæý$Éæþ…M> Ððþ*WçÜ$¢…§æþ°, Æ>çßý$ÌŒý {糫§é° AÐèþ#™éÆæÿ° gZçÜÅ… ^ðþ´ëµÆæÿ$.
õ³§æþÇMæü °Ææÿ*Ã˯èþ M>…{Vðü‹Ü ÐèþÌôýÏ Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz : §óþÔèý…ÌZ õ³§æþÇM>°²
ç³NÇ¢V> °Ææÿ*ÃÍ…^óþ…§æþ$Mæü$ Væü™èþ…ÌZ M>…{Vðü‹Ü ¡çÜ$Mö_a¯èþ Ñ«§é¯éË ÐèþÌôýÏ ¯óþyæþ$
õ³§æþË$ BǦMæü…V> G§æþ$Væü$™èþ$¯é²Ææÿ° Hï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz A¯é²Ææÿ$.
Væü™èþ…ÌZ C…¨Æ> V>…«© ¡çÜ$Mæü$ Ðèþ_a¯èþ õ³§æþÇMæü °Ææÿ$Ã˯èþ A¯óþ A…Ôèý… ¯èþ$
Ðèþ$äå ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ… Ðèþ$…_ °Ææÿ~Äæý$Ðèþ$¯é²Ææÿ$. HIïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$
Æ>çßý$ÌŒýV>…«© C…¨Æ> V>…«© °Ææÿ~Äæý$… ¯èþ$ Ðèþ$äå ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ… ^èþÇ{™é™èþÃMæü
°Ææÿ~Äæý$Ðèþ$° Mö°Äæý*yéÆæÿ$. Ððþ*yîþ §óþÔèý ç܅糧æþ¯èþ$ A…™èþ ç܅糯èþ$²ËMæü$ §ø_
ò³sêtÆæÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. Ðèþ$Æø 100 ÆøkÌZÏ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© {糫§é°
AÐèþ#™éÆæÿ°, ÆðÿO™èþ$Ë, õ³§æþ Ðéâæýå MæüÚëtË$ ¡Ææÿ$Ýë¢Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
ÆðÿO™èþ$Ë A¿æý$ůèþ²†MøçÜ… Æ>çßý$ÌŒý@ Mø§æþ…yæþÆðÿyìþz : ÆðÿO™èþ$Ë A¿æý$ůèþ²† MøçÜ…
HIïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© °™èþÅ… ™èþí³çÜ$¢¯é²yæþ° BÌŒý C…yìþÄæý* MìüÝ믌þ
òÜÌŒý M>…{Vðü‹Ü E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Mø§æþ…yæþ Æðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý G°²MæüË
{ç³×êãMæüÌZ ÆðÿO™é…Væü çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇçÙPÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$V> §óþÔèý…ÌZ°
ÆðÿO™èþ$Ë çÜÐèþ$çÜÅË$ ™ðþË$çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ D çܧæþçÜ$ÞË$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ° BÄæý$¯èþ
™ðþÍ´ëÆæÿ$. MìüÝ믌þ òÜÌŒý ºÌZõ³™èþ… MøçÜ… Æ>çßý$ÌŒý V>…«© Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$.
§óþÔèý…ÌZ ÆðÿO™èþ$Ë A糚˻ꫧæþ™ø AÌêÏyìþ ´ù™èþ$¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ A糚Ë
¯èþ$…_ M>´ëyóþ…§æþ$Mæü$ Ððþ$$rt Ððþ$$§æþrV> HMæüM>Ë…V> Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ ^óþíÜ…¨
M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çœçÜÌŒý ½Ðèþ* Äñý*f¯èþ §éÓÆ> Ë„æü MørÏ Mæü$ ò³OV>
C¯èþ*ÞÆðÿ¯ŒþÞ Mæü…ò³± ËMæü$ Ìê¿æý… fÇW…§óþ ™èþ´ëµ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ GÌê…sìý Ìê¿æý…
^óþMæü*ÆæÿÌôý§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. Æ>çßý$ÌŒý V>…«© ÆðÿO™èþ$ {õ³Ñ$Mæü$yæþ° CsîýÐèþË
M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ Ðèþ$«§æþÅ{糧óþÔŒý ,^èþ¡¢‹Ü çœ$yŠþ, Æ>fÝ릯Œþ ÌZ
HMæüM>Ë… ÌZ Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ ^óþíܯèþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
Wr$t»êr$ «§æþÆæÿ Mæü͵…^éÍ@ ´÷…Væü$Ìôýsìý çÜ$«§éMæüÆŠÿ Æðÿyìþz : ÆðÿO™èþ$ º…«§æþ$,ÆðÿO™èþ$
ÁÐèþ* çÜ…iÐèþ° M>§æþ°, ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ç³…yìþ…_¯èþ ç³…rMæü$ Wr$t»êr$ «§æþÆæÿ
Mæü͵…^éË° GÐðþ$ÃÎÞ í³.çÜ$«§éMæüÆŠÿÆðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$. 糧óþâæýÏÌZ §óþÔèý…ÌZ õ³§æþÇMæü
°Ææÿ$Ã˯èþMæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÌôý§æþ°, C…§æþ$ MøçÜ… Æ>çßý$ÌŒý V>…«© °Ææÿ~Äæý*°²
¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. QÐèþ$Ã… Ðèþ*ÆðÿPsŒý Äæý*ÆŠÿz ÌZ ÆðÿO™èþ$Ë Ò$§æþ §éyìþ ^óþíÜ
ÆðÿO™èþ$˯èþ$ AÆðÿ‹Üt ^óþÔéÆæÿ°, MóüïÜBÆŠÿ Mæü$ ÆðÿO™èþ$Ë Ò$§æþ {õ³Ðèþ$ E…sôý ÆðÿO™èþ$Ë Ò$§æþ
ò³sìýt¯èþ Móü‹Ü˯èþ$ G†¢ÐóþÄæý*Ë° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$.
Æ>çÙ‰…ÌZ 13Ë„æüË Ðèþ$…¨ MúË$ ÆðÿO™èþ$Ë$ E¯é²Ææÿ°, GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ MúË$
ÆðÿO™èþ$Ë$ B™èþÃçßý™èþÅË$ ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ÒÇMìü ÆðÿO™èþ$º…«§æþ$ AÐèþ$Ë$
^óþÄæý*Ë° BÄæý$¯èþ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$.
ÝëÓÑ$¯é£æþ¯Œþ íܸëÆæÿçÜ$ÞË$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*Í Mö…yæþ ÑÔóýÓÔèýÓÆŠÿ Æðÿyìþz :
AÐðþ$ÇM>ÌZ¯óþ M>§æþ$ C…yìþÄæý*ÌZ ÆðÿO™èþ$Ë$ Mæü*yé GMæü$PÐèþV>¯óþ E¯é²Ææÿ° G…ï³
ÑÔóýÓÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³ç³…^èþ… ÌZ AÐðþ$ÇM>ÌZ GMæü$PÐèþV> ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…
^óþÝë¢Ææÿ¯é²Ææÿ$. çœNÅÅ^èþÆŠÿ Ðèþ*ÆðÿPsŒýË$ Ðèþ$¯èþ §æþVæüYÆæÿ ÌôýÐèþ°, AÐðþ$ÇM>ÌZ E¯é²
Äæý$°, A…§æþ$Móü ÆðÿO™èþ$Ë$ Ìê¿æýÝësìý ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$ «§æþÆæÿ C^óþaMæü¯é² Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ËMæü$ {ç³™èþÅ„æü…V> yæþº$¾Ë$
A…§æþ^óþõÜ¢ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ìê¿æý… ^óþMæü*Ææÿ$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$.ÝëÓÑ$ ¯é£æþ¯Œþ íܸëÆæÿçÜ$ ˯èþ$
AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*Ë° MøÆ>Ææÿ$. . ±âæý$Ï Ìôý° §æþVæüYÆæÿ ò³íÜt òÜOyŠþÞ ÌôýMæü$…yé ç³…yìþ…^óþ
¯éVæü gñýÐèþ$$yæþ$ Ìê…sìý ç³…r˯èþ$ {糿æý$™èþÓ… {´÷™èþÞíßý…^éË°, ¯éVæügôýÐèþ$$yæþ$
ç³…rMæü$ ѧóþÔéÌZÏ GMæü$PÐèþ yìþÐèþ*…yŠþ E…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
Æ>çßý$ÌŒýMæü$ «§æþ¯èþÅÐé§éË$ çÙ½¾ÆŠÿ AÎ : ÆðÿO™èþ$Ë$, °Ææÿ$õ³§æþË A¿æý$ůèþ²†ò³O
HIïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙtÝëÇ…_¯èþ…§æþ$Mæü$ BÄæý$¯èþMæü$
GÐðþ$ÃÎÞ çÙ½¾ÆŠÿAÎ {ç³™óþÅMæü…V> «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.§óþÔèý…ÌZ 70 Ôé™èþ…
Ðèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$Ë$ E¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$.
4 H…yæþÏ MóüïÜBÆŠÿ, Ððþ*yîþ ´ë˯èþÌZ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ Cº¾…§æþ$ËMæü$ Væü$Ç ^óþÔéÆæÿ°
BÆøí³…^éÆæÿ$. CsîýÐèþË Æ>çÙ‰…ÌZ Mæü$Çíܯèþ BM>Ë ÐèþÆ>ÛËMæü$ 35 ÐóþË GMæüÆ>Ë
ç³…r ¯èþçÙt´ùÆÿ$$…§æþ°, ©°ò³O A…^èþ¯éË$ Ææÿ*´÷…¨…^èþMæü…yé ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ
¸ëÐŒþ$ çßo‹Ü ÌZ °{§æþ´ù™èþ$¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ç³…r¯èþçÙt…ò³O ÑÐèþÆ>Ë$
õÜMæüÆæÿ×ýMæü$ {糿æý$™èþÓ… ¯èþ$…_ B§óþÔéË$ ÌôýÐèþ° A«¨M>Ææÿ$Ë$
™èþí³µ…^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. CsîýÐèþË M>…{Vðü‹Ü´ëÈt VðüÍ_¯èþ Ðèþ$*yæþ$
Æ>çßý$ÌŒý V>…«© ^ðþí³µ¯èþr$tV> {糿æý$™èþÓ… HÆæÿµyæþz 10 ÆøkÌZϯóþ Ææÿ*.2Ë„æüË
Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ AÐèþ$Ë$ ^óþÔéÆæÿ¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×êÌZ {糿æý$™èþÓ… HÆæÿµyìþ 50
ÆøkË$ AÆÿ$$¯èþ ...MóüïÜBÆŠÿ G°²MæüÌZÏ C_a¯èþ àÒ$˯èþ$ JMæüPsìý Mæü*yé AÐèþ$Ë$
^óþÄæý$yæþ… Ìôý§æþ° «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. GË„æü¯Œþ Ë MøçÜÐóþ$ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ÆðÿO™èþ$º…§æþ$ ç³£æþMæü…
AÐèþ$Ë$ ^óþÔéÆæÿ°, CMæü ©°Mìü °º…«§æþ¯èþË$ ò³rt»Z™èþ$¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
ÆðÿO™èþ$ËMæü$ »ôýyîþË$ Ðóþíܯèþ MóüïÜÆŠÿ@ çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþÆ>Ðèþ#
Æ>çÙ‰…ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… AçÜ¢ÐèþÅçÜ¢…V> Ðèþ*Ç…§æþ°, Wr$t»êr$ «§æþÆæÿ
ByìþW¯èþ§æþ$Mæü$ QÐèþ$Ã… ÆðÿO™èþ$˯èþ$ AÆðÿ‹Üt ^óþíܯèþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> MóüïÜBÆŠÿ ^èþÇ{™èþÌZ
°Í_´ùÄæý*Ææÿ° Ðèþ*i G…ï³ Ñ.çßý¯èþÃ…™èþÆ>Ðèþ# BÆøí³…^éÆæÿ$.
G°²MæüÌZÏ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ C_a¯èþ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ MóüïÜBÆŠÿ ÑçœËÐèþ$Äæý*Å
Ææÿ¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ ^óþÄæý$yé°Mìü BÌZ^èþ¯èþ ^óþçÜ$¢¯èþ² ½gôýï³.. M>ÆöµÆóÿsŒý
Mæü…ò³± Ë Ææÿ$×êË$ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ*ïœ ^óþíÜ…§æþ° «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$.
ÆðÿO™èþ$Mæü$ »Z¯èþ‹Ü CÐéÓÍ iÐèþ¯Œþ Æðÿyìþz : ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$«§æþÆæÿ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþyæþ…™ø
´ër$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË$ MìüÓ…sêË$ «§é¯éÅ°Mìü Ææÿ*.500^ö糚¯èþ »Z¯èþ‹Ü
CÐéÓË°, C…§æþ$Mæü$V>¯èþ$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° Ðèþ*i Ðèþ$…{† sìý.iÐèþ¯ŒþÆðÿyìþz
MøÆ>Ææÿ$. ç³…yæþÏ , Mæü*ÆæÿV>Äæý$Ë ™ørË$ ç³…yìþ…^óþ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ñ™èþ¢¯èþ ¿êÆæÿ…
GMæü$PÐèþÐèþ#™èþ$¯èþ²§æþ°, {糿æý$™éÓÌôý Ððþ$$MæüP˯èþ$ ç³…í³×îý ^óþÄæý*˯é²Ææÿ$.
G¯ŒþBÆŠÿCiG‹Ü ç³£æþM>°² ÐèþÅÐèþÝëÄæý*°Mìü A¯èþ$Ðèþ¨…^é˯é²Ææÿ$. ÐèþÅÐèþÝëÄæý$
ç³ÇMæüÆ>Ë$ °fÐðþ$O¯èþ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ M>Mæü$…yé ¯éÄæý$Mæü$ËMæü$ CçÜ$¢¯é²Ææÿ° ©°²
°ÐéÇ…^é˯é²Ææÿ$. ç³…yæþÏ ™ørË$ ò³r$tMøÐèþyé°Mìü Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a¯èþ ÐéÇMìü
ç³NÇ¢ Æ>Æÿ$$¡ ™ø Ñ™èþ¢¯éË$ ç³…í³×ìý ^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. ÖË™èþ Móü…{§éË HÆ>µr$ò³O
§æþ–íÙtò³sêtË° C…§æþ$Mæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> M>…{Vðü‹ÜÐðþ$°òœÝùtÌZ gZyìþ…^éË°
BÄæý$¯èþ MøÆ>Ææÿ$. Mæü±çÜ Ðèþ$§æþª™èþ$ «§æþÆæÿ, çÜÐèþ${Væü Ñ™èþ¢¯èþ ^èþrt…, ç³…rË ½Ðèþ*
,ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ MæüÑ$çÙ¯Œþ HÆ>µr$, ÆðÿO™èþ$Ë B™èþÃçßý™èþÅË$, ¿æý*Ñ$ çÜÆóÿÓ Ðèþ$ÇÄæý$$
ÇM>Ææÿ$zË$ ,{ç³Mæü–† ÐðþOç³È™éÅË$ {糿æý$™èþÓ çÜàÄæý$… ,ÆðÿO™èþ$ Mæü*ÎË çÜ…„óüÐèþ$…,
ç³…rË Ææÿ$×êË Ðèþ*ïœ ™èþ¨™èþÆæÿ A…ÔéËò³O ^èþÇa…^éÆæÿ$.
��������������
çÜ$Ë$Ðèþ#V> E¡¢Ææÿ~™èþ¯èþ$ Ý뫨…^èþÐèþ^èþa° A¯é²Ææÿ$. Æ>Å…Mæü$˯èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$
^èþ*yæþÆ>§æþ°, Æ>Å…Mæü$Ë$ ™ðþ^èþ$aMøÌôý° G…™ø Ðèþ$…¨ iÑ™èþ…ÌZ E¯èþ²™èþ íܦ†Mìü
^óþÆæÿ$Mæü$° G…™øÐèþ$…¨Mìü Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæü$Ë$V> °Í^éÆæÿ° A¯é²Ææÿ$.
AÝù… {ç³Äñý*-f-¯é-˯èþ$ ç³Ç-Ææÿ-„ìü-Ý뢅 Ððþ*yîþ ¿æýÆøÝë : ´ûÆæÿçÜ™èþÓ ¼Ë$Ïò³O
DÔé¯èþÅ Æ>Úë‰ÌZÏ ½gôýï³ ç³rÏ AçÜ…™èþ–í³¢ gêÓËË$ GWíÜç³ yæþ$™èþ$¯èþ² {MæüÐèþ$…ÌZ
AÝù… {ç³Äñý*f¯é˯èþ$ ™èþÐèþ$ ´ëÈt ç³ÇÆæÿ„ìüçÜ$¢…§æþ° {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ
¿æýÆøÝë C^éaÆæÿ$. WÇf¯èþ çÜÓÄæý$…{糆糆¢ Ðèþ$…yæþâæýÏÌZ ½gôýï³Mìü »êçÜrV>
°Í_¯èþ {ç³fËMæü$ {糫§é° sìýÓrÆŠÿ §éÓÆ> «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÝù…ÌZ
Ðèþ$*yæþ$ WÇf¯èþ Ðèþ$…yæþâæýÏMæü$ fÇW¯èþ G°²MæüÌZÏ ™èþÐèþ$ ´ëÈtMìü A…yæþV> °Í_¯èþ
AÝù… Ýù§æþÆæÿ, Ýù§æþÈ Ðèþ$×ý$ËMæü$ Mæü–™èþfq™èþË$ ^ðþº$™èþ* {糫§é° Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ…
sîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. DÔé¯èþÅ Æ>Úë‰Ë AÀÐèþ–¨®-Mìü, çÜ…„óüÐèþ*°Mìü ½gôýï³ Mæür$tºyìþ
E…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ {ç³Äñý*f¯é˯èþ$ M>´ëyóþ…§æþ$Mæü$ ™èþÐèþ$ {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ…™èþÆæÿ…
Mæü–íÙ^óþçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË$ ^óþç³sìýt¯èþ ç³Ë$ ^èþÆæÿÅË$, ç³£æþM>Ë
§éÓÆ> AÝù… {ç³fË iÑ™éÌZÏ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ Ðèþ*ÆæÿšË$ ^ør$^óþçÜ$Mæü$¯é²
Äæý$¯é²Ææÿ$. M>V> ´ûÆæÿçÜ™èþÓ ¼Ë$Ï(çÜÐèþÆæÿ×ý) 2019¯èþ$ ÐèþņÆóÿMìüçÜ$¢¯èþ² DÔé¯èþÅÆ>
[ÚëtËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ç³Ë$ ½gôýï³ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å ´ëÈtË$ Vúçßý†ÌZ ¿ôýsîý AÄæý*ÅÆÿ$$.
����� �����������
¼Ë$ÏË$, {ç³ÔZ²™èþ¢Æ>Ë$, iÆø AÐèþÆŠÿ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ*Ça 31 ™èþÆæÿ$Ðé™èþ
Mö™èþ¢ {糿æý$™èþÓ HÆæÿµyóþ ÐèþÆæÿMæü$ KsŒý B¯Œþ AMú…sŒý ºyðþjsŒý {ç³ÐóþÔèýò³yæþ™éÆæÿ°
^ðþ´ëµÆæÿ$. KsŒý B¯Œþ AMú…sŒý õ³Ææÿ$™ø ³æNÇ¢ ºyðþjsŒý {ç³ÐóþÔèý ò³rtyæþ… Æ>gêÅ…
Væü…ÌZ° 16Ðèþ BÇtMæüÌŒý ÌZ° °º…«§æþ¯èþËMæü$ ÑÆæÿ$§æþªÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÔéçܯèþçÜ¿æý
çÜÐèþ*ÐóþÔéËMæü$ A…§æþÆæÿ$ çÜ¿æý$ÅË$ àfÆðÿO™óþ Ðèþ$…_§æþ¯èþ² AÀ{´ëÄæý*°² ÐèþÅMæü¢…
^óþÔéÆæÿ$. A…§æþÆæÿ$ çÜ¿æý$ÅË$ àfÆæÿ$ M>Mæü´ù™óþ, ïܵMæüÆŠÿ Mæü$ AçÜ…™èþ—Gí³¢
E…r$§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜ¿æý$ÅË…§æþÇMîü çÜÐèþ*¯èþ AÐèþM>ÔéË$ C^éa¯èþ¯é²Ææÿ$. {ç³gê
çÜÐèþ$çÜÅË$ ^èþÇa…^èþyé°Mìü ÔéçܯèþçÜ¿æý çÜÆðÿO¯èþ Ðóþ¨Mæü A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {糫§é¯èþ
{糆糄æü… ÐéÆæÿ$ §é°° Eç³Äñý*W…^èþ$MøÌôý§æþ¯é²Ææÿ$. çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ÔéçܯèþçÜ¿æý
yìþ³æNÅsîý òÜ{MæürÈ Mðü.çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý Æ>Ðèþ# Mæü*yé ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
ÑfÄæý$Ðéyæþ çÜ*Ææÿź*ÅÆø : Hsê ò³§æþªG™èþ$¢¯èþ Hï³ ¯èþ$…_
Ðèþ$™èþÞÅ E™èþµ™èþ$¢Ë¯èþ$ ¨Væü$Ðèþ$† ^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ² ½àÆŠÿ.Hï³
¯èþ$…_ Ððþâæý$¢¯èþ² Ðèþ$™èþÞÅ E™èþµ™èþ$¢ËÌZ ´ëÆ>ÃͯŒþ A¯óþ
{í³fÆóÿÓsîýÐŒþ¯èþ$ Ðéyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ BÆøç³×ý™ø CsîýÐèþË
@|” eT‘·‡´ ~>∑ßeT‘·ß\ô|’ ìùw<Ûä+ m‹Ôy˚dæq ;Vü‰sY Á|üuÛÑß‘·«+
¨Væü$Ðèþ$™èþ$ Ͳ °õÙ«¨…_¯èþ ½àÆŠÿ {糿æý$™èþÓ….©°ò³O
gZMæüÅ… ^óþçÜ$Mæü$° ½àÆŠÿ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mìü ÌôýQ Æ>íܯèþ Hï³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†
^èþ…{§æþ »êº$¯éÄæý$$yæþ$.Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ »êº$ ÌôýQò³O çܵ…¨…_¯èþ
½àÆŠÿ {糿æý$™èþÓ….½àÆŠÿ {糿æý$™èþÓ Ðèþ$$QÅ M>ÆæÿŧæþÇØ (Gòßý^Œþ, yîþG‹œ)
G¯Œþ. ÑfÄæý$ËMìü‡, Ðèþ$™èþÞÅ ÔéQ yðþOÆðÿMæütÆŠÿ G…. AçßýçŠþË™ø {ç³™óþÅMæü
MæüÑ$sîý° °Äæý$Ñ$…_¯èþ ½àÆŠÿ {糿æý$™èþÓ….½àÆŠÿ ¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþ A«¨M>
Ææÿ$Ë º–…§æþ… Hï³ÌZ ÑÑ«§æþ {´ë…™éËÌZ „óü{™èþÝë¦Æÿ$$ ç³ÇÖ˯èþ.™èþÐèþ$
ù|<ä\ J$‘ê\≈£î #·+Á<äqï |ü<∏äø±\ß uÛÑs√kÕ
§æþÇØ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü @ Æ>{çÙt…ÌZ õ³§æþÇMæü… Ìôý° çÜÐèþ*gê°² °ÇÃ…^èþyé°Mìü
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° Æ>{çÙt
ArÒÔéQ Ðèþ$…{† Õ§éª Æ>çœ$ÐèþÆ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… §æþÇØ Ðèþ$…yæþË
Móü…{§æþ…ÌZ° Ðèþ$…yæþË ç³ÇçÙ™Œþ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ õ³§æþÇMæü…ò³O VðüË$³æ# B§æþÆæÿ×ý,
çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQË §éÓÆ> çܽÞyîþ Ææÿ$×êË ç³…í³×îý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… fÇW…¨. D
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² Æ>{çÙt ArÒÔéQ Ðèþ$…{† Õ§éª Æ>çœ$ÐèþÆ>Ðèþ#
Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>{çÙt…ÌZ õ³§æþÇMæü…ÌZ E¯èþ² {ç³f˯èþ$ B§æþ$MøÐèþyé°Mìü
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† B§æþÆæÿ×ý M>ÆæÿÅÒêÛÐèþ*°² AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°
BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. B§æþÆæÿ×ý 糫§æþMæüÐèþ$$ {Mìü…§æþ {糆 Mæü$r$…»ê°Mìü ˼®
^óþMæü*Ææÿ$™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ ¼.íÜ˯èþ$ B§æþ$MøÐéË°
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ {ç³™óþÅMæü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$.
Æ>{çÙt…ÌZ G‹Ü.íÜ.G‹Ü.sìý, ¼.íÜ,M>³æ#, ÐðþOÔèýÅ, {ºàÃ×ýz, M>ÆöµÆóÿçÙ¯èþÏ HÆ>µr$
^óþíÜ ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ çÜ$½Þyîþ Ææÿ$×êË$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý$yæþÐèþ$$
fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt A°² Mæü$Ìê˯èþ$ B§æþÇ…^èþyæþÐèþ$$
fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý… ÌZ H Æ>[ÚëtË$ ^óþÄæý$Ìôý° çÜ…„óüÐèþ$
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ™èþÐèþ$ {糿æý$™èþÓ… ^óþç³rtyæþÐèþ$$ fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>fÐèþ$…{yìþÌZ
fÇW¯èþ fÄæý$ çßZ ½ïÜ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü 3 Ë„æüË Ðèþ$…¨ {ç³fË$
àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ ÐðþÆÿ$$Å Ææÿ*´ëÄæý$Ë ò³¯èþÛ¯èþ$Ï 2 ÐóþËMæü$, 1500
Ææÿ*´ëÄæý$Ë ò³¯èþÛ¯èþ$Ï 3 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ ò³…^èþyæþÐèþ$$ fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$.
Æ>{çÙt…ÌZ 55 Ë„æüË Ðèþ$…¨Mìü ò³¯èþÛË$ ç³…í³×îý ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ
A¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ ç³çÜ$³æ# Mæü$…Mæü$Ðèþ$ 糫§æþMæüÐèþ$$ {Mìü…§æþ 95 Ë„æüË Ðèþ$…¨Mìü 10
ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ðèþ…™èþ$¯èþ ç³…í³×îý ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
10˝À>± n~Ûø±s¡ß\ ìj·÷eTø±\ß,ã<ä©\ß
10˝À>± n~Ûø±s¡ß\ ìj·÷eTø±\ß,ã<ä©\ß
eT÷&˚fi¯ó¢ |üPs¡ÔsTTqyê]ì õ˝≤¢\ qß+&ç ã<ä©
mìïø£\ dü+|òüT+ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\ C≤Ø: d”mdt |ü⁄H˚sƒ¡
(AÐèþ$Æ>Ðèþ† ¯èþ$…_ "çÜ*ÆæÿÅ' {ç³™óþÅMæü {糆°«¨) :™èþÓÆæÿÌZ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² Ý뫧éÆæÿ×ý
G°²MæüË ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ Móü…{§æþ G°²MæüË çÜ…çœ$… B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ G°²MæüË™ø
{ç³™èþÅ„æü…V> çÜ…º…«§æþ… MæüÍW E…yìþ Ý÷…™èþ hÌêÏÌZÏ ç³°^óþõÜ A«¨M>Ææÿ$˯èþ$
Ðèþ^óþa íœ{ºÐèþÇ 10Ðèþ™óþ©ÌZV> º¨Î ^óþÄæý$yæþ…™ø´ër$ ÐéÇ Ý릯èþ…ÌZ Mö™èþ¢ÐéÇ
°Äæý*Ðèþ$Mæü {ç³{MìüÄæý$¯èþ$ ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Ë° {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ A°ÌŒý
^èþ…{§æþ ³æ#¯óþuæÿ ÑÑ«§æþ ÔéQË E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$˯èþ$ B§óþÕ… ^éÆæÿ$.D Ðóþ$ÆæÿMæü$
Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… AÐèþ$Æ>Ðèþ† çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ Æ>¯èþ$¯èþ² G°²MæüËò³O Æ>çÙ‰ Ðèþ$$QÅ
G°²MæüË A«¨M>Ç,C™èþÆæÿ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø BÄæý$¯èþ çÜÒ$„ìü…^éÆæÿ$. DçÜ…§æþÆæÿÂ…V>
ïÜG‹Ü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ðèþ^óþa Ý뫧éÆæÿ×ý G°²MæüËò³O Æ>çÙ‰ Ðèþ$$QÅ G°²MæüË A«¨M>Ç
™ø´ër$ C™èþÆæÿ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø BÄæý$¯èþ çÜÒ$„ìü…^é-Ææÿ$. °Äæý*Ðèþ$M>ËMæü$ çÜ…º…
«¨…_ Móü…{§æþ G°²MæüË çÜ…çœ$… Cç³µsìýMóü ç³Ë$ Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØM>˯èþ$ gêÈ ^óþíܯèþ
¯óþ糫§æþÅ…ÌZ G°²MæüË °ÆæÿÓçßý×ýÌZ {ç³™èþÅ„æü çÜ…º…«§æþ… E…yóþ A«¨M>Ææÿ$Ë$,
E§øÅVæü$˯èþ$ çÜÓ…™èþ hÌêÏÌZÏ °Äæý$ Ñ$…^èþMæü*yæþ§æþ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.M>Ðèþ#¯èþ
AÌê…sìý A«¨M>Ææÿ$Ë$,E§øÅVæü$Ë °Äæý*Ðèþ$Mæü…, º¨ÎË {ç³{MìüÄæý$¯èþ$ çÜ…º…«¨™èþ
ÔéQË M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ Ððþ…r¯óþ ^óþç³sìýt íœ{ºÐèþÇ 10ÌZV> ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Ë°
B§óþÕ…^éÆæÿ$.B§óþ Ñ«§æþ…V> Móü…{§æþ G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ B§óþÔéË {ç³M>Ææÿ…
©ÆæÿƒM>Ë…V> JMóü ^ør ç³°^óþçÜ$¢¯èþ² A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ Mæü*yé B hÌêÏË ¯èþ$…yìþ
º¨Î ^óþÄæý*ÍÞ E…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.AÌêVóü Væü™èþ ¯éË$Væü$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë M>Ë…ÌZ
ç³ÇÖË ¯èþÌZ Hï³ÌZ Ðèþ$™èþÞÅ E™èþµ™èþ$¢Ë ´ëÅMóüh…VŠüÌZ Gr$Ðèþ…sìý {ç³Ðèþ*×êË$ ´ësìý…^óþÌê G¯ø² gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$° ½àÆŠÿ
{í³fÆóÿÓsîýÐŒþÞ Ñ°Äñý* W…^èþyæþ… Ìôý§æþ° °Æ>®Ç…_¯èþ ½àÆŠÿ A«¨M>Ææÿ$Ë º–…§é°Mìü ÑÐèþÇ…_¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$. ©°ò³O {ç³™óþÅMæü…V>
º—G…§æþ….D ÝëÄæý$…{™èþ… Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ MæüÍíÜ ™èþÐèþ$ Æ>çÙ‰Ýë¦Æÿ$$ÌZ sê‹ÜP¸ùÆŠÿÞ HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$°, hÌêÏ Ýë¦Æÿ$$ÌZ Mæü*yé
ç³ÆæÿÅr¯èþ ÑÐèþÆ>Ë$, „óü{™èþÝë¦Æÿ$$ÌZ ™ðþË$çÜ$Mæü$¯èþ² ÐéçÜ¢Ðé˯èþ$ ÑÐèþÇ…_¯èþ {ç³™óþÅMæü º–…§éË$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… ç³ÇÖÍçÜ$¢¯é²Äæý$° ™ðþÍí³¯èþ
º–…§æþ….™èþ„æü×ý… °õÙ«§æþ… G†¢ ÐóþçÜ$¢¯èþ²r$t Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü ™ðþÍí³¯èþ ½àÆŠÿ
A«¨M>Ææÿ$Ë º–…§æþ….Gr$Ðèþ…sìý Mæü΢ fÆæÿVæüMæü$…yé, BÆøVæüÅ ¿æý{§æþ™é
ïÜÄæý$….Ðèþ$™èþÞÅ E™èþµ™èþ$¢Ë¯èþ$ °Õ™èþ…V> ç³ÇÖÍ…_ GVæü$Ðèþ$™èþ$ËMæü$
AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ «§æþ–ÒMæüÆæÿ×ý ç³{™é˯èþ$ A…¨çÜ$¢¯é²Ðèþ$°, A«©Mæü–™èþ íÜtMæüPÆæÿϯèþ$
ô|q¸q¢ ô|+|ü⁄, |ü⁄düß|ü⁄-≈£î+≈£îeT |ü<∏äø£+ô|’ düs¡«Á‘ê
Vü≤s¡¸+ Ä]∆ø£ ˝À≥ßqß n~Û>∑$T+∫ Á|üC≤ÁX‚j·Tdü߇≈£î
#·+Á<äqï ø£èwæ ù|<ä]ø£+ ˝Òì düe÷»y˚T {Ï&ç|æ
Á|üuÛÑß‘·« <Û˚´j·T+ n_Ûeè~›˝À Ä<äs¡Ùe+‘·
ìjÓ÷»ø£es¡Z+>± <ä]Ù <ä[‘·yê&É˝À¢ n_Ûeè~›, Á|üC≤
dü+πøåe÷ìøÏ ô|<ä› |”≥ ø±s=ŒπswüHé s¡ßD≤\‘√ n˙ï
esêZ\ Á|ü»˝À¢ Ä]∆ø£ yÓ\ß>∑ß\ß ù|<ä]ø£+ô|’ ¬>\ß|ü⁄˝À
sêÁwüº eT+Á‹ •<ë∆ sê|òüTesêe⁄ dü+πøåeT XÊK\
<ë«sê \_∆<ës¡ß\≈£î düã‡&û s¡ßD≤\ß |ü+|æD°
Æ>{çÙt…ÌZ ò³…_¯èþ ò³¯èþÛ¯èþ$Ï ,ç³çÜ$³æ# Mæü$…Mæü$Ðèþ$ 糫§æþMæüÐèþ$$ {Mìü…§æþ 10 ÐóþË
Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ íœ{ºÐèþÇ 2,3,4Ðèþ ™óþ©ËÌZ {V>Ðèþ*ÌZÏ ç³…í³×îý ^óþÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{†
™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ BǪMæü Cº¾…§æþ$Ë$ E¯èþ²ç³µsìýMîü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÀÐèþ¨®
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ÐóþVæüÐèþ…™èþ…V> ^óþç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ AÀÐèþ¨®
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ fÆæÿV>Ë…sôý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ Mðü
Ý뫧æþÅÐèþ$¯é²Ææÿ$. Æ>»ZÄôý$ ÆøkÌZÏ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü
Æ>Mæü´ù™óþ AÀÐèþ¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ Mæü$…r$ç³yæþ$™éÄæý$¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ
´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$t¯èþ$ ³æNÇ¢ ^óþíÜ {ç³gZMæü$ {™éVæü$±Ææÿ$, ÝëVæü$±Ææÿ$ çÜÐèþ$çÜÅË$
ÌôýMæü$…yé ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ õ³§æþ {ç³fË çÜ…„óüÐèþ$… MøçÜ…
^èþ…{§æþ¯èþ² ÁÐèþ* 糫§æþM>°² HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$.
A¯éÆøVæüÅ…™ø »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯èþ² {ç³fË$ íÜ.G….Ç΋œ 眅yY §éÓÆ>
Ayæþ$MøÐèþyæþÐèþ$$ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ ÐðþO§æþÅ Ææÿ…Væü…ÌZ
ò³¯èþ$Ðèþ*Ææÿ$µË$ ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐèþyæþÐèþ$$ fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. ™èþÍϼyæþz çÜ…Ææÿ„æü×ý MøçÜ…
A¯óþMæü ç³£æþM>Ë$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Móü…{§æþ
{糿æý$™èþÓ… çÜçßýMæüÇ…^èþ¯èþ³æ#µsìýMîü ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ, yéÓ{M> Ðèþ$íßýâæýËMæü$
Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. §æþÇØ
°Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°² B§æþÆæÿØ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿYÐèþ$$V> ¡Ça¨§éªÐèþ$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$.
§æþÇØ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY ç³Ç«¨ÌZ 3 ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø AÀÐèþ¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$
^óþç³sêtÐèþ$¯é²Ææÿ$. °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY ç³Ç«¨ÌZ° 5 Ðèþ$…yæþÌêÌZÏ íÜÐðþ$…r$ Æøyæþ$zË$,
BÆŠÿ.¼,ç³…^éÄæý$¡ Æ>gŒý Æøyæþ$zË$ °ÇÃ…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. §æþÇØ ¯èþ$…_ `Ðèþ$Mæü$Ç¢
ÐèþÆæÿMæü$ 90 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø Æøyæþ$Ï °ÇÃçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. §øÆæÿ²³æ# ÐéVæü$ Ò$§æþ
{¼yìþj, §ö¯èþMö…yæþ ^èþ…§æþÐèþÆæÿÐèþ$$ {¼yìþj° HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. §æþÇØÌZ 2MørÏ
Ðèþ$*yóþâæý$ÏV> JMóü hÌêÏÌZ ç³°^óþçÜ$¢¯èþ²ÐéDZ Ðóþ$ 31¯ésìýMìü Ðèþ$*yóþâæý$Ï ³æNÇ¢
^óþçÜ$Mø¯èþ$¯èþ²ÐéDZ BÄæý* hÌêÏË ¯èþ$…yìþ º¨Î ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…§æþ° çܵçÙt…
^óþÔéÆæÿ$.{MìüÑ$¯èþÌŒý MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§ðþO¯èþ A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ G°²MæüË Ñ«§æþ$ËMæü$
°Äæý$Ñ$…^èþÆ>§æþ°,HA«¨M>ÆðÿO¯é Æ>fMîüÄæý$…V> 糄æü´ë™èþ…™ø ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯èþ²r$t
íœÆ>ŧæþ$Ë$ ÐèþõÜ¢ §æþÆ>ųæ#¢ ^óþÆÿ$$…_ ÐéçÜ¢Ðèþ$° ™ðþÍõÜ¢ AÌê…sìý ÐéÇò³O ÔéQç³Ææÿ…
V> ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° Móü…{§æþ G°²MæüË çÜ…çœ$… Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØ M>ÌZÏ çܵçÙt…
^óþíÜ…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.hÌêÏ G°²MæüË A«¨M>Ç/ÇrDz…VŠü A«¨M>Ç/ AíÜòÜt…sŒý
ÇrDz…VŠü A«¨M>Ç/´ùÎ‹Ü C¯Œþ-òܵ-Mæüt-ÆŠÿ/çÜ»Œý C¯Œþ-òܵ-Mæüt-ÆŠÿ Bò³O Ýë¦Æÿ$$ A«¨M>Ææÿ$
˯èþ$, Væü™èþ Ý뫧éÆæÿ×ý G°²MæüÌZÏ V>±,2017 Ðóþ$ 31Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$ fÇ W¯èþ AòÜ…½Ï
Eç³ G°²MæüÌZÏV>° ç³°^óþíܯèþ ÐéÇMìü BÄæý* °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZÏ †Ç W ´ùíÜt…VŠü
CÐèþÓÆ>§æþ° G°²MæüË çÜ…çœ$… çܵçÙt… ^óþíÜ…§æþ° ïÜG‹Ü õ³ÆöP ¯é²Ææÿ$.D E™èþ¢Ææÿ$Ó
Ë$ ÆðÿÐðþ¯èþ*Å ÔéQÌZ hÌêÏ çÜ…Äæý$$Mæü¢ MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï,yìþç³NÅsîý MæüÌñýMæüt Ææÿ$Ï, ™èþçßýíÜÌêªÆæÿ$
ÏÝë¦Æÿ$$ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$,AÌêVóü ´ùÎ‹Ü ÔéQÌZ Ii, ·yîþIi, MæüÐèþ*…yðþ…r$Ï,
Ñ¿êV>Ë A«¨M>Ææÿ$Ë$ „óü{™èþÝë¦Æÿ$$ÌZ 휋٠´ëÅMóüh…VŠü òÙyæþ$Ï, çßZÌŒý õÜÌŒý
휋٠AÐèþ#sŒý ÌñýsŒýÞ ¯èþ$ ç³ÇÖÍ…_ ÒsìýÌZ GMæüPyé AÐðþ*°Äæý*, ¸ëÆæÿÃͯŒþ
Ðéyæþr… Ìôý§æþ° °Ðóþ¨Mæü C^éaÆæÿ¯èþ² ïÜÄæý$….Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†° MæüÍíܯèþ
A«¨M>Ææÿ$ËÌZ {í³°µç³ÌŒý òÜ{MæürÈ (ç³Ôèý$ çÜ…ÐèþÆæÿ®Mæü ÔéQ) §æþÐèþ$Äæý$…†,
íœçÙÈ‹Ü MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ Æ>ÐŒþ$ Ôèý…MæüÆŠÿ ¯éÄæý$MŠü E¯é²Ææÿ$.
Ææÿ*´ëÄæý$Ë ™ø ´ëÆæÿ$P ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$.
