Curso Virtual:

NIIF PYMES para Auditores www.Auditool.org

Material de Apoyo

Autor: Mauricio Díaz Villate

 NORMA INTERNACIONAL DE INFORMACIÓN FINANCIERA NIIF PARA
PYMES

Hola mi nombre es Martha Viviana Hernández y en nombre del Equipo Auditool les
doy la bienvenida al curso virtual NIIF PYMES para Auditores. ¡Bienvenidos!

La implementación de los estándares internacionales de contabilidad e

información financiera, demanda que los auditores tengan conocimiento en dichas
normas, pues ellos tienen la responsabilidad de auditar dentro del marco de dicho
estándar, brindando así una seguridad razonable sobre la información financiera
contenida en los estados financieros, y por tanto, avalando que la misma es
acorde con los requerimientos de las NIIF para Pymes.

El equipo Auditool ha diseñado el curso virtual de NIIF Pymes para Auditores, que
tiene por objetivo exponer los principales aspectos teóricos que conforman la
Norma, explicando su contenido con un lenguaje claro y sencillo, así como provee
al Auditor de herramientas que contribuyen al desarrollo de su trabajo.

Componentes del Curso:

1) Guías en PDF
2) Videos Didácticos
3) Herramientas para el Auditor.

Certificado de participación (Horas CPE):

Al final de cada curso, el participante podrá presentar una evaluación que de ser
aprobada con más del 70%, Auditool emitirá un certificado de participación en el
curso virtual.

Autor del Curso: Mauricio Guillermo Díaz Villate

Contador Público Universidad Central, Especialista en Ciencias Tributarias

Universidad Central, Diplomado Contabilidad Internacional y Modelo Contable
Internacional NIC – NIIF, curso finanzas para los negocios con aplicaciones en
Excel, Universidad Nacional de Colombia; con más de 20 años de experiencia en
Revisoría Fiscal y auditorías integrales, lograda en entidades públicas, privadas y
en firmas de auditoría nacionales e internacionales. Colaborador de Auditool.

pág. 1
Ventajas de la Capacitación Virtual:

 Flexibilidad para acomodar las horas de estudio

 Ahorro de tiempo y dinero
 Transferencia de conocimiento en corto tiempo
 Capacitación disponible para grupos
 Información abierta las 24 horas del día los 365 días del año
 Certificado de participación mediante la presentación de una evaluación.

Acceso:

Para tener acceso al Curtos Virtual de NIIF Pymes para Auditores es necesario
contar con la Membresía Auditool que te dará acceso a todos los recursos de
www.auditool.org. No es necesario registrase, ni pagar valores adicionales. ¿Aún
no eres Socio Auditool?

Introducción

La denominación pyme (acrónimo de pequeña y mediana empresa) se atribuye a

las empresas que tienen un pequeño número de trabajadores o un volumen de
negocios reducido. Estas entidades desempeñan un papel esencial en la
economía global y son fuente de innovación y empleo; en muchos países, incluso,
representan más del 95% de todas las empresas.

La Comisión Europea, en la recomendación 2003/361, define las pymes de

acuerdo con los siguientes factores: número de empleados, y volumen de
negocios o balance general de empresas autónomas:

1. Las medianas empresas son las entidades que ocupan a menos de 250
trabajadores, cuyo volumen de negocios anual no excede los 50 millones
de euros o cuyo balance general anual no supera los 43 millones de euros.

2. Las pequeñas empresas son las entidades que ocupan a menos de 50

trabajadores y tienen un volumen de negocios que no supera los 10
millones de euros ni un balance general anual mayor de 7 millones de
euros.

pág. 2
 3. Las microempresas son las entidades que ocupan a menos de 10
trabajadores y tienen un volumen de negocios que no supera los 2 millones
de euros.

Las NIIF para pymes se publicaron como un proyecto de norma por la

Internacional Accounting Standards Board (IASB) en febrero de 2007, y fueron
planteadas para las empresas que no tienen responsabilidades públicas. Se
ajustan a las necesidades y capacidades de empresas pequeñas y medianas.

Los estándares para pymes fueron emitidos por la IASB el 9 de julio de 2009 con
el título International Reporting Standard for Small and Medium-sized Entities,
traducido al español oficialmente como Norma internacional de información
financiera para pequeñas y medianas empresas.

