Вы находитесь на странице: 1из 11

Papers in Honor of Melville J.

Herskovits: Gossip and Scandal


Author(s): Max Gluckman
Source: Current Anthropology, Vol. 4, No. 3 (Jun., 1963), pp. 307-316
Published by: The University of Chicago Press on behalf of Wenner-Gren Foundation for Anthropological
Research
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2739613 .
Accessed: 28/07/2011 12:56

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.

Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at .
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=ucpress. .

Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

The University of Chicago Press and Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research are collaborating
with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Current Anthropology.

http://www.jstor.org
Papersin Honor of MelvilleJ.Herskovits

Gossipand Scandal
byMax qluckman

IT HAS TAKEN the development of anthropological individual... the same rightto indulgein slander,
interest in the growthand break-upof smallgroups gossip,outbursts of conceit,jealously,etc.,thathe has
to putgossipand scandalintotheirproperperspective, to giveventto themorerespectable emotions." Radin's
as amongthe most importantsocietaland cultural theorywas thusmuchlessacutethanhisobservations
phenomena we are called upon to analyse.Perceptive of gossip.He may have confusedthemaintenance of
anthropologists dealt withthesephenomenafromthe a surfaceof goodrelationsbetweenleaderswithactual
early days of field observation.Paul Radin, in his good relations, buthe clearlydetectedhow theycom-
Primitive Man as a Philosopher (1927:177-8),described peted throughgossip,withoutbeing able to weave
theway in which thisinto a theory.This is partlyunderstandable in
primitive peopleareindeedamongthemostpersistent and termsof the backgroundof analyticalideas at the
inveterate ofgossips. Contestants forthesamehonours, pos- timehe wrote,thougha yearearlier,Malinowskihad
sessors of thesacredritesof thetribe,theauthorized nar- presentedhis theoryof mythas a social charterfor
ratorsof legends, all leaveyou in littledoubtas to the existingsocial arrangements on the basis of a man's
character andproficiency oftheircolleagues. "Ignoramus,"boaststhathe had theprivilegeto tella certainmyth
"braggart," andnotinfrequently "liar"areliberally bandied (Mythin Primitive Psychology, 1926).
about.
Radin commented that therefore "some observers In his study of a Trinidad Village (1947:185),
have drawn the conclusionthat not love, kindness, Herskovitsprobedmuchmoredeeplyinto gossipas
and forbearance, but envy,slanderand hate are the a culturalphenomenon. He discusseshowprosecutions
dominantatmosphere of a primitive community." He and jailing of a sect called the Shouters "give riseto
arguedthat thiswas incorrect, becausethe "unkind gossip about the eventsthat led to the suppressed
and slanderousremarksso frequently bandiedabout meetings, talesthatare toldand retoldwitha mixture
do not engenderfeudsand thatoften the principals of relishand sympathy." He proceedsto show how
concernedare on verygood terms."Radin dismissed popular attitudesand pointsof view influencethis
the idea thatthiscontradiction was to be explained gossip,so that"fantasysupplements or evensupplants
or
by "suppression sublimation"; but he fell back on fact in order to weave more closelya new motifinto
a meagrepsychological thesis,thattribalsocietyhas a the old patternof grievanceagainstdiscrimination."
theoryof freedomof expressionwhichgives"every Thus oft-repeated gossipblamedthelocal minister for
a firstseriesof arrestsof Shouters, forit was alleged
thathe was piqued becausethe Shoutershad drawn
MAX GLUCKMAN is Professor of Social Anthropologyat the
Victoria Universityof Manchester,England. Born in 1911, he
away his own congregation. Prominent laymenof a
was educated in Johannesburgand as a Rhodes Scholar at recognizedchurchwere accusedin gossipof leading
Oxford (D.Phil., 1936). He carried out lengthyfield research the police to a Shouters'meeting.Herskovitsrelates
among the Zulu and the Barotse and shortersurveysin other this gossip to allegationsby those of lower socio-
Rhodesian tribes. He was Director of the Rhodes-Livingstone economicpositionthat the discrimination
Institute'of Social Studies in British Central Africa (1939-
of larger
1947), beforebecominga UniversityLecturerat Oxford (1947- and wealthier denominations had achievedthepassing
9), whence he established the Department of Social Anthro- of theordinanceforbidding theShoutersin order"to
pology and Sociology at Manchester.He has been editor of the suppressa dangerousrivalin thequestforsouls."
Rhodes-LivingstoneInstitutepublications. In anotherstudyHerskovitsconnectsgossipwith
Gluckman's main publications are on politics and law, in-
cluding a series of books and essays on the Barotse and a the maintenance of morals.In his Life in a Haitian
number of essays on the Zulu, as well as collaborativework Valley (1937:74f) he analyses songs sung at the
on the Rhodesian Tonga and Lamba. Also, he has published working-bees-the combites:
general theoretical work, including Custom and Conflict in
Africa and Rule, Law and Ritual in Tribal Society (in press), Atthecombite a mannotonlylearnsall thegossipofthe
with contributionsto Essays on the Ritual of Social Relations day,butenjoyslearning andsingingthesongswhichcaus-
and Closed Systemsand Open Minds: The Limits of Naivete ticallycomment ontheshortcomings ofneighbours,oreval-
in Social Anthropology(in press), both of which last he edited. uatethehospitality of thosewhohavecalledcombites, or
A collection of his essays has just been published under the detailscandal,phrasedwithsufficient
title Order and Rebellion in Tribal Africa.
directnessto allow
Max Gluckman's paper is the third in a series, edited by
thereference of thesongto remain ctear,butwarily,so as
Francis L. K. Hsu and Alan P. Merriam specially prepared to notto givetheindividual groundsfordirectrecrimination.
honorMelville J. Herskovits.The entireseries,when completed, As we shallsee,all thelessonsof successful scandal-
will constitutea new type of Festschrift(CA 4:92). mongering are compressed in Herskovits'fewwords.
Vol. 4 * No. 3 * June 1963 307
He goes on to explainhow thismakesthe leaderof against the canons of the Church. Yet it is possible to
thesongsfeared,foras one Haitianexpressed it,"The show that among relatively small groups, gossip, in
simidor[leader] is a journalist,and everysimidoris all its very many varieties,is a culturallydetermined
a Judas!"Herskovits-anticipating heretheanalysison process, which has its own customaryrules, trespass
whichI shallmainlydepend-givesexamplesof these beyond which is heavily sanctioned. I propose to
songsto showhow theyfindfavour"amonga people illustratethe social affiliationsof this process and to
to whosenaturallove of gossipis added a patterned suggestthat gossip,and even scandal, have important
relishforobliquepublicstatement of individualshort- positive virtues. Clearly they maintain the unity,
comings." He thencitessongswhichscorninhospitality morals and values of social groups.Beyond this,they
and meanness, a love affairbetweentwo firstcousins, enable these groups to control the competingcliques
and an impending quarrelwherea suspicionof magic and aspiringindividualsof which all groupsare com-
practicesentered,and finallya song which was a posed. And finally,they make possible the selection
