Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Derecho Privado
VI (Derecho de
Familia)
1.1 La familia
1.1.1 Evolución histórica
Familia
El problema de la personalidad
Según Fanzolato (2007), hay quienes sostienen que la familia tiene una
personalidad jurídica propia basándose en ciertos elementos, un tanto
ambiguos, que parecieran otorgarle esa caracterización legal. Así,
mencionan el apellido o nombre patronímico, el domicilio familiar, el honor
familiar, los títulos nobiliarios, los recuerdos de familia, el particular
dominio sobre los sepulcros y, en especial, la supuesta existencia de un
patrimonio afectado a la satisfacción de las necesidades familiares, la
legítima hereditaria que se trasmite a ciertos miembros de la familia, el
bien de familia y las cargas familiares que se fundamentan en el deber de
obrar en interés de la familia.
1.1.3 Funciones
1 Artículo 14, Ley N.° 24430. (1994). Constitución de la Nación Argentina. Senado y Cámara de
Diputados de la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/kVaRZ4
2 Artículo 75, Ley N.° 24430. (1994). Constitución de la Nación Argentina. Senado y Cámara de
3 Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Artavia Murillo y otros (fecundación in vitro) vs.
Costa Rica, del 28 de noviembre de 2012.
4 Artículo 4, Ley N.° 23054. (1984). Convención Americana sobre Derechos Humanos. Senado y
Asimismo, la CIDH dispuso, entre otras cosas, que el Estado debe adoptar
las medidas necesarias para que quede sin efecto la prohibición de utilizar
la FIV y regular los aspectos que considere necesarios para su
implementación.
6Artículos 5.1, 7, 11.2 y 17.2, Ley N.° 23054. (1984). Convención Americana sobre Derechos
Humanos. Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina. Recuperado de
https://goo.gl/gBvMvN
Referencias
Belluscio, A. C. (2002). Manual de derecho de familia. Buenos Aires, AR:
Astrea.
Derecho Privado
VI (Derecho de
Familia)
1.3. Derecho de familia
1.3.1. Definición. Caracteres
El derecho de familia es el conjunto de instituciones jurídicas de orden
personal y patrimonial que gobiernan la fundación, la estructura, la vida y
la disolución de la familia. Más simple y comprensiva es la definición de
Belluscio (2002), según el cual aquel es el conjunto de normas jurídicas que
reglamentan las relaciones familiares. Un concepto más amplio predica que
el derecho de familia es una rama del derecho civil compuesta por las
normas jurídicas que regulan las relaciones familiares y cuasifamiliares
(Belluscio, 2002). Tales conceptos enfocan al derecho en sentido objetivo
(Fanzolatto, 2007).
Normas pertinentes
1Artículo 645, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación Argentina. Honorable
Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
cónyuge o conviviente del titular registral. En este caso, la desafectación
debe ser autorizada judicialmente; sin dudas, el juez tendrá en cuenta el
interés familiar. Se alude allí al interés colectivo de ese grupo familiar
concreto, interés grupal que se sobrepone al interés aislado de un
integrante del conjunto, aunque ese integrante sea el titular registral.
2
Artículo 477, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación Argentina. Honorable
Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
1.3.2 Naturaleza del derecho de familia y ubicación dentro
del derecho positivo
El derecho de familia, regulado en el Código Civil y Comercial de la Nación,
tiene normas que responden a la autonomía de la voluntad de las
personas, y otras que, limitadas por el deber de solidaridad familiar, son
imperativas, no susceptibles de modificación por las partes involucradas.
Así, se plantea el interrogante acerca de si las relaciones emergentes del
derecho de familia son de derecho público o de derecho privado.
Comparación:
El interés propio del derecho subjetivo familiar es, entonces, el interés del
individuo en realizarse como persona a través del matrimonio, la
paternidad (filiación: fuente de derechos subjetivos familiares) y el
parentesco.