Organización de las Secciones de las NIIF para PYMES

El estudio de las NIIF requiere orden y coherencia. A continuación, se presenta la

matriz de coherencias NIIF para pymes vs NIIF plenas:

COHERENCIA NIIF
SECCIÓN TÍTULO PLENA
1 Pequeñas y medianas entidades
MARCO
CONCEPTUAL, NIC
2 Conceptos y principios generales 1
3 Presentación de estados financieros 1
4 Estado de situación financiera 1
5 Estado integral y estado de resultados 1
Estado de cambios en el patrimonio y estado
6
de resultados y ganancias acumuladas 1
7 Estado de flujos de efectivo 7
8 Notas a los estados financieros 1
9 Estados consolidados y separados 27
10 Políticas contables, estimaciones y errores 8
11 Instrumentos financieros básicos 32.39, NIIF 7-9
Otros temas relacionados con instrumentos
12
financieros 32.39, NIIF 7-9
13 Inventarios 27
14 Inversiones en asociadas 28

pág. 3
 COHERENCIA NIIF
SECCIÓN TÍTULO PLENA
15 Inversiones en negocios conjuntos 39
16 Propiedad de inversión 40
17 Propiedad planta y equipo 16
18 Activos intangibles diferentes de la plusvalía 38
19 Combinación de negocios y plusvalía 3
20 Arrendamientos 17
21 Provisiones y contingencias 37
22 Pasivo y patrimonio 32
23 Ingresos y actividades ordinarias 18
24 Subvenciones del gobierno 20
25 Costos por préstamos 23
26 Pagos basados en acciones 2
27 Deterioro del valor de los activos 36
28 Beneficios a los empleados 19
29 Impuesto a las ganancias 12
30 Conversión en moneda extranjera 21
31 Híper-inflación 29
Hechos ocurridos después del periodo sobre
32
el que se informa 10
Informaciones a revelar sobre partes
33 relacionadas 24
34 Actividades especiales 11, NIIF 4-6
35 Transición a las NIIF para pymes NIIF 1

Aspectos de las NIIF para PYMES que Debe Tener en Cuenta el Auditor

1. Composición del estándar.

Las NIIF para las pymes son estándares independientes simplificados que
constan de 230 páginas-en inglés-, divididas en 35 secciones. De estas
páginas, 52 contienen los fundamentos del estándar y 64 presentan ejemplos
ilustrativos con listas de chequeo de revelaciones, creadas con el fin de
satisfacer las necesidades y capacidades de las pequeñas y medianas
empresas. Además, la norma establece requerimientos de reconocimiento,
medición, presentación y revelación de transacciones y otros hechos o
condiciones que son relevantes en los estados financieros de propósito
general.

pág. 4
DETALLE INGLÉS ESPAÑOL
Conceptos.- redacción simplificada y
reducida -35 secciones 230 Páginas 237 páginas
Conclusiones 52 páginas 71 páginas
Orientación para implementación con
estados financieros ilustrativos y lista de
64 páginas 80 páginas
verificación de la presentación y la
revelación.

2. En su examen, el auditor, puede considerar los requerimientos y las

orientaciones de las NIIF plenas que se refieran a problemas similares o
afines.

3. Las NIIF para las pymes son menos complicadas en cuanto a formas de tratar
ciertos eventos y transacciones en los estados financieros. Algunas
diferencias con las NIIF plenas son las siguientes:

 Ciertos temas de las NIIF plenas no son relevantes para las NIIF para
las pymes y, por tal motivo, se omiten en el estándar. Por ejemplo,
ganancia por acción, información financiera intermedia, información
financiera por segmentos y contabilización especial para los activos
mantenidos para la venta.

 Las NIIF plenas permiten opciones de políticas contables; las NIIF para
las pymes sólo permiten la opción más sencilla. Por ejemplo, no hay
opción de revalorización de propiedad, planta y equipo. Se acepta un
modelo de costo de depreciación de la propiedad de inversión a menos
que el valor razonable esté disponible sin costo o esfuerzo
desproporcionado. Por otro lado, no existe el concepto de corredor de
ganancias y pérdidas actuariales.

 Algunos principios de reconocimiento y valorización de activos, pasivos,

gastos e ingresos requeridos en las NIIF plenas se han simplificado. Un
ejemplo es la valorización del Good Will: los costos por préstamos y los
costos de investigación y desarrollo se contabilizan como gastos; para
las entidades asociadas y entidades controladas el modelo de costo se
considera en forma conjunta.

pág. 5
  Se requieren menos revelaciones en las NIIF para pymes -300
aproximadamente frente a 3000 de NIIF plenas;
 La norma está redactada con un lenguaje coloquial; y
 Las revisiones de las NIIF para pymes se realizarán cada tres años.

4. Las NIIF para pymes reducen su contenido IASB –páginas- por

simplificación de los procedimientos exigidos para el reconocimiento,
medición, presentación y revelación de la información financiera, como se
observa en la siguiente figura.

REDUCCIÓN DEL CONTENIDO DE LAS NIIF PARA PYMES VERSUS

NIIF PLENAS

PLENAS PYMES
9%

91%

5. Las NIIF para pymes incorporan nuevos temas que las NIIF plenas no tratan:
agrega Estados Financieros combinados, emisión inicial de acciones u otros
instrumentos de patrimonio, venta de opciones, derechos y certificados de
opciones para compra de acciones y capitalización de ganancias o emisiones
gratuitas y división de acciones.

pág. 6