,

)
 ..,

ANDRÉ RICORDEAU CLAUDE CORBET

DOSSIER DE
TECHNOLOGIE ,

DE CONSTRUCTION i
1

C.A.P., B.E.P. et B.P. DE LA MÉCANIQUE

BACCALAURÉATS PROFESSIONNELS

COURS DE PROMOTION. FORMATION CONTINUE

Édition revueet corrigée

1993

~
CASTEILLA
Éditions CASTEILLA, 25 RUE MONGE, 75005 PARIS

~- v~~. I
"..

EXERCICES RAPIDES
CAHIER N' 1
EXERCICES RAPIDES
DE DESSIN INDUSTRIEL
DE DESSIN INDUS1RIEI.
,.Ç,AHIER N° 1 . NOUVELLE~b"i'i'iON
Ce cahier propose 34 ex""e~i;es ;;;ides suries pren:iTêresdiffi"cuîtéSren-
contrées en dessin industriel. .
- Quelques pages d'écriture.
- Lectures de dessin - avec ou sans coupe.
- Intersections simples: Entaille/plan - cylindre/plan.
- Cotations - Filetages - Raccordements. -
- Perspectives cavalières et isométriques de volumes entaillés et chan-
frei nés.
Cahier format 210 x 150 - 48 pages - Un exercice par page.

1ëAiii'ËR
N°2 .-NOUVELLE
Ebl'frON- -- ---- CAHIER N' 2
'Ce-œhTer propose"'42'e'XerciCes rapides qû'rpermettent de résoudre1es EXERCICES RAPIDES
DE DESSIN 1NDUS1RIEL
difficiles problèmes d'intersection.
Intersections: Entaille/plan - Cylindre/plan - Cylindre/cylindre -
Congé/plan. Des références au tracé énoncé sur la Méthode Active facilitent
l'exécution des exercices.
Il propose également les diverses coupes et sections - Les filetages - Un
rappel sur les raccordements - Des exercices sur les perspectives cavalières
et isométriques des circonférences et cylindres.
Cahier format 210 x 150 - 48 pages - Un exercice par page.

CAHIËR"NO'4":'"OOTATibYFOllfëTI'ONNEL"LE
- -- - .~ - - -- -- -
EXERCICES RAPIDES
DE COTATION Cecahier propose 44 exercices rapides sur la cotation fonctionnelle.
FONCTI~NELLE
Les élèves établissent des chaines de cotes et reportent sur le dessin de
définition de chaque pièce les cotes fonctionnelles qui résultent de
l'étude précédente.
Les élèves écrivent ensuite les équations: condition mini et condition maxi.
Le calcul d'une cote fonctionnelle est proposé à chaque exercice (ce calcul
est facultatif). .
Cahier format 210 x 150 - 56 pages

ëAHIERN° 5-. -LESËL~MENTS

DELIAlsON- - -- --
Ce-cahier s':"adresseaux éThves de 2e -r des tycées, aux élêves préparant
CAHIER N' 5
LES ËLËMENTS
le C.A.P. de dessin, ou l'un des B.P. de la mécanique. DE LIAISON
Il propose 37 exercices rapides de construction avec vis - boulons - goujons.
Une méthode logique simple de résolution de ces problèmes est exposée
dans la première partie du cahier.
Il est le complément du cours de Technologie de construction.
(
Cahier format 210 x 150 - 48 pages - Un exercice par page.

I.S.B.N.; 2.7135.1230.1

Toute reproduction,mêmepartielle,de cet ouvrage,est interdite. Unecopieou reproduction,parquelque

procédéque ce soit, photographie,photocopie,microfilm, bandemagnétique,disqueou autre, constitue
une contrefaçonpassibledespeinesprévuespar la loi du 11mars1957surla protectiondesdroitsd'auteur.

@ ÉDITIONSCASTEILLA- PARIS. 1993

~ ~
 A MM. LESPROFESSEURS

L'ouvrageque nousvous présentonsdonne la possibilitéd'enseignerla technologiede

constructionau coursdeséances dedessinsansempiéterexagérémentsurle tempsindispensableà l'analyse
techniqueet à l'exécutiongraphique.

La constitution d'un DOSSIERDE TECHNOLOGIEDE CONSTRUCTIONpar l'élève,

du début à la fin de sascolarité,éviteà coupsûrlesleçonsrépétéesinutilementet facilite lesconsultations
continuellesnécessairesendessintechnique.

L'analysedecertainsmécanismess'effectueuniquementsurdesschémastechnologiques
(Exemples:variateurs,boitesdevitesse,freins.J. Il est souhaitable,pourcomplétercesétudes,de présen-
ter auxélèvesdesdessinsderéalisationstechniques.Cesdocuments,plusconcrets,peuventêtre destirages
ou desprojections(projectionsdediapositivesou projectionsau rétroprojecteur).Bienentendu,le contactde
l'élèveavecl'objet réel serarecherchétoutes les fois quecelaserapossible.l'utilisation de maquettesest
égalementsouhaité.
1
L'ordredesleçonsquenousvousproposonsn'estabsolumentpasImpératif.
L'étude d'un chapitre interviendraà l'occasionde l'analysed'un ensemble.Le chapitreseraalorstraité
totalement ou partiellement.De nombreuxchapitrespeuventfaire l'objet, en ~ehorsde la classe,d'une
rechercheindividuelle ou collective,soit pour terminer une étude commencée,soit pour préparer unB
étude à venir.

Toutes les fois que celaserapossible,l'élèveétudieraune liaison en complétant: un

graphe,un élémentde circuit ou un tableaudeslibertés.En vousreportantà la page9, voustrouverezdes
exemplesillustrant la manièrede les compléter. Nous pensonsque cette méthoded'analyseest logique,
simpleet rapide: il suffit d'entourerlesélémentsqui conviennent.

Un élève n'a pas toujours le même professeurde dessinpendanttoute sa scolarité:

le répertoiredesacquisitions,page150,donneauprofesseurle moyenderecenseravecprécision,au débutde (
l'annéescolaire,les connaissances précédemmentacquisespar sesnouveauxélèves.De plus,ce répertoire
sera pour l'élèvel'outil facilitant lesrecherchespour lesrévisionsou tout simplementpour faire le point.
Lesauteurs

Lecontenudece Il DossierdeTechnologiedeConstructionIl constituela basedeconnaissances

qu'unélèveou un étudiantde l'enseignement
techniquedoit avoiracquisà la fin de sa formationpremière.

Il est souhaitable,afindefaciliterla liaisonenseignement-vie

professionnelle,
demettreencon.
tact,chaquefoisquecelaestpossible,lejeunetechnicienavecdescataloguesoudesdocumentsdefabricants.

~ ~ ~
 TABLEDESCHAPITRES
Chapitres No Pages Chapitres No Page~

Vocabulaire ~I Transmissions Rouesde friction

1
~
Les contraintes 1 1 1 10 '1 de mouvement Engrenages
1 136 1 88

Lescotes tolérancées 1 2 1 11 Il 1 Mécanismes divers 1 37 1 95

Lesajustements Lesajustementset la
1 1 Boitesde vitesse 138 1 96
cotation fonctionnelle 3 12 Changements
Vis d'assemblage 1 4 26 de vitesse Réducteurs 1 391 99

Boulons 5 28 Variateurs 140 1100

1102
Les liaisons 1 Goujons 6 30 Accouplements 1 41

démontables 1 Vis de pression 7 32 Embrayages 1 42 1106

Écrous rondelles plates 8 34 l' 43 1111

-
II Freins
Freinage vis-écrou 9 36 Système vis-écrou 144 1114
Transformations
Goupillage 1 10 1 37 Il de mouvement Cames
1 45 1115

Rivetage 111 1 38 '1 Systèmebielle-manivelle 1'46 1116

118
.démontables
:
Emmanchement forcé 13 44 Vérins 48 119
Liaisons
non Soudage-collage 12 40 1 Transmissions Schémas de circuits 47
Liaison pivot glissant . 14 45 hydrauliques 1 Distributeurs 149 1 121

Liaison glissière hélicoidale 15 46 et pneumatiques Pompes 150 1124

Caractères 16 47 Compresseurs 51 1126

1127

Liaison Paliers-
1Palier classification
fluide 17
'18 48
48 1 1 Moulage- Généralités
Moulageen sable 52 1127
153

pivot 1 Coussinets 1 19 1 49 Il Moulageen carapace 1 54 1129

Roulements )20 50 Usinage Moulage en coquille 1 55 1 130

Protection sanscopeaux 1131

roulementsdes 21 Moulage des M.P. 156
.22
1
61 1

1 Caractères i 62 Matriçage- estampage 1 57 1132

Liaison Clavetage libre

glissière ,23 67 Extrusion
(
1

Usinage desrainures 124 69 Découpageà lapresse

Travaildes
Rotule 1 25 1 70 Il métauxen Cambrageà la presse 60 1137
Caractères 1 26 71 feuil!es Emboutissage 161 1138
1 à la oresse 1

Clavetageforcé 27 72 Métallurgie Frittage 62 1139

Articulationscylindriques lî 28 74 Il des poudres

Liaison élastique 29. 76

Posit ionnement-centrage , 30 1 77 ..
Graissage 31 1 Joint tournant pneuma. rrN°11140
78 Il::II:::::::!ii::II:I:ItII:'I;::::::II1

'1Étanchéité ! 321 81 Il ~YA.pipAe 1 Butée micrométrique IN° 21 142

Poulies
et courroies 33 85 u.. ..u u... Cylinqre rotatif pneuma.N° 3 1 146
Transmissions

de mouvement Pignons et chaines 34 86 Renvoi d'angle IN° 4 148

~6 - ' ~
.-

CLASSEMENT ALPHABeTIQUE
---- - ---
---A - ---Ch;pitre
- P.
..... - J -- --- --- Chapitre Page

Accouplements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 41 102 Jointdecardan.. .. .. . . .. . . .. .. .. .. . 41 102

Ajustements. ...................... 3 12
74
1 -C- - -- ---- --- - - -
Articulations cylindriques. . . . . . . . . . . .. 28
liaison encastrement. . . . . . . . . . . . . . . . 26 7:1
B 1
... Liaisonélastique. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 29 76
46
Bielle-manivelle(système) 46 116 liaison glissière hélicoidale . . . . . . . . . . . .. 15
Boitesde vitesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 96 glissière.... . .. .. ; . . .. . ..
Liaison 22 62
28 Liaison
pivot. . .. . . . . .. .. . . .. . . .. ... 16 47
Boulons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Liais-onrotule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 25 70
--.C --=--===- -'- _1
Liaisonpivot glissant. . . . . . . . . . . . . . .. . 14 45
Cames. ........................... lubrification (graissage) .. .. .. . . .. .. . .. 31 78
45 115
Cambrage à la presse. ................ 60 137 - --M--
- - - - - -----.-- -
Cardan(jointde) .................... 41 102
Matériel pour trans. hyd. et pneu. , 47 118
Centrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 77
Moulageen sable. . . . . .. . . .. .. . . . . ... 53 127
34 86
Ch~..~~ . Moulageen carapace. . . . . . . . . . . . . . . .. 54
129
Changementsde vitesse. . . . . . . . . . . . .. .. 37 95
Moulage
encoquille.. .. . .. . . . .. .. 55 130
Clavetageforcé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 72
Moulagedes matières plastiques. . . . . . . .. 56 131
~-
Clavetagelibre. ...................... 23 67 -'
Collage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 40 r---
--~ - ------- --'
Compresseurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 126 Paliers- classification. . . . . . . . . . . . . . . .. 17 48
Contraintes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 48
Palierfluide.. . . .. . .. .. . . . . . .. .. . ... 18
Cotation fonctionnelle. . . .. . . . . . . . . . . . ___3.-- 12
~ - 'ô Pignonset chaines 34 ~ 86
CourrôÎes (poulies et) ................. 33 85 118
Coussinets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 49
Pneumatique (matérieU.
. ... .. . .. . 47
Pompes .. .. .. ...31 et 50 124
-0-
-- - -- -- --- Positionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 30 77
85
Poulies et courroies. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 33
Découpage à la presse. . . . . . . . . . . . . . . .. 59 134 61
Protection des roulements. . . . . . . . . . . .. 21
Distributeurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 49 121 --- -- -
- -- -- ---- :-'"'"B:_-
- -- --- -- - -
- It ---- - Rainures(usinagedes) 24 69
Réducteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 39 99
~crous 8 34
38
138 Rivetage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -,' . .. 11.
Emboutissageà la presse. . . . . . . . . . . . . .. 61 Rondelles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~--8 34
106
Embrayages.
Emmanchement forcé.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
. . . . . . . . . . . . . ..
42
13 44
Roulements.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 20
-- )
50

Engrenages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 36 88 '- - J)-- -- -- -.....-- .

~tanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 32 81 40
Soudage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 12
Extrusion (procédé de fabrication) . . . . . .. 58 133
---:J:...
- -- - -=.- _:-:-= :-:-- :
T -- :-- Tolérances(cotestolérancées) 2 11
Freinage
-desviseiécrous -.~.. 9 -36- Transformationsdemouvement:
Freins.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 43 111 - système vis - écrou. . . . . . . . . . . . . . .. 44 114
Frittage.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 139 - les cames. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 45 115
- (j-- ---------- - - système bielle manivelle. . . . . . . . . . . .. 46 116
Goujons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Goupillage- goupilles. . .. . . . .. . . . . . . . . 10
6 30
37
[-v - -=-- -- -----
Variateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 40 100
Graissage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 31 78
-- ---- Vérins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 48 119
- "'R~
- -- - - -- --- -- ~- - Vis d'assemblage. .................... 4
22
118 Visde pression. . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . 7 82 7 1
Hydrauliques (matériel pour transmissions) 47
.f~
l .
---......... . J#
p .....