challengein whichthe singerboastedof his equality of leaders withoutembarrassment.
withanother. The one theme of my argumentwas clearly ex-
The connection of gossipwiththe maintenance of pressedin JaneAusten'snovel,Emma, that penetrating
the unityof groupsand theirmoralitywas takena analysis of the small village of Highbury in Surrey.
stepfurther by JamesWestin hisstudyof Plainsville, You may rememberthe passage when the elite of the
U.S.A., (1945:99-107, 162), a Middle West town; village were to gather for Christmasdinner at Mr.
and thisis the firstbeginningof an analysiswhich Weston's house. Among themwas Mr. JohnKnightly,
demonstrates the pervasiverole of gossip in com- who had left Highbury to practise law in London.
munitylife.' West describesvividlythe"loafingand As he was driven throughthe snow to Mr. Weston's,
gossip"groupsof Plainsville,and createsthe sugges- he grumbledto his companions:
tive title"gossipcells."Thereare groupsof old men A man musthave a verygood opinionof himselfwhen
and old women,and men can only enterthe store he asks people to leave theirown fireside,and encounter
wherethe old womensit by indulgingin a joking- sucha day as this,forthe sake of comingto see him.He
relationship, markedby sexual innuendo.He also mustthinkhimselfa mostagreeablefellow; I could not
describes younger cliques,oneof youngmarried women do sucha thing.It is thegreatestabsurdity-actually snow-
and oneof four"fast"youngmarriedcouples.He says ingat thismoment! Thefollyofpeople'snotstayingat home
thatin the groupsof old people thereis exchanging whentheycan! If we wereobligedto go out on suchan
and garblingof all news, thoughthe old men are eveningas this,by any call of dutyor business,what a
kindlierthantheyoungwomenthink.He states,too, hardship we shoulddeemit;-and herewe are, probably
thatthesegroupsare on thewholeagainstprogressive with ratherthinnerclothingthan usual, settingforward
voluntarily,withoutexcuse,in defianceof the voice of
developments. Finallyhe (p. 162) writesthat naturewhichtellsman,in everything givento his view or
religionseems topermeate theair. . . as a vitalconcernwith his feelings,to stay at homehimself,and keep all under
thenegotiationsonmoralconduct whichthechurches setup. shelterthathe can;-here are we settingforwardto spend
The religious control of moralsoperates mainly through five dull hoursin anotherman's house,with nothingto
gossipandthefearofgossip.Peoplereport, suspect,laugh say or to hearthatwas not said and heardyesterday, and
at,andcondemn thepeccadilloesof others, and walkand may not be said and heard again tomorrow.Going in
behavecarefully to avoid beingcaughtin any trifling dismalweather,to returnprobablyin worse;fourhorses
missteps of theirown.... and fourservantstakenout fornothingbut to conveyfive
idle shivering
creatures
intocolderroomsand worsecom-
Takingthesepassagesin conjunction withthebook pany thantheymighthave had at home.
as a whole,onebeginsto geta feelingof a community Five idle creatureswere being taken that night to
whichis partlyheldtogether and maintainsitsvalues
by gossiping and scandalizingbothwithincliquesand spend their time in idle gossip with other idle crea-
tures.That day theyhad chattedthe same idle gossip.
in general.We mustgiveWestfullcreditforhisgreat And on the followingday, they
but perhapsbecausehe was same idle would engage in the
pioneering achievement;
a pioneerhe was notable to graspthefullimportance societydescribedby Miss Austen-theincountry
gossip. Now, obviously, the kind of
upper
of his own discoveries.He did not bringout that circles of early nineteenthcentury England-gossip
gossip does not have isolatedrolesin community life,
was not though the creatureswere. In fact the
but is part of theveryblood and tissueof thatlife. more idleidle,
the creatures,the less idle was the gossip.
BeforeI examinea studywhichdemonstrated this
fully,I glancein generaltermsat ourproblems. Their These were people living on land, rents and gilt-
shares,markingthemselvesoff fromothersby
importance is indicatedby the factthateverysingle edged
talking about one another. And about one
day,and fora largepartof each day,mostof us are anotherwas what helped maintaintalking them as a group-
engagedin gossiping.I imaginethat if we were to an elite-in the wider society in which they lived.
keepa recordofhowwe useourwaking-time, gossiping Mr.
John Knightly had left this society to practice
would comeonly after"work"-for someof us-in law in London; hence he was intolerantof its gossip.
thescore.Nevertheless, popularcomments aboutgossip
tendto treatit as something chanceand haphazard His more intelligent,and very high-principled brother,
and oftenas something to be disapprovedof. It is joined in the gossip with interest,for he was still
fully absorbed in the social life of the village. But
the right to gossip idly was severely restrictedeven
1 J draw attentionto Simmel's brief referenceto "gossip" as
bride the circle;
withinfrom Bristol,sowas
that Mrs.
pert andElton, the Rector's
impertinent when
importantin the nuances of human interaction,but he is led off
from analysis by emphasisingthe betrayalof secrets,even though
this is most importantin communitygossip (The Sociology of she joined
The in that
novelist gossip
Frank too freely
Swinnerton and tooout
pointed quickly.
that
Georg Simmel, 1950, p. 334).
308 CURRENT ANTHROPOLOGY
Jane Austen uses gossip as a means of interrelating Gluckman: GOSSIP AND SCANDAL
her charactersin a commonsocial intercourseso skill-
fully, that Mr. Perry, the apothecary, never once position. Gossip here is a two-edged weapon; for it
appears in person during the course of the book, yet also means that you have no ancestorsin the group
in the gossip of otherswe see him as an individual, to be attacked through-in short that you have no
influencingtheirdealings with one another(1939:16). ancestors. And each time that someone in your
Gossip of this kind is one of the chief weapons presencerefersto a scandal about another'sancestor,
which those who considerthemselveshigherin status or even his own ancestor,he is gentlyrubbingin the
use to put those whom they consider lower in their fact that you have no ancestors and do not belong
proper place. Huntin', fishin' and shootin',in them- properlyto the group, and are a parvenu.
selves, as expensive recreationalactivities,may have The third type of exclusive group is that which
been-and may be-among thechiefsymbolsby which has exclusivenessthrustupon it-either by being in a
certain sets in England mark themselvesoff from minority,by isolation of locality,or by other distin-
others.But with the activitiesgoes a large measureof guishing criterionwhich the memberscannot over-
gossip which makes huntin', fishin', and shootin' a come. I shall illustrate the function of gossip and
constantand endurin'bond between those who prac- scandal in this type of group in detail, since here (as
tice them-against thosewho do not. The Sphere,the far as I know) theseimportantphenomenawere most
Tattler, and othermagazines bear witness.The gossip fully subjected to an illuminating anthropological
which accompaniesthese activitiesis interwovenwith investigation.This was in Elizabeth Colson's studyof
a separate technicalJanguage.I remembertaking up the Makah Indians (1953). I have selected her study
the sportsof ridingand sailing,and having to struggle for its detailed presentationof my centraltheme,and
to acquire these new technical languages which help of some of the complicatingpeculiaritiesthat enter