§æþÇØÌZ òœOÆŠÿ õÜtçÙ¯Œþ, òÜ…‰ÌŒý ÌñýOsìý…VŠü HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. §æþÇØÌZ ÐðþÆÿ$$Å
Ðèþ$…¨Mìü h 2 Ñ«§é¯èþ…ÌŸ {ç³fËMæü$ Væüà˯èþ$ °ÇÃ…^èþyé°Mìü ^èþÆæÿÅË$
^óþç³sêtÐèþ$¯é²Ææÿ$. Æ>»ZÄôý$ ÆøkÌZÏ §æþÇØÌZ C…sìýC…sìýMìü Mæü$âêÆÿ$$ Mæü¯ðþ„æü¯èþ$Ï
CÐèþÓyé°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. §ö¯èþMö…yæþÌZ 280
_¯èþ² Ðèþ$«§æþÅ ™èþÆæÿà ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ HÆ>µr$ ^óþÄæý$yé°Mìü ^èþÆæÿÅË$
¡çÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. §æþÇØÌZ ™èþÐèþ$ Ý÷…™èþ °«§æþ$Ë$ 4 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø
{™éVæü$±sìý BÆŠÿ.K ´ëÏ…r$Ï HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$.
§æþÇØÌZ Væü™èþ {糿æý$™éÓË$ 20 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯èþ$…yìþ AÀÐèþ¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$
fÆæÿVæüÌôý§æþ¯é²Ææÿ$. §æþÇØÌZ ¯éË$Væü$¯èþ²Ææÿ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ÌŸÏ 20 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ÌZÏ
AÀÐèþ¨® 糯èþ$Ë$ ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. §æþÇØÌŸ fÇW¯èþ AÀÐèþ¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ ^èþ*íÜ
{糿æý™éÓ°² B§æþÇ…^é˯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> §æþÇØÌZ 15 çÜÓÄæý$…
çÜàÄæý$Mæü çÜ…çœ*ËMæü$ 50 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë »êÅ…MŠü Í…MóügŒý ^ðþMæü$P¯èþ$ Ðèþ$…{†
ç³…í³×îý ^óþÔéÆæÿ$. §æþÇØ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY ç³Ç«¨ÌZ °1337 Ðèþ$…¨ ˼®§éÆæÿ$ËMæü$
8.93 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë çÜ$½Þyîþ Ææÿ$×ê˯èþ$ ç³…í³×îý ^óþÔéÆæÿ$. D
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ §æþÇØ Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ ¯éÆæÿ³æ#Ôðýsìýt ´ë´ëÆ>Ðèþ#, §æþÇØ Ðèþ*i
Ðèþ*ÆðÿPsŒý MæüÑ$sîý A«§æþÅ„æü$yæþ$ çÜ*Æóÿ _¯èþ² çÜ$»ê¾Æ>Ðèþ#, §æþÇØ G…ï³ï³ ³æNçÜË
çÜ…iÐèþÄæý$Å, fyîþµsîýïÜ ïÜtÐðþ¯Œþ, §æþÇØ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY {ç³™óþÅMæü A«¨M>Ç ¼.ÆæÿÑ,
G…ï³yîþK {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ#, ™èþçßýíÜÌêªÆŠÿ ÑfÄŒý$ Mæü$Ðèþ*Ç, §æþÇØ Ðèþ$…yæþË ´ëÈt
¯éÄæý$Mæü$Ë$ ¯éÆæÿ³æ#Ôðýsìýt í³^èþÅÄæý$Å, Ý÷…V> †Ææÿ$糆 Æ>Ðèþ#,Mæü$Ç^óþyæþ$ Ðèþ$…yæþË
´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$Ë$ VæüyæþzÐèþ$$ »êËÄæý$Å, M>{sêk ¯éVæüÆ>k, §ö¯èþMö…yæþ Ðèþ$…yæþË
´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ððþ*yîþ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$Ï, ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
GïܵË$,A§æþ¯èþ³æ# GíïܵË$, yîþG-ïܵË$ çÜ…º…«¨™èþ Æ>Å…Mæü$ ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ææÿ$ËMæü$·
ÐèþÇ¢Ýë¢Äæý$° Móü…{§æþ G°²MæüË çÜ…çœ$… çܵçÙt… ^óþíÜ…§æþ° ïÜG‹Ü A°ÌŒý ^èþ…{§æþ³æ#¯óþuæÿ
A¯é²Ææÿ$.Æ>¯èþ$¯èþ² 糨õßý¯èþ$ CÆæÿÐðþO ÆøkÌZÏ ÑÑ«§æþ AÀÐèþ—G¨® çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅ{Mæü
Ðèþ*˯èþ$ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> AÐèþ$Ë$^óþÄæý$yæþ…ÌZ ¼iV> E¯èþ²ç³µsìýMîü Æ>¯èþ$¯èþ²
G°²MæüËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ {´ë«§æþÑ$Mæü HÆ>µr$Ï ^óþç³ rtyæþ…ÌZ Mæü*yé çÜ…º…«¨™èþ
ÔéQË A«¨M>Ææÿ$Ë$ {ç³™óþÅMæü §æþ—GíÙt ÝëÇ…^é Ë° {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ
A°ÌŒý ^èþ…{§æþ ³æ#¯óþuæÿ ÑÑ«§æþ ÔéQË A«¨M> Ææÿ$˯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$.Móü…{§æþ G°²MæüË
çÜ…çœ$… gêÈ ^óþíܯèþ B§óþÔé˯èþ$ çÜM>Ë… ÌZ ™èþ$.bèþ ™èþç³µMæü ´ësìý…^óþ…§æþ$Mæü$
AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sêtË° B§óþÕ…^éÆæÿ$.
DçÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Æ>çÙ‰ Ðèþ$$QÅ G°²MæüË A«¨M>Ç Vø´ëËMæü–çÙ~ ¨ÓÐóþ ¨ Ðèþ*sêÏ
yæþ$™èþ* G°²MæüË™ø {ç³™èþÅ„æü çÜ…º…«§æþ… E…yóþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ °Äæý$Ðèþ* Mæü…,
º¨ÎËMæü$ çÜ…º… «¨…_ G°²MæüË çÜ…çœ$… Ðèþ*ÆæÿY§æþÆ>ØM>˯èþ$ gêÈ ^óþÄæý$V>
Ðésìý° çÜ…º…«¨™èþ ÔéQË A«¨M> Ææÿ$ËMæü$ ç³…ç³…yæþ… fÇW…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
Ðèþ$$QÅ…V> Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯èþÔéQ, ÆðÿÐðþ¯èþ*Å,´ù΋Ü, ç³…^éÆÿ$$¡ Æ>gŒý,
Ðèþ$$°Þç³ÌŒý ™èþ¨™èþÆæÿ ÔéQËMæü$ çÜ…º…«¨…_ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍÞ E…r$…§æþ°
^ðþ´ëµÆæÿ$.¯èþ*Ææÿ$ Ôé™èþ… ´ùÍ…VŠü Móü…{§éÌZÏ KrÆæÿÏMæü$ AÐèþçÜ ÆæÿÐðþ$O¯èþ Mæü±çÜ
ÝûMæüÆ>Å˯èþ$ Mæü͵…^éÍÞ E…§æþ° B¨ÔèýV> hÌêÏ G°²MæüË A«¨M>Ææÿ$Ë$ ™èþW¯èþ
^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° ^ðþ´ëµÆæÿ$.DçÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ {ç³™óþÅMæü {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$
yé.yìþ.Ýë…ºÕÐèþÆ>Ðèþ#,±Ææÿ»ŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ{ç³Ý맊þ,B¨™éů髧Šþ§é‹Ü,ç ³…^éÆÿ$$¡Æ>gŒý
Ðèþ$ÇÄæý$$ {V>Ò$×êÀÐèþ–¨®,Ðèþ$$°Þç³ÌŒý ç³Ç´ë˯èþ çßZ… ÔéQË Ðèþ$$QÅ
M>ÆæÿŧæþÇØË$ yé.MðüG‹Ü.fÐèþçßýÆŠÿ Æðÿyìþz,MæüÇMæüË ÐèþËÐèþ¯Œþ, GBÆŠÿ A¯èþ$Æ>«§æþ,
Ôé…†¿æý{§æþ™èþË A§æþ¯èþ³æ# yîþi ÆæÿÑÔèý…MæüÆŠÿ AÄæý$ůé²ÆŠÿ,Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯èþ ÔéQ
M>ÆæÿŧæþÇØ G¯Œþ.{ÖM>…™Œþ ™èþ¨™èþÆæÿ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
ÐóþÆÿ$$çÜ$¢¯é²Ðèþ$° ^ðþí³µ¯èþ ïÜÄæý$…
.yìþ´ëÆæÿ$tÐðþ$…sŒý B‹œ íœçÙÈ‹Ü,
C°íÜtr*ÅsŒý B‹œ {í³Ððþ…sîýÐŒþ
Ððþ$yìþçܯŒþ, ç³¼ÏMŠü òßýÌŒý¢, ÌêÅ»Œý ôV’≤<äsêu≤<é
A…yŠþ œæ#yŠþ Ayìþð[õÜtçÙ¯Œþ
ãß<Ûäyês¡+
30 »qe] 2019
7
1q #·+Á<äu≤ãß Vü≤dæÔq |üs¡´≥q
ÐðþËVæüç³Nyìþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : B…{«§æþ{糧óþÔŒý
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ ÉìþÎÏ
ç³ÆæÿÅr¯èþ QÆ>ÆðÿO…¨. íœ{ºÐèþÇ 1Ðèþ ™óþ©¯èþ BÄæý$¯èþ
§óþÔèý Æ>f«§é°Mìü Ððþâæýϯèþ$¯é²Ææÿ$. ç³Ë$ gê¡Äæý$
´ëÈtË ¯óþ™èþË™ø Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¿ôýsîý M>¯èþ$¯é²Ææÿ$.
Móü…{§æþ{糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éËMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> fÇõ³
´ùÆ>rËò³O ¯óþ™èþË™ø ^èþÇa…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. MøÌŒýMæü™é
™èþÆæÿà çÜ¿æýË °ÆæÿÓçßý×ýò³O çÜÒ$„æü fÆæÿ糯èþ$¯é²Ææÿ$.
Móü…{§é°Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V> çÜ¿æýË$ °ÆæÿÓíßý…^óþ…§æþ$Mæü$ sîýyîþï³, gôýyîþG‹Ü, B‹³,
yîþG…Móü, G¯ŒþïÜï³, G‹Üï³, BÆŠÿgôýyîþ ´ëÈtË$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ^éaÆÿ$$. 10 Æ>Úë‰ÌZÏ
MøÌŒýMæü™é ™èþÆæÿà çÜ¿æýË$ ò³sêtË° ^èþ…{§æþ»êº$ Äñý*_çÜ$¢¯é²Ææÿ$. DÒG…Ë
ç³°¡Ææÿ$ò³O ÑÑ«§æþ ´ëÈtË ¯óþ™èþË™ø Ðèþ$…™èþ¯éË$ fÆæÿ糯èþ$¯é²Ææÿ$. DÒG…Ë$
Ðèþ§æþª…r* íœ{ºÐèþÇ 1Ðèþ ™óþ©¯èþ DïÜ° ¯é¯Œþ G¯ŒþyìþH ¯óþ™èþË$ MæüËÐèþ¯èþ$¯é²Ææÿ$.
DÒG…Ë A…Ôèý…ò³O Æ>çى糆° MæüÍõÜ Äñý*^èþ¯èþÌZ ¯óþ™èþË$ E¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ….
Ksìý…VŠü Äæý$…{™éË$ Ðéyæþyæþ…ò³O ç³Ë$ A¯èþ$Ðèþ*¯éË$ ÐèþÅMæü¢Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ²
¯óþ糫§æþÅ…ÌZ Ðésìýò³O ™èþÐèþ$ AÀ{´ëÄæý*˯èþ$ ÑÐèþÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ D C§æþªÇ±
MæüËÐéË° A°² {糆糄æü ´ëÈtË$ °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆÿ$$.
#·+Á<äu≤ãß n<Ûä´ø£å‘·q nœ\|üø£å uÛÒ{°
AÐèþ$-Æ>-Ðèþ-†, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {糆°«¨: Ñ¿æýf¯èþ
àÒ$Ëò³O ASË糄æü ¿ôýsîýMìü {糿æý$™èþÓ… Äñý*_
çÜ$¢¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…, 30¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ
»êº$ A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ Ðèþ$*yøÝëÇ ASË糄æü… ¿ôýsîý
M>¯èþ$…¨. 31¯èþ çßZ§é Ý뫧æþ¯èþ çÜÑ$† º…§Šþ
¯óþ糫§æþÅ…ÌZ ¿ôýsîýMìü {´ë«§é ¯èþÅ™èþ çÜ…™èþÇ…^èþ$Mæü$…¨.
íœ{ºÐèþÇ 1¯èþ Móü…{§æþ ºyðþjsŒý {ç³ÐóþÔèýò³sôýt çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ
Ñ¿æýf¯èþ àÒ$Ëò³O AòÜ…½ÏÌZ ^èþÇa…^éË° {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…¨.
ASË糄æü ¿ôýsîýMìü A°² ´ëÈtMæü$ {糿æý$™èþÓ… çÜÐèþ*^éÆæÿ… CÐèþÓ¯èþ$…¨. 30¯èþ
ASË糄æü çÜÐèþ*ÐóþÔèý… °ÆæÿÓíßý…^éË° {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. º$«§æþÐéÆæÿ…
Ðèþ$«§éÅçßý²… çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…
fÆæÿVæü¯èþ$…¨. Ñ¿æýf¯èþ àÒ$Ë AÐèþ$Ë$ò³O Móü…{§æþ… {糧æþÇØçÜ$¢¯èþ² °ÆæÿÏ„æüÅ…ò³O
¿æýÑçÙÅ™Œþ M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý¯èþ$ QÆ>Ææÿ$ ^óþÄæý$¯èþ$¯é²Ææÿ$. CÐóþ A…ÔéËò³O íœ{ºÐèþÇ 1 Ðèþ
™óþ©¯èþ Æ>çÙ‰ º…§ŠþMæü$ Ñ¿æýf¯èþ àÒ$Ë Ý뫧æþ¯èþ çÜÑ$† í³Ë$ç³# C_a…¨. íœ{º ÐèþÇ
13¯èþ ÉìþÎÏÌZ ©„æü ^óþÄæý*Ë° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. D
A…ÔéË °²…sìýò³O¯é ASË糄æü…ÌZ ^èþÇa…¯èþ$¯é²Ææÿ$.
ø±´_HÓ{Ÿ düe÷y˚X¯+ πs|ü{ÏøÏ yêsTT<ë
ÐðþËVæü³æNyìþ çÜ_ÐéËÄæý${糆°«¨:
º$«§æþÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… 3 Væü…rËMæü$
fÆæÿV>ÍÞ¯èþ M>ż¯ðþsŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý… ÐéÆÿ$$§é
ç³yìþ…¨. †ÇW f¯èþÐèþÇ 31Ðèþ ™óþ©
Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… 3 Væü…rËMæü$
M>ż¯ðþsŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÆæÿVæü¯èþ$…§æþ° {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ A°ÌŒý ^èþ…{§æþ
³æ#¯óþu> JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
|ü]XÀ<Ûäq\ô|’ ne>±Vü≤q ô|+#·ßø√yê*
$<ë´s¡ßú\≈£î eT+Á‹ Hêsêj·TD ñ<√“<Ûä
¯ðþË*ÏÆæÿ$,çÜ*ÆæÿÅ {糆°«¨: ¯óþyæþ$ {ç³fË iÐèþ¯èþ…
òÜO¯ŒþÞ A…yŠþ sñýM>²Ëi™ø¯óþ Ðèþ$$yìþç³yìþ E…§æþ°
Ðèþ$…{† ¯éÆ>Äæý$×ý A¯é²Ææÿ$. Ý린Mæü çÜ…™èþõ³r
ÌZ° òÜÆÿ$$…sŒý gZòÜ‹œ »êÍMæüË E¯èþ²™èþ ´ëuæÿÔéË
ÌZ hÌêÏ Ñ§éÅ ÐðþOgêq°Mæü {糧æþÆæÿدèþ¯èþ$ Ðèþ$…{†
{´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sê
Ïyæþ$™èþ* ç³ÇÔZ«§æþ¯èþËò³O ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ {´ù™èþÞíßý…^èþ
yé°Mìü {糿æý$™èþÓ… Mæü–íÙ ^óþÝù¢…§æþ¯é²Ææÿ$.§óþÔèý…ÌZ ѧéÅǦ §æþÔèý ¯èþ$…^óþ
ç³ÇÔZ«§æþ¯èþË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. hÌêÏÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² D ÐðþOgêq°Mæü
{糧æþÆæÿدèþÌZ 589 Ðèþ$…¨ ´ëÌŸY¯èþr… §éÓÆ> Æ>çÙ‰…ÌZ Ðèþ$*yø Ý릯èþ…ÌZ
°ËÐèþyæþ… VæüÆæÿÓM>Ææÿ×ýÐèþ$¯é²Ææÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦ÌZÏ òÜO¯ŒþÞò³O AÐèþV>çßý¯èþ ò³Æ æÿVæüyæþ…
çÜ…™øíÙ…^éÍÞ¯èþ A…ÔèýÐèþ$° D çÜ…QÅ C…M> ò³ÆæÿV>˯èþ¯é²Ææÿ$. CsîýÐèþË
{ç³Äñý* W…_¯èþ ÔésìýÌñýOsŒý¯èþ$ C…f±Ç…VŠü ѧéÅÆæÿ$¦Ìôý ™èþÄæý*Ææÿ$^óþÄæý$yæþ…
C…§æþ$Mæü$ E§éçßýÆæÿ×ý A¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ JMóüÝëÇ 104 Eç³{VæüàË$ °…WÌZMìü
ç³…í³…_¯èþ çœ$¯èþ™èþ ¿êÆæÿ™èþ§ óþÔé°§æþ¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ 糨 Ë„æüËÐèþ$…¨ÌZ 160
Ðèþ$…¨ Ðèþ*{™èþÐóþ$ òÜO…sìýçÜ$tË$ E¯é²Ææÿ° D çÜ…QÅ C…M> ò³ÆæÿV>˯é²Ææÿ$. C™èþÆæÿ
§óþÔéÌZÏ D çÜ…QÅ ÐóþËÌZÏ E…§æþ¯é²Ææÿ$. ç³ÇÔZ«§æþ ¯èþÌZ {糆 糨˄æüË Ðèþ$…¨Mìü

sêÁwüº sê»ø°j·÷˝À¢ ø°\ø£ e÷s¡ßŒ\ß

d”ìj·TsY H˚‘·ß\÷ ø£<äß\ß‘·ßHêïs¡ß
kÕe÷õø£|üs¡yÓTÆq e÷s¡ßŒ\ß
Ä~X‚wü–]sêe⁄, e+>∑M{Ï sê<Ûë {°&û|”˝ÀøÏ sêø£
|üeHé #Ó+‘·≈£î eTH√Vü≤sY
ø√≥¢ dü÷s¡´Á|üø±XŸ ¬s&ç¶ #·÷|ü⁄
(AÐèþ$Æ>Ðèþ† çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨) :ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË$ §æþVæüYÆæÿç³yóþ Mö¨ª
Æ>fMîüÄæý$ çÜÒ$MæüÆæÿ×êË$, ÐèþËçÜË$ Ðèþ*Ææÿ$µ™ø Æ>fMîüÄæý*Ë$ ÐóþyðþMæü$P
™èþ$¯é²Æÿ$$.D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ÐèþËçÜË Æ>fMîüÄæý$… ÆæÿçÜÐèþ™èþ¢Ææÿ…V> Ðèþ*Ææÿ$™ø…¨.
Mö°²^ørÏ ÝëÐèþ*hMæüç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ Ðèþ*Ææÿ$µËMæü$ Mæü*yé D ç³Ç×êÐèþ*Ë$ §øçßý§æþ…
^óþçÜ$¢…yæþr… ÑÔóýçÙ…. Æ>{çÙt Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ çÜÇMö™èþ¢ V>Ë$Ë$ ÒçÜ$¢¯é²Æÿ$$.
Fíßý…_¯èþ ÐèþËçÜË$ Mö¯ðþ•²™óþ "DÄæý$¯èþ Mæü*yé¯é' A° BÔèýaÆæÿÅç³Ç^óþ ÐèþËçÜË$
Mö°², "BÄæý$¯èþ Mæü$r$…º… çœÌê¯é ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆ>Y°Mìü {糡Mæü. A…§æþ$ÐèþËÏ
BÄæý$¯èþ ´ëÈt Ðèþ*Æóÿ AÐèþM>ÔèýÐóþ$ Ìôý§æþ$' A° C¯é²âæý*Ï ºË…V> ^óþíܯèþ Ðé§æþ¯èþË*
ÒW´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. ¨Ðèþ…Væü™èþ ¯óþ™èþ Ðèþ…VæüÒsìý Ææÿ…V> ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$, Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ
Ðèþ…VæüÒsìý Æ>«§éMæü çÙ~ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆæÿyæþ… RêÄæý$Ððþ$O…¨. MøÝë¢ hÌêÏÌZÏ ´ëÈt˯èþ$
A…sìýò³r$tMö° E¯èþ² ÝëÐèþ*hMæü çÜÒ$MæüÆæÿ×êË$ Ðèþ*Ææÿyé°Mìü D ^óþÇMæü §øçßý§æþ…
^óþçÜ$¢…§æþ¯èþ² AÀ{´ëÄæý$… ÐèþÅMæü¢Ðèþ$Ðèþ#™ø…¨. Ðèþ…VæüÒsìý Æ>«§é Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü
Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ C…™èþÐèþÆæÿMæü* sîýyîþï³ ÐðþO³æ# Æ>Ìôý§æþ$. Ððþ$$§æþr M>…{Vðü‹ÜÌZ E¯èþ²
BÄæý$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ {ç³gêÆ>fÅ… ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. B ™èþÆ>Ó™èþ ÐðþOïÜï³Mìü Ðèþ*Æ>Ææÿ$.
Ðèþ…VæüÒsìý Ææÿ…V> çßý™èþÅ ™èþÆ>Ó™èþ MæüÚë~hÌêÏÌZ Æðÿ…yæþ$ ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆ>YÌZÏ JMøP
Mæü$Ë… JMøP ´ëÈt ÐðþO³æ# E…yìþ´ùÄæý*Æÿ$$. D Ðèþ$${§æþ¯èþ$ ^ðþÇí³ÐóþõÜ…§æþ$Mæü$ sîýyîþï³
A«§æþÅ„æü$yæþ$ ^èþ…{§æþ»êº$ Væü™èþ…ÌZ¯óþ {ç³Äæý$†²…^éÆæÿ$. Aç³µsZÏ GÐðþ$ÃÌôýÅV> E¯èþ²
Ðèþ…VæüÒsìý Ææÿ™èþ²Mæü$Ðèþ*Ç° sîýyîþï³ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. §óþѯóþ° ¯ðþ{çßý*¯èþ$
sîýyîþï³ÌZMìü ¡çÜ$MøÐèþyé°Mìü BçÜMìü¢ ^èþ*ç³Mæü´ùÐèþyé°Mîü C§óþ M>Ææÿ×ý…. ©°™ø
¯ðþ{çßý* M>…{Vðü‹ÜÌZMìü ÐðþãÏ´ùÄæý*Ææÿ$. ©…™ø çœÌê¯é ÝëÐèþ*hMæüÐèþÆæÿY… ¯óþ™èþ
çœÌê¯é ´ëÈtÌZ¯óþ E…sêÆæÿ¯óþ Ðèþ$${§æþ Mö…™èþ ™èþWY…¨. B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ Ææÿ…V>
çÜ°²íßý™èþ$ËMæü$ BÔèýaÆæÿÅ… MæüÍW…_…¨. Ðèþ*i ïܵMæüÆŠÿ ¯é§ðþ…yæþÏ Ðèþ$¯øçßýÆŠÿ
M>…{Vðü‹Ü¯èþ$ Òyìþ f¯èþõܯèþÌZ ^óþÆæÿyæþ… Mæü*yé ^èþÆæÿa±Äæý*…Ôèý ç³Ç×êÐèþ$….
Ððþ*yîþ™ø çÜ°²íßý™èþ…V> Ððþ$ÍW¯é...
½gôýï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ BMæü$Ë çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý f¯èþõܯèþ ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿyæþ… Ðèþ$Æø BçÜMìü¢MæüÆæÿ
ç³Ç×êÐèþ$…. ´ùÆÿ$$¯èþ G°²MæüË Ðèþ$$…§æþ$ ¯èþ$…` BÄæý$¯èþ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*©™ø
çÜ°²íßý™èþ…V> E¯é²Ææÿ$. Ððþ*© {糫§é° M>Ðèþyé°Mìü Ðèþ$$…§æþ$ Bçßýçé»ê§Šþ ÐðþãÏ
Æðÿ…yæþ$Ðèþ$*yæþ$ÝëÆæÿ$Ï MæüÍíÜÐèþ^éaÆæÿ$. ½gôýï³ÌZ ^óþÇ {MìüÄæý*ÖË…V> ç³°^óþÔéÆæÿ$.
B M>Ææÿ×ý…™ø¯óþ sîýyîþï³ÌZ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ¯óþ™èþ VøÆæÿ…rϯèþ$ ç³MæüP °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°Mìü
Ðèþ*Ça, ´÷™èþ$¢ÌZ BMæü$ËMæü$ Æ>fÐèþ$…{yìþ ïÜr$¯èþ$ C^éaÆæÿ$. M>± ½gôýï³Mìü Væü$yY»ñýO
^ðþõ³µÔéÆæÿ$.
Mæü$r$…º… Mæü*yé M>…{Vðü‹Ü ÌZMìü ÐðþãÏ…¨. ¯ðþ{çßý*, Ææÿ…V> Mæü$r$…»êË$ Æðÿ…yæþ* sîýyîþï³ MørÌZMìü MørÏ...
AÌê Mö…™èþ M>Ë… M>…{Vðü‹ÜÌZ¯óþ E…yìþ´ùÄæý*Æÿ$$. M>±, Ðèþ…VæüÒsìý Æ>«§éMæüçÙ~ MørÏ õ³Ææÿ$ ѯèþV>¯óþ M>…{Vðü‹Ü Væü$Ææÿ$¢MöçÜ$¢…¨. Mö°² §æþÔé»êªË$V> MæüÆæÿ*²Ë$
{ç³gêÆ>fÅ…ÌZ ^óþÆæÿyæþ…™ø Ðèþ$äÏ §éÆæÿ$Ë$ ÐóþÆæÿÄæý*ÅÆÿ$$. ¯ðþ{çßý* ^èþ°´ùÐèþyé°Mìü hÌêÏÌZ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt° A…sìý ò³r$tMæü$° E¯èþ² Æ>fMîüÄæý$ Mæü$r$…º… A¨!
Mö¨ªV> Ðèþ$$…§æþ$ M>…{Vðü‹Ü ¯èþ$…_ ºÄæý$rMæü$ Ðèþ_a sîýyîþï³ÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. C³æ#µyæþ$ C³æ#µyæþ$ MørÏ çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒýÆðÿyìþz sîýyîþï³ÌZ ^óþÆóÿ AÐèþM>ÔéË$¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨.
Ðèþ…VæüÒsìý Æ>«§éMæüçÙ~ sîýyîþï³ÌZ ^óþÇ™óþ MøÝë¢ÌZ {糺˅V> E¯èþ² Mæü$Ë Ñ¿ôý§éË$ Æ>fMîüÄæý$…V> {MìüÄæý*ÖËMæü…V> E…yéË° BÄæý$¯èþ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. M>±,
Mö…™èþ ™èþVæü$YÐèþ$$Q… ç³yæþ™éÄæý$° Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… M>…{Vðü‹Ü ç³Çíܦ† §æþÄæý$±Äæý$…V> E…¨. sîýyîþï³™ø ´÷™èþ$¢ E…yéË°
Ðèþ*Ææÿ$µÌZ Ðèþ$Æø ç³Ç×êÐèþ$…...
íܱ ïßýÆø çœ$rtÐèþ$¯óþ° Mæü–üçÙ~ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ B¨ÔóýçÙWÇÆ>Ðèþ# ÐðþOïÜï³ ¯èþ$…_ sîýyîþï³ÌZ
^óþÆæÿ¯èþ$…yæþr… Mæü*yé Ðèþ*Ææÿ$µ^óþÆæÿ$µÌZÏ JMæü MîüËMæü ç³Ç×êÐèþ$…. G±tBÆŠÿ sîýyîþï³°
Ýë¦í³…_¯èþ ¯ésìý ¯èþ$…_ Mæü–üçÙ~ Mæü$r$…º… B ´ëÈtMìü §æþ*Ææÿ…V>¯óþ E…¨. 1989
G°²MæüÌZÏ Mæü–üçÙ~ HË*Ææÿ$ ÌZMŠüçÜ¿æý Ý릯èþ… ¯èþ$…_ M>…{Vðü‹Ü ™èþÆæÿœæ#¯èþ ´ùsîý^óþíÜ
VðüÍ^éÆæÿ$. B ™èþÆ>Ó™èþ B ´ëÈtÌZ CÐèþ$yæþÌôýMæü {MìüÄæý*ÖË Æ>fMîüÄæý*Ë ¯èþ$…_
™èþ³æ#µMö¯é²Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÄæý*ÅMæü Mæü–üçÙ~ çÜ¡Ðèþ$×ìý
ÑfÄæý$°ÆæÿÃË sîýyîþï³ÌZ ^óþÇ GÐðþ$ÃÌôýÅV> ´ùsîý ^óþÔéÆæÿ$. M>±, ¯ðþVæüYÌôý§æþ$. BÐðþ$
Mæü*yé ™èþÆ>Ó™èþ {MìüÄæý*ÖË Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü Æ>Ìôý§æþ$. M>±, Mæü–üçÙ~ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$
B¨ÔóýçÙWÇÆ>Ðèþ# çÜ$©Ææÿƒ M>Ë… ¯èþ$…_ M>…{Vðü‹ÜÌZ¯óþ E¯é²Ææÿ$. ™èþÆ>Ó™èþ ÐðþOïÜï³ÌZ
^óþÆ>Ææÿ$. fVæü¯Œþ ´ë§æþÄæý*{™èþÌZ ^èþ$Ææÿ$V>Y ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ fVæü¯Œþ ¿êÑçÜ$¢¯èþ² M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþÌZÏ BÄæý$¯èþ Mæü*yé JMæüÆæÿ$. M>±, ´÷™èþ$¢ E…yæþ§æþ°
Ý÷…™èþ C…sìý °Æ>Ã×ê°² §æþVæüYÆæÿ$…yìþ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü…^éÆæÿ$. A…™èþ çÜ°²íßý™èþ…V> A«¨Úëx¯èþ… ™óþÌôýaíÜ…¨. ©°ò³O fÇW¯èþ ´ëÈt çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ MørÏ ¡{Ðèþ AçÜ…™èþ í³¢
Ððþ$ÍW¯èþ BÄæý$¯èþ Mæü*yé ÐðþOïÜï³° Òyìþ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆ>Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$MøÐèþyæþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ´÷™èþ$¢ÌôýÏMæü$…sôý ´ëÈt Ðèþ$$¯èþ$Væü$™èþ$…§æþ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. D
¯óþç³£æþÅ…ÌZ MørÏ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆóÿ AÐèþM>ÔéË$¯èþ²r$Ï {ç³^éÆæÿ… fÆæÿ$Væü$™ø…¨.
BÄæý$¯èþ¯èþ$ ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ$aMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ÐðþOïÜï³ Mæü*yé {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯èþ²r$Ï
çÜÐèþ*^éÆæÿ…. AÆÿ$$™óþ sîýyîþï³ ÐðþOõ³ ^èþ*³æ#™èþ$¯é²Ææÿ$!
yîþGÌŒý òÜOMìüÌŒý...
Mæüyæþç³ hÌêÏMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ*i Ðèþ$…{†, M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþ yîþGÌŒý ÆæÿÒ…{§é Æðÿyìþz
sîýyîþï³ÌZMìü Æ>Ðèþyæþ…ò³O¯é ^é¯é²âæý$ÏV> FàV>¯éË$ ÐðþË$Ðèþyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$.
CsîýÐèþË BÄæý$¯èþ sîýyîþï³ A«§æþÅ„æü$yæþ$ ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ MæüÍíÜ 45 °Ñ$ÚëË´ër$
^èþÇa…_¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. ™èþ¯èþMæü$ Ððþ$O§æþ$Mæü*Ææÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅ sìýMðüsŒý CÐéÓË° yîþGÌŒý
MøÆæÿ$™èþ$…yæþV> GÐðþ$ÃÎÞ C^óþa…§æþ$Mæü$ àÒ$ ËÀ…_¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. ©°ò³O
yîþGÌŒý °Ææÿ~Äæý$… GÌê E…r$…§ø Ðóþ_ ^èþ*yéÍÞ E…¨.
0.03 Ôé™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…yæþyæþ… çÜÇM>§æþ¯é²Ææÿ$. sñýM>²Ëi Ñ°Äñý*Væü…ÌZ Hï³
{ç³ç³…^èþ §æþ—GíÙt° BMæüÇÛÝù¢…§æþ° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ Æ>çÙ‰
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ$$…§æþ$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ÇÄæý$ÌŒý sñýOÐŒþ$ VæüÐèþÆðÿ²¯ŒþÞ¯èþ$ Æ>çى糆™ø
´ër$ {ç³ç³…^èþ §óþÔéË$ Mö°Äæý*yæþ$™èþ$¯é²Äæý$° A¯é²Ææÿ$. ÝëtÆŠÿt A‹³ËMæü$ ïÜG…
A«¨Mæü {´ë«§é ¯èþÅ… CçÜ$¢¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ѧéÅÆæÿ$¦Ë$
Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ ç³Ë$ Ððþ*yæþâæýϯèþ$, {´ëgñýMæü$t˯èþ$ ç³ÇÖÍ…_ ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$
AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðóþ$Äæý$ÆŠÿ AigŒý, Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ, hÌêÏ
ѧéÅÔéRꫨM>Ç ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
neTs¡ß\ düàè‘·´s¡ú+ H˚&ÉT ¬s+&ÉT ì$TcÕ\ eTÚq+
ÐðþËVæü³æNyìþ çÜ_ÐéËÄæý${糆°«¨ : ÝëÓ™èþ…{™èþ çÜÐèþ$Ææÿ…ÌZ BçÜ$Ðèþ#Ë$»êíܯèþ ÐéÇ
çÜÃ−–™èþÅÆæÿ¦… º$«§æþ-Ðé-Ææÿ… E§æþÄæý$… 11.00 Væü…rËMæü$ A°² {糿æý$™èþÓ ÔéQË$,
Ñ¿êV>Ë$, Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² {糿æý$™èþÓ M>Æ>ÅËÄæý*Ë íܺ¾…¨ Æðÿ…yæþ$ °Ñ$
ÚëË´ër$ Ðèþ˜¯èþ… ´ësìý… ^éË° Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯é ÔéQ M>ÆæÿŧæþÇØ ¯éVæü$
Ëç³ÍÏ {ÖM>…™Œþ E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ^óþÔéÆæÿ$. Æóÿ³æ# Æðÿ…yæþ$ °Ñ$ÚëË$ Ðèþ˜¯èþ… ´ësìý…
^óþ…§æþ$Mæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿY°ÆóÿªÔèýM>Ë$ ç³…í³…_, ™èþç³µ °çÜÇV> AÐèþ$Ë$
^óþÄæý*Ë° ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ çßZ… ÔéQ ç³…í³¯èþ E™èþÓÆæÿ$Ó˯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*
Ë° Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯é ÔéQ M>ÆæÿŧæþÇØ çÜÆæÿ$PüÅËÆŠÿ Ððþ$Ððþ* gêÈ ^óþÔéÆæÿ$.
yÓ’d”|” ô|<ä› Á&Üe÷ bÕغ: Hêsê ˝Àπøwt
AÐèþ$Æ>Ðèþ†, çÜ*ÆæÿÅ
{糫§é¯èþ {糆°«¨ :
ÐðþOïÜï³ò³O Ðèþ$…{† ¯éÆ>
ÌZMóü‹Ù ¡{Ðèþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ
«§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. ÐðþOïÜï³
ò³§æþª {yéÐèþ* ´ëÈtV>
AÀÐèþÇ~…^é Ææÿ$.
fVæü¯Œþ.. MóüïÜBÆŠÿ™ø
MæüÍíÜ ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$
ÑÐèþ$ÇØçÜ$¢ ¯é²Ææÿ° B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔé Ææÿ$. Hï³ {ç³f˯èþ$ †sìýt¯èþ MóüïÜ BÆŠÿ™ø
MæüÍíÜ fVæü¯Œþ Æ>fMîü Äæý*Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. AÀÐèþ–¨®°
Ayæþ$zMøÐèþyæþÐóþ$ ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË ç³° A° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. sîýyîþï³° ÑÐèþ$ÇØ…^èþyé°Móü
ÐðþOïÜï³ ´ùsîý çÜ¿æýË$ ò³yæþ$™ø…§æþ° ^ðþ糚Mö^éaÆæÿ$. ÐðþOïÜï³ AÀÐèþ*° fVæü¯Œþ¯èþ$
´÷yìþõÜ¢.. B °…§æþ sîýyîþï³ò³O ÐóþÔéÆæÿ¯é²Ææÿ$. Hï³ ´ùÎçÜ$Ë$ ^ðþí³µ…§óþ G¯ŒþIH
Mæü*yé ^ðþí³µ…§æþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$.ÌZr$ ºyðþjsŒý™ø B…{«§æþ{糧óþÔŒý¯èþ$ C^éaÆæÿ°
™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$¯é 56 Ë„æüË Mæü$r$…»êËMæü$ ò³¯èþÛ¯Œþ CçÜ$¢¯é²Ðèþ$° ÐðþËÏyìþ…^é
Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ^éaMæü 24 Væü…rË Ñ§æþ$Å™Œþ CçÜ$¢¯é²Ðèþ$° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.
Ææÿ*.16 ÐóþË MørÏ ÌZr$ ºyðþjsŒý E¯é² ^èþ…{§æþ»êº$ C_a¯èþ àÒ$˱²
¯ðþÆæÿÐóþÆ>aÆæÿ° {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ò³O E¯èþ² ¯èþÐèþ$ÃMæü…™ø G…™ø Ðèþ$…¨
Ðèþ_a Hï³ÌZ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° çܵçÙt…^óþÔéÆæÿ$. Móü…{§æþ…
çÜçßýMæüÇ…^èþyæþ… Ìôý§æþ°.. {ç³Õ²õÜ¢ MóüçÜ$Ë$ ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. Ððþ*©
¿æýÄæý$ç³yéÌôý ™èþç³µ.. ïÜG… G糚yæþ* ¿æýÄæý$ç³yæþÆæÿ¯é²Ææÿ$. Æóÿç³sìý ASË糄æü
çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü A°² ´ëÈtË ¯óþ™èþË$ Æ>ÐéË° MøÆ>Ææÿ$
 ôV’≤<äsêu≤<é
Äj·Tq ÇcÕºsê»´+>± e÷{≤¢&ÉT‘·ßHêïs¡ß: j·÷$Tì
ãß<Ûäyês¡+
30 »qe] 2019 ÑfÄæý$Ðéyæþ çÜ*Ææÿź*ÅÆø @ Ðóþ$yìþ¯Œþ fÆæÿñ, Ðóþ$yìþ¯Œþ f´ë¯Œþ ™èþÆæÿàÌZ CMæüò³O
Ðóþ$yìþ¯Œþ Hï³ A¯óþ °¯é§æþ… Æ>¯èþ$…§æþ° ™ðþ§óþ´ë A«¨M>Ææÿ {糆°«¨ Ý먯óþ°
Äæý*Ñ$° A¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþ³æ#Ææÿ… hÌêÏÌZ MìüÄæý* M>ÆæÿÏ ™èþÄæý*È™ø çÜÇMö™èþ¢
^èþÇ{™èþMæü$ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ {ÖM>Ææÿ… ^èþ$sêtÆæÿ° AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. Æ>çÙ‰
8 Ñ¿æýf¯èþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ B…{«§é Ðéâæý$Ï Mæü{È ´ëÆÿ$$…r$Ï ò³r$tMøÐé˯èþ² MóüïÜBÆŠÿ
C³æ#yóþ… Ðèþ*sêÏyæþ™éÆæÿ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ §æþ*Ææÿ§æþ—GíÙt ÐèþÌôýÏ
Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ C糚yæþ$ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü…V> AÀÐèþ—G¨® ^ðþ…§æþ$™ø…§æþ° A¯é²Ææÿ$.
Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ÌZ ³æ#sìýt ò³ÇW¯èþ fVæü¯Œþ... ïÜÐèþ$Mæü$ H… ^óþÝë¢Æø G糚yðþO¯é
^ðþç³µVæüÍV>Æ> A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. AÐèþ$Æ>Ðèþ†° ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$…sêÐèþ$°,
çÜçßýf Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$ MöËÏVöyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° Ðèþ$Æø ¯óþ™èþ CÚëtÆ>fÅ…V>
Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ç³Ðèþ¯ŒþMæüâêÅ׊ý ° E§óþªÕ…_ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ AÀÐèþ–¨®
A…™é Móü…{§é°§óþ¯èþ° ^ðþõ³µ…§æþ$Mæü$ ¿êf´ë ¯óþ™èþË$ ¯é¯é ™èþ…sêË$
ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. VøyæþËMæü$ Mæü¯é²Ë$, çÜ$¯é²Ë$ ÐóþçÜ$Mæü$¯óþ ¯óþ™èþË$
CçÙt… Ðèþ_a¯èþr$Ï Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ðóþ$yìþ¯Œþ C…yìþÄæý* A…r*
Ððþ*yîþ †ÇW¯èþ §óþÔéÌñý°²? G°² Mæü…ò³±Ë$ ™ðþ^éaÆæÿ° Äæý*Ñ$° {ç³Õ²…^éÆæÿ$.

