You are on page 1of 52

Un rato ...

mi esperanza
Jean-Marie Rens

qd = 66 Comme un écho.

12
& 8 ‰ j j j . j j
œ œ œ.
2 2 2
Soprano 1
œ ˙. œ. œ œ ˙
p Un ra - - - to
⇥Un ra -

12
Comme un écho.

& 8 Œ. ‰ j j j j j
2 2 2
Soprano 2
œ œ. ˙. œ œ œ. œ. œ œ
p Un ra

- - - to Un

Alto 1 & 12
8 Œ. Œ. ‰ j j
œ œ ˙. œ.
j
œ œ ˙.
p Un ra - - - to

Alto 2 & 12
8 Œ. Ó. j
œ œ œ. ˙. ˙.
p Un ra - - - to

Ténor 1 V 12
8 Œ.

Ténor 2 V 12
8 Œ.

Basse 1
? 12
8 Œ.

? 12 Œ.
Basse 2 8
2 Un rato ... mi esperanza

jUŒ ‰ 2 j 98 j œj
3

& œ œ œ. ˙. ˙.
2 2
S1
œ œ ˙. œ
- to
p Un ra - to

U 98 ‰ 2 j
& œ. j jŒ Œ .
S2
œ œ ˙. ˙. œ œ ˙.
ra - to
p Un ra -

j j j jUŒ Œ . 98 Œ . ‰ j j
Comme un écho.

& œ œ œ œ œ ˙. ˙.
2

œ
p Unœ raœ œ . -
A1

⇥Un ra - to
U 98 Ó .
j j œ œj j
Comme un écho.

& œ. jŒ Œ . j
2 2 2
A2
œ œ œ œ ˙. œ œ œ
⇥ Un ra - to p Un ra -

V Ó. ‰ œ œ- œ 9
8
Voix parlée - murmuré
T1
J J J
⇥ 2 Un ra 2- to

œ- œ Ó . U 98
V Ó. Œ. ‰œ Œ.
Voix parlée - murmuré
T2
J
⇥ Un ra - to

Ba. 1
? 98
Lorsque le texte est parlé et qu'il n'est
pas strictement doublé par une autre voix,
le rythme peut ne pas être observé scrupuleusement.

Ba. 2
? 98
Un rato ... mi esperanza 3

j œj j ˙ 6 j2 j . 12
6

S1 & ˙. œ œ . œ. 8 œ œ œ 8
se le - van - - - - P ta

& œj œj ˙ . j œj j œj œ . 68 j 12
œ. œ 8
2 2 2
S2
œ œ œ
- to se le - van - - - P ta

& œ. j j j j 68 12
8
A1
œ œ œ. œ. œ œ œ œ. ˙.
- - to se le - van - - -

& ˙. j j œj j 68 12
8
2 2
A2
œ. œ. œ œ œ ˙.
- - to se le - van - - -

T1 V 68 12
8

T2 V 68 12
8

Ba. 1
? 68 12
8

Ba. 2
? 68 12
8
4 Un rato ... mi esperanza

j j j2 j
& 12 œ œ œj œ .
Comme un écho.
9

S1 8 ˙. œ œ œ. ˙.
⇥ se le - van - ta

& 12 j j j j
Comme un écho.

8 ˙. j
œ œ œ œ œ. ˙.
2 2
S2
œ œ
⇥se le - van - ta

12 j j j j
œ œ œj ˙ .
Comme un écho.

& 8 œ œ œ. œ. œ œ œ.
2 2
A1

- P ta
⇥ se le - van - - - ta

& 12
Comme un écho.

8 œ. j j j
2
j2 j j
A2
œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ
⇥ se
- -
Pta le - van - - - ta

V 12
8 Œ. ‰ œ œ- œ Œ œ œ
T1
J J J J J
⇥ Un ra - to se 2 le -

V 12
8 ‰ œ œ- œ ‰ œ œ œ- œ
T2
J J J J J J
⇥ 2
Un ra 2- to se le - van - ta

Ba. 1
? 12
8

Ba. 2
? 12
8
Un rato ... mi esperanza 5

jUŒ ‰ j j j œj œ j
cresc. accel.

œ œ 98
11

& ˙. œ œ œ. œ. .
2

œ œ œ ˙. œ
2
S1
p se le - van - ta mi mi

U
j . j œj ˙ . j j 9
cresc.

& ˙. œŒ Œ ‰ jj œ. œ œ 8
2 2
S2
œ œ œ. œ. œ
p se le - van - ta mi

jU ‰ j j œj ˙ . j j œj œ . 98
œ Œ Œ.
cresc.

& ˙.
2

œ œ œ. œ
2 2
A1
œ œ
p se le - van - ta mi

U 98
jŒ Œ . Œ.
cresc.

& ˙. ‰ j j j j
œ.
2
A2
œ œ œ ˙. œ œ œ. œ.
p se le - van - ta mi

- U.
V œJ œJ Ó . Œ Œ. œ œ œ- œ Œ. 98
Voix parlée normale
T1
J J J
van2- ta p se 2 le - van - ta

Ó. œ œ œ- œ œ 98
Voix parlée normale

T2 V JJ J J
p se le - van - ta

Ba. 1
? 98

Ba. 2
? 98
6 Un rato ... mi esperanza

qd = 74
9 6 ˙. 12 ˙ . ˙.
& 8 ˙. œ œ
14

S1
J J 8 8
es - 2
pe - - - f ran - za:

j 2 œj
S2 & 98 œ . j
œ œ œ. 68 œ . œ. 12
8 ˙. œ. œ
mi es - - - pe - f ran - - - za:

9 j2 j ˙
&8 œ œ . 68 œ œj œ .
j 12
8 ˙. œ
jœ œ.
2

A1

mi es - - - pe - f ran - za:

A2 & 98 œ . j2 j
œ œ œ.
68
œ.
j
œ œ
12
8 w.
mi es - - pe - f ran - - -

V 98 68 12
8 Ó. ‰ œ œ œ
F J J J
T1
2
mi es 2- pe -

T2 V 98 68 12
8
F

Ba. 1
? 98 68 12
8 Œ. œ œ œ œ- .
F mi es - pe - ran -

? 98 68 12
8 Ó. Œ. œ œ
Ba. 2 J J
F es 2- pe -
Un rato ... mi esperanza 7

& œ œ œ ˙. œ œ œ. ˙. 98 ˙ . œ. 12
17

S1
J J 8
2
es - pe - ran - za:

j2 j j2 j 9 ˙. 12
S2 & œ. œ œ œ œ œ. œ. œ. ˙. 8 œ. 8
es - pe - ran - za:

& ˙. œ œ œ œ. œ œ ˙. 98 ˙ . œ. 12
8
A1
J J
es - pe - ran - 2 za:

j2 j 98 ˙ . 12
A2 & ˙. œ. œ œ ˙. ˙. œ. 8
za: es - pe - ran - za:

- ‰ œJ œJ œJ œ . œ œ 98 ˙ . œ. 12
T1 V œ. œ œ œ.
J J
œ Œ
J J J 8
F
2 2 2 2
ran - za: es - pe - ran - za:

V œJ œJ œ . œ. œ œ ˙. œ Œ Œ. 98 12
8
T2
J J J
2 2
es - pe - ran - za:

? œ œ œ. œ Œ ‰ œJ œJ ˙ . œ œ œ. 98 ˙ . œ. 12
Voix parlée normale
Ba. 1
J J J J J 8
- 2 za: F es - pe - ran -
2
za:

? ˙. œ. œ. ˙. œ Œ Œ. 9 12
Ba. 2 J 8 8
ran - - - za:
8 Un rato ... mi esperanza

qd = 70

& 12 >˙ . œ Œ ‰ œj ˙ . j2 j
rit.

8 w.
20 Voix parlée

œ. œ œ
2

S1
p mas, J p can - sa
⇥ masss... - - - da

& 12
8 w. >˙Voix. parlée œ Œ Œ . ‰ œj # œ . j2 j
2

J œ nœ œ.
p mas,
S2
⇥ masss... p can - sa - da

12 >˙ Voix
. œ Œ Œ.
& 8 w.
parlée
A1
J
p mas, ⇥ masss...