make one a member of the fellowship. But when into the gossip of each type of group, because she
it came to riding, I was never able to acquire the made manifestto me that gossip and scandal have
gossip among thosewho rode-even in thesmall circles theirvirtues.
of Johannesburg-and I always feltlost in the group. The Makah Indians were a small group of Red
I was glad when the time came for me to slink away Indians residentin the Puget Sound area at the tip
with my horse to carry out my field research in of Cape Flattery,opposite Vancouver Island. It was
Zululand, until there again I found myselfexcluded estimated that -in 1780 they numbered some 2,000
from groups because I did not know enough gossip. people. A centurylater,smallpoxand othervicissitudes
Gradually I learnt the gossip; but I never acquired had reduced them in number to under 700 and in
enough certaintyin knowing when and, more im- 1942, when Dr. Colson studied them,therewere 400-
portantly,when not to use it, ever to become a mem- odd on the tribal roll. The Makah belonged to the
ber of Zulu society. NorthwestCoast group of American Indians, famous
The more exclusive the group, the greaterwill be in anthropologicalliteraturefor theirperformanceof
the amount of gossip in it. There are three formsof the potlatch. A potlatch was a ceremonial feast to
social group which testthis hypothesis.The one is the which one group or individual invited social rivals in
professional group, like lawyers or anthropologists, order to demonstratefamily prerogatives.The host
whose gossipis built into technicaldiscussionso tightly aggressivelyasserted his and his family's ownership
that the outsidercannot always detect the slightper- of particular propertyin resources,titles, songs and
sonal knockdown which is concealed in a technical ceremonial privileges while feasting and making
recital,or the technicalsneerwhich is contained in a presentsto the visitors.The visitorsthen had to give
personal gibe. This is, therefore,the most irritating a returnfeast on a biggerscale or lose face.
kind of group to crash into, because one has no clue Beforethe Makah came under Americanprotection
to the undercurrents, no apparatus for taking sound- and care by treatythey lived in five villages, divided
ings. And this is why old practitionersof a subject into longhouses in which dwelt extended families.
can so easily put a comparative newcomer into his The people were divided into chiefs,commoners,and
place, can make him feel a neophyte.They have only slaves.
to hint in a technicalargumentat some personal fact The AmericanIndian Servicesetout a centuryago to
about the person who advanced the theorydiscussed, turntheMakah 'intoAmericancitizens-agriculturalists
to make the eager young studentfeel how callow he in an environment suitableonly forfishing,huntingand
is. Again, the more highly organized the profession, collecting;Sunday School addicts, aware of the value
the more effectiveis the role of gossip here. of moneyand averse to destroyingtheirown property,
I have glanced already at the second type of highly living in houses by small families,wearing clothes,
exclusive group-that feels it has high social status eating off tables and the like. Childrenwere taken by
from which it wishes to exclude parvenus. But compulsionfromtheirparents and sent to boarding-
we mnustnotice that these groups tend to become school to cut themoff fromtheirparentsand Indian
hereditary; and once they are, it means that each tradition. All things Indian were prohibitedby the
group comprisesnot only the presentmembersof the local agent of the Indian Service. This process of
group,but also the past dead members.And here lies indoctrinationwas kept up until 1932, when the
great scope for gossip as a social weapon. To be able policy of the Indian Service changed,and it began to
to gossip properly,a memberhas to know not only encourage the development of Red Indian cultural
about the present membership,but also about their individualitywithinthe generalAmericanpattern.
forbears.For memberscan hit at one anotherthrough Colson tried, in her study, to assess how far this
their ancestors, and if you cannot use this attack processof Americanizationhad succeeded. She found
because you are ignorant,then you are in a weak that the Makah in practice had made a satisfactory
Vol. 4 * No. 3 * June 1963 309
adjustmentto the modernAmericanworld. From the Makah. Here we have a verysmall group (400 people)
beginning,they had paid their way economically, set against the mightymass of the American popula-
unlike the Plains Indians, who had been put on tion. They are hostile in many ways to the Whites
Governmentrations after the destructionof the buf- with whom they associate. They feel that the Whites
falo. The Makah were protected in a part of their have robbed themof a cultureand a way of life that
ancient territoryby their treaty with the United was theirs,that the Whites have despoiled them and
States Government;and from their Reservation they their Indian brothersof land, and so forth. One
had been able to earn a living firstat sealing, and would expect that they would array themselvesin
then at fishingfor halibut, and also by working for unity in order to maintain their independence and
the lumber company exploiting the forests on the their identityas Makah. Far from it. They are torn
Reservation. by internal dissension and strugglesfor status and
By thistimethe tribehad ceased to be pure-blooded. they constantlyuse the tongueof scandal to keep one
Not only were theremany half-breedsin it, but many anotherin proper place.
membersof the tribe had considerablymore white Colson, knowing that the Makah had previously
blood than Indian blood. Most of the younger and been divided into chiefs, commoners, and slaves,
middle-agedpeople spoke Englishand few had a good sought to establishthe nature of this rankingin the
knowledge of Makah. The overt practice of Makah past. She found great certaintyabout the rules as
customand ceremonialhad died out. More than this, expressedby various people. But, unfortunately, some
most Makah were subjectto the intensivepropaganda rules contradictedothers,and the application of each
of what are technically called, "mass media com- was always uncertain. Someone would tell her that
munication," i.e. cinemas, radio, newspapers, maga- chieftainshipwas determinedabsolutelyby birth,both
zines. They were also in intensivecontactwith Ameri- on father's and mother's sides; and add, of course,
cans. Some of theseAmericanslived in the Neah Bay that he was thusdescended.Others would corroborate
settlementinto which all Makah had moved. Many these rules, but would point out that the first in-
Makah cQntinuously,if periodically, moved out of formantwas descendedfroma Nootka slave woman,
the Reservationand scatteredin the cities and farm- and thereforewas low class. Then otherswould say
lands of the West Coast wheretheyearned theirliving that birth was of some account, but it was more
in the same ways as any other Americansof parallel importantthat a man, to be high-class,should achieve
skill. In 1942, Neah Bay was filled by additional somethinghimself,by being a doctor or whale-hunter,
Whites,come to the wartimenaval base and associated or the like, and of coursehis fatherwas a greatwhale-
constructionalactivities. Again, the Makah were on hunteror doctor or the like. Yet others would then
good terms with many of these Whites. Indeed, in run down thesepretensions.Again, under the potlatch