El artículo 259 del CCCN define el acto jurídico como “acto voluntario lícito
que tiene por fin inmediato la adquisición, modificación o extinción de
relaciones o situaciones jurídicas”3. Partiendo de este concepto que nos da
3 Artículo
259, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación Argentina. Honorable
Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
el Código Civil y Comercial, se puede afirmar que el acto jurídico familiar es
el acto voluntario lícito que tiene por fin inmediato la adquisición,
modificación o extinción de relaciones o situaciones jurídicas familiares (en
tanto la obtención de ese fin por la voluntad de los particulares esté
admitida por la ley). Sin embargo, es conveniente apuntar que, si bien,
generalmente, las relaciones familiares tienen su origen en un acto jurídico
familiar, hay casos en que aquellas están determinadas directamente por la
ley que dota de efectos a determinados hechos: así, por ejemplo, al
establecerse que la maternidad se determina por el parto de la mujer
debidamente acreditado, sin que sea menester el reconocimiento del hijo
(art. 565, CCCN) o la muerte del cónyuge que determina el estado de
viudez.
El acto jurídico familiar es una especie dentro del género de los actos
jurídicos en general. Al igual que los actos jurídicos de comercio,
sucesorios, contractuales, procesales, administrativos, etcétera, los actos
jurídicos familiares se distinguen no por su esencia (que es igual a la de
todos los actos jurídicos en general), sino por el objeto que persiguen, que
se focaliza en las relaciones jurídicas familiares, sea el emplazamiento en
un estado de familia o la regulación o ejercicio de las facultades propias de
los derechos subjetivos familiares.
Derecho Privado
VI (Derecho de
Familia)
1.4
Estado de familia
1.4.1. Definición
1.4.2. Caracteres
El título de estado habilita por sí solo a ejercer todos los derechos que
resulten de él, sin otra obligación que la de exhibirlo.
1.5.1 Definición
1.5.2 Caracteres
Las acciones de estado tienen caracteres similares a los que son propios del
estado de familia del que derivan. Son inalienables, irrenunciables,
inherentes a la persona y de ejercicio personalísimo e imprescriptibles.
Inalienables
Irrenunciables
1Artículo 1617, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación Argentina. Honorable
Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
Imprescriptibles
Tabla 1:
De De
Constitutivas Declarativas
emplazamiento desplazamiento
Tienen por Tienen por Tienden a Tienden a
objeto finalidad obtener una reconocer un
inmediato primordial sentencia que estado que les
ubicar a una desalojar o cree un estado corresponde a los
persona en un remover al de familia accionantes y del
estado de individuo del nuevo o que –por diversas
familia que le estado de extinga o razones– no
concierne. familia con que modifique el gozaban, o a
se muestra. existente. Por desconocer un
ello, sus estado aparente
efectos solo se que ostentan los
producen para demandados y que
el futuro (ex no se compadece
nunc), salvo la con el estado
adopción, que verdadero que les
se retrotrae al corresponde. Por
día de la ello, sus efectos
guarda, y la son retroactivos
declaración de (ex tunc).
muerte
presunta.
Por ejemplo: Por ejemplo: De estado De reclamación:
las acciones todas las matrimonial: -reclamación de
declarativas de acciones -de divorcio estado
reclamación de declarativas de vincular; matrimonial,
estado y las impugnación y cuando falta el
-declaración de
constitutivas, de acta de
muerte
salvo la de contestación. celebración;
presunta.
revocación de -reclamación de
la adopción filiación.
simple.
Asimismo, el artículo 706 del CCCN resalta que las normas que rigen el
procedimiento de familia deben ser aplicadas de modo que faciliten el
acceso a la justicia, teniendo en especial consideración a las personas
vulnerables y promoviendo la resolución pacífica de los conflictos.