& 12
8 #w. >˙Voix
. parléeœ Œ Œ .
⇥masss... J
A2
p mas,

T1 V 12
8 ˙. œ. œ. œ. œ Œ
J
Ó.
⇥ mas,
ssss...

T2 V 12
8 ˙. œ. œ. œ. œ Œ
J
Ó.
⇥ mas, ssss...

Ba. 1
? 12
8 ‰p >œJ œ . œJ ‰ ‰ Œ .
2 masss...
mas,

? 12
8 >˙ . œŒ Œ.
Ba. 2
p masss... J
Un rato ... mi esperanza 9

j2 j ˙ j 2b œ œ . ˙. œ bœ œ
œ J
23

S1 & ˙. œ. œ œ .
de ha - ber - se le - van -

j j j j2 œj œ . j2 j
S2 & ˙. œ œ œ œ. œ. œ œ. ˙. œ œ œ.
de ha - ber - se le - van -

& Œ . j j j œj œ . œ ˙
2

œ œ b˙. ˙. ˙. œ
2

p de ha - ber
A1

- - - se le - van -

& ‰ b œj œj j œj ˙ . j2 j
œ. œ œ
2
A2
œ. œ. œ
p de ha - ber - se le - van -

T1 V

T2 V

Ba. 1
?

Ba. 2
?
10 Un rato ... mi esperanza

U
& n˙. œ. œ œ ˙. œ Œ Œ . 68 œ œ œ 98 b ˙ . œ œ 68
26

S1
J J J J J
F ta - 2
do, P tor - na a ca - 2
er,

j2 j j ΠUΠ. 6 Π. j2 j 9 j2 j 68
S2 & ˙. œ. œ œ ˙. œ 8 œ œ 8 œ œ ˙.
F ta - do, P tor - na a ca -

j2 j j Œ UŒ . 6 98 œ œ 68
A1 & ˙. œ. œ œ ˙. œ 8 œ œ.
F ta - do, P tor - na a ca -

& #˙. j2 j j Œ UŒ . 68 98 Œ . j2 j j2 j 68
A2 œ. œ œ ˙. œ #œ œ œ nœ
F ta - do, P tor - na a ca -

U̇ 68 ˙ . 98 œ . 68
T1 V Œ . œJ œJ ˙ . ˙. . œ Œ Œ.
J
p le -2van - ta - do,

U
6 ˙. 9 œ. j 6
T2 V Ó. œ œ œ.
J J ˙. ˙. 8 8 œ Œ Œ. 8
p le -2van - ta - do,

Ba. 1
? 68 98 68

Ba. 2
? 68 98 68
Un rato ... mi esperanza 11

j2 j j j j j2 j
& 68 œ . œ bœ 98 œ . œ œ œ œ œ bœ. œ œ œ.
30

S1
J J
2 que de - ja, mal mi gra - do,

6 j 98 œj b œ œ . j2 j j j j j
S2 & 8 bœ
œ œ. œ œ œ œ œ #œ. œ œ
- er, que de - ja, mal mi gra - do,

6 j2 j 98 j j j2 j j j j
A1 & 8 œ #œ œ. œ. #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ.
- er, que de - ja, mal mi gra - do,

6 j 9 j2 j j j j j
A2 & 8 œ. œ œ 8 œ. œ œ œ. œ bœ œ. œ œ œ
- - er, que de - ja, mal mi

6 9
T1 V8 8

T2 V 68 98

?6 9
Ba. 1 8 8

Ba. 2
? 68 98
12 Un rato ... mi esperanza

j j j 6 12
33 accel.

& œ. œ. œ œ #œ. 8 nœ 8
2

S1 œ. œ œ œ œ
li - bre el lu - gar a la des - con -

S2 & œ n œj œ . œ.
j2 j
œ œ œ. œ.
68 j 2 j j 2 j
œ bœ œ œ
12
8
li - bre el lu - gar a la des -

& œ œ œ œj œ .
j j j j j j j 68 j 12
œ 8
2 2 2
A1
œ bœ œ œ œ œ œ. bœ
li - bre el lu - gar a la

& bœ. j j j j 68 j 2 j j 12
œ 8
2
A2
œ œ œ. œ œ œ bœ œ. œ œ œ
gra - do, li - bre el lu - gar a

6 12
T1 V 8 8

T2 V 68 12
8

Ba. 1
? 68 12
8

Ba. 2
? 68 12
8
Un rato ... mi esperanza 13

U
rit.

12 j jj j j j Π98
36

& 8 œ bœ œ.
2 2
S1
˙. œ œ œ œ œ. œ. ˙. œ. œ
fi - an - za. des-con - fi - an - za.

12 U
& 8 œ œj # œ .
j j j jjjj j j Π98
2 2 2 2

œ œ œ. œ. œ #œ œ œ œ œ ˙. œ. œ
S2

con - fi - an - za. des-con - fi - an - za.

U9
& 12
8 œjb œj œj œ œj œ . j
œ œj ˙ . jjj j j j j 8 Œ
2 2 2 2

œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ
A1

des-con - fi - an - za. des-con - fi - an - za.

12 U9
& 8 œj j j j j j jjj j j 8 Œ
2 2 2 2 2

œ œ œ œ #œ œ. # ˙za.. œ - œfi - #anœ .


œ desœ -con œza.. œ . œ
A2

la des -con - fi - an - -

12
V 8 Ó. Œ . œ œ œ œ- œ Œ . Œ . ‰ Œ 98
T1
J JJ J
⇥ des-con-fi - an - za.

V 12
8 Ó. Œ. Œ œ œ œ œ- œ œ ‰ Œ . ‰ Œ 98
⇥J J J J JJ
T2

des - con - fi - an - za.

? 12
8 œ œ œ œ- œ Œ . ‰ Œ 98
⇥J J J J
Ba. 1

des - con - fi - an - za.

? 12
8 ‰ œ œ œ œ- œ ‰ Œ 98
Ba. 2
J JJJJ
⇥ 2 des - con2- fi - an2- za.
14 Un rato ... mi esperanza

qd = 76

& 98 Œ . œj >˙ . 12
8 –J Œ Œ. Ó.
39

S1

p
¿Quién(nn...)

9
&8 Œ . ‰
2
j 12
8 . j j
2
j j j
œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ w.
S2

¿Qui - - - én(nn...) su - fri - rá

& 98 Œ . ˙ . 12
8 œj œj œ . j j j
2

œ œ œ œ. w.
A1

p ¿Qui - én(nn...) su - fri - rá

A2 & 98 Œ . œj >˙ . 12
8 –J Œ Œ. Ó.
p¿Quién(nn...)

U 9 12 >œ .
V 8 Œ. Ó. 8 Œ. œ
j œ. œ Œ
J
p ¿Quién(nn...)
T1

U 9 12 Ó . >œ .
T2 V 8 Œ. Ó. 8 œ
j œ Œ
J
p ¿Quién(nn...)

U? 9 Œ . Ó . 12 œ. œ œ œ. œ bœ œ œ. ˙.
8 8 Œ. J J J JJ
p
Ba. 1
2
¿Qui - én(nn...) su - fri - rá

U? 9 12 Ó . œ bœ œ. bœ œ œ ˙.
Ba. 2 8 Œ. Ó. 8 Œ. J J JJJ
2
¿Qui - én(nn...) su - fri - rá
Un rato ... mi esperanza 15

& ‰ >œJ œ . œJ Œ Œ . Œ . >˙ . œŒ 98


42

S1
J
2
tan(nn...)
P dan(nn...)

j j j œj # œj ˙ 98
cresc.

& . bœ. ˙. œ bœ œ. œ
œ nœ. œ. œ > .
œ
S2
>tan(nn...) ás - pe - ra mu - dan(nn...) -

& œj b œj œ . ˙ . j2œj j œj # ˙ j2 j 98
cresc. 2

bœ. œ n˙. œ >. œœ


2
A1
>tan(nn...) ás - pe - ra mu - dan(nn...) - za

& ‰ >œJ œ . œJ Œ Œ . Œ . >˙ . œŒ 98


A2
J
2
tan(nn...) P dan(nn...)