many cases Dr. Colson found it impossibleto detect system,a man had had to give feasts to show his
whethera man was Makah or White by his surface greatness;so today a man ought to be generousif he
relations with others. Many Makah were Christians is to be esteemed. But now that anyone can earn
and associated with Whites in worship. money,if a man gives feastshis rivals can say that he
Colson saw that the Makah were able to adapt is a nouveau riche tryingto cover his low-class and
themselvesto the new conditions and that this was that the real high-classpeople do not need to do this
possible because theywere able to earn a good living since their status is well known. Others will then
fromthe sea and fromwork on theirReservation as accuse themof meanness,inappropriateto high-class,
well as outside it. Yet they still cling togetheras a until they become prodigal, when they are nouveau
group, partly because they have economic interests riche. Finally, you can always down another by
in being Indians. As wards of the United States allegingthat his familyis addicted to sorcery(poison-
Government,they cannot be taxed by State or local ing). And to use sorcery means that one is of low
authorities,either directlyor throughpurchase sales class-for the man or woman who is secure in social
tax, entertainment tax, petrol tax, etc. They are not positiondoes not need to use sorceryto securehis ends.
subject,while on the Reservation,to certainprocesses Everyone is likely to accuse othersof being sorcerers
of law, such as garnisheeorders on their wages or and to be accused in turn.
attachmentof goods acquired by hire purchase and Thus Colson says (pp. 204-5) that hardly had she
taken on the Reservation. They are entitled to free been in the village a week, when she heard that there
dental and medical treatment,and their children to was a class system
free lunches at school as Whites are not. There are
many advantages in being an Indian and also in being ... and it was highlyimportant. 'We Indiansare justlike
Whites.We classup. Therearehigh-classpeopleand middle-
a Makah. This entitles a man to free rightsin the class people and thenreal low-classpeople. Most people
Makah Reservation and ultimatelyto a share in the herecomefromthelowerclassthoughtheydon'tlikeit to
proceeds when the Reservationor parts of it are sold be said. You can tell thedifference
thoughwhenyou meet
as provided in the Treaty. Therefore the Makah people. Only the high-classpeople know how to act. The
collectively and theoretically strive to keep their othersnaturallydon't know anythingabout how things
numberslow in total, in order that shares shall be shouldbe done.Theyhad no old peopleto teachthem.Just
greater, though in practice individuals will try to certainfamiliesknow.' Each personsayingthisthensaid,
insurethat the descendantsof theirown relativesare of course,thathisfamilywas of upper-classstatusand had
on the tribal roll, whatever their parentage, while been so fromas far back as Makah traditionwent,and
they try to keep the descendantsof othersoff. proceededto warnme againstfamilieswhichhe calledlow
class.
I have su~mmarized a beautifullypresentedargument
and analysis to give a backgroundto Colson's percep- These in turn warned her against the others. Dr.
tion of the virtuesof gossip and scandal among the Colson sumsit up:
310 CURRENT ANTHROPOLOGY
So it went frompersonto personuntil I foundthat Gluckman: GOSSIP AND SCANDAL
everyonein the village accusedothersof beinglow-class
and notentitledto speakfortheMakahor to holdup their The whole pictureof rivalryforpositiongivesthe im-
headsin frontof thereallygood people. pression thattheclassconceptsof theMakahare completely
The resultis thatin Neah Bay todaya classsystem theo- unconstructive and workonlyto disruptthesmoothfunc-
fortheobserver
reticallyexists,but it is impossible to place tioningof the group.That is not entirelytrue.The desire
any singlepersonin his properclass becausethereare no forprestigeand for social positioncontributes something
generallyacceptedstandardsas to whatconstitutes a valid to triballife.Indeed,the incessantgossipand back-biting
claim to class status.Nor is thereany generallyaccepted whichgoeson canbe viewedas an important featureholding
placingof individualsin variousclassesrecognizedby all Makah in a set of social relationship whichis distinctive
Makah themselves. Yet, theyare consciousof class and it withinwiderAmericansociety.
entersinto theirthinking withreferencesto otherMakah It wouldbe too simpleto characterize thebickering and
to an extentthatis incomprehensible to a newcomer. Each snipingas 'in-group aggression'[as Barnouwdoesamongthe
individualclaims high-classstatus for himselfand his Chippewa]and let it go at that.The Makah criticizeothers
immediateancestors;each usually deridesthe claims of in termsofa setofvalueswhichoperatewithinthegroupto
otherMakah unlesstheyhappento be closerelatives-and governthebehaviourofmembers of thegroup.The constant
even a close relativeis not safe sincehis claimsto status criticism, gossipand backbitingis a reassertion of these
can always be deridedon the groundthat throughsome values,whichtodaycan be expressedin no otherway. If
linenotsharedwithyouhe descendsfromlow-classpeople, theyrepressed thegossipand back-biting, thevaluesthem-
or it may be claimedthathe has not achievedenoughto selveswould disappear,and withthemmuchof thefeeling
justifyhis equal positionwithyourown. thattheMakahare a distinct people.
Makah also attach great value to the theory that To someextenttheback-biting itselfhas becomean end
in itself,a system of behaviourintowhichtheMakah have
kinsmenshould help one another,and for pride's sake thrownthemselves witha zest and a determination, which
to maintaintheirsocial standing;they go out of their have broughttheart of verbaldenigration to a highpeak.
way to assistdistantkin. So that the poor Makah who Certainlythemaliciousstatements of theirfellowsgiverise
runs a store or restaurantis compelled to give credit to hatredand to unhappiness and to a retreatfrompublic
to his kin, and they do not feel it necessaryto pay view, but fromthe zest with which they recounttheir
their debts. He cannot, on the other hand, make a experiences in thefieldof slander,it is apparentthatthey
living out of people who are not related to him; for have developedthistypeof behaviourintoa gamewithits
unrelated people will not buy from him because if ownrulesand interest. [Shefootnotes: "Makahwereexperts
he becomes rich he will rise in status.They preferto in 'Lifemanship'3 beforethisart obtainedgeneralrecogni-
tion."]Like all artists,or sportsmen) theMakah delightin
buy from Whites and make Whites rich. Similarly, playingwiththeirtechnicalskill.And onlyothersof their
when the Makah try to run any political activity, own community have the technicalknowledgeto compete
those who take the lead are sniped at by vicious, in thegame,or to appreciatetheskillwithwhicha pointis
scandal, to underminetheir rise in status,until they scored.
abandon the activity.This has happened to the Pre- In this analysis Colson clearly establishesthe im-
sidentand otherofficersof the Makah Tribal Council portantpoint that specificand restrictedgossipwithin
institutedby the United States Government.Scandal a group marks it off from other groups, both like
also attacked and drove frompublic life a numberof and unlike. The gossip and scandal which are so
