DOCUMENTO BASE PARA LA ASESORIA EN

INSPECCIÓN DE SEGURIDAD PARA IDENTIFICACIÓN DE CONDICIONES DE RIESGO Y

EXPOSICIÓN A HUMOS DE SOLDADURA, PINTURAS, SOLVENTES Y MATERIAL
PARTICULADO.

PERALTA INGENERIA SAS

NOMBRE DIRECTOR INTEGRAL

(En mayúscula sostenida tamaño GILL SANS MT / 11)
DIRECTOR INTEGRAL DE SERVICIO de COLMENA Seguros

ASESORADO POR:
INGENIERA QUIMICA

NOVIEMBRE – 2018
CONTENIDO

IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA

 Razón social de la empresa cliente: xxxxincluir información respectivaxxxxx

 Nit: xxxxincluir información respectivaxxxxx
 Clase de Riesgo: xxxxincluir información respectivaxxxxx
 Dirección: xxxxincluir información respectivaxxxxx
 Sede: xxxxincluir información respectivaxxxxx
 Teléfono: xxxxincluir información respectivaxxxxx
 Nombre y cargo del responsable de seguridad y salud en el trabajo: xxxxincluir
información respectivaxxxxx

INTRODUCCIÓN

Los contaminantes químicos continúan siendo factores de riesgo de alta prevalencia en

los procesos industriales, generando un número importante de casos de enfermedad
relacionada con el trabajo en forma directa o enfermedades que pueden verse
agravadas por el mismo, con diferentes manifestaciones orgánicas con las consiguientes
repercusiones sociales, laborales y económicas.

Con base en lo anterior, la soldadura es un procedimiento por el cual dos o más

piezas de metal se unen por aplicación de calor, presión, o una combinación de ambos,
con o sin aporte de metal. El calor puede ser aportado por llama (por ejemplo
producida por la combustión de una mezcla de gas combustible con aire u oxígeno),
arco eléctrico entre el electrodo y la pieza a soldar o resistencia eléctrica ofrecida por
la corriente al pasar entre las piezas a soldar. La empresa PERALTA INGENERIA
SAS., que identifica la exposición a algunos contaminantes químicos como el material
particulado (polvo) y los gases y vapores de diversas sustancias, con el ánimo de
proteger a sus trabajadores de sus efectos nocivos solicita la inspección por parte de
la ARL COLMENA para establecer métodos efectivos de vigilancia epidemiológica las
herramientas que le permitan conocer y cuantificar la exposición real al factor de
riesgo, estimar la potencialidad del daño y poner en funcionamiento planes de control
en la fuente generadora del riesgo o en el medio de transmisión o en última instancia y
como medida complementaria, en el trabajador.
OBJETIVO GENERAL

La difusión de los medios más comúnmente utilizados en seguridad para la prevención

de los riesgos en los procesos de soldadura y pintura.

OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Concientizar, sensibilizar e informar a los servidores de PERALTA INGENERIA SAS
la forma para manejar adecuadamente las sustancias peligrosas utilizadas en las
diferentes actividades de la entidad.
 Determinar las condiciones de la empresa PERALTA INGENERIA SAS para el
control de los riesgos exposición a humos de soldadura, pinturas, solventes y material
particulado usados en el proceso productivo de esta empresa.
 Definir cómo se gestiona la comunicación de riesgo a la exposición a humos de
soldadura, pinturas, solventes y material particulado en la empresa PERALTA
INGENERIA SAS.
 Determinar el nivel de conocimiento de los trabajadores con respecto a los riesgos
asociados al uso de sustancias químicas peligrosas.

MARCO TEÓRICO

Soldadura y humos metálicos

El humo de la soldadura contiene contaminantes que pueden dañar las vías

respiratorias, los pulmones y el sistema nervioso e incluso provocar cáncer. Los daños
son muy graves. En muchos casos los síntomas pueden tardar meses -incluso años- en
manifestarse. La prevención pasa por una correcta ventilación del proceso, combinada
con el uso de EPI.