> bœ. œ b œJ n œ . œ. œ œJ >˙ . 98


V Œ. ‰ œ ˙. œ.
cresc.

T1
J J J
2 2 2
tan(nn...) ás - pe - ra mu - dan(nn...) -

> œ b œJ >œ .
V Ó. Œ œJ œ . ˙. œ. œ b œJ ˙ . 9
8
cresc.
T2
J
2
tan(nn...) ás - pe - ra mu - dan(nn...) -

? œJ >œ œ . œ Œ Œ . Œ . >˙ . œŒ 98
Ba. 1
J J P J
2
tan(nn...) dan(nn...)

? œJ >œ œ . œ Œ Œ . Œ . >˙ . œŒ 9
J J J 8
P dan(nn...)
Ba. 2
2
tan(nn...)
16 Un rato ... mi esperanza

9 6 9 Ó. ‰ œj
45 2

S1 &8 8 8
F del

& 98 œj # œ 68 j j b œ œ . 98 œ ˙.
toujours cresc.
S2 ˙. œ #œ J J #œ
- za del bien al
(F)mal?

& 98 ˙ . j 2 j 68 b œ . œ j 98 ˙ . œ.
toujours cresc.

A1 œ #œ J #œ
del bien 2 al (F) mal?

& 98 68 ‰ j 98 j 2 j ˙ .
cresc.

œ #œ. œ nœ
2
A2
F del bien al mal?

œ œ ˙. 68 œJ œ œ. 98 œ . œ bœ œ.
V 98 J
toujours cresc.

T1 J J J J
(F)mal?
2 2 2
- za del bien al

V 98 œ
. œ œ œ. 68 œ . œ œ # œJ 98 œ . œ nœ bœ.
toujours cresc.

T2 J J J J
(F)
- - za del bien al mal?

? 98 68 98 Œ . >œ .
Voix parlée
œ Œ
Ba. 1
J
F mallll?

? 98 68 98 >˙ . œ Œ
Voix parlée

Ba. 2
J
F mallll?
Un rato ... mi esperanza 17

U
& bœ. œ œ nœ. ˙. œ. ˙. œ . 68 ˙ . 12
48 cresc.

S1
J J 8
f
2
bien al mal?
quasi

U
j2 jb œ . œ œ n˙. œ. ˙. œ . 68 ˙ . 12
S2 & œœ J J 8
f
del bien 2 al mal?
quasi

U
jj j jj
A1 & œ. œ œ # œj œ . œ #œ œ ˙. ˙. œ . 68 ˙ . 12
8
del bien al mal?
quasi f
U
jj j j œj œ . j2 j
A2 & ˙. œ œ # œj œ. œ #œ œ œ ˙. 68 ˙ . 12
8
f
del bien al mal? al mal?
quasi

œ. œ œ œ œ. ˙. œ. 6 ˙. U
J J œ. œ. œ J 12
T1 V J 8 8
f
2 2
del bien al mal?
quasi
U
˙. œ bœ ˙. œ bœ bœ. œ œ œ. 6 ˙. 12
T2 V J J J J JJ 8 8
2 2 2

f
del bien al mal? al mal?
quasi

? >œ . œ ‰ ‰ Œ. 68 UÓ . 12
8
Ba. 1
J
mallll?

? Œ >œ œ . œŒ 6 UÓ . 12
Ba. 2
J J 8 8
mallll?
18 Un rato ... mi esperanza

qd = 66

& 12
8 ˙. œ . œ . 68 ˙ . 12 w. 98 œ . œ ‰ œ . 68 ˙ . 12
52 rit.

S1 8 8
f ¡Oh co - ra - zon p can - sa -

S2 & 12
8 ˙. œ . œ . 68 ˙ . 12
8 w. 98 œ . œ ‰ œ . 68 ˙ . 12
8
f ¡Oh co - ra - zon p can - sa -

A1 & 12
8 ˙. œ . œ . 68 b ˙ . 12
8 w. 98 œ . œ ‰ 6
œ. 8 #˙.
12
8
f ¡Oh co - ra - zon p can - sa -

A2 & 12
8 ˙. œ . œ . 68 ˙ . 12
8 w. 98
. ‰ . 68 # ˙ .
œ œ œ
12
8
f ¡Oh co - ra - zon p can - sa -

12 ˙. œ. œ. 6 b˙. 12 nw. 98 œ . œ ‰ œ . 68 # ˙ . 12
T1 V 8 8 8 8
f ¡Oh co - ra - zon p can - sa -

12 ˙ . œ. œ. 6 ˙. 12 w . 9 œ. œ ‰ œ. 6 ˙. 12
T2 V 8 8 8 8 8 8
f ¡Oh co - ra - zon p can - sa -

? 12 ˙. œ. œ. 6 b˙. 12 nw. 98 œ . œ ‰ œ . 68 # ˙ . 12
Ba. 1 8 8 8 8
f ¡Oh co - ra - zon p can - sa -

? 12 ˙. œ. œ. 6 ˙. 12 98 œ . œ ‰ # œ . 68 # ˙ . 12
Ba. 2 8 8 8 #w. 8
f ¡Oh co - ra - zon p can - sa -
Un rato ... mi esperanza 19

qd = 76

& 12
8 #w. œ Œ Œ. Ó. 98
57

S1
J
do!

S2 & 12
8 #w. œ Œ Œ.
J Ó. 98
do!


A1 & 12
8 #w. w. œ. œ Ó. 98
do!

A2 & 12
8 #w. w. œ.
j
œ Œ Ó. 98
do!

V 12
8 #w. œ Œ Œ. Œ. ‰ b œj b ˙ . j2 j
œ œ œ. 98
2

T1
J
do! p Es - fuer - za

12 j
œ Œ Œ. Ó. ‰ b œj b œ . œ.
j2 j 9
2

T2 V 8 #w. œ œ 8
do! p Es - fuer - za

? 12 #w. œ Œ Œ. Ó. 98
Ba. 1 8 J
do!

? 12 j 9
Ba. 2 8 #w. œ Œ Œ. Ó. 8
do!
20 Un rato ... mi esperanza

& 98 12
60

S1 8

9 12
S2 &8 8

& 98 Œ . ‰ j 12
8 jΠΠj j jj j
œ œ œ œ œ œ œ.
2
A1
bœ œ. ˙. œ. œ
p Es - fuer - za en la mi - se - ria

9
&8 ‰
2

j 12
8 jΠj j j j
bœ ˙. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œœ œ.
A2

p Es - fuer - - - za en la mi - se - ria

j2 j j2 j 12 .
T1 V 98 œ . œ bœ œ œ 8 b˙ œ œ œ.
J J
˙. œ. œ bœ
J J
en la mi - se - 2 ria 2 de

j2 j 12 j2 j b œ œ j2 j
T2 V 98 ˙ . œ bœ 8 bœ œ . . œ œ w.
en la mi - se - ria

? 98 12 bœ
Ba. 1 8 Ó. Œ. ‰ J
p 2 mi -

Ba. 2
? 98 12
8 Ó. ‰ # œJ œ .
p 2 mi - se -
Un rato ... mi esperanza 21

98
63

S1 &

9
S2 & 8

j j j j # œj œ j 98
A1 & ˙. œ Œ Œ œ œ œ . œ œ œ.
Pde tu es - ta - do;

& ˙. jŒ j j j j 98
A2
œ œ œ œ œ. œ œ ˙.
Pde tu es - ta - do;

V b œJ œJ œ . œ. œ. ˙. œ. œ œ 98
T1
J J
2
tu 2 es - ta - do; que

j 2 j j 2 j b˙. bw. 98
T2 V œ bœ œ œ
de tu es - ta - do;

? b˙. œ. œ œ œ. œ Œ Œ. b œ b œJ 98
Ba. 1 J J J J
se - - -
2
ria
p es 2- ta -

? ˙. œ #œ œ. œ. œ Œ # œ # œJ œ. 98
Ba. 2 J J J J
- - -
2
ria p es 2- ta -
22 Un rato ... mi esperanza

accel.