Makah who tried to run an Annual Makah Day, bitingin Makah life unite them into a group outside
duringwhich so-called traditionalMakah dances and of general American society.And, as she points out,
ceremonieswere staged.2 since this gossip and scandal involve the criticismand
Historically, it is easy to see how this situation assessmentof people against the traditionalvalues of
arose. In the old days the chiefs'statuswas validated Makah society, they maintain the tribe as Indians
by their control over economic resources and over against Whites, and as Makah against other Indians.
theirsubordinates.This statuswas periodicallydemon- These Makah values and traditionslargely persistin
strated throughceremonialprerogativesexhibited in the gossip and in no otherway. To be a Makah, you
potlatch feasts. Today anyone can pay his way by must be able to join in the gossip, and to be fully a
earningmoney and can give feasts.Lines of ancestry Makah you mustbe able to scandalize skillfully.This
are blurredby intermarriageand connectionsoutside entails that you know the individual familyhistories
of marriagewith Whites and other Indians and ulti- of your fellows; for the knowledgeablecan hit at you
mately, all Makah are probably interconnectedby throughyour ancestry,and you mustbe able to retort
blood with each other. At the moment, there are in kind. You have also have got to have some knowl-
certain groupingsof closely related kindred but new edge of the old ways of the Makah tribe.
marriagesand new birthsmay change the alignment. In the specificsituationof the Makah, it seemsalso
Hence it is impossibleto demonstratestatusby refer- that theirbitingscandal is used to maintain the prin-
ence to the past. That the Makah should still put so ciple of equalitybetweenall members.What thegroup
much energyinto this factiousstrugglefor class status seems to be unable to do is to admit that one person
may largelybe a relicof theformerrankedpotlatching is superiorin any respect.The Makah foughta Wash-
competition.It may also be the intrusionamong them ington State law to protect the breedingof fish, by
of American class-ideas. But I ventureto go beyond claiming the rightto fish out of season in a certain
Colson's analysis and suggestsomethingmore. river on the groundsthat they fishedtherewhen the
Colson concludes her discussion(p. 228): Treaty of the Reservation was signed. To win their
case, theyhad to admit thatone familyhad hereditary
2 Colson contraststhe situationof the Makah with the situation
describedby V. Barnouw in "Acculturationand Personalityamong
the Wisconsin Chippewa," Memoirs American Anthropological 3 Stephen Potter, Lifemanship (1950) and One-Upmanship
Association,No. 72 (1950). (1952).
Vol. 4 * No. 3 fune
J 1963 311
rightsin the river.They preferredto lose theircase. communalactivitieswhichsymbolizedthis desireto
It appearsto be in thenatureof theirsituation,that be a community: dramatic
village choir,brass-band,
they refuseto admit to Americansany inequality society,footballclub,carnival.These activitieswere
amongthemselves-nor dare theyclaimit publiclyas run in succession,not at the same time. For it seems
individuals.They are a smallgroup,whosemembers that each activity in time became so bedevilled by
move withequal freedomin the largeAmericanso- the internal group and personal feuds in the village
ciety.The groupis too smallto sustainany division that it could no longerbe pursuedsuccessfullywithout
of status within itself, and none of them in their leading to irremediablebreachof relationshipsbetween
dealings with other Americans would admit that a villagers.Thereforeas the brass-bandfailed, the choir
fellow is his superior. What they are clinging to is was started; as the choir failed, a football club was
the status of Indians, as wards of the United States founded; when that failed, an annual carnival was
Governmentwith the privilegesof wardship,and the instituted.And as each failed, the villagers felt they
status of Makah, with its rightsin the Reservation. could make a freshstart,with old animositiespurged
To maintain this status, they have all to be equal, with the failingactivity.But the animositiescontinued
lest anyone who acquires superioritygets more than into the new activity. This is a fascinatingstory in
his share of privilege.Old traditionsand presentam- itself. But what I want to emphasize here is that
bitionsdrive individualsto assertthemselvesand their the strugglesbetween villagers are not foughtopenly
status; Makahship, through the weapon of scandal, in committeemeetinguntil crisesare reached. Instead,
keeps themin practice equal. differencesof opinion are foughtout in behind-the-
The desire to remain Makah, with its attendant back tattle,gossip,and scandal, so thatmanyvillagers,
advantages, explains why people do not try to break who are actually at loggerheads,can outwardlymain-
away fromthe group. Otherwise,it seemsthat at least tain the show of harmonyand friendship(cf. Radin
the lighter-colouredMakah could disappear into the above). They remaina community,despite the verbal
American population: probably many have in fact cut-and-thrust in the dark, where theytryto advance
done so. But this desire is felt by the individuals and theirseparatecauses againsttheirostensiblefriendswho
extended families which make up the Makah tribe. are theirenemies.Some accommodationis thusreached.
And the interestsin the Reservation are competitive In thisgossip theyevaluate people as leaders,as good
between them,because if it is sold it will bring in a villagers, and the like, so that gossip also serves to
limited amount of money. Hence, I suggest,Makah bring,conformitywith village values and objectives.
gossip does not show merelythat general interestin Eventually, when a crisis is reached, a stranger5to
the doings,and the virtuesand vices, of others,which the village is thrustinto the position of appearing to
characterizesany group.The gossippasses beyond this take the decision which forcesone party out of the
stage and becomes vicious scandal, aimed at demon- currentactivity; and gossip can blame this stranger
stratingthat the other parties are not worthy to be for destroyingvillage unity: "We would be happy if
Makah. The differentgroups and individuals in the foreignersdid not make trouble!" After one such
tribe fight an unceasing battle to demonstratetheir crisis,when a strangerhad proposed the critical,and
own true Makahship, as against the failuresof others Ccobjectively"sensible, motion in open committee,a
to attain Makahship. But this involves them in a woman said: ccAllstrangersshould be shot!"
continual process of remaining Makah, which (as Here, too, the outsider cannot join in gossip. The
Colson says) gives highimportanceto the scandalizing poor anthropologist,before he understood this, got
itself,as a mechanismfor maintainingthe Makah as into trouble. His landlady and some friends,after a
a group encystedin the Americannation,whose other whist drive were criticisingthe play of a certain
membersare excluded fromthis war of scandal. And woman. The anthropologistaftera while joined in with
the practiceof this scandal is developed to a high art, an example.His landlady turnedon himand reminded
culturallydefined.Scandalizing is one of the principal him that he was referringto her prospectiveson-in-
means by which the group's separatenessis expressed, law's grandmother.He was oftenrebukedfor criticis-
even thoughit is also the principal mannerin which ing distant cousins. Thus, though the villagers were