»+|æ+>¥\‘√ düs¡ß›ªbÕfÒ¢Hêµ
d”ìj·Ts¡¢ #˚]ø£‘√ {°&û|”˝À øÏ]øÏ]
>√&É <ä÷πø+<äß≈£î H˚‘·\ß ¬s&û
‘·{≤º ªãß{≤ºµ düs¡ß›ø√yê*‡+<˚Hê
πsDßø£≈£î #·+Á<äu≤ãß ã+|üsY Ä|òüsY
nôd+;¢øÏ b˛{° #˚ùdÔ eT+Á‹es¡Z+˝À kÕúq+ ?
yÓ’mkÕ‡sYd”|”ì M&ÉT‘·ßqï d”ìj·TsY H˚‘·\ß
6q ø√≥¢ dü÷s¡´ Á|üø±wt¬s&ç¶øÏ {°&û|” rs¡∆+
(AÐèþ$Æ>Ðèþ† ¯èþ$…_ "çÜ*ÆæÿÅ' {ç³™óþÅMæü {糆°«¨) : ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË Væüyæþ$Ðèþ#
Ðèþ$$…^èþ$Mæü$ ÐèþçÜ$¢¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ ¯èþÐéÅ…{«§æþÌZ Æ>fMîüÄæý$ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý…
ÐóþyðþMìüP…¨. Æ>fMîüÄæý$ çÜÒ$MæüÆæÿ ×êË$ ÔèýÆæÿÐóþVæü…V> Ðèþ*Ç´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. ´ëÈtÌZMìü
ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþË Æ>Mæü™ø E¯èþ² ¯óþ™èþËMæü$ ¨Mæü$P™ø^èþ° ç³Çíܦ† HÆæÿµyæþ$™ø…¨.
Ðèþ$ÆøÐðþOç³# {糆糄æü ´ëÈt ÐðþOïÜï³ ¯èþ$…_ Ðèþ…VæüÒsìý Æ>«§æþ™ø´ër$, B¨ÔóýçÙWÇÆ>Ðèþ#
Ðèþ…sìý ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþË$ ºÄæý$rMæü$ Æ>Ðèþyé°² B ´ëÈt ¯óþ™èþË$
iÇ~…^èþ$MøÌôýMæü$¯é²Ææÿ$. G°²MæüË$ çÜÒ$í³…^óþ ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ CÌê…sìý ç³Çíܦ™èþ$Ë$
G§æþ$Ææÿ$M>Ðèþyæþ…ò³O ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþË$ ÌZÌZ¯èþ B…§øâæý¯èþ ^ðþ…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü
´ëÈtÌZ G…™ø M>Ë…V> E¯èþ² ^éÌêÐèþ$…¨ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþË$ òÜO™èþ… G°²MæüË$
§æþVæüYÆæÿç³yæþ$™èþ$¯èþ² ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ A«¨M>Ææÿ ´ëÈtÌZ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ E™éÞçßý…
^èþ*ç³#™èþ$¯é²Ææÿ$.
MæüÆæÿ*²Ë$ hÌêÏMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ*i Móü…{§æþ Ðèþ$…{† MørÏ çÜ*ÆæÿÅ {ç³M>‹ÙÆðÿyìþz
Mæü$r$…º… ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ë° °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøÐèþyæþ…™ø íÜsìýt…VŠü
G…ï³ º$sêt Æóÿ×ý$Mæü GMæüPyæþ ¯èþ$…_ ´ùsîý ^óþÝë¢Ææÿ¯èþ²¨ Cç³µyæþ$ ^èþÆæÿa±Äæý*…Ôèý…V>
^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. MæüÆæÿ*²Ë$ hÌêÏ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ MørÏ, MóüD Mæü$r$…»êË$
{糫§é¯èþ…V> {糿êÐèþ… ^èþ*ç³#™èþ$…sêÆÿ$$. D Æðÿ…yæþ$ Mæü$r$…»êË Ðèþ$«§æþÅ ¯éË$Væü$
§æþÔé»êªË$V> ´ùsîý E…yóþ¨. G°²MæüÌZÏ ¯èþ$ÐéÓ? ¯óþ¯é? A° ™èþËç³yóþÐéÆæÿ$. K
§æþÔèýÌZ MørÏ, MóüD Mæü$r$…»êË$ M>…{Vðü‹ÜÌZ¯óþ E¯é² MóüD Mæü$r$…º… sîýyîþï³ÌZ
^óþǯèþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ B«¨ç³™èþÅ ´ùÆæÿ$ Ðèþ$Ç…™èþ GMæü$PÐðþO…¨. AÆÿ$$™óþ MørÏ
Mæü$r$…ºÐóþ$ GMæü$PÐèþÝëÆæÿ$Ï VðüË$çÜ*¢ Ðèþ_a…¨. M>± 1999 G°²MæüÌZÏ ½ïÜ
Ðèþ$…{™èþ…™ø MæüÆæÿ*²Ë$ ÌZMŠüçÜ¿æý Ý릯èþ… ¯èþ$…_ ™èþÆæÿç³#¯èþ ´ùsîý ^óþíܯèþ MóüD
Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ VðüË$´÷…§éÆæÿ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ B Ý릯èþ… MørÏ Mæü$r$…º… ^óþ†Mìü
ÐðþãÏ´ùÆÿ$$¯é 2014 G°²MæüÌZÏ Ðèþ*{™èþ… ÐðþOïÜï³ MæüÆæÿ*²Ë$ G…ï³ Ý릯鰲
§æþMìüP…^èþ$Mæü$…¨. MørÏ, MóüD Mæü$r$…»êË$ Æðÿ…yæþ* sîýyîþï³ÌZ E…yæþyæþ… ÐèþËÏ
hÌêÏÌZ° Hyæþ$ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË$ ´ëÈtMìü Ýë¯èþ$Mæü*Ë çœÍ™éË$ ^èþ*ç³#™éÄæý$°
sîýyîþï³ ¯óþ™èþË$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… MæüÆæÿ*²Ë$ ÌZMŠüçÜ¿æý ç³Ç«¨ÌZ I§æþ$
AòÜ…½Ï Ý릯éË$ ÐðþOïÜï³Mìü §æþVæüYÆæÿV> E¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. C糚yæþ$ D
°Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZÏ MørÏ ÐèþÆæÿY… ºË…V> E…¨. C糚yæþ$ MørÏ Mæü$r$…º…
sîýyîþï³ÌZ ^óþÆæÿyæþ… ÐèþËÏ ´ëÈtMìü Ðóþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° sîýyîþï³ {Ôóý×ý$Ë$ ºË…V>
¯èþÐèþ$$Ùèþ$¯é²Æÿ$$. Æðÿyìþz, ½ïÜ MæüËÆÿ$$Mæü™ø hÌêÏÌZ ´ëÈt †Ææÿ$Væü$Ìôý° ÑfÄæý$…
Ý뫨 çÜ$¢…§æþ° B ´ëÈt ¯óþ™èþË$ «©Ðèþ*V> E¯é²Ææÿ$.
^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ$$…§æþ$ MørÏ _sêt...sîýyîþï³ÌZ ^óþÆæÿ¯èþ$¯èþ² MørÏ çÜ*ÆæÿÅ {ç³M>‹ÙÆðÿyìþz
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ Ðèþ$$…§æþ$ ™èþ¯èþ MøÆðÿPË _sêt E…_¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ….
MæüÆæÿ*²Ë$ ÌZMŠüçÜ¿æý™ø´ër$ Ðèþ$*yæþ$ AòÜ…½Ï Ý릯é ˯èþ$ BÄæý$¯èþ BÕçÜ$¢¯èþ²r$Ï
^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… AÆæÿ¦Æ>{† Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ »êº$¯éÄæý$$yæþ$™ø
E…yæþÐèþÍÏÌZ° °ÐéçÜ…ÌZ ¿ôýsîý AÆÿ$$¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ MørÏ ™èþ¯èþ {糆´ë §æþ¯èþ˯èþ$
G°²MæüÌZÏ MæüÍíÜ ç³°^óþÝë¢Æ> A¯èþ² A¯èþ$Ðèþ*¯éË$ ÐèþÅMæü¢Ðèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. MóüD, MørÏ
Mæü$r$…»êË$ sîýyîþï³ Vöyæþ$Væü$ Mìü…§æþ E…sêÆ> A¯èþ²¨ ^éÌêÐèþ$…¨ Ðèþ$¨ÌZ
Ðóþ«¨Ýù¢…¨. M>V> Mørϯèþ$ ÐðþOGÝëÞ-ÆŠÿ-ïÜ-ï³-ÌZ ^óþÆæÿ$aMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ B ´ëÈt
_ÐèþǧéM> {ç³Äæý$†²…_¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. fVæü¯Œþ _¯é²¯èþ², Ðèþ*i Ðèþ$…{† ÐðþOG‹Ü
ÑÐóþM>¯èþ…§æþÆðÿyìþz, Mæüyæþç³ hÌêÏ MæüÐèþ$Ìêç³#Ææÿ… GÐðþ$ÃüÌôýÅ ÆæÿÒ…{§æþ¯é£ŠþÆðÿyìþz MørÏ™ø
çÜ…{糨…ç³#Ë$ fÇí³¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. Mö°² çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> ÐðþOG‹Ü, MørÏ
Mæü$r$…»êË Ðèþ$«§æþÅ E¯èþ² Æ>fMîüÄæý$ ÐðþOÆæÿ…, 1994 BVæüçÜ$t 11¯èþ Mæüyæþç³ hÌêÏ
º§óþÓË$ çÜ¿æýÌZ ¯ésìý {糫§é° ïí³Ò ¯èþÆæÿíÜ…àÆ>Ðèþ# çÜÐèþ$„æü…ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†
çßZ§éÌZ ¯ésìý ïÜG… MørÏ ÑfÄæý$¿êçÜPÆŠÿÆðÿyìþz {ç³çÜ…WçÜ$¢…yæþV> Ðóþ¨Mæüò³OMìü
Mö…§æþÆæÿ$ ^ðþ糚Ë$ Ðóþíܯèþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍ íÜ…§óþ. ÐðþOG‹Ü Æ>fÔóýQÆŠÿÆðÿyìþz ^ðþ糚Ë$
ÐóþÆÿ$$…^éÆæÿ° B ÆøkÌZÏ gZÆæÿ$V> {ç³^éÆæÿ… fÇ W…¨. D çÜ…çœ$r¯èþ
¯óþ糫§æþÅ…ÌZ¯óþ MørÏ ÐðþOïÜï³ÌZ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ AÆÿ$$çÙt™èþ ^èþ*í³ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$
Ððþ$$Væü$Y ^èþ*í³¯èþr$Ï MørÏ ÐèþÈYÄæý$$Ë$ A…r$¯é²Ææÿ$.
6¯èþ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆæÿ¯èþ$¯èþ² MørÏ...
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$™ø ¿ôýsîý AÆÿ$$¯èþ MørÏ çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>‹ÙÆðÿyìþz
íœ{ºÐèþÇ 6¯èþ A«¨M>ÇMæü…V> sîýyîþï³ÌZ ^óþÆæÿ¯èþ$¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. C…§æþ$MøçÜ…
MæüÆæÿ*²Ë$ÌZ 30¯èþ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë çÜÐèþ*ÐóþÔé°² °ÆæÿÓíßý…_ H °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…
¯èþ$…_ GÐèþÆæÿ$ ºÇÌZ E…sêÆø ^èþÇa…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$.C¯é²âæý*Ï ™èþÐèþ$™ø´ër$ E¯èþ²
Ðèþ$$QÅ ¯éÄæý$Mæü$Ë$, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë¯èþ$ Mæü*yé sîýyîþï³ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$ÐðþâôýÏ…§æþ$Mæü$ MørÏ
{ç³Äæý$†²çÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ »êº$¯èþ$ MæüÆæÿ*²Ë$Mæü$
í³Íí³…_ ¿êÈ ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æýÌZ ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ìê ? CMæüPyìþ ¯èþ$…^óþ
AÐèþ$Æ>Ðèþ†Mìü ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë™ø ™èþÆæÿÍÐðþãÏ ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ìê ? A¯óþ
A…Ôé˯èþ$ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ^èþÇa…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$.
G…ï³ º$sêtMæü$ ïÜr$ çÜÐèþ$çÜÅ...
º$sêt Æóÿ×ý$Mæü ÑçÙÄæý*°Mìü ÐèþõÜ¢ 2014 G°²MæüË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ÐðþOGÝëÞ-ÆŠÿ-ïÜ-ï³
¯èþ$…_ VðüË$´÷…¨ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ {MæüÐèþ$…ÌZ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… MæüÆæÿ*²Ë$
G…ï³V> E¯èþ² º$sêt Æóÿ×ý$Mæü Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ AMæüPyìþ ¯èþ$…^óþ ºÇÌZMìü ¨V>Ë°
¿êÑ…^éÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ Fíßý…^èþ° Ñ«§æþ…V> çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>‹ÙÆðÿyìþz sîýyîþï³ÌZ ^óþÇ
MæüÆæÿ*²Ë$ G…ï³ Ý릯èþ… ¯èþ$…_ ºÇ ÌZMìü ¨Væü¯èþ$¯èþ² ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ º$sêt Æóÿ×ý$MæüMæü$
^èþ…{§æþ»êº$ AòÜ…½Ï Ý릯èþ… ¯èþ$…_ ´ùsîý ^óþÄæý*Ë° çÜ*_…_¯èþr$Ï
^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ G…ï³ Ý릯鰲 Ðèþ§æþ$Ë$MøÐéË…sôý ™èþ¯èþMæü$ Ðèþ$…{†V>
AÐèþM>Ôèý… CÐéÓË° º$sêt Æóÿ×ý$Mæü Møǯèþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. GÐðþ$ÃÎÞ M>±,
Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æýÅ™èþÓ… CÐèþÓÐèþ^èþa° ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é² MæüÆæÿ*²Ë$
ÌZMŠüçÜ¿æý M>° 糄æü…ÌZ GÑ$ÃVæü¯èþ*Ææÿ$ AòÜ…½Ï ïÜr$Ï BÕçÜ$¢¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ….
íÜsìýt…VŠü G…ï³ º$sêt Æóÿ×ý$Mæü ´ë×ýÅ… ¯èþ$…_ ºÇÌZMìü ¨Vóü AÐèþM>Ôèý…
E…§æþ…r$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ EÐèþ$Ãyìþ Hï³ÌZ 1999 G°²MæüÌZÏ
»>∑Hé e÷{≤¢&˚ neø±X¯+ Çe«&É+˝Ò<äß: ø√&Ó\
ÑfÄæý$Ðéyæþ çÜ*Ææÿź*ÅÆø : D ÝëÇ Mæü*yé
{糆糄æü ¯óþ™èþ ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ¯èþ$ AòÜ…½Ï
çÜÐèþ*ÐóþÔéËMæü$ BàÓ°Ý뢯èþ° Hï³ ïܵMæüÆŠÿ
MøyðþË ÕÐèþ{ç³Ýë§æþÆ>Ðèþ# ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ
Ðèþ*sêÏyóþ…§æþ$Mæü$ fVæü¯Œþ ™èþ¯èþMæü$ AÐèþM>Ôèý…
CÐèþÓyæþ…Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. {糆糄æü…
Ìôý§æþ¯óþ AçÜ…™èþ—Gí³¢ çÜ¿ê糆V> ™èþ¯èþMæü$
E…r$…§æþ° BÄæý$¯èþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ÐðþOM>´ë
G…§æþ$Mæü$ AòÜ…½ÏMìü Æ>Ðèþyæþ…Ìôý§ø ™èþ¯èþMæü$
™ðþÍÄæý$§æþ¯é²Ææÿ$. CÆæÿ$糄>Ë$ E…sôý çÜ¿ê糆Mìü çÜÐéÌŒýV> E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$.
Ar$Ðèþ…r糚yæþ$ °º…«§æþ¯èþË {ç³M>ÆæÿÐóþ$ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøÐéÍÞ
E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ… Ksꯌþ AMú…sŒýMæü$ º§æþ$Ë$ ³æNÇ¢Ýë¦Æÿ$$ ºyðþjsŒý¯èþ$
{ç³ÐóþÔèýò³sôýt AÐèþM>Ôèý… E¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ… E…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÌê ^óþÄæý$yæþ…
³æNÇ¢V> A¯ðþO†Mæü…, Æ>gêÅ…Væü ÑÆæÿ$§æþ®Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… ³æNÇ¢Ýë¦Æÿ$$
ºyðþjsŒý {ç³ÐóþÔèýò³rt§æþ° ™é¯èþ$ ¯èþÐèþ$$Ùèþ$¯èþ²r$Ï ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.
‘ê&˚|ü*¢˝À eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt |üs¡´≥q
ÑfÄæý$Ðéyæþ çÜ*Ææÿź*ÅÆø :¼íÜ Ðèþ$ÇÄæý$$ M>³æ# M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ §éÓÆ> Õ„æü×ý
´÷…¨¯èþ 700 Ðèþ$…¨ Ðèþ$íßýâæýËMæü$ Mæü$r$t Ñ$çÙ¯èþ$Ï ç³…í³×îý ^óþíܯèþ Ðèþ$…{† ¯éÆ>
ÌZMóü‹Ù Ðèþ$íßýâæýËMæü$ BíÜ¢ÌZ çÜÐèþ*¯èþ çßýMæü$P Mæü͵… _…¨ ÑÔèýÓ ÑRêÅ™èþ
¯èþrÝëÆæÿÓ¿oÐèþ$ çÜÓÈYÄæý$ ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç ™éÆæÿMæüÆ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# V>Ææÿ$ Ðèþ$íßýâæýË MøçÜ…
{ç³™óþÅMæü Äæý$*°ÐèþÇØsîý 糧éÃÐèþ† Äæý$*°ÐèþÇØsîý HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨ G±tBÆŠÿ
V>Ææÿ$Ðèþ$íßýâæýËMæü$ BǦMæü ÝëÓ™èþ…[™èþÅ…Mæü͵…^éÍ A¯óþ E§óþªÔèý…™ø Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†
^èþ…{§æþ»êº$ V>Ææÿ$ Aç³µsZϯóþ yéÓ{M> çÜ…çœ*Ë$ HÆ>µr$ ^óþÝëÆæÿ$ BǦMæü
ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… Ðèþ_a¯èþ糚yóþ Ðèþ$íßýâæýËMæü$ °fÐðþ$O¯èþ ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… Ðèþ_a¯èþr$t Ðèþ…r
Væü¨ÌZ Ðèþ$íßýâæýË$ ç³yæþ$™èþ$¯èþ² MæüÚëtË$ ^èþ*íÜ ©ç³… ç³£æþMæü… ¡çÜ$Mö^éaÆæÿ$
^èþ…{§æþ¯èþ² C糚yæþ$ ™èþÎÏ, ¼yéz GMŠüÞ {ò³‹Ü ¡çÜ$Mö^éaÆæÿ$ ç³çÜ$³æ#,Mæü$…Mæü$Ðèþ$ M>ÆæÿÅ
{MæüÐèþ$…ÌZ ¿êVæü…V> 糨 ÐóþË$ yéÓ{M> çÜ…çœ*ÌZÏ E¯èþ² {糆 Ðèþ$íßýâæýMæü$ C^éa….
Ðèþ$Æø 糨 ÐóþË$ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ CÐèþÓ»Z™èþ$¯é²… ^èþ…{§æþ¯èþ² ò³ãÏ M>¯èþ$Mæü CçÜ$¢¯é²…
A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$íßýâæýË çÜ…„óüÐèþ$… MøçÜ… A¯óþMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ AÐèþ$Ë$
^óþçÜ$¢¯é²…A¯é²Ææÿ$. çÜÓÄæý$… E´ë«¨ MøçÜ… M>ÆöµÆóÿçÙ¯èþÏ §éÓÆ> Õ„æü×ý
CçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$.

Ðèþ*Ç…¨. Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ Æóÿ×ý$Mæü¯èþ$ AòÜ…½Ï Ý릯èþ… ¯èþ$…_ ´ùsîý ^óþÄæý*Ë°

^èþ…{§æþ»êº$ çÜ*_…_¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. D ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ Æóÿ×ý$Mæü¯èþ$ ´ë×ýÅ…
°Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ Ææÿ…Væü…ÌZMìü ¨…õ³…§æþ$Mæü$ Ææÿ…Væü… íܧæþ®… ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï
^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. CMæü Ðèþ*i Móü…{§æþ Ðèþ$…{† MørÏ {ç³M>‹ÙÆðÿyìþz Mæü$r$…º…
™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ¯èþ$¯èþ² ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ MørÏ Mæü$r$…º… MæüÆæÿ*²Ë$
´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý Ý릯èþ…™ø´ër$ yø¯Œþ, Møyæþ$Ðèþ$*Ææÿ$ AòÜ…½Ï Ý릯é˯èþ$
MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ MørÏ ºË Ððþ$O¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ¯óþ™èþ M>Ðèþyæþ…™ø
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ Mæü*yé BÄæý$¯èþ¯èþ$ ´ëÈtÌZMìü BàÓ°…_¯èþr$Ï
sîýyîþï³ ¯óþ™èþË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… MørÏ sîýyîþï³ÌZMìü Æ>¯èþ$¯èþ² {MæüÐèþ$…ÌZ
M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ° MîüËMæü ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Mæü*yé B´ëÈtMìü Æ>i¯éÐèþ* ^óþíÜ A«¨M>Ææÿ
´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ë° EÑÓâæý*ÏÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… MæüÆæÿ*²Ë$ G…ï³
Ý릯èþ…™ø´ër$ Ðèþ$Æø Ðèþ$*yæþ$ ÔéçܯèþçÜ¿æý Ý릯é˯èþ$ ™èþÐèþ$ ÐèþÆ>Y°Mìü
MóüsêÆÿ$$…^éË° çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>‹ÙÆðÿyìþz Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ Møǯèþr$Ï
BÄæý$¯èþ Ðèþ$$…§æþ$…^éÆæÿ$. B {糆´ë§æþ¯èþËMæü$ ^èþ…{§æþ»êº$ A…XM>Ææÿ… ™ðþËç³
yæþ…™ø MørÏ ^óþÇMæü QÆ>ÆðÿO…§æþ¯óþ ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. MæüÆæÿ*²Ë$ ÌZMŠüçÜ¿æý ïÜr$™ø´ër$
BË*Ææÿ$, yø¯Œþ AòÜ…½Ï Ý뮯éË$ ¿êÆæÿÅ MørÏ çÜ$gê™èþÐèþ$Ã, ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ MørÏ
Æ>çœ$Ðóþ…{§æþÆðÿyìþzMìü CÐéÓ Ë°, Møyæþ$Ðèþ$*Ææÿ$ AòÜ…½Ï Ý릯èþ… ™éÐèþ$$ çÜ*_…_¯èþ
A¿æýÅÇ®Mìü CÐéÓË° MørÏ {糆´ë¨… _¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. AÆÿ$$™óþ yø¯Œþ ¯èþ$…_
yìþç³NÅsîý ïÜG… MóüD Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ MóüD {糙鋳 sìýMðüsŒý¯èþ$
BÕçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ MæüÆæÿ*²Ë$ ÌZMŠüçÜ¿æý™ø ´ër$ BË*Ææÿ$ AòÜ…½Ï
Ý릯鰲 MørÏ Mæü$r$…»ê°Mìü C^óþa…§æþ$Mæü$ ^èþ…{§æþ»êº$ Ýë¯èþ$Mæü*Ë™èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ
¯èþr$Ï ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. MørÏ Æ>çœ$Ðóþ…{§æþÆðÿyìþzMìü Æ>çÙ‰…ÌZ ¯éÑ$¯óþsñýyŠþ 糧æþÑ
C^óþa…§æþ$Mæü$ J糚Mæü$¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. BË*Ææÿ$ ¯èþ$…_ C¯ŒþbéÇj ÒÆæÿ¿æý{§æþVúyŠþ
sìýMðüsŒý BÕçÜ$¢¯é²Ææÿ$. MørÏ ´ëÈtÌZMìü ÐèþçÜ$¢¯èþ² ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ ÒÆæÿ¿æý{§æþVúyŠþ¯èþ$
A«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… º$fjW…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨.
G°²MæüÌZÏ MæüÍíÜ ç³°^óþÝë¢Æ>...MæüÆæÿ*²Ë$ hÌêÏ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtÌZ MóüD
Mæü$r$…º… çßýÐé Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ ÒǧæþªÆæÿ* Ðèþ^óþa ÝëÆæÿÓ{†Mæü
´ë×ýÅ… ¯èþ$…_ sîýyîþï³ A¿æýÅÇ®V> ÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ ¼fj… ´ëÆæÿ¦ÝëÆæÿ«¨Æðÿyìþz
Mæü*yé DÝëÇ sîýyîþï³ A¿æýÅÇ®V> ºÇÌZMìü ¨Vóü…§æþ$Mæü$ Ææÿ…Væü… íܧæþ®…
^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ²r$Ï ™ðþÍíÜ…¨. ¼fj… ´ëÆæÿ¦ÝëÆæÿ«¨Æðÿyìþz 2004 ™èþÆæÿ$Ðé™èþ
{MìüÄæý*ÖË Æ>fM îüÄæý*ËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…r$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ BÄæý$¯èþ Ðèþ$äÏ D
G°²MæüÌZÏ ´ùsîý ^óþÄæý*Ë° A¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. AÌêVóü D °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°Mìü
sîýyîþï³ C¯ŒþbéÆŠÿjV> E¯èþ² Ðèþ*…{yæþ ÕÐé ¯èþ…§æþÆðÿyìþz Mæü*yé Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ ´ùsîý
^óþÄæý*Ë° ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. JMæüÐóþâæý GÐðþ$ÃÌôýÅV> AÐèþM>Ôèý… Ìôý° 糄æü…ÌZ
¯èþ…§éÅË G…ï³ Ý릯èþ… ¯èþ$…_ Mæü*yé ´ùsîý ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ¼fj… ´ëÆæÿ®ÝëÆæÿ«¨Æðÿyìþz
Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V>E¯èþ²r$Ï gZÆæÿ$V> {ç³^éÆæÿ… ÝëVæü$™ø…¨. CsîýÐèþË AÐèþ$Æ>
Ðèþ†ÌZ GÑ$ÃVæü¯èþ*Ææÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅ ½.Ò fÄæý$¯éVóüÔèýÓÆæÿÆðÿyìþz™ø Ðèþ$$RêÐèþ$$S
Ðèþ*sêÏyìþ Æ>Ðé Ë° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ çÜ*_…_ ç³…í³…^éÆæÿ$. §é§éç³#
sìýMðüsŒý QÆ>Ææÿ$ ^óþÔéÆæÿ$. ™égê Æ>fMîüÄæý$ ç³Ç×êÐèþ*Ë™ø G…ï³ º$sêt Æóÿ×ý$MæüMæü$
¯éÑ$¯óþsñýyŠþ 糧æþÑ CÝë¢Æ> ? hÌêÏÌZ° H§ðþO¯é AòÜ…½Ï °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_
ºÇÌZMìü ¨…ç³#™éÆ> ? A¯èþ²¨ Ðóþ_ ^èþ*yéÍÞ…§óþ.
@|”ì πø+Á<ä+ |ü{Ϻ+#·ßø√efÒ¢<äß : k˛$T¬s&ç¶
ÑfÄæý$Ðéyæþ çÜ*Ææÿź*ÅÆø : Æ>çÙ‰é°Mìü Móü…{§æþ… Ææÿ*. Ë„>
16 ÐóþË Mør$Ï CÐéÓÍÞ E…§æþ° Ðèþ$…{† ÝùÑ$Æðÿyìþz
^èþ…{§æþÐðþ*çßý¯ŒþÆðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Hï³Mìü Æ>ÐéÍÞ¯èþ çßZ§é,
°«§æþ$Ëò³O À¯é²À{´ëÄæý*Ë$ ÌôýÐèþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþMæü$ Æ>Ðé
ÍÞ¯èþ çßýMæü$P˯èþ$ Ý뫨…^èþ$MøÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ°
çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Hï³ çÜÐèþ$çÜÅͲ ç³ÇçÙPÇ…^èþyé°Mìü
Móü…{§æþ… Ðèþ$$…§æþ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$.
–]»q j·TTe‘·≈£î HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD Ç#˚Ã+<äß≈£î #·s¡´\ß

ô|≥ߺã&ÉT\ ø√dü+ ã\|ü+ ø£≥ߺ≈£î ‹]>±
AÐèþ$Æ>Ðèþ†, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {糆°«¨ : {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ ÐèþËϯóþ MìüÄæý* ïÜG… õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. MìüÄæý* ç³Ç{ÔèýÐèþ$ §éÓÆ> Ææÿ*.13,500MørÏ ò³r$tºyæþ$Ë$
Ððþ*sêÆŠÿÞ Ðèþ_a…§æþ° ½gôýï³ ¯óþ™èþË$ AçÜ™èþÅ {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ^éaÄæý$°, A¯èþ$º…«§æþ ѧæþ$Å™Œþ M>ÆæÿÏ ç³Ç{ÔèýÐèþ$™ø Ðèþ$Æø Ææÿ*.3ÐóþË MørÏ
^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$.Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… sîýyîþï³ Ðèþ$$Qůóþ™èþË™ø ò³r$tºyæþ$Ë$ Æ>¯èþ$¯é²Äæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. MìüÄæý* §éÓÆ> 11ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü,
b˛\es¡+ qß+∫ Á>±${° qß+∫ pHé˝À ˙s¡ß
(AÐèþ$Æ>Ðèþ† ¯èþ$…_ "çÜ*ÆæÿÅ' {ç³™óþÅMæü {糆°«¨) : {´ëgñýMæü$tË
°Æ>Ã×ý…ÌZ ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$t JMæü ¯èþÐèþ$*¯éV>, Ðèþ$…_
A¯èþ$¿æýÐèþ…V> Ñ$WÍ´ù™èþ$…§æþ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ
»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ A¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ
´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$t, {´ë«§é¯èþÅ™èþ {´ëgñýMæü$tË °Æ>Ã×ý 糯èþ$Ë
³æ#ÆøVæü†° BÄæý$¯èþ çÜÒ$„ìü…^éÆæÿ$. ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$t
糯èþ$Ë$ Væüyæþ_¯èþ ÐéÆ>…™é°Mìü 64.68 Ôé™èþ…
³æNÆæÿ¢Æÿ$$¯èþr$Ï A«¨M>Ææÿ$Ë$ Væü×ê…M>Ë™ø ÑÐèþÇ… ^éÆæÿ$.
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* l¯Œþ Ððþ$$§æþsìý ÐéÆæÿ…ÌZ
{V>Ñsîý §éÓÆ> {V>Ñsîý §éÓÆ> ç³…r´÷ÌêËMæü$ ´ùËÐèþÆæÿ…
±Ææÿ$ RêÄæý$…V> CÝë¢Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðóþ$ ¯ðþË 30¯èþ
{rÄæý$ÌŒý Ææÿ¯ŒþMæü$ çܯé²àË$ ^óþÄæý*Ë° A«¨M>Ææÿ$˯èþ$
B§óþÕ…^éÆæÿ$. {´ë«§é¯èþÅ {´ëgñýMæü$tË ³æNÇ¢Mìü 150 ÆøkË
M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý {ç³×êãMæü Ææÿ*´÷…¨…^èþ$Mæü$° ç³°^óþÄæý*Ë°
Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† MøÆ>Ææÿ$.
ï³½-ïÜ M>ËÓ¯èþ$…_ _™èþ*¢Ææÿ$ hÌêÏMæü$ ±Ææÿ$ Ñyæþ$§æþË
ÐðþË$Vö…yæþ {´ëgñýMæü$t 糯èþ$˯èþ$ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ™é¯èþ$
^ðþí³µ¯èþr$ÏV> ³æNÇ¢ {Ôèý§æþ®™ø çÜM>Ë…ÌZ
³æNÇ¢^óþÄæý$yæþ…Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. ^ðþÆøÏç³ÍÏ ¯èþ$…_ ³æ#…Væü¯èþ*Ææÿ$
{»ê…_ Mðü¯éÌŒý §éÓÆ> _™èþ*¢Ææÿ$ hÌêÏMæü$ ±sìý° ¡çÜ$MðüâôýÏ
{rÄæý$ÌŒý Ææÿ¯Œþ ³æNÆæÿ¢Æÿ$$Å…§æþ°, fËàÆæÿ†™ø A«¨M>ÇMæü…V>
±Ææÿ$ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$
™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>ËÓËMæü$ Væü…yæþ$Ï ç³yìþ¯èþ ^ørÏ Ððþ…r¯óþ
³æNyìþaÐóþ™èþMæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË°, Væü…yæþ$Ï ç³yæþMæü$…yé
çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$… ^óþçÜ$Mø ÐéË° B§óþÕ…^éÆæÿ$._™èþ*¢Æÿæ$ hÌêÏ
yÓ÷&û e\¢ øÏj·÷ e∫Ã+<äH˚~ ndü‘·´+
sêj·T\d”eTqß bòÕ´ø£ºØ\ n&ܶ>± e÷sêÃ+
øÏj·÷ |ü]ÁX¯eT <ë«sê s¡÷.13,500 ø√≥¢
ô|≥ߺã&ÉT\ß @&Ü~øÏ dü>∑≥ßq 3\ø£å\ ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø
#ê]Á‘ê‘·àø£+ f…*ø±qŒ¤¬sH釽À eTTK´eT+Á‹
#·+Á<äu≤ãß
^èþ…{§æþ»êº$ sñýÎ M>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. Æ>Ú뉰Mìü ò³r$tºyæþ$Ë MøçÜ… M>ÍMìü
ºËç³… Mæür$tMæü$ †ÇV>¯èþ° A¯é²Ææÿ$. ½gôýï³, ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü-‹Ü Mæü$Ðèþ$ÃMðüOP
Æ>Ú뉰Mìü A{糆çÙt ¡çÜ$Mæü$ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ «§æþÓf Ððþ$™é¢Ææÿ$. Æ>Ú뉰Mìü
Ðèþ^óþa ò³r$tºyæþ$Ë$ Æ>Mæü$…yé Mæü$™èþ…{™éË$ 糯èþ$²™èþ$¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$.
Aѱ† Ææÿíßý™èþ Æ>Úë‰ËÌZ Ðèþ$*yø Ý릯èþ…ÌZ Hï³ E…§æþ° ïÜG… ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
MæüÆæÿÐèþ# ïÜÐèþ$ÌZ MìüÄæý* M>Ææÿ$Ï ç³Ææÿ$Vðü™èþ¢yæþ…, ïÜÐèþ$ÌZ Mæü–Úë~ fÌêË$ ç³ÆæÿÐèþâæý$Ï
™öMæüPyæþ… CÌê JMæüPÆøgôý Æðÿ…yæþ$ Ôèý$¿æýM>Æ>ÅÌZÏ ´ëÌŸY¯èþyæþ… ™èþ¯èþ A§æþ–çÙtÐèþ$°
Ðèþ$§æþ¯èþç³ÍÏMìü çßý…{©±Ðé §éÓÆ> Mæü–Úë~ fÌêË$ y˚T 30q Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé Äs¡ß HÓ\˝À¢ yÓ*>=+&É |üP]Ô#˚j·÷* eT+>∑fi¯yês¡+ |æ_dæ qß+∫ ∫‘·÷Ôs¡ß õ˝≤¢≈£î ˙s¡ß
¡çÜ$Mæü$Ððþâæý$™èþ$¯é²Ðèþ$°, _™èþ*¢Ææÿ$ hËÏÐéçÜ$Ë §æþÔé»êªË
Mæü˯èþ$ °f… ^óþÔéÐèþ$° Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. b˛\es¡+, ÁbÕ<Ûëq´ ÁbÕC…≈£îº\ düMTø£å˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãß
G±tÆ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþË$ ^óþíܯèþ {´ëgñýMæü$t˯èþ$
™éÐèþ$$ ³æNÇ¢ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$° ïÜG… A¯é²Ææÿ$.
lÌñýO ¯ésìýMìü ÐðþÍVö…yæþ {´ëgñýMæü$t ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Í
ÐðþÍVö…yæþ {´ëgñýMæü$t Ý÷Ææÿ…Væü Ðèþ*ÆæÿY 糯èþ$Ë$ l¯Œþ, lÌñýO
¯ésìýMìü ³æNÇ¢^óþÄæý*Ë° Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$
Mæü…{sêMæütÆæÿϯèþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$.ÒyìþÄñý* Í…MŠü §éÓÆ>
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ÐðþÍVö…yæþ 糯èþ$Ë$
Ðèþ$…§æþW…^éÄæý$°, C糚yæþ$ C§óþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ 糯èþ$Ë$ ^óþõÜ¢
ÐðþÍVö…yæþ {´ëgñýMæü$t ³æNÇ¢M>Ðèþyé°Mìü 16 ¯ðþËË$
ç³yæþ$™èþ$…§æþ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. A…™èþ ÐèþÅÐèþ«¨
¡çÜ$MøÐèþyé°² A…XMæüÇ…^óþ {ç³Ôóý² Ìôý§æþ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.
™èþ¯èþ¯èþ$ Ððþ$í³µ…^è þyé°Mìü M>Mæü$…yé, ÐéçÜ¢ÑMæü…V> 糯èþ$Ë$
ÐóþVæü…V> ^óþíÜ ^èþ*ò³sêtË° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MøÆ>Ææÿ$.
Æðÿ…yæþ$ÐðþO³æ#Ìê ÐéÆ>°Mìü 20 Ò$rÆæÿÏ Ðèþ…™èþ$¯èþ 糯èþ$Ë$
^óþíܯé Ðèþ$Æø BÆæÿ$¯ðþËË$ ç³yæþ$™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$.
BÆæÿ$ ¯ðþËË$ MæüçÙtç³yìþ {ç³×êãM>º§æþ®…V>, çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…™ø
ç³°^óþíÜ ÐóþVæü…V> ³æNÇ¢^óþÄæý$Ðèþ^èþa¯é²Ææÿ$. BÆæÿ$ ¯ðþËÌZÏ
{´ëgñýMæü$t¯èþ$ ³æNÇ¢^óþíÜ Aç³µW… ^éË° MøÆ>Ææÿ$. VóürÏ
¼W…³æ# 糯èþ$ÌZÏ A¯èþ$¿æýÐèþ… E¯èþ² ¯èþÐèþÄæý$$Væü Mæü…ò³±
çÜËàË$, çÜ*^èþ¯èþË$ ¡çÜ$MøÐéË° A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ^éÌê {糆Úëx™èþÃMæü {´ëgñýMæü$t. ÐóþVæü…V> ³æNÇ¢^óþÄæý*Í A° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ$$QÅM>ÆæÿŧæþÇØ h. ÝëÆÿ$${ç³Ý맊þ,
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¨Ôé°ÆóÿªÔèý… ^óþÔéÆæÿ$. ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ A¯é²Ææÿ$. çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ùËÐèþÆæÿ…, {´ë«§é¯èþÅ {´ëgñýMæü$tË Mæü…ò³±Ë {糆°«§æþ$Ë$
{糆Æøl ^ðþº$™èþ$¯é². Eõ³„æü Ðèþ§æþ$ª. ¯éMæü$ ÐðþÍVö…yæþ fËÐèþ¯èþ Ææÿ$Ë ÔéQ Ðèþ$…{† §óþѯóþ° EÐèþ*Ðèþ$õßýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#, Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$.
A¯èþ$º…«§æþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë §éÓÆ> 4ÐóþËÐèþ$…¨Mìü E´ë«¨ ËÀ…_…§æþ¯é²Ææÿ$. Hyé¨Mìü
çÜVæür$¯èþ 3Ë„æüË M>ÆæÿÏ ™èþÄæý*È ^éÇ{™é™èþÃMæüÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ððþ$$»ñýOÌŒý ¸ù¯èþÏ
™èþÄæý*È çßý»ŒýV> Æ>Ú뉰² ^óþÔéÐèþ$°, §óþÔèý…ÌZ ™èþÄæý*ÆæÿÄôý$Å 10 ¸ù¯èþÏÌZ Ðèþ$*yæþ$
Hï³ÌZ¯óþ A° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C糚yæþ$ M>ÆæÿÏ ™èþÄæý*È ç³Ç{ÔèýÐèþ$¯èþ$ Æ>Ú뉰Mìü
¡çÜ$Mæü$Ðèþ^éaÐèþ$¯é²Ææÿ$. ÐðþO.G‹Ü, »Ÿ™èþÞ çÜ™èþÅ ¯éÆ>Äæý$×ý ÐøMŠüÞ ÐéÅVæü¯Œþ M>ÆæÿÏ
ç³Ç{ÔèýÐèþ$¯èþ$ ´ùVösêtÆæÿ°, Ðèþ$$yæþ$ç³#Ë MøçÜ… A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ gñýOË$´ëË$ ^óþÔéÆæÿ°
Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$.
M>± ™éÐèþ$$ Ðèþ*{™èþ… MìüÄæý* ™ðþ_a ™öÍ M>Ææÿ$¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$°
^ðþ´ëµÆæÿ$. A§óþ sîýyîþï³, ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü E¯èþ² ™óþyé A° ^èþ…{§æþ»êº$
çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Ððþ$$§æþr Væü$fÆ>™Œþ, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$¯èþ$ MìüÄæý* MøçÜ… íܸëÆæÿçÜ$
^óþíÜ…§æþ°, AÆÿ$$™óþ Aѱ† Ææÿíßý™èþ Æ>çÙ‰Ðèþ$¯óþ Hï³Mìü MìüÄæý* ç³Ç{ÔèýÐèþ$ Ðèþ_a…§æþ°
ïÜG… õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.
Móü…{§æþ…ò³O sîýyîþï³ Æ>iÌôý° ´ùÆ>r…..
