Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2
CAPÍTULO VI PROCEDIMIENTOS DE RECLAMOS ESTABLECIDOS EN LA LEY Nº
16.744 47
CAPÍTULO VII ORGANIZACIÓN DE LA PREVENCIÓN DE RIESGOS 50
COMITÉ PARITARIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD. 50
FUNCIONES DE LOS COMITÉS PARITARIOS DE HIGIENE Y SEGURIDAD. 51
DEPARTAMENTO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS. 52
CAPÍTULO VIII DEL TRABAJO EN RÉGIMEN DE SUBCONTRATACIÓN 53
CAPÍTULO IX DE LAS EMPRESAS DE SERVICIOS TRANSITORIOS 53
CAPITULO X DE LAS OBLIGACIONES DE INFORMAR DE LOS RIESGOS
LABORALES 54
CAPÍTULO XI LEY DE LA SILLA 58
CAPÍTULO XII DEL PESO MAXIMO DE CARGA HUMANA 58
CAPÍTULO XIII PROTECCIÓN DE LOS TRABAJADORES EXPUESTOS A RADIACION UV
60
CAPÍTULO XIV DEL CONSUMO DE TABACO 62
CAPÍTULO XV SUSTANCIAS AGOTADORAS DE LA CAPA DE OZONO 63
CAPÍTULO XVI MONÓXIDO DE CARBONO 63
CAPITULO XVII DE LOS TRANSTORNOS MUSCULO-ESQUELÉTICOS 64
CAPITULO XVIII EXPOSICIÓN A RUIDO 66
CAPITULO XIX RIESGOS PSICOSOCIALES 67
CAPITULO XX DE LA VIGENCIA 67
3
REGLAMENTO INTERNO DE ORDEN
PREAMBULO
4
TÍTULO I REGLAMENTO INTERNO DE ORDEN
Artículo 153 Código del Trabajo
Artículo 1º El presente título tiene por objeto establecer las disposiciones generales y
de prevención de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, regular las
condiciones, requisitos, obligaciones, prohibiciones y formas de trabajo de todo el personal,
tanto hombres como mujeres, en adelante "trabajador", que labora en la Empresa “MIGUEL
ANGEL MAULEN RÍOS” en adelante "La Empresa" o "el empleador", las que tendrán el
carácter de obligatorias para todo el personal de la Empresa, en conformidad a lo dispuesto
en la Ley 16.744; que establece normas sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales.
"Las empresas o entidades estarán obligadas a mantener al día los Reglamentos Internos
de Higiene y Seguridad en el trabajo y los trabajadores a cumplir con las exigencias que
dichos reglamentos le impongan. Los reglamentos deberán consultar la aplicación de
multas a los trabajadores que no utilicen los elementos de protección personal, que se les
haya proporcionado o exigido o que no cumplan las obligaciones que les impongan las
normas, reglamentaciones o instrucciones sobre higiene y seguridad en el trabajo".
Artículo 4º Las normas que contiene este título han sido estudiadas y establecidas con
el propósito de instruir sobre la forma de prevenir accidentes del trabajo y enfermedades
profesionales en las operaciones normales de la Empresa; a establecer clara y
públicamente las obligaciones y prohibiciones que todo trabajador debe conocer y cumplir.
El cumplimiento de ellas no significará exigencias excesivas y, en cambio, contribuirá a
aumentar la seguridad de las labores que sean pertinentes y en los lugares de trabajo.
Artículo 5º Este Reglamento pretende evitar primordialmente los accidentes del trabajo,
o al menos reducirlos al mínimo. Lograr este objetivo tan importante para quienes trabajan
5
en La Empresa, debe ser una preocupación de todos y de cada uno, cualquiera sea el cargo
que ocupe.
Para ello La empresa, llama a todos sus trabajadores a colaborar en su cumplimiento,
poniendo en práctica sus disposiciones, participando en los organismos que establece y
sugerir ideas que contribuyan a alcanzar la indicada finalidad y a enriquecer sus
disposiciones.
Artículo 6º Los Postulantes a los cargos que se originen, deberán cumplir con los
requisitos generales que más adelante se señalan, y deberán acompañar a los menos los
documentos que se detallan:
Toda persona interesada en ingresar como trabajador a la empresa deberá acreditar los
siguientes requisitos:
6
CAPÍTULO III DEL CONTRATO DE TRABAJO
Artículo 7º Cumplidos los requisitos anteriores y dentro del plazo de 15 días contados
desde la fecha de ingreso del trabajador, se procederá a celebrar por escrito el respectivo
contrato individual de trabajo, que se extenderá en dos ejemplares del mismo tenor. Un
ejemplar quedará en poder del trabajador y de éste hecho quedará constancia con su firma,
en el ejemplar del empleador. (Art. 9° inciso 2° Código del trabajo).
En el evento que el contrato de trabajo sea por obra, trabajo o servicio determinado, o de
duración inferior a treinta días, deberá efectuarse en el plazo de 5 días contados desde que
fueron contratados los servicios del trabajador. (Art. 9° inciso 2° Código del Trabajo).
Artículo 9º No será necesario modificar los contratos para consignar por escrito en ello
aumentos derivados de reajustes de remuneración. Sin embargo aún en este caso, la
remuneración del trabajador deberá aparecer actualizada en los contratos de trabajo por
lo menos una vez al año. (Art. 11 Código del Trabajo).
Si los antecedentes personales del trabajador, experimenten algún cambio, será obligación
de este ponerlo en conocimiento de la empresa dentro del plazo de 48 horas de ocurrido.
Artículo 10º El empleador podrá alterar la naturaleza de los servicios o el sitio o recinto
en que ellos deban prestarse, a condición de que se trate de labores similares y que el sitio
o recinto quede dentro del mismo lugar o ciudad, sin que ello importe menoscabo para el
trabajador ( Art. 12 Código del Trabajo, inciso 1°).
7
la hora de ingreso al trabajador, debiendo dar aviso correspondiente al trabajador con
treinta días de anticipación a lo menos (Art. 12 Código del trabajo, inciso 2°).
Artículo 12º El Contrato de Trabajo termina sin derecho a indemnización alguna cuando
el empleador le ponga término invocando una o más de las siguientes causales:
2. Negociaciones que efectúe el trabajador dentro del giro del negocio y que
hubiesen sido prohibidas por escrito en el respectivo contrato por el empleador.
3. No concurrencia del trabajador a sus labores sin causa justificada, dos días
seguidos, dos lunes en el mes, o un total de tres días durante igual período de tiempo;
así mismo, la falta injustificada, o sin aviso previo, de parte del trabajador que tuviere a
su cargo una actividad, faena o máquina cuyo abandono o paralización signifique
8
una perturbación grave en la marcha de la obra.
4. Abandono del trabajo por parte del trabajador, entendiéndose por tal:
Artículo 14º Al término del Contrato de Trabajo, la empresa a solicitud del trabajador
entregará un certificado de trabajo con fecha de ingreso, retiro, y labor realizada.
Corresponde a la empresa dar el aviso del cese de servicio a las instituciones previsionales.
Artículo 17º El trabajador que ha sido despedido por una o más de las causales
establecidas en los artículos 159º, 160º y 161º del Código del Trabajo, que considera que
tal medida ha sido injustificada, indebida o improcedente o que no se ha invocado ninguna
causa legal, podrá recurrir al juzgado competente dentro del plazo de 60 días hábiles
contados desde la separación a fin de que éste así lo declare. En este caso el juez
ordenará el pago de la indemnización a que se refiere el inciso 4º el Art. 162º la de los
incisos 1º y 2º del Art. 163º del Código del Trabajo según correspondiera, aumentada esta
9
última en de acuerdo a las reglas establecidas en el Art. 168º del Código del Trabajo.
Artículo 18º Sin perjuicio del porcentaje señalado en el inciso anterior, que se
establece como mínimo, si el empleador hubiere invocado las causales señaladas en los
números 1, 5 y 6 del Art. 160º del Código del Trabajo y el despedido fuere declarado carente
de motivo plausible por el tribunal la indemnización establecida en lo incisos 1º y 2º el
Art. 163º del Código del Trabajo, según correspondiere, podrá ser aumentada hasta en un
100%.
Los trabajadores que se desempeñen en labores que por la naturaleza de sus servicios
exijan continuidad, estarán exceptuados del descanso dominical y de los festivos, en
conformidad a lo señalado en el Art. 38, Código del Trabajo, situación que se expresará en
el contrato individual de trabajo.
10
Artículo 22º La Empresa se reserva expresamente el derecho de alterar la jornada,
horarios o lugar de trabajo o de establecer turnos, de acuerdo con las necesidades del
servicio, en conformidad a las disposiciones laborales vigentes.
Artículo 23º Se entiende por jornada extraordinaria la que excede de la jornada máxima
semanal fijada por ley o de la jornada semanal contractual, si ésta fuere menor. Las horas
extraordinarias deberán pactarse por escrito, no obstante la falta de pacto por escrito, se
considerarán extraordinarias las que se trabajen en exceso de la jornada pactada, con
conocimiento del empleador Se cancelarán como extraordinarias todas las horas laboradas
como tales.
Las horas extraordinarias deben ser previamente autorizadas por el Jefe Directo del
trabajador; con las formalidades que la Gerencia establezca. El trabajador deberá marcar
su tarjeta de control cuando termine el sobre tiempo.
Este personal no tendrá derecho al pago de horas extraordinarias, sin perjuicio de lo cual
la Empresa se reserva expresamente el derecho de ejercer los controles que correspondan
de acuerdo a sus facultades de administración destinadas a verificar el correcto y oportuno
cumplimiento de las obligaciones por parte de estos trabajadores.
Artículo 24º Las horas extraordinarias se pagarán con un recargo del 50 % sobre el
sueldo convenido para la jornada ordinaria y deberá liquidarse y pagarse conjuntamente
con las remuneraciones ordinarias del respectivo periodo (Art. 32 Código del trabajo).
Artículo 26º Para los efectos de controlar la asistencia y determinar las horas de trabajo,
sean ordinarias o extraordinarias, el empleador llevará un registro que consistirá en un libro
de asistencia del personal. (Art. 33 Código del trabajo)
Artículo 27º La asistencia y puntualidad son controladas, en el trabajo, por medio del
registro de asistencia que se encuentran en los diversos sitios de trabajo del Empleador. El
registro de asistencia deberá ser firmado al comienzo y al final de la jornada de trabajo.
11
Cuando el trabajador debidamente autorizado, se ausente de su lugar de trabajo o de su
turno, deberá firmar el registro a la entrada y salida, incluso cuando haga uso de su tiempo
para la colación fuera del local de la Empresa. El libro deberá examinarse cuidadosamente
a fin de estar seguro de que el tiempo está correctamente marcado. Si por cualquier
circunstancia hubiera errores en la marca o anotación del registro de asistencia, sólo el Jefe
podrá hacer la rectificación necesaria con su firma. No se considerará como trabajado el
tiempo que no aparezca debidamente registrado en el control de asistencia.
Artículo 28º La remuneración de los trabajadores de la empresa será aquella que en cada
caso en particular se estipule en el respectivo contrato individual de trabajo, pudiendo ser
por unidad de tiempo, día, semana, quincena o mes u obra.