2 Artículos3 y 4, Ley N.° 7675. (1988). Creación de Tribunales de Familia. Poder Ejecutivo de la
Provincia de Córdoba. Recuperado de https://goo.gl/YZowd5
1) Oposición a la celebración del matrimonio;
2) Venia supletoria matrimonial y otras autorizaciones;
3) Separación personal, divorcio y liquidación de la sociedad
conyugal;
4) Disolución y liquidación de la sociedad conyugal sin
divorcio (Artículos 1290 y 1294 del Código Civil);
5) Nulidad del matrimonio y liquidación del patrimonio
adquirido durante la unión;
6) Alimentos;
7) Filiación;
8) Otorgamiento de guardas judiciales no asistenciales de
niñas, niños y adolescentes y de las guardas con fines
adoptivos;
9) Régimen de Visitas;
10) Patria potestad;
11) Adopción de personas;
12) Tutela;
13) Autorización para disponer o gravar bienes de niñas,
niños y adolescentes en los supuestos del artículo 1277
del Código Civil;
14) En conflictos personales en las uniones de hecho estables,
sumariamente acreditadas aunque no haya habido
descendencia, cuando hubiere violencia y no fuere
competencia de otros fueros, y
15) Toda otra cuestión personal derivada de la relación de
familia.3
3Artículo 16, Ley N.° 7676. (1988). Ley de Tribunales de Familia. Poder Ejecutivo de la Provincia de
Córdoba. Recuperado de https://goo.gl/6WfNvc
a la constitución del título de estado de hijo, una situación de hecho que
descarta el vínculo biológico.
4 Artículo 12, Convención sobre los Derechos del Niño. (1989). Asamblea General de las Naciones
Unidas. Recuperado de https://goo.gl/Bvhm7s
5 Artículo 13, Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. (2006). Asamblea
Derecho Privado
VI (Derecho de
Familia)
1.7 Parentesco
El parentesco es el vínculo jurídico existente entre personas en razón de la
naturaleza, las técnicas de reproducción humana asistida, la adopción y la
afinidad.
Por naturaleza: es el que existe entre dos personas, una de las cuales
desciende de la otra o ambas de un antecesor común.
Por técnicas de reproducción humana asistida: “El Código permite la
fertilización con material genético de la pareja o de la persona que
pretende alcanzar la maternidad o paternidad a través del uso de las
técnicas, como así también de material de donante anónimo”
(Kemelmajer de Carlucci, 2014, p. 8). En este caso, el parentesco se
crea en base a la voluntad procreacional.
Por afinidad: es el que vincula a una persona con los parientes
consanguíneos o adoptivos de su cónyuge (pero no existe
parentesco entre los parientes consanguíneos de uno u otro
cónyuge ni existe parentesco entre cónyuges).
Adoptivo: existente entre adoptante o adoptantes y adoptado
(adopción simple, adopción de integración) o entre el adoptado y
sus parientes y los consanguíneos y afines de los adoptantes (en la
adopción plena). El parentesco por adopción se origina en una
sentencia judicial que constituye un vínculo jurídico familiar similar
o igual al que surge de la filiación consanguínea establecida.
La rama es cada una de las líneas que parten del tronco por relación a su
origen (art. 531 CCCN).
Civiles
Penales
Procesales
1.8 Alimentos
Conforme a la Real Academia Española, los alimentos son toda “prestación
debida entre parientes próximos cuando quien la recibe no tiene la
posibilidad de subvenir a sus necesidades” (2014, http://goo.gl/4iGUCr).
Asimismo, cabe destacar que ese porcentaje del salario es sobre la base del
sueldo neto, es decir, el que surge una vez hechas las deducciones
correspondientes de ley.
Tabla 1:
(responsabilidad parental);
Libertad contractual.
ALIMENTOS
Alimentos
NEGOCIABLES Ex AUTONOMÍA DE LA
convencionales
hominum VOLUNTAD
dispositione
Alimentos
testamentarios
Los artículos 537 a 554 del Código Civil y Comercial, bajo la denominación
Derechos y obligaciones de los parientes, se limitan a legislar
exclusivamente sobre la prestación de alimentos. En este sentido, el
vínculo jurídico determinante del parentesco establece una verdadera
relación alimentaria, que se traduce en un vínculo obligacional de origen
legal que exige recíprocamente de los parientes una prestación que
asegure la subsistencia del pariente necesitado.
Caracteres
1Artículo 539, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación Argentina. Honorable
Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
alimentos parentales que, por estar fundamentados en razones de
solidaridad familiar, hacen a la superior organización del Estado, de
la sociedad y de la familia. La irrenunciabilidad es una forma de
resguardar al individuo contra su propia ligereza o inexperiencia.
