ETG-B.1.10 Mod.0 Suministro Bancos Baterias

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES - ETG
Condiciones Generales para el Suministro de Bancos

ETG – B.1.10 mod. 0 Fecha: 06.12.13. Página 2 de 14
de Baterías de Plomo-Acido
INDICE
1. GENERAL .................................................................................................................................... 3
1.01 PROPÓSITO .............................................................................................................................................................3
1.02 ALCANCE .................................................................................................................................................................3
1.03 ETG COMPLEMENTARIAS .........................................................................................................................................3
1.04 NORMAS APLICABLES Y RELACIONADAS .....................................................................................................................3
2. CARACTERÍSTICAS GENERALES .................................................................................................... 4
2.01 CARACTERÍSTICAS DE LAS REDES ...............................................................................................................................4
2.02 CONDICIONES AMBIENTALES DEL LUGAR DE INSTALACIÓN ..........................................................................................4
2.03 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS. .................................................................................................................................4
3. DISEÑO GENERAL ....................................................................................................................... 5
3.01 TIPO DE BATERÍAS ....................................................................................................................................................5
3.02 DISEÑO SÍSMICO ......................................................................................................................................................5
3.03 ELECTROLITO ...........................................................................................................................................................5
4. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS ............................................................................................ 5
4.01 CARACTERÍSTICAS DE SUMINISTRO ............................................................................................................................5
4.02 BANCO DE BATERÍA ..................................................................................................................................................6
4.03 SOPORTES PARA BATERÍAS........................................................................................................................................7
5. PRUEBAS EN FÁBRICA ................................................................................................................. 8
5.01 DETERMINACIÓN DE LA CAPACIDAD DE LAS CELDAS ...................................................................................................8
5.02 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN: ....................................................................................................................................10
5.03 DETERMINACIÓN DE LA CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO Y DE LA RESISTENCIA INTERNA DE LAS CELDAS. ......................10
5.04 CELDAS DE PRUEBAS ..............................................................................................................................................11
5.05 INSPECCIÓN DE SOPORTES DE BATERÍAS..................................................................................................................11
6. CONDICIONES DE EMBALAJE, TRANSPORTE, ALMACENAJE Y MANIPULACION ............................ 12
7. DOCUMENTOS QUE FORMAN PARTE DEL SUMINISTRO ............................................................. 12
7.01 DOCUMENTOS.......................................................................................................................................................12
8. INFORMACIÓN QUE DEBE SER INCLUIDA EN LA OFERTA ............................................................ 13
8.01 HOJA DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS (CTG). .................................................................................13
8.02 PLANOS Y DOCUMENTOS ........................................................................................................................................13
8.03 PROGRAMA DE FABRICACIÓN Y PRUEBAS ................................................................................................................13
8.04 PROGRAMA DE EMISIÓN DE DOCUMENTOS Y DATOS ................................................................................................13
8.05 HOJA DE ACLARACIONES Y DESVIACIONES ................................................................................................................13
8.06 LISTA DE REFERENCIA .............................................................................................................................................14
8.07 PLAZO DE ENTREGA................................................................................................................................................14
8.08 PERÍODO DE GARANTÍA ..........................................................................................................................................14
1. GENERAL
1.01 Propósito
La presente Especificación Técnica General, en adelante ETG, tiene por objeto definir las condiciones
generales para el suministro de Bancos de Baterías de Control del tipo estacionarias, en adelante
“Baterías”, para TRANSELEC. Esta especificación considera el diseño, fabricación, pruebas en fábrica y
transporte de las Baterías.
El volumen y las especificaciones particulares del suministro está detallado en el ANEXO A, Descripción
detallada de las obras y servicios, que forma parte integrante de las Bases Técnicas de los Documentos
de Licitación.
Cualquier discrepancia, conflicto o inconsistencia entre estas ETG y otros documentos, deberá ser
comunicado a TRANSELEC para su resolución, previo a la presentación de la oferta.
1.02 Alcance
Las disposiciones de la presente ETG deberán ser consideradas por los Proveedores, los Contratistas de
obras y el personal de TRANSELEC que participe en los procesos de adquisición de los equipos.
1.03 ETG complementarias
- ETG-A.0.20 Especificaciones de diseño sísmico de instalaciones eléctricas de alta tensión.