En caso alguno la remuneración mensual podrá ser inferior al ingreso mínimo mensual
vigente por jornada completa, salvo las excepciones legales. Con todo, si se convinieren
jornadas parciales de trabajo, la remuneración no podrá ser inferior a la mínima vigente,
proporcionalmente calculada en relación con la jornada ordinaria de trabajo. (Art. 44 Código
del Trabajo).
Artículo 29º La empresa deducirá de las remuneraciones los impuestos que graven, las
cotizaciones de seguridad social, las cuotas sindicales en conformidad a la legislación
respectiva y las obligaciones con instituciones de previsión o con organismos públicos.
Artículo 30º Las remuneraciones deberán pagarse en día de trabajo, en las oficinas de la
empresa o en los lugares de la faena, de preferencia lunes y viernes y dentro de la hora
siguiente a la terminación de la jornada, desde el día 10 a 12 del mes siguiente en que
devengan las remuneraciones. Las partes podrán acordar otros días u horas de pago. (Art.
56 Código del Trabajo).
Artículo 31º Los reclamos que procedieren por diferencia de pago ganancial, por
descuentos efectuados o por otras circunstancias incidentes en el monto de la
remuneración a percibir por el trabajador, deberán hacerse de inmediato ante el mismo
pagador y antes de abandonar el lugar donde se efectúan los pagos.
12
Artículo 32º Cualquier remuneración ocasional o periódica que el empleador conceda al
trabajador fuera de lo que corresponde por la ley se entenderá otorgada a título de mera
libertad y no constituirá en caso alguno derecho adquirido por el trabajador.
Artículo 33º La empresa pagará a sus trabajadores una gratificación legal sobre la base
del 25 % mensual de sus remuneraciones, con un tope máximo de 4,75 ingresos mínimos
mensuales (Art. 50 Código del Trabajo).
Con todo, se podrán pactar premios o bonos por hechos futuros, tales como la permanencia
durante un tiempo determinado del cliente que ha contratado un servicio o producto a la
empresa o bien la puntualidad del mismo en los pagos del referido servicio u otros, siempre
que la ocurrencia de estos hechos dependa del cumplimiento por parte del trabajador de
las obligaciones contenidas en su contrato de trabajo.
13
Lo dispuesto en el inciso precedente sólo operará tratándose de sumas no superiores a
cinco unidades tributarias anuales.
Artículo 37º El artículo 62º bis del Código del Trabajo dispone que “El Empleador deberá
dar cumplimiento al principio de igualdad de remuneraciones entre hombres y mujeres que
presten un mismo trabajo, no siendo consideradas arbitrarias las diferencias objetivas en
las remuneraciones que se funden, entre otras razones, en las capacidades, calificaciones,
idoneidad, responsabilidad o productividad”.
Por consiguiente, debe tenerse presente que pueden existor diferencias objetivas en las
remuneraciones, entre personas que desarrollen una misma labor o función, sin que
califiquen como arbitrarias o trasgresoras del principio de igualdad en referencia.
14
un informe con los antecedentes del mismo y la prueba aportada.
g. Con el mérito de dicho informe, la unidad encargada de remuneraciones de la
Empresa dará respuesta por escrito y debidamente fundada al reclamante y demás
intervinientes, si fuera del caso, dentro del plazo de 15 días de recepcionado el informe
referido en el número anterior.
h. Si el reclamante estima insatisfactoria la respuesta evacuada, podrá por sí o
representada por la organización sindical a la cual pertenece, denunciar la infracción al
artículo 62 bis conforme al nuevo Procedimiento de Tutela Laboral establecido en el Párrafo
6° del Capítulo II del Título I del Libro V del Código del Trabajo.
Esta acción sólo podrá intentarse luego de evacuar respuestas el empleador del reclamo
interpuesto conforme a este procedimiento o transcurrido el plazo de 30 días desde
presentado el mismo sin haber obtenido respuesta del empleador.
Artículo 39º Para el trabajador que cumple funciones de lunes a viernes o lunes a sábado,
en forma parcial o completa, los días domingos, y aquellos que la ley declare como festivos,
serán de descansos, salvo en caso de actividades autorizadas por ley para trabajar en esos
días o por caso fortuito o fuerza mayor o necesidades de funcionamiento de la empresa.
Artículo 40º Los días domingos y aquellos que la ley declare festivos serán de descanso,
salvo respecto de las actividades desarrolladas por trabajadores de la empresa, autorizadas
por la normativa vigente para prestar servicios en esos días.
Al estar la empresa exceptuada del descanso dominical, está facultada para distribuir la
jornada normal de trabajo de forma que incluya los días domingos y festivos.
De acuerdo a lo previsto en el artículo 35 ter del Código del Trabajo, en cada año calendario
que los días 18 y 19 de septiembre sean días martes y miércoles, respectivamente, o
miércoles o jueves, respectivamente, es feriado el día lunes 17 o el día viernes 20 de dicho
mes, según el caso.
15
septiembre, 25 de diciembre y 1 de enero de cada año, son feriados obligatorios e
irrenunciables para todos los trabajadores del comercio, con excepción de aquellos que se
desempeñan en clubes, restaurantes, establecimientos de entretenimientos, tales como,
cines, espectáculos en vivo, discotecas, pub, cabarets, casinos de juego y otros lugares de
juego legalmente autorizados. Tampoco es aplicable a los trabajadores de expendio de
combustibles, farmacias de urgencia y de las farmacias que deben cumplir turnos fijados
por la autoridad sanitaria.
Artículo 42º Los trabajadores con más de un año de servicios en la Empresa, tendrán
derecho a un feriado anual de quince días hábiles con derecho a remuneración íntegra, el
que se concederá de preferencia en primavera o verano, teniendo en consideración siempre
las necesidades de la Empresa.
Artículo 43º El año, para los efectos de cómputo del feriado, se cuenta desde la fecha de
inicio de la relación laboral hasta la fecha que entere la anualidad, y el feriado se podrá
otorgar durante la anualidad siguiente. Las partes podrán acumular feriados para lo cual se
suscribirá en un acuerdo respectivo, pero sólo por dos períodos consecutivos, en el evento
que se exceda de los dos períodos, deberá otorgarse al menos el primero de estos, antes
de completar el año que le da derecho a un nuevo período.
Artículo 44º El feriado deberá ser continuo, pero en un acuerdo entre la Empresa y el
trabajador podrá pactarse que el exceso sobre diez días hábiles pueda fraccionarse.
Artículo 45º Para los trabajadores que tienen establecida una jornada semanal de trabajo
de cinco días o seis días, serán considerados inhábiles para los efectos de cómputo del
feriado los días sábado, domingo y festivos.
Se entenderá por remuneraciones variables los tratos, comisiones, primas y otras que con
arreglo al contrato de trabajo impliquen la posibilidad de que el resultado mensual no sea
constante entre uno y otro mes.
16
Artículo 47º El feriado establecido en el presente reglamento no podrá compensarse en
dinero. Sólo si el trabajador; teniendo los requisitos necesarios para hacer uso del feriado,
deja de permanecer por cualquier circunstancia a la Empresa, el empleador deberá
compensarle el tiempo que por concepto de feriado le habría correspondido. Tratándose de
trabajadores cuyo contrato termine antes de completar el año de servicio que dé derecho a
feriado, percibirán una indemnización por este beneficio, equivalente a la remuneración
íntegra calculada en forma proporcional al tiempo que medie entre su contratación o la
fecha en que entere la última anualidad y el término de sus funciones.
Artículo 48º El feriado deberá tomarse una vez al año y ser solicitado con la debida
antelación, sin embargo, con acuerdo de las partes, el feriado podrá acumularse hasta por
dos períodos consecutivos, con la formalidad señalada precedentemente. No obstante,
cuando el trabajador tenga acumulado dos años consecutivos deberá otorgársele a lo
menos el primero de ellos antes de completar el año que le da derecho a un nuevo período.
Artículo 49º Todo trabajador con diez años de trabajo, para uno o más empleadores,
continuos o no, tendrá derecho a un día adicional de feriado por cada tres nuevos años
trabajados y este exceso será susceptible de negociación individual o colectiva. El tiempo
trabajado con otros empleadores, computables para estos efectos, sólo podrá hacerse valer
hasta un máximo de diez años de trabajo. El derecho a los días adicionales se iniciará
desde el momento en que el trabajador acredite fehacientemente el tiempo trabajado con
otros empleadores.
Artículo 50º Se entiende por licencia el período en que el trabajador, por razones
previstas y protegidas por la legislación laboral, sin dejar de pertenecer a la Empresa,
interrumpe la relación de trabajo con su empleador.
Artículo 51º Licencia por Enfermedad. El trabajador que por enfermedad estuviere
impedido para concurrir a su trabajo, deberá dar aviso a la Empresa por sí o por medio de
un tercero, dentro de la jornada ordinaria de trabajo del primer día de ausencia.
Para los efectos de validez del aviso a que haya lugar, será necesaria la debida
identificación de la persona de la Empresa que recibe este aviso, con el fin de evitar una
mala comunicación y tomar conocimiento oportuno de esa ausencia. Con todo, este aviso
será dado a la(s) persona(s) con jerarquía, superior que corresponda a la función del
trabajador.
Fuera del aviso, el trabajador enfermo deberá presentar el formulario de licencia, con la
certificación médica que corresponda dentro del plazo de dos días hábiles contados desde
la fecha de la iniciación de la licencia.
17
Mientras subsista la enfermedad y dure la licencia, el trabajador no podrá reintegrarse a su
trabajo, ni presentarse en el domicilio de la Empresa, salvo que presente un certificado de
alta médica, otorgado por un profesional responsable.
Artículo 52º Es obligación del empleador dar el curso correspondiente a la licencia para
que los organismos pertinentes las visen y se proceda a los pagos de subsidios y demás
beneficios a los el trabajador involucrado pudiera tener acceso.
Se prohíbe además las actividades remunerativas, durante el periodo que dure la licencia
médica.
Artículo 54º La empresa prohibirá al trabajador enfermo, con licencia médica que asista
al trabajo o efectué con su conocimiento, cualquier actividad o labor mientras dure la
licencia, ya sea en el trabajo o en su casa, a menos que se trate de actividades recreativas
no remuneradas y compatibles con el tratamiento médico.
Artículo 55º Licencias por Reposo Maternal. Las mujeres trabajadoras tendrán derecho a
una licencia de maternidad que se iniciará seis semanas antes del parto y que terminará
doce semanas después de él, con derecho a subsidio que será pagado por los organismos
competentes. Este subsidio será equivalente a la totalidad de las remuneraciones y
asignaciones, de las que se descontarán únicamente las imposiciones de seguridad social
y descuentos legales correspondientes. El plazo anterior podrá aumentarse o variar por
causas de enfermedad debidamente comprobada.
Con todo, la trabajadora deberá comprobar su estado de embarazo con certificado médico
o de matrona. Si a consecuencia o en razón de su estado, la trabajadora no pudiere
desempeñarse en determinadas labores, deberá acreditar el hecho ante la Empresa con el
correspondiente certificado médico.
La madre trabajadora goza de un fuero laboral que se inicia desde el primer día de
embarazo y termina un año después de expirado el descanso de maternidad. Durante el
período de fuero, la Empresa no podrá exonerar a una trabajadora acogida a él sin
autorización expresa del Juez del Tribunal competente, quien sólo procederá a ello con
arreglo a la normativa laboral vigente.