Imprescriptible e intermitente: si el derecho alimentario es
irrenunciable, se impone admitir su imprescriptibilidad, ya que la
prescripción de la acción podría ser un instrumento de renuncia no
querido por la ley, con solo dejar transcurrir el lapso de
prescripción. Como el deber se actualiza toda vez que se conjugan
las circunstancias que lo hacen exigibles jurídicamente (necesidad
de quien reclama, posibilidad del obligado y vínculo familiar) y
como, en principio, no procede reclamar la satisfacción de
urgencias alimentarias del pasado, la prescripción comenzaría
continuamente a correr en el momento presente, por lo que nunca
puede tenérsela por operada. El derecho alimentario familiar es
imprescriptible porque es un bien que no integra el patrimonio de
los sujetos relacionados. Esta afirmación requiere distinguir entre el
deber asistencial alimentario (que, en sí mismo y por su naturaleza,
no está sometido a ningún tipo de prescripción) del crédito por
atrasos en las mensualidades fijadas convencional o judicialmente.
Inherente a la persona e intransmisibles: en los alimentos familiares
ex lege, la obligación nace simultáneamente con el estado de
familia del cual se deriva y permanece en latencia, haciéndose
exigible solo cuando en los hechos se configuran las situaciones
económicas que fundamentan la demanda. El derecho es inherente
a la persona de cada uno de los sujetos de la prelación asistencial
porque es inseparable del estado (parental o conyugal). El derecho
a los alimentos futuros es incesable, pero se podrán ceder las
cuotas vencidas, ya que se incorporaron al patrimonio del
alimentado.
Inembargable e incompensable: en relación con la
inembargabilidad, propia de los alimentos legales, recordemos que
el sustento de la vida es el único destino de los alimentos, por ello,
quedan fuera del contenido de la prenda común de los acreedores,
siendo inembargables e incompensables.
Intransigible: la obligación alimentaria es inhábil para ser objeto de
una transacción.
Parientes obligados
De los artículos 537 y siguientes del CCCN surge que el derecho alimentario
se hace exigible cuando en los hechos convergen simultáneamente tres
requisitos: a) vínculo familiar, b) necesidad de quien lo solicita, y c)
posibilidad del obligado.
2 Artículo 537, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de
la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
3 Artículo 538, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de
Monto
El monto de la prestación parental puede ser fijado por acuerdo entre las
partes o por decisión judicial. Asimismo, siempre se tendrá en cuenta la
necesidad del alimentado y la posibilidad del alimentante. En lo legados de
alimentos, la cuantía se suele fijar en el testamento.
4 Artículo 542, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de
la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
5 Artículo 548, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de
6 Artículo 554, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de
la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
7 Art. 555 – Ley 26.994 – Código Civil y Comercial de la Nación.
la que piden visitar un vínculo afectivo nacido de circunstancias
respetables, como los padrinos de bautismo (que determina, según el
derecho canónico, el llamado parentesco espiritual). En estos últimos
supuestos, la visita puede ser autorizada si los representantes legales de
los menores o incapaces la impidieren sin razón justificada.
Derecho Privado
VI (Derecho de
Familia)
Derecho matrimonial
2.1 Matrimonio
A continuación, estudiaremos el matrimonio como institución jurídica
trascendental que se mantiene a través del tiempo y que origina cambios
personales y patrimoniales en la vida de las personas que se someten a
ella.
Caracteres
1Art. 259, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación Argentina. Honorable
Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
Estable, en el sentido de que se contrae con la intención de que
perdure y de que su estabilidad quede garantizada por la ley. Esto
no debe ser confundido con la indisolubilidad.
Pleno: “No puede someterse a modalidad alguna. Cualquier plazo,
condición o cargo se tiene por no expresado, sin que ello afecte la
validez del matrimonio”2.
Fines
2 Art. 408, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
3 Ley N. 24430. (1994). Constitución de la Nación Argentina. Honorable Congreso de la Nación
Es decir que, con los límites impuestos por la solidaridad familiar, son los
cónyuges quienes deben determinar a qué quieren obligarse durante la
relación matrimonial.
Habilidad mental
4Art. 403, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
que el ordenamiento jurídico impone al derecho a contraer matrimonio
condicionando la capacidad para casarse de las personas” (2015, p. 572).
Clasificación
Figura 2
Figura 3
Fuente: elaboración propia.
Figura 4
Figura 5
2.2.3 El consentimiento
5 Art. 404, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
6 Art. 406, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Son los que inciden sobre alguno de los elementos del acto voluntario;
tradicionalmente, error, dolo o violencia.