& 98 12
65

S1 8

S2 & 98 Ó. b œ œ 12
J J 8
F for 2- tu -

A1 & 98 œj Œ Œ . ‰ b œj b œj ˙ . j j
œ b œ b œJ ˙ . bœ. 12
8
que tras for - tu - na

9 j jb œ j
& 8 œj Œ ‰ œj # œ œ . œ. œ b œ . œ. bœ. œ œ 12 8
Fsue -
A2

que tras for - tu - na

9 ˙. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ # œJ œ œ 12
J J 8
T1 V8 J J J J J J J
2 2 2 2 2
tras for - tu - na sue - le ha -

V 98 œJ b œJ ˙ . œ œ œ. œ
J
œ
J
œ. œ œ
J J
œ œ 12
J J 8
T2
J J
2 2 2 2
2
que tras for - tu - na sue - le

? 9 ˙. œ. œ bœ ˙. b œ œJ ˙ . 12
Ba. 1 8 J ‰ J 8
- - - do; P for - tu -

bœ œ.
Ba. 2
? 98 ˙ . œ #œ
J
˙. œ. Œ. ‰ b œJ J 12
8
- - do; P for - tu -
Un rato ... mi esperanza 23

œ ‰, œ .
U
98 ˙ . œ.
a tempo

œ. œ œ. ˙.
& 12
8 œJ œJ œ
68

S1 J J
f P
F for - tu
2 2
- na bo - nan -

& 12
8 œ. œ œ œ œ œ œJ ˙. œ ‰, œ .
U 98 ˙ . œ.
S2
J J J J
- - na
2
for - tu - na
2
f bo - nan -

U ,
A1 & 12
8 œJ b œ œ œ
J
œ. œ œ œ
J J J
˙. œ ‰ œ. 98 ˙ . œ.
f bo
F
sue - le ha - ber for - tu - na - nan -

j j j j j U ,
A2 & 12
8 bœ œ œ bœ œ œ œ bœ. ˙. œ ‰ œ. 98 ˙ . œ.
le ha - ber for - tu - na f bo - nan -

12 œ œ œ. œ œ nœ. ˙. œ , œ.
U
‰ 98 n ˙ . œ.
T1 V 8 J J J J
f
2 2
- ber for - tu - na bo - nan -

V 12
8 œJ œJ œ œ œ œ œ ˙. œ ,‰ œ .
U 98 ˙ . œ.
T2 J J
2
ha -
2
ber for - tu - na f bo - nan -

œ œ œ. œ œ œ ˙. U
œ , œ. . œ.
Ba. 1
? 12
8 J J ‰ 98 ˙
-
2
na for - tu - na f bo - nan -

? 12 œ. œ bœ œ. œ œ b œ œ œ . Uœ , œ . 98 ˙ . œ.
Ba. 2 8 J J J J J J ‰
- -
2
na
2
for -
2
tu - na f bo - nan - P
24 Un rato ... mi esperanza

,
& ˙. œ. 12
8 ˙. œ. bœ. 68 b ˙ . 98 b ˙ . œ. 12
71

S1 8
za.
p bo - nan - - -

,
S2 & ˙. œ. 12
8 ˙. œ. bœ. 68 b ˙ . 98 b ˙ . œ. 12
8
P za. p bo - nan - - -

,
12 ˙ . 6 9 12
A1 & b˙. œ. 8 œ. bœ. 8 b˙. 8 ˙. œ. 8
p bo
P za. - nan - - -

,
& ˙. j j 12 j j j j 68 98 12
œ œ 8 œ œ œ œ œ. bœ. b˙. ˙. œ. 8
2 2 2

A2

P za. bo - nan - za. p bo - nan - - -

,
T1 V b˙. œ. 12
8 ˙. œ. bœ. 68 b ˙ . 98 ˙ . œ. 12
8
P za. p bo - nan - - -

,
œ . œ œ œ œ 12 œ œ ˙ . bœ. 68 b ˙ . 98 ˙ . œ. 12
T2 V J J J J 8 J J 8
P za.
2 2
bo - nan -
2
za.
p bo - nan - - -

,
Ba. 1
? ˙. œ. 12
8
˙. œ. bœ. 68 b ˙ . 98 b ˙ . œ. 12
8
P za. p bo - nan - - -

,
Ba. 2
? ˙. œ. 12
8 ˙. œ. œ. 68 ˙ . 98 ˙ . œ. 12
8
za.
p bo - nan - - -
Un rato ... mi esperanza 25

U 34 U̇
12
& 8 w. œ U‰ 42 Œ. œ >œ . œ
75

S1
J p J J
za. Yo messs - mo

U 34 U̇
12
& 8 w. œ U‰ 42 Œ . j r j j œj ˙
œ œ ¿. ¿
S2
J >
za. ⇥ Yo messs - mo

U
j >r j j j
12 U jU‰ 2 Œ .
A1 & 8 w. 43 ˙ œ 4 bœ bœ ¿ . ¿ œ ˙
za. ⇥ Yo messs - mo

12 U
& 8 w. 34 U jU‰ 42 Œ . >
j r j j œj ˙
A2 ˙ œ bœ bœ ¿ . ¿
za. ⇥ Yo messs - mo

12 U 34 œ ‰ UÓ j r j j j
V 8 w. J 42 ‰ œ œ ¿ . ¿ œ œ ˙
>
T1

za. ⇥ Yo messs - mo

12 U 34 œj ‰ UÓ r
V 8 w. 42 ‰ œj œ ¿j . ¿
j j
œ œ ˙
>
T2

za. ⇥ Yo messs - mo

? 12 U . 34 œ ‰ UÓ
Ba. 1 8 w J 42 ‰ œ >œ
J
za. Yo meees -

? 12 U
8 w. 34 j ‰ UÓ 24 ‰ œj œr ¿j . ¿
j œ œ ˙
Ba. 2 œ > J
za. ⇥ Yo messs - mo
26 Un rato ... mi esperanza

& œJ ‰ Œ 43 Œ ‰ œJ œ 24 œj œj œ 38ˆ41 œj Œ j
‰ œ 43
80

S1
F Yo meees - mo em -

S2
j
& œ œJ >œ 43 œJ ‰ ‰ œJ œ 24 œj œj œ 38ˆ41 œj Œ ‰ œj 43
Yo meees F
- mo Yo meees - mo em -

j
A1 & œj ‰ Œ 43 ‰ œ œ œ
j œj 42 œ j 31 j
œ ‰ 8ˆ4 ‰ # œ œ . 43
F Yo meees - mo em - pren -

j
& j‰ Œ 43 ‰ œ œ œ
j œj 42 œ œ
j ‰ 38ˆ41 ‰ # œj œ . 43
œ
A2
F Yo meees - mo em - pren -

V œ ‰ œj 43 œ . œ. 24 œj ‰ ‰ œ 38ˆ41 œ . œ 43
J
p Yo meees
T1

- mo em - pren - de -

‰ œj 43 œ . j
V œ œ. 42 œj ‰ ‰ œ 38ˆ41 œ . œ 43
p Yo meees
T2

- mo em - pren - de -

? œ ‰ Œ 43 42 38ˆ41 43
Ba. 1
J
mo

? œ ‰ œj 43 œ . œ. 42 œJ ‰ ‰ œJ 38ˆ41 œ .
œ
43
p
Ba. 2

Yo meees - mo em - pren - de -
Un rato ... mi esperanza 27

œ
& 43 œ #œ # œ 38 42 ‰ # œJ # œ 38 œ n œ 43 ‰ J œ œ 38ˆ41
84

S1
J
pren - de - ré a fuer - za a fuer - za

œ
S2 & 43 œ #œ # œ 38 42 ‰ # œJ # œ 38 œ n œ
J 43 ‰ J œ œ 38ˆ41
pren - de - ré a fuer - za a fuer - za

j j j j 38 ‰ œ œj 43 œ œ ‰ œ 38ˆ41
A1 & 4 # œ œ # œ œ 38 ‰# œj œJ 42 œ # œ
3 œ J J
- de - ré a fuer - za a fuer - za de