En soldadura por arco, un soldador sin protección corre el riesgo de inhalar hasta
medio gramo de partículas venenosas durante un turno de trabajo de ocho horas. La
intoxicación llegaría a ser de 100 gramos al año, lo que representaría hasta 2,5
kilogramos en 25 años. Los soldadores tienen un 40% más de posibilidades de
desarrollar un cáncer de pulmón que cualquier que fuman necesitan mayor protección
que los no fumadores.
Riesgos higiénicos de los trabajos de soldadura

Los peligros higiénicos son poco evidentes si se les compara con los peligros de
seguridad. Las consecuencias de la exposición no suelen manifestarse de forma
inmediata, pues las Enfermedades Profesionales (EP) tienen tiempos muy largos de
latencia. Ello provoca cierto relajo en la protección directa y cotidiana de los riegos
higiénicos.

Durante los procesos de soldadura, y también en las operaciones relacionadas con

dichos procesos, como por ejemplo cortar o fundir un material, se generan un amplio
número de contaminantes a los que el trabajador / soldador puede estar expuesto. El
tipo de contaminante que se genera depende del tipo de soldadura, del material de
aporte (electrodo, varilla) y de su recubrimiento. Los posibles accidentes y
enfermedades profesionales a los que se expone el trabajador dependen de los
contaminantes que se generen. También cabe destacar que un soldador puede realizar
su trabajo en un lugar ocupado por otros trabajadores cuyas tareas estarán o no
relacionadas con la soldadura. Estas situaciones requieren un buen análisis de
coordinación de actividades empresariales para evitar que los riesgos derivados de las
operaciones de soldadura afecten a otros trabajadores.

Exposición a contaminantes tóxicos

Pueden destacarse los siguientes:

Inhalación de humos metálicos provenientes del metal de base y de los electrodos

Los contaminantes presentes pueden ser óxidos de hierro, cobre, cromo, níquel,
manganeso, cobalto, aluminio, molibdeno, titanio, tungsteno y el vanadio, entre otros.
Los soldadores de aceros inoxidables de alta aleación, ricos en cromo y níquel,
presentan un mayor riesgo de padecer un cáncer de pulmón. La inhalación de humos
de cromo hexavalente es uno de los principales riesgos de los soldadores.

Otro metal que se encuentra en algunos aceros es el manganeso. La exposición

crónica a humos de manganeso puede provocar efectos sobre el sistema nervioso
central (una enfermedad parecida al Parkinson). Por este motivo, el manganeso es uno
de los tóxicos relacionados con los procesos de soldadura más investigados en los
últimos años y, como consecuencia de ello. La exposición al cadmio es cada vez más
excepcional o residual, aunque conviene recordar que es uno de los tóxicos más
peligrosos. En la exposición aguda el “órgano diana” es el pulmón, y en la exposición
crónica, los riñones.
Inhalación de humos metálicos provenientes del recubrimiento de las piezas a soldar
 El peligro lo representan los óxidos de hierro, cromo, plomo y zinc. En la soldadura
blanda (temperatura de fusión < 450º C) el metal de aporte suele ser el plomo y el
estaño, pero también se emplean el antimonio, cadmio, plata, cobre y zinc. Los
fundentes pueden contener compuestos inorgánicos (cloro y flúor) y compuestos
orgánicos (derivados halogenados de aminas y amidas).
En la soldadura dura (temperatura de fusión > 450º C) el metal de aporte puede ser a
base de cobre, cadmio, plata, aluminio, níquel. Los fundentes pueden contener boro,
fluoruros, fosfatos, cloruros y silicatos.
Inhalación de gases y vapores provenientes de la transformación térmica que se
produce durante el proceso de soldadura
En este grupo de contaminantes cabe destacar el ozono, monóxido de carbono,
dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno y una serie de productos de descomposición
como el fosgeno, ácido cianhídrico, fluoruros y aldehídos entre otros.

En el cuadro adjunto se describen los principales metales que pueden encontrarse en

las operaciones de soldadura, las manifestaciones clínicas agudas y crónicas.