7Art. 408, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
8 Art. 271, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
9 Art. 276, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
el error acerca de las cualidades personales del otro
contrayente si se prueba que, quien lo sufrió, no habría
consentido el matrimonio si hubiese conocido el estado de
cosas y apreciado razonablemente la unión que contraía. El
juez valorará la esencialidad del error considerando las
condiciones personales y circunstancias de quien lo alega.10
Figura 6
10Art. 409, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
Fuente: elaboración propia.
La oposición reputada válida impide la celebración del matrimonio (art.
184, CCCN).
A partir del momento en que los que pretenden casarse se han presentado
ante el oficial público encargado del Registro Civil, mediante la solicitud
que prevé el artículo 416, puede suscitarse la oposición al matrimonio o en
su caso la denuncia de impedimentos.
11 Art. 420, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
12 Art. 419, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Esta norma implica que “se privilegia la existencia del matrimonio cuando
el encargado de celebrarlo aparentara contar con la competencia o con la
designación correspondiente y por lo menos uno de los cónyuges no
conociera la realidad de la situación” (Bueres, 2015, p. 334).
13Art. 407, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
certificado, o con la libreta de familia expedidos por el Registro del Estado
civil y Capacidad de las Personas”14.
La prueba supletoria
14Art. 423, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
Referencias
Bossert, G. y Zannoni, E. (2007). Manual de derecho de familia. Buenos
Aires, AR: Astrea
Derecho Privado
VI (Derecho de
Familia)
3.
Efectos del matrimonio
3.1 Efectos personales del matrimonio
Todos los efectos personales y patrimoniales del matrimonio están
signados por la igualdad jurídica de los cónyuges que expresa, a su vez, la
igualdad jurídica de los sexos.
Capacidad de derecho
Estado
Domicilio
Nombre
1 Art. 603, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
2 Art. 431, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
de https://goo.gl/ePQs48
El artículo 67 del Código Civil y Comercial de la Nación establece que
“cualquiera de los cónyuges puede optar por usar el apellido del otro, con
la preposición ‘de’ o sin ella”4.
Por último, cabe destacar el caso del cónyuge viudo. En este supuesto el
viudo o viuda puede seguir utilizando el apellido del otro cónyuge hasta
tanto no contraiga nuevas nupcias ni constituya unión convivencial.
4 Art. 67, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
prole y también para la sociedad (Méndez Costa y D’Antonio, 1990). Estos
deberes, con su consecuente sanción jurídica en caso de incumplimiento,
eran los deberes de fidelidad, asistencia y cohabitación.
5Art. 431, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
3.2.2. El proyecto de vida en común y los deberes morales de
cooperación, convivencia y fidelidad. El deber jurídico
de asistencia mutua. Los alimentos entre cónyuges
Los deberes que surgen a raíz de la celebración del matrimonio los
podemos clasificar de la siguiente manera:
Figura 1
Con la sanción del Código Civil y Comercial 2014, se perfila un nuevo orden
público familiar. En este sentido, se afirma que el legislador no debe
imponer un proyecto de vida a los contrayentes, sino que en virtud del
artículo 19 de la Constitución Nacional hay que respetar la autonomía y
libertad de cada matrimonio.
El deber de cooperación
Esto es coincidente con la idea de que los cónyuges son los protagonistas
de su proyecto de vida, pudiendo ser este un modelo que presente las
características de un matrimonio en el cual sus miembros deciden, por las
razones más diversas, habitar en domicilios distintos.
Deber de fidelidad
7Art. 432, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
la separación de hecho. Para estos casos, la ley prevé cuáles son las pautas
para la fijación de alimentos:
8 Art. 433, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
9 Art. 433, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
En estos casos, se tendrán en cuenta las siguientes pautas para fijar los
alimentos:
Según el artículo 893 del Código, “el acreedor debe conceder este
beneficio a su cónyuge o conviviente”13.
11 Art. 433, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
12 Art. 892, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Derecho sucesorio
14 Art. 2543, Ley N.° 26994. (20147). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
15 Art. 2383, Ley N.° 26994. (20147). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
3.4.2 Participación
3.4.3 Separación
Derecho Privado
VI (Derecho de
Familia)
3.5 El régimen patrimonial-matrimonial
argentino
A partir de la sanción del Código Civil y Comercial de 2014, hubo un giro
trascendental en esta materia con la posibilidad de elección de los
cónyuges entre un régimen de comunidad y un régimen de separación de
bienes, cuestión impensada en el Código de Vélez Sársfield, donde se tenía
un único régimen legal, imperativo y forzoso llamado sociedad conyugal.
3.5.1 Caracterización
Régimen de comunidad
Se trata de un régimen de comunidad restringida a los gananciales, ya que
se excluyen de la comunidad todos los bienes propios, es decir, aquellos
que los cónyuges lleven al matrimonio y los que adquieran con
posterioridad por un título que la ley les confiera el carácter de propios.
Sin embargo, es necesario “el asentimiento del otro para enajenar o gravar
ciertos bienes gananciales”3.
En cuanto a las deudas, “cada uno de los cónyuges responde frente a sus
acreedores con todos sus bienes propios y los gananciales por él
adquiridos”4. Asimismo la responsabilidad será solidaria en los siguientes
1 Art. 449, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
2 Art. 449, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Régimen de separación
Implica que cada cónyuge ostenta la titularidad de los bienes que tenía
antes del matrimonio y con posterioridad a este. Cada cónyuge conserva la
independencia de su patrimonio, lo cual conlleva a que tiene la propiedad,
el exclusivo uso, goce y disposición de sus bienes y frutos. En este sistema
no hay bienes propios y gananciales, sino solo bienes personales.
Asimismo, ningún cónyuge tiene derecho actual o eventual sobre las
ganancias del otro (Fanzolato, 2004).
5 Art. 461, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
6 Art. 463, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
3.6.1 Definición
7 Art. 446, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
8 Art. 447, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
El artículo 1002 del Código Civil establece que “no pueden contratar en
interés propio… los cónyuges, bajo el régimen de comunidad, entre sí”12.
Esto implica que la restricción alcanza únicamente a los cónyuges que
estén bajo el régimen de comunidad.
4.
Régimen patrimonial-
matrimonial
4.1 Disposiciones comunes al régimen patrimonial-
matrimonial: régimen primario
Si bien el Código Civil y Comercial confiere a los contrayentes la posibilidad
de optar entre dos regímenes patrimoniales-matrimoniales, es decir, el
régimen de comunidad (régimen supletorio) o el régimen de separación de
bienes, se ha establecido un régimen primario.
El régimen primario implica una serie de normas que se imponen por sobre
la voluntad de los esposos y que se aplican independientemente del
régimen patrimonial-matrimonial elegido, es decir, son normas de orden
público que se aplican ya sea que los cónyuges hayan optado por el
régimen de separación de bienes o se encuentren en el régimen de
comunidad.
12 Art.1002, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
13 Art. 27, Ley N.° 19550. (1984). Sociedades Comerciales. Poder Ejecutivo Nacional. Recuperado de
https://goo.gl/5S5RMc
Estas disposiciones son inderogables por convención de los cónyuges,
excepto disposición expresa en contrario que prevea el Código Civil y
Comercial en el artículo 45414.
Es decir que:
16 Art. 456, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
17 Art. 457, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Autorización judicial
Si bien el artículo 1002 del CCCN establece que los cónyuges que están
sometidos al régimen de comunidad están inhabilitados para contratar
entre sí, esta es claramente una excepción al respecto.
18 Art. 458, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
artículo 456. La facultad de revocar el poder no puede ser
objeto de limitaciones.
En este sentido, el artículo 461 del CCCN establece que “los cónyuges
responden solidariamente por: Las obligaciones contraídas por uno de ellos
para solventar las necesidades ordinarias del hogar o el sostenimiento y la
educación de los hijos de conformidad con lo dispuesto en el artículo
455”20. Es el deber de contribución. “Fuera de esos casos, y excepto
disposición en contrario del régimen matrimonial, ninguno de los cónyuges
responde por las obligaciones del otro”21.