3 j j j j 3 j 2 3 ‰œ j 3 31
A2 & 4 œ # œ œ # œ œ 8 ‰# œ œJ 4 œ # œ 8 J œ 4 œ œ ‰ œJ 8ˆ4
- de - ré a fuer - za a fuer - za de

.
T1
3
V 4 #˙ ‰ œJ 38 œ . 2 #œ
4 ‰ # œJ 38 n œ 3 œ œ‰œ
4 J
3ˆ 1
84
ré a fuer - za a fuer - za de

V 43 ˙ ‰ œ 38 œ . 42 # œ ‰ œJ 38 b œ . 43 œ œJ ‰ œ 38ˆ41
T2
J
ré a fuer - za a fuer - za de

?3 3 2 3 3 3ˆ 1
Ba. 1 4 8 4 8 4 84

? 43 # ˙ œ. #œ œ bœ. 34 œ œJ ‰ œ
Ba. 2 ‰ œJ 38 42 ‰ J 38 38ˆ41
ré a fuer - za a fuer - za de
28 Un rato ... mi esperanza

3 1 œ #œ œ 2 #œ œ ‰ 3 2 3ˆ 1
& 8ˆ4
89

S1
J 4 J 4 4 84
de bra - zos

œ #œ œ j
& 38ˆ41 J 42 # œ œJ # œ 43 b œ . bœ. 42 œJ ‰ ‰ b œJ 38ˆ41
pYo messs
S2

de bra - zos - mo em -

& 38ˆ41 œJ # œ
j#œ 2 œ ‰ j 3 24 j ‰ ‰ b œj 38ˆ41
A1 œ J 4 #œ 4 bœ. œ. œ
bra - zos p Yo meees - mo em -

j j
A2 & 38ˆ41 œJ # œ œ # œJ 42 œ ‰ b œj 43 b œ . bœ. 42 œj ‰ ‰ b œ 38ˆ41
bra - zos p Yo meees - mo em -

31 #œ 2 ˙ 3 ‰ b œJ b œ 2 j 3ˆ 1
T1 V 8ˆ4 # œ . 4 4 Œ 4 œ b œJ œ 84
bra - zos F Yo meees - mo

T2 V 38ˆ41 œ . #œ 42 ˙ 43 œ Œ ‰ b œJ 42 b œ b œJ ‰ 38ˆ41
bra - zos P Yo meees - mo

? 38ˆ41 42 34 ‰ b œJ b œ œ œ 42 œ œ ‰ 38ˆ41
Ba. 1
J J J
F Yo meees - mo

? 38ˆ41 # œ . #œ ˙ œ
Ba. 2 42 43 Ó 42 38ˆ41
bra - zos
Un rato ... mi esperanza 29

œ. œ œ #œ.
& 38ˆ41 43 Œ Œ ‰ œJ 38 42 ‰ J 38 43
93

S1
Pa fuer - za a fuer -

bœ ‰ œJ 38 œ .
S2 & 38ˆ41 œ . 43 ˙ ‰ œJ 38 œ . 42 œ 43
pren - de - ré a fuer - za a fuer -

A1
31
& 8ˆ4 b œ . œ 3
4 ˙ ‰ œj 38 b œ . 2
4 œ ‰ œJ 38 œ . 3
4
pren - de - ré a fuer - za a fuer -

j
A2 & 38ˆ41 œ . bœ 43 ˙ Œ 38 42 Œ œ 38 œ b œ 43
pren - de - ré a fuer - za

V 38ˆ41 œJ Œ ‰ b œ 43 œ œ œ 38 42 ‰ œJ
œ 38 # œ ‰ 43
T1
J
em - pren - de - ré a fuer - za

V 38ˆ41 34 ‰ œ œj œ œ 38 œ b œJ ‰ 42 38 ‰ œJ b œ 43
T2 J J J J
em - pren - de - ré a fuer -


Ba. 1
? 38ˆ41 ‰ œJ b œ . 34 œJ œJ œJ œJ œ 38 ‰ œJ œJ 42 œ œ 38 ‰ J b œJ 43
em - pren - de - ré a fuer - za a fuer -

Ba. 2
? 38ˆ41 43 38 42 38 43
30 Un rato ... mi esperanza

& 43 # œ œ ‰ œ 38ˆ41 œ . œ 44 œJ ‰ œ œ œ.
98

S1 J J
za de bra - zos de bra -

S2 & 43 # œ œ ‰ nœ
J
38ˆ41 œ . œ 44 œ ‰ œ
J
œ œ.
J
za de bra - zos de bra -

3 j 3ˆ 1 . 4 œj ‰ j
A1 & 4 #œ œ ‰ bœ 84 œ œ 4 œ œ bœ.
za de bra - zos de bra -

‰ œ œj 44 œj œ . j
A2
3
&4 Œ ‰ bœ œ
J
3ˆ 1
84 œ J œ ‰ œJ œj
a fuer - za de bra - zos de bra -

T1 V 43
‰ œ bœ
J œ 38ˆ41 ‰ œJ œ . 44 œ œ ‰ ‰ œ œ
J J
a fuer - za de bra - zos de bra -

bœ œ n œ 3ˆ 1 œ œ ‰ œ 44 œ . œ œ œ
T2 V 43 œJ J Œ J J 84 J J J J ‰ ‰ J
- za a fuer - za de bra - zos de

bœ œ œ œ œJ 4 œ œ
?3 œ ‰ J 38ˆ41 J œ J ‰ œJ œ
Ba. 1 4 4
- za de bra - zos de bra -

Ba. 2
? 43 38ˆ41 44
Un rato ... mi esperanza 31

U
44 U Ó
Point d'arrêt court

˙. œU 3 1 œ . b œ 2 ˆ3 ˙ b œ . 3
‰ ˆ 43
101

S1 & J 84 48 4 ˙. ˙
zos f rom - per rom - per rom - per

& ˙
. œ U‰ 38ˆ41 œ . b œ 42ˆ38 ˙ b œ . 43 ˙ .
U 44 U ‰ œ œ ‰ 43
S2 J ˙ J J
zos f rom - per rom - per rom - per F rom - per

UU
& ˙.
j
œ ‰ 38ˆ41 œ . b œ 42ˆ38 ˙ b œ . 43 ˙ 44 U ‰ œ œ ‰ 43
A1
. b˙ J J
zos f rom - per rom - per rom - per F rom - per

UU 4 U ‰œ œ ‰ 3
& œ. œ œ œ ‰ 38ˆ41 b œ . b œ 42ˆ38 ˙ b œ . 43 4
A2
J J ˙. b˙ J J 4
per F rom - per
- zos
f rom - per rom - per rom -

U
œ œ œ Uœ U‰ 3ˆ 1 # œ . # œ 2ˆ3 # ˙ # œ . 3 # ˙ 4 3
T1 V J 84 48 4 . 4 # ˙ ‰ œJ œJ ‰ 4
- - - f rom - per rom - per rom - per F rom - per

˙ œ #Uœ U‰ 3ˆ 1 # œ . œ 2ˆ3 # ˙ œ . 3 44 U Œ ‰ # œj 43
T2 V J 84 48 4 ˙. #˙
bra - zos f rom - per rom - per rom - per p rom -
œ œ œ œ Uœ U #œ. œ 2 3 #˙ #œ. 3 U
? JJ 3 1 4 #˙ Œ ‰ # œJ 43
Ba. 1 J ‰ 8ˆ4 4ˆ 8 4 #˙. 4
- zos f rom - per rom - per rom - per p rom -
U
Ba. 2
? 38ˆ41 42ˆ38 43 # ˙ . 44 # ˙ Œ ‰ œj 43
f rom - per
p rom -
32 Un rato ... mi esperanza