- ETG-B.0.01 Condiciones generales para el suministro de equipos, materiales y accesorios.
- ETG-B.0.02 Condiciones generales para embalaje, transporte y almacenamiento de equipos y
materiales.
- ETG-E.0.01 Condiciones generales para la ejecución de pruebas de recepción de equipos,
materiales e instalaciones.
1.04 Normas aplicables y relacionadas
- IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code).

- IEC 60896-1 Stationary lead-acid batteries. Part 1: Vented types.
- IEEE 485-1997Recommended Practice for Sizing Lead-Acid Batteries for Stationary Applications
- BS 3031 Sulphuric acid for use in lead-acid batteries.
- BS 4974 Water for lead-acid batteries.
- BS 6290 Lead-acid stationary cells and batteries. Part 2: Specification for lead-acid high
performance planté positive type.
- DIN 43530 Teil 2: Accumulators – electrolyte and refilling water.
2. CARACTERÍSTICAS GENERALES
2.01 Características de las redes
Las características de las redes a las cuales se conectarán las Baterías son las indicadas en el punto 2.01
de la Hoja de CTG, que se adjunta.
2.02 Condiciones ambientales del lugar de instalación
Las Baterías se instalarán en un lugar con las condiciones ambientales indicadas en el ANEXO C,
Ubicación, condiciones ambientales de las obras, que forman parte integrante de las Bases Técnicas de
los Documentos de Licitación y que contiene la siguiente información:
- Clima
- Altura m.s.n.m.
- Temperatura máxima del aire ambiente
- Temperatura media máxima diaria del aire
- Temperatura mínima del aire ambiente
- Humedad relativa
- Velocidad del viento máxima
- Velocidad del viento sostenida
- Elevación de temperatura adicional, debido a radiación solar
- Nivel de contaminación según IEC-60815
- Nivel ceráunico
2.03 Características eléctricas.
El detalle de las características eléctricas de las Baterías está indicado en el punto 2.03 de la Hoja de
CTG adjunta:
2.03.1 Características del servicio
a) Carga de flotación
Cada batería estará conectada a una barra de corriente continua, funcionando en carga de
flotación y conectada en paralelo con los consumos y con un cargador de batería.
b) Carga de igualación
Cuando se requiera, la batería será sometida a una "carga de igualación ", empleando un cargador
con tensión constante y limitación de corriente.
El fabricante deberá especificar el valor de la tensión de igualación, la que no deberá exceder de

las tolerancias de tensión máximas permitidas por los consumos en barras de corriente continua.
c) Carga manual
El fabricante deberá entregar para cada tipo de celdas, información completa sobre el método de
"carga manual profunda ", indicando las tensiones y corrientes admisibles y los tiempos de carga
correspondientes.
3. DISEÑO GENERAL
3.01 Tipo de baterías
El diseño de las Baterías será del tipo estacionaría, de plomo-ácido y respiradero al aire.
3.02 Diseño sísmico
El diseño de los soportes deberá cumplir con lo establecido en ETG-A.0.20 Especificaciones de diseño
sísmico de instalaciones eléctricas de alta tensión.
3.03 Electrolito
El electrolito para el llenado de las celdas del banco deberá cumplir los requisitos estipulados en la
norma BS 3031 o de la norma DIN 43530 Teil 2.
4. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS
4.01 Características de suministro
Las celdas deberán suministrarse en condición de "carga seca " (dry charged). El fabricante deberá
indicar el período máximo de almacenamiento de las celdas en esta condición, contado desde la fecha
de fabricación, así como los requisitos de almacenamiento.
Todas las celdas que forman el banco y las celdas que se usarán para las pruebas en fábrica deberán
ser del mismo Lote de fabricación. No se aceptará ninguna celda que tenga una marca de mes y año
distinta de las demás.
El suministro de la batería deberá contener los siguientes accesorios:
- Conectores, pernos, arandelas y tuercas, incluyendo un 5 % adicional de reserva.