REMARQUES
. CONCERNANTLESLIAISONS .

@: Pièces rivées
-~LlAISO!'J_CO~PLfTË
(ct -=~ ÜAI~9NPARTiËLiE1CL.: -
La liaison est complète lorsqu'aucun La liaison est partielle lorsque, dans
mouvement relatif entre les pièces liées une direction au moins,un mouvement
n'est possible. relatif entre lespièces liéesest possible.
Exemples: Exemples:
A-B-C-D E-F

@: Piècesserties
1 2
-- --- --- ---
RIGID~..Jd_-
- -- J
_JJAIS.DN..!~J!STIQUEi!
-L.I~ISON 1

La liaison est élastique lorsque, dans

1/~/~€~?i~~~:2",
La liaison est rigide lorsqu'elle
n'est élastique dans aucune direction. une direction au moins, le déplacement
provoque, directement ou indirecte-
(Voir liaison élastique)
ment, la déformation d'un élément
@: Outil sur porte-outil
Exemples:
A -B . C D - -E élastique. 1 2
Exemple:
F

1 :LlAJ.mN Id.!). -'

DEMONT~BJ.E
La liaison est démontable lorsqu'il est
possible de supprimer la liaison sans
provoquer la détérioration des pièces
Cii4,ISON 'NON giijO_NTAQ.(e <1ii
La liaison est non démontable lorsqu'il
n'est pas possiblede supprimer la liaison @: èontrepointe et
sans provoquer la détérioration des piè-
poupée mobile de tour
ces liées ou des éléments de liaison.

~
liéesou des éléments de liaison.
Exemples: Exemples:
C - D -E -F A-B

L~IAISON~PAR
ADH~R~NCt
("L.1 r -LliiSO~PABJlB.SIlliiLi.L--
@: Cylindre et
Laliaisonest «par adhérence» lorsqu'un
phénomène d'adhérence s'oppose à la
La liaison est. par obstacle lorsque la
rupture d'un obstacle est nécessaire
piston de pompe )
suppression de la liaison. pour supprimer la liaison. 2
Exemples: Nous dirons également que la liaisonest par
C - D obstacle lorsqu'elle n'est pas par adhérence.
Exemples:
A-B

--
---1IAIS'p~ (iQu @LDIR~ÇTE1!IjL 1 _LJAlSOl'UirWa)INQJRECTE
~(jjj) 1

La liaisonpar obstacle ou par adhérence
est directe lorsque la forme des pièces
liées participe directement à la liaison.
Exemples:
B : Liaisonpar obstacle, directe
D : Liaison par adhérence, directe
8
@: Cylindre et piston
La liaisonpar obstacle ou par adhérence avec ressort de rappel
est indirecte. lorsqu'elle nécessite un
élément ou un ensemble d'éléments
intermédiaires pour assurer la liaison.
Exemples:
A : Liaisonpar obstacle, indirecte
C : Liaisonpar adhérence,indirecte

L ~
 '<i

Exemple 2 : liaison par adhérence.

)
VOC,ABU1AI.B:f

1 -~L~MENttS 1
' .~ -~-I
ËLËMENTS DE LA FONCTION D'UN ORGANE
DE FIXATION.
ËLËMENTS DU CARACTÈRE D'UNE LIAISON.
R T 6) di
dé a @
t: : Liaisoncomplète
E : Liaison partielle (non complète) Exemple 3 : Liaison par adhérence et obstacle.
r : Liaison rigide 1 2
r : Liaison élastique (non rigide)
dé : Liaison démontable
dé : Liaison permanente (non démontable)
a : Liaison par adhérence
a : Liaison par obstacle (non adhérence) a di
di
di
: Liaison directe (sans élément rapporté)
: Liaison indirecte avec élément(s) rapporté(s) .
~"'- ~

Une liaison peut être également: réglable (ré) ou non régla- - (r~~
~,ll T t!J1 di
ble (re). c dé
~ .
di.

Par obstacle a di
. rz:ïfIiiPHED'UNEFONÇTIOI!-_~
Ënoncé et graphe de la fonction d'un organe de fixation.
Exemple: Vis de pression.
[4. ~UMENTDE CIRCUIT
. ~ - - -- ----- Q)[{ar"
--.
-- --- -
. Ëtablir entre (1) et (2) une liaison: Pour compléter les éléments de circuit: entourez les condi-
, ..
di
tions (liberté-liaison)assuréespar la partie d'ensemble étudiée.
,c.,.
v
1
c
Pour compléter les graphes:
1 r -
€di' suivantl'axeréférentielDY

entourez leséléments qui caractérisent lafonction ou la liaison.

- f-- GRAPHE
- - DU CARACT~RE
-- D'UNELIAISON
. - ---- -- Il R F~'
1 <E~ 1
\..1. 12 , 1

01 R = Libertéenrotation
Exemple 1 : Liaison par obstacle. T = Liaisonentranslation(non liberté) /

Le graphe ci-dessous est identique pour

les liaisons Rf et RT (pivot et glissière).
- --.;"-
Au moment ~ rem.p,lirle graphe, le choix [ 5 -mJJ.AU-DE§,ITBËRT_~S-
offert entre R ou T oblige l'élève à plus
de réflexion.
Pour comprendreou compléter les tableaux des libertés:
" est possible ensuite, de compléter le
graphe en faisant rayer la liaison non - inscrivez «1» dans les cases où il y a liberté,
utilisée: celle-ci devient alors une liberté
(R) ou (TI. - inscrivez «0» dans les cases où il y a liaison.

Entre(1) et (2) R T
la liaisonest:
Rx Rv Rz Tx Tv Tz
-
c
oC" a 1di
- 2
0 0
-- -

1 0
--

0 0 0
C (Sens
AI 1

Rx = 0: rotation impossible au-

tour de l'axe référentiel OX.
Ry = 1: rotation possible autour
al
Q:; di (SensB)
1
z. de l'axe'référentiel OY. 9

~ rt
'fl!f' 1
~

t LIS CI:J'NJ'BAINTES
r 1/04~,TORSION =:]
,'.~"._, ,'.". """

La pièce est soumise à l'action d'un couple (deux forces

lES EFFORfS'APPLinUÉS parallèles, égales et de sens contraire).
Efforts appliqués à l'extrémité de la clé à tube:
--,.. ~
r1/01; -EXTE.NSION ] (A et B) formant un couple.

Les efforts appliqués à la pièce tendent à l'allonger.

--:J> -+
- Efforts appliqués: (A et B)
..,.
A
<$:

BA il
Exemples:
0 ,............................
Exemples:
, ,

0 ; :.....................................................................
.,...........................................................................................
.............................................................................................

L 1o/02}"';GOMP~ÊSjWN,
~
-_::::J .............................................................................................

- Les efforts appliqlJés à la pièce tendent à la raccourcir. f1'/O5 -!LEXION

---+ ---+
- Efforts appliqués: (A et B)
- L'effort appliqué à la pièce tend à la faire fléchir.

-
~

B . La pièce repose sur deux appuis.

~
,~ Effort appliqué: (A)
nAIn 3~

Exemples: :A
0
.............................................................................................

Remarque: Si la pièce est longue,il y a risque de «flambage».

..........

.................................................
~
U.Lll3- 6ISA!h!-EMJ;NJ J . La pièce est encastrée.
~
Effort appliqué: (8)
- Les efforts tranchants appliqués à la pièce provoquent
dans la section qui s'oppose au cisaillement, un glissement
entre les molécules.
~- :8
- Efforts tranchants appliqués: (A et B)
J
c/
---~-

Nota: ne pas représenter les actions de contact aux appuis.

Exemples .-
2 0 ........................................................................................
...........................................
Exemples.- ................................
0 ...........................
Constation :
Une règle plate soumise à une contrainte de flexion résiste diffé-
remment selon que "effort appliqué agisse sur le plat ou sur le
! 10:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
champ. .

~, 1
..
,~

-- - - -'- . - -SYSTEME
.- -i/05- COTËSToIERANë"'Ës": ISO -
Voir Méthode Active - chapitre T 112
Z. COles tOlÉ"AI\NCÉES
--- --- - - - - LES-ÉCARTS
- COMM.ENfRECH,ERCHER
2/06 -- -- - --
Note: Les tableaux cités ci-dessous sont à consulter
- -- NécESSITE
-- 2/01 -"""'---- '---"'-- - -
DES TOLÉRANCES- --- sur la Méthode Active de Dessin Technique.
L'impossibilité de réaliser une cote rigoureusement III RECHERCHE EN UTILISANT LE TABLEAU T 1/7
exacte par suite des imperfections des machines et des
instruments de mesure, de l'usure des outils, oblige le C'est le moyen le plus rapide de recherche. Le ta-
bleau donne directement les écarts de la cote
constructeur à fixer les limites entre lesquelles la cote
devra être réalisée. La distance entre ces limites est tolérancée. '

appelée « tolérance ». 0 RECHERCHE

ENUTILISANTLESTABLEAUX
2/02 -ELÉMEI'1!J$.. DU- TOLÉRANCEMENT
---- --- --- T 1/4 - T 1/5 - T 1/6 et une équation du chap. T 1/3
Exemple: cote tolérancée 34 e 8.
Voir Méthode Active - chapitre TTI1
Q) La lecture de la cote nous apprend:
--z7ijj - INSCRIPTiOifliEs TOLÉRANCES -- -- - --- -
---- 34: cote nominale (CN)
0 Tolérances chiffrées e: position de la tolérance d'un arbre
8: qualité de la tolérance.
1) Inscrire après la cote nominale la valeur des écarts
en plaçant toujours l'écart supérieur au-dessus. <3) Consulter le tableau T 1/5
2) Les écarts sont inscrits dans la même unité que la Sur ce tableau, connaissant la CN = 34 et la posi-
cote nominale; c'est-à-dire en millimètres.
tion (e) de la tolérance, recher.pher :
3) Ne pas mettre de signe lorsque l'écart est nul. a) l'écart fondamental; est-il l'écart supérieur (es)
4) Lorsque la tolérance est répartie symétriquement ou l'écart inférieur (ei) ?
par rapport à la cote nominale, ne donner qu'un b) l'écart fondamental est-il positif ou négatif?
écart précédé du signe:!: (plus ou moins).
c) quelle est sa valeur algébrique en microns?
Réponse:es = - 50.
Exemples: 34 + 0,02 45 + 0,15
63 ~ 0,37
- 0,05 0
@ Consulter le tableau T 1/6
Sur ce tableau, la CN = 34 et la qualité
connaissant
0 Tolérances données par symbole ISO (8) de la tolérance, rechercher la valeur de cette
La cote nominale est suivie d'une lettre et d'un chiffre; tolérance en microns.
il faut consulter un tableau pour connaître les écarts. Réponse: intervalle de tolérance UT) = 39.

Exemples: 18 H 7 36 h 6 15 g 7 0 Calculer l'autre écart (ej) ;

consulter le chapitre T 1/3
OZ04 - DÉFIN-ISSEZ
':.ES ÉLÊM~N..TS ChDESSOOS-:- ei = es - IT
ei = (- 50) - (+ 39) ei = - 89
0 Cote nominale CN = """"""""'"

0 Écart supérieur es = .......... 0 La cote tolérancée peut s'écrire:

0 Écart inférieur ei = ...................
34 e 8 ou 34 - 0,050
0 Cote max = = ....... - 0,089
0 Cote min = = .......
0 Intervaille de tolérance UT) l..1L!?' - 5XERÇIÇE$"Rechercherles écarts
IT = ................ ..
0. Écarttolérancée
Cote fondamental, s p/inf, son signe et sa valeur:
: 19l5
COUSSINET co 0 . ......
5
w 0'0 . Intervalle de tolérance UT) :
cc 001 ~' +- j ~;I
CD
« 0 ... ... ...................................
cc ~-
« & (IJ
'w . Calcul de l'autre écart:
+{t
~~rc ]-;----- t ~
<:( 0 ., .......................
Échelle 1:2

0 Cote nominale CN = ................... ~ Cote tolérancée : 67 H 7

0 Écart supérieur ES = ................... . Écart fondamental (sup/infJ,son signe et sa valeur:
0 Écart inférieur El = ................... 0 . ... ...........
0 Cote max = = ....... . Intervalle
de tolérance UT) :
0 Cote min = """""""""" - 0 " , ,.......
0 Intervallé de tolérance UT) . Calculde l'autreécart:
IT = = ................ 0 '. . . . . . . . . . . . . . . . 11

b. Â
~ '

:_-~Îbf-A-JUS~~~1AVECJEU:
-- - -----
3. LES AJUSTEM&NtS
ÈTLACOTATION
FoNG'TloNNEL
LE ..
Exemple: H7 - f7
. -.~ -, "
La cote effective de l'alésage est toujours supérieure à la cote
effective de l'arbre. Les IT ne se chevauchent pas.
3/01 "lES SYSTÈMES
_._~~~
D'AJUSTEMENT - --- -..,
0 SYSTÈME À ALÉSAGE NORMAL
Ce système est à employer de préférence. ~
L'alésage est tolérancé (H), le choix de la tolérance de
l'arbre permet d'obtenir l'ajustement souhaité.
Exemples: H8/f7 - H7/h6 - H9/e9
ALÉSAGE
(contenant)
ARBRE
(contenu)
0
rrr
xC'O

~I
::>
-,Q)

Jeu Max = Alés. Max - arbre min

,-c:

E
""
Q)
-,
' ?,':

a 1

1 e f 9 h js j k m
1 1 1 1 1 1 l 1
0 Jeu min = Alés. min - arbre Max
0 ITjeu = ITA + ITa

[ --3io6-':-AJUSTEM~~t~VEC ---=-=-
SE~RAG.!-.
Exemple: H7 - p6
La cote effective de l'arbre est toujours supérieure à la cote
Les tolérances pour les arbres ne se limitent pas à cette ,effective de l'alésage. Les IT ne se chevauchent pas.
liste.
0 SYSTÈME À ARBRE NORMAL
F, a
L'arbre est totérancé (h), le choix de la toléran(,~ de

D
l'alésage permet d'obtenir l'ajustement souhaité.
Exemples: P7/h6 - M7/h7 - JS9/h8 c:
ARBRE 'Ë
ALÉSAGE
Q)
c

1 h \ Q)
I en

Les tolérances pour les alésages ne se limitent pas à

D 0
0
0
Serrage Max
Serrage min
IT serrage

r-j/Oi:AJUSTEMENT INCERTAIN
=
=
............................................................
............................................................
ITA + ITa "'"

-.1
J
cette liste.

-
3/02 CHOIX DESTOLÉRAN-CES - -- ~ . ~e:::::7js6 ~ - Î'
L'ajustement obtenu sera soit avec jeu, soit avec serrage.
EN FONCTION DU SYSTÈME D'AJUSTEMENT
Les intervalles de tolérance se chevauchent.
Voir Méthode Active - chapitre T3.

1 3/03-TABLEAJ!'p!§_ÉC~
Voir Méthode Active - chapitre T 1/7

1 3/04 -fOi1iiANCE D'UNJEUr, :J 1

i1
L'intervalle de tolérance
xl
d'un jeu (lT jeu) est égal à C'OI
!
la somme des intervalles
de tolérance de l'alésage
(lTA) et de l'arbre (lTa).
c:
'Ë
::>
Q) a max
x
C'O
E
""
CI"
-,
",,1
I i
enl
-,
ITjeu = jeu max - jeu min
0 Jeu Max = ..................................................................
IT jeu = ITA + ITa 0 Serrage Max = ;..................................
12 1 1

~
 '\.

COTES TOLIZRANCÉES IMAGESA RETENIR LES AJUSTEMENTS

A1 IT à cheval B IT au-dessus IT au-dessous
QJ Ajus~ement
avec Jeu
E Ajustement
avec serrage
FJ ~juste,!,ent
IOcerta10
sur la ligne zéro de la ligne zéro de la ligne zéro (non chevau- (non chevau-
chement IT) chement IT) (chevauchement 1T)

?Se
J""""';""""""""ll
-11\':"""""1".1- [2 ru _l",.,
-'1":;:'1-

~~-- ~ C"_--- --, ..

co
----
0 E
~~ 1

- !\LÉSA!1~ (1) -
- - ---- -- - 1 L !\..LÉSAGE (1)_RAINU.&
--- --- -- -
. Inscrivezla cote tolérancée de l'alésage. . Inscrivez la cote tolérancée de l'alésage.
0 0 '................. o...............................

. Recherchez les écarts (aveclessignes): . Recherchez les écarts (aveclessignes):

en microns en mm en microns en mm

0 Ëcart sup. : ES = """"""""""'" .......................... 0 Ëcart sup. : ES = ................

0 Écart inf. : El = """"""""""'" .......... 0 Écart inf. : "El = ..........................
IT = ............ IT - . """""""
. Calculez: . Calculez:
0 AlésageMax - - ......................... 0 AlésageMax - '1"""""""'/.""" = ..........................
0 Alésagemin - """""""""""'" - ......................... [J Aié$agemin - - ..........................

~---
ARBRE -
{2J--
L ~~B!lE
[2)[ _~ANGUET.!L----
. Inscrivezla cote toiérancée de l'arbre. . Inscrivez
lacotetolérancée
del'a~
00....................... o.....................................
. Recherchezlesécarts(avec Ir;s signes) . . Recherchez les écarts (avec les signes) .
en microns en mm en microns en mm
0 Écart sup. : es = """""" """"" ...... 0 Ëcart sup. : es = .........................
0 Ëcart inf. : ei - ......................... 0 Écart inf. : ei -- .........................
IT = """" .......... IT = """""""""""'" """""""""""'"

. Calculez: . Calculez:
[] Arbre Max - - ......................... 0 Arbre Max - - .........................
[] Arbre min - """""""""""'" - ......................... 0 Arbre min - """""""""""'" - .........................

. De quel type d'ajustement s'agit-il? H7 m6 . De quel type d'ajustement s'agit-il i H7

(avecj.i>U, avec serrageou incertain) ~~ (avec jeu, avec serrage ou incertain)
~
--.u..................................................
~
o.......................................................
g6
. Calculez: . Calculez:
:: Semige Max -- - ......................... 0 Max -- - .........................
~ Jeu Max - - ......................... 0 min - - .........................
Q".
,~ d.
Ir

t, cette longueur: 100 mm représente 1 mm

POURLESEXERCICE$CI.OESSO-US-;-
~,CH§ÜEOESÉCARTS.. .
0
0,11

€J~ 31
1 mm à l'échelle 100 : 1

1/10 de mm (0,1) à l'échelle 100 : 1

lmm à l'échelle 1 : 1 chaque division représente 1/100 (0,01 mm)

01
O,1t~~I~ D

...,
l .31.J.O:
UgMPLf..RfSOJ..It'_--- - J [ 3/1?.
AJUSTEMENT: 170 H7/js6 Ëchelle Représentation
AJUSTEMENT: 85 H7/mG Echelle Représentation

ALÉSAGE: 85 H7 +0/'
ALÉSAGE: .......................... +0,1
-

~
Écart sup.(ES) = + 0,035
:
:
:
+0,05 ]
Écart inf.(EI) = 0
+0,05
-"""--"';'"
, Écart sup.(ES) = .................. ~
0 -' ' Écart inf.(EI) = ".....

. Représenterl'IT. - 0,05
-0,'
= :

;
~
:

:
. Représenter
l'IT.
- 0'~5
- 0,' )
- --

t
ARBRE: 85 mG +0,' ARBRE:.............................. +O"

!.
Écart sup.(es) = + 0,035 Écart sup.(es) = ...".............
Écart inf.(ei) = + 0,013
+0,05 ~~'~ .

Écart inf.(ei) = .................. + O,~5

0
- 0,05
. -Représenterl'IT. - 005
- ' 0,' t- :.
::
"
. Représenterl'IT. -0,1
-

AJUSTEMENT: AJUSTEMENT
. Représenterles IT. Arbre
. Représenterles IT AlésageArbre
Alésage
. Les IT sechevauchent-ils?
:-':-:
. LesIT sechevauchent-ils? - -----
+O"
~

h
D OUI (oui ou non) D (oui ou non) +0,1
+0,05:
. De quel type d'ajustement ,
~ '
""'~,,~""~
.

. De quel type d'ajustement + 0,05 ]

s'agit-il? 0 ; : : s'agit-il?
(avec jeu, avec serrage, in- - 0,05: . , :
(avecjeu, avecserrage,in- -O,~~
certain) - 0,' : :: :
certain) - 0,1-=1
D Incertain D.........................................

'-- 3Lt1_" - u - -- L. 3/13_-~

,AJUSTEMSNT:'12 H8/f7 Ëchelle Représentation AJUSTEM ENT : 140 H7/p6 Echelle Représentation

ALÉSAGE:..........................+0' .- ALÉSAGE:

eL/-
, +01

Écart sup.(ES) = .................. +0:05 i ! Écart sup. (ES) = ................. +~,05 :

:
::
:
:
J
Écart inf.(EI) = .................. 0 : Écart inf.(EI) = ................. 0 ' :

. Représenterl'IT.
- 0,05 -
- 0,1 }- :
:
:
: . Représenterl'IT.
- 0,05.
- 0,'
,

:
;
;

ARBRE: ,.................. -, ARBRE: ............................ +o, -'

Écart sup.(es) = """"""""'"
Écart inf.(ei) = ...................

. Représenterl'IT.

AJUSTEM ENT
. Représenterles IT
::::5~
-0,05]
- 0,1
Écart sup.(es) = ..................
Écart inf.(ej) = ..................

. Représenterl'IT.

AJUSTEMENT
. Représenterles IT
+ 0:05

-0,05
- 0,'
0

~ -
:

..
.

::
:
:

Alésage Arbre Alésage Arbre

. LesIT sechevauchent-ils? . LesIT sechevauchent-ils?
+O" '-::-: +0,' .-.-

p
0 (oui ou non) D (oui ou non)
. De quel type d'ajustement
+005:
' : :
: : :
:
.

. De quel type d'ajustement

+0,05
]
s'agit-il? . 0 : : : :
s'agit-il?
(avecjeu, avec serrage, in- - 0 05 : :: : (avec jeu, avec serrage, in-
certain) . ,
- 0,'
:
: : :
. . ;
, certain) --0,'
0,:,j
D ............... D """"""'" ................
14 ".......
~ ..
 . . ..

LA CO T A T ION' FÔNCT l'ON'N'EL;t E L 3/l8 - ~TABLISSEi'Nf, D'UNE'CHAÎNE

3/14,,-LA COTAll'ON,FOI'!ICII,ONN,5LLE
. Un mécanisme est constitué de différentes pièces. Pour
que ce mécanisme fonctionne, des conditions doivent être
-
assurées (jeu dépassement - -
retrait serrage - etc...). La co-
tation fonctionnelle permet de rechercher les différentes
cotes à respecter pour que les conditions soient assurées.
Les cotes,obtenues sont appelées: cotes fonctionnelles.
. La cotation fonctionnelle permet de donner aux cotes
DECOTES .
Voir Méthode Active - chapit~e M 25/1
. Partir de l'origine (point) de la C.C. Cette origine touche
:~POURQI!JOI?~
une pièce :.coter cette pièce jusqu'à la surfàce de liaison
(SL) en contact avec une autre pièce.
. Coter cette autre pièce... ainsi de suite jusqu'à ce que
l'extrêmité de la dernière cote touche la surface termi-
nale en contact avec l'extrêmité (flèche) de la cote-
condition.
. Repérerles cotes au fur et à mesure: (a1 pour la pièce 1, '

fonctionnelles l'intervallede tolérance maximum admissible; a2 pour la pièce 2, etc...).

il en résulte une diminution du coût de fabrication des pièces.
-3/l5. CtH,E
.= .,CONIUiFIDN
. -,~ --- Exemple 1 : l'allumette dans sa boîte.
Câter (1)jÜsqu'à la Sl eritreJ/2,pÜis èoter'(2);
Exemple: Une allumette dans sa boîte.
Ll!J

1 2
.-'

Condition: Pour que l'allumette puisse être placée dans la

boîte, il faut qu'il y ait un jeu entre l'allumette
et la botte.
Exemple 2 : Assemblage avec un boulon.
La condition est représentée sur le dessin par un vecteur à double
trait, orienté. Ce vecteur à double trait est appelé: «cote-condition».
4 1 3
Conventionnellement, l'orientation adoptée pour les cotes-conditions
(C.C.) est la suivante:

Y~~TIÇ~L~i

~ ~

de gauche à droite: de bas en haJ.1t:

Un point à gauche, Un point en bas, .

une flèche à droite. u"""oh.." h,ut. ]

i
bl
~
b3
b2
.-1L16~ SUReA'CES'ffl6;R.MINA
11.ES
b4
Les surfaces terminales sont les surfaces perpendiculaires
(1) à la cote-condition et qui limitent celle-ci.
Exemple: l'allumette dans sa boîte 4/11 1/2 2/3

Coter (3), puis (2), puis (1), puis (4).

Surface terminale en contact

& avec la botte (1), nous l'appel-

lerons : Tl.

Surface terminale en contact

avec l'allumette (2), nous
et> l'appellerons: T2

3/17 - SURFACESDEll~imN
-- ]
POlI" assurer une condition
Lparexemple la condition @
&essurtaœsdeliaison (SL) sont
~ surfaces de contact entre
les pièces,perpendicu laires (L)
à la direction de la cote-
condition (C.C.).
Traduisez: SU llCC 15

)
 ",
""

iJ!IAg"RAMJVlE;
DES~~JJ"R
","'

F~~E~,q~&L,J~'I~O
N
," ,," ~',

i 3/21 .INTERPR~TATION
DïfDiAGRAMME
! }PEJ:I~E.~DlCIIJ:'AIRES
A l~ COTE~CONDITION
Pour établir la chaîne de cotes,
3119. TRAC~ DU'DIâ6:.B_ANlME! =:J partir de l'origine (A) de la cote-
condition et rejoindre l'extré-
Exemple: Mine de crayon dans son étui. mité (B) en établissant le circuit
Condition (a) : Nécessité d'un jeu, dans le sens de la longueur le plus court possible, par l'inter-
entre la mine et la boîte. médiairedes surfaces de liaison.

2
Coter les pièces dans le même ordre qu'elles apparaissent
dans le circuit.

Exemple ci-dessus:
Coter (2) jusqu'à la surface de liaison 1/2, puis coter (1)
jusqu'à la surface de liaison 1/3, puis coter (3).

En r;ésumé',?co!fjr (2h,puis:(1 )î"pu!s'(~h

1/3
3/22 - ~IA.IlLISSEM&NT
DElA CHAîNEbE.!.Oj;;ESj

:ORPRE;DUTRACE
, .."",..;." ," ,
ôlAGRJ\MME 2 3

1. Repérer
l'ensemble
toutes les pièces de
dans des cercles. 0 0)
CD
al
33 \
Y
2. Recherchertoutes lessurfaces
de liaison perpendiculaires à a2
la cote-condition: (1/2 -1/3)
Sur le diagramme, relier en 11/21 11/31 T21 r:r31
trait fort lescerclesconcemés.
Coter (2) jusqu'à la surface de liaison 1/2, puis coter (1)
3. Sur ledessind'ensemble, l'ob- jusqu'à la surface de liaison 1/3, puis coter (3).

~(f?
servation de lacote-condition
nous montre que celle-ci va
de (2) vers (3).
Sur lediagrammE;!,tracer alors 3/l3. ÇASPA8TIClIblE,a
COMMU.~EA TROIS :S~RF'ACE-DE
PIECES ÜAISONl
une cote-condition partant
de (2) et allant vers (3). Exemple 1 : Exemple 2 :
ROULEMENT A BILLES RONDELLE / BUTËE

L}l~O""hECTUREbu DIAGRAMME ] 2
Le mécanisme comprend trois
pièces: (1), (2) et (3).
(0 CD
CD 3

y
Entre les pièces (1) et (2) et en-
tre les pièces (1) et (3), il y a ~
une surface de liaison perpen- 1/2 1 2/3 9 1/3, 2/3 ~
diculaire à la cote-condition.

SlU' le diagramme, cette Sur le diagramme, cette

triple liaison se traduit triple liaison se traduit
par un circuit. par un circuit.
Sur ledessin cI'ensemble, la cote-

ev
condition asonorigine (le point)
sur la surface terminale en con-
tact avec la pièce (2) et son ex-
trémité (la flèche) sur la surface
terminale en contact avec la
pièce (3).
16

~
 .....

3/24:ïNTERPReTEZ
-~-- ~~ LESDIAGRAMMES
._~ .. - 1__-CHAPE--
1 3726": "ET-Kxl:-- ---

~
Coter ""'" ......... Coter .............................
.......................... .

l Il Il
Interprétation:
CD Coter ...............................
.........
CD CD
Coter . Coter ............................ ---
'................................... ....................................... [372f-Plvo~ J
-- [
.~/2_5: Buf~Ë--=EXERCICE
/ EXEMPLE ell
Pour chaque exercice:
1. Rechercher les surfaces de liaison perpendiculaires à la
\
cote-condition. Repérer ces surfaces sur le dessin dans
une fourchette (Y)
2. ~tablir le diagramme des surfaces de liaison perpendicu-
lairesà la cote-condition.

3. Inte~préter le diagramme. Diagramme: Interprétation:

4. Tracer la cha1'ne de cotes en cotant les pièces dans l'ordre
défini par le diagramme. 0 Coter .......
,..
Ces exercices sont extraits du cahier N° 4 EXERCICES RAPIDES
DE COTATION FONCTIONNEllE.
Vous trouverez Jes CORRIGÉS des exercices du cahier NO 4 sur
0 0
les TRANSPARENTS POUR RÉTROPROJECTEUR, même édition
que le Dossier de Technologie de Construction.
r 3/28 - VISDEGUIDAGE- ~ ---- -

ev

e2

el

Tl T2 2/1/

Diagramme Interprétation: Diagramme: Interprétation:

"

A
Coter (1) jusqu'à 2/1, Coter ...................
puis (2). 0 1 "................................................

0 01 17
~ 1.
-
TOLÉRA'i\lCESGÉOMÉTRIQUES 1- J/31 - G~hli'T DIS.PORTE ]
[.
[3/29 - CARACTERISTIO.UES
liT SYMBOrtS--- fl5
Vo~~Méthode ,Active - ch<:lp,itre)7 et T~ -

en
4>
Planéité d'une surface 0
'0
.!!!
en
...
CI>
"C
"'w
Rectitude d'un axe - d'une ligne -
1::
CI)
E
4>
:?;
CD::
Eo
:!!!u.
Cylindricité d'un cylindre t:y
:ci)
...
::J
0
1- Circularité d'un cylindre -d'un cône 0
0
0.. Forme d'une surface quelconque
. z
"Co
:Cj::
Inclinaison L
(Jo<!:
I- Perpendicularité
en
4> ,z
-w
,-1-
'u 0-
0en
en
ca
I-D::
a Parallélisme Il
en CI>
Localisation d'un élément
...
1:: 'Oz
:Co -$-
CIl (J - Inscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet-
E cI-
4>
:ci)
"'-
..en
:!!!o
Coaxialité ou concentricité
@ tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes:
...
::1
0
c..
Symétrie - 0 La surface plane est perpendiculaire à l'axe de l'alésage (C)
0.. IT =0,2
LUI-
I-z Battement simple / 0 Les 2 surfaces cylindriques'sont coaxiales:
I-w
:?; Battementtotal L.J' ,:.îT = (/) 0,1
Remarques: Le tolérancement géométrique ne doit figurer sur les
dessins que s'il répond réellement à une nécessité fonctionnelle.
Une tolérance géométrique peut être spécifiée, même si aucune
tolérance dimensionnelle n'est prescrite.
-. .
3/32. CAltEDE RATTRAPAGEDEJEU

3/30 -DUTÉe,FI)('f. .
95
A
,
I,TI~1'-1:
4 J.J l'
"
"

,1
" "+
1..Lï1- -,r-J.J
" l
"
'
l
"
Ii\- -~I
!11 ,II

.1 B
-1. A

Inscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet-

tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes:
0 Éléments de référence: surface (B)
: axe du cylindre (A) Inscrire dans le cadre la tolérance géométrique permettant
0 Le tenon est perpendiculaire à la surface (B) d'assurer la condition de fonctionnement suivante:
IT = 0,1 0 La face est inclinée de 600 par rapport au plan de réfé-
,
0 Letenon est symétrique par rapport à l'axe du cylindre (A) rence (0) IT = 0,1
1T = 0,2
0 L'axe de l'alésage est perpendiculaire à la surface (B)
18 IT = (/) 0,1

~ -
 3/33-: VÉRIN PNEUMATIQUEA SIMPLEEFFET

2 3 4

ë'mWE'
- -----
- - --- L PISTON3

'Q 'Q .-'8,

(1}

Inscrire dans les cadres les tolérances géométdques permet-

tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes: Inscriredans les cadres lestolérances géométriques permet-
0 Ëlément de référence: axe du cylindre (A) tant d'assurer lesconditions de fonctionnement suivantes:
0 La mortaise est parallèleà l'axe du cylindre (A) 0 Ëlément de référence: axe de l'alésage (B) ..

IT = 0,1/100
0 Les cylindres cotés 0 sont coaxiaux à J'alésage de réfé-

0 L'alésage coté 0 est perpendiculaire à l'axe du cylindre (A) rence(B) IT=00,05

., IT =0,05/100
0 La surface plane est perpendiculaire à l'axe du cylindre (A)

=
:- FONDAVANT2
IT
--- 0,05/100

-
1
L
-CYLlNDRE""4-- -

----- ~
'Q "Q.

Inscriredans les cadres lestolérances géométriques permet- 1nscriredans lescadres lestolérances géométriques permet-
tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes: tant d'assurer les conditions de fônctionnement su.ivantes :

0 Ëlément de référence: axe du cylindre'(C) 0 Ëlément de référence: axe du cylindre (0)

0 L'emboîtement cylindrique est coaxial au cylindre (C)
0 L'alésage
estcirculaire: IT = 0,01
" , IT=0 D,OS 0 L'extrémité de la pièce est perpendiculaire à l'axe du cy-

0 L'épaulement est perpendiculaire à l'axedu cylindre (C)

lindre(0) " IT = 0,1
, IT =D,OS 19

110-
f'

-----
3/34 - BORNE.D~ CALAGE L 3/35. POIGNeEDE VOLANT -

---

D [J-.
--- -&
1 ~ÇROij --

~ 1nscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet-

tant d'assurer les :onditio~s- de fon.ctio~nement suiv~:
!
0 Le corps de la vis-axe dOIt etre cyllndrrque IT = 0,1
0 Le filetage est coaxial au corps IT =(/) 0,05
0 L'épaulement sous la tête est perpendiculaire à l'axe du
Inscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet~
tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes: corps .---
: . IT = 0,05
0 Élément de référence: Face (A) de l'écrou
D Les 2 faces sont parallêles IT = 0,03
0 L'axe du trou taraudé est perpendiculaire à la face (A) ,
IT = 0,1 [ }/3~- OUTILÔECA~BRAGE- -_u_11

ITORPLu- ---
Çt5. QCP~

Inscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet-

tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes:
D Éiément de référence: axe du cylindre (B)
D La surfacedebaseestplane """"""""'" IT = 0,05/100 1nscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet-
0 La surface de baseest perpendiculaire à l'axe du cylin- tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes:
dre (B) IT = 0,3 0 La surface d'appui est plane IT = 0,05/100
0 La mortaise est perpendiculaire à l'axe du cylindre (B) 0 La mortaise est perpendiculaire à la surface d'appui
IT = 0,04 IT = 0,02
20 D Lesfacesde la mortaise sont parallèles """"'" IT = 0,05 0 Lesfaces de la mortaise sont parallèles..: IT = 0,05

L,
 "
1

3737- RÉDUCTEUR
---; -- ---
A AXESCONCOURANTS -- -- - -PIGNON - ARBRE - - --- ---

1nSCrir dans les cadres les tolérances géométriques permet-

-----
BATI
-- -- D Ëlé j
tant d' ssurer les conditions de fonctionnement suivantes:
ents de référence: axes des cylindres (A) et (B) .

D Les cylindres (A) et (B) sorit coaxiaux IT =00,02

0 L'appui du pignon-arbre est perpendiculaire à l'axe de
R
référence (AB) " =
IT 0,03
0 La portée du joint d'étanchéité est coaxiale à l'axe de
référence (AB) IT =00,02

rARBRE
P1UNCIf.~L::-=--_- ---J

1nscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet-

tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes:
D Ëlément de référence: axe du cylindre (A)
D Les deux alésages sont coaxiaux IT =00,02
D La surface d'appui est perpendiculaire à l'axe du cylin-
dre (A) , IT = 0,051
---------
ROUECONIQUE
-- --- --

Rf
B
Inscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet-
tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes: Inscrire dans les cadres les tolérances géométriques permet-
D Ëlément de référence: axe du cylindre (B) tant d'assurer les conditions de fonctionnement suivantes:
D Le plan médian de la rainure de clavette est. symétrique 0 Ëlément de référence: axe du cylindre (C)
par rapport au plan médian de (B) IT = 0,04 D Lesportées de roulement sont coaxiales IT =00,02
D L'appui de la roue est perpendiculaire à l'axe du cylin- D L'épaulement est perpendiculaire à l'axe de la portée de
dre (B) IT = 0,05 la roue conique " IT = 0,05 21

)1
.,.

--- -- --- -----

L - r"'"l: ~NSI;M'BLEPOR'fE,OUTIL -~ 1._SUfPORT
DUPOR.:rE~!NCEj1)
- -- - - -- -
-Section A-A 14 H7
de la pince 4 2 1

~-
et ~ ----

~~~/ /
. Foret /
1 - support 3 - pince poussée Ra 1,6 sauf spéci fication
i - porte-pince 4 - écrou moleté pousseur Prisme: Ra 3,2
- ,
Exemples de « Nature géomé-
0 ( trique» :
Droite - plan - cylindre
cône - sphère...
(*) Remarque:Le repéragede
l'une des surfaces latérales
O ~ ~ associéesd'une forme (fente -
rainure - languette ou tenon)
0
M [ co
N
"""
N
concerne également sa symé-
&. I
&1 ~ trie.

0 0,05

l:) 0,05
Identifiez dans le tableau ci-
dessous les surfaces repérées
sur le croquis ci-contre.
Identifiez dans le tableau ci-
dessous les surfaces repérées sur Recherchez les tolérances de
le croquis ci-contre. forme et de position sur le des-
--- sin et reportez-les dans les cases
Recherchez les tolérances de du tableau.
forme et de position sur le dessin
et reportez-les dans les cases du
tableau.

IDENTIFICATIONDESSURFACES IDENTIFICATION DES SURFACES

Rep. tolérancée État de surface
Naturegéométrique Dimension Rep. Nature géométrique Dimensiontolérancée État de surface

A A Plan (*) 20 f8

B
B
C
C D
TOLÉRANCESGEOMETRIQUES TOLÉRANCES GÉOMÉTRIQUES

1
B 1
1
C 1 - r-

L "
 3139-: BRAS.SUPPORT
- - 1
Échelle 0,65 Matière A-S13

H-H F-F
B

\
1
1
1
1
~- ~-r -~
1
1
1
1
1
/ A
-L
~~2 0.05 C
kJi
1

co
:::I:
N
~

~
1

10H10
~
L.I 1
G-G

Ci-contre, le dessin de définition incomplète-

ment coté d'un BRAS-SUPPORT.

Dans le tableau ci-dessous, identifiez les sur-

faces repérées(A, B, C, D, E). -
Recherchezsur le dessin de définition les tolé-
rances d'orientationet depositionqui lescon-
cernent. Reportez tous ces renseignements
dans les cases du tableau.

Placez flèches et pieds noircis pour distinguer

les éléments tolérancés et les éléments de réfé-
rence.

Tolérances générales - sauf indications: Js - js 13

État de
-. surface des trous et lamages : Ra 6,3. ----- m- o. --

IDENTIFICATIONDESSURFACES
TOLÉRANCES
Nature Dimensions État de GÉOMÉTRIQUES
Rep. 1Jéométri. tolérancées surface

A A

B B

c c

D D

E E

23

-1
 "
~
~
-t>-
0
0 28- 0,5 m.
()
~

A-A +t,5 ~ ~
8 -B CD - CI
0 18+ 0.5 +06
12 0'
ca $08H7 1 1 0,51 A 1
~ 00
ci»
1 z:U
« m-fm
c:::U
Lr>
Lr>
0 ci ,'~.o
ci +/ ;:;:lm
':u
.....
cm,
-f N
me
"'CIe::
mCi')
[[] o'

+1
:D-f
-om
»c:
M 0
00 M ,,:D
m
1
Lr>

ca 0 16H7
«
1 ŒJ
~
0 42 06
w s:
~
CD'
1 (254 +6 ro
m
1180°1
-1 1\)
.j>.
1027,21
Rayons de raccordement entre les surfaces cylindriques
0 50+g.15 et planes: R = 1 max.

Chanfreins: 1+0.5X45°:t
0 5° partout
0 3,1 +0,3
0

~ État de surface général: Ra 6,3

-fA

~
B
~

~
 2. Identifiez sur le dessin de définition les surfaces repérées
QUESTIONNAIRE
] sur la vue ci-dessous. Reportezles renseignementsdans
la partie gauche du tableau.
3 - Recherchezles tolérances de forme, d'orientation et de
1 - Étudiezle dessin de définition, page précédente,d'un car- position qui concernent ces surfaces; reportez-lesdans
ter de réducteur d'une unité de perçage. les casesde la colonne: «tolérances géométriques».
Consultez les deux perspectives isom.étriques,vpus aurez 4 - Complétez la colonne « exigences dimensionnelles ».
plusde facilité pourlire le dessin. .

A
/
c
[KJ

IDENTIFICATIONDESSURFACES
TOLÉRANCES EXIGENCES
Nature Dimensions État de GÉOMÉTRIQUES DIMENSIONNELLES
Rep.
géométrique tolérancées surface

A ,-----, ,...L -
E--
- 1- - 1-- --- -
1
B /
..... ..........1
--- -
----L-
c
--- - - -
1--- -
F
-
- - - j-
1
-
-- - - -
- .----
K -
- --- -
1---
L
-
M - - -- J-
------
N
25

0110...
....
 -- . -_. ~."

LIAISONSD~MONfABLES 1 4/05- DESSINER

tES USINAGES EFFmU~ES SUR
. - - LES!1~C_E!ill ET (2L: !!AÇHUR~~-=----
4. VISD'ASSEMBLAGE. . Lavisen place . Lespièces (1) et (2) seules
-

f4i01 - F.!J!'!CTION- _J
D !:tablir entre (1) et (!!-une liaison:
1

2
[ 1/02 -SCH~~A_~_- -- - - -- -
2 ""

----------
--4/06.CONDITIONS
- DE BLOCAGEDE
.. LA --
.. VIS
.".",j 1

. Condition
0: Jeu entre l'arrêt du filetage de la vis
et la surface de séparation des pièces.

r 4/03. ~L~MENTSFoNëTiONNELS- . Condition @: Jeu entre le fond du taraudage. et

'l'extrémité de la vis.

ev 2

1 Surface d'appui, plane ou conique: élément de poussée.

2 Corps fileté: élément de liaison.
3 Tête: élément de manœuvre

l
L -4/04-PR~RATIONDES!I~C~.SA ASSEMBLER ",

1) !:tablir les chaines de cotes qui installent les conditions

0et@.
2) Reporter les cotes fonctionnelles relatives à la vis (3)
sur le dessin ci-dessous.

1 2

Dans la pièce (1) : trou lisse d'un diamètre supériéur au ---

diamètre nominal de la vis.
Dans la pièce (2) : trou taraudé au diamètre nominal de
26 la vis.

...
 -- -
.- 4ïôl- SYMBdiESDESt~TES - - -- -- , ~ ~709?TA.!ILE~UDË_S~O~_~~~u~1NO~~AfiS - 1

Tête Tête cylindrique

H CHC
Voir Méthode Active - chapitre DT 5 - 7 - 8
Hexagonale: à six pans creux:
Tête carrée: Tête fraisée ---
(quatre côtés) Q plate - fendue: FS 1 4/1rDIMENSIONS- - - ----- ----
Tête cylindrique Tête fraisée
Voir Méthode Active - chapitre DT 1 - 2 - 7 - 8
fendue: CS bombée- fendue: FBS
Tête cylindrique Tête fraisée plate - --- -
largefendue: CLS à six pans creux: FHC .
4111 D!SIGNÀIION - - --- - -
. Désignezlestêtes.
Voir Méthode Active - chapitre DT 6
' . Désignezles vis dessinées.
~
'

,~k'

~ .
.
.

w çt?q:SJ W 0
t~r_m_u-
"""""'"
'0'-"".'-
., ,.~
--F
"
=t-
..., ....

+..~
. .,
",- ". .
/.
~...
1 .i, ~-
- ~'-J-'h
WW """r
0
~
1 ,..
. Terminez ledessinde la vis en utilisant les renseignements
1 4/08 - LONGUEUR-NO"FfPTATE'
(LJ - - - - donnés par la désignation.
1 -- - ------
lONGUEURFILET~E (X)

1) Surface d'appui plane

La longueur normale (L) est comptée de l'extrémité de ---

~
~
la tige jusque sous la tête.

VisH-M12-60

'-"-'--

1471_2 M!f!ï~~Lt:_-=-- - -
-IMfL!,NTATI6N
x
Le déblocage d'une vis en acier, implantée dans une pièce en alliage
léger, provoque l'arrachement des filets du trou taraudé.
Le démontage d'une vis en acier dans une pièce en alliage léger
2) Surface d'appui conique doit donc être exceptionnel.
La longueur normale (L) est comptée de l'extrémité de
la tige jusqu'à la partie supérieure du tronc de cône de
la tête. "'0
ca
c:
E
0
l c:
'S.

Jm

x Dans l'acier: DiJl1s la fonte et les Dans l'aluminium

alliages de cuivre:
Jm = d Jm = 1,5d et Jm
ses alliages'
= 2d 27

/
 LIAISONSD~M(JNTABLES - 5/05.iNIIVÎ(J'BILISATioN.
ENROTAfU)N- - -
CORPSD'UN BOULON
- '
1 OU
' -- -- ----
,6. BOU!I.ONS
. Ergotbrut danslogementeffectuéauburin.

1 5/01. fONCTION - --
0 Ëtab!ir antre (1) et (2) une liaison:
C 1

c 1 ridé
ridé Cà) di
a di
2
!I~I
~
!

!, 1 l' 1
Une liaison effectuée avec
un boulon est considérée
obtenue par adhérence indi-
re~ . Ergottournédanslogement
fraisé.
Remarque:
Lorsque dans une même
direction, une liaison est à la goujon), eile est considérée
fois par obstacle et par comme une liaison par obs-
adhérence, (exemple: lan- tacle, l'adhérence ne servant
guette plus vis, boulon ou qu'au maintien du contact,
[S/02.SGHeMA--- - - -- .
. Plat fraisé ou existant sur la tête du boulon contre un
obstacle.

Un ,boulon est composé de :

1 Un corps (tête et tige filetée);
2 Un écrou Quelquesexemplesd'obstacle:

Rainureà té
1 5/03. Mt.\NOEUVRE
D'UNOOULOIL_- -, Bossage
fraisé

Pour manœuvrer un boulon:

1) Immobiliser le corps en rotation et en translation;

2) Entrainer l'écrou en rotation.

5/04'.PRm~ATIQ.N...!J~S
pf~,CES
A ASS!M!!:.~~-

,
-----
~06.LëNGUEURSNORMA[~S

Voir Méthode Active - chapitre DT 5

Dans la pièce (1) : trou lisse - diamètre supérieur au diamètre
nominal du boulon.

Dans la pièce (2) : trou lisse et éventuellement un logement

r ~~1. DeS.G~rATION -- --
28 d'ergot. Voir Méthode Active. chapitre DT 13/2

!II..
 1 5/08 ,.,SYMBOLeS
DESHT!s 171;0 - Sur l'en~mbleci-deSSous,
représente~ - ---.
-les usinageseffectués sur les pièces (1) et (2).
Voir Méthode Active - chapitre DT 13 Hachurez.

Remarque: . Ëtablissezleschainesde cotes qui installent les conditions

(a) et (b). "-,
Le corps du boulon étant immobilisé en rotation, la fente
ou le six pans creux qui se rencontre sur une vis n'est plus 4 2 3
nécessaire.

. Désignezlestê~

a
1

. Ci-dessous,le dessin des pièc~s(1) et (2) seules.

Représentez lesusinageseffectués pour recevoir le boulon

~
9W
~------ - -- - - - - W
-----------
----
(3). Relevezlescotes sur le dessin d'ensemble.
\
2

. '

-"-

J
i

. Reportez sur le dessin ci-dessousles cotes fonctionnelles

l1Yw
qUIintéressent le boulon.

-------- ------- --------

-
5/09 USINAGE DU LOGEMENT ---.
----- DE L'ERGOT TOURN~ 1

0 D'ésignation : , ,..............................................................

r 5/11- DE$IGNEZCE$ DEUX BOULONS

1 ()!rendre les cotes sur le dessin).

~ -~
0 , .......

j- $-
0 , 29-
~ ~.
 UAISQNS fi)~MONtêBLES L6/05. PRIPARA'IQN~DES
PI~C~,S
A,ASSEMBLER

6~ GOUUONS
----.
1 6/01".p~OBLœ ..J
Liaisonde deux pièces e~lIiage léger.
. Constation. )
Le déblocage d'une vis en acier implantée dans une
pièce en alliage léger, provoquel'arrachement des filets 2
du trou taraudé.

. Conséquence.
Dans la pièce (1) : trou ......................................................
Lorsque le démontage des pièces assemblées doit être
Dans la pièce (2) . trou ......................................................
envisagé sans détérioration, il faut utiliser pour la liaison
des boulons ou des goujons. 1 6/06-IMPLANTATffii- - -- --
L'implantation est comptée de l'extrémité du goujon
œ,,- FO~T!9.ND'UN GOU~~~ -- --- - à la surface de liaison.
0 Ëtablir entre (1) et (2) 1
une liaison: J J

~
c
~ I~
"'"
La liaison est considérée
obtenue par adhérence indi-
recte.
. Goujon - filetage taillé . Goujon. filetage roulé
rQ70J.: s"è1J[p;fA' ~ -=- --- - Dans métaux Dans métaux Dans métaux
durs: tendres: très tendres:
aciers, certaines fontes, cuivre et aluminiumet
fontes ses alliages ses alliages
J ;;'1,5d J;;,2d J;;,2,5 d

l 6/01-EXE~CICE -----
--
. Le goujon ci-dessous est implanté dans une pièce en acier.
Calculez l'implantationet terminez le dessin. Le trou taraudé
est débouchant. (Goujon- filetage taillé.)
Le goujon est bloqué à fond de filet dans la pièce (2).

rwDJ:"l.1rCt6Rl~'raU'ES _.-:..:. ":'1

'-
1
el)

~
0:
-{D -J cb
1

....................................................................................
0 Désignation: ..................................................................

08,.TêBLEAUlniSLQNGUEURS'NORMALES
- ET'DES"lONGUEURS!FILf1~ES ','

0:,...................................................................................
Voir Méthode Active. chapitre DT 5
@"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""'"
---
@"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""'"
-
6/09 ItSIGNA1!ION
@ Extrémité implanté' ...................................................
30 @ Extrémité libre: ..", ,........................................... Voir Méthode Active - chapitre DT 14/3

"-
-<

10- OE'SSIN!EZÎI!.§~YSINAGESEFFEG'fIJt!S ~NS ]

SURL~S el~GES(1) ~ (2)" HAGHUR~Z
. Conditions@:.;:
blocagedu goujon(3) sur (2).
8 Le goujon en place. (Goujon roulé.)
. Condition @: blocage de (1) sur (2).

. Condition 0: dépassement du goujon.

~
7
'\

/""

. Lespièces (1) et (2) seules.

--- ---

2 . 1) Ëtablir les chaines de cotes qui installent les conditions

(1), @ et (5).
. Relevez sur le dessin ci-dessous, les cotes caractéristiques
2) Reportez les cotes fonctionnelles relatives au goujon
du goujon. Placez sur le dessin les lignes de cotes et
(3), sur le dessin ci-dessous.
les chiffres.

~ fEff-+
0 Désignation.; ..................................................................
~ ~-~-I-~-
0 Désignation : ..................................................................

s.~tuej$.
~6/13 "_G_O_UJGNS GOWONS
A S~IR 1

ra/11 - MISE:6!NPLA6.E
., 8 Goujons soudés 8 Goujons à sertir
avant soudage avant sertissage
. Deux écLOus
c----..
. Goujohneuse

. Viset écrou
1 diamètre

8 Le soudage permet la liaison 8 Enfoncés à la presse

des goujons sur des supports 1 dans supports min-
minces. ces.
8 La soudure est obtenue par 8 Existent en acier, lai-
résistance. ' ton, cuivre, alliage
d'alu. 31

'"
 ---.

.n_"" -,,""--"

LAISONSQtMONTA.~l~S
LUO5. TUEs ]
J. VIS. (Dr:,PR'6SSI"(j)N,

1 7/01~OIY,ÇjION
. -8-

D.......................
B---t

D.......................
8B
D .......................
D Ëtablirentre(1) et (2) uneliaison:

~~1~
ë 1 ridé Hl a

Une liaison effectuée avec

di
2
W BEl
D....................... D ......................
B
D.......................

une vis de pression est con-

sidérée obtenue par adhé-
rence indirecte. r~s

1 7iO2: SCH~MA
.. ---,
- --- ---..
2 -9-0- B-
D....................... D ....................... D ......................

8-- +--- -&

D..................................... D..........................................
l_'UO3 - ebreMEN1TS
FONCTIONNELS .- .--
---
r -
7/07 ~ID.~TION

Voir Méthode Active" chapitre DT 17/04

. Désignez les vis dessinées.

,
Relevez les cotes sur le dessin.

1 Corps fileté: élément de liaison.

-8[_u -:J3
2 Extrémité: élément de pression.
D Désignation: ..................................................................
3 Tête: élément de manœuvre.

1 7/04~J1NGUElIR NORMALE
_.~ - u --t)
. VIS AVECTÊTE
La longueur normale
est comptée de l'ex- D Désignation: ,..........
trémité (bout compris)
jusque sous la tête.
--.
. VIS SANS TÊTE
La longueur normale
est la longueur totale
de la vis.
L ~-tL t
32 D Désignation: ..................................................................

iii....
L1&8...0WI"I~UA 1 7/t10 -CHOIX DES VIS..Q!!,RESSION
~ .
Voir Méthode Active -chapitre 17/3
Le dessin ci-dessous représente une vis de pression (3)
immobilisant un outil de tour (1) sur la tourelle (2) :
L.lLY.t...IlU~iGfS'j}ES ViS fOE'PFJE~SIO-N

3
l. VIS DE GUIDAGE
en translation

@~

en rotation

. La surface sous la tête de la vis a-t-elle un rôle à jouer?

0 (oui ou non)
. VIS D'ARRËT
\
Immobilisation d'une bague.
. Quelle contrainte supporte la partie de la vis comprise
entre (E) et (F).
10 ,......

. L'outil (1) étant en acier de grande dureté, la vis risque-

t-elle de se déformer? .
0 (oui ou non)

. Quel traitement fait-on subir à l'extrémité de la vis

pour éviter cet écrasement?
O ,............
"

. VIS DE RI:GLAGE
Mise de niveau d'un support
. Y-a-t-il un inconvénient à ce que la distance (EF) soit
grande: si oui Lequel?
0 .........................................................................................

~
J

. Condition~: Le dessous de la tête ne doit pas entrer

en contact avec la pièce (2).

0 Ëtabli! la chaîne de cotes qui installe la condition

(dessin ci-dessus).
~ 33
Ir

UAISONS DeMONTAB~ES
%s. eCROUSCYLINDRIQUES - ~~C

8. feR,PtIS-RGN'Dt;LtES
1 8/01-eORD\US" FONCTION

Associé à un boulon, un goujon ou une tige filetée

quelconque, un écrou assure
--
une liaison démontable.
- serrage peu important avec une c~spéciale.
utilisés surtout dans l'industrie électrique.
1 8/02 .eCB0US HEXAG_ONAUX ]
----
. I:CROU USUEL
LB/o.!.:eCROUS AEN60CHES -..
symbole H
ca liD
B = 0,8 ()

r:
'
J---

. I:CROU HAUT 1<- flJ flh

[fJ!h
symbole: Hh
Hh 1 ca
B = () - Utilisés principalement pour serrer labague intérieure d'un
roulement sur un arbre.

. ~
I:CROU MINCE
symbole Hm ~ IV
~
Écrou à encoches utilisé avec une rondelle-frein.
Voir Méthode Active - chapitre DT 23.

B = 0,5 ()
~"+ 0/
Écrou auto-freiné « Nylstop » utilisé sans rondelle-
frein et sans rainure dans l'arbre.

r 8/03 - ECROUS A CReNEAU2< ] ~ B/07- AUTRES ECROUS- _=:J

. I:crouHK Voir Méthode Active - chapitre DT 11 - DT 12

.rB/OB. RONDELLES PLATES

H FONCTION

. Augmenter la surface d'appui de l'écrou ou de la vis.

. I:crouH K dégagé . Protéger la surface de la pièce contre les marques laissées

par l'écrou ou la vis.
2) REMARQUE

En aucun cas une rondelle plate ne peut être utilisée

- Utilisés lorsque le freinage doit être de sécurité absolue.
Voir chapitre 9.
pour freiner un écrou ou une vis. (Voir chapitre 9, les ron-
delles spécialement destinées à assurer cette fonction).
3) DIFFl:RENTES SI:RIES
. Sérieétroite: symboleZ

f8iiii=1CROUS CARRES" symbole: Q . Série moyenne: symb,ole M

. Série large: symbole L

. Série très large: symbole LL

utilisées surtout en charpente-bois

Elles sont soit brutes (en tôle découpée a~ec un poinçon et

- permettent un serrage très énergique. une matrice), soit usinées.
34 - surtout utilisés en charpente en bois. Voir Méthode Active - chapitre DT 20
.""
ol'I
 ÉCROU ÉLASTIQUE - 8/11 -- - - --
-Aci"io-NDEL'IcROU~ï:AsTi7lUE

Un écrou dit «élastique» accepte une déformation élastique

l'écrou élastique augmente l'efficacité du serrage dans un assemblage (L1L1)sous l'action du couple de serrage. Cette déformation
De plus, il est auto-freiné. Ces avantages justifient que nous lui con- s'ajoute à l'allongement du corps du boulon (lI.L) et favorise
sacrions un chapitre particulier entre celui consacré aux écrous et ainsi une liaison durable en particulier pour les boulons
celui qui concerne le freinage des vis et écrous. courts.
l'action de l'écrou élastique dans un assemblage est comparable à
l'action des rondelles élastiques (Grower, Belleville, etc...} pour
freiner les vis et les écrous.
Avant serrage Après serrage
-'
<!
8/09 - L'ECROU~ŒSTIQUE-SON.lMAGL -

Km] - -- - - - -- - -
8/12 - L'ÉCROUÉLASTIQUEET SON
8/10 - CONDITIONS D'EFFICACln DU SERRAGE
SYSTÈMEAUTO-FREIN - - --
--
DANS UN ASSEMBLAGE -- --- -- La déformation de "écrou tend à resserrer l'écrou contre la
tige filetée (étranglement). Les jeux entre les filets se trou-
La recherche des conditions qui assurent l'efficacité d'un vent ainsi supprimés, ce qui provoque un coincement qui
bon serrage est nécessaire avant de comprendre l'action freine l'écrou.
d'un écrou élastique dans un assemblage.

b.L

Écrou -- ÉLASTIQUE
-~-8/13 - USAGE-DEL'ÉCROU .
--- -
ordinaire
Un écrou élastique s'utilise comme un écrou ordinaire avec
-j ~ cette particularité que pour une même tension du boulon,
le couple de serrage à lui appliquer doit être supérieur à
celui appliqué à l'écrou ordinaire.
0 Un boulon agit comme un ressort L'emploi de "écrou élastique est surtout intéressant dans 'e
cas de visseriedit «courte» (carrosserieautomobile..électro-
Dans un assemblage avec un boulon, le corps du boulon se ménager,tôlerie industrielle, etc...).
comporte comme un ressort sur lequel on tire. Le couple de
serrage provoque l'allongement élastique ( /::,U du corps du
boulon qui, par réaction, crée une pr,ession de serrage. [ 8114- A~.T!°N_DES .-:-
~ON~ELLESÉLASTUi'UES

LI Déformation de l'écrouordinaire L'écrasement (l>L1)d'une rondelle Belleville s'ajoute à l'allon-

gement (L'lU du corps du boulon. La réserve d'élasticité de
La déformation de l'écrou comprimé est négligeable. l'assemblage est ainsi augmentée.
Les rondelles Grower et à dents ont en plus l'avantage de
El L'allongementet l'efficacité dela liaison pénétrer légèrement dans "écrou et dans la pièce, ce qui
augmente encore leur efficacité.
La liaison est d'autant plus efficace et durable que l'allonge-
ment (t.L) du corps du boulon sera plus importante. Avant serrage Après serrage

E:I Liaison avecun boulon court

Lorsque les pièces à assembler sont peu épaisses, la longueur :J
utile du corps du boulon est petite et "allongement (A L) est
<J
très faible. Quelques vibrations suffisent alors pour provo-
quer le desserrage de l'écrou.
35

~ ;j
..

. Rondelles
«GROWER»
IfldAI$ONS 9. FREINAGE
ors VIS . Rondelles
à dents

,rp,~MON:rABtfS
,!,~, Ef DESÉ'CRDUS
,- 'H
Ces rondelles en acier à ressort pénètrent légèrement
dans l'écrou et la pièce augmentant ainsi le freinage.

.
. .

Remarque: Ces rondelles ne peuvent être utilisées qu'une ou

deux fois, ensuite elles perdent leur efficacité.
L9/0~EON C1!JQN
détail: rondelleGrower détail: rondelleà dents
S'opposer au desserragedes vis et des écrous soumis aux
chocs, aux vibrations ou aux différences de température.

9/02-DfSPOSI1;JFS UTI~ISANJL'ADH'REN'CE'9
~sé.c.uti1é.J:eJa1i,W-
~ ~ ~.
y
~..'..'. ". ..' '
,,

000.0.",.,',.0
,
"
" ""

'oo'.",,"'.o,':~o,~
.,'
. ''
.
.
,. .

. Rondelles «BELLEVILLE» en acier à ressort

. Lecontre-écrou
Voir cesrondelles sur la Méthode Active - chapitre DT 21
et DT 22.

9ÎO3-:-:DISPOSITIFSFORMANTOBSTACLE
.
'. .absnlueJ, ]
. Plaquettes, arrêtoirs à ailerons

. Dispositifs
coinçantlesfilets

.$
+-~
Ecroufendu Ecrou«SNEPNUT» . Goupillage- Goupille (N»
Derrièrel'écrou A travers l'écrou
. ~crous«hautetempérature»
Après taraudagede l'écrou, la partie conique est resserrée.

. Rondelles - freins

. Ecrousauto-freinés Utilisées avec un écrou à encoches pour le serrage des

La pression produite par la compression, au montage, roulements.
Voir Méthode Active - chapitre DT 23.
d'une bague en nylon empêche l'auto-desserrage de
l'écrou.

Baguenylon comprimée
/
Détail A

;.

j.."
VIS
36 {)

~ "
 LIAISONSDEMONTABLES
[:10/05 -_~UPI!-.L~J~AS!IQIT~--_ME~~NI~DtJS
~
Voir Méthode Active - chapitre DT 31/5

.
11. GOUPILLAG&
~"~:~
Goupille Montage
Établir entre (1) et (2) .1., \e

e
. seule «compound»
une liaison: J \p\Y"
p!!1 0
l f~I,.,.'
ev iJ @ ~ di !
-
-:" ./
1 '...' 1

c ) C9P
- La goupille élastique'se monte dans un trou brut de per-
< l,,~'<1J" Goupilled' ar~t
r:o 4(t:}tI çage légèrement inférieur au diamètre de la goupille.
-1 - Les goupilles élastiques sont réalisées en acier traité.
l' 10/02. PRIN'éTP.E pU MONTAGE Elles résistent bien aux efforts de cisaillement. Le mon-
tage «compound» est utilisé lorsque les efforts de cisail-
- Les pièces (1) et (2) sont percées ensemble après monta- .Iement sont importants.
ge ; certaines goupilles nécessitent ensuite l'alésage du
trou. - Lesgoupillesélastiques sont légères.
- La goupille traverse les deux pièces et doit se maintenir
CANNELEE-
L 10/06.GT;r1lPILLE
dans son logement.
Remarque:
La goupille subit des efforts qui tendent à la cisailler. Lesefforts à Voir Méthode Active - chapitre DT 31/08
transmettre devront donc être très modérés.

10/03 ~ GOUpr~I:.E
CVUNDRI'QIJE
. ACIERSTU~
( ~-'~.":~~j ""m'

2 h9 ou hlO
0 dela goupille
'
I.I
.1. 1

.
. ;1
f~ 1

2
1 !
- Les cannelures pratiquées sur la goupille sont obtenues
par refoulement du métal.
Ces goupilles sont prises dans de l'acier «stubs» : acier
rond calibré poli - tolérance hg ou h10. - La goupille est montée dans un trou brut de perçage,
- Pour un positionnement, utiliser les « goupilles cylindri- percé au diamètre de la goupille.
ques non trempées» normgJisées. - La goupille, après montage, est légèrement comprimée.
Voir Méthode Active - chd{Jitre DT 31/1 et chapitre 3010B
de ce Dossier de Technologie de Construc. .
[1'OiO7 .GOUPILLE FENDUE. Sv.mbole.«'fi »
. SvmbIJle.«.R»
10[04-G'OtJPILUECONIQUE
VoirMéthode Active - chapitre DT 31/06
Voir Méthode Active - chapitre DT 31/02.
Utilisée comme Utilisée comme
frein d'écrou arrêt d'axe
2 1

42%

Goupille dans un
Le trou doit être alésé avec un alésoir conique, après assem- écrou à créneau x
blage des deux pièces.
-$-
Remarques:
Remarque importante:
Les goupilles d'arrêt cylindriques et coniques sont de plus en plus -- La goupillen'est pas ajustée dans le trou.
Les deux branches de la goupille n'ont pas la même longueur.
remplacées par des goupilles élastiques ou cannelées qui se montent
dans des trous bruts de perçage. Pourquoi?
37

j
 ---- -
1,1/05 - ,ÇA.L~uJiE-bA LON[UEy!t--
LIAISONS NON D~MONTABLES

11.RIVETAGE . Rivure ronde . Rivurefraisée

L11/01-FONCTJON=Gi;;t!o!"à};i!tl
-- - - -..:-:
0 Ëtablir entre (1) et (2) une liaison:
c dé a di
c dé a di I..I.J
J

Avec un rivetage à froid, la liaisor,

est considérée obtenue par obs-
tacle indirect. Avec un rivetage à
chaud, la liaison est considérée
obtenue par adhérence indirecte.

-
- _!lIOZ-:"FUVURES-:':---=-_- l l = 1,1E + 1,5d ) Il = 1,1E + 0,6 d

Rivureronde Rivurefraisée
C iilii6:RËcHEi!Ct!fDljDlAr~JTRE --
Recherche du diamètre d'un rivet connaissant l'épaisseur
«e» des tôles à assembler.

Rivet à placer
Tête
1
2
1 11/03-T~JI5S_DES-':!IV_~TS
. Symboles des têtes? :

d ~ 1,6e ou d C:: ~
15+ e

-$ -[}=J-.(t3 Lll/07 - D~SIGNATION --- -----

--
0 ..........................
Voir Méthode Active - chapitre Dr 24/03

. Désignez les rivets dessinés.

[P<P-$3- Relevez les cotes sur le dessin.

0 ..........................

L 11/04..:.LONçU~~-«L» -- ...
-~ +G- ---t
0 .....................................
0..........................................
Saufpour les rivets
à tête fraisée, la lon-
gueur est comptée
de l'extrémité de la

tige jusque sous la tête.

G- 1-B=~~
38 ~ l -' 0..................................... 0 ,......
 ~/10 -RIVETSDIVERS ---
------.---
FORMATIONDELARIVURE -_J

--- . Rivets
à tige perforée

11/08
-- -- RIVETAGE
--- - A FROïir- ----
Liaison par obstacle

Bouterolle
--0 - --E}-

. Rivetscreux

2 ~
. Rivets «LGC» Pour rivetage d'éléments
accessibles d'un seul côté.

Tasà queueappeléaussi«contrebouterolle».

1 . La tête du rivet posée sur un tas, on procède à l'écrase-

ment au marteau de l'extrémité de la tige. -~=,c~--.
2 . La rivure est terminée à la bouterolle.

La liaison entre (1) et (2) est une liaison par obstacle.

- -
-riiijg. RIVETAGEA CHAUD
Liaison par adhérence
--- .
-~+
Rivets «GESIPA»
--
Pour rivetage d'éléments
accessibles d'un seul côté.

/
--1 -3
'F1/3 La pince ou le pistolet tire
sur la tige et retient la tête
du rivet.
La rivure (A) se forme.
La tige se rompt ensuite.

G) @
0* Le rivet est chauffé au rouge. Il est rapidement mis
. Rivets «RIVELON»
en place et la rivure est immédiatement formée.,
La tige est dilatée. 3 2

0* En se refroidissant, la tige du rivet se rétrécit

(E2 < E1). La rivure et la tête du rivet tendent
à se lapprocher.

@* E1 ne pouvant pas diminuer, la tige du rivet se La pince ou le pistolet tire

trouve alors étirée (forces F"V3 et FV3). sur la tige (1) pendant que
la bouterolle (2) sertit la
rivure (3). Latige se rompt 39
La liaison entre (1) et (2) est une liaison par adhérence. ensuite.
,.

@) SOUDAGE ÉLECTR1QUE PAR RÉSISTANCE

~IAISONSiNONI;JeMON;r\ABLES
. Soudage par points

12.SOUIIAGE
-", fII""""""""»""
Les deux tôles à assembler sont comprimées entre deux élec-
trodes en cuivre. Lorsque l'on fait passer un courant (basse ten-
'..
sion - forte intensité) entre les deux électrodes, la résistance
-
[l2iO1- FaNeTION'(soudJ.9!tpar
fusion} - ]
électrique des tôles pro-
voque un échauffement
et la fusion des tôles
dans la zone centrale.
Effort

Électrode
0 J:tablir entre (1) et (2) une liaison: mobile
Après coupure du cou-
rant, l'effort de compres-
c di sion doit être maintenu
c di quelques instants, jus-
qu'au refroidissement du
noyau de métal fondu afin
Une liaison par soudure est consi- 2 d'éviter la formation Noyau de
dérée obtenue par obstacle indi- d'une poche de retassure métal fondu
rect. au centre du point.

1.2102-" 1i1lIiR'RENTS-S.o
UOAGES
.- J . Soudage à la molette
Les électrodes sont rem-
Effort
placées par deux molet-
~ SOUDAGE ÉLECTRIQUE A L'ARC AVEC
ÉLECTRODE ENROBÉE (soudage manuel)
tes. Des impulsions de Soudure continue
'"
soudage associées à la
vitesse de rotation' des
. La chaleur nécessaire pour fondre le métal est obtenue en
molettes permettent
provoquant un arc électrique entre la pièce et une baguette d'obtenir une soudure
(électrode). La température atteint 3 500°C. continue ou discontinue.
. L'enrobage favorise l'amorçage et la stabilité de l'arc et pro- Soudure
tège le métal en fusion pendant son refroidissement contre discontinue
l'oxydation.
1 - Ame de l'électrode
2 - Enrobage
3 - Métal de base @ SOUDAGE AUTOGÈNE (OXYACÉTHYLÉNIQUE)
4 - Gouttes de métal
transférées La chaleur nécessaire pour fondre le métal est obtenue par la
5 - Métal en fusion combustion d'un mélange d'oxygène et d'acéthylène à la sor-
6 - Laitier liquide tie d'un chalumeau.
7 - Laitier solide Un métal d'apport est nécessaire pour obtenir la liaison entre
8 - Métal déposé les pièces.
9 - Pénétration

@) SOUDAGE ÉLEC~RIQUE A L'ARC Buse Dard Panache

SOUS ATMOSPHERE GAZEU~E
(TIG-MIG-MAG)
manuel et automatique

. ProcédéT.I.G. (TungstèneInert Gas)

2400oC
L'arc se forme entre la pièce et une électrode réfractaire en
tungstène. Un gaz inerte protège l'électrode et le métal fondu.
2700°C

3 déplac' Mélange oxygène + acéthylène

'---t>-
1 - Électrode en tungstène 1
2 - Buse réfractaire 2
4
3 - Argon (gaz inerte)
4
5
-
-
Métal d'apport
Métal de base
~ SOUDAGE HÉTÉROGÈNE (BRASAGE)
6 - Dépôt soudure Les pièces à assembler sont chauffées en présence d'un métal
7 - Zone métal fondu d'apport (appelé: brasure) dont la température de fusion est infé-
7
. ProcédéM.I.G.(Metal Inert Gas)
rieure à celle des pièces à souder.

Nous distinguons:
L'arc se forme entre la pièce et . LE BRASAGE TENDRE
le fil (métal d'apport). Un gaz Vers la bobine de fil
La température de fusion de la brasure est inférieure à 450°C.

.
inerte protège le métal fondu.
Procédé M.A.G.
(Metal Actif Gas)
[GUide-fil
/ Gaz de
.

rotection
. LE BRASAGE FORT
. LE SOUDO-BRASAGE
Même procédé que le M.I.G. Pour lesquelles la température de fusion de la brasure est
sauf l'utilisation d'un gaz actif supérieure à 450°C.
(gaz carbonique) qui refroidit
rapidement le bain, favorise la . Avantages du brasage:
pénétration de la zone de Le brasage permet l'assemblage de métaux de nature diffé-
fusion et augmente la vitesse rente. Il n'y a pas de déformation des pièces ni de modifica-
40 de fusion. tion des propriétés physiques des métaux soudés.
 1

n2/03.
1
OIFF.tRENTS
TYPESD'A\S!EMBLAGEL- : 12.L05:CONCEPTIO~S~VI1ER ~
<Di ASSEMBLAGES BOUT A BOUT . Ëviter les changements brusques d'épaisseur.
Soudure sur Soudure sur Soudure Soudure en
bords relevés 1

1
bords droits en V demi V
~ E."",~ ~""""'~
à éviter à préférer
Soudure Soudure en Soudure en U Soudureen
en Y demi Y (ou en tulipe) 1 demi U . Ëviter les croisements de soudure.

1
~ ASSEMBLAGES D'ANGLES
Soudures sur tranches: (1) - (2)

~
Soudures sur faces: (3) - (4)
~ à éviter

. Ëviter lessoudures peu accessibles.

à préférer

~ ~ üU
<ID ASSEMBLAGES A RECOUVREMENT

. Débordantou nondébordant débordant

. Éviter les soudures dissymétriques:
Penser aux déformations provoquées par les dilatations loca-
les au moment du soudage.

y/ {{~~(/~"'«6
non débordant

. En bouchon

à éviter à préférer à éviter à préférer

.
v/~~""""~(~ r- 12706 'iEXEMPLE!.!J'~L~MÊNJS SOu D~S - _.:::
L~2704' L~DON] DESOUDURE --' . Goujons . Vis
Lescordons de soudure peuvent être:
Continus Discontinusà Discontinusà
élémentsalternés élémentsopposés

. Portées d'axe

~ ~
41
 . Bossage "ï= . Lamageet bossage ~12/08 . SYMBOLI~A..illl1L ---
ï§
""

. Brideet tube
~ .
Voir Méthode Active -'Chapitre R5.

Dans chaque exemple, lorsque cela est possible, symboli-

ser la soudure sur les deux vues.
Détails des soudures
Dispositiondes
- trous«aucarré»

r 1:; \
~ ~

/
/
/
,/ ,/

/1 ~ l ',') °1
/ 1 ;/ -t ~\ \ \
Exemple 1 Exemple 2

1 12/07 - RROCÉOÉS(DESOUDAGE
USUW- --~ ~
Préciserl lorsque cela est nécessaire,
le procédé de soudage par un nombre
@~- )
inscrit entre les deux branches d'une
fourche tracée à l'extrémité de la
ligne de référence.
Ci-dessous les N° repères des procé-
dés usuels.
tv ~11

N° PROCËDËS DE SOUDAGE
1 Soudage électrique à l'arc
0~
111 Soudage à l'arc avec électrode enrobée.
.....,.. ........................................................................
..".... .....................................................................
131 Soudage à l'arc sous protection gazeuse
avec électrode fusible: soudage MIG
141 Soudage à l'arc en atmosphère inerte
avec électrode de tungstène: soudage TIG
........ .... ..... ...... .,...... ..... ....... ....... ...,. ..... ."...... ..... ......
........ ........................................................................
" CD~ bJ
2 SolJdageélectrique par résistance ..... ......

21 Soudage par points (par résistance)

........ ........................................................................
........ ........................................................................

3... .'" Soudage aux gai

311 Soudage oxyacétylénique ~~ B
........ .....,..................................................................
........ ........................................................................
9 mi Brasage , -6"

91 Brasagefort
........ ........................................................................
........ ........................................................................
94 Brasagetendre
....,... ...............................................................u.......
........ ........................................................................
97 Soudobrasage
971 Sou.dobrasage aux gaz
42
 1

. - -. - --
1ii1r: ËXÉCUTION
DÈSC.OLLAGES.
- - - - - - - . ---
. -- -
LIAISONSNON DEMONTABLES

COLLAGE
.. La colle liquide est déposée sur les bords décapés.
Lacolle se solidifie à la températureambianteou le plus sou-

. vent par cuisson (entre BOOCet 190°C).

Pour certaines colles, une pression élevée entre les pièces

L 12/09 - FONCTION-
- --
- . --- .. . à assembler est nécessaire.
Les matériaux tels le carton, le bois, la matière plastique sont

D Établirentre
---
(1) et (2) une liaison:
. assemblés par des colles à durcissement à froid.
Assurer une bonne aération des lieux de travail afin de per-
mettre l'évacuation des vapeurstoxiques produites par cer-

c di . tains durcisseurs.
Éviter tout contact des colles avec la peau. Employer des
gants.
c di
Une liaison par collage est
considérée obtenue par
2 - --- - - - 6UcOITAGE-
;-T2/13-:-AVANTAGES- - --------.
-----
...
adhérence indirecte.
Assemblage de matériaux de nature différente.
Assemblage de pièces d'épaisseurs différentes.
Assemblage étanche et mauvais conducteur de la chaleur et
lJj/10 . CONCEPTION
DESAS$EMBL~GES de l'électricité.
Le joint doit être conçu de telle sorte que les efforts de traction
ne tendent pas à séparer les pièces par pelage.

12/14
. INCONVèNI~NTS
DUCO[L~G'E
=---=--=----

p~: à éviter
)'»/,,\ v//~ffi/~~/t::::c;:
à préférer
..
.
.
Nécessité de préparer les surfaces à encoller (décapage).
Joint sensible à la chaleur.
Résistance du joint limitée.
Nécessite un outillage spécial (presse, four, etc.).
- - --
12/11 . EXEMPLES
D'ASSEM
BLA.G
ESEN
FONCTION
DES(;FFORl'S 12/15 . APPLICATIONS - ---,
Industries:
aulOniobi'ie
-:-aviation
:CYèlè
-:'""
mobTlierchaussure.

Y//////
1
~ ~~»~~"""""'1 1 12/1J~Q-U§LQUES
COLLES ---
<}=E1 ~~'>"~ y/////. ~ c=::>
112 Nature de la colle Exemples d'emploi

Résine anaérobie Roulements. Pièces

« Scelroulement 641 » ajustées avec précision
~~~~<r:~ """'~~~///////,
-<i=' ~ 3 4
<:==t ~ Résine anaérobie Bagues - Roulements
« Bloc presse 601» moyeux

516
~ Cyanoacrylate
« 18 415»

Méthacrylate de métyle
« Multi-Bond 330 »
Plastiques - Caoutchoucs
Métaux. Bois. Tissus

Métaux divers - Bois

Verres - Plastiques

Tube
1 12/11. EXEMBLE
D'APBLICA.TIO,N

Collé par bloc presse 601 Collé par scelroulement 641

~9
7 18
-E~;1~~~j-
Tube Tube

-~
~910
-[8=83- 43 i
~
~
~
j
 LIAISONSNON Q~MONTABLES --- --- -- DESPI~CES -- ---.
11-3/04 -,PR~PARATION

. Pourobtenirun positionnement
axial précis, prévoir un
13. EM,MANCHEM.&-Nt
'FORCÉ épaulement.

l 13/01-&O~

0 !:tablir entre (1) et (2) une liaison:

F~i

- ",-.,'
c di
c di

L'assemblage réalisé avec . Pour faciliter le montage, prévoir un chanfrein sur l'arbre
un ajustement avec serrage ..L L~L<
et une fraisure sur l'alésage.
(voir chapitre 3/06) consti-
tue une liaison obtenue par
adhérence directe.

L 13/0Z.PcRINCIPE
. Avant le montage,la cote effectivede l'arbre estlégère-
ment supérieureà la cote effectivede l'alésage(moyeu).
. On obligel'arbreà pénétrerdansl'alésage.

2 1 13/05 - CHOIX DESnjL~RANCES

-\ . Liaison capable de transmettre des efforts importants.

~r
- Démontage impossiblesans détérioration.
"'C H7 - p6 H7 - s6 H8 - s7
~[]- . Liaisonne pouvant pas transmettre des efforts importants.
- Démontage possible sans détérioration.
d2:> dl H7 - m6

- Après
Conséquences montage:
1 1,3/06.EXEMPLESaDE
LIAISONS
- l'arbre est comprimé;
. Guidesde perçage . Coussinets
- le moyeu est étendu (dilaté).
La liaison entre (1) et (2) est obtenue par adhérence.

'AI;ISIHI

. Chaufferlemoyeu.
Le moyeu sedilate, son diamètre augmente.
H6/p6.
. Refroidir J'arbre en le trempant dans un gaz liquifié.
Voir chapitre 19
L'arbre se contracte, son diamètre diminue. etM.A.chap.T6/14

. Obligerl'arbre à dans le moyeu en le frappant

pénétrer
. Montagedes roulements - chapitre 20.
. ,
44 avec un maillet ou en le poussant avec une presse. . Pieds
depositionnement - voirM.A. chap. DT 31/4.
 1 1;4/03. CRocIiiET.BRIDI;
PIVOTA"'NTEi-
h4. UAISONP.vOTG:USSANT t A Pièce à brider

3
Signification: Entre les deux pièces existent:
- suivant un axe: une liberté en rotation (R) et
une liberté en translation (T).
2
D4/0~' . SCHÉMA CINÉMATIQUE ~_I
Suivant l'axe
référentiel OX

l r [2]"

T 1 ~ITJ
z
.....
y 0

R T
. Avant que la pièce à brider ne soit positionnée sur (1),défi-
Rx Ry Rz Tx Ty Tz nissez la liaison entre (1) et (2)
0 x - - - - - -

/
z R T suivant l'axe 0 y

Rx Ry Rz Tx Ty Tz
~2i" &L"fJ~ON,.RETOJMI
- - - - - -
~
L.J RIT l2J

1 14104 . I~~A BRQCt{ç

CgNIQ~-1
Plateau tournant

3
8 6 7
Les liaisons (1 - 2) et (3 - 4) sont obtenues par serrage (emman-
Partie chement forcé).
inférieure de (2)
Terminez leséléments de Sous-ensemble Repère Sous.ensemble Repère
circuit ci-dessous.
3-4 3 5.6.7 5

~ . Coloriez différemment les sous.ensembles (3) et (5).

L2.J if 1 T L.:J '. Terminez l'élément de circuit et le tableau ci-dessous.

f2l ~IT ~ 0--# ~ 0 1 L (3 - 5) 1 \L.i~i.S,~~

. .. .r
~ . Donnez les caractéristiques de la liaison (3- 5)

0 La liaison (3- 5),est: ~

Autre exemple: Tiges et table. de baby-foot -nT 45
 >,--=,
.J5/04~èPORf' RÉGLA!lJillH~~lEU~__-
15. LIAISON
Colorez légèrement et diffé-
GtlSSIÈREHÉLIColD~LE remment sur les 2 vues, les
pièces (2) et (3).

115/01. SCHÉ~ CIN~UÉ' -- - - -

Normalisé (1) Vis - (2) Écrou

~
2 i... 2
.. \

r (g; 3
Usuel
IJIJ~IJIJ

~ , ~J..~""I'
1

., ,
La liaison entre deux pièces filetées est appelée: « Liaison héli-
~ 1

coïdale ».

>-
115/02 . ELEMENT DiÇlRCUIT
-~
Af
~
\--
La rotation de l'une ou l'autre des pièces s'effectue simultané.
ment à une translation.
\
" 1 1
--i
/ '
l-

---L .1/ 1

~ OU [D-tl 0
Deux degrés de liberté conjugués.

i Vue de face et vue de

l15/03 ;ç..GRIFF~DE tOUR
dessus incomplètes
3

Sous-
ensemble Rep.

2.4.5.6 2

L'écrou (6) étant débloqué, entre les pièces (1), (3) et le sous-
ensemble (2), des déplacements sont possibles.
4 Terminez les éléments de circuit et lesJableaux ci-dessous.

~~
. ~ : 4 ITJ 0 Liaison
Il /'
/ .................
J'é"
ITJ 0 Liaison
Terminez les éléments de
circuit et le tableau ci-dessous.
~--,".,.
Liaison
ŒJ---ŒJ L(2-3)
Liaison
. . . . . . . .. . . . . . . . .
[D ITJ .................

Œ}---Q] Liaison 2 3
L (3-1) ".......

Liaison
[I} Q]' L (2-1) .................
46
 ,

U6/03 :cDi-u\CTS1i[AN)"P(AN ---- J

1!6.LIÀI;S6NPJ'\lOJ Exemple 2 circuit mécanique

Signification: Entre les deux pièces existent:

- suivant un axe: une liberté en rotation (R) et
une liaison en trans!ation (T).
cp-0~
1 16/0~. SCHÉMACINÉMATIQUE -J

1, 1 ~ 2

~
.~. '"'+ z
RIT

Entre (1) et (2) la di

liaison est: di
~V R T
c

~
al di
Rx Rv Rz Tx TV Tz c (Sens A)
di

'" di
(Sens B)
di

16/04'.CONTACliS CYUNDRE/PLAN,
ÉLÉME'NISrpARIICIPAN1
A 'E~rpL.AN
LPIA!'I- --'
LALIAISON'~NJRANSLATION
3 2 circuit
mécanique
r 16/02. ÇONTACTS 1P~è
PL.A'N --'
Liaisonen translation 9 2 obstacles
Le circuit mécanique fait apparaitre les éléments qui
participent à cette liaison en translation.

Exemple 1 circuit
mécanique
4

, 116/05 - C(JNTA~~iiON&J
EI SIlli.E, .bAN, Ct)~
'

3 4
A~ ~Bi

Entre (1) et (2)

la liaison est:

(Sens A)
circuit mécanique

(Sens B) 47

~
 0'_'_- M...__.

Ll'A1S0NPIVOT ,.~JAISQNPIVOT

l" 17..PAL;I:EiR
S~eLAS'S'IFleAtlo NI 18. PAL[É'R',FLUIDE

lYL!!.\.:.FONÇTION
D'UNPAUER
1 -
18/0.1 PRli'iciPE :J
L'arbre monté dans le palier n'est pas en contact avec le
métal; il est pendant le fonctionnement, suspendu dans un
. Assurerle guidageen rotation dansune liaisonrotoide.
champ de pressions.
. Supporter
des efforts radiaux et éventuellement axiaux.

118/02 - PApER Pb.UID.E

1 17132'-CLASSIFICAHON :J 2 Gicleur 'f. alimentation

Les paliers sont classés d'après les efforts qu'ils supportent.

ARBRE HORIZONTAL
. Effortradialseul: . Efforts radial et axial:
~~!i,~rl?Orte~r Palier butée
#

ARBRE VERTICAL 2
. Effortradialseul: . Effortsradialet axial:
Pàlier verfical .
Crapaudine
ou boitard

2
t 18/03 - BUTeEEJ.;UI;D'E --- :J
Gicleur Gicleur

L!7L'O3 ~ ELEMEN'TSOÙG1!tDAGE -
. Guidage avecfrottement:
Voir chapitre 19 - Coussinets, butées.

. Guidage avec glissementfluide:

Voirchapitre 18- Palierfluide.
1 18/04. AVANiT'AG.E ----
Sur rectifieuses, le palier fluide ne transmet pas à la meule
. Guidage avec roulement:
les vibrations qUI donnent naissance à des défauts d'état
Voir chapitre 20 - Roulements.
48 de surface.
 LIAISON.PIVOT L19/04. MONTAGED'UNCQUSSINET

t9!,CB,UISSiIN
ETS.

rmol"'T'V~~SINET~
Coussinet Coussinet Coussinet

s
cylindrique à collorette sphérique

E 3 ...l.. 2

. Matériaux:
{;- . Type de palier (1)
. Type de coussinet (3)
.. ,
... "",...0.
. . . ..
. .., . o..

Fonte- Bronze phosphoreux - Bronze fritté.

.
Matières plastiques (nylon).
Remarques:
OJ-ffi-ill 1/3 : Ajustements: ...f. 0.
3/2 : Ajustement: " . l ' . .
Les coussinets en matière plastique ont un très fai- f3l~2l
~...LJ Voir M.A. chapitre T6/14
ble coefficient de frottement avec l'acier, même
sans lubrification. Ils résistent à la corrosion.
. Fpnc,tioncjuchanfrein (A)?
0 """0"'" ..., ""0' o. ............

[ 19/02 - COUSSI!i"FS -COtlUlLh<ES

:=J
L 19/05 -.BUT~E'!P~EXIRli\iifit
......"'
'"'""'. . ... ..... ...."' '.'.' .'. . ... ..
..- -
0~/1 "fW 7~/

~
.
.

--~
. .. .
"~~~~c~
/ ;/;/:/ / / %- .

.. ...... . ..
-:' . ..

~.
..
1
.
.. .
L.~~c.- .
-. . . -

Coquille Revêtement antifriction (régule)

Coquille en acier ou en bronze dans laquelle on a coulé
un revêtement antifriction appelé aussi « régule ».

~ 1"9/03 - COUSSINETS AUTOlUBRIPIANTS ~-

. Ces coussinetsen bronzefritté - voir chapitre 62 -
absorbent jusqu'à 30 % de leur volume en huile. PIVOT (4): pièce en liaison avec l'arbre;
. Ils sont imprégnés d'huile à haut pouvoir lubrifiant GRAIN (5): pièce en liaison avec le palier.
avant montage (Ilssont graissés à vie). Ces pièces sont en acier trempé.
. Fonctionnement:
EN ROTATION A L'ARRÊT 1 -19/06 - COUSSINET'
~T BuTEEPOjWCR.APAUD~
.-~
J3

L'effet d'aspiration de l'arbre Dès l'arrêt de l'arbre, grâce

3
en rotation fait sortir l'huile aux capillarités des pores
du corps du coussinet. Un du bronze fritté, l'huile est
coin d'huile se forme, le résorbée dans le corps du
graissage obtenu est alors coussinet. 6
hydrodynamique. Voir
chapitre 31/03.

. Avantagesdes coussinetsautolubrifiants: . Fonction de l'ergot (6) ?

- suppression des graisseurs et frais d'entretien; 0 . 0...0 " o.. .., 0 0..'"
- graissage hydrodynamique en permanence pendant
la rotation; o""""" ... ...........
- fonctionnement silencieux; . Quel est l'état de surface des surfaces de frotte-
- possibilité de choisir les coussinets en fonction de :
la charge, la vitesse, la température et le milieu ment des pièces (4) et (5) ?
ambiant; 0 , .....
- le frittage permet de réaliser des coussinets avec
des tolérances serrées à des prix inférieurs à ceux . Fonction ~e la gorge circulaire
(B) ?
obtenus en métal coulé et décolleté. 0 .' o .' .49
rr

..~._.,,- "_.. ._".,-'M ,-- ~~-

LIAISONPIVOT [ ROULEMElt.tS..AJUUES :J
20.~ R/O'(lLE,MEN'TS 20/04 - Rigide à une rangée de billes
Type BC

2g/01 -eUMENT~CONSTIRUCTIFS Ëlevé

J
+
--4-
-
Modéré
\
2
20/05 -A contact oblique -une rangée de billes
Type BN et BT
"
4 Élevé
x
3
~-~
, Ëlevé

-
20/06 A contact oblique - deux rangéesde billes
Type BE
Ëlevé
1 - Bagueextérieure solidaire du moyeu. ~
2 - Bague intérieure solidaire de l'arbre.
3 - Ëlément de roulement.
[;~'8:J
Ëlevé
4 - Cage

[ ROULEMENTSA ROULEAUX
[2Oi02- ~L~MErJTSB~ROU~~T
Rouleaux Aiguilles 20/07 - Double épaulement
- sur bague inférieure: Type RN

~.~
~

::, ~~<
/;je.
/>./.~<
- sur bague extérieure: Type RU
. Trèsélevé

l...l9/Q3- C!M'AçTeRISTffiijEs
- ~_Jl_-
Nul
ROULEMENTS A BILLES

. Supportent des charges radiales élevées. 20/08 - Épaulements sur les deux bagues
. Conviennent aux grandes vitesses et petits roulements.
. Ne supportent pas les chocs.
. Prix de revient modéré.
Type RJ

- Trèsélevé

.n
ROULEMENTS A ROULEAUX
~--
. Supportent des charges radiales très élevées. Trèsfaible
. ~upportent les chocs. IX 20/09 - Rouleaux coniques
. Les roulements à rouleaux coniques supportent des Types KA - KB - KC - KD et KE suivant l'angle.
charges axiales élevées. Trèsélevé
~.-""
ROULEMENTS A AIGUILLES

. Supportent des charges radiales très élevées avec chocs.

50. Encombrement réduit. -~-
\~ Élevé