3
&4 Œ ‰ œj œ œ ‰ œ 42 # œ œ 3ˆ 1 ‰ œ j # œ 3
106

S1
œ J 84 J #œ 4
F un mon - te, un mon - te, un mon - te,

j 38ˆ41 ‰ œ # œj # œ
S2 & 43 Œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ 42 # œ
J
œ
J 43
F un mon - te, un mon - te, un mon - te,

j j j 24 ‰ j j œj 38ˆ41
A1 & 43 ‰ œ œ . œ ‰ œ œ #œ œ œ #œ œ. 43
F un mon - te, un mon - te, mon - te, que o - tro

j j j j
A2 & 43 ‰ œ œ . œ ‰ œ œ #œ 42 ‰ œj œj œ 38ˆ41 # œ œ. 43
F un mon - te, un mon - te, mon - te, que o - tro

T1 V 43 42 38ˆ41 43

j j œ
T2 V 43 n œ œ ‰ ‰ œ œ. œ. 42 œJ ‰ ‰ œJ 38ˆ41 # œ . 43
per un mon - te, un mon -

? 43 œ œ ‰ ‰ œ œ. #œ. 24 œ ‰ ‰ œJ 38ˆ41 œ . œ
43
Ba. 1
J J J
per un mon - te, un mon -

? 43 œ œ . œ
Ba. 2 œ ‰ ‰ œ nœ.
J J
œ. 42 œJ ‰ ‰ J 38ˆ41 # œ 43
per un mon - te, un mon -
Un rato ... mi esperanza 33

& 43 œJ ‰ ‰ # œJ # œ 38 # œ ‰ 42 ‰ n œj œ 38 œ ‰ 34 ‰ œJ œ œ
110

S1

que o - tro que o - tro no rom - pie -

3 #œ 3 #œ ‰ 42 ‰ n œj œ 3 œ 3 ‰ œJ œ œ
S2 & 4 œJ ‰ ‰ J # œ 8 8 ‰ 4
que o - tro que o - tro no rom - pie -

j œ.
A1 & 43 ‰ # œ # œ œ 38 ‰ n œ œ 42 œ
J J
œ 38 Œ # œ
J 43 œ.
que o - tro que o - tro no rom - pie -

j
& 43 ‰ # œ # œ œ 38 ‰ n œ œ 42 œ œ 38 ‰ œj j 43 j
J J œ #œ œ
3
A2
œ œ
que o - tro que o - tro que o - tro

œ œ
T1 V 43 38 42 38 43 ‰ J œ
p que o -

V 43 # œ œ ‰ ‰ œ 38 œ . 42 œ ‰ œJ 38 # œ
. 34 œ . #œ.
T2 J J
te, que o - tro no rom - pie - ra,

œ 3 nœ. œ 3 #œ. ˙ œ
Ba. 1
? 43 # œ œ
J ‰ ‰J 8 24 œ ‰J 8 43
te, que o - tro no rom - pie - ra,

? 3 #œ œ ‰ ‰ œ 3 bœ. 2 œ ‰ œJ 38
œ. 3 ˙ œ œJ
J
Ba. 2 4 J J 8 4 4
te, que o - tro no rom - pie - ra,
34 Un rato ... mi esperanza

œ # œ œJ ‰ 3 3 ‰ œJ œ ,
Point d'arrêt court

œ œ #˙ ˙ œ ‰ 38ˆ41
115

S1 & 8 4 J
- ra, no rom - pie - ra,

œ # œ œJ ‰ 3 ‰ œ œj 3 œ ,
& 8 J 4 . œ. œ #˙ ˙ œ ‰ 38ˆ41
S2
J
- ra, no rom - pie - ra,

œ ‰ 38 ‰ œJ œj 43 œ . j ‰, 3ˆ 1
A1 & #˙ J
œ. œ. #œ. ˙ œ 84
ra, no rom - pie - ra,

j 3 j
43 ‰ œ ˙ j j ‰ , 38ˆ41
A2 & ˙ œ‰ 8 œ œ œ . # œ ˙ œ
F no rom - pie - ra,

V ˙ œ 38 œ . 43 œ œ ‰ ‰ œJ œ #œ #œ ˙ œ ‰ 38ˆ41
T1 J J
- tro no rom - pie - ra,

V
˙ œ
‰ J 38 œ . 43
˙. œ #œ ˙
J J ˙ œ ‰ , 38ˆ41
T2 J
no rom - pie - ra,

˙ œ œ. œ # œJ ˙ ˙ œ ,
Ba. 1
? J
‰ 83 34 ˙ . J J ‰ 38ˆ41
no rom - pie - ra,

? ˙ ‰ œJ 38 œ . 34 ˙ . œ #œ ˙ ˙ œ ‰ , 3ˆ 1
Ba. 2 J J J 84
no rom - pie - ra,
Un rato ... mi esperanza 35

q = 76

b œ . b œ 1 ˆ3ˆ 1 b œ b œ œ
& 38ˆ41 43 ˙ . 42 œ . j 44
120 rit.

S1 484 . ˙. œ
f de mil de mil de p mil in -

3 1 b œ . b œ 1 ˆ3ˆ 1 b œ b œ . œ 3 2 4
S2 & 8ˆ4 484 4 ˙. ˙. 4 ˙ 4
f de mil de mil de p mil

& 38ˆ41 # œ . œ 41ˆ38ˆ41 # œ # œ . œ 43 42 44


3
A1
˙. ˙. œ œ œ
f de mil de mil de p mil in - con - ve -

& 38ˆ41 b œ . b œ 41ˆ38ˆ41 b œ b œ . œ 43 42 44


b˙. ˙mil. ˙
A2
f de mil de mil de
p
œ . œ 1 ˆ3ˆ 1 œ œ œ
T1 V 38ˆ41 484 . 43 # ˙ . #˙. 42 ˙ 44
f de mil de mil de p mil

œ . œ 1 ˆ3ˆ 1 œ œ œ
V 38ˆ41 484 . 43 # ˙ . #˙.
24 44
3
T2
œ œ œ
f de mil de mil de p mil in - con - ve -

Ba. 1
? 38ˆ41 œ . œ 41ˆ38ˆ41 # œ œ . œ 43 # ˙ . #˙. 42 ˙ 44
f de mil de mil de p mil

Ba. 2
? 38ˆ41 # œ . œ 41ˆ38ˆ41 # œ œ . œ 43 b ˙ . n˙. 42 ˙ 44
f de mil de mil de p mil
36 Un rato ... mi esperanza

& 44 œj œj ˙ . j j ‰ 43
125

œ œ ˙. ˙.
3
S1
œ
con - ve - nien - - - tes

& 44 œj œj œj œj ˙ j j ‰ 43
3
S2
œ œœ ˙ ˙. œ
in - con - ve - nien - - - tes

& 44 j j j ‰ 43
w œ nœ ˙. ˙. œ
A1

nien - - - - tes

& 44 j ‰ 43
3 3

œ inœ œ œ ˙ ˙ ˙tes ˙. œ
A2

- con - ve - nien - - -

T1 V 44 œ j 3j j j3
œ #œ œ œ œ œ ˙
j j
œ #œ œ ˙.
j 3
œ‰ 4
in - con - ve - nien - - - tes

4 j j j ‰ 43
T2 V4 w œ œ ˙. ˙. œ
nien - - - - tes

? 44 ˙ j 3j j j j
#œ œ œ œ ˙. œ #œ ˙. œ ‰ 43
3

Ba. 1

in - con - ve - nien - - - - -

?4 j j j j j 3
Ba. 2 4 ˙ œ œ œ œ w œ œ œ œ‰ 4
in - con - ve - nien - - - tes
Un rato ... mi esperanza 37

U
& 43 Œ œ œ 44 # ˙ . 42 œj ‰ Œ 12
128 rit. qd = 66

S1
œ w 8
⇥ muy es - pe - so.

& 43 Œ œ œ 44 24 j ‰ UŒ 12
8
#˙. œ w œ
S2
⇥ muy es - pe - so.