- Números adhesivos para marcar las celdas que componen cada batería.
- Un cuadro de características, para instalación en el muro de la sala de baterías, con las siguientes
leyendas y los correspondientes antecedentes:
 Marca registrada :
 Tipo :
 Tensión nominal de la batería : Volts
 Cantidad de celdas :
 Capacidad en A-h, referida al tiempo de descarga definida en la
Hoja de CTG, tensión final de descarga de 1,80 V/celda y una
temperatura de 20 ºC : Ah
 Densidad nominal del electrolito, con celda plenamente cargada,
referida a 20 ºC : gr/l
 Tensión de flotación : V/celda
 Corriente inicial de carga : A
 Corriente máxima al final de la carga desde 2,3 a 2,8 V/celda : A
 Resistencia interna media : mohm/celda
 Torque de apriete de las uniones apernadas : Nm
 Peso de cada celda con electrolito : Kg
 Mes y año de fabricación :
4.02 Banco de batería
- Los diversos componentes, tales como vasos, placas, tapas, terminales, etc., deberán ser de calidad
y robustez compatibles con la aplicación prevista y con el transporte marítimo y terrestre de las
celdas.
- Las placas positivas deberán ser de plomo puro, tipo Planté.
- Los vasos deberán ser de un material transparente, autoextinguible, a prueba de golpes, del tipo
mono-celda, con acabado liso y sin fallas de moldeado.
- Los vasos deberán tener un espacio suficiente para que se deposite en él todo el material activo
que se desprenda de las placas durante su vida útil, de manera que no se produzca contacto entre
el sedimento y las placas.
- Cada vaso deberá llevar marcas de nivel máximo y mínimo en los cuatro costados, de un color tal,
que sean claramente visibles.
- La fijación de los puentes de conexión a los terminales se deberá hacer exclusivamente mediante
pernos, tuercas y arandelas de acero inoxidable. El fabricante deberá indicar el torque de apriete
que deberá aplicarse.
- Los puentes de conexión entre celdas deberán ser aislados y los terminales protegidos contra
contactos accidentales mediante cubiertas aislantes. Estas cubiertas deberán ser fácilmente
removibles para poder inspeccionar los terminales, pero deberán permitir la medición de la tensión
de las celdas sin removerlas.
- La polaridad de los terminales en cada celda, deberá estar indicada en forma clara y permanente,
por ejemplo, estampada en el terminal de conexión.
- Cada celda deberá contar con un tapón definitivo que límite la salida de vapores ácidos e impida
una explosión al interior de la celda, originada por chispa o llama exterior.
- Cada celda deberá tener una planchuela u otra forma de marca permanente, con los siguientes
antecedentes como mínimo:
 Marca registrada.
 Tipo de designación.
 Capacidad en Ampere-hora, referida a las características nominales.
 Densidad nominal del electrolito, con celda plenamente cargada, referida a 20 ºC y a nivel
máximo.
 Tensión de flotación.
 Fecha de fabricación y Nº de lote.
4.03 Soportes para baterías
- Los soportes metálicos deben ser montados sobre bases aislantes de 2 a 3 cm de altura, de un
material rígido resistente al ácido.
- Los pernos, tuercas y golillas de los soportes metálicos, deberán ser de acero inoxidable. La
cantidad total a suministrar deberá incluir un 5 % de reserva.
- Los pernos de anclaje deberán ser de acero inoxidable, de dimensiones equivalentes al tipo M12
como mínimo.
- Las superficies de apoyo y/o retención, deberán tener una cubierta aislante resistente al ácido y
humedad. No deberá existir contacto directo entre los perfiles y las celdas.
- Para impedir el desplazamiento longitudinal de las celdas, se deberá emplear separadores de celdas
y fijadores ajustables en los extremos. Los separadores deberán ser resistentes al ácido y la
humedad. Deben tener dimensiones concordantes con la separación entre celdas que recomienda
el fabricante y por lo tanto, concordantes con el largo de los puentes de conexión entre celdas.
- Las superficies que sean pintadas deberán cumplir con lo indicado en la ETG-A.0.04 Requisitos para
tratamiento de superficies y pinturas. La pintura y el método de aplicación definido por el
Proveedor deberá garantizar un largo tiempo de vida sin degradación importante. El color de
terminación será gris.
- Los soportes deberán ser de tipo modular. El largo máximo de un módulo no deberá exceder de 2
m. Se preferirán módulos de 1 m, aproximadamente.
- En el caso de usar más de un módulo para montar una batería, todos los módulos deberán unirse
estructuralmente de manera que se comporten como una sola estructura para los efectos sísmicos.
- Deberá ser posible observar el borde de las placas y los separadores entre ellas. El largo de los
puentes de conexión entre celdas y por lo tanto la longitud de cada módulo será la mínima posible.
Las celdas deberán montarse de manera tal, que los cantos de las placas sean visibles desde los
pasillos de inspección. Si el Proveedor propone otra disposición, ésta deberá ser sometida a la
revisión y evaluación de TRANSELEC, indicando las razones para tal cambio.
- En la cara adosada al muro, cada extremo de los soportes de baterías se deberá conectar a la malla
de puesta a tierra. Los marcos de los módulos deberán tener placas de acero inoxidable soldadas a
cada pilar.
- Los rack soportantes de las baterías deberán tener una altura mínima de 100 cm, para facilitar el
mantenimiento e inspección rutinarios.
- La resistencia de aislación entre los polos de una batería recién instalada y tierra, no deberá ser
inferior a 1 Mohm.
- El diseño de los soportes y sus anclajes deberá cumplir con lo indicado en ETG-A.0.20 de
TRANSELEC.
5. PRUEBAS EN FÁBRICA
Los conceptos generales aplicables a las pruebas en fábrica que se realizan a las baterías, son los
indicados en ETG-E.0.01 Condiciones generales para la ejecución de pruebas de recepción de equipos,
materiales e instalaciones.
Con el fin de verificar la calidad de los materiales y funcionamiento de las baterías, TRANSELEC se
reserva el derecho de inspeccionarlos con su personal o sus representantes.
Junto con las pruebas señaladas en este documento, se deberán realizar como mínimo, las siguientes
pruebas en fábrica:
- Determinación de la capacidad de las celdas.