Artículo 56º Toda trabajadora tendrá derecho a permiso y al subsidio que pudiere
corresponder cuando el hijo menor de un año requiera su atención en el hogar. Todo esto
deberá ser acreditado como licencia médica.
Artículo 57º Durante el embarazo y hasta un año después de nacido su hijo, la mujer
18
tendrá fuero y no podrá ser despedida si no es por causa justa y con autorización previa del
juez competente.
Artículo 58º El Servicio Militar Obligatorio. El trabajador que deba cumplir con la
conscripción militar o forme parte de las reservas movilizadas o deba cumplir períodos de
instrucción en calidad de reservista, conservará la propiedad de su empleo o cargo, sin
derecho a remuneración. Al reincorporarse al trabajo deberá ser reintegrado a las labores
convenidas en el respectivo contrato de trabajo o a otras similares en grado y remuneración
a las que anteriormente desempeñaba, siempre que esté capacitado para ello. El trabajador
deberá presentarse a su lugar de trabajo inmediatamente después de ser licenciado, con la
documentación que lo acredite.
Artículo 59º El CAPÍTULO VII del Feriado Anual y de los Permisos, del Libro I del Código
del Trabajo, establece en su Art. 66° “En el caso de muerte de un hijo así como el de muerte
del cónyuge, todo trabajador tendrá derecho a siete días corridos de permiso, adicional
feriado anual, independiente del tiempo de servicio.
Igualmente se aplicará por tres días hábiles en el caso de muerte de un hijo en período de
gestación, así como en el de muerte del padre o madre del trabajador.
Estos permisos deben hacerse efectivos a partir del día del fallecimiento. No obstante,
tratándose de una defunción fetal, el permiso se hará efectivo desde el momento de
acreditarse la muerte, con el respectivo certificado de defunción fetal.
El trabajador al que se refiere el inciso primero gozará de fuero laboral por un mes, a contar
del respectivo fallecimiento. Sin embargo, tratándose de trabajadores a plazo fijo o por obra
o servicio determinado, el fuero los ampara sólo durante la vigencia del respectivo contrato
si éste fuera menor de un mes, sin que se requiera solicitar su desafuero al término de cada
uno de ellos.
Los días de permiso consagrados en este artículo no podrán ser compensados en dinero”.
Este derecho podrá ejercerse de alguna de las siguientes formas a acordar con el
empleador:
19
Esta Ley permite que este derecho sea ejercido ya sea en la sala cuna o en un lugar en
que se encuentre el menor.
Artículo 61º Todo permiso que se solicite bajo cualquier circunstancia, deberá estar
respaldado por el respectivo comprobante de permiso en uso en la empresa.
Artículo 62º Todos los permisos deberán ser solicitados con la debida anticipación, con
la salvedad del permiso que se pide ante situaciones imprevistas que se les puedan
presentar a los trabajadores.
Artículo 63º Ningún trabajador podrá autorizar sus propios permisos, deberá acudir
siempre a la jefatura superior.
Los permisos que se soliciten por horas, durante y antes del inicio o término de la
jornada de trabajo serán autorizados directamente por el jefe correspondiente.
Artículo 64º Todo permiso podrá ser compensado con trabajo fuera del horario
normal, siempre y cuando sea pactado mediante compromiso escrito y firmado entre
las partes, vale decir jefatura y trabajador afectado, con la debida anticipación y
determinación de la forma en que se procederá.
Artículo 65º Las trabajadoras mayores de cuarenta años de edad y los trabajadores
mayores de cincuenta, cuyos contratos de trabajo sean por un plazo superior a treinta días,
tendrán derecho a medio día de permiso, una vez al año durante la vigencia de la relación
laboral, para someterse a los exámenes de mamografía y próstata, respectivamente,
pudiendo incluir otras prestaciones de medicina preventiva, tales como el examen de
Papanicolaou, en las instituciones de salud públicas o privadas que corresponda.
El tiempo para realizar los exámenes, señalado en el inciso anterior, será complementado,
en su caso, con el tiempo suficiente para los traslados hacia y desde la institución médica,
considerando las condiciones geográficas, de transporte y la disponibilidad de equipamiento
médico necesario. Para el ejercicio de este derecho, los trabajadores deberán dar aviso al
empleador con una semana de anticipación a la realización de los exámenes; asimismo,
deberán presentar con posterioridad a éstos, los comprobantes suficientes que acrediten
que se los realizaron en la fecha estipulada. El tiempo en el que los trabajadores se realicen
los exámenes, será considerado como trabajado para todos los efectos legales; asimismo,
este permiso no podrá ser compensado en dinero, ni durante ni al término de la relación
laboral, entendiéndose por no escrita cualquier estipulación en contrario. Si los trabajadores
20
estuvieren afectos a un instrumento colectivo que considerare un permiso análogo, se
entenderá cumplida la obligación legal por parte del empleador.
En caso de que informe que hará uso de su derecho a trabajar en media jornada por 18
semanas, el empleador estará obligado a recibirla, con excepción de aquellos trabajos en
que dadas las características propias de este, impida un retorno a media jornada sin
producir menoscabo. Durante el ejercicio a media jornada de su posnatal parental la madre
tendrá derecho a una remuneración cuyo piso será el 50% de la remuneración promedio
que la mujer recibía antes del prenatal.
21
6. A las madres de niños prematuros¸ que hayan nacido antes de las 32 semanas de
gestación o pesen menos de 1.500 gramos al nacer, se les darán 6 semanas adicionales
de postnatal.
A las madres que hayan tenido un parto múltiple, se les concederán 7 días corridos extra
de postnatal por cada hijo adicional. En caso de prematuros y múltiples se aplicará el
permiso que sea mayor.
7. Los padres de hijos adoptados menores de 6 meses gozarán tanto del periodo de
postnatal como del nuevo periodo de postnatal parental, de acuerdo a las normas
generales. Para los mayores de 6 meses y menores de 18 años, se concede al adoptante
el periodo de permiso postnatal parental, con el correspondiente subsidio.
"Artículo único.- Intercálense el siguiente inciso segundo, nuevo, en el artículo 195º del
Código del Trabajo, pasando los actuales incisos segundo, tercero, cuarto y quinto, a ser
incisos tercero, cuarto, quinto y sexto, respectivamente: "Sin perjuicio del permiso
establecido en el artículo 66º, el padre tendrá derecho a un permiso pagado de cuatro días
en caso de nacimiento de un hijo, el que podrá utilizar a su elección desde el momento del
parto, y en este caso será de días corridos, o distribuirlo dentro del primer mes desde la
fecha del nacimiento. Este permiso también se otorgará al padre que se le conceda la
adopción de un hijo, contado desde la respectiva sentencia definitiva. Este derecho es
irrenunciable."
Artículo 67º El trabajador que, por ausencia o inhabilidad de la madre, tenga a su cargo
el cuidado personal de niños menores de dos años por resolución judicial tendrá los mismos
derechos y/o beneficios de sala cuna consagrados en el artículo Nº 203 del Código del
Trabajo.
"El trabajador o trabajadora a quienes, por sentencia judicial, se le haya confiado el cuidado
personal del menor de dos años, tendrá los derechos establecidos en este artículo si éstos
ya fueran exigibles a su empleador.
Artículo 68º Lo anterior se aplicará, además, si la madre fallece, salvo que el padre haya
sido privado del cuidado personal por sentencia judicial."
22
CAPÍTULO XIX PERMISO POR MATRIMONIO
Ley Nº 20.764
Artículo 69º En el caso de contraer matrimonio, todo trabajador tendrá derecho a 5 días
hábiles continuos de permiso pagado adicionales al feriado anual, independiente del tiempo
servido. Este permiso se podrá utilizar a elección del trabajador en el día de matrimonio y
en los días inmediatamente anteriores o posteriores al de su celebración. El trabajador
deberá dar aviso a su empleador con 30 días de anticipación y presentar dentro de los 30
días siguientes a la celebración el respectivo certificado de matrimonio del servicio de
registro civil e identificación.
Los días de permiso por matrimonio del trabajador, pactados individual o colectivamente a
la fecha de publicación de la ley 20.764. Serán imputables a los contemplados en el artículo
207º bis del Código del Trabajo
Artículo 70º El empleador en conformidad con el espíritu de colaboración que debe reinar
en las relaciones laborales, tiene especial interés en la permanente comunicación con los
trabajadores, el conocimiento de la marcha de la empresa, de los problemas y medidas de
protección de la empresa a favor de ellos:
Sostendrá reuniones informativas, en la medida que sea necesario con los organismos de
colaboración mutua que puede coexistir en el interior de la empresa.
Cuando estime que los antecedentes sobre la situación de la empresa son de interés
general de los trabajadores y deben ser conocidos por éstos, celebrará las reuniones que
sean necesarias con los dependientes, para que se cumpla la finalidad.
Artículo 71º Las peticiones que tengan relación con las condiciones o sistema de trabajo
o interpretación legal de ellos, se formularán directamente, al Empleador.
Artículo 73º Tanto el empleador como los trabajadores de la Empresa deben estar sujetos
a normas básicas y particulares, acerca de todas las materias que podrían alterar el normal
proceso de trabajo o las armónicas relaciones laborales si se falsearan los principios de
coparticipación tanto en lo relativo al orden, como a la higiene y seguridad en lo que sea
procedente.
23
Artículo 74º La empresa garantizará a cada uno de sus trabajadores un ambiente laboral
digno, para ello tomará todas las medidas necesarias en conjunto con el Comité Paritario
para que todos los trabajadores laboren en condiciones acordes con su dignidad.
Artículo 76º Reconociendo que la dependencia del alcohol o drogas es un estado factible
de superar, es deber de la Empresa alentar a los trabajadores que sospechen estar o se
encuentren afectados por ella, a buscar consejo oportuno y adecuado. Para ello es
indispensable que el afectado tome plena conciencia de su dependencia y asuma la
necesidad de recurrir a la ayuda de especialistas.
24
Por lo mismo, el trabajador que sospeche estar sujeto a la adicción o bajo la influencia antes
descrita, deberá solicitar a la Empresa la Ayuda necesaria, absteniéndose en todo caso de
ejercer un cargo o función que incluya responsabilidades en el manejo de camiones.
Artículo 81º Todos los requerimientos de ayuda que formulen los trabajadores con
relación a esta materia serán tratados por la Empresa con la debida reserva.
Artículo 82º La empresa dispondrá de un equipo para la toma de muestras tanto aliento
ambiente como, directamente de exhalación del trabajador por medio de boquillas.
Artículo 83º El personal que realice las mediciones será designado y capacitado por el
área de Prevención de Riesgos, titulares de los cargos de Jefe Turno, Jefe Área, Guardia
de Seguridad, Prevencionista de riesgo, entre otros cargos a fines.
Artículo 85º Los resultados de las mediciones tendrán las siguientes consecuencias:
Artículo 86º Esta ley tiene por objetivo fundamental instaurar un mecanismo judicial que
permita restablecer eficazmente el imperio del derecho toda vez que se cometa un acto de
discriminación arbitraria. Corresponderá a cada uno de los órganos de la Administración
25
del Estado, dentro del ámbito de su competencia, elaborar e implementar las políticas
destinadas a garantizar a toda persona, sin discriminación arbitraria, el goce y ejercicio de
sus derechos y libertades reconocidos por la Constitución Política de la República, las leyes
y los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes.