Hï³Mìü ^óþíܯèþ A¯éÅÄæý$…ò³O Móü…{§æþ…ò³O sîýyîþï³ Æ>iÌôý° ´ùÆ>r… ^óþÝù¢…§æþ°
Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ A¯é²Ææÿ$. Æ>Ú뉰Mìü {§øçßý… ^óþíܯèþ ÐéÇ™ø
fVæü¯Œþ Mæü$Ðèþ$ÃMæüPÄæý*ÅÆæÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. íœ{ºÐèþÇ 1¯èþ Móü…{§æþ… ò³sôýt§óþ BQÇ
ºyðþjsŒý A°, A{´ë{í³Äôý$sŒý ¼Ë$Ï Ðèþ$$…§æþ$Æøgôý ÉìþÎÏÌZ ´ùÆ>r… ^óþç³rt¯èþ$¯èþ²r$Ï
™ðþÍ´ëÆæÿ$. Hï³Mìü ¯éÅÄæý$… ^óþõܧéM> ´ùÆ>r… BVæü§æþ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†
^èþ…{§æþ»êº$ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.
ÑfÄæý$Ðéyæþ çÜ*Ææÿź*ÅÆø :Æ>çÙ‰…ÌZ° 23 Äæý$*™Œþ {sñýO°…VŠü òÜ…rÆæÿÏ(ÐðþOsîýïÜ)ÌZ
yìþÐèþ*…yŠþ E¯èþ² MøÆæÿ$ÞÌZÏ WÇf¯èþ Äæý$$Ðèþ™èþMæü$ ¯ðþO³æ#×ýÅ Õ„æü×ý C^óþa…§æþ$Mæü$
^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ²r$t B…{«§æþ{糧óþÔŒý Æ>çÙ‰ ¯ðþO³æ#×êÀÐèþ–¨® çÜ…çܦ(G.í³.
G‹Ü.G‹Ü.yìþ.íÜ) G…yìþ, ïÜDÐø Mæü–†Mæü Ôèý$M>Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ…
™éyóþç³ÍÏÌZ° çÜ…çܦ {糫§é¯èþ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ ÑÑ«§æþ hÌêÏË Ðóþ$¯óþfÆæÿ$Ï, Äæý$*™Œþ
{sñýO°…VŠü òÜ…rÆæÿÏ MøBÇz¯óþrÆæÿÏ™ø Mæü–†M> Ôèý$M>Ï çÜÐèþ*ÐóþÔèý… AÄæý*ÅÆæÿ$.
B…{«§æþ{糧óþÔŒý Æ>çÙ‰ ¯ðþO³æ#×ýÅÀÐèþ–¨® çÜ…çܦ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ÐðþOsîýïÜÌZÏ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ²
Õ„æü×ê M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ëò³O çÜÒ$„æü °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. WÇf¯èþ {´ë…™éÌZÏ° Äæý$$Ðèþ¡
Äæý$$ÐèþMæü$ËMæü$ E´ë«¨ B«§éÇ™èþ Õ„æü×ý CÐèþÓyæþ… §éÓÆ> E§øÅV>Ë$
Mæü͵…^èþÐèþ^èþa° D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ çÜ*_…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V>
Ðèþ*ÆðÿPsŒý ÌZ yìþÐèþ*…yŠþ E¯èþ² MøÆæÿ$ÞÌñýO¯èþ Mæü$r$t Ñ$çÙ¯Œþ Bç³ÆóÿrÆŠÿ, BÆ>Y°MŠü
¸ëÇÃ…VŠü, »ôýMæüÇ IrÐŒþ$Þ Ðóþ$Mìü…VŠü, ¸ù¯Œþ, sîýÒ Çõ³Ç…VŠü, GË[MìütíÙÄæý$¯Œþ,
r*Çf…, àçܵsêÍsîý Ìê…sìý MøÆæÿ$ÞÌZÏ ¯ðþO³æ#×ýÅ Õ„æü×ý CÐèþÓ¯èþ$¯èþ²r$t Mæü–†M>
Ôèý$M>Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$. . MøÆæÿ$ÞÌZÏ Õ„æü×ý C^óþa…§æþ$Mæü$ BçÜMìü¢ E¯èþ² G±jÐøË$, õÜÐé
çÜ…çܦË$ Aò³•Ï ^óþçÜ$MøÐèþ^èþa° .. ©°Mìü çÜ…º…«¨…_ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë¯èþ$
BàÓ°Ýë¢Ðèþ$° Mæü–†M> Ôèý$M>Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ çÜ…çܦ GWjMæü*ÅsìýÐŒþ
yðþOÆðÿMæütÆŠÿ »êËçÜ${ºÐèþ$×ýÅ…, f¯èþÆæÿÌŒý Ðóþ$¯óþfÆŠÿ çÜ…©‹³ ™ø´ër$ ÑÑ«§æþ hÌêÏË
Ðóþ$¯óþfÆæÿ$Ï, ÐðþOsîýïÜ MøBÇz¯óþrÆæÿ$Ï ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.
Ç<ä›s¡ß myÓTà˝Ò´\ sêJHêe÷ ÄyÓ÷<ä+
ÑfÄæý$Ðéyæþ çÜ*Ææÿź*ÅÆø :AòÜ…½Ï
çÜÐèþ*ÐóþÔéËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ C§æþªÆæÿ$
GÐðþ$ÃÌôýÅË Æ>i¯éÐèþ*¯èþ$ ïܵMæüÆŠÿ
MøyðþË ÕÐèþ{ç³Ý맊þÆ>Ðèþ# BÐðþ*¨…
^éÆæÿ$. ½gôýï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ BMæü$Ë
çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý, sîýyîþï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ
Æ>ÐðþË MìüÚùÆŠÿ»êº$ Æ>i¯éÐèþ*˯èþ$
ïܵMæüÆŠÿ MøyðþË BÐðþ*¨…^éÆæÿ$. BMæü$Ë, Æ>ÐðþË™ø ¸ù¯ŒþÌZ Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ…
ÐéÇ Æ>i¯éÐèþ*˯èþ$ BÐðþ*¨…^éÆæÿ$. CsîýÐèþË ÒǧæþªÆæÿ* ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêÅ׊ý
çÜÐèþ$„æü…ÌZ f¯èþõܯèþÌZ ^óþǯèþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. Ðèþ$Æø C§æþªÆæÿ$ Æ>i¯éÐèþ*Ë$
ò³…yìþ…VŠüÌZ E¯é²Æÿ$$. ½gôýï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ Ðèþ*×ìýM>ÅËÆ>Ðèþ#, sîýyîþï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ Ðóþ$yé
Ðèþ$ÍÏM>Ææÿ$j¯èþ Æ>i¯éÐèþ*Ë$ C…M> ïܵMæüÆŠÿ M>Æ>ÅËÄæý*°Mìü ^óþÆæÿ$MøÌôý§æþ°
çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Ðóþ$yé Ðèþ$ÍÏM>Ææÿ$j¯èþÆðÿyìþz Ñ‹³ 糧æþÑMìü Æ>i¯éÐèþ* ^óþÔéÆæÿ$. Ðóþ$yé
Ðèþ$ÍÏM>Ææÿ$j¯èþÆðÿyìþz CsîýÐèþË ÐðþOïÜï³ A«¨¯óþ™èþ fVæü¯Œþ MæüÍÔéÆæÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ BÄæý$¯èþ
¸ëůŒþ Væü*sìýMìü ^óþÆæÿ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨.
Äj·Tqπø |ü≥º+ ø£≥º+&ç: ~e´yêDÏ
ÑfÄæý$Ðéyæþ çÜ*Ææÿź*ÅÆø :™é¯èþ$ GMæüPyæþ ¯èþ$…`
´ùsîý ^óþÄæý$yæþ… Ìôý§æþ° íܱ ¯èþsìý, sîýyîþï³ Ðèþ$íßýâê
¯éÄæý$Mæü$Æ>Ë$ ¨ÐèþÅÐé×ìý A¯é²Ææÿ$. BÐðþ$ CsîýÐèþË
^èþ…{§æþ»êº$ çÜÐèþ$„æü…ÌZ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. D
¯óþç³£æþÅ…ÌZ ¨ÐèþÅÐé×ìý ´ùsîýò³O ³æ#M>Ææÿ$Ï
^ðþËÆóÿV>Æÿ$$. D ³æ#M>ÆæÿÏò³O çܵ…¨…_¯èþ BÐðþ$..
´ùsîý ^óþÄæý$yæþ…Ìôýyæþ° çܵçÙt™èþ C^éaÆæÿ$. ´ëÈtÌZ
M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢V> ç³° ^óþÝ뢯èþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ*rË$
^ðþç³µyé°Mìü ^éÌê ´ëÈtË$ E¯é²Äæý$°, ç³° ^óþõÜ HMðüOMæü ´ëÈt sîýyîþﳯóþ¯èþ° BÐðþ$
^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$äÏ ^èþ…{§æþ»êº$ ´ë˯èþMóü ç³rt… Mæürt…yæþ° Hï³ {ç³fËMæü$ ¨ÐèþÅÐé×ìý
í³Ë$³æ#°^éaÆæÿ$.

>±+BÛì eTVü‰‘êà ! nì
|æ*+∫+~ mes¡ß?
V>…«©i° Ððþ$$§æþsìýÝëÇ Ðèþ$à™èþà A° çÜ…»Z«¨…_…¨
GÐèþÆæÿ$? Ðèþ$¯èþMæü…§æþÇMîü ™ðþÍíܯèþ fÐéº$ ÆæÿÒ…{§æþ¯é£Šþ
u>Væü*ÆŠÿ. M>± Væü$fÆ>™Œþ {糿æý$™èþÓ… Ðèþ*{™èþ… M>§æþ° A…
sZ…¨. C糚yìþ§ø Mö™èþ¢ ÑÐé§æþÐèþ$Äôý$År$t Mæü°í³Ýù¢…¨.
³æNÇ¢ ÑÐèþÆ>Ë {ç³M>Ææÿ…... Væü™èþ Hyé¨ Æ>gŒý MøsŒý hÌêÏ
ç³…^éÄæý$¡ Õ„>¯Œþ çÜÑ$† ÆðÿÐðþ¯èþ*Å E§øÅV>Ë MøçÜ…
ç³È„æü ò³sìýt…¨. A…§æþ$ÌZ V>…«©i° Ðèþ$à™èþà A° Ððþ$$§æþr
GÐèþÆæÿ$ í³Í^éÆæÿ$ A¯èþ² {ç³Ôèý² C^éaÆæÿ$. ç³È„æü A¯èþ…™èþ…
Ððþ$$§æþsìý Mîü° Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. B MîüÌZ V>…«©i° Ðèþ$à™èþÃ
A° í³Í_…¨ u>Væü*ÆŠÿ A° fÐé¼^éaÆæÿ$. òœO¯èþÌŒý MîüÌZ
Ðèþ*{™èþ… K õ³Ææÿ$ ™ðþÍÄæý$° ÑÌôýMæüÇ V>…«©iMìü E™èþ¢Ææÿ…
Æ>çÜ*¢ Ððþ$$§æþsìýÝëÇ Ðèþ$à™èþà A° çÜ…»Z«¨…_¯èþr$t ^ðþ´ëµ
Ææÿ$. ©°ò³O çÜ…«§æþÅ Ðèþ$Ææÿ$ A¯óþ A¿æýÅǦ Væü$fÆ>™Œþ òßýOMøÆæÿ$tÌZ
D ÑçÙÄæý$Ððþ$O í³sìýçÙ¯Œþ ÐóþíÜ…¨. D {ç³Ôèý²™ø ´ër* Ðèþ$Æø
Æðÿ…yæþ$ {ç³Ôèý²ËMæü$ Mæü*yé fÐéº$Ë$ Ððþ$$§æþsìý Mîü ÌZ JMæüÌê,
òœO¯èþÌŒý MîüÌZ JMæüÌê C^éaÆæÿ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ Væü…V>
¯èþ§óþ ´÷yæþÐðþO¯èþ§æþ° A…§æþÇMîü ™ðþË$çÜ$... M>± {ºçßýà ³æ#{™èþ
A° òœO¯èþÌŒý MîüÌZ C^éaÆæÿ$. ©°° Mæü*yé í³sìýçÙ¯èþÆŠÿ MøÆæÿ$t
§æþ–íÙtMìü ¡çÜ$MðüâêÏÆæÿ$. ©°ò³O Ñ^éÆæÿ×ý ^óþç³sìýt¯èþ MøÆæÿ$t Æ>gŒý
MøsŒý hÌêÏ ç³…^éÄæý$¡ ÌêÄæý$ÆŠÿ° V>…«©i° Ðèþ$à™èþà A°
í³Í_¯èþ ÐèþÅMìü¢ GÐèþÆæÿ° Ò$Ææÿ$ A¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$ A° AyìþV>
Ææÿ$. §é°Mìü ÌêÄæý$ÆŠÿ ™èþ¯èþMæü$ u>VøÆŠÿ A¯óþ ™ðþË$çÜ°, í³ËÏËMæü$
AÌêVóü »Z«¨Ý뢯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… MøÆæÿ$t hÌêÏ E§øÅ
V>Ë ÇMæüsìý…VŠü Hgñý±Þ° G…§æþ$MæüÌê fÐéº$Ë$ Ðèþ*Æ>aÆø
ÑÐèþÆæÿ×ý CÐéÓÍÞ…¨V> B§óþÕ…_…¨.
gê† í³™èþ Ðèþ$à™éà V>…«© A…™èþÅ{MìüÄæý$Ë FÆóÿW…³æ#ÌZ °Ææÿ…™èþÆ>Äæý$…V> Hyæþ$ Væü…rË õܳæ# {ç³™èþÅ„æü ÐéÅRêůèþ…
^óþÔéÆæÿ$. B¯éyæþ$ Ðèþ$à™èþ$Ãyæþ…sôý gê†Mìü {´ë×ý…. BÄæý$¯èþ ^èþ°´ùÄæý*Ææÿ¯óþ ÐéÆæÿ¯¢ óþ iÇ~…^èþ$MøÌôýMæü´ùÆÿ$$…¨ Äæý*Ðèþ§óþªÔèý….
AÌê…sìý ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ BÄæý$¯èþ ´ëǦÐèþ §óþçßý… ç³MæüP¯óþ °Ëºyìþ.. ÐéÅRêůèþ… ^ðþç³µyæþÐèþ$…sôý G…™èþ MæüçÙt…. JMæüÐðþO³æ# E¼Mìü
ÐèþçÜ$¢¯èþ² Mæü±²sìý° B³æ#Mæü$…r*.. ¿êÆæÿÐðþ$O´ùÆÿ$$¯èþ Væü$…yðþ¯èþ$ çÜÐèþ$$§éÆÿ$$…^èþ$Mæü$…r* ™èþ¯èþ MæüÆæÿТ éÅ°² °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$
BÄæý$¯èþ. BÄæý$¯óþ {ç³RêÅ™èþ ÐéÅRêÅ™èþ Ððþ$ÍÓ yìþÐþð $ÌZ. BM>ÔèýÐé×ìý ¯èþ*ÅÉìþÍÏ Móü…{§æþ…ÌZ 1971 ÐèþÆæÿMæü* ç³°^óþÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ
{糆¿æMý æü$ Ððþ$_a, 糧æþÒ ÑÆæÿÐþè $×ý ™èþÆæÿÐé™èþ Ðèþ$Æø I§óþâæ$ý å ç³°^óþõÜ AÐèþM>°²_a…¨ {糿æ$ý ™èþÓ…. 1963ÌZ 糧æþÃ{Ö
³æ#ÆæÿÝëPÆ>°² A…§æþgôýíÜ…¨. Ððþ$ÍÓ yìþÐþð *ÌZ Væüâæ…ý ™ø Ðèþ$à™èþ$ð Væü$Ç…_ ÐéÅRêů鰲 ѯèþÌôý° ÐéÇMìü BÄæý$¯èþ Ææÿ^èþ¯èþ
^èþ¨Ðóþ AÐèþM>Ôé°² Mæü͵Ýù¢…¨. yìþÐþð $ÌZ Ææÿ^èþ¯èþ (™ðþË$Væü$ A¯èþ$Ðé§æþ… çÜ${ºçßýÃ×ýÅ… ÑG‹Ü Mæü*_Ðèþ$…_) Äæý$£é™èþ£æþ…V>...
J Mæü Ðèþ$à³æ#Ææÿ$çÙ$×ìý~ Væü*Ça HÐèþ$° Æ>Äæý*Í?
Ðèþ$à™éà V>…«© °Æ>Å×ý…ò³O JMæü ÐéÅÝë°² Æ>Äæý$
Ðèþ$° ¯èþ¯èþ²yìþW¯èþ糚yæþ$ ¯éMæü$V> ¯óþ¯èþ$ ÐóþçÜ$Mæü$¯èþ² {ç³Ôèý² C¨.
Æ>Äæý$yé°Mìü Mæü*Ææÿ$a¯èþ²ç³šyæþ$ §é°Mìü ¯éÅÄæý$… ^óþÄæý$Væü˯é A°
í³…_…¨. ¯óþ¯öMæü ÆóÿyìþÄñý* ÐéÅRêÅ™èþ°. Væü$…yðþË$ ç³WÍ´ùÆÿ$$¯èþ BQ
Ææÿ$ „æü×êβ, »ê³æNi A…†Ðèþ$ Äæý*{™èþ± HÐèþ$° ÐèþÇ~…^éÍ? H Ñ«§æþ…V> ¯é MæüË…
Mæü§æþ$Ë$™èþ$…¨? ¯éMæü$ Ðèþ*{™èþ… B Æ>{† çÜ$©Ææÿƒ…V> A°í³…_…¨. M>âæýÆ>{†°
™èþËí³…_…¨. »ê«§æþ, ÑÚë§æþ… ´÷…W´÷Ææÿ$ÏMö^éaÆÿ$$. Ðèþ*rËÌZ ÐèþÇ~…^èþÌôý°
¿êÐèþ¯èþ Ððþ$§æþ$Ìêyìþ…¨. M>Ë… A°²…sìýMîü Ðèþ$…§æþ$. {MæüÐóþ$ï³ »ê«§æþ ™èþVæü$YÐèþ$$Q…
ç³yæþ$™èþ$…¨. Mö°² §æþ–ÔéÅË$ ¯é Ððþ$§æþyæþ$ÌZ °„ìüç³¢Ððþ$O´ùÄæý*Æÿ$$. B §æþ–ÔéÅË
Væü$Ç…^óþ ¯óþ°ç³šyæþ$ Æ>Äæý$»ZÄôý$¨.
BÆøk E§æþÄæý$… 6Væü…rË$. Ðèþ$à™èþ$ð ´ëǦÐèþ §óþà°² E…_¯èþ ¼Æ>Ï çßoçÜ$P
Ððþâêå¯èþ$. »ê³æNi A…†Ðèþ$ çÜ…ÝëPÆæÿ… °ÆæÿÓíßý…^óþ Æøf¨. ¯óþ¯èþ$ ÐðþâôýåçÜÇMóü ò³§æþª
çÜ…QÅÌZ {ç³fË$ ºÆæÿ$ÐðþMìüP¯èþ Væü$…yðþË™ø ÐèþÆæÿ$çÜÌZ °Ëºyìþ E¯é²Ææÿ$. Væü™èþ çÜÃ−–
™èþ$˯èþ$ ¯ðþÐèþ$Ææÿ$ÐóþçÜ$Mæü$…r* Mæü°í³…^éÆæÿ$. ¯èþ¯èþ$² JMæü {ç³™óþÅMæü §éÓÆæÿ… §éÓÆ>
V>…«© Ðèþ$–™èþ§óþçßýÐèþ$$¯èþ² ^ørMæü$ ¡çÜ$MðüâêåÆæÿ$. ÑÔéËÐðþ$O¯èþ BÄæý$¯èþ b醰 °Ææÿª
Äæý$V> V>Äæý$ç³Ç_¯èþ ™èþ*sêË Væü$Ææÿ$¢Ë$ Mæü°í³…^éÆÿ$$. §óþÓÚë°Mîü, í³_a ç³°Mîü
ç³Æ>M>çÙtV> Mæü°í³…^éÆÿ$$. »ê³æNi Ðèþ$$Q…ÌZMìü ^èþ*Ôé. G…™èþ A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ
Ðèþ$$QÐèþ$¨. Ðèþ$–™èþ$Å ç³ÇçÙÓ…Væü…ÌZ ^óþÇ´ùÆÿ$$…¨. BÄæý$¯èþ AÀÐèþ*¯èþ$Ë Ðèþ§æþ¯é
Ë$ ©¯èþ…V> Ðèþ*Ç´ùÄæý*Æÿ$$. GVæü$Ææÿ$™èþ$¯èþ² Væü$Ìê½ ÆóÿMæü$Ë Ðèþ$«§æþÅÌZ ¯èþ$…_ Mæü°í³
çÜ$¢¯èþ² Ðèþ$à™èþ$ð Ðèþ§æþ¯èþ… ¯é ¯øsìý ¯èþ$…_ «§éÆ>âæý…V> 糧éË ÐðþË$ÏÐèþ¯èþ$ çÜ–íÙt…
_…¨. »êËÅ…ÌZ ¯óþ¯èþ$ ^èþ§æþ$Ðèþ#Mæü$¯èþ² »Z«§æþ¯èþËÌZ JMæü ÐéMæüÅ… Væü$Ææÿ$¢Mö_a…¨. K
™èþ…{yîþ ÐéÇ° Ðèþ$°²…^èþ$. ÐéÆóÿ…^óþçÜ$¢¯é²Æø ÐéÇMóü ™ðþÍÄæý$§æþ$. ÔéÔèýÓ™èþ °{§æþÌZ
E¯èþ² Ðèþ$à™èþ$ð ò³§æþÐèþ#Ë$ Mæü*yé AÌêVóü A¯èþ²r$Ï ¯éMæü°í³…_…¨. »ê³æNi
Ðèþ$°²…^èþyé°Mìü ò³sìýt…¨ õ³Ææÿ$. C…™èþÐèþÆæÿMæü* ¯óþ¯èþÌê…sìý Ðèþ$±íÙ° ^èþ*yæþÌôý§æþ$. A§óþ
çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¯é ¿æý$f…ò³O K ^óþÆÿ$$ ç³yìþ…¨. Ððþ¯èþMìüP ^èþ*õÜ¢ {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† fÐèþçßýÆŠÿ
ÌêÌŒý ¯ðþ{çßý*. BÄæý$¯èþ MæüâæýåÌZ¯èþ* A§óþ ÆæÿMæüÐðþ$O¯èþ A¯èþ$¿æý*† Mæü°í³… _…¨. A¨
Mæü*yé ¯óþ¯èþ$ Ðèþ$Ç_´ùÌôý¯èþ$.
Væü$Ìê¼ ÆóÿMæü$Ë™ø A…†Ðèþ$ ÒyøPË$
Ðèþ$à™èþ$ð A…™èþÅ{MìüÄæý$Ë FÆóÿW…³æ#ÌZ ÆóÿyìþÄñý* Ðéçßý¯èþ… Ððþ$ÍÏV>
¯èþyæþ$Ýù¢…¨. Mìü…VŠüÐóþ.. MìüÓ¯ŒþÞÐóþ çßýÇz…Vóü AÐðþ¯èþ*Å, ½sê ÆøyŠþ..
Ò$§æþ$V> Æ>gŒýçœ*sŒýMæü$ Ðéçßý¯èþ… ^óþÆ>Í. Ðèþ* Ððþ¯èþ$Móü Ðèþ$à™èþ$ð
´ëǦÐèþ §óþà°² E…_¯èþ {sêÎ Mæü§æþ$Ë$™ø…¨. {ç³fË…™é ^èþ*õÜÌê
§óþà°² E…^éÆæÿ$. ç³…yìþsŒý ¯ðþ{çßý*, çÜÆ>ªÆŠÿ ç³sôýÌŒý, §óþÐèþ§é‹Ü
V>…«©, çÜÆ>ªÆŠÿ ºÌôýªÐŒþ íÜ…VŠü, B^é ÆæÿÅ Mæü–´ë Ìê±, yéMæütÆŠÿ Æ>gôý…{§æþ
{ç³Ý맊þ °Ëºyìþ E ¯é²Ææÿ$. Ë„æüÌê ¨Ðèþ$…¨ V>…«© Ðèþ$à™èþ$ðMìü
CçÙtÐðþ$O¯èþÔZÏM>˯èþ$ ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$ ¯é²Ææÿ$. B çÜÐèþ$ Äæý$…ÌZ ^ðþÐèþ$Ææÿa°
Mæü¯èþ$² ¯éMæü$ Mæü°í³…^ èþÌôý§æþ$. Ðèþ$Ææÿ×ê°Mìü Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË Ðèþ$$…§æþ$
ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æýÌZ {ç³çÜ…W… _¯èþ hÌêÏ gñýOË$ Ðèþ§æþªMæü$ Äæý*{™èþ
^óþÇ…¨. gñýOË$ Õ„æü A¯èþ$¿æýÑçÜ$¢¯èþ² Ðéǯèþ$§óþªÕ…_ »ê³æNi A糚yæþ$
{ç³çÜ… W…^éÆæÿ$. B {ç³çÜ…V>°² ¯óþ¯èþ* ѯ鲯èþ$. {õ³Ðèþ*ÀÐèþ*¯é
˯èþ$ ÐèþÇÛçÜ*¢ BÄæý$¯èþ {ç³çÜ…Væü… ÝëW…¨. çÜÇV>Y A§óþ Æøyæþ$z
Ò$§æþ$V> Äæý*{™èþ ÝëVæüyæþ… Äæý*§æþ–_eMæü…. V>…«© ¿o†Mæü M>Äæý$…ò³O
çÜÓÆæÿY… ¯èþ$…_ ³æNË ÆóÿMæü$˯èþ$ ÐèþÇÛ…_ ¯èþr$ÏV> E…¨. Äæý*{™èþÌZ
´ëÌŸY¯èþ² {ç³fË$ Væü$ò³µsZÏ Væü$Ìêº$˯èþ$ ¡çÜ$Mæü$° BM>Ôèý…ÌZMìü ÑçÜ$Ææÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. V>…«©i
AÐèþ$ÆŠÿ Ææÿõßý A…r* °¯èþ¨…^éÆæÿ$. Æøyæþ$zMìüÆæÿ$ÐðþO³æ#Ìê E¯èþ² ¿æýÐèþ¯éËò³O ¯èþ$…_ ³æNË ¯èþ$
fË$Ï™èþ* V>…«© Mìü gñýO A…r* ò³§æþªò³r$t¯èþ °¯é§éË$ ^óþÔéÆæÿ$. Äæý*{™èþ AMæüPyæþ Mö¨ª °Ðèþ$$
ÚëË´ër$ °Í_…¨. V>…«©i° MæüyæþÝëÇ ^èþ*çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ {ç³fË$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ™øçÜ$
Mö^éaÆæÿ$. Ðèþ* ÆóÿyìþÄñý* ÐéůŒþ¯þè$ Mæü*yé ÌêVóüÔéÆæÿ$. §æþ$Q… ™é…yæþÑçÜ$¢¯èþ² Ðèþ§æþ¯éË$ V>…«©
h Ðèþ$Ææÿ×ê°² iÇ~… ^èþ$MøÌôýÐèþ$…r$¯é²Æÿ$$. K Ðèþ$íßýâæý.. C¨ °f… M>§æþ$.. Æóÿ³æ# {´ëÆæÿ¦¯èþË
çÜÐèþ$Äæý*°Mìü »ê³æN i †ÇVöÝë¢Ææÿ…rMæü* ¿ZÆæÿ$Ðèþ$…¨. GMæüPyø ™èþ糚 fÇW…§æþ°
A…sZ…¨. BÐðþ$ÌZ BÐðþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$Mæü$…sZ…§æþ° ¯éMæüÆæÿ¦Ððþ$O…¨. ™èþ¯èþ¯èþ$ ™é¯èþ$ BÐðþ$ AÌê
çÜ…»êã…^èþ$Mæü$…sZ…¨. BÐðþ$ ç³MæüP¯óþ K À„æü$Ðèþ#¯é²yæþ$. A™èþyìþ Mæüâæý$å HyìþaHyìþa E¼¾´ùÄæý*
Æÿ$$. ò³§æþÐèþ#Ë$ ±ÍÆæÿ…Væü$ ÌZMìü Ðèþ*Ç´ùÄæý*Æÿ$$. õ³§æþÐéyìþò³O EÆæÿ$Ðèþ$$Ìôý° í³yæþ$Væü$Ìê ç³yìþ¯èþ
Mö…yæþ^èþÇÄæý$Ìê ÐéÇMìü ç³Ç×ýÑ$…_…¨. GÐèþÆðÿO¯é ^èþ*çÜ$¢¯é²ÆóÿÐðþ*¯èþ¯óþ ¼yìþÄæý$… Mæü*yé
ÌôýMæü$…yé B ¼^èþaV>yæþ$ ¼VæüYÆæÿV> Hyæþ$çÜ$¢¯é²yæþ$. B ç³MæüP¯óþ ^èþMæüP° §æþ$çÜ$¢Ë$ «§æþÇ…_ E¯èþ²
Ðèþ$íßýâæý ç³Çíܦ† òÜO™èþ… A§óþ. «§æþ°Mæü, õ³§æþ ÌôýMæü$…yé §óþÔèý… Äæý*Ðèþ™èþ*¢ Mæü$Ñ$Í´ùÆÿ$$¯èþ „æü×êË
Ñ. JMæü Ðèþ$Ææÿ×ý… õ³§æþ, «§æþ°Mæü$˯èþ$ JMæü^ør ^óþÇa…¨.. G…™èþ BÔèýaÆæÿÅ…. Væü™èþ…ÌZ G糚yæþ*
CÌê M>Ìôý§óþ. V>…«©i ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèýÐèþ$…™èþsê °…yìþ´ùÄæý*Ææÿ$. BÄæý$¯èþ Ý뫧éÆæÿ×ý ™èþ™èþÓ…
{ç³ç³…^èþ…ÌZ° A°² çßýG§æþÄæý*˯èþ* VðüË$^èþ$Mæü$…¨. Ðèþ* Ðéůèþ$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Mæü§æþ$Ë$ ™èþ$…
sôý K _¯é²Ç ™èþ¯èþ ™èþÍÏ° AyìþW¯èþ {ç³Ôèý² ¯é ^ðþѯèþ ç³yìþ…¨. AÐèþ*Ã! V>…«©h °f…V> ¯èþ*,
ÔéÔèýÓ™èþ…V>¯èþ* Ððþãå´ùÄæý*Æ>! A°. AçÜË$ †ÇW Æ>Æ> A° Mæü*yé {ç³Õ²…_…¨. ™èþÍÏ
^ðþí³µ¯èþ çÜÐèþ*«§é¯èþ… Væü${Ææÿ³æ# yðþMæüPË ^èþ糚 yæþ$ÌZ MæüÍíÜ´ùÆÿ$$…¨. »ê³æNi A…™èþÅ{MìüÄæý$
ËMæü$ àfÆðÿO¯èþ Væü${Æ>Ë$ òÜO™èþ… Ñ^éÆæÿ…V> ¯èþyæþ$çÜ$¢¯èþ²sôýÏ A°í³…_…¨.
A…™èþÅ{MìüÄæý$Ë$
Äæý*{™èþ Æ>gŒý çœ*sŒýMæü$ ^óþÆæÿyé°Mìü 5 °Ðèþ$$ÚëË Ðèþ$$…§óþ ¯óþ¯èþ$ AMæüPyìþMìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²¯èþ$. Ðèþ*
Æðÿ…yø Ðéçßý¯èþ… A…™èþÅ{MìüÄæý$Ë Ðóþ¨MæüMæü$ 30 Ayæþ$Væü$Ë §æþ*Ææÿ…ÌZ °Í _ E…¨. AMæüPyìþMìü
^óþǯèþ {ç³fË… ™é ¯éMæü$ Mæü°í³…^óþ…§æþ$Mæü$ ¯óþ¯èþ$ Ðéçßý¯èþ… ò³OMìü GMìüP °Ë ºyéz¯èþ$. {ç³fËMæü$
Gr$Ðèþ…sìý {ç³Ðèþ*§æþÐèþ$* fÆæÿVæüMæü$…yé ^èþ*õÜ…§æþ$Mæü$ ^óþíܯèþ HÆ>µr$Ï ¯é §æþ–íÙt°
BMæüÇÛ…^éÆÿ$$. A…™èþÅ{MìüÄæý$Ë Ðóþ¨Mæü ^èþ$r*t Ææÿ„æü×ý íܺ¾…¨ E¯é²Ææÿ$. Äæý*{™èþ Ðóþ¨ Mæü Ðèþ§æþª
Mæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$…¨. Ææÿ„æü×ý íܺ¾…¨
ÝëçÜÆŠÿ BM>Ææÿ…ÌZ ¿æý$f…¿æý$f…
MæüÍíÜ Ææÿ„æü×ýV> °Ë$^èþ$¯èþ² ™èþÆæÿ$
×ý…ÌZ ^èþ…§æþ¯èþ³æ# ^ðþMæüPË™ø
Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ _†¯èþ$…_ ™öÍ
gêÓË °…W MðüWíܯèþ ™èþÆæÿ$×ý…
ÌZ¯óþ çÜ*ÆæÿÅ¿æýVæüÐé¯èþ$yæþ$ AçÜ¢
Ñ$…^èþyæþ… BÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. A§óþ
çÜÐèþ$ Äæý$…ÌZ {ç³fË ¯èþ$…_ ò³§æþª
°r*tÆæÿš Mæü*yé BM>Ôé°Mðü W
íÜ…¨. Æ>gŒý çœ$sŒýò³O JMæü ™èþ$´ë
¯èþ$ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yìþ¯èþ ¡Ææÿ$¯èþ$ ™èþË
í³…_…¨. C§öMæü ^ðþO™èþ¯èþųæ#
™èþ$´ë¯èþ$Ìê Mæü°í³…_…¨. Ayæþ$zV> Mæüsìýt¯èþ »êÅÇ Móüyæþϯèþ$, ™éâæýå¯èþ*, ¡Væü˯èþ$ ™ðþ… ^èþ$Mæü$…
r* Byé, Ðèþ$Væü ™óþyé ÌôýMæü$…yé_†Ðèþ$…r˯èþ$ ^èþ*õÜ… §æþ$Mæü$ »ê«§é™èþç³¢ çßý–§æþÄæý*Ë™ø
Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ™øçÜ$Mö^éaÆæÿ$. ^èþ…§æþ¯èþ³æ# _† ^èþ$r*t ^óþÆ>Ææÿ$. ÐéÇ ÔZMæü…™ø ´ër*
_†Ðèþ$…rË$ EÐðþÓ™èþ$¢¯èþ GWÇç³yézÆÿ$$. ^èþ…§æþ¯èþ³æ# ç³ÇÐèþ$âæý… B {´ë…™é°² BÐèþÇ…_…¨.
Mæü§æþ$Ë$™èþ$¯èþ² ÕÆæÿçÜ$Ë™ø Æ>gŒýçœ$sŒý f¯èþ çÜÐèþ$${§é°² ™èþËí³…_…¨. VæüÐèþÆæÿ²Ææÿ$Ï, Æ>Äæý$»ê
Ææÿ$Ë$, M>ż¯ðþsŒý Ðèþ$…{™èþ$Ë$.. Äæý$Ðèþ$$¯é ¯èþ© fÌêË™ø ç³Ñ{™èþÐðþ$O¯èþ, çßýÇ™èþàÆæÿ…Ìê E¯èþ²
{´ë…™èþ…ÌZ D §æþ–ÔéÅËMæü$ Ýë„>ÅË$V> °Í^éÆæÿ$. D çÜ°²ÐóþÔé˯èþ$ ^èþ*íܯèþ ¯é ç³Çíܦ†
çÜ$yìþVæü$…yæþ…ÌZ _Mæü$PMæü$¯èþ² BMæü$Ìê Ðèþ*Ç´ùÆÿ$$…¨.
Ðèþ$à™èþ$ð ´ëǦÐèþ §óþà°² BºV> MæüºãçÜ$¢¯èþ² _†Ðèþ$…rË G™èþ$¢ Ðèþ$Ç…™èþ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…yæþ
V>.. JMæü ç³MæüP ¯èþ$…_ `Mæüsìý ^èþ$r$tÐèþ$$sôýtíÜ…¨. Ë„æüÌê¨Ðèþ$…¨ CâæýåMæü$ †Ææÿ$Væü$ Ðèþ$$Q…
ç³sìýt¯èþ糚yæþ$ ÐéÇ M>Í ¯èþ$…_ Ìôý_¯èþ «§æþ*ã B {´ë…™é°² BÐèþÇ…_…¨. gê† í³™èþ ÌôýMæü$…
yé¯óþ CMæü ™èþÐèþ$ {ç³Äæý*×ý… Mö¯èþÝëW…^èþÐèþËíÜ E…r$…§æþ° ÐéÇMìü Aç³µsìýMìü AÆæÿ¦Ððþ$O…¨.
BÄæý$¯èþ {õ³Ðèþ$ Ìôý§æþ± AÐèþVæüÐðþ$O…¨. _†Ðèþ$…rÌZÏ ÐéÆæÿ$ MæüyæþÝëÇ »ê³æNi _Ææÿ$¯èþÐèþ#ÓͲ
^èþ*çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ýù§æþÈ, Ýù§æþÆæÿ$ÌêÏÆ> A…r* BÄæý$¯èþ ^óþõÜ çÜ…»Z«§æþ¯èþ˯èþ$ B _rç³rÌZÏ
ѯé²Ææÿ$. gê†í³™èþMæü$ MæüyæþÝëÇ ÒyøPË$ ç³ÍMìü¯èþ A§æþ–çÙt… MæüÍW…§æþ° Mö…§æþÆæÿ$ çÜ…™øçÙ
ç³yézÆæÿ$. ™èþ$^èþeÐðþ$O¯èþ D {ç³ç³…^é°² Òyìþ¯èþ »ê³æNiMìü Væü$yŠþ»ñýO ^ðþ´ëµÆæÿ$. AçÜ™èþÅ…, íßý…çÜË
™ø Mæü*yìþ¯èþ {ç³ç³…^èþ…ÌZ f°Ã…_¯èþ V>…«© çÜ™èþÅ…, Aíßý…çÜË™ø Mæü*yìþ¯èþ ™èþ¯èþ§ðþO¯èþ {ç³ç³…
^é°² °ÇÃ…^éÆæÿ$. Æ>gŒýçœ$sŒý ¯èþ$…_ çßý–§æþÄæý$¿êÆæÿ…™ø Ððþ¯èþ$¨Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² {ç³fË ÕÆæÿçÜ$Þ
Ëò³O¯èþ$…_ _†Ðèþ$…r˯èþ$ VæüÐèþ$°…_¯èþ ¯éMæü$ Vö…™èþ$ÌZ H§ø Ayæþz… ç³yìþ¯èþrt°í³…_…¨.
Ñ$…Væüyé°Mìü MæüçÙtÐðþ$O…¨. B Æøf…™é AÌêVóü E…¨. AÌê Ayæþz… ç³yìþ…§óþÐðþ*sZ? Æ>gêƒsZÏ
¯óþ¯èþ$ Mö°² AçÜ…§æþÆæÿÂÐðþ$O¯èþ ÐéÅQÅË* ^óþÔé¯èþ$. CÑ »ê«§æþ™ø Mæü*yìþ¯èþÐóþ. Ë„æüÌê¨Ðèþ$…¨
ºÆæÿ$ÐðþMìüP¯èþ Væü$…yðþË™ø †Ææÿ$Væü$Ðèþ$$Q…V> ç³yæþ$™èþ$…yæþV>, Ððþ…yìþÆæÿ…Væü$ÌZ ¯èþ„æü{™éË$ Ððþ$Ææÿ$ç
Ü*¢, {õ³Ðèþ$, çÜ™èþÅ…, Aíßý…çÜËMæü$ {糆Ææÿ*ç³Ððþ$O¯èþ »ê³æNiMìü ÝëÓVæü™èþ… ç³Ë$Mæü$™èþ$¯èþ²r$ÏV>
Mæü°í³…_…¨. ÐéÅRêůèþ… ³æNÆæÿ¢Æÿ$$¯èþ ™èþÆæÿÐé™èþ ¯óþ¯èþ$ Mö¨ªVæü…rË ´ër$ ÐéůŒþò³O¯óþ Mæü*Ææÿ$a…
yìþ´ùÄæý*¯èþ$. {ç³fË…™é ÐðþâôýåÐèþÆæÿMæü* AÌêVóü E…yìþ´ùÄæý*¯èþ$. Ðèþ$*ÇeÍϯèþ K Ðèþ$íßýâæý¯èþ$
Ðéůèþ$ò³OMìü ^óþÆ>aÆæÿ$. JMæü »êË$yæþ$, »êÍMæü¯èþ$ Mæü*yé AMæüPyìþMìü ^óþÆ>aÆæÿ$. B f¯èþ{ç³Ðéçßý…ÌZ
JMæü ^óþÆÿ$$ Ðéůèþ$ ò³O¿êV>°² ç³r$tMøÐèþyé°Mìü {ç³Äæý$†²…^èþyæþ… Mæü°í³…_…¨. ^èþ*õÜ¢.. A¨
{糫§é¯èþ Ðèþ$…{† fÐèþçßýÆ>ÏÌŒý ¯ðþ{çßý*. Ððþ…r¯óþ ^óþÆÿ$$ A…¨…_, BÄæý$¯èþ¯èþ$ ò³OMìü ÌêV>¯èþ$.
VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ f¯èþÆæÿͲ ^èþ*ÔéÆ> A° BÄæý$¯èþ ¯èþ¯èþ$² {ç³Õ²…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ AÆæÿVæü…r Ðèþ$$…§óþ
CMæüPyìþ¯èþ$…_ Ððþãå´ùÄæý*Ææÿ° º§æþ$Í^éa¯èþ$.
çÜÆ>ªÆŠÿ ç³sôýÌŒý???
BÄæý$¯èþ Mæü*yé Mö¨ª
°Ðèþ$$ÚëË Ðèþ$$…§æþ$
AMæüPyìþ ¯èþ$…_ °[çÙP
Ñ$…^éÆæÿ$. B {ç³gê
çÜÐèþ$*çßý…ÌZ MæüÍíÜ
Ðèþ_a¯èþ õܲíßý™èþ$ÌñýO
ÐóþÆðÿO´ùÄæý*Ææÿ$. {糫§é
°° ^èþ*íܯèþ {ç³fË$
Ðéůèþ$ ^èþ$r*t ^óþÆ>
Ææÿ$. BÄæý$¯óþÐðþ$O¯é
Ðèþ*sêÏyæþ™éÆóÿÐðþ*¯èþ°
^èþ*ÔéÆæÿ$. B çÜÐèþ$
Äæý$…ÌZ ¯é Ðèþ$¨ÌZ
JMæü A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ
BÌZ^èþ¯èþ MæüÍW…¨. JMæü A™èþŧæþ$™èþÐðþ$O¯èþ ÐèþÅMìü¢ §æþVæüYÆæÿV> E¯é²¯èþ¯èþ²§óþ B Äñý*^èþ¯èþ. JMæü
ç³MæüP¯èþ gê†í³™èþ §óþçßý… AW²Mìü Bçßý$™èþÐèþ#™èþ$…sôý.. ¿êÆæÿ™èþ Ðèþ*™èþ ³æ#{™èþ$yæþ$ fÐèþçßýÆ>ÏÌŒý
¯ðþ{çßý*, ÝëÓ™èþ…[™èþÅÐèþ$¯óþ ©ç³ÕQ¯èþ$ çÜiÐèþ…V> E…^èþyé°Mìü gê†Mìü ™èþ¯èþ¯èþ$ ™é¯èþ$ A…Mìü™èþ…
^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk 2 Væü…rËMæü$ ¯óþ¯èþ$ CË$Ï ^óþÆ>¯èþ$. †ÇW Æ>gŒýçœ$sŒýMæü$
ÐðþâôýåçÜÇMìü AMæüPyæþ _†¯èþ$…_ ´÷VæüÌŸçÜ$¢¯é²Æÿ$$. {ç³fË$ A§æþ–ÔèýÅÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. §æþ$Ðèþ$*Ã,
«§æþ*ä çÜÆæÿ$ªMæü$¯é²Æÿ$$. JMæü V>Ææÿ$z¯èþ$ AMæüPyæþ$…^éÆæÿ$. JMæüPÝëÇ Æ>gŒýçœ$sŒýÐðþO³æ# ^èþ*Ôé¯èþ$.
Ððþ$$™èþ¢… §æþ–ÔéÅ˯èþ$ Væü$Ææÿ$¢Mæü$ ™ðþ^èþ$aMæü$¯é²¯èþ$. B `MæüsìýÌZ ™ðþËÏsìý Rê© Ðèþç܈鰲 «§æþÇ…_¯èþ
Ðèþ$^èþaÌôý° Ðèþ$çßý±Äæý$$yæþ$ ¯é Ðèþ$íÜ¢çÙP…ÌZ BÑçÙP−–™èþÐèþ$Äæý*Åyæþ$. §æþ–Éæþ°ÔèýaÄæý$…™ø Mæü*yìþ¯èþ
¨Mæü$PË™ø BÄæý$¯èþ Mæü°í³…^éÆæÿ$. {ç³fË ÕÆæÿçÜ$Ë ò³O¯èþ$…_ BÄæý$¯èþ ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$.
íœ{ºÐèþÇ 11Ðèþ ™óþ©...çÜÐèþ$Äæý$… ™ðþËÏÐéÆæÿ$ gêÐèþ$$¯èþ ¯éË$Væü$¯èþ²Ææÿ Væü…rË$..¯óþ¯èþ$ {X¯Œþ AíÜ¢
òܵçÙÌŒý Mæü…´ëÆŠÿtÐðþ$…sŒý G§æþ$Ææÿ$V> °Ë$^èþ$¯é²¯èþ$.B »ZXÌZ V>…«©i AíÜ¢MæüË$ E…^é Ææÿ$.
{ç³™óþÅMæü ÆðÿOË$ÌZ A¨ Ðèþ$*yæþÐèþ »ZX.A…§æþ$ÌZ A±² Ðèþ$*yæþÐèþ ™èþÆæÿVæü†»ZXÌôý. V>…«©i
G糚yæþ* Ðèþ$*yæþÐèþ ™èþÆæÿVæü†ÌZ¯óþ {ç³Äæý*×ý… ^óþõÜÐéÆæÿ$. Ðèþ$*yæþÐèþ »ZX ÌZ H… Ðèþ$…r A¨
G{ÆæÿV> ÐðþÍW´ù™ø…¨. »ZXÌZ ©Ææÿƒ^èþ™èþ$Æ>{ÝëM>Ææÿ…ÌZ JMæü sôý¼ÌŒý E…¨.§é°ò³O JMæü ÔèýÐèþ
õ³sìýMæüÌZ AíÜ¢MæüË MæüËÔèý… E…¨.B õ³sìýMæü ^óþ†™ø ¯óþíܯèþ {†ÐèþÆæÿ~ ç³™éMæü… ç³Ç^éÆæÿ$.BMæü$ç³^èþa
BMæü$Ë™ø ¯óþíܯèþ JMæü ^éç³ E…¨.§é°ò³O ™ðþËÏ° ³æNË$,M>ÚëÆÿ$$ Ææÿ…Væü$ BMæü$Ë$E¯é²Æÿ$$.
§é°ò³O ™ðþËÏ°³æ#Ðèþ#ÓË$ E¯é²Æÿ$$. ïÜÍ…Væü$² ³æNÇ¢V> {†ÐèþÆæÿ~ ç³™éMæü…™ø Mæüí³µÐóþÝëÆæÿ$.Ðèþ$«§æþÅ
¿êVæü…ò³O çœÏyŠþ ÌñýOrÏ M>…† ÑÆæÿhÐóþ$Ãr$t HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$.B {糧óþÔèý… A…™é A°² ÆæÿM>Ë
,Ææÿ…Væü$Ë ³æNË™ø AË…MæüÇ…^èþºyìþ…¨.AÆÿ$$™óþ,M>ÚëÄæý$… Ææÿ…Væü$ GMæü$PÐèþV> Mæü°í³…_…¨.
³æ#ÚëµË$ Ððþ§æþfÌôýÏ çÜ$ÐéçܯèþË$,¯óþ{™é¯èþ…§æþ… Ðèþ*rÌZÏ ÐèþÇ~…^èþÌôý°¨.Mö°² ¯èþÐèþ#Ó™èþ$¯èþ²r$t,
Ðèþ$Ç Mö°² ÑÚë§æþ…V>¯èþ*,C…Mö°² {õ³Ðèþ$¯èþ$ JËMæü»ZçÜ*¢ E…sêÆÿ$$.
ºÄæý$r ¸ëÏsŒý ¸ëÆæÿ…ò³O ÐóþÌê¨ Ðèþ$…¨ {ç³fË$ V>…«©i AíÜ¢MæüË MæüËÔé°² §æþÇØ…_ °Ðé
âæý$Ëǵ…^óþ…§æþ$Mæü$ Ðóþ_ E¯é²Ææÿ$.E§æþÄæý$… BÆæÿ$¯èþ²Ææÿ Væü…rËMæü$ V>Ææÿ$z DËÐóþÔéyæþ$. {X¯Œþ
»ZXË$ Mö™èþ¢ÉìþÍÏ õÜtçÙ¯Œþ ºÄæý$rMæü$ Ðèþ^éaÆÿ$$. B ÆðÿOË$ Mæü§æþË$™èþ$…yæþV>, {ç³fË$ MæürtË$ ™ðþVóü
Mæü±²Ææÿ$ «§éÆæÿV> {ç³ÐèþíßýçÜ$¢…yæþV>, ÑËí³çÜ*¢ gê†í³™èþMæü$ MæüyæþÝëÇ ÒyøPË$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. V>…«©
i AíÜ¢MæüË MæüËÔèý…ò³O Væü$Ìê½ ÆóÿMæü$˯èþ*,³æN˧æþ…yæþ˯èþ$ Ðèþ$…{™éË$ ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ* ÑíÜÆ>Ææÿ$.
ÕÆæÿÝëÐèþíßý…_ ¿æýMìü¢{ç³ç³™èþ$¢Ë™ø {ç³×êÐèþ$… ^óþÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ ™èþËË$ G…™èþ VæüÆæÿÓ…V> ò³OMìü
G™é¢ÌZ ¯óþǵ¯èþ gê†í³™èþMæü$ ÕÆæÿçÜ$ Ðèþ…_ {ç³Ðèþ*×ý… ^óþÔéÆæÿ$.
ÑÚë§æþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý…:
Ö™éM>Ë… çÜ*ÆøŧæþÄæý$…... ÉìþÍÏ A…™èþsê G{ÆæÿV> Mæü°í³çÜ$¢¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ BMæü$ç³^èþa°
»ZXË$ ¯ðþÐèþ$èV> Mæü§æþ$Ë$™èþ$¯é²Æÿ$$. M>Mæü$Ë Væü$…³æ# °Ôèýػꪰ² ´ësìýçÜ*¢ ç³MæüPV>
GVæü$Ææÿ$™èþ$¯é²Æÿ$$.AÑ gê†í³™èþMæü$ {Ôèý§é®…fÍ çœ$sìýçÜ$¢¯èþ²r$t ÆðÿMæüP˯èþ$ Mìü…¨Mìü ¨…^éÆÿ$$.
Ðèþ* »ZX Ðèþ$«§æþÅ »ZX ç³MæüP¯èþ E…¨.B »ZXÌZ¯óþ V>…«©i AíÜ¢MæüË MæüËÔèý… E…¨. MìüsìýMîü
ÌZÏ…_ ºÄæý$rMæü$ ^èþ*õÜ¢, ´÷Ìê˱² º…V>Ææÿ$ †Ðé`ÌêÏ Mæü°í³…^éÆÿ$$. ¯óþËò³O ç³Ç_¯èþ
º…V>Ææÿ$ §æþ$ç³µrÏ Ðèþ*¨ÇV> Mæü°í³…_…¨. Ðèþ*Ðèþ$*Ë$V> AÆÿ$$™óþ, B §æþ–ÔèýÅ… çßý–§æþÄæý*
˯èþ$ ³æ#ËMìü…ç³gôýõܧóþ. ´÷ÌêÌZÏ ÆðÿO™èþ$ËMæü*,ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Mæü*ÎËMæü$ »Z«¨çÜ*¢ JMæü ÐèþÅMìü¢ ò³§æþª
Ayæþ$Væü$ÌôýçÜ*¢ Ððþâæý$¢¯èþ² ¿êÐèþ¯èþ MæüÍW…¨.{V>Ò$×ý$Ë…™é ÆðÿOË$ MæürtMæü$CÆæÿ$ÐðþO³æ#Ìê °Ëºyìþ
E¼MìüÐèþçÜ$¢¯èþ² Mæü±²Ææÿ$¯èþ$ ™èþ$yæþ$^èþ$Mæü$…r* V>…«©iMìü °Ðéâæý$Ëǵ…^éÆæÿ$.ç³^èþa° ´÷ÌêË
Ðèþ$«§æþÅ ¯èþ$…_ B ÆðÿOË$ ´÷VæüË$ MæüMæü$P™èþ* ¯èþyìþ_…¨.AíÜ¢ òܵçÙÌŒý ÆðÿOË$ A…†Ðèþ$ Äæý*{™èþ
ôV’≤<äsêu≤<é
ãß<Ûäyês¡+
30 »qe] 2019
Mö¯èþÝëVæü$™ø…¨.çœ$hÄæý*»ê§Šþ,Q$Æ>j,BÎVæüÉŠþ, çßý{£é
‹Ü,™èþ$…yŠþÌZ, íœÆøgê»ê§Šþ, GsêÐé, ¸ëœæ#…yŠþ, M>¯èþ*µ
ÆŠÿ, 眙óþ³æNÆŠÿ, ÆæÿçÜ*ÌŒý »ê§Šþ õÜtçÙ¯èþÏÌZ CçÜ$Mæü ÐóþõÜ¢ Æ>Ë
¯èþ…™èþV> f¯èþ… E¯é²Ææÿ$.™èþ$…yéÏÌZ Ðèþ* »ZX ÐðþO§æþÅ
ÔéËV>Ðèþ*Ç´ùÆÿ$$…¨.A¯óþMüæ Ðèþ$…¨ Ðèþ$íßýâæýË$ çÜ–çßý
™èþí³µ ç³yìþ´ùÄæý*Ææÿ$. ÐéÇMóü M>Mæü, í³ËÏË$, V>Äæý$ç³yìþ¯èþ
òÜO°Mæü$ËMæü$ B »ZXÌZ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË$ A…¨…^éÆæÿ$.
ÐóþÌê¨ Ðèþ$…¨ Væü$…³æ#Ë$V> Ðèþ^éaÆæÿ$. {糆 JMæüPÆæÿ*
³æ#Ðèþ#ÓÌZ, Væü$Ìê½ §æþâêÌZ,³æN˧æþ…yæþÌZ ÑçÜÆæÿMæü$…
yé ÐðþâæýåÌôý§æþ$.§éÇ ´÷yæþÐèþ#¯é Ðèþ$…{™éË çßZÆæÿ$ Ðèþ*
^ðþÐèþ#ÌZÏ {糆«§æþÓ°…_…¨.B Vö…™èþ$Ë$ G…™ø ѯèþ
Ý÷…³æ#V> E¯é²Æÿ$$.AÆÿ$$™óþ,ÑÚë§æþ… °…yìþ E…
¨. çÜ…³æNÆæÿ~Ððþ$O¯èþ BÔèý E…¨.X™é ÔZÏM>Ë ç³uæÿ
¯èþ… °Ææÿ…™èþÆæÿ… ÝëVæü$™èþ*¯óþ E…¨.A¨ ^ðþÐèþ#
ÌZÏ {糆«§æþÓ°çÜ$¢…sôý, BÄæý$¯èþMæü$ Ðèþ$Ææÿ×ý…
Ìôý§æþ°í³…_…¨.GÐèþÆø CÌê A…r$¯èþ² r$t
A°í³…_…¨. GÐèþÆæÿ¯èþVæüËÆæÿ$ ¯óþ¯èþ$ JMæü
ÐèþÅMìü¢° çßý™èþÅ ^óþÔé¯èþ° GÐèþÆæÿ$ ¿êÑ… ^èþ
VæüËÆæÿ$ ¯óþ¯èþ$ Ðèþ«¨…^èþºyéz¯èþ°... iљ鰲 GÐèþÆæÿ*
A…™èþ… ^óþÄæý$ÌôýÆæÿ$. iÑ™èþ… A…™èþ…M>§æþ$. B™èþÃMæü$ ³æ#r$tMæü Ìôý§æþ$. B™èþÃMæü$ ^éÐèþ# Ìôý§æþ$.
G{Ææÿ Væü$Ìê½
Ò$Mæü$ ¯éÇ…f CçÙtÐóþ$¯é? CÌê GÐèþÆø AyìþVóüçÜÇMìü ¯éMæü$ Væü$Æö¢_a…¨ ¯óþ¯óþÒ$ †¯èþÌôý§æþ$
Mæü§é A°.¯é »ZX MìüsìýMîüMìü §æþVæüYÆæÿV> Ðèþ_a¯èþ ÐèþÅMìü¢ÐðþO³æ# ^èþ*Ôé¯èþ$.Ðèþ$äå »ZXÌZ ^èþ*
Ôé¯èþ$.AMæüPyæþ A…™èþ V>…«©i° VúÆæÿÑ…^óþÐéÆæÿ$,¿æýMìü¢™ø BÆ>«¨…^óþÐéÆæÿ* E¯é²Ææÿ$. ÑG çÜ$§æþ
ÆæÿدŒþ A¯óþ Ðèþ* Ñ${™èþ$yæþ$ Ðèþ$$ç³µÆÿ$$Æðÿ…yóþâæýå ÐèþÄæý$çÜ$Pyæþ$. V>…«©iMìü {í³Äæý$ ÕçÙ$Åyæþ$. Ððþ$ð…
C糚yóþ 眙óþ³æNÆŠÿ §ésêÐèþ$° ¯éMæü$ Væü$Ææÿ$¢ Ðèþ_a…¨. ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë$, »êË$Ææÿ$ ÆðÿOË$™ø ´ùsîý ç³yìþ
JMæü MìüÌZÒ$rÆæÿ$ §æþ*Ææÿ… ç³ÇVðü™é¢Ææÿ$. V>…«©i AíÜ¢MæüË MæüËÔèý…ò³O E…^óþ…§æþ$Mæü$ ™ðþ_a¯èþ
³æ#Ðèþ#ÓË$ ÐéÇ^óþ™èþ$ÌZÏ Mæü°í³…^éÆÿ$$.ÆðÿOË$ ÐóþV>°² A…§æþ$MøÐèþyæþ…™ø ÐéÆæÿ…™é Ððþ¯èþMìüP Ððþãå
´ùÄæý*Ææÿ$. V>…«© ÐèþÇ®ÌêÏÍ A¯óþ °¯é§éË$ Ðèþ*{™èþ… ^ðþÐèþ#ÌZÏ ^éÌê õܳæ# W…Væü$Ææÿ$ Ðèþ$¯é²
Æÿ$$. Ðèþ*Ñ${™èþ$yæþ$ G{Ææÿ°Væü$Ìê½° ^èþ*çÜ*¢ BÌZ^èþ¯èþÌZç³yézyæþ$.B™èþyìþ Mæüâæýå…r ±âæý$å
»Ÿr»Ÿsê Æ>ÌêÆÿ$$.CÌê…sìý Væü$Ì꽯óþ º$ÌñýÏsŒý V>Äæý*Ëò³O E…^é¯èþ$. A° Vö×ý$Mæü$P¯é²
yæþ$.Ðèþ* Ðèþ$«§æþÅ çÜ…¿êçÙ×ý HÒ$ fÆæÿVæüÌôý§æþ$. ºÄæý$r BM>Ôèý… G{ÆæÿV> Mæü°í³…_…¨.
çÜÓÆæÿ~M>…™èþ$Ιèþ* çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ AçÜ¢Ñ$çÜ$¢¯é²yæþ$. B Væü$Ìê½° ^óþ†ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯é²¯èþ$.A¨
Væü™èþ…ÌZ G¯èþ²yæþ* Ìôý¯èþ…™èþ A…§æþ…V> Mæü°í³…_…¨. çÜ$Ðéçܯèþ˯èþ$ Ððþ§æþfÍÏ…¨. AMæüPyæþ JMæü
òÜO°Mæü$yæþ$ òÜO°Mæü §æþ$çÜ$¢ÌZÏ E¯é²yæþ$ .ÆðÿOË$ B õÜtçÙ¯Œþ §ér$™èþ$…sôý Ðèþ…W ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^éyæþ$.
Ðéâæý$å ¯èþ¨Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ^éaÆæÿ$
§éÇ ´÷yæþÐèþ#¯é Ë„æü Ìê¨ Ðèþ$…¨ V>…«©iMìü Mæü±²sìý «§éÆæÿË™ø °Ðéâæý$Ëǵ…^éÆæÿ$. Ðèþ$à™éÃ
V>…«©Mîü gñýO A¯óþ °¯é§éË$ Ðèþ*ÆøÃV>Æÿ$$.Ë„æüÌê¨ Ðèþ$…¨ {´ëÆæÿ¦¯èþË$ ^óþÔéÆæÿ$. A°² Ææÿ…V>
ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÐéÆæÿ* Ðèþ^éaÆæÿ$.ÐéÆæÿ…§æþÇÌZ V>…«©iò³O ç³Ç³æNÆæÿ~Ððþ$O¯èþ ¿æýMìü¢ E…¨. ÐéÇ
¯ør…r Ðèþ$à™éÃV>…«© AÐèþ$ÆŠÿ Ææÿõßý A¯óþ °¯é§éË$ Ñ°í³…^éÆÿ$$. {†Ðóþ×ìý çÜ…VæüÐèþ$…
Ðèþ§æþª A…†Ðèþ$ Äæý*{™èþ Ðèþ$$WíÜ…¨. Ðèþ$à™éÃV>…«© ç³Ñ{™èþ AÐèþÔóýÚë˯èþ$ {†Ðóþ×ìý çÜ…VæüÐèþ$…
ÌZ °Ðèþ$fj¯èþ… ^óþÔéÆæÿ$.ç³Ñ{™èþÐðþ$O¯èþ,Äñý*W ³æ#…VæüÐèþ#yìþ AíÜ¢Mæü˯èþ$ A…™óþ ç³Ñ{™èþÐðþ$O¯èþ {†Ðóþ×ìý
çÜ…VæüÐèþ$…ÌZ Æ>Ðèþ$§é‹Ü V>…«© °Ðèþ$fj¯èþ… ^óþÔéÆæÿ$. ¯óþ¯èþ$ JMæü ç³yæþÐèþò³O °Ëºyìþ E¯é²¯èþ$.
AíÜ¢MæüË °Ðèþ$fj¯èþ… fÇW¯èþ {糧óþÔé°Mìü Mö¨ªVæügêË §æþ*Ææÿ…ÌZ E¯é²¯èþ$.ÐóþÌê¨ Ðèþ$…¨
{ç³fË$ B §æþGÔéÅ°² A† §æþVæüYÆæÿ ¯èþ$…_ ^èþ*õÜ…§æþ$Mæü$ G…™ø B{™èþ$™èþ¯èþ$ {糧æþÇØ…^éÆæÿ$.
ï³´ëË Mö©ª ´ëË$ ´ùÔéÆæÿ$. B ´ëË™ø B ¯èþ© fÌêË$ ÔóýÓ™èþ fÌêË$V> Mæü°í³…^éÆÿ$$.A¨
JMæü {ç³Ý릯èþ³æ# Ðèþ$$W…³æ#.BÄæý$¯èþ A¯èþ…™èþ ÌZM>ÌZÏMìü ^óþÇ´ùÄæý*yæþ$.B§æþ–ÔéÅ°² Ò„ìü…_¯èþ
ÐéÆæÿ…™é ¯éÌêVóü A¯èþ$Mæü$° E…sêÆæÿ$.Ðèþ$¯èþ… Mæü*yé AÌê V>ÍÌZ MæüÍ´ùÐèþÍÞ…§óþ¯èþ°.
K ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yé! BËÄæý*ÌZÏ AÆæÿa¯èþË$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ$. ¯é¨ Væü…ÁÆæÿÐðþ$O¯èþ iÑ™èþ… M>§æþ$, AÌê
A° MìüÏçÙtÐðþ$O¯èþ© M>§æþ$.M>° ¯óþ¯èþ$ Mæü–™èþfq™èþË$ ™ðþÍ´ë¯èþ$¯èþ© §óþÐèþ™èþ °Ææÿ…™èþÆæÿ… {ç³ÐèþíßýçÜ*¢,
§æþí³µMæüVö¯èþ²ÐéÇMìü §éçßý…¡Ææÿ$Ýù¢…¨. {ç³Äæý*Væü A…™èþsê `Mæüsìý AË$Ðèþ$$Mæü$…¨. A糚yæþ
糚yóþ ©´ëË$ ÐðþÍWçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðóþ$… Ððþâôýå…§æþ$Mæü$ íܧæþ®…V> E¯é²….{†Ðóþ×ìý çÜ…VæüÐèþ$… ÐðþO³æ#
JMæüPÝëÇ ç³ÇMìü…_ ^èþ*Ôé¯èþ$.C糚yæþ$ ©´ëË$ Ðèþ$Ç°² M>…†Ðèþ…™èþ…V> ÐðþË$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$.
BM>Ôèý…ÌZ ¯èþ„æü{™éË$ Ððþ$Ææÿ$çÜ$¢¯é²Æÿ$$. B ¯èþ„æü{™éÌZÏ »ê³æNi E¯é²
Ææÿ$. BÄæý$¯èþ gêqç³M>Ë$ B ©´ëË Ðèþ*¨ÇV>¯óþ Ððþ$Ææÿ$çÜ$¢¯é²Æÿ$$. °f
Ðóþ$ ©ç³… {ç³M>ÔèýÐèþ*¯èþ… AÐèþ#™èþ$…¨.§é° M>…† °Ö«¨ÌZMìü ^ö^èþ$a
Mæü$°´ù™èþ$…¨.D¯éVæüÇMæü™èþE¯èþ²…™èþM>Ë… {ç³M>ÕçÜ*¢¯óþ E…r$…¨.
& Ððþ$ÍÓ yìþÐðþ$ÌZ, ÉìþÍÏ, 2.10.1948
ôV’≤<äsêu≤<é
cinema@suryaa.com
ãß<Ûäyês¡+
30 »qe] 2019
10
e÷ ne÷àHêqï˝ VüQcÕs¡ß n+‘ê Ç+‘ê ø±<äß
íÜ °Ðèþ* Ææÿ…Væü…™ø Ðèþ* ¸ëÅÑ$ÎMìü AçÜÞË$
ç³Ç^èþÄæý*Ë$ ÌôýÐèþ#. G糚yðþO¯é íÜ°Ðèþ*Ë$
^èþ*yæþyæþ… ™èþç³µ, ÐéâæýÏMæü$ íÜ°Ðèþ* Ææÿ…Væü… Væü$Ç…_
AçÜÞË$ ™ðþÍÄæý$§æþ$. A…§æþ$Móü, íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ¯é MðüÈÆŠÿV>
G…^èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ° ™ðþÍíܯèþ糚yæþ$.. ¯èþ¯èþ$²
{´ù™èþÞíßý…^éÌZ, Ðèþ§øª Mæü*yé Ðéâæý$Ï
°Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$MøÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> çßý$ÚëÆæÿ$
íÜ°Ðèþ* Æðÿ…yóþâæý$ÏV> °Æ>Ã×ý… fÆæÿ$ç³#Mæü$…r*¯óþ
E…yæþyæþ… Ðèþ* AÐèþ*ïé¯èþ²Ë¯èþ$ JMìü…™èþ J†¢yìþMìü
ÌZ¯èþÄôý$ÅÌê ^óþíÜ…¨.
GrtMóüËMæü$ íÜ°Ðèþ* ç³NÆæÿ¢Æÿ$$, Ððþ$$§æþsìý Æøk..
E§æþÄæý$… Br¯èþ$ {õ³„æüMæü$Ë Ðèþ$«§æþÅ Mæü*Ææÿ$a° ^èþ*íܯèþ
Ðèþ* õ³Æðÿ…sŒýÞ, Ñ$Væü™é {õ³„æüMæü$Ë Mæü…sôý GMæü$PÐèþV>
G…gêÄŒý$ ^óþÔéÆæÿ$. IÐèþ*ÅMŠüÞÌZ Úù AÆÿ$$´ùÄæý*Mæü,
ºÄæý$sìýMìü Ðè_a M>Ðèþ$¯Œþ ByìþÄæý$¯ŒþÌê íÜ°Ðèþ* Væü$Ç…_
Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. ™èþÐèþ$™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™ø…¨ íÜ°Ðèþ*
yðþOÆðÿMæütÆŠÿ AÐèþ*ïé¯èþ² A° ^é¯èþÌŒýÞ ÐéÇMìü Mæü*yé
™ðþÍÄæý$§æþ$. Mæü${Æ>yæþ$ íÜ°Ðèþ* ¿æýÌôý ¡Ôéyæþ…yìþ A°
^ðþí³µ ÐéãϧæþªÆæÿ* JMæüsôý Ðèþ$$ÇíÜ´ùÄæý*Ææÿ$. BÆøk
¯èþ$…_ DÆøk ÐèþÆæÿMæü$ A§óþ çßý$ÚëÆæÿ$™ø çßý$ÚëÆæÿ$
íÜ°Ðèþ*¯èþ$ JMæüsìýMìü 糨ÝëÆæÿ$Ï ^èþ*çÜ*¢¯óþ E¯é²Ææÿ$.
çßý$ÚëÆæÿ$ çÜMðüދܯèþ$ ¯é Mæü…sôý Ðèþ* AÐèþ*ïé¯èþ²Ìôý
GMæü$PÐèþ BÝëÓ¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÐéǧæþªÇ ™èþÆ>Ó™èþ
GMæü$PÐèþV> B¯èþ…¨çÜ$¢¯èþ²¨.. Ë…yæþ¯ŒþÌZ E…r$¯èþ²
Ðèþ* A¯èþ²Äæý$Å.. A…r$¯é²yæþ$ }çßýÆæÿÛ Mö¯èþ$Væü…sìý.
çßý$ÚëÆæÿ$ _{™èþ…™ø §æþÆæÿØMæü$yìþV> ç³Ç^èþÄæý$Ððþ$O¯èþ D
ѧéÅ«¨Mæü Äæý$$Ðèþ {糆¿êÔéÍ.. ™öÍ _{™èþ…™ø¯óþ
çÜ…^èþ˯èþ… çÜ–íÙt…^éyæþ$. ò³sìýt¯èþ ò³r$tºyìþMìü
¬ø’ô|øÏÿdüßÔqï
¬ø’sê
¿æ ýÆæÿ™Œþ
A¯óþ
¯óþ¯èþ$, ѯèþÄæý$
Ñ«§óþÄæý$ Æ>Ðèþ$
_{™éË™ø ™ðþË$Væü$ÌZ
†Ææÿ$Væü$Ìôý°
¸ëÌZÆÿ$$…VŠü
HÆæÿµÆæÿ^èþ$Mæü$¯èþ² MðüOÆ>
A§éÓ±..
íßý…©ÌZ¯èþ*
íÜ°Ðèþ*Ë$ ^óþçÜ*¢..
Æðÿ…yæþ$ ^óþ™èþ$Ë™ø
Gyéò³yé
çÜ…´ë¨Ýù¢…¨.
A…™óþM>§æþ$.. BÐèþ$«§æþÅ
Ë‹Üt ÝùtÈ‹Ü A¯óþ Ððþ»Œý
íÜÈ‹ÜÌZ ÐðþO{»ôýrÆŠÿ
ïܯŒþ ^óþíÜ, ¯ðþsìýf¯èþ$Ë
§æþ–íÙt± ÑÔóýçÙ…V>
BMæüÇÛ…_¯èþ D
AÐèþ$Ãyæþ$.. ÈòÜ…sŒýV>
yæþº* Ææÿ™é²°
M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ GMìüP…¨.
™öÍÐèþ$$§æþ$ª, ™öÍ
A¯èþ$¿æýÐèþ…Ìê..
iÑ™èþ…ÌZ fÇVóü
{糆 ™öÍ A¯èþ$¿æýÐèþ…
^éÌê
»êVæü$…r$…§æþ°,
A…§æþ$Móü ™öÍÝëÇ
yæþº* Ææÿ™é²°
M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ GMæüPyæþ…
Mæü*yé ™èþ¯èþMæü$ Ðèþ$…_
A¯èþ$¿æý*†°Ýù¢…§æþ°
^ðþº$™ø…¨!!
çÜ*ç³ÆŠÿ yðþº*Å yðþÆÿðMæütÆŠÿ }çßýÆæÿÛ Mö¯èþ$Væü…sìý
糨…™èþË Ìê¿æý… ^óþMæü*Ça, 2018 »êÏMŠüºçÜtÆŠÿÞÌZ
JMæüsìýV> °Í_¯èþ çßý$ÚëÆæÿ$ _{™èþ… Ðèþ$Æø Ðèþ$*yæþ$
ÆøkÌZÏ.. E¿æýÄæý$ Æ>Úë‰ÌZÏ Ðèþ$$ç³µÆÿ$$Mìü ò³OV>
Móü…{§éÌZÏ AÆæÿ® Ôèý™èþMæü… ç³NÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ²
çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ$$^èþasìý…^éyæþ$ }çßýÆæÿÛ
Mö¯èþ$Væü…sìý. B ÑÔóýÚëË$ A™èþ° Ðèþ*rÌZϯóþ..!!
Äæý$*™Œþ ™èþç³µ, {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ ¸ëÅÑ$Î
ByìþÄæý$¯ŒþÞ {ç³™óþÅMæü…V> «¨Äôý$rÆæÿÏMö_a íÜ°Ðèþ*Ë$
^èþ*yæþyæþ… Ìôý§æþ¯óþ ÑçÙÄæý*°² §æþ–íÙtÌZ E…^èþ$Mæü$°..
Äæý$*™Œþ° Ðèþ*{™èþÐóþ$ sêÆðÿYsŒý ^óþíÜ ™ðþÆæÿMðüMìüP…_¯èþ
íÜ°Ðèþ* çßý$ÚëÆæÿ$. Ððþ$$§æþsìý Æøk 30&40 Ôé™èþ…
BMæü$Åò³±Þ™ø Ððþ$$§æþÌñýO.. Ðèþ$*yø ÆøkMóü
çßo‹Üçœ#ÌŒýÞ™ø Ææÿ¯Œþ AÐèþÓyæþ… ÝëtÆŠÿt ^óþíÜ…¨. Ðèþ$*yø
ÆøkMóü Çï³sñýyŠþ ByìþÄæý$¯ŒþÞ E…yæþyæþ… Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ ^éÌê
BÔèýaÆæÿÅç³Ç_…¨. Mö…™èþÐèþ$…¨ G…™èþÌê Mæü¯ðþMŠüt
AÄæý*ÅÆæÿ…sôý.. HMæü…V> 糨 糯ðþ²…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï
^èþ*ÔéÆæÿ…r.
D íÜ°Ðèþ* çÜMðüÞ‹ÜÌZ Ðèþ* Äæý$*°sŒý Ððþ$…ºÆŠÿÞ
A…§æþÇ MæüçÙt… E…¨. Ðèþ* {´÷yæþ*ÅçÜÆŠÿ, Ðèþ$*ÅhMŠü
yðþOÆðÿMæütÆŠÿ, íÜ°Ðèþ*sZ{V>çœÆŠÿ, ïßýÆøïßýÆøÆÿ$$¯èþ$Ï,
Æ>çßý$ÌŒý Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~.. CÌê {糆 JMæüPÇ {糆¿æý §éW
E…¨. ÒâæýÏ…§æþÇ Mæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$V>.. 看Üt {MðüyìþsŒý
ByìþÄæý$¯ŒþÞMìüÐéÓÍ. AÌêVóü Væü™èþ Æðÿ…yæþ$¯èþ²Æóÿâæý$ÏV> ¯é
Ððþ¯èþ²…sìý E¯èþ² ¯é ¸ëÅÑ$ÎMìü, {òœ…yŠþÞMìü Mæü*yé..
A…r* ™èþ¯èþ çÜ…™øÚë°² ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéyæþ$ }çßýÆæÿÛ.
MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒýV> Ç‹ÜP ^óþÄæý$yæþ… CçÙt… ÌôýMæü ™èþ¯èþ ™öÍ
_{™é°² H çÜÇtòœOyŠþ Ðèþ$*ÒV> Ðèþ$Ë^é¯èþ°, ™èþ¯èþ
™èþ§æþ$ç³Ç _{™é°² Ðèþ*{™èþ… JM>¯öMæü Äæý$$±MŠü
Äæý$*°ÐèþÆæÿÞÌŒý ´ëÆÿ$$…sŒý™ø MîüϯŒþ ¸ëÅÑ$Î
G…rÆŠÿsñýO¯èþ¯ŒþV> ¡Ça¨§æþ$ª™é¯èþ° A…r$¯é²yæþ$. K
A{Væü °Æ>Ã×ý çÜ…çܦ ™èþ¯èþ™ø D _{™é°² ¡õÜ…§æþ$Mæü$
BçÜMìü¢ ^èþ*í³çÜ$¢¯èþ²§æþ°.. B ÑÐèþÆ>Ë$ A† ™èþÓÆæÿÌZ
{ç³MæüsìýÝ뢯èþ° ÐðþËÏyìþ…^éyæþ$.
Ððþ$$§æþsìý íÜ°Ðèþ*™ø Ðèþ$…_ íßýsŒý Mösìýt, Æðÿ…yø
íÜ°Ðèþ*¯èþ$ çœsŒýÐèþ$°í³…^èþyæÐèþ$¯óþ B¯èþÐéÆÿ$$¡ Ðèþ$¯èþ
sêÎÐèþ#yŠþÌZ ^éÌê GMæü$PÐèþ. A…§æþ$Móü ©°Mìü Ðèþ$$§æþ$ªV>
òÜMæü…yŠþ íÜ°Ðèþ* íÜ…{yøÐŒþ$ A¯óþ õ³Ææÿ$ Mæü*yé ò³sêtÆæÿ$.
Ðèþ$Ç D ÑçÙÄæý*°² §æþ–íÙtÌZ ò³r$tMæü$°, òÜMæü…yŠþ
íÜ°Ðèþ* íÜ…{yøÐŒþ$ »êǯèþ ç³yæþ° Æ>fÐèþ˜ã, ÔóýQÆŠÿ
MæüÐèþ$$ÃË, MöÆæÿsêË ÕÐèþ, A°ÌŒý Æ>Ñç³Nyìþ Ðèþ…sìý A†
Mö¨ªÐèþ$…¨ §æþÆæÿØMæü$Ë gê¼™éÌZ ™èþ¯èþ õ³Ææÿ*
¯èþÐðþ*§æþÄôý$ÅÌê }çßýÆæÿÛ ™èþW¯èþ gê{Væü™èþ¢Ë$
¡çÜ$Mæü$…sêyæþ° Bէ骅!!
Ç<ä›s¡÷ eT<ë›* •yê¬s&ç¶ eT <äß›\ ≈£L‘·ßs¡ß
Ç<ä›πs!
Æó ÿçÜ$Væü${Ææÿ… íÜ°Ðèþ*
^èþ*íܯøâñýÏÐèþÆæÿ* A…§æþ$ÌZ
Ðèþ$§éªÍ ÕÐéÆðÿyìþz M>ÅÆðÿMæütÆŠÿ ^óþíܯèþ
ÆæÿÑMìüçÙ¯Œþ¯èþ$ A…™èþ ™óþÍV>Y Ðèþ$Ça´ùÌôýÆæÿ$.
A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ Mæü*yé ç³Ë$ _{™éÌZÏ
Ñ˯Œþ M>ÅÆðÿMæütÆŠÿÞ ^óþíÜ, ™ðþË$Væü$
{õ³„æüMæü$ËMæü$ çÜ$ç³Ç_™èþ$yðþO¯èþ ÆæÿÑMìüçÙ¯Œþ..
¿Zfç³NÇÌZ çÜ*ç³ÆŠÿÝëtÆŠÿ A¯óþ ÑçÙÄæý$…
^éÌêÐèþ$…¨Mìü ™ðþÍÄæý$§æþ$.
ÆæÿÑ MìüçÙ¯Œþ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ ÇÐé ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ
ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþV> G…{sîý CÝù¢…¨. JMæü¯ésìý
Ðóþ$sìý ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ 糨ñ MöÌêáç³NÆŠÿ
™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ ïßýÆøV>
ç³Ç^èþÄæý$Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² _{™èþ…™ø ÇÐé
™ðþÆæÿ…Vóü{r… ^óþÝù¢…¨. JMæü糚sìý ÝëtÆŠÿ
Ñ˯Œþ ÔèýMìü¢Mæüç³NÆŠÿ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢
{Ôèý§é®Mæüç³NÆŠÿÌê ÇÐé Mæü*yé JMæü Æóÿ…gŒýMìü
Ððþâæý$Ï…§óþÐðþ* Ðóþ_ ^èþ*yéÍ!!
‘êHêJ ø√dü+ ™èþ¯èþ ¿æýÆæÿ¢ AfÄŒý$ §óþÐèþVæü¯Œþ™ø MæüÍíÜ
M>gZÌŒý ¯èþsìý…_
™öÑ$çóþâæýÏÐèþ#™ø…¨. °f…
^ðþ´ëµË…sôý.. AfÄŒý$° ò³âêÏyéMæü,
Ayæþ´ë§æþyæþ´ë Ðèþ*{™èþÐóþ$ BÐðþ$
íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ¯èþsìýÝù¢…¨. AÆÿ$$™óþ
™égêV> ™é¯éi A¯óþ íÜ°Ðèþ*ÌZ
K òܵçÙÌŒý Ýë…VŠü ^óþÝù¢…¨.