internal strugglesare fought. This combination of kind and friendly,he was reminded often that he
functionsof scandal makes the hostilityitselfa mode was a foreigner.He sumsup by sayingthat ccvillagers
throughwhich the triberemainsunited. did not hesitate to make accusations against and
This analysis of gossip passing into scandal brings ridiculetheirfriendsand relatives,but outsiderswere
out some of the general characteristicsof gossip, as a not allowed this privilege." Frankenbergfound, as
culturally controlled game with important social Colson had among the Makah, that the constant
functions.It also shows that in differentkinds of crit-cism-of those who tried to run village affairs
groups the role and functionof gossip will vary with punished anyone who appeared to get too much
theirspecifichistoriesand theirsituationsin the larger prestigeas a leader. The membersof the village were
society. Colson's penetrating study has lessons for equal against the overwhelming onslaught of the
us all as observersof life around us. We learn from modern industrial world. The brass-band could not
it that gossip is not idle: it has social functionsand
it has rules which are rigidly controlled. Ronald
Tradition and Change: A Study of Banbury (1960), with some
Frankenberghas applied Colson's analysis to a Welsh attentionto the restrictedcirculationof gossip, but without full
village (1957) which was strugglingto remaina com- analysis.
munity,thoughmost of its men now go to work in a 5 The definition of "stranger," and the differencebetween
town some miles away.4 The villagers ran a seriesof "strangers"and "outsiders," is a very complex problem,discussed
at lengthby Frankenberg.The criticalproposal may be put forward
4 "Gossip" is mentionedin studies such as those of Williams by a "stranger"to the set of social relationshipsinvolved.I have to
The Sociology of an English Village: Gosforth(1956), and Stacey, simplifyin order to compress.
312 CURRENT ANTHROPOLOGY
run, though-they had the instruments, because neither Gluckman: GOSSIP AND SCANDAL
of the conductorsin the village dared tell his fellows
how to play. A local lad could not captain the village an opponentbehindhis back,if yourallegationsare
football team as he did not dare give orders to his at all open, to his face, you mustbe delicateand
mates: they had to import a West Indian from a nevergivehimgroundto statethatyou have insulted
nearby town to be captain. Again the anthropologist him.For insultsof thiskind,if open,makeimpossible
has been able to show that dispitethesedisputes,quar- the pretenceof group amity. Similarly,misplaced
rels, gossip and scandal, and the restrictingof the behind-the-back gossipmay forcethegroupeitherto
privilege to talk thus,have the effectof maintaining expelthepersonslanderedor to turnon thegossiper.
the village as a village and of preventingit from Morethanthis,theprocessof scandalenablesa group,
becominga collectionof houses,like a housingestate. to evaluatepeople for theirwork,theirqualitiesof
Town planners are very anxious to turn housing leadership,and theirmoral character,withoutever
estatesinto communities:they should develop scandal confronting themto theirfaceswithfailuresin any
in them.Perhaps it is theirduty to providecause forit. sphere.Thus animositiesbetweenindividualsand
Gossip and even scandal unite a group within a cliquesare builtinto the largersocial orderthrough
larger society, or against another group, in several theculturaltechniques of gossipand scandal.
ways. Firstly,all groups try to thrusttheirroots into I beg of you, therefore, if you are convincedby
the past; scandal by creating a past historyfor the thisanalysis,not to feel thatit is easy to fulfilthe
membersin relation to one another,into which new- important obligationthat lies on you to scandalize
comers have to be inducted if they are to be full about yourfellows.As Colson says,it is an art and
members,achieves this; Secondly,no groups are com- a skill and a technique.We do need cca schoolfor
pletely undifferentiated. All of them consist in the scandal"-as Her Majesty'sInspectorsof Education
firstplace, of individuals,and, secondly,most consist have seen.I foundin the LondonTimes of October
of smaller groupings of individuals, cliques. These 13th,1954,thefollowing:
individuals and cliques may be competitivelyaligned A recommendation thatchildren in WestRidingschools
against each other. They struggle for status and shouldbe encouraged to gather in smallgroups forcgossip'
prestige. These struggles have to be kept within sessions, as an aid to learningEnglish, is madebytheEdu-
bounds, while the general values of the group are cationCommittee Inspectors,whohaveconcluded an in-
asserted, if the group is to survive. The values of spection ofmodern secondary schools throughout thecoun-
the group are clearly assertedin gossip and scandal, try.Theymaketherecommendation in a memorandum on
since a man or woman is always run down for ctheteaching ofEnglish in secondary schools.'
failing to live up to these values. But the struggles The inspectorsclaimthatemphasis on oral expression
to fulfil those values by individuals and cliques are canbeachieved byallowing children totalknaturally about
also restrainedbecause the methodsof achievingthem things
which interestthem....
are defined by gossip and scandal: and the3e them- Thusearlybeginsthisinterest of oursin ourfellows,
selves punish any excess. For they controldisputation and a markof thatinterest is our willingness to talk
by allowing each individual or clique to fightfellow- about them.To Gamesmanship and Lifemanship we
members of the larger group with an acceptabile,. must add Gossipship.The rules of Gossipshipare
socially institutedcustomary weapon, which blows somewhatas follows:
back on excessivelyexplosive users. For the battle of The important thingsaboutgossipand scandalare
scandal has its own rules,and woe to him who breaks thatgenerally theseare enjoyedby peopleaboutothers
theserules.By the act of carryinghis scandalizingtoo with whom theyare in a close social relationship.
far, he himselfoverstepsthe values of the group and Hence when we try to understandwhy it is that
his scandal will turn against him, will prove that he people in all places and at all timeshave been so
or his small clique is unworthyof the larger group. interested in gossipand scandalabouteach other,we
And the scandal will in fact redound to the creditof have also to look at thosewhomtheyexcludefrom
the person attacked, since he will have been unfairly joiningin the gossipingor scandalizing.That is, the
assailed. Colson tells (233-34) the storyof two Makah rightto gossipaboutcertain peopleis a privilege which
women who were on bad terms.On one occasion one is onlyextended to a personwhenhe or sheis accepted
woman in the streetshurled stringsof insults at the as a memberof a groupor set. It is a hallmarkof
other, who kept walking along, singing,ccThe bear membership. Hence rightsto gossipserveto markoff
went over. the mountain." ccBothwomen knew that a particulargroup fromothergroups.There is no
one was behaving like a clow-class'person,the other easierway of puttinga stranger in his place thanby
like a "high-class'person,and the advantage lay with beginning to gossip:thisshowshimconclusively that
the one who ignored the insults." Thus the gross he doesnotbelong.On theotherhand,if a mandoes
scandalmongeroverreacheshimselfand is hoist with not join in the gossipand scandal,he showsthathe