La acción deberá ser deducida dentro de noventa días corridos contados desde la
ocurrencia de la acción u omisión discriminatoria, o desde el momento en que el afectado
adquirió conocimiento cierto de ella. En ningún caso podrá ser deducida luego de un año
de acontecida dicha acción u omisión. La acción se interpondrá por escrito, pudiendo, en
casos urgentes, interponerse verbalmente, levantándose acta por la secretaría del tribunal
competente.
Se entiende ajustes necesarios a las medidas de adecuación del ambiente físico, social y
de actitud a las carencias específicas de las personas con discapacidad que, de forma
eficaz y práctica, y sin que suponga una carga desproporcionada, faciliten la accesibilidad
o participación de una persona con discapacidad en igualdad de condiciones que el resto
de los trabajadores de la empresa.
Por su parte, conducta de acoso, es toda conducta relacionada con la discapacidad de una
persona, que tenga como consecuencia atentar contra su dignidad o crear un entorno
intimidatorio, hostil, degradante, humillante u ofensivo.
Artículo 88º Para estos efectos, se entenderá como trabajador con discapacidad aquél
que teniendo una o más deficiencias físicas, mentales, sea por causa psíquica o intelectual
o sensorial, de carácter temporal o permanente, al interactuar con diversas barreras
presentes en el entorno ve impedida o restringida su participación plena y efectiva en la
sociedad, en igualdad de condiciones con las demás.
26
Artículo 90º Sin perjuicio de lo que dispongan las leyes y sus reglamentos, son
obligaciones generales del Trabajador/a durante el desarrollo de sus funciones:
27
13. Mantener una presentación personal adecuada en relación al trabajo
desempeñado.
14. Respetar los reglamentos, instrucciones y normas de carácter general que se
establezcan en la empresa, particularmente las relativas al uso o ejercicio de determinados
derechos o beneficios.
15. Acatar estrictamente las normas establecidas o que se establezcan con relación a
vigilancia, ingreso de extraños a las dependencias de la Empresa, uso de distintivos de
identificación personal, ingreso y salida de personas u otras, destinadas a conservar el
orden y la seguridad de las personas o bienes dentro de la Empresa.
16. Aprovechar eficientemente su jornada de trabajo, no pudiendo abandonar sus tareas
y el lugar en que las desarrolla, sin autorización del Jefe o Supervisor respectivo;
17. Dar cuenta a su Jefatura de las dificultades que se le presenten en el cumplimiento
de sus labores.
18. Solicitar previamente el permiso correspondiente cada vez que deba abandonar sus
funciones o no pueda asistir a ellas, a su Jefe o Supervisor directo quien otorgará el permiso
correspondiente solo si existen motivos justificados, debiendo dejar registrado en Libro de
Asistencia dicho evento.
19. Cumplir estrictamente las medidas que adopte la Empresa para prevenir accidentes,
robos, pérdidas, deterioros o gastos innecesarios y contribuir a que aquellas se cumplan.
20. Solicitar por escrito (correo electrónico o recibo debidamente autorizado) a la
jefatura correspondiente, la autorización del caso para la salida de cualquier elemento de
propiedad de la Empresa que deba sacarse de las dependencias o establecimientos de
esta, sea por razones de trabajo o por otras expresamente autorizadas por la misma. Esta
autorización deberá ser entregada y quedar registrada por el Servicio de Vigilancia de
Portería o en registro de secretaría o recepción de Sucursales.
21. Devolver, al retirarse definitivamente de la Empresa, todos los elementos a su cargo,
antes de suscribir el finiquito correspondiente.
22. Toda jefatura directa tiene la obligación de realizar la inducción al trabajador nuevo
antes del ingreso a sus labores, en ella debe informar sobre los riesgos a que estará
expuesto, las medidas preventivas y los métodos de trabajo correctos. Así también debe
informar sobre los productos y/o sustancias que puedan causar daño al trabajador. Para
formalizar dicha obligación, deberá documentar mediante un registro, el cual debe ser
enviado al Departamento de prevención de riesgos en un plazo no mayor a 5 días desde la
fecha de ingreso.
23. Toda Jefatura que incorpore a un nuevo trabajador deberá entregarle una copia de
éste reglamento interno, registrando dicha actividad y enviando el documento a Prevención
de riesgos en un plazo no mayor a 5 días desde la fecha de ingreso.
24. Toda jefatura de área generadora de residuos peligrosos, tiene la obligación de
gestionar el retiro y realizar la declaración mediante los canales legales correspondientes.
25. Todo el personal deberá disponer los residuos generados de sus áreas de trabajo,
en las áreas debidamente establecidas para su almacenamiento.
28
CAPÍTULO XXVI DE LAS PROHIBICIONES
Artículo 91º Sin perjuicio de lo que dispongan las leyes y reglamentos, queda prohibido
en general al Trabajador/a durante el desempeño de sus funciones:
1. Ausentarse de sus funciones durante las horas de trabajo sin autorización del Jefe
respectivo.
2. Presentarse al trabajo bajo la influencia de una droga o sustancia sicotrópica
(marihuana, cocaína, heroína, etc.) será considerada falta o incumplimiento grave.
3. No se presente al trabajo en estado de ebriedad. Será considerado falta o
incumplimiento grave.
29
sociedad o Empresa que efectúe dichas actividades, así como también, a los contratistas
que operen con la Empresa, vale decir el Trabajador/a no podrá participar por sí o por
interpósita persona en sociedades o Empresas que sean contratistas de la Empresa.
15. Desconectar, bloquear u operar sistemas computacionales, máquina u otros sin la
previa autorización por escrito de su Jefe directo.
16. Operar vehículos de propiedad de la Empresa o de Clientes sin la debida
autorización o sin contar con la licencia que lo habilita para este fin.
17. Utilizar un lenguaje inadecuado y participar en acciones o situaciones obscenas.
18. Utilizar en la jornada de trabajo, maquinas o herramientas para realizar juegos,
confeccionar juguetes o realizar actividades ajenas a lo laboral.
19. Utilizar vehículos o cualquier otro medio de transporte de material o personas que
se encuentren a su cargo en objetivos ajenos a sus obligaciones.
20. Incumplir el reposo médico.
21. Presentarse al lugar en que cumple sus funciones sin su ropa de trabajo y los
elementos de protección;
22. Consumir alimentos y bebidas en lugares no autorizados por la empresa;
23. Desvestirse o cambiarse ropa, calzado o guardar efectos personales en lugares que
no sean los guardarropías o sitios asignados para este efecto;
24. Escribir en las paredes, pegar afiches o proclamas, distribuir panfletos, arrojar
basuras o desperdicios en los vestuarios, comedores, servicios higiénicos, locales de
trabajo y demás dependencias del establecimiento;
25. Atentar contra las normas de aseo, higiene y seguridad industrial que se implanten;
26. Retirar de los recintos de la Empresa herramientas, vehículos, máquinas, materias
primas, productos terminados, equipos, útiles o materiales, sin la debida autorización;
27. Retirar paquetes, bultos o efectos personales, del establecimiento, sin previa
autorización del Jefe o Supervisor respectivo, lo que será debidamente controlado por el
Servicio de Vigilancia en la portería;
28. Fomentar desorden o indisciplina de los trabajadores, induciéndolos a resistir
órdenes o instrucciones que les imparten sus Jefes, o efectuar trabajo lento o actuar en una
u otra forma que afecte la producción y/o el normal desarrollo de la actividad laboral;
29. Revelar datos o antecedentes que hayan conocido con motivo de sus relaciones con
la empresa cuando se le hubiese encargado reserva sobre ellos o cuando por su naturaleza
la información sea reservada.
30. Queda estrictamente prohibido a todo Trabajador de la Empresa ejercer en forma
indebida, por cualquier medio, requerimientos de carácter sexual, no consentidos por quien
los recibe y que amenacen o perjudiquen su situación laboral o sus oportunidades en el
empleo, lo cual constituirá para todos estos efectos una conducta de acoso sexual.
31. Utilizar dispositivos como teléfonos móviles, juegos o reproductores de música, que
interfiera con las actividades, el orden y/o que puedan provocar algún accidente.
32. Desempeñar otros cargos en empresas que desarrollen análogas funciones a las de
esta empresa.
33. Estacionarse en lugares no autorizados.
30
34. Dejar vehículos particulares al interior de los recintos de la Empresa, después de la
jornada laboral, como también durante los fines de semana y festivos sin la autorización de
su Jefe y la respectiva comunicación al servicio de vigilancia, aportándole todos los datos
del vehículo, lugar de estacionamiento utilizado, Teléfono directo o celular del propietario,
razones de su permanencia y fecha en que será retirado.
35. Utilizar herramientas, insumos, materiales o instalaciones para fines personales sin
autorización escrita de su Jefatura directa o Gerencia.
36. Vender, ceder o prestar los Elementos de Protección Personal entregados a su
cargo, tanto a personal de la misma Empresa como al exterior de la Empresa.
37. Manipular la carga sin autorización.
31
TÍTULO II DEL ACOSO SEXUAL
CAPÍTULO I ANTECEDENTES
Artículo 92º Para los efectos del presente reglamento se entiende por acoso sexual
cualquier tipo de acercamiento o presión de naturaleza sexual, tanto física como verbal, no
deseada por quien la sufre, que surge de la relación de empleo y que da por res ultado un
ambiente de trabajo hostil, un impedimento para hacer las tareas y/o un condicionamiento
de las oportunidades de ocupación de la persona acosada.
Artículo 93º El acoso sexual es una conducta ilícita no acorde con la dignidad humana y
contraria a la convivencia al interior de la Empresa, razón por la cual queda estrictamente
prohibido a todo/a trabajador/a de la empresa ejercer en forma indebida, por cualquier
medio, requerimientos de carácter sexual, no consentidos por quien los recibe y que
amenacen o perjudiquen la situación laboral o las oportunidades en el empleo del
trabajador.
Artículo 95º Todo trabajador/a de la empresa que sufra o conozca de hechos ilícitos
definidos como acoso sexual por la ley o este reglamento, tiene derecho a denunciarlos,
por escrito, al Jefe Directo de la empresa o a la Inspección del Trabajo competente.
Artículo 96º Toda denuncia realizada en los términos señalados en el artículo anterior,
deberá ser investigada por la empresa en un plazo máximo de 30 días, designando para
estos efectos a un funcionario imparcial y debidamente capacitado para conocer de estas
materias.
32
Artículo 97º La denuncia escrita deberá contener:
Artículo 99º El investigador, conforme a los antecedentes iniciales que tenga, solicitará a
la gerencia, disponer de algunas medidas precautorias, tales como la separación de los
espacios físicos de los involucrados en el caso, la redistribución del tiempo de jornada, o la
redestinación de una de los partes, atendida la gravedad de los hechos denunciados y las
posibilidades derivadas de las condiciones de trabajo.
