Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
by Allison Nelson
n 1845, Robert Schumann wrote what are undoubtedly board is most often attached to an organ, but can also be
some of the most beautiful and enduring pieces of music used with a clavichord, harpsichord, carillon, or piano. It
for the pedal piano, his Six Etudes in Canon Form, Op. 56; is designed to play the low bass line of a composition,
Four Sketches, Op. 58; and Six Fugues on the Name B-A-C-H, sometimes in octaves. The music for an instrument with
Op. 60 (for organ or pedal piano). Schumann was an pedalboard is written on three staves, the upper two being
enthusiastic student of counterpoint, and his interest in played by the right and left hands and the third by the
the pedal piano was a result of his contrapuntal studies. feet, as in organ playing.
The history of the pedalboard goes back to the fif-
The history and mechanism of the pedal teenth century. The New Grove Dictionary states in a sec-
piano tion on musical instruments that there is a reference to a
The pedal piano consists of a foot-pedal mechanism clavichord with pedals in the 1460 encyclopedic treatise
(pedalboard) combined with a regular keyboard. A pedal- by the scholar Paulus Paulirinus (1413-1471).1 Grove also
◆ Honor the old, but also turn to the new with a warm heart. Look
to the unknown names without prejudice.
On April 24, 1845, a pedal attachment —Robert Schumann lication, four from Op. 56 and
rented from Otto Kade, a music director three from Op. 58.
and musicologist, arrived at the Schumann In the correspondence between
household. On this date, Clara wrote that Clara and Johannes Brahms, August
they “received a rental pedal to put under the grand piano, something through December, 1895, many words are exchanged concerning
that brought us much pleasure.”9 the final version of the pedal piano studies and sketches.15 Eugenie
While initially acquired for the convenience of having a pedal had sold them to Novello of London, and Clara enlisted Brahms’s
piano available for practicing and testing his own contrapuntal help in preparing them for publication. The exchange of manu-
effects, the instrument’s presence also directed Schumann toward scripts and proofs between Clara and Brahms continued until the
writing pieces specifically for the pedal piano. Robert wrote to his end of the year, and the works finally appeared in print in 1896.
publisher C.F. Whistling that the pedal piano might “with time Clara was Robert’s best advertisement for his compositions. She
bring a new momentum to piano music….Absolutely wonderful introduced his works and performed them all over Europe, Russia,
effects can be brought about with it.”10 He paid rent on the pedal- and England, and she frequently performed the studies for pedal
board for May, June, and July of 1845. During the following piano. They were met with acclaim and were arranged and pub-
months he received payment from Whistling for Opp. 56 and 60 as lished in several editions, even during her lifetime.
well as payment from another publish-
er, Kistner, for Op. 58: the pedalboard
had immediately influenced Robert’s Clara’s original edition of the A-flat study
composition.
The Six Etudes in Canon Form, Op.
56, are not simply finger exercises like
Hanon’s or Czerny’s. Instead, they are,
like the Chopin etudes, works of art
that make wonderful music while
working the muscles. The Four
Sketches, Op. 58, are four little pieces
written expressly for the joy of playing
the instrument. Although not specifi-
cally contrapuntal, they contain
moments of imitation. According to
Eric Jensen, Schumann’s Six Fugues on
B-A-C-H, Op. 60, are impressive
examples of the “most sustained, chro-
matic music he had yet composed.”11
“The best fugue” said Schumann, “is
always that which the public takes for
a Strauss waltz.” 12 One can imagine Clara’s manuscript of her solo version
the composer applied this philosophy
to his Op. 56 canons: “With Op. 56,”
says Jensen, “the listener is so captivat-
ed by the melodic charm that the
canonic inventiveness becomes almost
imperceptible.”13
1 11
Edwin M. Ripin, “Pedal Clavichord,” The New Grove Dictionary of Music and Musicians, Eric Frederick Jensen, Schumann (Oxford University Press, 2001), 284.
12
ed. Stanley Sadie (Macmillan Publishers, paperback 1995), 14:327. Jensen, 287.
2 13
Ibid. Ibid.
3 14
Ripin, “Pedal Harpsichord,” New Grove , 14:327. Nancy B. Reich, Clara Schumann: The Artist and the Woman, Revised ed. (Cornell
4
Yves Rechsteiner, “Pedal Harpsichord,” Organ Loft, trans. William Vine: www.harpsi- University Press, 2001), 331.
15
chord.org.uk/pedal/pedalharpsichord.htm (accessed 9 March, 2010). Bethold Litzmann, ed. Letters of Clara Schumann and Johannes Brahms, 1853-1896
5
Marcia Davenport, Mozart. (New York: Charles Scribner's Sons, 1960), 228. (London: Edward Arnold & Co., 1927), II:279-82.
6 16
Ripin, “Pedal Pianoforte,” New Grove, 14:328. Robert Schumann, Complete Organ Works (Rudolf Innig), Dabringhaus und Grimm,
7
www.borgato.it/doppioborgato.htm (accessed 9 March, 2010). MDG 317 0619-2.
8 17
John Daverio, Robert Schumann, Herald of a “New Poetic Age” (Oxford University Press, Robert Schumann: The Complete Piano Works ( Jörg Demus), Nuova Era,
1997), 306. vol. 6 CD7316 and vol. 11 CD7321.
9 18
Robert Schumann, Tagebücher, ed. Gerd Nauhaus. Band III Haushaltbücher, Clara Schumann and Her Family (Ira Maria Witoschynskyj), Dabringhaus und Grimm,
Teil I, 1837-1847 (Stroemfeld/Roter Stern), 750. MDG 6040729-2.
10
Schumann, 387.