19 Art. 459, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
20 Art. 461, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
21 Art. 461, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
la responsabilidad será solidaria, es decir que el acreedor podrá atacar los
bienes de cualquiera de los cónyuges, cuando la deuda haya sido contraída
para “solventar las necesidades ordinarias del hogar o el sostenimiento o la
educación de los hijos comunes”22.
22 Art. 461, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
23 Art. 462, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Veloso, S., Medina, G., Rivera J (Dir.) y Esper, M. (Coord.). (2014). Código
Civil y Comercial de la Nación. Buenos Aires, AR: La Ley.
Régimen de
comunidad.
Carácter
supletorio
Derecho Privado
VI (Derecho de
Familia)
4.2 Régimen de comunidad.
Carácter supletorio
Como hemos estudiado, los cónyuges pueden optar por el régimen
patrimonial-matrimonial que regulará sus relaciones patrimoniales,
pudiendo optar por el régimen de separación o de comunidad. Asimismo,
se establece un marco normativo que funcionará como régimen supletorio
a falta de opción, este es el régimen de comunidad.
Así, entonces:
Bienes propios
El artículo 464 establece cuáles son los bienes propios de los cónyuges.
Para mayor comprensión, los agruparemos según distintos criterios
(Medina, Riverea y Esper, 2014).
1Art. 463, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
Son bienes propios de cada uno de los cónyuges:
La Dra. Méndez Costa (2011) define los bienes gananciales como aquellos
incorporados al patrimonio de uno o ambos esposos durante el régimen de
comunidad por causa onerosa, siempre que no corresponda calificarlos
como propios, presumiéndose la ganancialidad de los bienes existentes a la
culminación del régimen.
Según el artículo 466 del Código Civil y Comercial de la Nación (CCCN), “se
presume, excepto prueba en contrario, que son gananciales todos los
bienes existentes al momento de la extinción de la comunidad”3.
Es decir que todo bien que no pueda calificarse como propio es ganancial y
pertenece a la masa ganancial.
2 Art. 465, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
3 Art. 466, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Respecto a los bienes propios, el artículo 469 del CCCN establece que “cada
uno de los cónyuges tiene la libre administración y disposición de sus
bienes propios, con excepción de los dispuesto en el Art. 456”4.
4 Art. 469, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
5 Art. 469, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
8 Art. 470, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
9 Art. 456, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Ausencia de prueba
Acerca de los bienes sobre los cuales ninguno de los cónyuges pueda
justificar la propiedad exclusiva, la ley establece que se “reputa que
pertenecen a los dos cónyuges por mitades indivisas”12.
Fraude
11 Art. 471, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
12 Art. 472, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Sin embargo, a este artículo hay que analizarlo conforme al artículo 461
que establece que “los cónyuges responden solidariamente por las
obligaciones contraídas por uno de ellos para solventar las necesidades
ordinarias del hogar o el sostenimiento y la educación de los hijos de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 455”16 (art. que se refiere al
deber de contribución).
13 Art. 473, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
14 Art. 467, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Las causas se clasifican según operen ipso iure o a pedido de una de las
partes.
Así, el artículo 477 establece que “la separación judicial de bienes puede
ser solicitada por uno de los cónyuges”17 si ocurriesen las causas que
expresamente establece el Código y que analizaremos a continuación.
17Art. 477, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
a) “Si la mala administración del otro le acarrea el peligro de perder su
eventual derecho sobre los bienes gananciales”18: esta norma tiende a
proteger la comunidad matrimonial. Así, si uno de los cónyuges se ve
afectado por una conducta impropia del cónyuge administrador que
pone en peligro la comunidad de bienes, la ley otorga la vía de respaldo
al cónyuge “afectado” (Hollweck, 2014).
b) “Si se declara el concurso preventivo o la quiebra del otro cónyuge”19:
como expresan Herrera y Lorenzetti (2015), esta causal de separación
de bienes es objetiva, ya que basta la declaración de concurso o
quiebra para habilitar la solicitud de separación de bienes. Esta norma
tiene un carácter preventivo e intenta proteger y tutelar el derecho del
cónyuge sobre los bienes gananciales, que podría verse frustrado por el
concurso o la quiebra de su consorte.
c) “Si los cónyuges están separados de hecho sin voluntad de unirse”20:
frente al hecho de la separación de hecho esta causal es un remedio
para evitar que los cónyuges separados de hecho tengan que compartir
las adquisiciones que cada uno de ellos realice con su propio esfuerzo
(Hollweck, 2014).
d) “Si por incapacidad o excusa de uno de los cónyuges, se designa
curador del otro a un tercero”21: los fundamentos de esta causal
residen, por un lado, en la gestión de los bienes, lo cual implicaría que
en los casos de requerir el asentimiento siempre se debería recurrir a la
autorización judicial, y, además, por las complicaciones que podría
traer aparejada la intervención de un tercero en la comunidad.