Artículo 100º Todo el proceso de investigación constará por escrito, dejándose constancia
de las acciones realizadas por el investigador, de las declaraciones efectuadas por los
involucrados, de los testigos y las pruebas que pudieran aportar. Se mantendrá estricta
reserva del procedimiento y se garantizará a ambas partes que serán oídas.
Artículo 101º Una vez que el investigador haya concluido la etapa de recolección de
información, a través de los medios señalados en el artículo anterior, procederá a emitir el
informe sobre la existencia de hechos constitutivos de acoso sexual.
Artículo 102º El informe contendrá la identificación de las partes involucradas, los testigos
que declararon, una relación de los hechos presentados, las conclusiones a que llegó el
investigador y las medidas y sanciones que se proponen para el caso.
Artículo 103º Atendida la gravedad de los hechos, las medidas y sanciones que se
aplicarán irán desde, entre otras las que podrían ser: una amonestación verbal o escrita al
trabajador acosador, hasta el descuento de un 25% de la remuneración diaria del trabajador
acosador. Lo anterior es sin perjuicio de que la empresa pudiera, atendida la gravedad de
los hechos, aplicar lo dispuesto en el artículo 160º Nº 1, letra b), del Código del Trabajo, es
decir, terminar el contrato por conductas de acoso sexual.
Artículo 104º El informe con las conclusiones a que llegó el investigador, incluidas las
medidas y sanciones propuestas, deberá estar concluido y entregado a la gerencia de la
33
empresa a más tardar el día 20 contados desde el inicio de la investigación.
Con este informe se dará por concluida la investigación por acoso sexual y su fecha de
emisión no podrá exceder el día 30, contado desde el inicio de la investigación, el cual será
remitido a la Inspección del Trabajo a más tardar el día hábil siguiente de confeccionado el
informe.
Artículo 106º Las observaciones realizadas por la Inspección del Trabajo, serán
apreciadas por la empresa y se realizarán los ajustes pertinentes al informe. Las medidas
y sanciones propuestas serán de resolución inmediata o en las fecha que el mismo informe
señale, el cual no podrá exceder de 15 días.
Artículo 107º El afectado/a por alguna medida o sanción, podrá utilizar el procedimiento
de apelación general cuando la sanción sea una multa, es decir, podrá reclamar de su
aplicación ante la Inspección del Trabajo.
Artículo 109º Si uno de los involucrados considera que alguna de las medidas señaladas
en el artículo anterior es injusta o desproporcionada, podrá utilizar el procedimiento general
de apelación que contiene el Reglamento Interno o recurrir a la Inspección del Trabajo.
Artículo 110º Este procedimiento también se aplicará para los casos de denuncia de Acoso
Laboral, entendiendo por tal, toda conducta que constituya agresión u hostigamiento
reiterados, ejercida por el empleador o por uno o más trabajadores, en contra de otro u
otros trabajadores, por cualquier medio, y que tenga como resultado para el o los afectados
su menoscabo, maltrato o humillación, o bien que amenace o perjudique su situación laboral
o sus oportunidades en el empleo. En consecuencia, para estar en presencia de acoso
laboral:
34
1. Deben existir conductas que impliquen una agresión física hacia el o los
trabajadores afectados o que sean contrarias al derecho que les asiste, así como las
molestias o burlas insistentes en su contra, además de la incitación a hacer algo, siempre
que todas dichas conductas se ejerzan en forma reiterada, cualquiera sea el medio por el
cual se someta a los afectados a tales agresiones u hostigamientos.
3. Estas conductas deben ser ejercidas por el empleador o por uno o más trabajadores
(sujeto activo), debiendo, a su vez, dirigirse tales acciones en contra de uno o más
trabajadores (sujetos pasivos).
35
REGLAMENTO INTERNO DE HIGIENE Y SEGURIDAD
PREÁMBULO
El presente Reglamento de Higiene y Seguridad tiene por objeto establecer las normas
generales de prevención de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales que
regirán en la Empresa MIGUEL ANGEL MAULEN RÍOS, Rut 7.089.296-0, que tendrán el
carácter de obligatorias, en conformidad con lo establecido por el Art. 67º de la Ley 16.744
que establece el seguro obligatorio contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades
profesionales.
Es necesario señalar que cualquier violación a las normas establecidas en este Reglamento
u otras normas de seguridad puede ser causa de graves consecuencias para la Empresa
y/o sus trabajadores.
"Las empresas o entidades estarán obligadas a mantener al día los reglamentos internos
de higiene y seguridad en el trabajo y los trabajadores a cumplir con las exigencias que
dichos reglamentos les impongan. Los reglamentos deberán consultar la aplicación de
multas a los trabajadores que no utilicen los elementos de protección personal que se les
haya proporcionado o que no cumplan las obligaciones que les impongan las normas,
reglamentos o instrucciones sobre higiene y seguridad en el trabajo. La aplicación de tales
multas se regirá por lo dispuesto en el Título III del Código del Trabajo."
36
TÍTULO III REGLAMENTO INTERNO DE HGIENE Y SEGURIDAD
Artículo 153 Código del Trabajo
Se cumplirá este objetivo si todo el personal, sin excepción, cumple sus obligaciones,
aportando al mismo tiempo esfuerzo y participación en los planes de prevención de riesgos
profesionales que se desarrollen. La Empresa estimulará constantemente a los
trabajadores para participar en forma activa y permanente en todas las acciones que tengan
por objeto reducir los riesgos y desempeñar su trabajo en la forma más segura para él y
sus compañeros de labores.
La Empresa considera que la Seguridad es parte integral de sus operaciones y que ambas
(Seguridad y Operaciones) no pueden separarse. Todos los accidentes, sin considerar sus
consecuencias, son síntomas de ineficiencia de operación.
Artículo 113º A objeto de facilitar el logro de los fines y principios antes mencionados, los
trabajadores deberán:
37
Artículo 114º Todo accidente que cause lesión a los trabajadores o paralización o daños a
las instalaciones y equipos, debe ser atendido e investigado de inmediato por el Supervisor
a cargo, por lo que el personal de cualquier nivel o cargo, deberá prestar la mayor
colaboración entregando la información necesaria.
Artículo 116º Para los efectos del presente Reglamento Interno de Higiene y Seguridad se
entenderá por:
Trabajador: Toda persona, que en cualquier carácter preste servicios por los cuales reciba
remuneración.
Jefe inmediato: la persona que está a cargo del trabajo que desarrolla. En aquellos casos
en que existen dos o más personas que revistan esta categoría, se entenderá por Jefe
inmediato al de mayor jerarquía.
Empresa: la entidad empleadora que contrata los servicios del trabajador.
Riesgo profesional: los riegos, a que está expuesto el trabajador y que puedan provocarle
un accidente o una enfermedad profesional, definido expresamente en los artículos 5º y 7º
de la ley 16.744.
Accidentes de trabajo: Toda lesión que una persona sufra a causa o con ocasión del
trabajo y que le produzca incapacidad o muerte. Se exceptúan los accidentes debidos a
fuerza mayor o extraña, que no tenga relación con el trabajo, tales como terremoto,
aluviones, etc., y los producidos intencionalmente por la víctima. La calificación de las
excepciones corresponderá al organismo administrador.
También se considerarán accidentes del trabajo, los sufridos por directores/as sindicales a
causa o con ocasión del desempeño de sus cometidos gremiales, informadas a la empresa.
Accidentes del trayecto: es el que ocurre en el trayecto directo de ida o regreso entre la
casa habitación y el lugar de trabajo.
La circunstancia de haber ocurrido el accidente en el trayecto directo deberá ser acreditado
ante el respectivo organismo administrador mediante el respectivo parte de Carabineros u
otro medio igualmente fehacientes.
Equipo de Protección personal: el elemento o conjunto de elementos que permiten al
trabajador actuar en contacto directo con una sustancia o medio hostil, sin deterioro para
su integridad física.
Enfermedad Profesional: La causada de manera directa por e ejercicio de la profesión o
el trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte calificadas por
el organismo administrador y apelable a la Superintendencia de Seguridad Social.
Administrador del seguro u Organismo Administrador: Corresponde a la Entidad
encargada de administrar el Seguro de Accidentes del Trabajo de acuerdo a la Ley Nº
16.744, por estar la Empresa afiliada a ésta.
38
Departamento de Prevención de Riesgos: es aquella dependencia a cargo de planificar,
organizar, asesorar, ejecutar, supervisar y promover acciones permanentes para evitar
accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
Normas de Seguridad: conjunto de reglas obligatorias de este reglamento, del Comité
Paritario y del Organismo Administrador que señala la forma o manera de ejecutar un
trabajo sin riesgo para el trabajador.
Comité paritario: El grupo de tres representantes patronales y de tres laborales destinado
a preocuparse de los problemas de seguridad e higiene industrial, en conformidad con el
Decreto N° 54 del Ministerio del Trabajo, modificado por el Decreto N° 186 del mismo
Ministerio, de fechas 11 de marzo y 30 de agosto de 1979. y Decreto N° 30 del 13/8/88,
respectivamente, y cuya actuación está reglamentada en este documento.
Condición insegura: La índole, naturaleza o calidad de una cosa que hace que ésta sea
potencialmente productora de accidentes.
Acción insegura: El acto, actividad o hecho que posibilita o es factor de un accidente o
enfermedad profesional.
Artículo 117º De acuerdo a las disposiciones legales vigentes, la empresa está obligada a
proteger a todo su personal de los riesgos del trabajo, entregándole al trabajador cuya labor
lo requiera, sin costo alguno, pero a cargo suyo y bajo su responsabilidad los elementos de
protección personal del caso.
Artículo 118º El trabajador quedará sujeto a las disposiciones de la Ley 16.744/68 y de sus
Decretos complementarios vigentes o que se dicten en el futuro, a las disposiciones del
presente Reglamento y a las normas o instrucciones emanadas del organismo
Administrador, de los Servicios de Salud, del Comité Paritario de Higiene y Seguridad y del
Departamento de Prevención de Riesgos.
Artículo 119º Todo trabajador al ingresar a la Empresa deberá llenar la Ficha Médica
ocupacional, colocando los datos que allí se pidan, especialmente en lo relacionado con los
trabajos o actividades desarrolladas con Anterioridad y las enfermedades, accidentes que
ha sufrido y las secuelas ocasionadas por estos.
Artículo 120º El trabajador que padezca de alguna enfermedad que afecte su capacidad y
seguridad en el trabajo deberá poner esta situación en conocimiento de su jefe inmediato
para que adopte las medidas que procedan, especialmente si padece de vértigo, epilepsia,
mareos, afección cardiaca, poca capacidad auditiva o visual, etc.
Artículo 121º Cuando a juicio de la empresa o del Organismo Administrador del Seguro se
presuman riesgos de enfermedades profesionales, los trabajadores tendrán la obligación
de someterse a todos los exámenes que dispongan los servicios médicos del Organismo
Administrador, en la oportunidad y lugar que ellos determinen.
39
Los permisos a este objeto se considerarán como efectivamente trabajados.
Artículo 122º Sera obligación primordial del trabajador cumplir fielmente con su contrato
de trabajo y con las disposiciones de este Reglamento, que deberá conocer y poner en
práctica.
En especial, el trabajador estará sujeto a las obligaciones que se señalan en los artículos
siguientes.
Artículo 124º Todo trabajador deberá usar el equipo de protección personal que le
proporcione la Empresa. Los elementos que se reciban son de propiedad de la Empresa.