Ðèþ$Æ>u> Äñý*«§æþ$yæþ$ ™é¯éiò³O
™é¯éi&¨ A¯ŒþçÜ…VŠü ÐéÇÄæý$ÆŠÿ
õ³Ææÿ$™ø Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² D
çÜ ÐèþÅÝë_ _{™èþ… §éÓÆ> sêÎÐèþ#yŠþMìü ç³Ç^èþÄæý$Ððþ$O¯èþ
A…§éË¿êÐèþ$ °«¨ AVæüÆ>ÓÌŒý. B _{™èþ…™ø ¯èþsìýV>,
_{™èþ…ÌZ AfÄŒý$
§óþÐèþVæü¯Œþ™ø´ër$ òÜO‹œ AÎRꯌþ
yé¯èþÞÆŠÿV> Ðèþ$…_ Ðèþ*Ææÿ$PË$ ™ðþ^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Í _{™èþ…V> Mæü*yé ¯èþsìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Æ>u>
Äæý$*™Œþ Mìü…VŠü ASÌŒý™ø Ñ$çÜtÆŠÿ Ðèþ$k² _{™èþ…ÌZ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþV> Ðèþ$*ÌêË$ MæüÍW, çÜÓ™èþà Ðèþ$…_
f™èþMæüsìýt…¨ °«¨. ™ðþË$Væü$ÌZ C¨ òÜMæü…yŠþ Ðèþ$*Ò¯óþ AÆÿ$$¯é, ¯èþsìý AÆÿ$$¯èþ M>gZÌŒý ^óþõÜ D
GÐðþ*çÙ¯èþÌŒý ïÜMðüÓ¯ðþÞ‹ÜÌZ G…™ø A¯èþ$¿æýÐèþ… E¯èþ² ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþÌê òܵçÙÌŒý Ýë…VŠü ™é¯éi íÜ°Ðèþ*ÌZ
ç³Æ>¹ÐŒþ$ ^óþíÜ…¨.ý Ððþ…Mîü Ar*ÏÇ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ¼ÑG‹ÜG¯Œþ {ç³Ý맊þ ^éÌê MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙçÜ$¢…§æþ°
°ÇÃ…_¯èþ Ñ$çÜtÆŠÿ Ðèþ$k² _{™èþ… CsîýÐèþË Ñyæþ$§æþÌñýO Ðèþ$…_ sêMŠü™ø _{™èþ ÐèþÆ>YË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Æÿ$$!!
Ææÿ¯Œþ AÐèþ#™ø…¨. C¨Ìê E…yæþV> yéíÙ…VŠü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ ³æNÇ fVæü¯é²§Šþ
§æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ CÝëÃÆŠÿt Ôèý…MæüÆŠÿÌZ Æ>ÐŒþ$ çÜÆæÿçܯèþ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþV> G…í³-
MðüO…¨. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ °«¨ AVæüÆ>ÓÌŒý ™èþ¯èþ B¯èþ…§é°²
ÐèþÅMæü¢…^óþçÜ*¢.. ç³{†MæüËÐéÇ™ø Ðèþ$$^èþasìý…^éÆæÿ$.
& ¯óþ¯èþ$ ³æ#sìýt…¨ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ¯óþ M>ºsìýt ¯éMæü$ ™ðþË$Væü$
Ðèþ*sêÏyæþr… A…™èþ MæüçÙt… M>Ìôý§æþ$. 看Üt íÜ°Ðèþ* ^óþçÜ$¢¯èþ²³æ#µyæþ$
Mæü*yé H§ø Mö™èþ¢V> Ñ…r$¯èþ² Ìê…VóüÓgŒýÌê ¯éMæü$ A°í³…^èþÌôý§æþ$.
¯é õœ‹Ü Mö…^ðþ… C¯ø²òÜ…sŒýV> E…r$…¨ M>ºsì.ýt §é°Mìü ™èþVæüYsôýt
Á|üuÛÑ+»q+ düèwæº+∫q bÕ<äj·÷Á‘·≈£î |òüTq ìyê[>±
¨ Ðèþ…Væü™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† &ÐðþO.G‹Ü.BÆŠÿV>Ç ´ë§æþÄæý*{™èþ
¯éMæü$ ÆøÌŒýÞ ÐèþçÜ$¢¯é²Äôý$Ððþ* A°í³çÜ$¢…¨. D õœgŒý Mæü*yé ^éÌê ÐðþO.G‹Ü.Æ>fÔóýQÆŠÿ Æðÿyìþz Ò$§æþ íÜ°Ðèþ* Mæü§é.. GÌê…sìý
iÑ™èþ ^èþÇ{™èþÌZ BÄæý$¯èþ ^óþç³sìýt¯èþ M>…{rÐèþÈÞË$ E…yæþÐèþ° Mæü£æþ
G…gêÄŒý$ ^óþçÜ$¢¯é². ÒË-Æÿ$$-¯èþ…™èþ ™èþÓÆæÿÌZ yéůŒþÞ KÇÄæý$…sñýyŠþ
íÜ°Ðèþ* ^óþÄæý*Ë° E…¨. ´ë§æþÄæý*{™èþ G…™ø {´ëÐèþ$$QÅ™èþ¯èþ$ Æ>çÜ$Mæü$¯é²¯èþ$. ¯óþ¯èþ$
& "Ðèþ$k²' íÜ°Ðèþ*Mìü ÐèþçÜ$¢¯èþ² ÆðÿÝ뵯ŒþÞ ^èþ*çÜ$¢…sôý ^éÌê àÅï³V> çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$…¨. B ÐðþO.G‹Ü.BÆŠÿV>Ç iÑ™èþ…
E…¨. ^éÌê çÜ…™èþ–í³¢°_a…¨ D íÜ°Ðèþ*. ¯éVæü ^ðþO™èþ¯èþÅ, ASÌŒý.. ´ë§æþÄæý*{™èþÌZ° MîüËMæü çœ$sêt˯èþ$ Væü$Ç…_ ^ðþç³µ§æþË$^èþ$MøÌôý§æþ$.
C§æþªÇ™ø¯èþ* ç³° ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… °f…V> A§æþ–çÙt…V> B«§éÆæÿ…V> ^óþçÜ$Mæü$° BÄæý$¯èþ ´ë§æþÄæý*{™èþ çœ$sêt°²
ïœËÐèþ#™èþ$¯é². AçÜË$ C§æþªÇMîü G…§æþ$ÌZ¯èþ* ´ùÍMæü E…yæþ§æþ$. Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ íÜ°Ðèþ* "Äæý*{™èþ'. Ðèþ*{™èþÐóþ$ ^ðþ´ëµË¯èþ$Mæü$¯é²¯èþ$.
JMæüÆæÿ$ ±ÆðÿO™óþ.. C…MöMæüÆæÿ$ °³æ#µ A¯èþ²…™èþ ™óþyé E…r$…¨ Ðèþ$ËÄæý*âæý çÜ*ç³ÆŠÿÝëtÆŠÿ Ðèþ$Ðèþ$$Ãsìýt fVæü¯Œþ A¯èþ²¯èþ$.. ´ùçÜtÆŠÿ Æðÿyîþ
C§æþªÇÌZ. M>± C§æþªÆæÿ* ^éÌê yìþíÜí³Ï¯ŒþzV> E…sêÆæÿ$. íÜ°Ðèþ*ÌZ° ÐðþO.G‹Ü.Æ>fÔóýQÆŠÿÆðÿyìþz ´ë{™èþÌZ AÆÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ Vø§éÐèþÇ
GÐðþ*çÙ¯èþÌŒý ïܯŒþÞÌZ ¯é ç³Æ>¹Ððþ$¯ŒþÞMìü Ðèþ$…_ A´ëÏgŒý ÐèþçÜ$¢…¨. ¯èþsìý…^éÆæÿ$. 70 hÌêÏÌZ ´ë§æþÄæý*{™èþ
{íÜP‹³t ѯèþ²³æ#µyóþ ™ðþË$çÜ$. Mö°² ïܯŒþÞ r‹œV> E…yæþ»Z™èþ$¯é²Äæý$°. G….G….G…rÆŠÿsñýO¯ŒþÐðþ$…sŒýÞ ^óþçÜ$¢¯èþ²³æ#µyæþ$ ÐðþãÏ MæüÍÔé¯èþ$.
& C§óþ ¯é MðüÇÄæý$ÆŠÿ ¼W°…VŠü M>ºsìýt C…M> ¯óþ¯èþ$ ¯éMæü$ ¯èþ_a¯èþ »êůèþÆŠÿò³O Ðèþ$íßý.Ñ.Æ>çœ$ÐŒþ BÄæý$¯èþ ¯óþ¯èþ$ BÌŒý Æðÿyîþ
ÆøÌôýÞ ^óþõÜ õÜtgŒýMìü Ðèþ^éa¯èþ° A¯èþ$MøÐèþsôýϧæþ$. M>± "CÝëÃÆŠÿt Ôèý…MæüÆŠÿ' §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ÑfÄŒý$ _ÌêÏ, ^èþ*Ôé¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.
™èþÆæÿÐé™èþ yìþòœÆðÿ…sŒý ÆøÌŒýÞò³O §æþ–íÙt ò³yæþ™é. "Ðèþ$k²'ÌZ ¯é ÔèýÕ§óþÑ Æðÿyìþz °ÇÃ…_¯èþ "Äæý*{™èþ' &Ðèþ$Ðèþ$$Ãsìýt ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ*
ç³Æ>¹Ððþ$¯ŒþÞ ^èþ*ÔéMæü, Ðèþ* õ³Æðÿ…sŒýÞ "¯èþ$ÑÓ…™èþ »êV> Äæý*MŠüt _{™èþ… íœ{ºÐèþÇ 8¯èþ Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…¨. D ^óþíÜ ^éÌê M>ËÐðþ$O…¨. D M>ÅÆðÿMæütÆŠÿ ^óþÄæý*Ë…sôý
^óþÝë¢Ðé..? AçÜÞË$ GMŠüÞò³MŠüt ^óþÄæý$Ìôý§æþ$' A¯é²Ææÿ$. A¨ ¯é ÌñýO‹œÌZ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Ðèþ$íßý Ñ.Æ>çœ$ÐŒþ ™ðþË$Væü$ ^èþMæüPV> Ðèþ*sêÏyæþVæüËV>Í. Mæü£æþ, M>ÅÆðÿMæütÆŠÿ
»ñý‹Üt M>…í³ÏÐðþ$…sŒý. ³æNÇ fVæü¯é²£ŠþV>Ç yðþOÆðÿ„æü¯ŒþÌZ ¯èþsìýçÜ$¢¯èþ²…§æþ$Mæü$ C…rÆæÿ*ÓÅ... ѯèþV>¯óþ BÄæý$¯èþ D íÜ°Ðèþ*ÌZ
&"B¯èþ…§ø{ºçßýÃ' íÜ°Ðèþ* ^óþçÜ$¢¯èþ²³æ#µyæþ$ ¯èþsìý…^é˯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. °f…V> Ðèþ$Ðèþ$$ÃsìýtV>Ç°
^éÌê àÅï³. B ÆøÌŒý Væü$Ç…_ yìþçÜP‹Ü ^óþÄæý$yæþ… C³æ#µyóþ MæüÆðÿMŠüt
M>§óþÐðþ* M>± ^éÌê Mö™èþ¢ M>ÅÆðÿMæütÆŠÿÌZ Mæü°í³…^èþ»Z™èþ$¯é². ÐðþO.G‹Ü.BÆŠÿV>Ç M>ÅÆðÿMæütÆŠÿ Væü$Ç…_ Ðèþ$Ç…™èþ BçÜMìü¢ ^èþ*õÜ¢ BÄæý$¯èþ Ðèþ$$Q…ÌZ VæüÆæÿÓ… Mæü¯èþç³yæþ§æþ$.
HÆæÿµyìþ…¨. ¯óþ¯èþ$ Ý뫧éÆæÿ×ý…V> GMæüPyìþMðüO¯é çßý…º$ÌŒýV> Mæü¯èþç³yæþ™éÆæÿ$. AÌêVóü BÄæý$¯èþMæü$
& Ðèþ$Ç Mö°² BçœÆŠÿÞ Mæü*yé ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$ M>±
™ö…§æþÆæÿç³yæþ§æþË$^èþ$MøÌôý§æþ$. Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ f‹Üt "Ñ$çÜtÆŠÿ Ðèþ$k²' ò³O¯óþ ÐðþâôýÏr³æ#µyæþ$ BÄæý$¯èþ Væü$Ç…_ GÐèþǯðþO¯é AyìþW™óþ A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ ÐéÆÿ$$‹Ü E…¨.
Ðéâæý$Ï BÄæý$¯èþ Væü$Ç…_ ^éÌê Ðèþ$…_V> & íÜ°Ðèþ*ÌZ MóüÐèþË… ´ë§æþÄæý*{™èþMæü$
¸ùMæü‹Ü ò³sêt¯èþ$. C³æ#µyæþ$ "CÝëÃÆŠÿt Ôèý…MæüÆŠÿ'. »ñý‹Üt A°í³…_¯èþ§óþ
^óþ§éªÐèþ$¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. C…´ëÆðÿt¯ŒþÞ E¯èþ² M>ÅÆðÿMæütÆŠÿÞ, {Ýët…VŠü ^ðþõ³µÐéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ÐèþËÏ BÆøVæüÅ{Ö Ðèþ_a…§æþ¯ø.. çÜ…º…«¨…_¯èþ ÑçÙÄæý*Ìôý M>§æþ$. ^éÌê çÜ»Œý´ëÏsŒýÞ
C…Móü§ø Ðèþ_a…§æþ¯ø ^ðþõ³µÐé-Ææÿ$. K Æ>fMîüÄæý$ Mæü*yé E¯é²Æÿ$$. E§éçßýÆæÿ×ýMæü$ ÐðþO.G‹Ü.BÆŠÿV>Ææÿ$
M>ÅÆðÿMæütÆŠÿÞ ^óþ§éªÐèþ$¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. ¯ðþVðüsìýÐŒþ M>Ððþ$…sŒýÞ° Mæü*yé
^éÌê ´ëhsìýÐŒþV> ¡çÜ$Mæü$…sê. M>± B M>Ððþ$…sŒýÞ GÐèþÆæÿ$ ¯éÄæý$Mæü$yìþ Væü$Ç…_ {ç³fË$ Ðèþ$…_V> BÆøVæüÅ{Ö, ïœk ÈÆÿ$$…ºÆŠÿÞÐðþ$…sŒý ç³£æþM>Ë$
^ðþ³æ#µMøÐèþyæþ… ^éÌê AÆæÿ$§ðþO¯èþ ÑçÙÄæý$…. AÌê…sìý G…§æþ$Mæü$ ò³sêtÆæÿ¯óþ ÑçÙÄæý*˯èþ$ çßý™èþ$¢Mæü$¯óþÌê
^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯óþ¨ Ðèþ*{™èþ… yðþ휯ðþsŒýV> ^èþ*Ýë¢. MæüÆðÿMŠüt õ³Ï‹Ü, MæüÆðÿMŠüt
ç³ÆæÿÞ¯ŒþÞ ¯èþ$…yìþ Ðèþ_a¯èþ M>Ððþ$…sŒýÞ¯óþ ç³sìýt…^èþ$Mæü$…sê. "Ñ$çÜtÆŠÿ ÐèþÅMìü¢ Væü$Ç…_ K íÜ°Ðèþ* ^óþ§éªÐèþ$°í³…_ BÄæý$¯èþ çÜ»Œý´ëÏsŒýÞÌZ ^èþ*í³…^é…. AÌê
iÑ™èþ…ÌZ ´ë§æþÄæý*{™èþ A¯óþ ´ëÆŠÿt ¡çÜ$Mæü$¯é²¯èþ$. ^èþ*í³…^é˯èþ$Mæü$¯èþ²³æ#µyæþ$ A…§æþ$Mæü$ ™èþVæüY {yéÐèþ*
Ðèþ$k²'Mìü Ðèþ*{™èþ… 95% ´ëhsìýÐŒþ M>Ððþ$…sôýÞ Ðèþ^éaÆÿ$$. C…M> H…
M>ÐéÍ. "AÆæÿ$j¯Œþ Æðÿyìþz' íÜ°Ðèþ* 4 ÝëÆæÿ$Ï ^èþ*Ôé¯èþ$. JMæüÐóþâæý ÐðþO.G‹Ü.BÆŠÿV>Ç Væü$Ç…_ íÜ°Ðèþ* AÐèþçÜÆæÿ…. íÜ°Ðèþ* ÐðþO.G‹Ü.BÆŠÿV>Ææÿ$ ´ë§æþÄæý*{™èþ
^óþÄæý*˯èþ$Mæü$¯èþ²³æ#µyæþ$ íÜ°Ðèþ*Mæü$ Ðèþ^óþa {ç³fË$ Ðèþ$$W…^èþyæþ…™ø Ðèþ$$Væü$çÜ$¢…¨. BÄæý$¯èþ Ñ$Væü™é
AÐèþM>Ôèý… §öÇMìü™óþ B íÜ°Ðèþ*ÌZ "AÆæÿ$j¯Œþ Æðÿyìþz' ÆøÌŒýÌZ
¯èþsìý…^éË° E…¨!! C¯ŒþçœÆóÿÃçÙ¯Œþ Væü$Ç…^ðþO™óþ Æ>Ææÿ$. K GÐðþ*çÙ¯èþÌŒý iљ鰲 ò³…^èþ˧é‹ÜV>Ç GÐðþ*çÙ¯èþÌŒý Ýë…VŠüÌZ
GMŠüÞï³ÇÄñý$¯ŒþÞ MøçÜ… ÐèþÝë¢Ææÿ$. íÜ…³æ#ÌŒýV> ^èþ*í³…^é…!!
Ä˝À∫+|üCÒùd _#·Ã>±&Ü eTC≤ø± |æ.düß˙˝Ÿ ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ <äs¡Ùø£‘·«+˝À
GÑG… Ðèþ$*Ò Ðóþ$MæüÆŠÿÞ {糿æý$™éÓ°Mìü G…™ø AÐèþçÜÆæÿÐèþ$°
ç³™éMæü…ò³O G‹Ü.G ÆðÿçßýÐèþ*¯Œþ
çÜÐèþ$Ææÿµ×ýÌZ ¼.^èþ…{§æþÔóýMæüÆŠÿ
AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. çÜÐèþ*f…ÌZ
¼^èþaV>yæþ$ Ìôý° çÜÐèþ*gê°²
Ç ÝëÍ íœÌŒýÃ
AM>yæþÒ$ A…yŠþ
°ÇÃ…_¯èþ D _{™èþ… A°² °ÇÃ…^éË° ™éç³{™èþÄæý$ç³yóþ JMæü çÜ*tyìþÄñý* »êůèþÆŠò³O
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ³æNÇ¢ ^óþçÜ$Mö° Äæý$$ÐèþMæü$yìþ Mæü£æþ. §é°MøçÜ… B yé.{Ö°Ðé‹Ü °Æ>ÙèþV>
íœ{ºÐèþÇ 1¯èþ Ñyæþ$§æþË Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ GÌê…sìý ´ùÆ>r… í³. çÜ$±ÌŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþz
M>¯èþ$…¨. ^óþÔéyæþ$ A¯óþ¨ ™ðþÆæÿò³O ^èþ*õÜ¢¯óþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ AË*ÏÇ
D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> _{™èþ {¤ÍÏ…VŠüV> E…r$…¨. C…§æþ$ÌZ ïÜ™éÆ>Ðèþ$Æ>k iÑ™èþ
§æþÆæÿØMæü$yæþ$ ¯éË$Væü$ òœOsŒýÞ, 4 ´ërË$ Ðèþ#¯é²Æÿ$$. ^èþÇ{™èþ B«§éÆæÿ…V>
Mðü.G‹Ü.¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# ByìþÄñý*Mìü, {sñýOËÆŠÿÞMìü ^éÌê Ðèþ$…_ "ïÜ™éÆ>Ðèþ$Æ>k' H
Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. C§öMæü ÆðÿÝ뵯ŒþÞ ÐèþÝù¢…¨. Ðèþ$…^ðþO¯é, ^ðþyæþ$ {r* ÐéÇÄæý$ÆŠÿ _{™èþ
{õ³Ðèþ$Mæü£é _{™èþ…. °f…V> AÆÿ$$¯é H§ðþO¯é A¯èþ$Mæü$…sôý °Æ>Ã×ê°Mìü çܯé²àË$
^ðþ´ëµË…sôý {»ôýMæü‹³ ËÐŒþ ÝùtÈ. Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ §æþ*çÜ$MðüâôýÏ ´ë{™èþÌZ ïßýÆø fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$.
AÆÿ$$¯é Äæý*„æü¯Œþ, AÆæÿ$j¯èþÆðÿyìþz A§æþ$™èþ…V> ò³Æ>¹ÆŠÿà Ðèþ$¯èþÅ…ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²
òÜ…sìýÐðþ$…sŒý, GÐðþ*çÙ¯Œþ, A±² ^óþÝëyæþ$. AÌêVóü ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ ¯óþà ™ðþËϧöÆæÿË BMæü–™éÅËMæü$
D _{™èþ…ÌZ E…sêÆÿ$$. §óþÔŒý´ë…yóþ ÚëÆŠÿt íœÍ… Ðóþ$MæüÆŠÿ °ÆæÿçܯèþV> Ñç³ÏÐèþ
»ñýVæüYÆŠÿÞ Ìôý° {ïœíÜsîý° ´ë{™èþÌZ ¯èþsìý…_…¨. JMæü Ðèþ$Ît
Äæý* „æü¯Œþ _{™éË
§æþÆæÿØMæü$yìþV> õ³Ææÿ$
™ðþ^èþ$aMæü$¯èþ² Mðü G‹Ü ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#
^ðþÄæý*ÅË° õÜtsŒý VæüÐèþÆæÿ²Ððþ$…sŒý õÜt-
sñýÃ…sŒý C_a…¨. §é°° »ôý‹Ü
Ñ$ÍÄæý$±ÆŠÿV> çÜ$Ðèþ$¯Œþ C…§æþ$ÌZ
Ñ˯ŒþV> ¯èþsìý…^éÆæÿ$. AÌêVóü
»êÐèþ#sê GVæüÆæÿÐóþíܯèþ
´ë†MóüâæýÏ Mæü${Æ>yìþ ´ùÆ>r V>£æþ¯èþ$ E™èþ¢Ðèþ$ Ýë…Móü†Mæü
ÑË$ÐèþË™ø ™ðþÆæÿMðüMìüP…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ*ÇaÌZ çÙ*sìý…VŠü
Mö…™èþM>Ë… V>Å‹³ ™èþÆ>Ó™èþ AÆæÿ®¯éÈ ^óþçÜ$Mö° °Æ>Ùèþ ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ D »êº$Ððþ*çßý¯Œþ, _sìýt»êº$, {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ˜™èþ$¯èþ² D _{™é°² BVæüçÜ$tÌZ Ñyæþ$§æþË
õœÐŒþ$ AÆæÿ$j¯Œþ Æðÿyìþz ïßýÆøV> ¯óþà Mæü£æþ Æ>Äæý$yæþ… fÇW…¨. D Mæü£æþ Vú™èþ…Æ>k, «§æþ¯èþÆ>gŒý, Æ>gôýÔèýÓÆŠÿ ^óþÄæý$yé°Mìü {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ææÿ$. D _{™é°Mìü çÜçßý°Æ>ÙèþË$
§óþÔŒý´ë…yóþ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþV> ¼^èþaV>yé MóüsîýBÆŠÿV>Ææÿ$ Ñ° ^éÌê C¯ðþ•ÞµÆŠÿ ¯éÄæý$ÆŠÿ Ðèþ$$QÅ´ë{™èþË$ ´ùíÙ…^éÆæÿ$.
AÆÿ$$ Ðèþ*Mæü$ {ïœV> ÌŸMóüçÙ¯ŒþÞ íÜ°Ðèþ* »êV> Ðèþ_a…¨. íœ{ºÐèþÇ1¯èþ Äñý$MæüPÍ ÆæÿÒ…{§æþ»êº$, yé.GÌŒý.G¯Œþ.Æ>Ðèþ#... GWjMæü*ÅsìýÐŒþ
Ðèþ$gêM> _{™é°² Ææÿ*´÷…¨…^éÆæÿ$. °Æ>Ùèþ »êí³Æ>k!!
C^éaÆæÿ$. CÌê…sìý íÜ°Ðèþ*Ë$ ÇÎgŒý ^óþçÜ$¢¯é²….. A¯é²Ææÿ$!!
 Ððþ*Æðÿ¯é: Ý뫧éÆæÿ×ý…V> GÐðþ$ÃÌôýÅË$, G…ï³Ë$ õ³§æþ {ç³fËMæü$ Câæý$Ï
Mæüsìýt…^èþyæþ… ^èþ*çÜ$¢…sê…. M>± CMæüPyæþ K GÐðþ$ÃÌôýÅMæü$ {ç³fÌôý CË$Ï
MæüsìýtçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ý÷…†…sìý° °ÇÃ…^èþ$Mæü$¯óþ Ýù¢Ðèþ$™èþ ÌôýMæü ³æNÇVæü$yìþòÜÌZ
E…r$¯èþ² ™èþÐèþ$ GÐðþ$ÃÌôýÅMæü$ ^èþ…§éË$ ÐóþçÜ$Mæü$° Ðèþ$È ç³M>P CË$Ï
MæüsìýtçÜ$¢¯é²Ææÿ$ B °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY ÐéçÜ$Ë$. ÑÐèþÆ>ÌZÏMìü Ððþã™óþ..
Væü™óþyé¨ ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ÌZ Ðèþ$«§æþÅ{糧óþÔŒýÌZ AòÜ…½Ï G°²MæüË$ fÇV>Æÿ$$. B
G°²MæüÌZÏ íÙÄñý*³æNÆŠÿ hÌêÏ ÑfÄŒý$³æNÆŠÿ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ ¿êf´ë
A¿æýÅǦ ïÜ™éÆ>ÐŒþ$ B¨ÐéíÜ ÑfÄæý$… Ý뫨…^éÆæÿ$. 55HâæýÏ ïÜ™éÆ>ÐŒþ$
GÐðþ$ÃÌôýÅV> G°²MæüÐèþyæþ… C§óþ ™öÍÝëÇ. AÆÿ$$™óþ GÐðþ$ÃÌôýÅV> VðüÍ_ §é§é³æ#
Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË$ M>ÐöçÜ$¢¯é² BÄæý$¯èþ C…M> i™èþ… A…§æþ$MøÌôý§æþ$. ©…™ø
πøs¡fi¯˝À d”|”m+, <˚X¯+˝À ;CÒ|” |üì|ü&É‘ê+
Mö_a: MóüÆæÿâæýÌZ° ïÜï³G… {糿æý$™éÓ°², gê¡-Äæý$-Ýë¦-Æÿ$$-ÌZ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ
{糿æý$™éÓ°² M>…{Vðü‹Ü KyìþçÜ$¢…§æþ° B ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© A¯é²Ææÿ$.
MóüÆæÿâæýÌZ° Mö_a ¯èþ$…_ 'Äæý$$¯ðþOsñýyŠþ yðþÐðþ*{MæüsìýMŠü {眅sŒý' G°²MæüË {ç³^éÆ>°Mìü
Æ>çßý$ÌŒý Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ…¯éyæþ$ {ÖM>Ææÿ… ^èþ$sêtÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ´ëÈt º*™Œþ
A«§æþÅ„æü$Ë$, E´ë«§æþÅ„æü$Ë çܧæþçÜ$ÞÌZ Æ>çßý$ÌŒý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, {ç³f˯èþ$ IMæüÅ…V>
E…^èþVæüÍVóü¨ JMæüP M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÄôý$¯èþ° E¯é²Ææÿ$. Æ>fÝ릯Œþ, Ðèþ$«§æþÅ{糧óþÔŒý,
bèþ¡¢‹ÜVæüÉŠþËÌZ HÑ$ fÇW…§ø {ç³fË…§æþÇMîü ™ðþË$çÜ$ ¯èþ°
A¯é²Ææÿ$.BÆŠÿG‹ÜG‹Ü, ïÜï³G…Mæü$ M>ÅyæþÆŠÿ E…§æþ° ^ðþº$-™èþ$¯é²Ææÿ°, AÆÿ$$™óþ
§óþÔé°Mìü Væü$…yðþM>Äæý$Ìê…sìý Ðéâæý$Ï M>…{Vðü‹Ü M>ÅyæþÆóÿ¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. {¼sìý‹Ù
´ëËMæü$Ë Ðèþ$$…§æþ$ BÆŠÿG‹ÜG‹Ü ¯óþ™èþË$ ÝëWËç³yézÆæÿ°, §óþÔèýÝëÓ…™èþ[™èþÅ… MøçÜ…
M>…{Vðü‹Ü ´ùÆ>r… ^óþíÜ…§æþ°, G…§æþÆø ¯éÄæý$Mæü$Ë$ gñýOâæýÏMæü$ ÐðþâêÏÆæÿ°, fÍÄæý$¯Œþ
ÐéÌê »êVŠü, MóüÆæÿâæý, ç³…g껌ý, fÐèþ$*à MæüÖÃÆŠÿÌZ G…§æþÆðÿ…§æþÆø {´ë×êË$
MøÌZµÄæý*Ææÿ° Ðèþ$Ç_´ùÆ>§æþ° A¯é²Ææÿ$. 'ÐéâæýÏMìü (ïÜï³ G…, BÆŠÿG‹ÜG‹Ü)
M>ÅyæþÆŠÿ E¯èþ² Ðèþ*r °f…. AÆÿ$$™óþ Ò$Ææÿ$ §óþÔé°Mìü Væü$…yðþM>Äæý$ Ðèþ…sìý Ðéâæý$Ï'
A° M>…{Vðü‹Ü M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë¯èþ$ Æ>çßý$ÌŒý E™éÞçßýç³Ç^éÆæÿ$.
Ñyìþ´ù™óþ H© Ý뫨…^èþÌôý…...
Ðèþ$¯èþÐèþ$…™é MæüÍíÜ E¯èþ²ç³šyæþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Cr$ MóüÆæÿâæý, Ar$ C…yìþÄæý*
G§æþ$Væü$™éÄæý$° A¯é²Ææÿ$. ^ðþO¯é Mæü…sôý C…yìþÄæý* Ðèþ$$…§æþ$Mæü$
§æþ*çÜ$Mæü$´ù™èþ$…§æþ° Ððþ*yîþ ™èþÆæÿ^èþ$ ^ðþº$™èþ$… sêÆæÿ°, §óþÔèý…ÌZ Ðèþ*{™èþ… GMæüPyæþ
^èþ*íܯé 'Ðóþ$yìþ¯Œþ ^ðþO¯é' ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ìôý Mæü°í³çÜ$¢…sêÄæý$° Æ>çßý$ÌŒý ÑçÜ$Ææÿ$Ï ÑíÜÆ>Ææÿ$.
'{糆ÝëÇ Ò$Ǩ ^èþ*yö^èþ$a. ^ðþO¯é Äæý$$ÐèþMæü$Ë$ ˼® ´÷…§æþ$ ™èþ$¯é²Ææÿ$. H§ø
>√yê eTTK´eT+Á‹‘√ sêVüQ˝Ÿ uÛÒ{°
糯é-h: VøÐé Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ$¯øçßýÆŠÿ ´ëÇMæüÆŠÿ¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü A«¨¯óþ™èþ
Æ>çßý$ÌŒý V>…«© Ðèþ$…Væü-âæý-Ðé-Ææÿ… MæüË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$.VøÐéÌZ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ ç³ÆæÿÅr¯èþ
^óþçÜ$¢-¯èþ² Æ>çßý$ÌŒý... Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ ´ëÇMæüÆŠÿ™ø ¿ôýsîý
AÄæý*ÅÆæÿ$. BÄæý$¯èþ BÆøVæüÅ…ò³O BÆ> ¡ÔéÆæÿ$. D ÑçÙÄæý*°² sìýÓrtÆŠÿ §éÓÆ>
Æ>çßý$ÌŒý ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. 'D E§æþÄæý$… VøÐé Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ´ëÇMæüÆŠÿ¯èþ$
MæüË$çÜ$Mæü$¯é²¯èþ$. A¯éÆøVæüÅ… ¯èþ$…_ BÄæý$¯èþ ™ö…§æþÆæÿV> MøË$MøÐéË° BM>…
„ìüçÜ$¢¯é²¯èþ$. C¨ ³æNÇ¢V> ÐèþÅMìü¢Væü™èþ ç³ÆæÿÅr¯èþ. D Ðèþ$«§éÅçßý²… MóüÆæÿâæý ´ùÍ…VŠü
º*™Œþ MæüÑ$sîý çÜ¿æý$ÅË™ø ¯óþ¯èþ$ Ðèþ*sêÏyæþ»Z™èþ$¯é². ©°Mìü çÜ…º…«¨…_ ¯é õœ‹Ü
º$MŠü õ³gŒýÌZ ÌñýOÐŒþ ^èþ*yæþÐèþ^èþ$a' A…r* sîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. ´ë…{MìüÄæý*‹ÜçÜ…º…«¨™èþ
ÐéÅ«¨™øÐèþ$¯øçßýÆŠÿ ´ëÇMæüÆŠÿ »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. Ðèþ$ÆøÐðþO³æ#,
Æ>òœÌŒý yîþÌŒýMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ òœOâæý$Ï ´ëÇMæüÆŠÿ Ðèþ§æþª E¯é²Äæý$…r* Æ>çßý$ÌŒý
Væü™èþ…ÌZ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. D ÐèþÅÐèþàÆ>°Mìü çÜ…º…«¨…_ »ê…º$Ìê…sìý òœOâæý$Ï
´ëÇMæüÆŠÿ §æþVæüYÆæÿ E¯é²Äæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ Ö™éM>Ë çÜÐèþ*ÐóþÔéÌZÏ
òÜO™èþ… ´ëÇMæüÆŠÿ õ³Ææÿ$¯èþ$ {ç³Ýë¢Ñ…_ çÜ¿æýÌZ Æ>çßý$ÌŒý MæüËMæüË… Æóÿ´ëÆæÿ$.
¯èþ*ÅÉìþ-ÎÏ: í³ËÏËò³O {õ³Ðèþ$ Ìôý°ÐéÆæÿ$ Ððþ*yîþMìü KsñýÄæý$Å…yæþ…r* BÐŒþ$ B©Ã ´ëÈt
MT |æ\¢\ô|’ Áù|eT ˝Òø£b˛‘˚ yÓ÷&ûøÏ zfÒj·T+&ç
Mæü±Ó¯èþÆŠÿ, ÉìþÎÏ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÆæÿÑ…§Šþ
Móü{iÐéÌŒý ÐéÅRêÅ-°…^é-Ææÿ$. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ
{糿æý$™èþÓ ´ëuæÿÔéËËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 11ÐóþË
Mö™èþ¢ ™èþÆæÿVæü† Væü§æþ$ËMæü$ Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ
^óþíܯèþ A¯èþ…™èþ-Ææÿ…þ BÄæý$¯èþ {糫§é-°þ Ððþ*yîþ
Ë„æüÅ…V> ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÔéÆæÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ
ÌZMŠüçÜ¿æý G°²MæüË$ ÐèþçÜ$¢¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ
{ç³^éÆ>°² {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$."JMæüÐóþâæý Ò$ í³ËÏËò³O Ò$Mæü$ {õ³Ðèþ$ E…sôý, Ò$
_¯é²Ææÿ$Ë MøçÜ… GÐèþÆæÿ$ ç³°^óþçÜ$¢¯é²Æø.. ÐéÇMìü KsñýÄæý$Å…yìþ. í³ËÏËò³O {õ³Ðèþ$
ÌôýMæü´ù™óþ, ÐðþãÏ Ððþ*yîþMìü KsñýÄæý$Å…yìþ. Ððþ*yîþi JMæüP ™èþÆæÿVæü†Væü¨ V>± JMæüP
´ëuæÿÔéË V>± °ÇÃ…^èþ Ìôý§æþ$. §óþÔèý… ç³rÏ {õ³Ðèþ$ E…§é.. Ìôý§é Ððþ*yîþ ç³rÏ
{õ³Ðèþ$ E…§é Ò$Æóÿ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$MøÐéÍ' A° ѧéÅ-Ææÿ$¦Ë ™èþÍÏ-§æþ…{yæþ$-Ë-¯èþ$-§óþª-Õ…_
Móü{iÐéÌŒý ÐéÅRêÅ-°…^é-Ææÿ$. Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† íÜÝùyìþÄæý* Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*..
2015ÌZ B‹³¯èþ$ G…^èþ$Mæü$¯èþ²…§æþ$Mæü$ {ç³fËMæü$ «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ò$Ææÿ$
JMæüÐóþâæý B‹³Mæü$ Kr$ ÐðþÄæý$ÅMæü´ùÆÿ$$ E…sôý.. Ò$ MøçÜ…,ÉìþÎÏ MøçÜ… MæüçÙtç³yìþ
ç³°^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… §æþMæüPMæü´ùÄôý$§æþ¯é²Ææÿ$. C…sìýMìü ÐðþãÏ Ò$ ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$
Ñ$Ðèþ$ÃͲ {õ³Ñ$çÜ$¢¯é²Æø Ìôý§ø AyæþVæü…yìþ A…r* íÜÝùyìþÄæý* ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$
MøÆ>Ææÿ$. "´ëuæÿÔéË ¿æýÐèþ¯éË$ Mæüyæþ$™èþ$¯èþ²ÐéÇMìü KsôýÏÄæý$Ðèþ$° ÐéÇ° AyæþVæü…yìþ'
A° ^ðþ´ëµÆæÿ$.
e÷j·÷e‹ô|’ ;CÒ|” H˚‘· nqß∫‘· yê´K´\ß!
ËMø²: ½Gïܵ `‹œ Ðèþ*Äæý*Ðèþ†ò³O ½gôýï³ ¯óþ™èþË A¯èþ$_™èþ ÐéÅQÅË$
Mö¯èþÝëVæü$ ™èþ$¯é²Æÿ$$. Ððþ$$¯èþ²sìýMìü Ððþ$$¯èþ² B ´ëÈt Ðèþ$íßýâê GÐðþ$ÃÌôýÅ Ý뫧æþ¯é
íÜ…VŠü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. "Ðèþ*Äæý$Ðèþ† íßý{gêËMæü…sôý §éÆæÿ$×ýÐèþ$°, C…™èþMîü BÐðþ$
Byé? Ðèþ$V>?' A…r* ¡{Ðèþ ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. CÑ ¡{Ðèþ §æþ$Ðèþ*Ææÿ… Æóÿ´ëÆÿ$$.
C糚yæþ$ E™èþ¢{Ææÿ糧óþÔŒý ½gôýï³ `‹œ Ðèþ$õßý…{§æþ¯é£Šþ ´ë…yóþ A…™èþMæü$Ñ$…_¯èþ
ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. Gïܵ&½Gïܵ ´÷™èþ$¢ ò³r$tMøÐèþ yæþ…ò³O Äæý$*ï³ ½gôýï³ `‹œ
Ðèþ$õßý…{§æþ ¯é£Šþ ´ë…yóþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*..1995ÌZ ËMø² Vðü‹Ütçßo‹ÜÌZ
çÜÐèþ*gŒýÐé© ´ëÈt ¯óþ™èþË ¯èþ$…_ Ðèþ*Äæý*Ðèþ†Mìü G§æþ$ÆðÿO¯èþ AÐèþÐèþ*¯é°² Væü$Ææÿ$¢
^óþÔéÆæÿ$. Csîý ÐèþË fÇW¯èþ Ðèþ*Äæý*Ðèþ† f¯èþè¯èþ Ðóþyæþ$MæüÌZÏ ´ëÌŸY¯èþ² ASÌôýÔŒý
Äæý*§æþÐŒþ.. Ðèþ*Äæý*Ðèþ†Mìü ÔéË$Ðé Mæüí³µ ^ðþÑÌZ H§ø ÆæÿçßýçÜÅ… ^ðþ´ëµÆæÿ°
´ë…yóþ A¯é²Ææÿ$."B ÆæÿçßýçÜÅ… HÑ$r…sôý.. ™é¯èþ$ Mæüí³µ¯èþ ÔéË$Ðé Aç³µsZÏ
ËMø² Vð‹Üt çßo‹ÜÌZ ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþ Ðèþ$$ÌêÄæý$… íÜ…VŠü Ò$ ¯èþ$…_ ÌêVóüíÜ…§óþ¯èþ°
BÐðþ$™ø ^ðþ´ëµÆæÿ°, A…§æþ$Mæü$ Ðèþ*Äæý*Ðèþ† "^èþÌŒý ¯ésîý-' A° º§æþ$Í^éaÆæÿ'…r*
ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. A§óþ Ðóþ¨Mæüò³O E¯èþ² Móü…{§æþ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ gôýï³ ¯èþyéz, Ðèþ$¯øgŒý
íܯéáÐèþ…sìý ÐéÆæÿ$ B gZMŠüMæü$ _¯èþ²V> ¯èþÐèþÓyæþ… Mæü°í³…_…¨.
ªù|<ä≈£î s=ø£ÿ+µ Vü‰MT z ã÷≥ø£+
¯èþ*ÅÉìþÎÏ: M>…{Vðü‹Ü A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü ÐèþõÜ¢ 'VæüȽ çßýu>Ðø' ™èþÆæÿàÌZ¯óþ
§óþÔèý…ÌZ° õ³§æþËMæü$ 'Mæü±çÜ B§éÄæý$ àÒ$' ç³£æþM>°² AÐèþ$Ë$ ^óþÝë¢Ðèþ$…r*
Æ>çßý$ÌŒý V>…«© {ç³Mæüsìý… ^èþyæþ…ò³O ºçßý$f¯Œþ çÜÐèþ*gŒý ´ëÈt `‹œ Ðèþ*Äæý* Ðèþ†
ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µ…^éÆæÿ$. 'VæüȽ çßýu>Ðø' Ðèþ*¨ÇV>¯óþ Mæü±çÜ B§éÄæý$ ç³£æþMæü…
Mæü*yé º*rMæüMæü$ ÐéV>ª¯èþÐóþ$¯é A° °Ë ©ÔéÆæÿ$. ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*© 2014ÌZ
A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>Ðèþyé°Mìü Ðèþ$$…§æþ$ C_a¯èþ 'A^óþa¨¯Œþ' àÒ$™ø Æ>çßý$ÌŒý V>…«©
àÒ$° Ðèþ*Äæý*Ðèþ† ´ùÌêaÆæÿ$. §óþÔèý {ç³fË Rê™éÌZÏ 15 Ë„æüË$ ^ö糚¯èþ
ÐóþÝë¢Ðèþ$°, A^óþa¨¯Œþ ™ðþÝë¢Ðèþ$± {ç³çÜ$¢™èþ {糿æý$™èþÓ… C_a¯èþ àÒ$ º*rMæüÐèþ$°
™óþÍ´ùÆÿ$$…§æþ°, Æ>çßý$ÌŒý àÒ$ Mæü*yé CÌê…sìý MøÐèþÌZ°§óþ¯èþ° A¯é²Ææÿ$.