- Determinación de la corriente de cortocircuito y de la resistencia interna de las celdas
- Determinación de la resistencia interna.
5.01 Determinación de la capacidad de las celdas
La determinación de la capacidad se deberá realizar en un 5 % de las celdas de un mismo tipo incluidas

en el suministro, elegidas al azar, con un mínimo de tres celdas.
Estas celdas se deberán llenar con electrolito y cargar siguiendo las mismas instrucciones que se
deberán aplicar para la puesta en servicio en terreno.
Con el objeto de verificar que la capacidad determinada corresponde a la primera descarga, todo el
proceso deberá hacerse en forma continua, es decir, inmediatamente después que TRANSELEC haya
elegido al azar las celdas. Estas se deberán llenar con electrolito y cargar en su presencia, registrando
lecturas cada hora de la corriente de carga, de la densidad del electrolito y de la tensión de la celda.
Las celdas se deberán conectar en serie, usando el mismo tipo de conectores con el cual se
despacharán y la carga se considerará completa cuando, con corriente de carga constante, tanto las
tensiones como las densidades del electrolito de las celdas en carga, corregidas por temperatura, sean
estables durante tres lecturas consecutivas con intervalos de 1 hora.
Terminado el proceso de carga, las celdas se dejarán en flotación, con la tensión recomendada por el
fabricante, durante un tiempo de 1 hora a 24 horas antes de iniciar la prueba de descarga.
La temperatura media del electrolito, t0, previa a la descarga, deberá estar comprendida entre 10ºC y
35ºC, siendo:
tO= 1/n x ( t1 + t2 + t3 +.....tn )
donde:
t 1 , t2 , etc. : son las temperaturas iniciales del electrólito de las celdas en prueba.
n : es el número de celdas en prueba.
Para determinar la capacidad real correspondiente al régimen de descarga de 3 horas, las celdas se
deberán descargar con una corriente constante de:
I3= 1/3 · C3 (A)
donde C3 es la capacidad nominal, a 20ºC, para régimen de descarga de 3 horas hasta una tensión final
de descarga de 1,80 V/celda.
La corriente de descarga no deberá tener variaciones superiores a ± 1 % ni fluctuaciones de corta

duración (durante un máximo de 20 s) superiores a ± 5 %.
La duración de la descarga deberá ser siempre de 3 horas. Durante ella se deberá medir y anotar,
inicialmente cada 30 minutos, y en la última media hora, cada 10 minutos, los siguientes valores:
- tensión total del conjunto de celdas en prueba.