Por lo tanto, no pueden ser vendidos, canjeados o sacados fuera del recinto de ella.
Para solicitar nuevos elementos de protección, el trabajador está obligado a canjear el que
tenga en su poder. El trabajador está obligado a mantener y conservar en buen estado los
elementos de protección personal que se le han asignado, el cual deberá ser por escrito y
firmado por el trabajador quedando este registrado en su carpeta personal.
1. Acatar y cumplir las órdenes que reciba de sus Jefes y guardarles el debido respeto.
2. Cumplir estrictamente las normas de trabajo y seguridad establecidas en este
Reglamento, las instrucciones de sus Jefes y atender cuidadosamente todos los controles
destinados a protegerse así mismo, a las demás personas y a los equipos e instalaciones.
3. Dejar expeditos los pasillos de circulación, áreas de almacenamiento, escaleras etc.
establecidos por la Empresa, dando cuenta a su Jefe inmediato de cualquier obstrucción
que interrumpa la circulación y vías de escape, tanto en el taller u otros correspondientes a
la Empresa.
40
4. En caso de producirse un accidente, el Jefe inmediato o las personas que
presencien el hecho, deberán preocuparse inmediatamente de que el afectado reciba
atención de primeros auxilios, ya sea dentro de la Empresa, recurriendo al botiquín o
enviándolo directamente a la ACHS. En casos muy calificados, y si las circunstancias así lo
exigen, el afectado deberá ser enviado directamente al Hospital más cercano, dándose
aviso correspondiente al Organismo Administrador del Seguro.
5. Usar la ropa de trabajo que le proporcione la Empresa, durante el desempeño de
sus labores.
6. Informar a su Jefe inmediato cualquier dolencia, malestar o enfermedad, que pueda
afectar su capacidad o seguridad en el trabajo.
7. Presentar antes de volver a su trabajo, un «Certificado de Alta» dado por el médico
tratante del Organismo Administrador; cuando haya sufrido un accidente de trabajo a
consecuencia del cual haya sido sometido a tratamiento médico. Sin este Certificado no
podrá trabajar.
8. Cuidar los vehículos, útiles, muebles, máquinas, herramientas, enseres, y demás
efectos que se encuentren en la Empresa y dar cuenta a su Jefe inmediato de cualquier
desperfecto que encuentre en ello, y en general de cualquier acción que pudiere producir
riesgos o entorpecer la marcha normal de las operaciones.
9. Cumplir con las prácticas de evacuación e incendio que se realicen en la Empresa.
10. Usar en todo momento cortesía, modales correctos y deferencia con los compañeros
de trabajo, supervisores, clientes y público en general.
Los trabajadores que dentro de sus funciones deban atender a personas extrañas a la
Empresa, en taller u otros, deberán tomar las medidas de seguridad para proteger a dichas
personas como a la propia persona, informando a su jefatura en forma previa de su
accionar.
Artículo 126º El orden y aseo reduce los accidentes, conserva el material, reduce el tiempo
y los esfuerzos y hace más agradables los lugares de trabajo. Será obligación de los
trabajadores:
41
documento, máquina, herramientas, elementos o efectos de importancia o valor; a fin de
que sea guardado con la debida seguridad. El trabajador deberá responder de las
herramientas y útiles confiados a su cuidado, cuando a juicio de su Jefe, la pérdida,
destrucción o inutilización de ellos, sea debido negligencia o desidia suya.
7. Cuidar la buena conservación de los edificios, dependencias, bienes y servicios de
la Empresa.
Artículo 127º Son obligaciones para todo el personal y la empresa los siguientes puntos:
Todo lugar de trabajo deberá cumplir con las condiciones sanitarias y ambientales básicas
establecidas en el D.S. 594 – 1999, sin perjuicio de la reglamentación específica que se
haya dictado o se dicte para aquellas faenas que requieren condiciones especiales.
La empresa está obligada a mantener en los lugares de trabajo las condiciones sanitarias
y ambientales necesarias para proteger la vida y la salud de los trabajadores, que en ellos
se desempeñan, sean éstos dependientes directos suyos, o lo sean de terceros contratistas
que realizan actividades para ella.
En todo lugar de trabajo deberán implementarse las medidas necesarias para la prevención
43
de incendios con el fin de disminuir la posibilidad de inicio de un fuego, controlando las
cargas combustibles y las fuentes de calor e inspeccionando las instalaciones a través de
un programa preestablecido.
Todo lugar de trabajo en que exista algún riesgo de incendio ya sea por la estructura del
edificio o por la naturaleza del trabajo que se realiza, deberá contar con los extintores de
incendio, del tipo adecuado a los materiales combustibles o inflamables que en él existen o
se manipulen.
Todo el personal que se desempeña en un lugar de trabajo deberá ser instruido y entrenado
sobre la manera de usar los extintores en caso de emergencia; conocer el plan de
emergencia de la empresa y participar en los simulacros.
Fuegos Clase A: Son fuegos que involucran materiales como papeles, maderas y cartones,
géneros, cauchos y diversos plásticos.
Los agentes más utilizados para combatir este tipo
de fuego son: Agua, Polvo Químico Seco multipropósito y Espumas (LIGHT WATER).
Fuegos Clase B
: Son fuegos que involucran líquidos combustibles e inflamables, gases,
grasas y materiales similares.
Los agentes extintores más utilizados para combatir este tipo
de fuegos son: Polvo Químico Seco, Anhídrido Carbónico y Espumas (LIGHT WATER).
Fuegos Clase C:
Son fuegos que involucran equipos, máquinas e instalaciones eléctricas
energizadas. Por seguridad de las personas deben combatirse con agentes no conductores
de la electricidad tales como: Polvo Químico Seco y Anhídrido Carbónico.
Fuegos Clase D:
Son fuegos que involucran metales tales como magnesio: sodio y otros.
Los agentes extintores son específicos para cada metal.
44
CAPÍTULO IV DE LAS PROHIBICIONES
Artículo 130º Sin perjuicio de aquellas que se contemplan en el artículo respecto a las
prohibiciones de orden, al trabajador le está prohibido además:
45
compañeros de trabajo.
21. Ejecutar trabajos o acciones para las cuales no está autorizado y/o capacitado, o
cuando está en estado de salud deficiente.
22. Sacar, modificar o desactivar mecanismos de seguridad, de ventilación, extracción,
calefacción, desagües y equipos computacionales.
23. No proporcionar información en relación con determinadas acciones y condiciones
subestándares de en la o las oficinas o faenas o en accidentes que hubieren
ocurrido.
24. Romper, rayar, retirar o destruir propagandas, comercial o promocional que la
empresa haya colocado en sus dependencias u otras.
25. Romper, sacar o destruir propagandas o normas de seguridad que la empresa
publique para conocimiento o motivación del personal.
26. Aplicar a sí mismo o a otros, medicamentos sin prescripción autorizada por un
facultativo competente, en caso de haber sufrido una lesión.
27. Queda estrictamente prohibido manejar, activar u operar maquinaria alguna, sin
haber sido autorizado. Toda autorización o aprobación para manejar, activar u operar
alguna maquinaria o equipo, la dará el jefe directo.
28. Se prohíbe manejar, activar u operar algún tipo de vehículo si:
CAPÍTULO V SANCIONES
Artículo 131º El trabajador que contravenga las normas contenidas en este reglamento o
las instrucciones o acuerdos del Comité Paritario, Departamento de Prevención de Riesgos
y Organismo Administrador, será sancionado de acuerdo a la gravedad de la misma,
conforme al siguiente criterio:
Artículo 133º Para todo lo que no está consultado en el presente documento, tanto la
empresa, Comité Paritario y trabajadores, se atendrán a lo dispuesto en la Ley N°16.744 y
en la Ley N° 18.620.
Artículo 136º Los trabajadores o sus derecho-habientes, así como también los organismos
Administradores podrán reclamar dentro del plazo de 90 días hábiles ante la Comisión
Médica de Reclamos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, de las
decisiones del Servicio de Salud respectivo o del organismo administrador, recaídas en
cuestiones de hecho que se refieran a materias de orden médico.
47
quienes se nieguen a someterse a los exámenes, controles o prescripciones que les sean
ordenadas.
Artículo 137º Los reclamos y apelaciones deberán interponerse por escrito, ante la misma
Comisión Médica o ante la Inspección del trabajo. En este último caso, el inspector del
trabajo enviará de inmediato el reclamo o apelación y demás antecedentes a la Comisión.
Artículo 139º Para los efectos de la reclamación ante la Superintendencia a que se refiere
el inciso 3º del artículo 77 de la Ley, los organismos administradores deberán notificar todas
las resoluciones que dicten mediante el envío de copias de ellas al afectado, por medio de
carta certificada. El sobre en que se contenga dicha resolución se acompañará a la
reclamación, para los efectos de la computación del plazo, al igual que en los casos
señalados en los artículos 80 y 91 del D.S. 101.
48
Las denuncias mencionadas en el inciso anterior deberán contener todos los datos que
hayan sido indicados por el Ministerio de Salud (art. 76, Ley N° 16744).
Artículo 141º Aparte de las personas y entidades obligadas a denunciar los accidentes del
trabajo o las enfermedades profesionales que señala el artículo precedente, la denuncia
podrá ser hecha por cualquier persona que haya tenido conocimiento de los hechos y ante
el organismo administrador que deba pagar el subsidio.
1. Deberá ser efectuada y suscrita por las personas o entidades obligadas a ellos en
conformidad al Art. 76 de la Ley, o en su caso, por las personas señaladas en el Art. 69 del
presente reglamento.
2. La persona natural o la entidad empleadora que formula la denuncia será
responsable de la veracidad e integridad de los hechos y circunstancias que se señalan en
dicha denuncia;
3. La simulación de un accidente del trabajo o de una enfermedad profesional será
sancionada con multa, de acuerdo al Art. 80 de la ley y hará responsable, además, al que
formuló la denuncia del reintegro al organismo administrador correspondiente de todas las
cantidades pagadas por éste, por concepto de prestaciones médicas o pecuniarias al
supuesto accidentado del trabajo o enfermo profesional.
4. La denuncia que deberá hacer el médico tratante, acompañado de los antecedentes
de que tome conocimientos, dará lugar al pago de los subsidios que correspondan y servirá
de base para comprobar la efectividad del accidente o la existencia de la enfermedad
profesional. Esta denuncia será hecha ante el organismo administrador que deba pagar el
subsidio.
Artículo 143º Corresponderá al organismo administrador que haya recibido la denuncia del
médico tratante, sancionarla sin que este trámite afecte el pago del subsidio.
49
La decisión formal de dicho organismo tendrá carácter de definitiva, sin perjuicio de las
reclamaciones que puedan deducirse con arreglo al párrafo 2º del Título VIII de la Ley Nº
16.744.
Artículo 144º El médico tratante estará obligado a denunciar, cuando corresponda, en los
términos del artículo 72º del DS N° 101, en el mismo acto en que preste atención al
accidentado o enfermo profesional.
Las demás denuncias deberán hacerse efectivas dentro de las 24 horas siguientes de
acontecido el hecho.