his own slander. (Similarly,gamesmanshipis the art doesnot acceptthathe is a partyto therelationship;
of winninggames withoutactually cheating.)6In this hencewe see thatgossiping is a dutyof membership
way, the internalstruggleswithinthe group are fought of thegroup.That is whyit is goodmanners to gossip
with concealed malice, by subtle innuendo, and by and scandalizeaboutyourdearestfriendswiththose
pointed ambiguities.Yet all of these have their own who belong,eventhoughit be theirdearestfriends-
moral norms, which must not be overstepped. The butit is bad manners-which is a moraljudgment and
main moral norm is that you must scandalize about hencea sanction-totellunpleasant storiesaboutyour
friendsto strangers.
For whenyou gossipaboutyour
6 See StephenPotter,The Theoryand Practiceof Gamesmanship, to othermutualfriends
friends you are demonstrating
or The Art of Winning Games withoutActually Cheating (1947). that you all belong to one set which has the duty to
Vol. 4 No. 3 * June 1963 313
be interested in one another'svicesas well as virtues. very exclusive. I grew up among them, and woven
Whenyou gossipaboutyourfriendsto strangers you into their legal shop is a considerable amount of
are eithershowingthe strangersthat they do not scandal about other lawyers. Colleges at Oxford and
belong,or you are admitting themto a privilegeand Cambridge are similar.In some Oxford colleges there
to membership of a group withoutconsultingthe is a taboo on talkingat dinnerabout work or women
otherpeople involved.So that if you want to run -the sanction at Exeter College is that the offender
downa friendto a stranger you shouldfirstask that must try to drink 5 pints of beer at one draught. If
friend's permission. You do notneedhispermission to he fails, he pays for that beer and for a refillof the
runhimdownto mutualfriends-provided thatthey large sconce which is passed around the table. Talk of
are in the same set of relationships withyourself.I women introducesan element into College life that
thinkit would be bad mannersto run two people is hostile to its united monasticism,expressedin the
down to one another,eventhoughtheyare mutually ritual of commensalism;talk of work dividesmembers
acquainted,if you are notassociatedwiththemin the of the College according to their academic interests,
sameway.So it wouldbe bad manners to gossipabout and the College as an associationis hostileto organiza-
yourUniversity fellowto a memberof anotherUni- tion in termsof common scholarship.
versity,even if the two of themlived in the same I am, of course,aware that gossip and scandal will
village.For scandalis only virtuousif its aim be to not contributeto the cohesion of a groupingof per-
demonstrate somekindof social unity.Scandalwhen sons, unless these persons are united by a sense of
directedby members of a groupagainstanothergroup communitywhich is based on the fairly successful
is unifying in another, and an obvious,way-it asserts pursuit of common objectives. In his study of a
thesuperiority of thescandalizinggroup. housing estate in Coventry (Living in Towns, 1953),
I am surethatif-youreflect on yourown experience Leo Kuper and his colleagues noted that the new
you will realisehow sound Colson's analysisis. Its settlersin the estate were afraid of, and resented,
significance emergesmostclearlyif we considerthe the gossip of their neighbours.This can be related
way whicha new memberof a groupis inducted largely to bad design of the houses: the two master-
in
into the group.He may learnthe rulesof technique bedrooms in the semi-detachedslay back to back,
whichkeep the groupin being,and he may be on without a soundproof wall between, so that each
excellenttermswiththeothermembers of thegroup, couple was bound to overhear practically everything
but he does not belongto the groupuntilit is im- done by theirneighbours,a sourceof great embarrass-
possiblefor him to be rude to one of its members ment. Moreover, each house looked into the other's
unintentionally. That is,he mustknowso muchabout livingroom.There was constanttrespasson the essen-
eachof themembers' histories and likingsand dislikes, tial intimacies of family life. No group life could
thathe will neversay something whichis hurtfulto emergehere. I was told by the wife of a University
anyoneunlesshe wantsto hurthim(or her).Corres- lecturerthat in a betterdesigned estate in Newcastle
pondingly, thebadge of membership is thata person neighboursformedthemselvesinto gossip cells which
can quite allusively,and apparentlynaively,cut an- got along very happily-except for her. Foolishly she
othermemberto the quick by a seemingly innocent thoughtthat there were more importanttopics than
statement. And of course,it is importantthat the personal gossip; and she was sent to Coventry-meta-
personoffendedknowsthatthe allusionis intended phorically,I mean. In a housingestatein Essex where
but not be able to pin it down,and thatthe injurer I lived, gossip cells were again determinedby the
shouldknow thatthe offendedknows,and thatthe sociometricrules of neighbourliness-plus a compli-
offended shouldknowthattheinjurerknowsthatthe cated evaluation of social status-and togetherwe
offendedknows-and so on ad infinitum. formeda happy and united scandalizing community,
Thereforea mostimportant part of gainingmem- with constantfightsgoing on betweenour secondary
bershipof anygroupis to learnitsscandals:whatyou modern schools to emphasize our overall unity. Here
can say withapparentinnocenceand whatyou may I observedgossip and scandal biuldingup community
say by indirectrudeallusion.Anthropology is a very life.
tightly knitprofession: it is one of thefewprofessions When a group, even one with a united history,
whichstillhas an initiation ceremony. You musthave begins to fail in its objective, gossip and scandal
studiedsome exotic community. We maintainour accelerate the process of disintegration.Anthropol-
tightbondsof friendship by a vast storeof scandal ogists have analysed how if joint families and sub-
and gossipas well as by legends.A mostimportant sistencevillages increasetheirnumberstheyare bound
part of my dutyin trainingresearchworkersis to to disintegrateor hive off segments.This process is
teach themthe scandals.I believe I am not alone often accompanied by chargesof sorceryand witch-
amongsenioranthropologists in findingit morein- craft.African customaryjudgmentsassertthat as this
teresting to teachstudents aboutanthropologists than occurs scandal and back-biting increase. Hence as
about anthropology. It is worthnotingherethatthe Junod reportedmany years ago for the Tsonga, the
Greek Lexicon defines"an anthropologist" not as barrierof magic to keep out the witch is breachedby
"anthroposplus logos,"a "studentof man,"butonly internal gossiping and grumbling.7These processes
as "a scandalmonger;" and in theNicomacheanEthics, within the group make possible the entryof an out-
Aristotle-whoanticipatedus all-says of the great- side witch, though in Tsonga society witches do not
souledman:"He is no scandalmonger (anthropologos): directlykill theirown kin. In Central Africa,witches
he will not talk either about himself or another do kill theirown kin and here gossip and back-biting
person." are additionallydangerous.In his analysisof Th;e Yao
What applies to anthropologists,applies to all pro- Village (1956:1328) Mitchell writes that:
fessions.Lawyers are supposed to talk shop and to be 7 The Life of a South African Tribe (1927; reprinted1962).