& 43 Œ 44 24 j ‰ UŒ 12
8
œ œ ˙. œ w œ
A1
⇥ muy es - pe - so.

U j2 j
& 43 Œ 44 42 j ‰ Œ 12
8 Ó. Œ. œ œ
>
œ esœ ˙. œso. w œ
A2
⇥ muy - pe - p Muer - te,

V 43 Œ # œ œ 44 24 j ‰ UŒ 12
8
T1 n˙. œ w œ
⇥ muy es - pe - so.

3 4 2 j ‰ UŒ 12
T2 V4 Œ œ œ 4 #˙. œ w 4 œ 8
⇥ muy es - pe - so.

Ba. 1
? 43 Œ # œ œ 44 # ˙ . œ w 24 œj ‰ UŒ 12
8 ˙. œ. œ.
⇥ muy es
- - pe - so.
⇥ Muer - te,

Ba. 2
? 43 Œ œ œ 44 ˙ . œ w 24 œj ‰ UŒ 12
8 Ó. ˙.
⇥ muy es - pe - so. ⇥ Muer -
38 Un rato ... mi esperanza

j j
& Œ. œ œ ‰ Ó.
133

S1
>
p Muer - te,

j j
& ‰ œ œ Œ Ó. Ó. Œ. ‰ >œ œ
2

S2
> J J
p Muer - te, Muer - te,

j j
& > œ ‰ Ó.
œ Œ.
p
A1

Muer - te,

A2 &

T1 V

T2 V
Point d'arrêt

U
assez court.

? w. ˙. œ Œ Œ. ˙. œ œ œ.
Ba. 1
J J J
Muer - 2 te,

? œ j j Œ UŒ . Œ. œ. œ. œ j
Ba. 2 #œ œ. ˙. ˙. œ œ
- te, Muer - te,
Un rato ... mi esperanza 39

& Œ >œ œ Ó.
136

S1

Muer - te,

j2 j
& œ œ Œ. Ó.
S2
>
pri - sión

j2 j
& œ> œ Ó . Œ. Ó. Œ. ‰ œ >œ
A1
J J
Muer - te, pri - sión

& Œ. ‰ >œ œ Ó . Œ œ >œ Œ Ó .


A2
J J JJ
Muer - te, pri - sión

Point d'arrêt

j2 j j ΠUΠ.
assez court.

T1 V Ó. ˙. œ. œ œ ˙. ˙. œ
⇥ pri - sión

V ˙. œ # œj œ . j Œ UŒ .
T2 ˙. œ
⇥pri - sión

? w. œ. œ Œ Ó.
Ba. 1
J

? w. j Ó.
Ba. 2 œ. œ Œ
40 Un rato ... mi esperanza

Ó. ‰ œ >œ Œ . ‰ œ œ œ œ œ Œ.
139

S1 & J J J J J J
pri - sión 2 pri - sión 2 no pue - den,

& Ó. ‰ œ >œ Œ Œ. ‰œ œ œ œ œ œ
S2
J J J J J J J
2 2
pri - sión pri - sión no pue - den,

& Ó. Œ. ‰ œ >œ Œ. ‰ œ œ œ œ œ
A1
J J J J J J
2
pri - sión pri - sión 2 no pue - den,

& Ó. Œ. ‰ œ >œ Œ Œ. œ œ œœ œ
A2
J J J JJ J
2 pri - sión pri - sión no pue -

j2 j j2 j j
T1 V ˙. œ œ œ. ˙. œ. œ œ b˙. œ nœ œ.

pri - sión no pue - den,

j
T2 V Œ. œ. œ. œ # œj w . j2 j œ.
œ #œ œ. œ b œ
⇥ pri - sión no pue - den,

Ba. 1
?

Ba. 2
?
Un rato ... mi esperanza 41

Ó. Œ. ‰ œ œ œ >œ œŒ ‰ œ œ
142

S1 & J J J J
2
ni em - ba - ra - zos, em - ba -

& Ó. Œ. ‰ œ œ œ >œ œ ‰ œ œ œ œ œ
S2
J J J J J J J J J
ni em - ba - ra - zos, em - 2 ba - 2 ra -

& Ó. ‰ œ œ œ >œ œ ‰ œ œ œ œ
A1
J J J J J
2 ni em 2- ba - ra 2- zos, em - ba - ra - zos,

& œJ œJ Ó . Œ. Ó. œ œ œ >œ œ Œ. œ œ œ œ Œ.
A2
J J J J J J J
- 2den, ni em - ba - ra - zos, em 2- ba - ra - zos,

Point d'arrêt court

jU 2 j j2 #˙. ˙.
V ˙. œ. œ Œ ‰ œ œ. œ œ œ.
T1
J
ni em - ba - ra - zos,

jUŒ Œ . ‰ n œj b œ . j œ nœ œ. œ œJ œ .
V ˙. œ. œ œ bœ
2

T2
J J
2
ni em - ba - ra - zos,

? bœ œ
Ba. 1 Ó. Œ. ‰ J J
em - ba -

? bœ
Ba. 2 Ó. Œ. ‰ J
2
em -
42 Un rato ... mi esperanza

& œ œJ Ó . Œ.
145

S1

ra - zos,

S2 & œJ œJ Ó . Œ.
2
- zos,

& Œ. ‰ j ˙. j2 j j2 j
œ œ œ. œ.
2
A1
œ œ œ
p qui - tar - me de

& Ó. ‰ j
2
j
œ œ. œ œ œ. ˙.
A2
p qui - tar - me

.
T1 V w œ Œ Œ.
J Ó. Œ. b œ œJ œ .
J
œ œ
J
p qui 2- tar - me

T2 V w. œ Œ Œ.
J Ó. Œ. Œ b œj b ˙ .
p qui - tar -

Ba. 1
? b˙. œ œ œ.
J J
w. ˙. œ
J Œ Œ.
2
ra - zos,

Ba. 2
? b œJ b œJ œ . œ . œœ
J
w. ˙. œ Œ Œ.
J
2
ba - ra - zos,
Un rato ... mi esperanza 43

j 98 œ . j 12
& Ó. ‰
148

œ œ. œ œ œ. 8
2

S1

⇥ a ve - - - ros,

& Ó. Œ. Œ j 9 12
œ 8 ˙. œ œ 8
2
S2


a ve - - - ros,

& #œ. j 2 j ˙. 98 œj œj œ . œ. 12
8
2

A1 œ œ
ir a ve - - - ros,

9 12
A2 & œj œj œj œ . œ
j
œ œ. 8 œ. œ. œ. 8
de ir a ve - - - ros,

œ œ œJ œ . œ œ 9 bœ. œ œ œ. 12
T1 V œ. J J J J 8 J J 8
2 2
de ir a ve - ros,

V œJ b œJ œ. œ œ œ. 98 œ œ b œ œ . bœ. 12
8
T2
J J J J J
2 2
- me de ir a ve - ros,

? 9 12
Ba. 1 8 8

Ba. 2
? 98 12
8
44 Un rato ... mi esperanza

12 j 2 œj œ ˙. ˙. œ # œJ œ . 98 œ . ˙.
150

S1 & 8 œ . J
Pco - - - mo 2
quie - f ra,

j j j
& 12
8 œ. œ œ ˙. œ œ œ. œ. œ œ 98 ˙ . #œ.
f
S2

P
co - mo quie - ra,

12 j 2 j j2 j j2 j j j 2 œj 9 ˙ j2
œ œ
A1 & 8 œ bœ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ 8 . J
P a ve - ros, co - mo quie - f ra,

A2 & 12
8 œj Œ b œ œ bœ
j
œ œ ˙. ˙.
98 j œ ˙ .
œ
P a ve - ros, co - mo quie -

˙. œŒ
T1 V 12
8 J Œ. 98

12 ˙ . œŒ Œ. 9
T2 V 8 J 8

Ba. 1
? 12
8 98

? 12 9
Ba. 2 8 8
Un rato ... mi esperanza 45

qd = 66

. U
œ. œ . 12 . 98 œ œ ˙ . 68 œ . œ . 98
& ˙ Ó. 8 w
153

J J
p
S1
2
des - nu - - - do des -

U
& ˙. œ. Ó . # œ . 12
8 w. 98 œ œ ˙ .
J J
68 œ . œ . 98
p
S2
2
des - nu - - - do des -