En toda empresa, faena, sucursal o agencia en que trabajen más de 25 personas, se deben
organizar Comités Paritarios de Higiene y Seguridad, compuestos por representantes
patronales y representantes de los trabajadores, dicho Comité estará conformado por tres
representantes de la empresa y tres de los trabajadores, los cuales tienen el carácter de
miembros titulares. Además deben considerarse tres representantes de ambas partes en
calidad de suplentes. (Artículo 1º Decreto Nº 54 que reglamenta la Ley Nº 16.744/68).
Artículo 146º Para ser elegido miembro representante de los trabajadores, se requiere:
50
1. Tener más de 18 años.
2. Saber leer y escribir.
3. Encontrarse actualmente trabajando en la respectiva industria o faena y haber
pertenecido a la empresa un año como mínimo.
4. Acreditar haber asistido a un curso de orientación de prevención de riesgos
profesionales dictado por los servicios de Salud u otros Organismos Administradores del
Seguro contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, o prestar o
haber prestado servicios en el Departamento de Prevención de Riesgos profesionales por
lo menos durante un año.
Artículo 147º Corresponderá al Inspector del Trabajo respectivo decidir, en caso de duda,
si debe o no constituirse Comité Paritario en la empresa, Faena o Agencia.
Asimismo, este funcionario deberá resolver, sin ulterior recurso cualquier reclamo o duda
relacionada con la designación o elección de los miembros del Comité Paritario.
Artículo 148º Tanto la empresa como los trabajadores deberán colaborar con el Comité
Paritario proporcionándole las informaciones relacionadas con las funciones que les
corresponda desempeñar.
1. Indicar la adopción de todas las medidas de Higiene y Seguridad que sirvan para
Prevención de riesgos profesionales.
2. Dar a conocer a los trabajadores de la empresa, los riesgos que entrañan sus
labores, las medidas preventivas y los métodos correctos del trabajo.
3. Vigilar el cumplimiento tanto por parte de la empresa, como de los trabajadores de
las medidas señaladas.
4. Asesorar e instruir a los trabajadores en la correcta utilización de los elementos de
protección personal.
5. Investigar las causas de los accidentes del trabajo y de las enfermedades
profesionales.
6. Decidir si el accidente o enfermedad profesional se debió a negligencia inexcusable
del trabajador.
7. Cumplir las demás funciones que le encomiende el Organismo Administrador de la
Ley Nº 16.744
8. Promover la realización de cursos de adiestramiento, destinados a la capacitación
profesional de los trabajadores.
Artículo 150º Los Comités Paritarios se reunirán, en forma ordinaria, una vez al mes; pero
podrán hacerlo en forma extraordinaria a petición conjunta de un representante de los
trabajadores y uno de los de la empresa, o cuando así lo requiera el Departamento de
Prevención de Riesgos.
51
En todo caso, el Comité deberá reunirse cada vez que en la respectiva empresa ocurra un
accidente del trabajo que cause la muerte de uno o más trabajadores, o que, a Juicio del
Presidente, le pudiera originar a uno o más de ellos una disminución permanente de su
capacidad de ganancia superior a un 40%.
Artículo 152º Los trabajadores, así como también el Organismo Administrador, podrán
reclamar dentro del plazo de 90 días hábiles ante la Comisión Médica de Reclamos de
Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, de las decisiones del Servicio
Nacional de Salud, recaídas en cuestiones de hecho que se prefieran a materias de orden
médico.
Artículo 153º Todas aquellas normas o instrucciones de seguridad que en el futuro dicte la
Empresa, se entenderán incorporadas, para todos los efectos, a este Reglamento.
Todas las empresas mineras, industriales o comerciales que ocupen más de cien
trabajadores deberán contar con un Departamento de Prevención de Riesgos Profesionales
dirigido por un Experto en la materia. El tiempo de dedicación, de éste profesional
dependerá del número de trabajadores de la empresa y de la magnitud de los riesgos que
ésta presente.
Artículo 154º Este Departamento deberá realizar las siguientes acciones mínimas:
52
4. Registros de información y evaluación estadística de resultados.
5. Asesoramiento técnico a los Comités Paritarios, supervisores y línea de
administración técnica.
6. Indicar a los trabajadores, los riesgos inherentes a su actividad, las medidas
preventivas y los métodos correctos de trabajo.
Artículo 155º La Ley N° 20.123 que regula el trabajo en régimen de subcontratación y del
trabajo en empresas de servicios transitorios, estipula que, de acuerdo al artículo 183 A,
“es trabajo en régimen de subcontratación, aquél realizado en virtud de un contrato de
trabajo por un trabajador para un empleador, denominado contratista o subcontratista,
cuando éste, en razón de un acuerdo contractual, se encarga de ejecutar obras o servicios,
por su cuenta y riesgo y con trabajadores bajo su dependencia, para una tercera persona
natural o jurídica dueña de la obra, empresa o faena, denominada la empresa principal, en
la que se desarrollan los servicios o ejecutan las obras contratadas. Con todo, no quedarán
sujetos a las normas de este las obras o los servicios que se ejecutan o prestan de manera
discontinua o esporádica”.
Los empleadores que contraten o subcontraten con otros la realización de una obra o
servicios propios de su giro, deberán vigilar el cumplimiento por parte de dichos contratistas
o subcontratistas de la normativa relativa a higiene y seguridad, debiendo para ello
implementar un sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo para todos los
trabajadores involucrados, cualquiera que sea su dependencia, cuando en su conjunto
agrupen a más de 50 trabajadores.
Si los servicios prestados se realizan sin sujeción a los requisitos señalados en el Art. 66°
o se limitan solo a la intermediación de trabajadores a una faena, se entenderá que el
empleador es el dueño de la obra, empresa o faena, sin perjuicio de las sanciones que
correspondan.
53
Artículo 156º Las normas de prevención contenidas en este reglamento interno deberán
ser acatadas obligatoriamente por el personal de empresas contratistas. Para ello, los
contratos que suscriba la empresa con el contratista deben incluir un artículo relativo a la
obligatoriedad de acatar las normas de Seguridad y Salud Ocupacional de la empresa el
cumplimiento cabal del reglamento interno y muy en especial de la legislación vigente en
materias relacionadas.
“La escrituración del contrato de trabajo de servicios transitorios deberá realizarse dentro
de los cinco días siguientes a la incorporación del trabajador. Cuando la duración del mismo
sea inferior a cinco días, la escrituración deberá hacerse dentro de dos días de iniciada la
prestación de servicios.
Una copia del contrato de trabajo deberá ser enviada a la usuaria a la que el trabajador
prestará servicios”.
Artículo 157º La Ley N° 20.123, en su artículo 4°, establece que "la Dirección del Trabajo
deberá poner en conocimiento del respectivo Organismo Administrador de la ley Nº 16.744,
todas aquellas infracciones o deficiencias en materia de higiene y seguridad, que se
constaten en las fiscalizaciones que se practiquen a las empresas. Copia de esta
comunicación deberá remitirse a la Superintendencia de Seguridad Social.
Artículo 158º Con el propósito de cumplir con lo expresado en el Art. 211 y siguientes del
54
Decreto Supremo N°40 del año 1969, modificado por el Decreto Supremo N°50 de julio de
1988, la Empresa utilizará los siguientes mecanismos de información para sus trabajadores;
Artículo 159º El trabajador deberá observar las siguientes reglas generales de seguridad:
RIESGOS GENERALES
55
Utilizar equipos mecanizados para el
levantamiento de carga 1, dispuestos por su
empresa.
Conozca y utilice el método correcto de
levantamiento manual de materiales (o
Trastornos músculo pacientes).
Sobre esfuerzos físicos
esqueléticos Solicite una evaluación de su puesto de trabajo
con el método sugerido en la guía técnica para
el manejo o manipulación de cargas (ley 20.001
D.S. N° 63/2005), para asegurarse que no se
encuentre manipulando cargas en niveles de
riesgo.
Almacenamiento correcto de materiales.
Contusiones Mantener ordenado el lugar de trabajo.
Golpes con o por Mantener despejada la superficie de trabajo.
En bodegas de almacenamiento de materiales
Fracturas en altura se debe usar casco y zapatos de
seguridad.
Dotar a los cajones de escritorios de topes de
Atrapamiento por Heridas
seguridad.
cajones de escritorios o
Al cerrar cajones de kárdex o escritorios hay
kárdex Fracturas
que empujarlos por medio de las manillas.
Inspección frecuente de cables y artefactos
Quemaduras
eléctricos.
Si un equipo o máquina eléctrica presenta fallas,
Contactos con energía Tetanización
hay que desenchufarlo y dar aviso inmediato al
eléctrica muscular
encargado de mantención.
Fibrilación
No recargue las instalaciones eléctricas.
ventricular
Todo conductor de vehículos deberá estar
premunido de la respectiva licencia de conducir
Lesiones de diverso al día (según clase).
Accidentes de tránsito
tipo y gravedad Debe cumplir estrictamente con la ley de
tránsito (ley N°18.290) y participar en cursos de
manejo defensivo.
Evitar exposición al sol, en especial en las horas
Eritema (quemadura
próximas al mediodía.
solar en la piel)
Realizar faenas bajo sombra.
Radiación ultravioleta por Usar protector3 solar adecuado al tipo de piel.
exposición solar 2 Aplicar 30 minutos antes de exponerse al sol,
Envejecimiento
repitiendo varias veces durante la jornada de
prematuro de la piel
trabajo.
Beber agua de forma permanente.
1
Ley Nº 20.949 Modifica el Código del Trabajo para reducir el peso de las cargas de manipulación manual.
2
La magnitud del riesgo está asociada de forma directa al tiempo de exposición continuo y discontinuo, y a los índices de
radiación ultravioleta, los que a su vez dependen en forma directa de la hora del día en la cual se produce la exposición.
Se considera expuesto a radiación ultravioleta a aquel trabajador que, debido a la naturaleza de las funciones asignadas,
debe ejecutar sus labores a la intemperie la mayor parte de su jornada.
3
Los bloqueadores, anteojos y otros dispositivos o productos protectores de la quemadura solar, deberán llevar
indicaciones que señalen el factor de protección relativo a la equivalencia del tiempo de exposición a la radiación
ultravioleta sin protector, indicando su efectividad ante diferentes grados de deterioro de la capa de ozono. Artículo 21,
ley N° 20.096 MINSEGPRES 2006.
56
Se debe usar manga larga, casco o sombrero de ala
ancha en todo el contorno con el fin de proteger la
piel, en especial brazos, rostro y cuello.
Cáncer a la piel Mantener permanente atención a los índices de
radiación ultravioleta4 informados en los medios de
comunicación, ellos sirven como guía para
determinar grado de exposición.
Queratoconjuntivitis Usar lentes de sol con filtro UV-A y UV-B.
4
Los informes meteorológicos emitidos por medios de comunicación social deberán incluir antecedentes acerca de la
radiación ultravioleta y sus fracciones, y de los riesgos asociados. Estos informes deberán expresar el índice de radiación
ultravioleta según la tabla que establece para estos efectos la Organización Mundial de la Salud, e indicarán, además, los
lugares geográficos en que se requiera de protección especial contra los rayos ultravioleta. Artículo 18, ley N° 20.096
MINSEGPRES 2006.
57
RIESGOS PSICOSOCIALES
58
CAPÍTULO XII DEL PESO MAXIMO DE CARGA HUMANA
Ley Nº 20.949 Modifica el Código del Trabajo para reducir el peso de las cargas de
manipulación manual
“Artículo 211-F Estas normas se aplicarán a las manipulaciones manuales que impliquen
riesgos a la salud o a las condiciones físicas del trabajador, asociados a las características
y condiciones de la carga. La manipulación comprende toda operación de transporte o
sostén de carga cuyo levantamiento, colocación, empuje, tracción, porte o desplazamiento
exija esfuerzo físico de uno o varios trabajadores.
Artículo 211-G El empleador velará para que en la organización de la faena se utilicen los
medios adecuados, especialmente mecánicos, a fin de evitar la manipulación manual
habitual de las cargas.
Asimismo, el empleador procurará que el trabajador que se ocupe en la manipulación
manual de las cargas reciba una formación satisfactoria, respecto de los métodos de trabajo
que debe utilizar, a fin de proteger su salud.
Artículo 211-I Se prohíbe las operaciones de carga y descarga manual para la mujer
embarazada.
Artículo 211-J Los menores de 18 años y mujeres no podrán llevar, transportar, cargar,
arrastrar o empujar manualmente, y sin ayuda mecánica, cargas superiores a los 20
kilogramos. Para estos trabajadores, el empleador deberá implementar medidas de
medidas de seguridad y mitigación, tales como rotación de trabajadores, disminución de las
alturas de levantamiento o aumento de la frecuencia con que se manipula la carga. El
detalle de la implementación de dichas medidas estará contenido en la Guía Técnica para
la Evaluación y Control de los Riesgos Asociados al Manejo o Manipulación Manual de
Carga”.
“Artículo transitorio.- Dentro del plazo de ciento ochenta días, contado desde la fecha de
publicación de esta ley, deberá dictarse un reglamento relativo a la normativa que por el
artículo 1° de la presente ley se incorpora al Código del Trabajo. Y por cuanto he tenido a
59
bien aprobarlo y sancionarlo, por tanto promúlguese y llévese a efecto como ley de la
República.”
Sin perjuicio de las obligaciones establecidas en los artículos 184 del Código del trabajo y
67 de la ley N° 16.744, los empleadores deberán adoptar las medidas necesarias para
proteger eficazmente a los trabajadores cuando puedan estar expuestos a radiación
ultravioleta.
Para estos efectos, los contratos de trabajo o reglamentos internos de las empresas, según
el caso, deberán especificar el uso de los elementos protectores correspondientes, de
conformidad con las disposiciones del Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales Básicas en los lugares de trabajo.
Artículo 162º Protectores Solares: son productos que tienen ingredientes químicos que
nos ayudan a protegernos de la radiación UV. El mecanismo de acción es por absorción de
la crema, reflexión y dispersión de los rayos ultravioleta que llegan a la piel. Incrementa su
acción la capacidad que tenga el bloqueador para adherirse a la piel, evitar su retiro
después de la sudoración. Esta característica es de una rotulación resistente al agua o
aprueba de agua.
Los rayos del sol podrían causar:
• Cáncer de piel
• Debilitamiento de las defensas del organismo
• Manchas en la piel
• Daños en los ojos
• Foto envejecimiento
Artículo 163º La magnitud del riesgo está asociada de forma directa al tiempo de
exposición continua y discontinua y a los índices de radiación ultravioleta, los que a su vez
dependen en forma directa de la hora del día en la cual se produce la exposición. Se
considera expuesto a radiación ultravioleta, a aquel trabajador que debido a la naturaleza
de las funciones asignadas, deba ejecutar sus labores a la intemperie la mayor parte de su
jornada.
60
Artículo 164º Se consideran expuestos a radiación UV aquellos trabajadores que ejecutan
labores sometidos a radiación solar directa en días comprendidos entre el 1° de septiembre
y el 31 de marzo, entre las 10.00 y las 17.00 horas, y aquellos que desempeñan funciones
habituales bajo radiación UV solar directa con un índice UV igual o superior a 6, en cualquier
época del año.
El índice UV proyectado máximo diario debe ser corregido según las variables latitud,
nubosidad, altitud y elementos reflectantes o absorbentes, según información
proporcionada por la Dirección Meteorológica de Chile.
Artículo 165º Los empleadores de trabajadores expuestos deben realizar la gestión del
riesgo de radiación UV adoptando medidas de control adecuadas.
Dichos datos, deben ser enviados a la Autoridad Sanitaria Regional competente el último
día hábil del mes de abril de cada año, por medios electrónicos, en el formato que
establezca el Ministerio de Salud. Ella debe contener:
• N° Casos (eventos)
• Días perdidos
• Diagnóstico de Alta
• Actividad Económica
• Región del país
Artículo 167º Se prohíbe fumar en todos los espacios cerrados o abiertos de la empresa y
62
en recintos donde se almacenen o mantengan combustibles u otros materiales inflamables.
En los casos que corresponda, La Empresa habilitará lugares destinados para fumadores,
en áreas al aire libre, con recipientes destinados al depósito de colillas y basuras y
debidamente señalizadas.
El personal que fuma o consuma tabaco sólo podrá hacerlo excepcionalmente en patios o
espacios al aire libre, o de lugares abiertos especialmente habilitados para fumar, y siempre
que no exista presencia en dichos lugares de materiales combustibles, los que, en todo
caso deben haber sido previa y expresamente autorizados por la administración superior
de la Empresa, sin prejuicio que tal acción no deberá alterar el normal desempeño de las
labores que corresponde ejecutar al trabajador. Siempre se debe recomendar al trabajador
abstenerse de fumar o consumir tabaco por causar probablemente daño a su salud. En
ningún caso se podrá fumar en los lugares que pueda producir un riesgo ni en aquellos
prohibidos.
Artículo 168º Sin perjuicio de las obligaciones establecidas en los artículos 184 del Código
del Trabajo y 67 de la ley Nº 16.744, los empleadores deberán adoptar las medidas
necesarias para proteger eficazmente a los trabajadores cuando puedan estar expuestos a
radiación ultravioleta. Para estos efectos, los contratos de trabajo o reglamentos internos
de las empresas, según el caso, deberán especificar el uso de los elementos protectores
correspondientes, de conformidad con las disposiciones del Reglamento sobre Condiciones
Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.
Lo dispuesto en el inciso anterior será aplicable a los funcionarios regidos por las leyes Nºs.
18.834 y 18.883, en lo que fuere pertinente
63
CAPITULO XVII DE LOS TRANSTORNOS MUSCULO-ESQUELÉTICOS
Decreto N° 4. Modifica Decreto N° 594 DE 1999. de los factores de riesgo de lesión
musculoesquelética de extremidades superiores
Artículo 170º Para efectos de los factores de riesgo de lesión musculo esquelética de
extremidades superiores, las siguientes expresiones tendrán el significado que se indica:
Artículo 171º El empleador deberá evaluar los factores de riesgo asociados a trastornos
musculo esqueléticos de las extremidades superiores presentes en las tareas de los
puestos de trabajo de su empresa, lo que llevará a cabo conforme a las indicaciones
establecidas en la Norma Técnica que dictará al efecto el Ministerio de Salud mediante
decreto emitido bajo la fórmula “Por orden del Presidente de la República”.
64
Repetitividad:
Posibles Condiciones Observadas
El ciclo de trabajo o la secuencia de movimientos son repetidos 2 veces por minuto o
por más del 50% de la duración de la tarea.
Se repiten movimientos casi idénticos de dedos, manos, antebrazo por algunos
segundos.
Fuerza:
Posibles Condiciones Observadas
Se levantan o sostienen herramientas, materiales u objetos de más de:
0.2 Kg. Por dedos (levantamiento con uso de pinza)
2 Kg. Por mano
Se empuñan, rotan, empujan o traccionan herramientas o materiales, en que el
trabajador siente que necesita hacer fuerza importante.
Se usa controles en que la fuerza que ocupa el trabajador es percibida por esté como
importante.
Uso de la pinza de dedos en que la fuerza que ocupa el trabajador es percibida por
este como importante.
Posturas forzadas:
Posibles Condiciones Observadas
Existen flexión o extinción de la muñeca de manera sostenida en el tiempo durante el
turno de trabajo.
Alternativa de la postura de la mano con la palma hacia arriba y la palma hacia abajo,
utilizando agarre.
Movimientos forzados utilizando agarre con dedos mientras la muñeca es rotada,
agarres con abertura amplia de dedos, o manipulación de objetos.
Movimientos del brazo hacia delante (flexión) o hacia el lado (abducción) del cuerpo
que hagan parte de los movimientos necesarios para realizar las tareas.
Verificada alguna de las condiciones señaladas, deberá evaluarse para asignarle el nivel
de riesgo correspondiente a la actividad, de acuerdo con lo establecido en la Norma Técnica
referida.
Artículo 172º Corresponde al empleador eliminar o mitigar los riesgos detectados, para lo
cual aplicará un programa de control, el que elaborará utilizando para ello la metodología
señalada en la Norma Técnica referida.
Artículo 173º El empleador deberá informar a sus trabajadores sobre los factores a los que
están expuestos, las medidas preventivas y los métodos correctos de trabajo pertinentes a
65
la actividad que desarrollan. Esta información deberá realizarse a las personas
involucradas, cada vez que se asigne a un trabajador a un puesto de trabajo que implique
dichos riesgos y cada vez que se modifiquen los procesos productivos o los lugares de
trabajo.
La información a los trabajadores deberá constar por escrito y contemplar los contenidos
mínimos establecidos en la referida Norma Técnica del Ministerio de Salud, dejando
constancia de su realización.
Artículo 178º Se deberá incluir a todos los trabajadores que están expuestos a niveles
sobre los criterios de acción.
Artículo 179º El trabajador deberá permanecer en vigilancia auditiva el período que dure
su exposición al ruido en su lugar de trabajo.
66
Artículo 180º Las jefaturas directas tienen la obligación de participar en la Implementación
del Programa de inspección periódica sobre el uso correcto y permanente de los EPA
(elementos de protección auditiva), identificando las causas que afecten el uso correcto o
que alteren su rendimiento y las acciones correctivas que se apliquen, así como de la
supervisión en terreno del estado estructural de los protectores auditivos y la compatibilidad
con otros elementos de protección personal.
Artículo 181º El empleador deberá capacitar a los trabajadores en el uso correcto de los
PA, mediante entrenamiento demostrable, como también, respecto a su limpieza,
conservación y recambio oportuno.
Artículo 183º El Comité Paritario de Higiene y Seguridad (CPHS) deberá participar a través
de alguna unidad especializada, como el Departamento o Unidad en Prevención de
Riesgos, el experto en prevención asesor de la empresa, o el Departamento de Personal,
o bien, mediante alguna otra representación. La presencia y participación de directivos o de
representantes de la empresa hace que el proceso sea legitimado. Los trabajadores pueden
quedar representados a través de la organización que les sea propia, por ejemplo, sindicato
o asociación de funcionarios.
CAPITULO XX DE LA VIGENCIA
Artículo 184º El presente Reglamento Interno tendrá una vigencia de un año, pero se
entenderá prorrogado automáticamente, por periodos iguales, si no hubo observaciones
por parte de la empresa o trabajadores.
67