- tensión de cada celda individual, incluyendo un conector.
- corriente de descarga.
- Temperatura de las celdas
- Densidad electrolito de las celdas
La capacidad entregada por las celdas en prueba, referida a 20ºC, se calculará mediante la ecuación:
CE-N = I3 x T/( 1 +  x (tO - 20)) [Ah ]
donde:
N : es el número correlativo de las pruebas de descarga.
CE-1 : es la primera descarga, CE-2 la segunda, etc.

T : es el tiempo correspondiente al momento en que la tensión total del conjunto de celdas
en prueba alcanza un valor de 1,8 x n (V).
 : es el coeficiente de variación de la capacidad por temperatura del electrólito, que deberá
ser indicado por el fabricante en las Características Garantizadas. A falta de esta
información, se usará: = 0,006 ( ºC-1 )
Durante el proceso de descarga, en ningún caso la temperatura de las celdas excederá la temperatura
de 35°C (límite que debe ser corroborado por el fabricante).
5.02 Criterios de aceptación:
El conjunto de celdas de la batería será aceptado si en la primera descarga se cumplen los siguientes
requisitos:
CE-1 = 0,95 C3
En ninguna de las celdas probadas (incluyendo un conector), la tensión baja a 1,80 V antes de tres
horas.
Si no se cumple el primer requisito, se rechazará de inmediato el total de las celdas del mismo tipo
incluidas en el suministro.
Si se cumple el primero de estos requisitos, pero no así el segundo, se deberá repetir todo el proceso
de determinación de la capacidad en un nuevo conjunto de celdas de prueba.
Si tampoco se cumplen ambos requisitos en el segundo conjunto de celdas de prueba, se rechazará el

total de las celdas del mismo tipo incluidas en el suministro.
5.03 Determinación de la corriente de cortocircuito y de la resistencia interna de las celdas.
- Se deberá realizar mediante el método de extrapolación.

- Para la prueba se deberá elegir del conjunto de celdas que haya pasado satisfactoriamente la
prueba de capacidad, aquella cuya tensión en bornes, incluyendo un conector, sea más cercana a
1,80 V al final de la descarga.
Después de recargar la celda de acuerdo a con las mismas instrucciones que se aplicarán en
terreno, ésta se deberá colocar en una cámara de temperatura controlada, hasta que la
temperatura del electrolito llegue a 20 ± 2 ºC.
Se determinará a continuación la característica de descarga:

U = f (I) definiendo dos de sus puntos en la forma siguiente:
 Primer punto (U1, I1): Con una corriente de descarga de 4 a 6·I10 se mide después de 20
segundos la tensión y la corriente.
(I10 = 0,1 x C10, donde C10 es la capacidad nominal, a 20 ºC, para régimen de descarga de 10
horas, hasta una tensión final de descarga de 1,85 V/celda).
La descarga deberá interrumpirse después de 25 segundos como máximo.
 Segundo punto (U2, I2): Sin recargar la celda y después de una pausa de 2 a 5 minutos, se
descarga con una corriente de por lo menos 20 a 30·I10. Después de 5 segundos de descarga, se
mide la tensión y la corriente.
NOTA: La tensión deberá medirse en los terminales de la celda, a la salida de la tapa, para
asegurar que se excluyan caídas de tensión externas.
La característica U = f (I) se extrapola linealmente y muestra para U = 0, la corriente de

cortocircuito:
U1  I2 - U2  I1
Is = (A)
U1 - U2
La resistencia interna a 20 ºC es:
U1 - U2
Ri = (Ohm)
I2 - I1
5.04 Celdas de pruebas
Las celdas sometidas a pruebas deberán ser excluidas del suministro.
5.05 Inspección de soportes de baterías
Se inspeccionará un módulo de cada tipo elegido al azar y como mínimo lo siguiente:
- Control dimensional contra los planos de fabricación

- Montaje piloto e interconexión de dos módulos completos.
- Tipo, color, terminación y espesor de la pintura.
6. CONDICIONES DE EMBALAJE, TRANSPORTE, ALMACENAJE Y MANIPULACION
Los equipos y accesorios se embalarán y marcarán para su embarque, transporte y almacenamiento,

cumpliendo las disposiciones contenidas en la ETG-B.0.02 Condiciones Generales para Embalaje,
transporte y almacenamiento de Equipos y Materiales.
Si el período de almacenamiento de un banco de baterías se prolonga por más de seis meses, se deberá
solicitar instrucciones al fabricante sobre la conveniencia de continuar con el almacenamiento hasta el
montaje y energización definitiva del banco, o proceder a su carga inicial con un montaje provisorio. En
este caso, se deberán seguir las instrucciones del fabricante para la puesta en servicio.
7. DOCUMENTOS QUE FORMAN PARTE DEL SUMINISTRO
Se deberán suministrar para comentarios de TRANSELEC, dos (2) copias en archivos digitales: de planos,
memorias de cálculo, informes de pruebas, libros de instrucciones de transporte y de almacenamiento,
manuales de montaje y manuales de operación y mantenimiento de las Baterías.
Para efectos de la entrega de la información y otros hitos del suministro se deberá presentar un
programa completo de fabricación y entrega, en el cual se incluirá el programa detallado de emisión de
documentos de las Baterías.
7.01 Documentos.
Se deberá entregar para revisión y observaciones de TRANSELEC, los siguientes planos y documentos:
- Plano de disposición general de las celdas, con dimensiones y pesos.

- Vistas en corte que muestren detalles internos de las celdas.
- Plano de soportes de las Baterías, que incluyan una vista en corte y detalles de los apoyos aislantes,
y de los separadores entre celdas.
- Planos de anclaje de los soportes de baterías, con especificación de los pernos de anclaje.
- Plano de conexiones entre celdas y de puesta a tierra de los soportes.
- Libros de instrucciones para el montaje, puesta en servicio, operación y mantenimiento de las
Baterías.
- Memorias de cálculo sísmico de acuerdo a lo indicado en ETG-A.0.20 de TRANSELEC.
- Informes de pruebas de aceptación de las Baterías.
- Planos de placas características.
- Planos mostrando los esfuerzos sobre las fundaciones y los anclajes del Banco, señalando las cargas
estáticas y dinámicas sobre la fundación.
- Planos de montaje del Banco, señalando para todos los pernos sus correspondientes dimensiones,
calidades y torques de apriete.
- Diagramas elementales del conjunto completo, con identificación de terminales y conductores
- Curvas de tiempo de descarga en función de amperes por placa positiva, para las siguientes
tensiones al final de la descarga de: 1,70; 1,85; 1,75; 1,875; 1,80; 1,90; 1,825; 1,925 V/celda.
- Curva de la tensión de una celda en función del porcentaje de descarga, para los siguientes tiempos
de descarga: 10; 8; 3; 1,5; 1,0; 0,5 horas.
Además de las copias en papel requeridas, se deberá enviar los documentos indicados en archivos
digitales en discos compactos (CD).
8. INFORMACIÓN QUE DEBE SER INCLUIDA EN LA OFERTA
8.01 Hoja de Características Técnicas Garantizadas (CTG).
El Proponente deberá llenar las celdas de la columna “Ofrecido por Proveedor” de la Hoja de CTG, con
toda la información que se solicita, sin alterar el formato de la hoja que se entrega. Cualquier dato
adicional podrá ingresarlo en el punto que corresponda, insertando una fila, que deberá quedar
claramente destacada respecto a los puntos existentes.
El Proponente deberá entregar la Hoja de CTG en el formato Excel. Adicionalmente, deberá entregar
una copia en formato pdf debidamente firmada por el representante autorizado.
8.02 Planos y documentos
- Planos generales de las celdas y componentes generales.

- Descripción completa, características y capacidades del banco, incluyendo información técnica y
catálogos donde se muestre la información requerida
- Programa de emisión de documentos, según formato adjunto a esta especificación.
8.03 Programa de fabricación y Pruebas
El Proponente deberá adjuntar a su Oferta un programa completo que considere al menos lo siguiente:
- Fabricación y pruebas.
- Desarrollo de las pruebas de aceptación en fábrica.
- Equipo completo y listo para despacho.
8.04 Programa de emisión de documentos y datos
El Proponente deberá completar la información en el formato adjunto a estas especificaciones.
8.05 Hoja de aclaraciones y desviaciones
El Proponente deberá adjuntar a su oferta una lista detallada de las desviaciones de su oferta respecto
a lo indicado en esta especificación, según el formato adjunto.
8.06 Lista de referencia
El Proponente deberá adjuntar a su oferta una lista de referencias de los equipos de similares
características fabricados y en operación.
8.07 Plazo de entrega
El Proponente deberá indicar en su oferta el plazo de entrega garantizado, contado a partir de la fecha
de recepción de la Orden de compra.
8.08 Período de garantía
El Proponente deberá indicar en su oferta el período de garantía contado a partir de la fecha de

puesta en servicio del equipo y a partir de la fecha de entrega en fábrica.

ETG-B.1.10 Mod.0 Suministro Bancos Baterias

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

ETG-B.1.10 Mod.0 Suministro Bancos Baterias

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES - ETG

Condiciones Generales para el Suministro de Bancos

1.03 ETG complementarias

- ETG-A.0.20 Especificaciones de diseño sísmico de instalaciones eléctricas de alta tensión.

1.04 Normas aplicables y relacionadas

- IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code).

2.01 Características de las redes

2.02 Condiciones ambientales del lugar de instalación

2.03 Características eléctricas.

2.03.1 Características del servicio

El fabricante deberá especificar el valor de la tensión de igualación, la que no deberá exceder de

3.01 Tipo de baterías

3.02 Diseño sísmico

4.01 Características de suministro

El suministro de la batería deberá contener los siguientes accesorios:

- Conectores, pernos, arandelas y tuercas, incluyendo un 5 % adicional de reserva.

4.02 Banco de batería

4.03 Soportes para baterías

- Determinación de la capacidad de las celdas.

5.01 Determinación de la capacidad de las celdas

La determinación de la capacidad se deberá realizar en un 5 % de las celdas de un mismo tipo incluidas

tO= 1/n x ( t1 + t2 + t3 +.....tn )

I3= 1/3 · C3 (A)

La corriente de descarga no deberá tener variaciones superiores a ± 1 % ni fluctuaciones de corta

- tensión total del conjunto de celdas en prueba.

CE-N = I3 x T/( 1 +  x (tO - 20)) [Ah ]

CE-1 : es la primera descarga, CE-2 la segunda, etc.

5.02 Criterios de aceptación:

Si tampoco se cumplen ambos requisitos en el segundo conjunto de celdas de prueba, se rechazará el

5.03 Determinación de la corriente de cortocircuito y de la resistencia interna de las celdas.

- Se deberá realizar mediante el método de extrapolación.

Se determinará a continuación la característica de descarga:

U = f (I) definiendo dos de sus puntos en la forma siguiente:

La descarga deberá interrumpirse después de 25 segundos como máximo.

La característica U = f (I) se extrapola linealmente y muestra para U = 0, la corriente de

La resistencia interna a 20 ºC es:

5.04 Celdas de pruebas

Las celdas sometidas a pruebas deberán ser excluidas del suministro.

5.05 Inspección de soportes de baterías

Se inspeccionará un módulo de cada tipo elegido al azar y como mínimo lo siguiente:

- Control dimensional contra los planos de fabricación

6. CONDICIONES DE EMBALAJE, TRANSPORTE, ALMACENAJE Y MANIPULACION

Los equipos y accesorios se embalarán y marcarán para su embarque, transporte y almacenamiento,

7. DOCUMENTOS QUE FORMAN PARTE DEL SUMINISTRO

- Plano de disposición general de las celdas, con dimensiones y pesos.

8. INFORMACIÓN QUE DEBE SER INCLUIDA EN LA OFERTA

8.01 Hoja de Características Técnicas Garantizadas (CTG).

8.02 Planos y documentos

- Planos generales de las celdas y componentes generales.

8.03 Programa de fabricación y Pruebas

8.04 Programa de emisión de documentos y datos

El Proponente deberá completar la información en el formato adjunto a estas especificaciones.

8.05 Hoja de aclaraciones y desviaciones

8.06 Lista de referencia

8.07 Plazo de entrega

8.08 Período de garantía

El Proponente deberá indicar en su oferta el período de garantía contado a partir de la fecha de

Вам также может понравиться