of the Personal Health Information Protection Act, 2004;
(“renseignements personnels sur la santé”)
“prescribed” means prescribed by the regulations; (“prescrit”)
“provincial strategic plan” means the provincial strategic plan
developed by the Minister under section 81 of the Ministry of
Health and Long-Term Care Act; (“FRENCH”)
“regulations” means the regulations made under this Act;
(“reglements”)
“service accountability agreement” means the service accountability
agreement that the Super Agency is required to enter into with a
health service provider or an integrated care delivery system
under section 28; (“entente de responsabilisation en matiére de
services”)
“Super Agency” means the corporation continued by section 4,
(“FRENCH”)
Health service provider
2) In this Act,
“health service provider” means the following persons and entities:
1. A person or entity that operates a hospital within
the meaning of the Public Hospitals dot or uprvate
hospital within the meaning of the Private Hospitals Act.
2. A person or entity that operates a psychiatric
facility within the meaning of the Mental Health Act
except if the facility is,
i. a correctional institution operated or
maintained by a member of the Executive Council,
other than the Minister, or
ii, a prison or penitentiary operated or
maintained by the Government of Canada.
Page 7 of 81