U
& ˙. œ. Ó. œ . 12
8 bw. 98 œ b œ ˙ . 68 œ . b œ . 98
A1
p J J
2
des - nu - - - do des -

U
j
& œ œ œ. œ. Ó. œ . 12
8 w. 98 œj œj ˙ . 68 œ . œ . 98
2

p
A2

- f ra, des - nu - - - do des -

12 Œ . ‰ œ œ œ œ . 9 œ œJ ˙ . 68 œ . œ . 98
T1 V 8 J JJ 8 J

2

p
2 2
des - nu - do des -

12 9 6 9
T2 V 8 8 8 8

Ba. 1
? 12
8 98 68 98

? 12 9 6 9
Ba. 2 8 8 8 8
46 Un rato ... mi esperanza

& 98 ˙
. œ œ 12
8 ˙
. œ U‰ œ . ˙. œ. œ œ ˙. œ . œ . 98
158

S1 J J J
2
nu - do es - pir - tu es -

& 98 ˙ . œ œ 12
8 ˙. œ U‰ œ . b˙. œ. œ œ b˙. œ . œ . 98
S2
J J J
2
nu - do es - pir - tu es -

U j
A1 & 98 n ˙ . œ œ
J J
12
8 ˙. œ ‰ œ. ˙. œ. œ œ ˙. œ . œ . 98
2
nu - do es - pir - tu es -

j2 j 12 U
A2 & 98 ˙ . œ œ 8 ˙. œ ‰ œ. ˙.
j
œ. œ œ ˙.
9
œ. œ. 8
nu - do es - pir - tu es -

9 ˙. œ œ 12 ˙. œ U œ. ˙. œ. œ œ ˙. œ. œ. 9
T1 V8 J J 8 ‰ J 8
2
nu - do es - pir - tu es -

9 12 Œ . b œ . œ . œ œJ ˙. œ. œ. 9
T2 V8 8 8
⇥es - pir -
p
tu pir
es -

Ba. 1
? 98 12
8 98

?9 12 9
Ba. 2 8 8 8
Un rato ... mi esperanza 47

& 98 ˙ . œ œ 12
8 ˙. œ ‰ Œ. 98 12 98
162

S1
J J 8
2
pir - tu

S2 & 98 ˙ . œ œ
J J
12
8 ˙. œ ‰ Œ. 98 12
8 98
2
pir - tu

j2 j 12 U
A1 & 98 ˙ . œ œ 8 ˙. œ ‰ Œ. 98 12
8 98
pir - tu

9 j2 j 12 U 9 12 9
A2 & 8 ˙. œ œ 8 ˙. œ ‰ Œ. 8 8 8
pir - tu

9 ˙. œ œ
J J 12 ˙ . œ U‰ œ . 9 ˙. œ. 12 ˙ . œ. œ. 9
T1 V8 8 8 8 8
pir -
2
tu po hom - bre en

˙. œ œ ˙. œ U‰ œ . 9 ˙ .
T2 V 98 J J 12
8 8 œ. 12
8 ˙. œ. œ. 98
tu
2
o p o hom - bre en

?9 12 Ó . œ. 9 b˙. œ. 12 ˙ . œ. bœ. 9
Ba. 1 8 8 Œ. 8 8 8
p o hom - bre en

? 98 12 œ. 98 ˙ . 12 98
Ba. 2 8 Ó. Œ. œ. 8 ˙. œ. œ.
p o hom - bre en
48 Un rato ... mi esperanza

qd = 62

& 98 68 12 68
166 rit.

S1 8

S2 & 98 68 12
8 68

A1 & 98 68 12
8 68

A2 & 98 68 12
8 68

9 ˙. œ. ˙. œ. 68 Œ . œ . 12 ˙. w. 68
T1 V8 8 ˙.
car - ne y hue - so

9 6 Œ. œ. 12 w . 6
T2 V 8 ˙. œ. ˙. œ. 8 8 w. 8
car - ne y hue - so

Ba. 1
? 98 ˙ . œ. ˙. œ. 68 Œ . œ . 12
8 w
. w. 68
car - ne y hue - so

?9 6 Œ. 12 . 6
Ba. 2 8 ˙. œ. ˙. œ. 8 œ. 8 bw #w. 8
car - ne y hue - so
Un rato ... mi esperanza 49

6 Œ . ‰ j 12 j # œj w
171

&8 œ 8 ˙. œ. .
2 2
S1
œ
⇥ Un ra - - - p to

6 12 ‰ 2 j j
S2 &8 8 œ œ. ˙. œ œ œ. ˙.
⇥Un ra - - - p to

A1 & 68 12
8 Œ. ‰ œj œj ˙ . œ. œ
j 2# œj ˙
.
⇥ Un ra - - - p to

A2 & 68 12
8 Ó. j2 j
œ œ œ. ˙.
j
œ œ œ.
⇥ Un ra - - - p to

˙. ˙. œ ‰ ‰ Œ
T1 V 68 12
8 J ‰

j
T2 V 68 ˙ . 12
8 ˙. œ Œ Œ.

? 68 ˙ . 12
8 ˙. œ Œ Œ.
Ba. 1
J

? 68 12
8 ˙. jŒ Œ.
Ba. 2
˙. œ
50 Un rato ... mi esperanza

& œ # œj œ .
j 98 j
œ Œ Œ. ‰ œj
174

œ œ. ˙. œ.
2 2 2
S1
œ
⇥ Un

Un ra - to

j2 j j 98 j .
S2 & œ. œ œ œ. œ # œ œ ˙. œ. œ Œ Ó

Un ra - to

j j j 98 j
& ˙. œ #œ œ œ #˙. œ. œ Œ Ó.
2
A1
œ

Un ra - to

& ˙. j j 98 2 j Œ Ó.
œ. œ #œ ˙.
2
A2
œ œ œ
⇥Un ra - to

T1 V 98

9
T2 V 8

Ba. 1
? 98

? 9
Ba. 2 8
Un rato ... mi esperanza 51

j # œj ˙ j 2 j 12 j2 j
177

& ˙. . œ #œ 8 ˙. œ œ œ.
2
S1
œ
ra - p to mi es - pe -

12 j2 j
& œj ˙ .
‰ j
œ œ ˙. 8 œ œ œ. œ. œ.
2
S2

⇥ Un ra - - p to mi es - pe -

& Œ. ‰ œj œj œ . j 2# œj œ 12
8 œ. j
œ #œ œ.
j2 j
œ œ
A1
œ. œ .
⇥ Un ra - - - p to mi es - pe -

& Ó. j2 j j 12
8 ˙. j2 j
A2
œ œ ˙. œ œ œ œ œ.
⇥ Un ra - - -
p to mi es -

T1 V 12
8

T2 V 12
8

Ba. 1
? 12
8

Ba. 2
? 12
8
52 Un rato ... mi esperanza

U
rit.

œ. œ. œ. w. .
180

S1 & œ.
- ran - za:

U
& œ. j2 j j2 j .
S2
œ œ œ. œ œ w.
- - ran - za:

U
A1 & ˙. #˙. #w. .
- - ran - za:

U
& œj œ œ.
j
œ. œ œ œ. ˙.
.
2
A2
œ œ
- pe - ran - za:

V Ó. Œ. ‰ œ œ œ œ- œ Ó. U.
T1
J J J J
2
mi es 2- pe - ran - za:

V ‰ œ œ œ œ- œ ‰ ‰ Œ. U.
T2
J J J J
mi es - pe - ran - za:

? Œ. œ œ œ œ- œ Œ. U.
Ba. 1
J J J J
mi es - pe - ran - za:

? Œ. ‰ œ œ œ œ- œ U.
Ba. 2
J J J J
2 mi es 2- pe - ran - za: