Lic. Héctor E.

Berducido M.
Abogado y notario
Causa No. 11,760-07-Of.8º.-

SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

PENAL, NARCOACTIVDAD Y DELITOS CONTRA EL
AMBIENTE.
ISABEL TREJO DE OVALLE, de generales personales ya conocidas en la causa arriba

identificada. Actúo en mi calidad de Denunciante y víctima dentro de la causa arriba identificada.

Dicho extremo se encuentra debidamente acreditado dentro del presente proceso.-

Ante el señor Juez, con todo respeto comparezco a solicitar EMBARGO DE VEHÍCULO DE MI

PROPIEDAD el cual se encuentra apropiado indebidamente por el denunciado MARIO ROBERTO

SIERRA RUIZ y muy atentamente;

EXPONGO:

Con el objeto de que no se pierda, o bien oculten el vehículo que actualmente estoy pagando a la

entidad que diera el financiamiento para adquirirlo y el cual se encuentra a mi nombre y

desaparecido, ya que se resiste a devolverlo el sindicado, quien abusivamente se ha apropiado

indebidamente de éste y no muestra ningún tipo de interés en entregármelo. Y buscando garantizar

la responsabilidad y la multa que en su momento se ha de imponer, así como las costas procesales

que se han de pagar, solicito al señor Juez, decrete como medida de coerción el EMBARGO sobre

el vehículo placas de circulación, de uso particular, número P guión, seiscientos treinta y dos CSM

del año dos mil cinco (P-632-CSM del año 2005).-

Las características del vehículo son las siguientes: Marca Toyota, modelo dos mil cinco, línea o

estilo Yaris, color, Super Rojo, chasis número JTDKW113200232623, MOTOR 2NZ-3325400;

Para el efecto del embargo ese Juzgado debe girar el oficio respectivo a la Superintendencia de

Administración Tributaria, a efecto de evitar que el vehículo sea objeto de traspaso, por parte del

señor MARIO ROBERTO SIERRA RUIZ, quien se ha apropiado indebidamente de él.

De igual forma deberá informarse a la Dirección General de la Policía Nacional civil, que están

obligadas a recoger el vehículo de quien lo tenga en su poder, ya que es de mi conocimiento que el

mismo esta circulando en esta ciudad, girando para el efecto la orden de captura en su contra.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

hecberme@intelnett.com
Establece el Artículo 278 del Código Procesal Penal preceptúa: El embargo de bienes y las

demás medidas de coerción para garantizar el pago de la multa, los daños y perjuicios, se regirán

por las prescripciones del Código Civil, el Código Procesal Civil y Mercantil y las demás leyes

relacionadas con la materia.

En estos casos será competente el juez de primera instancia o el tribunal que conoce de ellos.

Sólo serán recurribles, cuando lo admita la mencionada ley y con el efecto que ella prevé.

En el presente caso, es procedente se dicte el embargo sobre el vehículo y de igual forma, su

respectiva orden de captura.-

PETICION:

1º. Se admita para su trámite el presente memorial y se agregue a sus antecedentes.

2º. Se tenga presente que actúo en mi calidad de Denunciante y Víctima del delito de apropiación

indebida de que he sido víctima;

3º. Se oficie a la Superintendencia de Administración Tributaria, que el vehículo ha sido embargado

en éste tribunal y a la Dirección General de la Policía Nacional Civil, que se ha emitido orden de

captura en contra del mismo y deberá recogerse de quien lo tenga en su poder.

4º.- Lo anterior en virtud que se ha decretado embargo y orden de captura sobre el vehículo;

CITA DE LEYES:

Fundo mi petición en el artículo de la ley ya citada y además en los siguientes:8, 15, 16, 46, 107,

108, 109, 110, 111, 279, 280 del Código Procesal Penal.; 1, 2, 3, 7, 8, 42, 47, 48, 49, 50 de la Ley

Orgánica del Ministerio Público.

Acompaño duplicado y tres copias del presente memorial.

Guatemala, 18 de julio de 2007.-

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU AUXILIO Y

DIRECCION: