Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Grupo Editor
inversaun@gmail.com
Estudiantes de Antropología
Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá
Revista Inversa
producción de conocimiento y la investigación, éstas últimas no sólo como
actividades que se restrinjan a los postgrados o a proyectos por fuera del aula,
sino como componentes curriculares indispensables para la formación
profesional de antropólogos y antropólogas a través de la cual se encadene la
teoría con la praxis, buscando que la formación recibida vaya de la «práctica a
la teoría y de la teoría a la práctica» (Vasco, 1999: 2) y trascienda los límites de
la fría crítica de los claustros para pensar, comprender y transformar nuestra
realidad social.
Se propende por que la educación universitaria responda a las necesidades
nacionales, que tenga un contacto constante con la vida social y cuyo principio 187
básico sea «conocer para transformar» (Ibíd., Pág. 3), con «preguntas y
cuestionamientos vivos» que intenten responder a las exigencias que la realidad
impone junto a un fuerte compromiso con la sociedad. La investigación es la
Revista Inversa
modelo propuesto, se asume que en los niveles superiores se realiza un palabras de Eduardo Restrepo en
que lo importante a analizar es «si
perfeccionamiento de las habilidades investigativas adquiridas en el grado en términos pedagógicos es posible
inmediatamente anterior, de allí que se haya flexibilizado el acceso a cursos de construir una sensibilidad y
postgrado para que el ciclo pueda desarrollarse. perspectiva antropológicas sin
enfrentarse a lo que significa
Un planteamiento importante relacionado con el modelo educativo plantearse una pregunta e intentar
propuesto y la disminución de la importancia del trabajo de grado en pregrado, contrastarla con el campo, el
tiene que ver con que si ésta es la etapa en la cual se asientan las bases de las archivo y la literatura relevantes.
Por muchos Argonautas del Pacífico
habilidades investigativas que se supone se perfeccionarán con cursos Occidental (énfasis del texto) que
precedentes, ¿no sería necesario que dichas habilidades fueran sólidas desde se lean, la sensibilidad y perspectiva
antropológica no es el resultado 189
un principio, y que los énfasis en investigación en el pregrado fueran mucho de un conocimiento literario no
más fuertes de lo que actualmente son para que en las maestrías no se lleguen mediado por los avatares e
a aprender las técnicas que se supone se conocen desde el pregrado o se lleguen imponderables de la experiencia
investigativa» (Restrepo, 2006:
a adquirir las habilidades que no se aprendieron en el nivel inmediatamente
Revista Inversa
fuera útil para la generación de más saber por parte de otros y otras estudiantes comité de selección, formado por
especialistas en el área del
además de que eventualmente, pudiera ser utilizado como material de apoyo conocimiento, que cuenta con
en las clases con el ánimo de que circulara y no se quedara confinado en los criterios explícitos para evaluar la
anaqueles de una biblioteca como desafortunadamente sucede con gran calidad científica y exige la
permanencia en el tiempo y la
cantidad del material producido por estudiantes, profesores e investigadores regularidad de las publicaciones.
en nuestro país cuya circulación muchas veces es demasiado local6. Como elemento característico, estos
A la par que se establecían los objetivos principales de la publicación, SIR son elaborados o avalados por
instituciones académicas de
tuvimos muy claro que dentro de la misma se darían cabida a trabajos de reconocido nivel» (Charum et. al.,
estudiantes tanto en Arqueología y Antropología Social, como en Antropología 2002: 74-75).
191
Biológica, Lingüística, Urbana, Visual, etc., y sus combinaciones con otros 6
Más adelante se mostrará que una
campos del saber como Historia, Literatura, Psicología, etc., para que de las estrategias empleadas hasta
respondiera y fuera abierta a la multiplicidad de campos que se han creado el momento para garantizar un
acceso más amplio a nuestra
dentro de la disciplina y a los trabajos realizados en combinación con otras
Revista Inversa
personal de los miembros del Comité a profesores y profesoras, estudiantes y
conocidos de otras carreras que sabíamos habían trabajado temas relacionados
con Antropología.
Para el tercer y cuarto número, que al momento de escribir este texto se
encontraban en realización, por convocatoria se recibieron cuatro artículos
para el tercer volumen y 13 para el cuarto. El número tres contó con un total
de doce documentos entre trabajos que venían en proceso de corrección que
no alcanzaron a ser incluidos en la edición anterior, los documentos recibidos
por convocatoria y los textos obtenidos por solicitud a diferentes personas.
193
Del total de escritos disponibles para la elaboración de este ejemplar, serán
publicados cinco textos. El cuarto número, quizá el caso más dramático, tiene
13 documentos en espera, de los cuales uno corresponde a un estudiante de
pregrado del departamento de Antropología, dos a una estudiante de la Maestría
Los objetivos principales que acabo de detallar, intentan mostrar los ejes
actuales sobre los cuales se llevan a cabo todas las labores desarrolladas en la
revista. A partir de ellos se han estructurado los diferentes componentes en
los que se encuentra subdividida la publicación: una versión electrónica y una
versión impresa, que intentan responder a los objetivos planteados.
Indudablemente el objetivo básico de la publicación ha cambiado desde el
número uno hasta hoy. Se ampliado y diversificado para dar sustentabilidad y
continuidad al proyecto, sin olvidar que aún es muy importante que se fomente
y estimule la producción estudiantil que desde un principio ha sido nuestra
tarea básica.
Debido a la ampliación del primer objetivo y a que quienes pueden divulgar
194
sus trabajos en nuestras páginas no son sólo los y las estudiantes del
departamento, se ha permitido y potencializado que la publicación amplíe
sus rangos de difusión y los diálogos que se dan al interior de ella misma,
permitiendo que el proyecto crezca, se fortalezca y cumpla con su objetivo de
Grupos de trabajo
Revista Inversa
permanente avance por los aportes realizados por investigadores e investigadoras
en diferentes partes del mundo, lo que nos plantea tanto la necesidad de estar
al corriente de éstos como, en la medida de lo posible, poder contribuir con
ellos.
Así, como se muestran las cosas, el perfil actual de Inversa se basa en ser
una publicación editada por estudiantes de pregrado del departamento y de
postgrado que busca constituirse en un espacio de difusión de trabajos e
investigaciones desarrollados en torno a la Antropología en cualquiera de sus
campos, con énfasis en los realizados por estudiantes de pregrado del
195
departamento. Es un medio a través del cual se busca crear un espacio de
reflexión y debate de temas relacionados con la disciplina y en el que se privilegia
la publicación de documentos que realicen una contribución teórica, crítica o
metodológica. Se concibe el diálogo a través de sus páginas como un
se considera «ocioso».
Como miembros de una publicación, todos y todas somos conscientes
que tenemos y debemos procurar un papel más activo en la trasmisión de
conocimiento, y en la obligación de que los saberes que nosotros y nosotras
divulgamos, no se queden sólo circulando en la academia, sino que tengan un
rango de dominio y conocimiento más allá del campus universitario, razón
por la cual hemos intentado al máximo ampliar nuestras formas de difusión,
los canales a través de los cuales no sólo se da noticia de la existencia de la
revista sino también del material publicado en nuestras páginas.
2. Registro en una planilla especial que contiene todos los artículos recibidos
por la revista desde su primer número.
Revista Inversa
para revisión final en la que se mira la calidad de las imágenes, textos bien
alineados y colocados así como también se realiza la última lectura de los
artículos para corregir errores.
8. Lanzamiento y distribución.
Los editores realizan las correcciones y sugerencias para los artículos que
han sido escogidos para publicación que, básicamente, corresponden a estilo 197
gramatical y sintáctico, ortografía, contenido, coherencia y cohesión tanto en
lo que está escrito como del texto en su conjunto, pero antes de llevar a cabo
este proceso, la escogencia de estos textos que serán sometidos a edición, se
Revista Inversa
Red relacionados con Antropología. Toda la información que actualmente se
encuentra puesta en el sitio va encaminada a que no sólo sea referente a la
publicación, sino que, en un futuro, los servicios prestados puedan ser variados
como por ejemplo, que los usuarios puedan realizar descargas de documentos,
artículos o libros sin ningún costo, consulta de tutoriales, se realicen foros,
puedan verse videos o fotografías, todo relacionado con diversas temáticas
pertenecientes a la disciplina. Atendiendo a este fin, actualmente nos
encontramos en la fase de digitalización de los primeros textos que aspiramos
a colocar en un futuro en Internet, referentes a la revista de estudiantes de 12
Parte de los reparos que se
realizan con respecto a una versión 199
Antropología «Arqueología», que tuvo su existencia entre los años de 1984 a SÓLO electrónica se refieren a falta
1989. Creemos importante poner en acceso público este material como un de credibilidad o realidad de la
rescate de la memoria de la producción académica estudiantil en el publicación de un texto, las
dificultades para el acceso a Internet
departamento, y como una forma de dar mayor circulación a información
2. Versión digital:
En cuanto a la versión electrónica de la revista, como lo mencionamos en
apartados anteriores, ésta se encuentra en proceso de expansión. Nuestro mayor
interés es que ella no sólo preste el servicio básico de informar al público las
características de la publicación, sino que pueda aportar mucho más a la
comunidad. Por tal razón, creemos que una herramienta que puede
implementarse para realizar tal objetivo, es la creación de una hemeroteca
digital, donde se pondría para libre consulta y descarga material –
principalmente revistas– que están siendo o fueron publicadas en el
departamento. La idea con ello es que el público a nivel tanto nacional como
internacional, pueda tener acceso a publicaciones que aunque ya no se editan,
sus contenidos son de utilidad o, para el caso de las que se encuentran activas,
ampliar sus rangos de difusión y promoción a través de la red. Este proyecto se
encuentra en una fase primaria, es decir, que ya se seleccionó la primera
publicación a digitalizar (Arqueología, revista de estudiantes de Antropología),
y su traslado del papel a un procesador de texto, se empezará prontamente.
Sin embargo, este es sólo el primer paso en el proceso de construcción de la
hemeroteca. Aún falta la estructuración del sitio (secciones) que es la forma
como se presentará al público la información, además de la búsqueda de un
200
espacio adicional para colocar los textos allí.
3. Publicaciones anexas:
Para el momento de realización de este documento, se encuentra en proceso
Grupos de trabajo
Anotaciones finales
Revista Inversa
No podemos finalizar este escrito sin mencionar dos cosas importantes. La
primera, nuestra invitación a todos y todas las y los estudiantes a publicar en
Inversa por la importancia que ello tiene tanto para su formación como para
su vida profesional, y segundo, los mecanismos mediante los cuales usted
apreciado(a) lector(a) puede hacerse partícipe dentro de la publicación.
Con respecto al primer punto, creemos importante mencionar que es
necesario que mientras nos encontremos cursando una carrera universitaria
sin importar el semestre en el que nos encontremos, es básico que todo el
conocimiento que vamos acumulando en el transcurso de este proceso
201
educativo no sólo sea objeto de aprendizaje sino también de reflexión, y no
únicamente por la exigencias de los mecanismos evaluativos sino como un
requerimiento personal. Una antropóloga o un antropólogo no se empieza a
formar desde la realización de una monografía, es un proceso que se comienza
BIBLIOGRAFIA
Revista Inversa
ACUERDO 037. 2005. Acta 19 del 13 de septiembre de 2005. Documento electrónico.
Http://www.unal.edu.co/reforma/normas/acuerdos/37-2005/descargar.php.
Consultado el lunes 14 de mayo 2007.
Revista Inversa
apoyo gigante a este proyecto permitió su continuación y consolidación. El
interés y la entrega que mostró, fue algo que hizo crecer mucho a esta
publicación.
En un lugar muy especial se encuentran las personas que en este momento
laboran junto conmigo en esta revista: Lina Tatiana Lozano Ruiz, Joshua Samuel
Pimiento Montoya, Aura Lisette Reyes Gavilán, Alec Yamir Sierra Montañez,
María Camila Gómez Fonseca, Sandra Babativa Chiriví y Natalia Ortíz
Hernández. A ellos les debo la continuación de este proyecto, y todo lo que
actualmente es Inversa. Su entrega hacia este proyecto, su interés y constante 205
apoyo en todas las labores emprendidas han sido fundamentales. Personalmente
les estaré eternamente agradecida por brindarme todo lo que me han dado, y
por ser mi respaldo y motivación constante para llevar adelante esta publicación.
Sin ustedes no hubiéramos podido llegar a este punto. Gracias por estar a mi
Andrés Franco E., James Alberto García, Lina María Gómez Morales, Diana
María Mendoza, Andrés Felipe Ospina Enciso, Edimer Alexander Pinchao
Ipial, Mauricio Restrepo, Edgar Andrés Rivera Machado, Danilo Rodríguez,
Andrea Rodríguez, Camilo Salazar, Nicolás Sánchez, María Isabel Vargas,
Antropólogo Juan Carlos Vargas, Filóloga Ana María Angulo, Antropólogo
Javier Mauricio García, Antropóloga Jazmín Rocío Pabón Rojas, Antropólogo
Diego Giovanny Castellanos, Antropólogo Jorge Andrés Colmenares Molina,
Antropólogo Andrés Mauricio Romero Buitrago, Johanna Irene Wahanik
Durán, Antropólogo Carlos Palacios, Antropóloga Natalia Robledo,
Antropóloga Nurys Esperanza Silva Cantillo, Antropólogo Enrique Martínez,
Antropóloga Sayra Guinette Aldana Hernández, Filósofa Irene Vélez Torres,
Antropólogo Julián Andrés Baracaldo Euse, Francy García, Marcela Amador
Ospina, Jorge Perugache, Antropólogo Marco Martínez y Matemático Aldo
Parra.
Debemos darles las gracias también a las personas que con su talento y
conocimiento han trabajado en la ilustración de esta publicación: Inti Guevara
Ríos, Nora Maritza Díaz, Héctor Hugo Agudelo Calvo, Miguel Fernando Bustos
G., Paola Andrea Zubiría, Edwin Mauricio Ardila Mojica, Diego Buitrago R.,
Giovanni Matallana Guillén y Gilberto Ramírez Pérez. También a la Ingeniera
Natalia Carolina Gutiérrez, por sus recomendaciones y sugerencias en el diseño
y estructura de la página Web.
206
Finalmente, mis agradecimientos a Paola Camargo y a Julex Vanegas, los
alientos y apoyo que nos brindaron motivaron gran parte de esta empresa, y a
Rosalba Nelly Rodríguez de Salazar, quien me ha brindado su apoyo de madre
y a quien no sólo debo todo lo que soy, sino el apoyo moral y financiero a esta
Grupos de trabajo
publicación.