Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A era da sinalização
Na moda, 'sinalizar' é o verbo de um tempo que achamos difícil de decifrar
22.nov.2018 às 2h00
"Sinalizar" vem subindo na vida como poucos verbos. Desde sua criação
(sinal + izar), em fins do século 19, quando um surto de derivação tentava dar
conta dos novos sentidos criados pela evolução tecnológica, passou muitas
décadas com um ar meio técnico.
Significava marcar com sinais ou se expressar por meio deles, e só. As ruas
eram sinalizadas, o guarda apitava sinalizando alguma coisa. Até que um dia
a sinalização começou a se expandir, e se expandiu tanto que virou moda.
É uma expansão recente, e uma das sinalizações que temos disso é sua
ausência dos grandes dicionários. O "Aurélio Século XXI" exibe uma
ortodoxia quase admirável: "1. Exercer as funções de sinaleiro. 2. Marcar com
sinais. 3. Pôr sinalização em". E nada mais.
Já em 2002 Borba trazia uma boa lista de novas acepções, cada uma com sua
frase de abonação colhida na grande imprensa: demonstrar, mostrar, acenar
(com), ser indício de, marcar, demarcar. Resta torcer para que a gente saiba
ler os sinais.
Sérgio Rodrigues
Escritor e jornalista, autor de “O Drible” e “Viva a Língua Brasileira”.
ENDEREÇO DA PÁGINA
https://www1.folha.uol.com.br/colunas/sergio-rodrigues/2018/11/a-era-da-
sinalizacao.shtml