Ejemplos de Parafraseos

La paráfrasis consiste en sustituir algunas palabras y frases de algún texto o mensaje oral
por sinónimos. Cuando un texto o un conocimiento lo expresas con tus propias palabras,
de manera organizada, con continuidad, coherencia y sin omitir lo esencial, estás
realizando una paráfrasis.

A continuación algunos ejemplos de paráfrasis o parafraseos:

El agua es un elemento primordial para la vida de las plantas, los animales y el hombre.

--> Al parafrasearlo quedaría de la siguiente manera: El agua es importante para los seres
vivos.

Ramón, Catalina y Javier planean conocer el fin de semana algunos lugares de la ciudad
de Guadalajara, como son el Palacio de Gobierno, la Catedral, el Teatro Degollado, la
Rotonda de los Hombres Ilustres, el Santuario de Guadalupe, La Plaza Tapatía y el
Hospicio Cabañas.

--> Un ejemplo de parafraseo sería el siguiente: Ramón, Catalina y Javier planean visitar el
fin de semana el Centro Histórico de Guadalajara.

“A caballo regalado no se le miran los dientes”. Paráfrasis: a aquello que recibimos

gratuitamente, sin ningún esfuerzo, no lo debemos criticar.

“Dime de qué alardeas y te diré de qué careces”. Paráfrasis: generalmente, aquellas

personas que fanfarronean con algo, en verdad es porque no lo tienen, pero les
gustaría que así sea. Por ejemplo, un hombre que dice que tiene a todas las mujeres a
sus pies, en realidad tiene problemas para conquistar alguna.
“Al que madruga, dios lo ayuda”. Paráfrasis: aquel que se esfuerza, tarde o temprano
verá los buenos resultados.

“Más vale tarde que nunca”. Paráfrasis: muchas veces es mejor que hagamos las
cosas, ya sea por nosotros mismo o por terceros, antes que no concluirlas nunca.