18 Art. 477, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
19 Art. 477, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Medidas protectorias
22 Art. 481, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
23 Art. 482, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
25 Art. 483, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
26 Art. 484, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Efectos
27Art. 487, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
La masa poscomunitaria está destinada a ser dividida entre los cónyuges o
sus sucesores. Pero antes de proceder a la partición es necesario
establecer con precisión la composición de la masa por dividir.
Recompensas
28Art. 488, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
comunidad”29. En este sentido, los supuestos que se expresan a
continuación no son taxativos, sino meramente ejemplificativos.
29 Art. 491, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
30 Art. 491, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
32 Art. 489, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
33 Art. 490, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso
“La masa común, se conforma con los bienes gananciales de uno y otro
cónyuge, a los que se deben deducir las deudas y agregar o deducir los
valores correspondientes a las recompensas” (Herrera y Lorenzetti, 2015,
p. 245).
Así, “la masa común se integra con la suma de los activos gananciales
líquidos de uno y otro cónyuge”38.
37 Art. 496, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
38 Art. 497, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Atribución preferencial
Según el artículo 500 del CCCN, “el inventario y división de los bienes se
hacen en la forma prescripta para la partición de las herencias”41.
40 Art. 499, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
41 Art. 500, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Sin embargo, debemos recordar que esta libertad que tienen los cónyuges
para administrar y disponer de sus bienes está limitada por el régimen
primario, el cual, como vimos, es aplicable sea que los cónyuges estén bajo
el régimen de comunidad o bajo el de separación de bienes.
Respecto a las deudas, el artículo 505 establece que “cada uno de ellos
responde por las deudas por él contraídas, excepto lo dispuesto en el
artículo 461”46. Es decir, “los cónyuges responden solidariamente por las
obligaciones contraídas por uno de ellos para solventar las necesidades
ordinarias del hogar o el sostenimiento y la educación de los hijos”47.
43 Art. 502, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
44 Art. 505, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
El artículo 506 establece que “cada uno de los cónyuges puede demostrar
la propiedad exclusiva de un bien por todos los medios de prueba. Los
bienes cuya propiedad exclusiva no se pueda demostrar, se presume que
pertenecen a ambos cónyuges por mitades”48.
48 Art. 506, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
49 Art. 507, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
El artículo 456 in fine establece que “la vivienda familiar no puede ser
ejecutada por deudas contraídas después de la celebración del
matrimonio, excepto que lo hayan sido por ambos cónyuges
conjuntamente o por uno de ellos con el asentimiento del otro”51.
Así:
4.4.2
Afectación al bien de familia: requisitos, legitimados,
beneficiarios, efectos, desafectación y cancelación de
la inscripción
El régimen de bien de familia está regulado en nuestro Código Civil y
Comercial en los artículos 244 y siguientes.
Afectación
Requisitos:
51Art. 456, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
dentro del plazo que fije la autoridad de aplicación, bajo
apercibimiento de considerarse afectado el constituido en
primer término.52
Legitimados
Beneficiarios
52 Art. 244, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
53 Art. 245, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Efectos de la afectación
55 Art. 247, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
56 Art. 249, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
57Art. 255, Ley N.° 26994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la
Nación Argentina. Recuperado de https://goo.gl/u5zYn1
Referencias
Bacigalupo de Girard, M. (2015). El nuevo régimen legal de las deudas de
los cónyuges. Nuevo Código Civil. Recuperado de
http://www.nuevocodigocivil.com/wp-content/uploads/2015/02/El-nuevo-
regimen-legal-de-las-deudas-de-los-conyuges-Por-Maria-Bacigalupo-de-
Girard.pdf