½gôýï³, M>…{Vðü‹ÜË$ Æðÿ…yæþ* JMóü ¯é×ê°Mìü Æðÿ…yæþ$ Ðèþ$$RêÌêÏ…sìýÐèþ° G§óþªÐé
^óþÔéÆæÿ$. M>V>, Æ>çßý$ÌŒý ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ…¯éyæþ$ Æ>ÄŒý$³æNÆŠÿÌZ fÇW¯èþ 'MìüÝ믌þ
B«§éÆŠÿ çÜÐóþ$Ãâæý¯Œþ'ÌZ Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ*, ™èþÐèþ$ ´ëÈtMìü 2019 G°²MæüÌZÏ {ç³fË$
ç³rt… Mæüyìþ™óþ §óþÔèý…ÌZ° õ³§æþË…§æþÇMîü Mæü±çÜ B§éÄæý$ àÒ$ ç³£æþMæü… AÐèþ$Ë$
^óþÝë¢Ðèþ$°, DÐóþ$ÆæÿMæü$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ^èþÇ{™é™èþÃMæü °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…§æþ°
^ðþ´ëµÆæÿ$. D ç³£æþMæü… §éÓÆ> §óþÔèý…ÌZ õ³§æþÌñýÐèþÆæÿ* BMæüÍ™ø AËÐèþ$sìý…^èþÆæÿ°
^ðþ´ëµÆæÿ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ H {糿æý$™èþÓ… C…™èþÐèþÆæÿMæü* CÌê…sìý °Ææÿ~Äæý$…
¡çÜ$MøÌôý§æþ° Mæü*yé Æ>çßý$ÌŒý {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$.
ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q 12 eT+~ <äTs¡às¡D+
¿Z´ë-ÌŒý: Ðèþ$«§æþÅ{糧óþÔŒýÌZ fÇW¯èþ òœ*Ææÿ Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ JMóü Mæü$r$…
»ê°Mìü ^ðþ…¨¯èþ 12 Ðèþ$…¨ §æþ$ÆæÿÃÆæÿ×ý… ´ëËÄæý*ÅÆæÿ$. EfjÆÿ$$° hÌêÏ
Æ>…VæüÉŠþÌZ D ÑÚë§æþçœ$r¯èþ ^ør$-^óþ-çÜ$-Mæü$…¨. K ÑÐéçßý Ðóþyæþ$MæüMæü$ àfÆðÿO¯èþ
Mæü$r$…º… ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… AÆæÿ®Æ>{† §ésêMæü Ðéůèþ$ÌZ ÐèþçÜ$¢…yæþV> Æ>…VæüÉŠþÌZ°
¯èþV>z Æøyæþ$z Ðèþ§æþª Ðèþ$Æø Ðéçßý¯èþ… ÉîþMösìýt…¨. {ç³Ðèþ*§æþ… «§ésìýMìü Ðéůèþ$ ¯èþ$kj
¯èþ$kj AÆÿ$$…¨. Ðéůèþ$ÌZ {ç³Äæý*×ìýçÜ$¢¯èþ² ÐéÇÌZ 12 Ðèþ$…¨ AMæüPyìþMæüMæüPyóþ
^èþ°´ùV> Ðèþ$Æø C§æþªÆæÿ$ BçÜ$ç³{†ÌZ _Mìü™èþÞ ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.
>∑T&çôd˝À myÓTà˝Ò´.. Ç\T¢ ø£{ϺdüTÔqï kÕúì≈£î\T
°Ææÿ$õ³§æþ AÆÿ$$¯èþ ïÜ™éÆ>ÐŒþ$ ™èþ¯èþ ¿êÆæÿÅ™ø MæüÍíÜ ³æNÇ Væü$yìþòÜÌZ
°ÐèþíÜçÜ$¢¯é²Ææÿ$.©…™ø °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY {ç³fË$ Ðèþ$$…§æþ$Mö_a ™èþÐèþ$
GÐðþ$ÃÌôýÅMæü$ CË$Ï Mæüsìýt^óþa…§æþ$Mæü$ ³æN¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ^èþ…§éË$ ÐóþçÜ$Mæü$°
ïÜ™éÆ>ÐŒþ$Mæü$ ç³M>P CË$Ï °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðèþ* GÐðþ$ÃÌôýÅ Væü$yìþòÜÌZ E…yæþr…
Ðèþ*Mæü$ íÜVæü$YV> A°µ…_…¨. BÄæý$¯èþ Ðèþ*MøçÜ… G…™ø ^óþÔéÆæÿ$. MæüÚëtÌZÏ
Ðèþ*Mæü$ A…yæþV> °Í^éÆæÿ$. A…§æþ$Móü ÑÆ>âêË$ ÐèþçÜ*Ë$ ^óþíÜ CË$Ï
yêfi¯¢øÏ ø±´&ÉsY ñ+fÒ.. eTq+ >∑T+&Óø±j·T˝≤+{Ï yêfi¯¢+
yê]~ Væ≤+kÕyê<ä+.. e÷~ nVæ≤+kÕyê<ä+
yÓ÷&û e´s¡ú Á|üdü+>±\‘√ ◊<˚fi¯¢ düeTj·T+ eè<∏ë
πøs¡fi¯ |üs¡´≥q˝À sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ <Ûä«»+
JMæüÆøk Ðèþ$¯èþÐèþ$…™é MæüÍíÜ ç³°^óþõÜ¢ ^ðþO¯é Äæý$$ÐèþMæü$Ë$ C…yìþÄæý$¯Œþ ¸ù¯èþÏ™ø
òÜιË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ Æøk ™èþç³µ°çÜÇV> ÐèþçÜ$¢…¨' A° Æ>çßý$ÌŒý A¯é²Ææÿ$.
íßý…çÜò³O M>…{Vðü‹ÜMæü$ ¯èþÐèþ$ÃMæü… Ìôý§æþ$..
§óþÔèý {ç³f˯èþ$ ÑyæþVösêtË° ïÜï³G…, ½gôýï³ ^èþ*çÜ$¢…sêÄæý$°, A…§æþ$ÐèþÌôýÏ
MóüÆæÿâæý çÜ…„óüÐèþ$ Ððþ¯èþ$Mæü»êr ç³sìýt…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ðèþ$íßýâê
çßýMæü$P˯èþ$, çÜ…{糧é Äæý$˯èþ$ M>…{Vðü‹Ü G糚yæþ* VúÆæÿÑçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. ïÜï³G…,
½gôýï³ ™èþÆæÿàÌZ íßý…çܯèþ$ M>…{Vðü‹Ü J糚Mø§æþ° A¯é²Ææÿ$. 'MóüÆæÿâæý ÆðÿO™èþ$Ë$,
Äæý$$ÐèþMæü$ËMæü$ ïÜï³G… ^óþíÜ…§óþÑ$r° ¯óþ¯èþ$ {ç³Õ²çÜ$¢¯é²¯èþ$. ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ°
Mæü*yé ¯óþ¯èþ$ C§óþ AyæþV>˯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$' A° Æ>çßý$ÌŒý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.
I§óþâæýÏ çÜÐèþ$Äæý*°² Ðèþ–£é ^óþíܯèþ Ððþ*yîþ
§óþÔé°Mìü ÑË$ÐðþO¯èþ I§óþâæýÏ çÜÐèþ$Äæý*°² Ððþ*yîþ Ðèþ–£é ^óþÔéÆæÿ°, JMæü§é° Ððþ…r
Ðèþ$ÆöMæü Aº§æþ®… ^ðþç³µyæþÐóþ$ BÄæý$¯èþ ç³°V> ò³r$tMæü$¯é²Ææÿ° Æ>çßý$ÌŒý
ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ððþ*yîþ 15 Ðèþ$…¨ ™èþ¯èþ ç܅糯èþ² Ñ${™èþ$ËMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ 'Mæü±çÜ
$yê<äs¡Væ≤‘· uÛÑ÷$Tì e~˝ÒkÕÔ+
düßÁ|”+ø√s¡ßº nqßeT‹ ø√]q πø+Á<ä+
sêeT »qàuÛÑ÷$T $yê<ëdüŒ<ä ÁbÕ+‘·+ 2.77 mø£sê\ß
$yê<ä+˝À ˝Òì uÛÑ÷$T 67 mø£sê\ß
Ä uÛÑ÷$T n|üŒ–+#ê\+≥ßqï πø+Á<ä+
¯èþ*ÅÉìþÎÏ: ÑÐé§éçܵ§æþ Æ>Ðèþ$f¯èþà ¿æý*Ñ$&»ê{½ Ðèþ$ïܧæþ$ MóüçÜ$ÌZ Ðèþ$Æø
ç³Ç×êÐèþ$… ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$…¨. ÑÐé§æþ…ÌZ Ìôý° 67 GMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$° AçÜÌñýO¯èþ
Äæý$fÐèþ*¯èþ$ËMæü$ Aç³µW…^óþ…§æþ$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$†ÐéÓË° çÜ${ï³…MøÆæÿ$t¯èþ$ Móü…{§æþ
{糿æý$™èþÓ… MøÇ…¨. ¿æý*Ñ$ Äæý$fÐèþ*° AÆÿ$$¯èþ Æ>Ðèþ$ f¯èþÿæý*Ñ$ ¯èþÄæý*‹Ü
Ìôý§é Æ>Ðèþ*ËÄæý*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ {rçÜ$tMæü$ Aç³µW…^óþ…§æþ$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$†…^éË°
MøÆæÿ$™èþ* çÜ${ï³…ÌZ Ðèþ$…Væü-âæý-Ðé-Ææÿ… Móü…{§æþ… í³sìýçÙ¯Œþ §éQË$ ^óþíÜ…¨. Æ>Ðèþ$
f¯èþÿæý*Ñ$ ÑÐé§éçܵ§æþ {´ë…™èþ… 2.77 GMæüÆ>Ë$. ÑÐé§æþ… ¯óþç³ £æþÅ…ÌZ, D
çܦ˅ ^èþ$r*t E¯èþ² 67 GMæüÆ>Ë {´ë…™é°² Mæü*yé 1991ÌZ {糿æý$™èþÓ…
ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$…¨. ÑÐé§æþ…ÌZ Ìôý° 67 GMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$° ™èþÐèþ$Mæü$
Aç³µW…^éË° Æ>Ðèþ$ f¯èþÿæý*Ñ$ ¯èþÄæý*‹Ü MøÆæÿ$™ø…§æþ° í³sìýçÙ¯ŒþÌZ Móü…{§æþ…
™ðþÍí³…¨. ÑÐé§éçܵ§æþ ¿æý*Ñ$° çÜ$°² ÐèþMŠü¹ »ZÆæÿ$z, °ÆøÃíßý ARêÆ>, Æ>ÐŒþ$
ËÌêÏË$ çÜÐèþ*¯èþ…V> ç³…^èþ$MøÐéË° 2010ÌZ AËà»ê§Šþ òßýOMøÆæÿ$t ¡Ææÿš¯èþ$
ÐðþË$ÐèþÇ…_…¨. D ¡Ææÿš¯èþ$ çÜÐéÌŒý ^óþçÜ*¢ çÜ${ï³…ÌZ 14 í³sìýçÙ¯èþ$Ï
§éQËÄæý*ÅÆÿ$$.
Ðóþ$Ðèþ$$ ¡çÜ$Mø§æþW¯èþ Mæü±çÜ ^èÆæÿÅ C§óþ: Æ>…Ðèþ*«§æþÐŒþ
AÄñý*«§æþÅ Æ>Ðèþ$ f¯èþÿæý*Ñ$Mìü çÜ…º…«¨…_ ÑÐé§æþÆæÿíßý™èþ çܦÌê°² Æ>Ðèþ$
f¯èþÿæý*Ñ$ ¯éÅ‹ÜMæü$ CÐéÓË° çÜ${ï³…MøÆæÿ$t¯èþ$ MøÆæÿyæþ… Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ…
¡çÜ$Mø§æþW¯èþ Mæü±çÜ ^èþÆæÿÅ A° ½gôýï³ gê¡Äæý$ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ Æ>…Ðèþ*«§æþÐŒþ
™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÉìþÎÏÌZ Ò$yìþÄæý*™ø BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, ÌZMŠüçÜ¿æý G°²MæüË MøçÜ…
½gôýï³ D ç³° ^óþÝù¢…§æþ…r* ÐèþçÜ$¢¯èþ² BÆøç³×ý˯èþ$ BÄæý$¯èþ Q…yìþ…^éÆæÿ$. D
¿æý*Ñ$° ™èþÐèþ$Mæü$ CÐéÓË…r* Væü™èþ 23 Hâæý$ÏV> Æ>Ðèþ$ f¯èþÿæý*Ñ$ ¯éÅ‹Ü
πø+Á<ä+ ì<Ûäß*∫ÃHê n_Ûeè~∆˝À $|òü\+
qMHé |ü{≤ïj·Tø˘ Á|üuÛÑß‘·« ì]¢|üÔ‘˚ ø±s¡D+
;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À n$T‘YcÕ
Mæü$ÍÄæý* (JyìþÔé): JyìþÔé A«¨M>Ææÿæü ´ëÈt ½gôýyîþò³O ½gôýï³ gê¡Äæý$ A«§æþÅ„æü$yæþ$
AÑ$™Œþ Úë ¡{Ðèþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… §æþ…yìþV>
°«§æþ$Í_a¯é Æ>çÙ‰… AÀ-Ðèþ–¨¦ÌZ Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ…§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. ©°Mìü M>Ææÿ×ý…
¯èþÒ¯Œþ ç³sê²Äæý$MŠü {糿æý$™èþÓ… AçÜÐèþ$Ææÿ¦™èþ, °ÇÏç³¢™óþ M>Ææÿ×ýÐèþ$° §æþ$Äæý$źsêtÆæÿ$.
MæürMŠü hÌêÏ Mæü$ÍÄæý*ÌZ Ðèþ$…Væü-âæý-Ðé-Ææÿ…ý fÇW¯èþ ½gôýï³ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ
BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... GïÜÞ, GïÜtË$ çÜà õ³§æþ {ç³fË çÜ…„óüÐèþ$…, AÀÐèþ–¨®
MøçÜ… ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ {糿æý$™èþÓ… _™èþ¢Ôèý$¨®™ø ç³°^óþÝù¢…¨. ©…™ø Ðèþ$äÏ
Móü…{§æþ…ÌZ ½gôýï³ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>Ðèþyæþ… RêÄæý$Ðèþ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {糆糄>Ë
Ðèþ$àMæü*rÑ$Mìü ¯éÄæý$Mæü$yæþ$, Ñ«§é¯èþ… Æðÿ…yæþ* ÌôýÐèþ±.. AÌê…r糚yæþ$ Ðéâæý$Ï
ºËÐðþ$O¯èþ {糿æý$™éÓ°² GÌê HÆ>µr$ ^óþÄæý$VæüËÆæÿ° BÄæý$¯èþ {ç³Õ²…^éÆæÿ$.
M>…{Vðü‹Ü 2i ¯èþ$…_ 3i AÆÿ$$…¨: AÑ$™Œþ Úë
Ðèþ*i {糫§é° Æ>iÐŒþ V>…«© Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ {í³Äæý*…Mæü V>…«© {ç³™èþÅ„æü Æ>fMîü
Äæý*ÌZÏMìü Æ>Ðèþyæþ…ò³O ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt (½gôýï³) A«§æþÅ„æü$yæþ$ AÑ$™Œþ Úë
ÐèþÅ…V>ÅÝëˆË$ çÜ…«¨…^éÆæÿ$. BÐðþ$ Æ>Mæü™ø M>…{Vðü‹Ü Ðèþ$Ç°² Mæü$…¿æýMø×êËMæü$
´ë˵yæþ$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ™èþ*Ææÿ$µ Ñ$yæþ²³æNÆŠÿ hÌêÏÌZ° Mö…sêÄŒý$ÌZ fÇW¯èþ
{ç³gêÝëÓÐèþ$Å ç³ÇÆæÿ„æü×ý çÜ¿æýÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* M>…{Vðü‹ÜÌZ Ðèþ…Ôèý´ëÆæÿ…ç³ÆæÿÅ
¯éÄæý$Mæü™éÓ…ò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü 2i ¯èþ$…_ 3i
◊<äß>∑ßs¡ß e÷y√sTTdüߺ\ eTè‹!
C≤s¡â+&¥ dæ+>∑uÛÑ÷+ õ˝≤¢˝À˝À mHéøö+≥sY.. |üø±ÿ düe÷#ês¡+‘√ uÛÑÁ<ä‘ê<äfi≤\ ≈£L+_+>¥
>±j·÷\‘√ bÕ]b˛sTTq e÷y√sTTdüߺ ø√dü+ >±*+|ü⁄ - |òüT≥Hê düú*˝À Äj·TT<Ûë\ß kÕ«BÛq+:
íÜ…Væü-¿æý*…(-gê-ÆæÿU…yŠþ-):Ðèþ$…Væü-âæý-Ðé-Ææÿ… E§æþÄæý$… gêÆæÿU…yŠþ
Æ>çÙ‰…ÌZ° íÜ…Væü¿æý*… hÌêÏ ç³Ç«¨ÌZ° AyæþÐèþ#ÌZÏ ¿êÈ
G¯ŒþMú…rÆŠÿ fÆæÿ$VæüV>, I§æþ$Væü$Ææÿ$ Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$tË$
Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ$. D {´ë…™èþ…ÌZ Ðèþ*ÐøË$ †Ææÿ$Væü$™èþ$
¯é²Ææÿ¯èþ² ç³M>P çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…§æþV>, òÜ…{rÌŒý ÇfÆŠÿÓ
´ùÎçÜ$Ë$, Mø{»ê »ñýsêÍÄæý$¯Œþ, Æ>çÙ‰ ÝëÄæý$$«§æþ ´ùÎçÜ$Ë$
çÜ…Äæý$$Mæü¢…V> Mæü*… ¼…VŠü °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. ÒÇMìü Ðèþ*ÐøË$
™éÆæÿçÜç³yæþV>, ÌŸ…W´ùÐéË° òßý^èþaÇ…_¯é, ÐéÆæÿ$
ѯèþMæü$…yé M>ËšË$ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ°, ©…™ø G¯ŒþMú…rÆŠÿ
A°ÐéÆæÿÅÐðþ$O…§æþ° K A«¨M>Ç ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ
I§æþ$Væü$Ææÿ$ Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$tË$ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ°, Ðèþ$Æø Ðèþ*Ðø
Æÿ$$çÜ$t V>Äæý*Ë™ø ™èþí³µ…^èþ$MøV>, A™èþ° MøçÜ…
Ððþ™èþ$Mæü$™èþ$¯é²Ðèþ$° ÐðþËÏyìþ… ^éÆæÿ$. çœ$r¯é çܦÍÌZ Æðÿ…yæþ$
HMóü 47 ÆðÿOíœâæý$Ï, JMæü 303 ÆðÿOíœÌŒý, Æðÿ…yæþ$ í³çÜtâæýϯèþ$
ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$°, Mæü*…¼…VŠü Mö¯èþÝëVæü$™ø…§æþ°
™ðþÍ´ëÆæÿ$.
MæüsìýtçÜ$¢¯é²… A° ÑfÄŒý$³æNÆŠÿ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ° í³{´ë± {V>Ðèþ*°Mìü
^ðþ…¨¯èþ «§æþ¯èþÆ>gŒý ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$.©°ò³O GÐðþ$ÃÌôýÅ ïÜ™éÆ>ÐŒþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*..
Ðèþ*¨ ^éÌê õ³§æþMæü$r$…º…. CË$Ï Mæür$tMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ çÜÇç³yé yæþº$¾Ë$
ÌôýÐèþ#. ¯óþ¯èþ$ G°²MæüÌZÏ VðüÍ_¯èþ糚yæþ$ ¯é °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY {ç³fË$ ¯é×ôýË™ø
¯éMæü$ ™èþ$Ìê¿êÆæÿ… ^óþÔéÆæÿ$. B yæþº$¾™ø¯óþ ³æNÇVæü$yìþòÜ °ÇÃ…^èþ$Mæü$¯é².
{ç³fË$ ¯éMæü$ CË$Ï Mæüsìýt…^èþyæþ… B¯èþ…§æþ…V> E…¨. A° ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$.
B§éÄæý$ àÒ$' C^éaÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. I§óþâæýÏÌZ ±ÆæÿÐŒþ Ððþ*yîþMìü 35,000 Mør$Ï,
Ððþ$çßý$ÌŒý ^øMîüÞMìü 30,000 Mør$Ï, ÑfÄŒý$ Ðèþ*ÌêÅMìü 10,000 Mør$Ï, A°ÌŒý
A…»ê±Mìü 30,000 Mør$Ï C^éaÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ððþ*© 15 Ðèþ$…¨
Ñ${™èþ$ËMóü Mæü±çÜ B§éÄæý$ àÒ$ CõÜ¢, M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt {糆 ¿êÆæÿ¡ Äæý$$yìþMìü Mæü±çÜ
B§éÄæý*°Mìü àÒ$ CçÜ$¢…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý ¿æýÆøÝë C^éaÆæÿ$.
MøÆæÿ$™ø…§æþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. Æ>Ðèþ$ f¯èþÿæý*Ñ$ ¯éÅ‹Ü yìþÐèþ*…yŠþ ¯èþ$ Væü™èþ
{糿æý$™éÓË$ ç³sìýt…^èþ$MøÌôý§æþ° Æ>…Ðèþ*«§æþÐŒþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜ${ï³…MøÆæÿ$t A¯èþ$Ðèþ$†
¡çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ GÌê…sìý {ç³Äæý$™é²Ë$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. AÄñý*«§æþÅ
MóüçÜ$ Ñ^é Ææÿ×ý çÜ${ï³…MøÆæÿ$tÌZ BËçÜÅÐèþ$Ðèþ#™ø…§æþ°... D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ
{糿æý$™èþÓ… ¡çÜ$Mø§æþW¯èþ Mæü±çÜ ^èþÆæÿÅ C§óþ¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÑÐé§éçܵ§æþ ¿æý*Ñ$°
¯éÅ‹Ü Mæü$ Aç³µWõÜ¢... A¨ Vöç³µ ÑçÙ Äæý$… AÐèþ#™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.
"A§óþ fÇ-W-™óþ.. §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> Ñ«§æþÓ…çÜ…:çÜ$±² ÐèþMŠü¹ »ZÆæÿ$z
AÄñý*«§æþÅ Æ>Ðèþ$ Ðèþ$…¨Ææÿ…&»ê{½ Ðèþ$ïܧæþ$ MóüçÜ$ÌZ ÑÐé§æþ…ÌZÌôý° 67
GMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$°... §é° Äæý$fÐèþ*¯èþ$ÌñýO¯èþ Æ>Ðèþ$ f¯èþÿæý*Ñ$¯éÅ‹ÜMæü$ Ìôý§é
Æ>Ðèþ$ Ðèþ$…¨Ææÿ… {r‹Üt Mæü$ Aç³µW…^éË° MøÆæÿ$™èþ* Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ…
çÜ${ï³…MøÆæÿ$tÌZ í³sìýçÙ¯Œþ Ðóþíܯèþ çÜ…Væü† ™ðþÍ íÜ…§óþ. D í³sìýçÙ¯Œþò³O çÜ$±² ÐèþMŠü¹
»ZÆæÿ$z {糆°«¨ àh Ððþ$çßýº*»Œý AçßýçŠþ Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. B ¿æý*Ñ$Mìü °fÐðþ$O¯èþ
çßýMæü$P§éÆæÿ$Ë$ íßý…§æþ$Ðèþ#Ë$ M>§æþ¯é²Ææÿ$. ©° Ððþ¯èþ$Mæü ¿êÈ Mæü${r §éW E…§æþ°
^ðþ´ëµÆæÿ$. Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ í³sìýçÙ¯ŒþMæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> çÜ${ï³…MøÆæÿ$t ¡Ææÿš¯èþ$
ÐðþË$ÐèþÇõÜ¢... §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> Ñ«§æþÓ…çÜ… çÜ–íÙtÝë¢Ðèþ$° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$.
AÆÿ$$…§æþ¯é²Ææÿ$.Æ>çßý$ÌŒý V>…«© CMæüPyìþMìü (ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒýMæü$) ™èþÆæÿ^èþ*
ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. Ýù°Äæý*, Ðèþ$¯øÃçßý¯Œþ {糿æý$™èþÓ… E¯èþ² 糧óþâæýåÌZ 2i
E…yóþ§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>çßý$ÌŒý V>…«©, Ýù°Äæý* V>…«© E…yóþÐéÆæÿ°, A…sôý 2i A°,
B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ææÿ*.12 Ë„æüË MørÏ ÑË$ÐðþO¯èþ Mæü$…¿æýMø×êË$ fÇV>Äæý$°
^ðþ´ëµÆæÿ$. C糚yæþ$ {í³Äæý*…Mæü V>…«© Ðèþ^éaÆæÿ°, CMæü 3iË$ E…sôý, Aѱ†,
Mæü$…¿æýMø×êË$ G…™èþ ÑË$ÐðþO¯èþÑ ³æ#¯èþÆ>Ðèþ–™èþ Ðèþ$Ðèþ#™éÄñý*¯èþ¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü,
™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtË$ JMóü ¯é×ôý°Mìü Æðÿ…yæþ$ Ðèþ$$Rê Ë° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÑ
»ŸÐèþ$Ã, »ŸÆæÿ$çÜ$ Ðèþ…sìýÐèþ° BÆøí³…^éÆæÿ$.
ôV’≤<äsêu≤<é
ãT<Ûäyês¡+
30 »qe] 2019
11
kÕº*Hé d”m+ ø±yê\ì ªs¡TÁ<ä |üP»\T
^ðþ¯ðþO²@ §é§é³æ# 糧óþâæýÏ {Mìü™èþ…
™èþÑ$âæý¯éyæþ$ÌZ A«¨M>Æ>°Mìü §æþ*ÆæÿÐðþ$O¯èþ
yîþG…Móü, 'BÆŠÿtŠ B‹œ ÍÑ…VŠü' Væü$Ææÿ$Ðèþ#
{Ö{Ö ÆæÿÑÔèý…MæüÆŠÿ BÖçÜ$ÞË™ø ™èþÐèþ$ ¯óþ™èþ
ÝëtͯŒþ ïÜG… M>ÐéË…r* Ææÿ${§æþç³N
fË$ fÇí³…^èþyæþ… ¡{Ðèþ ^èþÆæÿa± Äæý*…
ÔèýÐðþ$O…¨. ¯éíÜ¢Mæü™éÓ°² {´ù™èþÞíßý…^óþ yîþ
G…Móü, §óþÐèþ™èþËMæü$ Ððþ$$Ææÿ ò³r$tMøÐèþyæþ…ò³O Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YÌZÏ ^èþÆæÿa fÆæÿ$Væü$™ø…¨.
¨…yæþ$VæüÌŒý hÌêÏ ç³âæý°ÌZ MöË$ÐðþO¯èþ çÜ${ºÐèþ$×ýÅÝëÓÑ$ „óü{™èþ çÜÒ$ç³…ÌZ E¯èþ²
B…yìþ¯éÄæý$Mæü¯Œþ ÐèþËçÜ$ {V>Ðèþ$…ÌZ D ³æNfË$ fÇV>Äæý$° ™ðþË$Ýù¢…¨. D
M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ý린Mæü$Ë$, yîþG…Móü Ñ${™èþ糄>Ë ¯óþ™èþË$ ò³§æþª çÜ…QÅÌZ
´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Ý린Mæü GÐðþ$ÃÌôýÅ BÆŠÿ ^èþ{Mæü´ë×ìý D 'Ææÿ${§æþ ç³Nf'ËMæü$ BàÓ¯èþ…
ç³Ë$Mæü$™èþ* Ðèþ$${¨…_¯èþ MæüÆæÿç³{™éË$ Mæü*yé ºÄæý$rMæü$ Ðèþ^éaÆÿ$$. ©°ÌZ
ÝëtͯŒþ, ÆæÿÑÔèý…MæüÆŠÿ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë ¸ùsZË$ E¯é²Æÿ$$. D ³æNfË$ Ôèý°ÐéÆæÿ…
¯éyæþ$ fÇW¯èþr$t ™ðþË$çÜ$¢…yæþV>, ©°ò³O ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ §æþ$Ðèþ*Ææÿ… ^ðþËÆóÿW…¨.
™èþÐèþ$ ´ëÈt ™èþÆæÿœæ#¯èþ GÌê…sìý ³æNfË* fÇí³…^èþÌôý§æþ° yîþG…Móü ^ðþº$™èþ$…yæþV>,
³æNfÌZÏ ™éÐèþ$$ ´ëÌŸY¯é²Ðèþ$° B…yìþ¯éÄæý$Mæü¯Œþ ÐèþËçÜ$ {V>Ðèþ$çÜ$¢Ë$
^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. CsîýÐèþË ™é¯èþ$ ïÜG… AÄôý$Å…§æþ$Mæü$ ç³±²ÆŠÿ òÜËÓ… Äæý*V>Ë$
^óþÆÿ$$…^éÆæÿ° ÝëtͯŒþ BÆøí³…_¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. CMæü C糚yæþ$ ÝëtͯŒþ
ïÜG… M>ÐéË…r* ³æNfË$ fÆæÿVæüyæþ…, {ç³íܨ® ^ðþ…¨¯èþ BÆŠÿt B‹œ ÍÑ…VŠü
çÜçßýM>Ææÿ…™ø CÑ fÆæÿVæüyæþ… Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ àsŒýsêí³MŠüV> Ðèþ*Æ>Æÿ$$.
;CÒ|” dü+>∑‹ H˚qT #·÷düT≈£î+{≤..
Ðèþ$$…»êÆÿ$$·: ½gôýï³™ø MæüÍíÜ
E…yéÌZ Ìôý§ø¯èþ¯èþ² çÜ…Væü† ™èþ¯èþMæü$
Ðèþ¨ÌôýÄæý*˱... íÜsìýt…VŠü G…ï³Ë…™é
™èþÐèþ$ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZÏ° ÆðÿO™èþ$
çÜÐèþ$çÜÅËò³O ´ùÆ>r… ^óþÄæý*Ë°
ÕÐèþõܯèþ `‹œ E§æþ®ÐŒþ £éMæüÆóÿ ™èþ¯èþ ´ëÈt
{Ôóý×ý$˯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. {ç³gê „óüÐèþ$Ðóþ$
ÕÐèþõܯèþMæü$ ç³ÆæÿÐèþ*Ðèþ«¨ A° BÄæý$¯èþ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ £éMæüÆóÿ ^ðþí³µ¯èþ
ÑçÙÄæý*˯èþ$ BÄæý$¯èþ çÜ°²íßý™èþ$yæþ$çßýÆæÿÛÌŒý {糫§é¯Œþ Ò$yìþÄæý*Mæü$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.
º…{§éÌZ° ™èþ¯èþ °ÐéçÜ… Ðèþ*™ø{ÖÌZ ´ëÈt G…ï³Ë$, GÐðþ$ÃÌôýÅË™ø
çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$."D ÝëÇ G°²MæüÌZÏ ÕÐèþõܯèþ ™èþ¯èþ ÔèýMìü¢Ðóþ$Ææÿ ´ùÆ>yæþ$™èþ$…¨.
íÜsìýt…VŠü G…ï³Ë…™é ™èþÐèþ$ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZÏ° çÜÐèþ$çÜÅËò³O ´ùÆ>yéÍ.
½gôýï³™ø ´÷™èþ$¢ A…Ôèý… ¯éMæü$ Ðèþ¨ÌôýÄæý$…yìþ. JMæüÐóþâæý ™éÐèþ$$ Ðèþ$äÏ VðüË$Ýë¢Ðèþ$¯èþ²
¯èþÐèþ$ÃMæü… G…ï³ËMæü$ ÌôýMæü´ù™óþ.. C™èþÆæÿ$ËMæü$ ´ùsîý^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… CÐéÓÍ..' A°
£éMæüÆóÿ ^ðþí³µ¯èþr$t {糫§é¯Œþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ Ææÿ$×êË Ðèþ*ïœ, ç³…r ½Ðèþ*
^ðþÍÏ…³æ#Ë$ fÇV>Äæý* Ìôý§é A¯èþ² §é°ò³O „óü{™èþÝë¦Æÿ$$ÌZ çÜÒ$„ìü…^éË°
ÕÐèþõܯèþ G…ï³Ë¯èþ$ £éMæüÆóÿ B§óþÕ…^éÆæÿ$. M>V> ™èþÐèþ$™ø ´÷™èþ$¢ ò³r$tMæü$¯óþ ¨ÔèýV>
½gôýï³ C…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ £éMæüÆóÿMìü GÌê…sìý çÜÐèþ*^éÆæÿ… CÐèþÓÌôý§æþ° {糫§é¯Œþ
õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Væü™óþyé¨ ½gôýï³ `‹œ AÑ$™ŒþÚë E§æþ®ÐŒþ £éMæüÆóÿ° MæüË$çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$
Ðèþ*™ø{ÖMìü Ðèþ^éaÆæÿ±.. AÆÿ$$™óþ B ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$äÏ GÌê…sìý çÜÐèþ*^éÆæÿ… Ìôý§æþ°
BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>V> ÌZMŠüçÜ¿æý G°²MæüÌZÏ ™éÐèþ$$ ½gôýï³™ø MæüËÐèþ»ZÐèþ$±...
J…rÇV>¯óþ ´ùsîý^óþÝë¢Ðèþ$° Væü™óþyé¨ÌZ¯óþ ÕÐèþõܯèþ ™ðþVóüíÜ ^ðþí³µ¯èþ çÜ…Væü†
™ðþÍíÜ…§óþ.
eTeT‘· ‘·q >=sTT´ ‘êH˚ ‘·e⁄«≈£îHêïs¡T
MøÌŒýMæü™é: ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒý Ðèþ$$QÅ
Ðèþ$…{†, sîýG…ïÜ A«¨¯óþ{† Ðèþ$Ðèþ$™èþ »ñý¯èþÈjò³O
{†³æ#Ææÿ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, ½gôýï³ ¯óþ™èþ Ñç³ÏÐŒþ
§óþÐŒþ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¡{Ðèþ…V>
ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒýÌZ
Aѱ†, íßý…çÜËMæü$ AÐèþM>Ôèý… C_a,
Ðèþ$Ðèþ$™èþ ™èþ¯èþ VöÆÿ$$Å ™é¯óþ ™èþÐèþ#ÓMæü$ ¯é²Ææÿ°
§æþ$Äæý$źsêtÆæÿ$. {ç³gêÝëÓÐèþ*Å°² ç³ÇÆæÿ„ìü…
^èþ…yìþ õ³Ææÿ$™ø çßý$XÏ hÌêÏÌZ° BÆ>…»êVŠüÌZ fÇW¯èþ çÜ¿æýÌZ BÄæý$¯èþ
Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. Ò$ ´ëÈt M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> Möyæþ$Mæü$Ë Mæüâñýå§æþ$sôý
™èþË$Ï˯èþ$ ^èþ…³æ#™èþ* E…sôý, Ò$Ææÿ$ «§æþ–™èþÆ>[çÙ$tyìþ ´ë{™èþ ´ùíÙ…^éÆæÿ$. Ò$
Æ>çÙ‰…ÌZ íßý…çÜMæü$, Aѱ†Mìü BÝëPÆæÿÑ$ÐèþÓyæþ…™ø Ò$ VöÆÿ$$Å° Ò$Æóÿ
™èþÐèþ#ÓMæü$¯é²Ææÿ$. ÌZMŠüçÜ¿æý G°²MæüÌZÏ {ç³fË$ Ò$ MúÆæÿÐèþ ´ëÈt° KyìþÝë¢Ææÿ$.
A…†Ðèþ$…V> Ðèþ$à-¿ê-Ææÿ-™èþ…ÌZ Ðèþ*¨-Ç {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*©
¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ° ´ë…yæþÐèþ#ËMæü$ ÑfÄæý$… §æþMæü$P ™èþ$…¨ A° Ñç³ÏÐŒþ §óþÐŒþ A¯é²Ææÿ$.
14 sêÁcÕº˝À¢ ‘·èDeT÷˝Ÿ b˛{°
¿æý$Ðèþ¯óþÔèýÓÆŠÿ: ç³ÕaÐèþ$»ñý…V>ÌŒýÌZ Ðèþ$Ðèþ$™é
»ñý¯èþÈj ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ° ™èþ–× ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü
´ëÈt §æþ*Mæü$yæþ$ ò³…_…¨. CsîýÐèþË 'Äæý$$¯ðþOsñýyŠþ
C…yìþÄæý*' Æ>ÅÎMìü A¯èþ*çßýÅ çܵ…§æþ¯èþ Æ>Ðèþyæþ…
sîýG…ïÜÌZ Mö™èþ¢ E™éÞçßý… °…í³…¨. gê¡Äæý$
Ýë¦Æÿ$$™ø ´ëÈt ç³Ç«¨° ÑçܢDž^óþ ÐèþNÅçßý…™ø
´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$³æ#™ø…¨. Æ>»ZÄôý$ ÌZMŠüçÜ¿æý
G°²MæüÌZÏ §óþÔèýÐéÅç³¢…V> 14 Æ>Úë‰Ë ¯èþ$…_
´ùsîý ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$t BÌŒý C…yìþÄæý* ™èþ–×ýÐèþ$*ÌŒý M>…{Vðü‹Ü ™égêV> {ç³Mæüsìý…
_…¨. JyìþÔéÌZ fÇW¯èþ Ò$yìþÄæý* çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ sîýG…ïÜ Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æý$Åyæþ$
yðþÇMŠü J{»ñýÆÿ$$¯Œþ D ÑçÙÄæý*°² ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ÌZMŠüçÜ¿æý G°²MæüÌZÏ JyìþÔé™ø
çÜà 14 Æ>Úë‰ÌZÏ ™èþÐèþ$ ´ëÈt ´ùsîý ^óþçÜ$¢…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. "Ðóþ$Ðèþ$$
G°²MæüËMæü$ íܧæþ®…V> E¯é²…. 2019ÌZ ½gôýï³ A…™èþ… RêÄæý$…' A° A¯é²Ææÿ$.
M>V>, HÄôý$ Æ>Úë‰ÌZÏ sîýG…ïÜ ´ùsîý ^óþÄæý$¯èþ$…§æþ¯óþ ÑçÙÄæý*°² B ´ëÈt C…M>
ÐðþËÏyìþ…^èþÌôý§æþ$. AÆÿ$$™óþ ç³ÕaÐèþ$»ñý…V>ÌŒýÌZ° Ððþ$$™èþ¢… 42 Ý릯éÌZϯèþ* sîýG…ïÜ
´ùsîý ^óþçÜ$¢…§æþ° B ´ëÈt A«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Cç³µsìýMóü {ç³Mæüsìý…_…¨.
qqTï mes¡÷ ‹≥ºq+<äT≈£î dü+‘√wædüTÔHêï..
Ðèþ$$…»ê-Æÿ$$: {ç³Ðèþ$$Q »êÎÐèþ#yŠþ
¯èþr$yæþ$ Ðèþ$¯øgŒý »êgŒý´ëÄŒý$Mæü$ Móü…{§æþ
{糿æý$™èþÓ… 糧æþÃ{Ö ³æ#ÆæÿÝëPÆ>°²
{ç³Mæüsìý…_…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ BÄæý$¯èþ
Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, ™èþ¯èþMæü$ 糧æþÃ{Ö Ðèþ_a
¯èþ…§æþ$Mæü$ GÐèþÆæÿ* †rtÌôý§æþ°...
A…§æþ$Mæü$ çÜ…™øíÙçÜ$¢¯é²¯èþ° ^ðþ´ëµyæþ$.