314 CURRENT ANTHROPOLOGY


An interestingvariationof the dangerof sorceryis the Gluckman: GOSSIP AND SCANDAL
beliefthatsorcererstaketheopportunity ofsquabbleswithin
a matrilineage to kill one of its members.The rationale packet of tobacco may take me twentyminutes.But
behindthisis thatthe diviner'sinstruments are unableto this field of gossip and scandal still awaits study of
detecttheoriginof thesorcery beyondtheimmediate cause.
A divinerwill indicatethatthe cause of deathof, say, a the kind deployed by Colson upon the Makah. Mean-
childis sorcery,but thatthewitchis obscuredbehindthe while, for small groups alone, my conclusion is that
quarrellingwordsof some relative.Consequently, danger we mightformulatea law to say, the more exclusive
ensueswhenoneof itsmembers
to a matrilineage goesto an a social group is, the more will its membersindulge
outsider[note: to an outsider-bad mannersindeed]and in gossip and scandal about one another. And the
grumbles to himabout the familysquabblesand quarrels. more persistentlywill they repeat the same gossip
The outsiderthentakestheopportunity of usingthissquab- again and again and again withoutgettingbored."We
ble to introducehis sorceryinto the lineage.The Yao are back in the carriages driving throughHighbury
greatlyfearbackbiting theYao word, to Mr. Weston's house.
[as Mitchelltranslates
miseci]becauseof theirdreadof sorceryand nonedreadsit
morethana villageheadman,a wardenof a sorority-group, Outsiders frequentlycomplain that anthropologists
or a personin thepositionof havingto keepa matrilineage are able to find that anything social has a useful
or sectiontogether.Thesepeopleare constantly adjuringthe functionand theymay thereforeconclude that anthro-
womenunderthem-forit is thewomenwho are believed pologists approve of everything.Thus it has been
to be themainculprits-notto fightamongthemselves; and argued that the criminal classes are as importantas
if theydo, not to take theircomplaints to an outsiderbut the police for the maintenanceof law in a society;
to theseniormemberof thematrilineage. The Significance theyprovide people who commitcrimesbut who can
of thisin relationto lineageunityis plain enough. easily be caught by the police and publicly tried.
Later (p. 170) Mitchell recountsduringthe history Their trials demonstrateto the society at large, and
of a long dispute within a lineage, how a woman's particularlyto its growingyoungsters,not o-nlythat
friendshipwith another woman was frownedon be- crimeis wrong-which is true,but also thatcrimedoes
cause friendshipleads to gossip and this mightopen not pay-which is not true. Amateur criminals,less
the way to sorceryby the memberof the opposing easily caught,are not so useful.But thisdoes not mean
group.8 we approve of crime. We argue only that the com-
I note finallythat I have discussedgossiponly with- mission of a crime, provided that the criminal is
in small groups. Gossip about royalty,by the lower caught, tried, and punished, serves useful ends in
classes about the upper, and the upper by the lower, maintainingthe law, and thereforesociety.My argu-
has to be related to other areas of social relations. ment about gossip and scandal is similar: if I suggest
I thinkwe can say that men and women do wish to that gossip and scandal are socially virtuous and
talk about personal matters,for reasons on which I valuable, this does not mean that I always approve
am not clear, and in the great conurbationsthe dis- of them. Indeed, in practice I find that when I am
cussion of, for example, stars of film and sport, gossipingabout my friendsas well as my enemies I
produces a basis on which people transitorilyasso- am deeply consciousof performinga social duty; but
ciated can find somethingpersonal to talk about. that when I hear they gossip viciously about me, I
Frankenbergreportsthat when he was studyingthe am rightfullyfilled with righteousindignation.
Welsh village, the firsttime he went to buy a loaf
of bread he was back in five minutes. His land-
lady said scornfully:"Back already? It takes me an 9 Richard P. Werbner has supplied me with the following
hour to buy a loaf of bread." When Frankenberghad beautifullyillustrativepassage from Carl Carmer, Stars Fell on
been in the village for some time,as soon as he went Alabama (1940, p. 12):
"Aside from these the main diversions of the Alabamians are
into a shop, the tea-kettlewas put on the fire: after love-making and gossip. The constant social chatter dealing in
all, as anthropologos,he was the scandalmongerpar personalitiesat firstannoysand bores the stranger.Gradually,how-
excellence.And I myselfhave found throughmy in- ever,as he picks up the threadsof the relationshipsthroughwhich
terestin soccer and cricket,that I have steadily ex- it sometimesseems that the entiresLateis bound into one family,
he becomes not only tolerantbut an eager participant.The propor-
panded my commercialtransactionswith shopkeepers tion of malice in this talk is not greaterthan in othercommunities.
into warm friendships,even into a kind of blood There are the usual Mrs. Grundysand meddlesomescandalmongers.
brotherhood,in which our ritualalliance movesjerkily But the majorityof Alabamian gentlefolktake a strong interest
from elation to despair with the fate of our city's in people thatis not unlike thatof a novelist.They are entertained
teams, and our county eleven at cricket. To buy a and instructedby the antics of their fellow-beings-theylike to
speculate on motivations.And talk about an individual takes on
added zest when (as frequentlyhappens) he is a cousin in whom
flows the blood of a commonancestor.
8 Contrastthis sophisticatedapproach with Kluckhohn's simple As for love-making,it is the accepted basis of all social activity.
treatmentof the relationbetweengossip and witchcraftin Navaho Even verylittle boys are trainedto be gallant and the ambitionof
Witchcraft(1944). every daughter'smotheris that her girl shall be a belle."

ReferencesCited CARMER, C. 1940. Stars Fell on Alabama, FRANKENBERG, R. 1957. Village on the
London: Lovat Dickson and Thompson. Border, London: Cohen and West.
BARNOUW, V. 1950. 'Acculturation and COLSON, E. 1953. The Makah Indians, HERSKOVITS, M. 1937. Life in a Haitian
Personalityamong the Wisconsin Chip- Manchester:ManchesterUniversityPress; Valley, New York: Knopf.
pewa,' Memoirs of the AmericanAnthro- Minneapolis: University of Minnesota --. 1947. Trinidad Village, New York:
pological Association,No. 72. Press. Knopf.
Vol. 4 - No. 3 * June 1963 315
JUNOD, H. A. 1927. The Life of a South POTTER, S. 1947. Gamesmanship,or the STACEY, M. 1960. Tradition and Change:
African Tribe, London: MacMillan. Re- Art of Winning Games withoutActually A Study of Banbury, London: Oxford
printed, 1962. New York: University Cheating, London: Hart-Davies. UniversityPress.
Books. --. 1950. Lifemanship,London: Hart- SIMMEL, G. 1950. The Sociologyof Georg
KLUCKHOHN, C. 1944. Navaho Witchcraft, Davies. Simmel, translated,edited and with an
Papers of the Peabody Museum of --. 1952. One-Upmanship, London: Introductionby K. H. Wolff, Glencoe,
American Archaeology and Ethnology, Hart-Davies. (The firsttwo, withSuper- Illinois: Free Press.
xxii, No. 2. manship,republishedby Penguin Books WEST, J. 1945. Plainsville,U.S.A., New
KUPER, L. et. al. 1953. Living in Towns, of Harmondsworth,1962). York: Columbia UniversityPress.
London: CressetPress. RADIN, P. 1927. PrimitiveMan as a Philo- WILLIAMS, W. M. 1956. The Sociology
MITCHELL, J. C. 1956. The Yao Village, sopher,New York: Appleton. Reprinted of an EnglishVillage: Gosforth,London:
Manchester:ManchesterUniversity Press 1957. New York: Dover. Routledge and Kegan Paul.
for the Rhodes-LivingstoneInstitute;
New York: Humanities Press.

Erratum: Vol. 3, No. 5, Dec. 1962,


top of p. 479. The last sentencebe-
ginning in column 2 and ending in
column 3 should read, "I sometimes
get the feelingthesedays thatwe have
entereda stage of evolutionwhich can
be identifiedmoreor less directlywith
a revivalist cult whose practitioners
claim to be able to transforma theist
into a materialistby the very rapid
turningof thepages of AncientSociety
to the accompanimentof suitable in-
cantations."

316 CURRENT ANTHROPOLOGY

Вам также может понравиться