Humo/Polvo Posibles efectos Posibles efectos a largo plazo

inmediatos

Humos de soldadura Ronquera, anginas, irritación Bronquitis, tóxico para

(general) ocular, fiebre humo metálico reproducción

Cromo (en humos de - Cancerígeno

soldadura en caso de
soldadura de acero
inoxidable -entre otros-)

Níquel (en humos de Fiebre humo metálico Cancerígeno

soldadura en caso de
soldadura de acero
inoxidable -entre otros-)

Aluminio Irritación órganos -

respiratorios, fiebre humo
metálico

Manganeso Neumonía Daños al sistema nervioso central

Zinc Fiebre humo metálico -

Cobre Fiebre humo metálico -

Magnesio Irritación órganos -

respiratorios, fiebre humo
metálico

Plomo - Cambios de sangre y riñones, tóxico

para reproducción

BIBLIOGRAFÍA

AMERICAN WELDING SOCIETY. Welding handbook: Fumes and gases, Eighth

Edition. Miami: Leonard P. Cono, 1987. V.2, p. 527-535. ISBN 0-87171-280-4.

Colombia. Congreso. Ley 9 de 1979, Enero 24, por la cual se dictan medidas sanitarias.
Bogotá: El Congreso; 1979.

Colombia. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Resolución 2400 de 1979, Mayo

22, por la cual se establecen algunas disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad
en los establecimientos de trabajo. Bogotá: El Ministerio; 1979.

Colombia. Ministerio del Medio Ambiente. Decreto 948 de 1995, Junio 5, por el cual
se reglamentan, parcialmente, la Ley 23 de 1973, los artículos 33, 73,74, 75 y 76 del
Decreto - Ley 2811 de 1974; los artículos 41, 42, 43, 44, 45, 48 y 49 de la Ley 9 de
1979; y la Ley 99 de 1993, en relación con la prevención y control de la contaminación
atmosférica y la protección de la calidad del aire. Bogotá: El Ministerio; 1995.

Colombia. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Resolución 601

de 2006, Abril 4, Por la cual se establece la Norma de Calidad del Aire o Nivel de
Inmisión, para todo el territorio nacional en condiciones de referencia.

GALVERY. William. Guía de Soldadura para el Técnico Profesional. México: Limos,

2006. 456p.

GRAHAM. Edgar. Maintenance Welding. New Jersey: Prentice Hall, 1985. 336 p.

HORWITZ, Henry. Enciclopedia de la soldadura. México: Alfaomega, 1990. V.1, p.

291-297.
 THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY. New Lessons in Arc Welding. Third Edition.
USA.

LINCOLN, 1982. WARK. K. WARNER. Cecil. Contaminación del Aire, origen y

control. Mexico: Limusa, 1999. 650p. LINCOLN ELECTRIC www.lincolnelectric.com

GLOSARIO

Humo: es una suspensión en el aire de pequeñas partículas sólidas que resultan de la

combustión incompleta de un combustible.

Gas: se refiere a estado de agregación de la materia, el cual carece de forma y

volumen, esto se debe a la manera como está compuesto, ya que está integrado por
moléculas que no se encuentran unidas, propagadas y con una mínima fuerza de
atracción entre ellas, acogiendo la forma y el volumen del envase que lo contiene.

Radiación: es la emisión, propagación y transferencia de energía en cualquier medio

en forma de ondas electromagnéticas o partículas. Una onda electromagnética es una
forma de transportar energía (por ejemplo, el calor que transmite la luz del sol).

Ruido: sensación auditiva inarticulada generalmente desagradable. En el medio

ambiente, se define como todo lo molesto para el oído o, más exactamente, como
todo sonido no deseado. Desde ese punto de vista, la más excelsa música puede ser
calificada como ruido por aquella persona que en cierto momento no desee oírla.
Corte: es la separación de un objeto físico, en dos o más porciones, mediante la
aplicación de una fuerza dirigida de forma aguda.

Cilindros almacenados: se refiere a los cilindros de gas comprimido de cualquier

tipo que están en bodega almacenados.

Cilindros en uso: Se refiere a los cilindros conectados para ser utilizados, o a los
cilindros de gas que están en el sitio de trabajo listos para ser utilizados.

Espacio confinado: Se refiere a un espacio relativamente pequeño, o restringido

como son un tanque, una caldera, un recipiente o un compartimiento pequeño, donde
normalmente el oxígeno contenido en el aire es el primero y más importante
elemento a ser monitoreado. Donde confinado implica que hay mala ventilación como
resultado de la construcción, tamaño, o forma más que por la restricción de ingreso
de personas.
Persona calificada: Persona que por razones de entrenamiento, educación y
experiencia, tiene conocimiento de una operación a ser realizada y es competente
para juzgar los riesgos envueltos.