Væü™èþ…ÌZ {糿æý$™èþÓ AÐéÆæÿ$zË$ Ðèþ_a¯èþ糚yæþ$ H AÆæÿá™èþ™ø AÐéÆæÿ$z C^éaÆæÿ°
ÝùçÙÌŒý Ò$yìþ Äæý*ÌZ ™ðþVæü {sZÌŒý ^óþõÜÐéÆæÿ° A¯é²yæþ$. çܧæþÆæÿ$ BÇtçÜ$tË$
¯èþsìý…_¯èþ ç³Ë$ íÜ°Ðèþ*¯èþ$ {ç³Ýë¢ÑçÜ*¢ CçÙtÐðþ$$_a¯èþr$t ÑÐèþ$ÇØ…^óþÐéÆæÿ°
™ðþÍ´ëyæþ$. M>±, D ÝëÇ ™èþ¯èþMæü$ AÌê…sìý A¯èþ$¿æýÐèþ… G§æþ$Ææÿ$ M>Ìôý§æþ°
^ðþ´ëµyæþ$. Æ>{† °{§æþ´ùÄôý$ Ðèþ$$…§æþ$ A¯èþ$ç³ÐŒþ$RôýÆŠÿ ™èþ¯èþMæü$ ¸ù¯Œþ ^óþíÜ ç³§æþÃ{Ö
Ðèþ_a¯èþr$t ™ðþÍ´ëÆæÿ°... M>õܳæ# ÚëMŠüVæüÌZ E…yìþ´ùÄæý*¯èþ° ™ðþÍ´ëyæþ$. C…™èþ
VúÆæÿÐèþ… ™èþ¯èþMæü$ §æþMæü$P™èþ$…§æþ° Fíßý…^èþÌôý§æþ° ^ðþ´ëµyæþ$.
bÕøÏkÕÔHé˝À #·]Á‘· düèwæº+∫q Væ≤+<ä÷ eTVæ≤fi¯
CÝëÏÐèþ*»ê§Šþ : çÜ$Ðèþ$¯Œþ Mæü$Ðèþ*Ç A¯óþ Ðèþ$íßýâæý
´ëMìüÝ뢯ŒþÌZ° K MøÆæÿ$tMæü$ íÜÑÌŒý fyìþjV> °Äæý$Ñ$
™èþ$ËÄæý*ÅÆæÿ$. ™èþ§éÓÆ> §éÄæý*¨ §óþÔèý…ÌZ fyìþjV>
°Äæý$Ñ$ ™èþ$ÌñýO¯èþ ™öÍ íßý…§æþ* Ðèþ$íßýâæýV> BÐðþ$
^èþÇ{™èþ çÜ–íÙt…^éÆæÿ$. Q…ºÆŠÿ&Úë§é§ŠþMøsŒý hÌêÏMæü$
^ðþ…¨¯èþ Mæü$Ðèþ*Ç A§óþ hÌêÏMæü$ fyìþjV> °Äæý$Ñ$™èþ$ËÐèþyæþ… ÑÔóýçÙ…. AMæüPyìþ
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ Äæý$*° ÐèþÇÞsîýÌZ GÌŒý GÌŒý½ ³æNÇ¢ ^óþíܯèþ Mæü$Ðèþ*Ç MæüÆ>`ÌZ°
ÝëgŒý¼‹Üt Äæý$*° ÐèþÇÞsîýÌZ Ðèþ*çÜtÆŠÿÞ yìþ{X ³æNÇ¢ ^óþÔéÆæÿ$. õ³§æþËMæü$ E_™èþ
¯éÅÄæý$ õÜÐèþË…¨…^ èþyæþÐèþ$…sôý Mæü$Ðèþ*ÇMìü G…™ø CçÙtÐèþ$° BÐðþ$ ™èþ…{yìþ
ç³Ðèþ¯ŒþMæü$Ðèþ*ÆŠÿ »Ÿ§é° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.
 ôV’≤<äsêu≤<é
Ðèþ$$…»ê-Æÿ$$: sîýÑ$…yìþÄæý* Ðèþ$×ìýj
Mæür$t Ðèþ*…{†Mæü$yæþ$ Äæý$$kÐóþ…{§æþ
^éçßýÌŒý ¯èþ*Åh Ìê…yŠþ íÜÈ‹ÜÌZ
wü$T eTT<äß›ù|πs+{À #êVü≤˝Ÿ #Óù|ŒXÊ&Ü!
ãT<Ûäyês¡+ 30 A§æþÆæÿVöyæþ$™èþ$¯é²yæþ$. MîüËMæü çÜÐèþ$ Äæý*ÌZÏ ÑMðür$Ï ¡çÜ$¢¯é²
»qe] 2019 yæþ$. fr$t ÑfÄæý*ÌZÏ {ç³Ðèþ$$Q ´ë{™èþ ´ùíÙçÜ$¢¯é²yæþ$. AÌê
Vóü ^éçßýÌŒý sîýÒ™ø {yðþíÜÞ…VŠü Ææÿ*ÐŒþ$ çÜÆæÿ§é Mæüº$Ææÿ*Ï ^ðþõ³µ
çÜ$¢¯é²yæþ$. MìüÒ‹Üò³O Ðèþ$*yø Ðèþ¯óþz VðüÍ_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$çßýçŠþ
12 çÙÑ$ Ðèþ*ůŒþ B‹œ ¨ Ðèþ*Å ^ŒþV> G…í³MæüÄæý*Åyæþ$. A™èþyìþ°
ÕQÆŠÿ «§éÐèþ¯Œþ¯èþ$ Væüº¾ÆŠÿ, CÚë…™Œþ ÔèýÆæÿÃ
¯èþ$ Ë…º*, Ah…MæüÅ Ææÿà¯ðþ¯èþ$ h…MŠüÞ,
Æøíßý™Œþ ÔèýÆæÿïèþ$ Úë¯èþ, àǪMŠü ´ë…yæþůèþ$
C…rÆæÿ*ÓÅ ^óþíܯèþ ^éçßýÌŒý çÙÑ$ Ðèþ$$§æþ$ªõ³Æóÿ…sZ òßýÆÿ$$È A° í³Ë$Ýë¢Ææÿ$. Cç³µsìýMóü ¯èþ*ÅhÌê…yŠþò³O 3&0™ø
^ðþõ³µÔéyæþ$.çÙÑ$° ^éçßýÌŒý ÌêÌêh A° í³Í^éyæþ$.©…™ø íÜÈ‹Ü VðüÍ_¯èþ sîýÑ$…yìþÄæý* {ç³™èþÅǦ fr$t¯èþ$ MîüϯŒþïÜÓ‹³ ^óþ
Cç³µsìýMìü sîýÑ$…yìþÄæý* {yðþíÜÞ…VŠü Ææÿ*ÐŒþ$ÌZ çÙÑ$ Ðèþ$$§æþ$ªõ³ Äæý*Ë° ¿êÑÝù¢…¨. ÑÆ>sŒý MøïßýÏMìü Ñ{Ôé…†°ÐèþÓyæþ…™ø
Æóÿ…sZ ™ðþÍíÜ…¨. A™èþyìþMóü M>§æþ$ ^éÌê Ðèþ$…¨ {MìüMðürÆæÿÏMæü$ Æøíßý™Œþ ÔèýÆæÿà B »ê«§æþÅ™èþË$ ¡çÜ$Mø¯èþ$¯é²yæþ$. ^éçßýÌŒý Ðèþ$$
Ðèþ$$§æþ$ªõ³Ææÿ$ϯèþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. ÑÆ>sŒý MøïßýÏ° _Mæü*, §æþ$ªõ³Æóÿ…sZ ^ðþç³µÌôý§æþ$ Mæü§é.. Äæý$*i.

ne÷àsTT\÷ n<äs¡>={≤ºs¡ß
�øÏMdt‘√ eH˚¶ dæØdt ¬ø’edü+ �8 $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ ¬s+&√ eH˚¶˝À $»j·T+ �yÓT]dæq
eT+<Ûëq.. sêDÏ+∫q $T<∏ë© � ªe÷´HéÄ|òt~ e÷´#Ÿµ eT+<Ûëq
Ðèþ˜…sŒýÐèþ*…Væü± : ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ Væüyæþzò³O ¿êÆæÿ™èþ AÐèþ*ÃÆÿ$$Ë$ A§æþÆæÿVösêtÆæÿ$. V> ¿êÆæÿ™èþ AÐèþ*ÃÆÿ$$Ë$ òÜO™èþ… íÜÈ‹Ü
B†£æþÅ fr$t™ø Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… fÇW¯èþ Æðÿ…yø Ðèþ¯óþzÌZ 8 ÑMðürÏ ™óþyé™ø çœ$¯èþÑ ¯ðþWY ^èþÇ{™èþ çÜ–íÙt…^éÆæÿ$. D Ðèþ*Å^ŒþÌZ
fÄæý$… Ý뫨…_ 2&0™ø íÜÈ‹Ü MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. {ç³™èþÅǦò³O çÜ…³æNÆæÿ~ ¿êÆæÿ™èþ ÝëtÆŠÿ »êÅrÆŠÿ çÜ×G† Ðèþ$…
{°20 Á|ü|ü+#·ø£|t ôw&É÷´˝Ÿ Ç<˚ B«¨ç³™èþÅ… Mæü¯èþºÇa ™éÐèþ$$ H Ðèþ*{™èþ… ™èþMæü$PÐèþ M>§æþ° °Ææÿ*í³…^éÆæÿ$. Cç³µsìýMóü «§é¯èþ(90 ¯ésosŒý : 83 º…™èþ$ÌZÏ 13
§æþ$»êÄŒý$:sîý20 {ç³ç³…^èþMæü‹³ 2020 òÙyæþ*ÅÌŒý¯èþ$ A…™èþÆ>j¡Äæý$ {MìüMðüsŒý ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë fr$t ÐèþÆæÿ$çÜ ÑfÄæý*Ë™ø 3&0™ø íÜÈ‹Ü MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$MøV>.. ™égê ¸ùÆæÿ$Ï, 1 íÜMŠüÞ) A§æþ$™èþ C°²…VŠüÞ™ø
Mú°ÞÌŒý Ðèþ$…VæüæâæýÐéÆæÿ… {ç³Mæüsìý…_…¨. G¯èþ²yæþ* Ìôý°Ñ«§æþ…V> DÝëÇ Ðèþ$íßýâê, Ððþ$OÐèþ$Çí³…_…¨. D
³æ#Ææÿ$çÙ$Ë sîý20 {ç³ç³…^èþ Mæü‹³Ë¯èþ$ JMóü Hyé¨, JMóü Ðóþ¨MæüV> °ÆæÿÓíßý…^ yéíÙ…VŠü »êÅrÆŠÿMæü$ Mðüò³t
èþ¯èþ$…¨. D çÜ*ç³ÆŠÿ sZȲËMæü$ B[õÜtÍÄæý* B†£æþÅÑ$ÐèþÓ¯èþ$…¨. ™öË$™èþ Ðèþ$íß ¯Œþ Ñ$£éÎ Æ>gŒý (63
ýâê sîý20 {ç³ç³…^èþMæü‹³ fÆæÿVæü¯èþ$…yæþV>.. A¯èþ…™èþÆæÿ… ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë sîý20 sZȲ ¯ésosŒý: 111 º…
BÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨. íœ{ºÐèþÇ 21 ¯èþ$…_ Ðèþ*Ça 8ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ$íßýâê sîý20 {ç³ç³… ™èþ$ÌZÏ 4 ¸ùÆæÿ$Ï, 2
^èþMæü‹³ fÆæÿVæü¯èþ$…yæþV>.. AMøtºÆŠÿ 24 ¯èþ$…_ ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 15 ÐèþÆæÿMæü$ ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë íÜMŠüÞË$) à‹œ òÜ…^èþÈ
sZȲ fÆæÿVæü¯èþ$…¨. D Æðÿ…yæþ$ sZȲËMæü$ B[õÜtÍÄæý*ÌZ° Ððþ$$™èþ¢… 13 Ðóþ¨MæüË$ ™øyæþÐèþÓyæþ…™ø ¿êÆæÿ™èþ
B†£æþÅ Ñ$ÐèþÓ¯èþ$¯é²Æÿ$$. CÆæÿ$ sZÈ²Ë òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^ŒþËMæü$ Ðèþ*{™èþ… Ððþ$ÌŒý»ZÆŠÿ² Ðèþ$íßýâæýË ÑfÄæý$…
Ððþ$O§é¯èþ… Ðóþ¨Mæü M>¯èþ$…¨. Ðèþ$íßýâê sZȲÌZÏ 10 fr$Ï ´ùsîýç³yæþ¯èþ$…yæþV>.. ³æ# çÜ$Ë$ÐðþO…¨. A…™èþMæü$
Ææÿ$çÙ$Ë sZȲÌZ 12 fr$Ï ´ëÌŸY¯èþ¯èþ$¯é²Æÿ$$. B†£æþÅ fr$t, Éìþòœ…yìþ…VŠü Ðèþ$$…§æþ$ sê‹Ü Kyìþ ™ö
^é…í³Äæý$¯Œþ B[õÜtÍÄæý*&¿êÆæÿ™ŒþË Ðèþ*Å^Œþ™ø Ðèþ$íßýâæýË sZȲ BÆæÿ…¿æý… Ë$™èþ »êÅsìý…VŠü ^óþíܯèþ
M>¯èþ$…yæþV>.. ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë sZȲMìü BïÜ‹Ü&´ëMìüÝ뢯Œþ Ðèþ*Å^Œþ™ø ™ðþÆæÿÌôýÐèþ ¯èþ$…¨. MìüÒ‹Ü 161 ç³Ææÿ$Væü$
D sZȲÌZÏ çßýÆæÿïŒþ õܯèþ {´ëÆæÿ…¿æý Ðèþ*Å^Œþ¯óþ Byæþ¯èþ$…yæþV>.. MøíßýÏõܯèþ Ðèþ*{™èþ… ËMæü$ BÌosŒý A
AMøtºÆŠÿ 24¯èþ §æþ„ìü×ê{íœM>™ø fÇVóü ™öÍ Ðèþ*Å^Œþ™ø sñýOsìýÌŒý Ðóþr¯èþ$ {´ëÆæÿ…À… Æÿ$$…¨. ¿êÆæÿ™èþ »oË
^èþ¯èþ$…¨. CÆæÿ$ sZȲÌZÏ BÄæý* frϯèþ$ Æðÿ…yæþ$ {Væü*‹³Ë$V> Ñ¿æýh…_¯èþ IïÜïÜ.. ÆæÿÏÌZ kÌꯌþ VøÝëÓ
Ðèþ$íßýâê sZȲÌZ çÜ*ç³ÆŠÿ 10, ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë sZȲ çÜ*ç³ÆŠÿ 12 糧æþª†ÌZ Byìþ…^ Ñ$(3), HM>¢ ¼‹Ù¢(2),
èþ¯èþ$…¨. ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë sîý20 sZȲMìü {ÖË…Mæü, º…V>ϧóþÔŒýË$ AÆæÿá™èþ Ý뫨…^èþ° ÑçÙ ©í³¢ ÔèýÆæÿÃ(2), ³æN¯èþÐŒþ$
Äæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D Æðÿ…yæþ$ fr$Ï Ðèþ$Æø BÆæÿ$ frÏ™ø M>ÓÍçœÄæý$ÆŠÿ Ðèþ*Å^ŒþË$ Äæý*§æþÐŒþ (2)Ë$ ^ðþËÆóÿ
Byæþ¯èþ$¯é²Æÿ$$. M>ÓÍçœÄæý$ÆŠÿ Ðèþ*Å^ŒþË$ Byóþ 8 frÏÌZ ¯éË$Væü$ fr$Ï {ç³ç³… Væüyæþ…™ø MìüÒ‹Ü »êÅrÆŠÿÞ ò³ÑÍÄæý$¯ŒþMæü$ Mæü*Å MæüsêtÆæÿ$. Mðüò³t¯Œþ ÔðýOÍÌZ Ñf–…À…^èþV>.. Ñ$£éÎ ¯ðþÐèþ$èV> Byæþ$™èþ* {òÜ•tMŠü ÆösôýsŒý ^óþíÜ…¨. D
^èþMæü‹³Mæü$ AÆæÿá™èþ Ý뫨…^èþ¯èþ$¯é²Æÿ$$. ÝërÆŠÿÐðþÆÿ$$sŒý (71) Ñ$¯èþà Ñ$Væü™é »êÅrÆŠÿÞ §éÆæÿ$×ý…V> {MæüÐèþ$…ÌZ 54 º…™èþ$ÌZÏ 8 ¸ùÆæÿÏ ÝëÄæý$…™ø Ðèþ$…«§é¯èþ MðüÈÆŠÿÌZ 14Ðèþ à‹œ
çÜ*ç³ÆŠ&12 ³æ#Ææÿ$çÙ$Ë çœNÌŒý ÑçœËÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. òÜ…^èþÈ ³æNÇ¢ ^óþíÜ…¨. A¯èþ… ™èþÆæÿ… Ñ$£éÎ òÜO™èþ… 102 º…™èþ$ÌZÏ 3 ¸ùÆæÿ$Ï 1
{Væü*‹³&1: ´ëMìüÝ뢯Œþ, B[õÜtÍÄæý*, ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ, ÐðþíÜt…yîþ‹Ü, A¯èþ…™èþÆæÿ… 162 ç³Ææÿ$Væü$Ë çÜÓ˵ Ë„æüÅ…™ø ºÇÌZMìü ¨W¯èþ íÜMŠüÞ™ø MðüÈÆŠÿÌZ 52Ðèþ AÆæÿ¦ Ôèý™èþMæü… Ý뫨… _…¨. ©…™ø ¿êÆæÿ™Œþ 88 º…™èþ$Ë$
M>ÓÍçœÄæý$ÆŠÿ&1, M>ÓÍçœÄæý$ÆŠÿ&2 ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ B¨ÌZ¯óþ Væüsìýt G§æþ$Ææÿ$§ðþº¾ ™èþWÍ…¨. Kò³¯èþÆŠÿ gñýÒ$ Ñ$WÍE…yæþV>¯óþ 7 ÑMðürÏ ™óþyé™ø ÑfÄæý*¯èþ²… §æþ$Mæü$…¨. CMæü Ðèþ$…«§é¯èþ, Ñ$£é
{Væü*‹³&2: ¿êÆæÿ™Œþ, C…VæüÏ…yŠþ, §æþ„ìü×ê{íœM>, A¸ëY°Ý뢯Œþ, M>ÓÍÄæý$ÆŠÿ&3, Ðèþ* Æøyæþ[VŠüÞ yæþMúsŒý M>V>.. 看Üt yú¯Œþ »êÅrÆŠÿ ©í³¢ ÔèýÆæÿÃ(8) ÎË$ Ðèþ$*yø ÑMðüsŒýMæü$ AgôýÄæý$…V> 151 ç³Ææÿ$Væü$Ë ¿êVæüÝëÓÐèþ*Å°² ¯èþÐðþ*§æþ$
M>ÓÍçœÄæý$ÆŠÿ&4 ¡{Ðèþ…V> °Æ>Ôèýç³Ça…¨. ©…™ø ¿êÆæÿ™Œþ 15 ç³Ææÿ$Væü$ËMóü Æðÿ…yæþ$ ^óþÄæý$yæþ… ÑÔóýçÙ…. "AÐéÆæÿ$z¯èþ$ Ðèþ* fr$t »oËÆæÿÏMæü$ A…§æþgôý Ý뢯èþ$. C¨ A…§æþ$
çÜ*ç³ÆŠÿ&10 Ðèþ$íßýâæýË ³æNÌŒý ÑMðür$Ï MøÌZµÆÿ$$ MæüÚëtÌZÏ ç³yìþ…¨. D {MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$Æø Kò³ MøÐèþyé°Mìü ÐéÆóÿ °fÐðþ$O¯èþ AÆæÿ$áË$. ÐéÆæÿ$ A§æþ$™èþ…V> »oÍ…VŠü ^óþíÜ ¯èþ*Åh
{Væü*‹³&H : B[õÜtÍÄæý*, ¿êÆæÿ™Œþ, ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ, {ÖË…Mæü, M>ÓÍçœÄæý$ÆŠÿ&1 ¯èþÆŠÿ çÜÃ−–† Ðèþ$…«§é¯èþ, Mðüò³t¯Œþ Ñ$£éÎ Æ>gŒýË$ B_™èþ*_ Byæþ$ Ìê…yŠþ¯èþ$ 161 ç³Ææÿ$Væü$ËMóü Mæürtyìþ ^óþÔéÆæÿ$. D ÑfÄæý$…ÌZ Ðéǧóþ MîüËMæü ´ë{™èþ'
{Væü*‹³&½: C…VæüÏ…yŠþ, ÐðþíÜt…yîþ‹Ü, §æþ„ìü×ê{íœM>, ´ëMìüÝ뢯Œþ, M>ÓÍçœÄæý$ÆŠÿ&2 ™èþ* ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ ÑfÄæý*¯èþ²…¨…^éÆæÿ$. Ðèþ$…«§é¯èþ ™èþ¯èþ§ðþO¯èþ A° çÜÃ−–† Ðèþ$…«§é¯èþ ™ðþÍ-´ë-Ææÿ$.

ô|[¢ eT<Ûä´ qß+∫ e÷´#Y ø√dü+ e#˚ÃXÊ&ÉT
Ðèþ$Ë糚Ææÿ…: G糚yø iÑ™èþ…ÌZ JMæüPÝëÇ fÇVóü ÑÐéçßý
Ðóþyæþ$Mæü¯èþ$ BÝëÓ¨…^éË° MøÆæÿ$Mø° ÐéÆðÿÐèþÆæÿ$? M>± MóüÆæÿâæýMæü$
^ðþ…¨¯èþ œæ#sŒý»êÌŒý BrV>yæþ$ Ðèþ*{™èþ… ò³ãÏ Ðóþyæþ$Mæü C…M>
E…yæþV>¯óþ ™èþ¯èþ sîý… ™èþÆæÿœæ#¯èþ Byæþsê°Mìü Ððþ$O§é¯é°Mìü Ðèþ^óþaÔéyæþ$.
휴ë Ðèþ$…gôýÈ ™èþÆæÿœæ#¯èþ {´ë†°«§æþÅ… ÐèþíßýçÜ$¢¯èþ² Ç«§éÓ¯Œþ ò³ãÏÌZ
Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ Ðèþ$$W…^èþ$Mö° òÜÒ$òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^ŒþMæü$
àfÆæÿÄæý*Åyæþ$. f¯èþÐèþÇ 20¯èþ A™èþyìþ ò³ãÏ Æøk.
A§óþ Æøk 7G‹Ü ÎVŠüÌZ EÚë G‹œïÜ {†çÜ*ÞÆŠÿ™ø Ðèþ*Å^Œþ.
§é…™ø B Ðèþ*Å^Œþ Byæþsê°Mìü Ððþ$O§é¯é°Mìü Ðèþ^óþa 糚yæþ$ ÑÐéçßý
Ðóþ¨Mæü Ðèþ§æþª ¯èþ$…_ º…«§æþ$Ðèþ#Ë$ Mæü*yé ÐðþâæýϯóþÌôý§æþ$. ¯é ò³ãÏ Ðóþyæþ$M
æüMæü$ Ðèþ_a¯èþ ¯é õܲíßý™èþ$Ë$ D Æøk ÝëÄæý$…{™èþ… Ðèþ*Å^Œþ E…§æþ°
^ðþ´ëµÆæÿ$. ¯èþ$Ðèþ#Ó ÐèþÝë¢Ðé A° ÐéÆæÿ$ ¯èþ¯èþ$² AyìþV>Ææÿ$. §é° Væü$Ç…
_ ¯é ¿êÆæÿůèþ$ AyæþV>Y Ððþ…r¯óþ A…XMæüÇ…_…¨ A° Ç«§éÓ¯Œþ
ÐðþËÏyìþ…^éyæþ$. ¯é¯èþ², ¿êÆæÿÅ A…XMæüÇ…^èþyæþ…™ø¯óþ ™é¯èþ$ AMæüPyìþMìü
ÐðþâæýÏVæüÍV>¯èþ° ™ðþÍ ´ëyæþ$. ò³ãÏ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë ÐèþËÏ Aç³µsìýMóü JMæü
Ðèþ*Å^Œþ ByæþÌôýMæü´ùÄæý*¯èþ$. D ÝëÇ GÌêVðüO¯é Byé˯èþ$Mæü$¯é²¯èþ$
A° BçÜMìü¢° ºÄæý$rò³sêtyæþ$.
B Ðèþ*Å^ŒþÌZ A™èþyìþ fr$t ÑfÄæý$… Ý뫨…_…¨. D ÑçÙ
Äæý$… ™ðþË$çÜ$Mæü$¯èþ² Móü…{§æþ {Mîüyé ÔéQ Ðèþ$…{†(çÜÓ™èþ…{™èþ çßZ§é)
Æ>fÅÐèþÆæÿ¦¯Œþ íÜ…VŠü Æ>uøyŠþ D Ñ«§æþ…V> sîýÓsŒý ^óþÔéyæþ$. "œæ#sŒý»êÌŒý
Byæþsê°Mìü Ç«§éÓ¯Œþ A™èþyìþ ¿êÆæÿůèþ$ ò³ãÏ Æøk¯èþ Mö…^ðþ… çÜÐèþ$
Äæý$… AyìþV>yæþ$. G…™èþ BçÜMìü¢! ¯óþ¯èþ$ A™èþyìþ° MæüËÐéË ¯èþ$Mæü$…
r$¯é²'¯èþ$ A° {ç³Ôèý…íÜ…^éÆæÿ$. C…f±Ç…VŠü ³æNÇ¢ ^óþíܯèþ Ç«§éÓ
¯Œþ, ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþ ÐéÅ´ëÆ>°Mìü çÜçßýMæüÇçÜ$¢¯é²yæþ$.
düreTDÏ‘√ ôd\e⁄\ß m+C≤jYT #˚düßÔqï $sê{Ÿ
Ððþ$ÌŒý-»Z-ÆŠÿ²:B[õÜtÍÄæý*ò³O sñý‹Üt, Ðèþ¯óþz íÜÈ‹ÜË ÑfÄæý$…
A¯èþ…™èþÆæÿ….. ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ™ø fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² I§æþ$ Ðèþ¯óþzË
íÜȋܯèþ$ ¿êÆæÿ™Œþ Æðÿ…yæþ$ Ðèþ*Å^ŒþË$ Ñ$WÍ E…yæþV>¯óþ..
3&0 ™óþyé™ø MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ.
AÆÿ$$™óþ Æ>¯èþ$¯èþ² Ðèþ*Å^ŒþË ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Ñ$Væü™é íÜÈ‹Ü
¯èþ$…_ ÑÆ>sŒý MøïßýÏ° ™èþí³µ…_ ½ïÜïÜI Ñ{Ôé…†
C_a…¨. MøïßýÏ Ý릯èþ…ÌZ Ñ$Væü™é Ðèþ*Å^ŒþÌZÏ Æøíßý™Œþ ÔèýÆæÿÃ
sîý… C…yìþÄæý*Mæü$ Mðüò³t¯ŒþV> ÐèþÅÐèþçßýÇÝë¢yæþ$.AÆÿ$$™óþ {MìüMðüsŒý
¯èþ$…_ ÑÆ>Ðèþ$… §öÆæÿMæüyæþ…™ø MøïßýÏ ™èþ¯èþ çÜ¡Ðèþ$×ìý A¯èþ$çÙP
ÔèýÆæÿÙø àÎyóþ˯èþ$ G…gêÄŒý$ ^óþçÜ$¢¯é²yæþ$.{ò³OÐóþr$ gñýsŒý
õ³Ï¯ŒþÌZ A¯èþ$çÙP™ø MæüÍíÜ àÎyóþMìü Ððþâæý$¢¯èþ² ¸ùsZ° ÑÆ>sŒý
sìýÓrtÆŠÿ §éÓÆ> ç³…^èþ$Mæü$¯é²yæþ$. B[õÜtÍÄæý* ç³ÆæÿÅr¯èþMìü
Ðèþ$$…§æþ$ Mæü*yé ¿êÆæÿ™ŒþÌZ ÐðþíÜt…yîþ‹Ü™ø fÇW¯èþ sîý&20
íÜÈ‹ÜÌZ¯èþ* MøïßýÏMìü Ñ{Ôé…† Mæü͵…^éÆæÿ$.

ø°\ø£+ø±qßqï u…»yê&É sê»ø°j·÷\ß

�s¡düe‘·Ôs¡+>± sê»ø°j·T düMTø£s¡D\ß �bÕغ\qß uÒC≤¬s‹ÔdüßÔqï e\dü\ß �bÕe⁄\ß ø£<äß|ü⁄‘·ßqï {°&û|”, ø±+Á¬>dt, yêeT|üøå±\ß �n<äècÕºìï |üØøÏå+#·ß≈£îH˚+<äß≈£î ÄXÊeVüQ\ m<äßs¡ß#·÷|ü⁄
ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : Æ>»ZÄôý$ ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËMæü$ »ñýfÐéyæþ MîüË AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. E§éçßýÆæÿ×ýMæü$ ç³ÕaÐèþ$ Æ>fMîüÄæý$… ÆæÿçÜÐèþ™èþ¢Ææÿ…V> ™èþÆæÿ$œæ#¯èþ Ðèþ$Æø ºËÐðþ$O¯èþ A¿æýÅÇ® D °
Mæü Móü…{§æþ… M>¯èþ$…¨. »ñýfÐéyæþ Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿYÐèþ$à GÐèþÇ° BÖÓÆæÿ¨çÜ$¢…§ø M>ËÐóþ$ Ðèþ*Ææÿ$™ø…¨. Æ>»ZÄôý$ ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ ÑÑ«§æþ Æ>fMîüÄæý$糄>Ë Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… BÄæý$¯èþMæü$
°Ææÿ~Æÿ$$çÜ$¢…¨. Æ>fMîüÄæý*ËMæü$ ³æ#ÇsìýVæüyæþz ÑfÄæý$Ðéyæþ ¯èþVæüÆæÿ… A¯èþÐèþ^èþ$a. H ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ™èþÐèþ$Mæü$ G°²MæüÌZÏ ´ùsîý ^óþõÜ b鯌þÞ˯èþ$ ºÌZõ³™èþ… ^óþçÜ$ MæüËíÜÐèþ^óþa A…Ôèý…. f¯èþõܯèþ ´ë
Æ>fMîüÄæý$ çÜÒ$MæüÆæÿ×ý… AÆÿ$$¯é ÑfÄæý$Ðéyæþ Æ>fMîüÄæý$ ç³Ç×êÐèþ*Ëò³O Mæü$¯óþ¨ÔèýV> ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$³æ#™èþ$¯é²Ææÿ$. Èt ™èþÆæÿ$œæ#¯èþ ´ù†¯èþ
B«§éÆæÿç³yìþ Ðèþ#…r$…¨. ©°Mìü M>Ææÿ×ý… ÆúyîþÆÿ$$f… ¯èþ$…yìþ Æ>fMîüÄæý*Ë$, íÜ° BÔéÐèþçßý$Ë$ ™èþÐèþ$ VðüË$³æ#MøçÜ… VæüsìýtV> {ç³ Ððþ…Mæür Ðèþ$
Ðèþ* ÇÐèþNÅË™ø çÜà ÑfÄæý$ÐéyæþMæü$ {´ë«§é¯èþÅ™èþ Ý뫨…^èþ$Mæü$…¨. AÌêVóü ¯óþsìý Äæý$†²…^é˯èþ² BÌZ^èþ¯èþ™ø Ðèþ#¯é²Ææÿ$. õßý‹Ù
Æ>fMîüÄæý*ËÌZ Mæü*yé A°² °Äñý*fMæüÐèþÆ>YËÌZ Mæü*yé sîýyîþï³, M>…{Vðü‹Ü, ÐéÐèþ$ 2014 G°²MæüÌZÏ ÑfÄæý$Ðéyæþ ç³ÕaÐèþ$
糄>Ë$, Cç³µsìý f¯èþõܯèþÐèþÆæÿMæü$ ÐésìýÐésìý Ýë¦Æÿ$$ËÌZ ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$³æ#™èþ$ ÌZ ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü´ëÈt A¿æýÅÇ
¯é²Æÿ$$. GÐðþ$ÃÌôýÅË$ Væü§ðþª Æ>Ððþ*Ãçßý¯Œþ, »Ÿ…yé EÐèþ*, ÐèþËÏ¿æý¯óþ° Ðèþ…Ö, »Zyóþ ®V> VðüÍ_¯èþ GÐðþ$ÃÌôýÅ fÎÌŒýRꯌþ
{ç³Ý맊þ, ™èþ…WÆ>Ë ÝûÐèþ$Å, }Æ>… ™é™èþÄæý$Å, E³æ#µÌôýsìý Mæü˵¯èþ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ Ar$ò³O fÇW¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ç³Ç
™èþÐèþ$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ™èþÐèþ$ Ý릯éË$ 糨˅ MøçÜ… ÑÔèýÓ{ç³Äæý$™èþ²… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ×êÐèþ*Ë ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ ™ðþË$
{ç³fË$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Væü$§óþÔèý… ¡Ææÿ®… ³æ#^èþ$aMæü$
§é°Mìü ™øyæþ$ ¯èþÐéÅ…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ {ç³™óþÅMæü çßZ§é òÜVæü E«§æþ–™èþÐèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$äÏ GÐðþ$ÃÌôýÅ õ³Ææÿ$ {ç³Ðèþ$$Q…V> ѯèþºyæþ$ ÐðþO³æ# †³æ#µMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ {ç³Äæý$™é²Ë$ {´ëÆæÿ…À…^óþÝëÆæÿ$. Mæü$Ë,
™èþÆæÿ$×ý…ÌZ A°² ´ëÈtË$ ™èþç³µ°çÜÇV> JMóü Ðóþ¨Mæüò³O Æ>ÐéÍÞ¯èþ ™èþÆæÿ$×ý… BçÜ fÎÌŒýRꯌþ Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢Mæü$ ™ø…¨. f¯èþõܯèþ M>Æ>ÅË Ðèþ$™èþ, ÐèþÆæÿY çÜÒ$MæüÆæÿ×ý˯èþ$ Mæü*yé gZÆæÿ$V> ÌñýMæüPË$ Væüyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ™ðþË$Ýù¢…¨.
¯èþ²Ððþ$O…§æþ° {ç³fË$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ò³{sZÌŒý, yîþhÌŒý «§æþÆæÿË$ ò³ÆæÿVæüyæþ… Móü…{§æþ…ò³O MóüsêÆÿ$$…^óþ ïÜr$ò³O ÑÔ Äæý$… HÆ>µr$™ø çÜà B D Ñ«§æþ…V> Mæü–Úë~hÌêÏÌZ A°² °Äñý*fMæüÐèþÆ>YËÌZ ÆæÿMæüÆæÿM>Ë$V> ÑÔóýÏçÙ×ýË$
{糿êÐèþ… ^èþ*õ³ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…¨. Móü…{§æþ…, Æ>{çÙt… Ñ«¨…^óþ 糯èþ$²Ë$ Mæü*yé óýÏçÙMæü$Ë$ ÆæÿMæüÆæÿM>Ë$ Äæý$¯èþ hÌêÏÌZ ç³Ë$ M>ÆæÿÅ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$.
{ç³fË$ Ððþ*Äæý$Ìôý° ºÆæÿ$Ðèþ#V> Ðèþ*Ç…¨. sîýyîþï³ ¯èþ$…yìþ, ÐðþOïÜï³ ¯èþ$…yìþ, M>…{VðüçÜ$ FçßýV>¯éË$ Ððþͺ$ {MæüÐèþ*˯èþ$ ^èþ$Ææÿ$Mæü$V> Væüsìýt ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ §óþѯóþ° Æ>fÔóýQÆŠÿ ¯ðþ{çßý* Mæü*yé §æþ*ÆæÿÐèþ$
¯èþ$…yìþ ÐèþËçÜË ç³ÆæÿÓ… Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…¨. ©°Mìü G³æ#µyæþ$ B¯èþMæürtç³yæþ$™èþ$…§ø¯èþ° ^èþ$a™èþ$¯é²Ææÿ$. D °Äñý* °ÆæÿÓíßýçÜ*¢ ´ëÈt A«§æþÅ ÐèþÓyæþ…™ø ò³§æþª ¯éÄæý$Mæü$˯èþ$ ÐðþâæýåÒ$§æþ ^ðþ³æ#µMæü$¯óþ íܦ†ÌZ Ðèþ#…¨. Ðèþ$ÌêϨ ÑçÙ*~,
{ç³fË$ G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÒÆæÿ$ ™èþÐèþ$ Ðèþ$¯èþ$VæüyæþMøçÜÐóþ$¯é, {ç³gê {ÔóýÄæý$çÜ$Þ fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ GÐðþ$ÃÌôýÅV> „æü$Ë$ ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêÅ׊ý Ðèþ§æþª Ðèþ…VæüÒsìý Æ>«§é, §óþѯóþ° Aѯé‹Ù CÌê Äæý$$Ðèþ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>Ðèþyæþ…
MøçÜÐèþ* ´ëÈtË$ Ðèþ*Ææÿ$™èþ$…§æþ° {ç³fË$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Cç³µsìýMðüO¯é çÜ… ÐðþOïÜï³ ™èþÆæÿ$œæ#¯èþ ´ùsîý^óþõÜ Ðèþ$…_ õ³Ææÿ$ çÜ…´ë¨… Mö™èþ¢™èþÆ>°² MøÆæÿ$Mæü$¯óþ Äæý$$Ðèþ™èþÆæÿ…ÌZ Mö…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ E™óþ¢gê°² °…糯èþ$…¨
Ýë¦Væü™èþ…V> ´ëÈtË° ºÌZõ³™èþ… ^óþõÜ ^èþÆæÿÅË$ çÜ™èþÓÆæÿ… ¡çÜ$MøÐéË° ´ëÈt AÐèþM>Ôèý… ™èþ¯èþMóü ^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ¯èþVæüÆ>Ë ÝëÐèþ* Æ>»ZÄôý$ GË„æü¯Œþ Æ>fMîüÄæý*Ë$. CMæü MøVæü…sìý çÜ™èþÅ… Ìê…sìý ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÐóþ™èþ¢
hMæü ÐèþÆæÿY…ÌZ Mæü*yé Ðèþ$…_ Æ>fMîüÄæý*ËÌZMìü Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…§æþ¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$ {ç³fË$. MøVæü…sìý
ç³r$t Ðèþ#…¨. ¼íÜ ¯éÄæý$Mæü$yìþV> Æ>Mæü™ø Cç³µsìý Mö…§æþÆæÿ$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$Mæü$ Cº¾…¨ MæüÍVóü AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#…§æþ¯èþ$
Væü™èþ…ÌZ A¯óþMæü E§æþÅÐèþ*Ë$ ^óþíܯèþ Mæü$…r$¯é²Ææÿ$ ¯èþVæüÆæÿÐéçÜ$Ë$.
A¯èþ$¿æýÐèþ…™ø ´ù†¯èþ Ððþ…Mæür Ðèþ$õßý‹Ù ¯éÄæý$Mæü$Ë$ MøÆ>yæþ ÑfÄŒý$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, }MöÆæÿVæü…h ÔóýQÆŠÿ»êº$ Ððþ$Ððþ*ÇÄæý$ÌŒý
ç³°^óþçÜ*¢ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ððþâæý$™èþ$¯é²Ææÿ° ‰‹Üt ™èþÆæÿ$œæ#¯èþ ç³Ë$ ÝëÐèþ*hMæü õÜÐéM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ °ÆæÿÓíßýçÜ*¢, ™èþÐèþ$ ÝëÐèþ*hMæü
^ðþ´ëµÍ. ÐéÐèþ$糄>Ë ÑçÙÄæý*°Mìü ÐèþõÜ¢ D ÐèþÆæÿY…ÌZ Ðèþ$…_ ç³r$tÐèþ#¯èþ² MöÆæÿVæü…h fVæü¯Œþ, ÐðþOïÜï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ´ù†¯èþ Ððþ…Mæür
°Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ Væü™èþ…ÌZ íÜí³I ™èþÆæÿ$³æ#¯èþ ç³Ë$ {ç³Ýë§æþ$ Mæü*yé ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$³æ#™èþ$¯é²Ææÿ$. ¼gôýï³ Æ>{çÙt…ÌZ Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ MøçÜ…
§æþMæü$P™èþ$…§æþ¯èþ² Ðèþ#Ææÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË$V> VðüÍ^éÆæÿ$. {ç³fËÌZMìü Æ>Mæü´ùÐèþyæþ… Mæü*yé B ´ëÈtMìü JMæü Ððþ$O¯èþ‹Ü A° {ç³f˯èþ$ ¿êÑçÜ$¢
Væüsìýt ¯èþÐèþ$ÃMæü…™ø ÐðþOïÜï³ CMæü ¼gñýí³ ™èþÆæÿ$œæ#¯èþ D °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ ´ùsîý^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ¯é²Ææÿ$. JMæü {ç³MæüP íܱ V>ÏÐèþ$ÆŠÿ, ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆ>YË ÐéÈV> H ÝëÐèþ*hMæüÐèþÆ>Y°Mìü
ÑfÄæý$Ðéyæþ ¯èþVæüÆæÿ A«§æþÅ„æü$Ë$, Ðèþ*i ç³Ë$Ðèþ#Ç õ³Ææÿ$Ï Ñ¯èþºyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. ÒÇ™ø ´ër$V> Ðèþ$ÇMö…™èþÐèþ$…¨ BÔé B ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ ™èþÄæý*ÆæÿÐèþÓyæþ…™ø Kr$Ï Ôé™èþ… Mæü*yé `Ìôý AÐèþM>Ôèý… GMæü$PÐèþV>
GÐðþ$ÃÌôýÅ ÐðþË…ç³ÍÏ }°ÐéçÜÆ>Ðèþ# ç³° Ðèþçßý$Ë$ ™èþÐèþ$ A§æþ–Úët°² ç³È„ìü…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÝëÆæÿÓ Ðèþ#…§æþ° {ç³fË$ A¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. _ÐèþÇMìü KrÆæÿ$ Kr$ Ðèþ$à[çÜ¢… GÐèþÇÒ$§æþ
^óþçÜ$Mæü$´ù™èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ÐðþOïÜï³ {†Mæü G°²MæüËMæü$ çÜÐèþ$Äæý$… §æþVæüYÆæÿ ç³yæþr…™ø Cç³µsìý¯èþ$…^óþ {ç³fË §æþ–íÙt° ™èþÐèþ$ çÜ…«¨Ýë¢yø Ðóþ_^èþ*§éª….
PRINTED & PUBLISHED BY NUKARAPU PADMAJA ON BEHALF OF SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2-293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. PRINTED AT SPR PRINTING PRESS, SURYA SOUDHA, PLOT NO 22, DOOR NO.8-2- 293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS HYDERABAD-33, TELANGANA. PUBLISHED AT SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUD-
HA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2- 293/82/A/22,ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. EDITOR : NUKARAPU PADMAJA. Fax No:040-30473232 RNI Registration No. APTEL/2007/22044.