LA PETENERA
La sirena se embarcó
En un buque de madera
La sirena se embarcó
En un buque de madera
Como viento le faltó
Ay lara laaa
Como viento le faltó
No pudo salir a tierra
A medio mar se quedó
Cantando la Petenera
Ya estando yo recostado
En lo fresco de la arena
Ya estando yo recostado
En lo fresco de la arena
Yo oí la voz de un pescado
Ay lara laaa
Yo oí la voz de un pescado
Que le dijo a una sirena
Que trabajos he pasado
Para amar a esa morena
Un pescador en la barra
No pudo dar con bola
Un pescador en la barra
No pudo dar con bola
Por pescar a una mojarra
Ay lara laaa
por pecar a una mojarra
pescó un sapo de la cola
pesco un sapo de la cola
que no cualquiera lo agarra
Miguel Aceves Mejía y Trio los
Porteños
 LA PETENERA
Entre buenos cantadores
Me he paseado con esmero
Entre buenos cantadores
Me he paseado con esmero
Dándole distribuciones.
Ay la la la…
Dándole distribuciones
todito el mundo entero
y toditas las naciones
que tiene el reino extranjero
que tiene el reino extranjero
en la gran fotografía
que tiene el reino extranjero
en la gran fotografía
yo vide un barco velero.
Ay la la la…
Yo vide un barco velero
Que venía desde Oceanía
Que andaba de pasajero
Por la playas de Turquía
Por las playas de Turquía
He paseado sin afán
Por la playas de Turquía
He paseado sin afán
Navegando noche y día.
Ay la la la…
Navegando noche y día
En un vapor alemán
Y que el patrón que traía
De la feria de San Juan
De la feria de San Juan
Salí con rumbo al Oriente
De la feria de San Juan
Salí con rumbo al Oriente
Navegando sin afán
Ay la la la…
Navegando sin afán
El marinero excelente
Pase por el río Jordán
Y entre millones de gente.
Entre millones de gente
De mucha categoría
Entre millones de gente
De mucha categoría
Navegando mutuamente
Ay la la la…
Navegando mutuamente
Y a mí el sol me dirigía
Flotando en la corriente
Llegando yo a Alejandría.
Llegando yo a Alejandría
Tuve una altura calmado
Llegando yo a Alejandría
Tuve una altura calmado
El barco que yo traía
Ay la la la…
El barco que yo traía
Pudo ser mejorado
Quizá una fortuna mía
Que en Rusia quedara anclado
En Rusia quedara anclado
Un barco con elegancia
En Rusia quedara anclado
Un barco con elegancia
De ahí salio mejorada
Ay la la la
De ahí salió mejorada
Con vapor y de esperanza
Porque venía tripulado
Con marineros de Francia.
Con marineros de Francia
Salí pa la Gran Bretaña
Con marineros de Francia
Salí pa la Gran Bretaña
Fue tanta nuestra constancia.
Ay la la la…
Fue tanta nuestra constancia
Que parecía cosa extraña
Yo vi alargada la alianza
Cuando llegamos a España.
Trio Alma de las tres huastecas
 LA PETENERA
La sirena se embarcó
En un buque de madera
La sirena se embarcó
En un buque de madera
Como el viento le falto
Ay la la la…
Como el viento le falto
No pudo salir a tierra
A medio mar se quedó
Cantando la petenera.
La sirena está encantada
Según me supongo yo
Nomás por una bañada
Que un jueves santo se dio
Que siendo mujer honrada
Un pescado se volvió
Cuando el marinero mira
La borrasca por el cielo
Cuando el marinero mira
La borrasca por el cielo
Alza la cara y suspira
Ay la la la
Alza la cara y suspira
Y le dice al compañero
Si Dios me salva la vida
¡no vuelvo a ser marinero!
La sirena de la mar
Es una joven bonita
Yo la quisiera encontrar
Y besarle su boquita
Pero como es animal
No se puede naditita.
Trio Chicontepec
 LA PETENERA

Marinero si se embarca
Ya segura de su vida
Marinero si se embarca
Ya segura de su vida
No te vayas a embarcar
Ay la la la
No te vayas a embarcar
Y en una lancha jodida

La sirena está en la mar

Cuenta muy buenos vestidos
Para salirse a pasear a los Estados Unidos
Y se vuelve a regresar
A sus países

La sirena es un ada
Que ha vivido en la conciencia
En las tierras ignoradas
Son muchas las apariencias
De esa mujer encantada

Y le dice al compañero
Si Dios me salva la vida
¡no vuelvo a ser marinero!

Trio Tamazunchale
 LA PETENERA
Petenera, petenera
¿Quien te pudiera cantar?
Petenera, petenera
¿Quien te pudiera cantar?
Ojala que yo pudiera.
Ay la lala…
Ojala que yo pudiera
Cuando menos entonar
Como entonan las sirenas
Desde las olas del mar.
Conocí la embarcación
Que el rey de Italia tenía
Conocí la embarcación
que el rey de Italia tenia
y también a su patrón.
Ay la lala…
Yb también a su patrón
Aquel que la dirigía
Era Cristóbal Colon
Que desde la Europa venia.
La sirena de la mar
Me dicen que es muy bonita
La sirena de la mar
Me dicen que es muy bonita
Yo la quisiera encontrar
Ay la lala…
Yo la quisiera encontrar
Y besarle su boquita
Pero como es animal
No se puede naditita.
Pescador y marinero
Ha sido mi profesión
Pescador y marinero
Ha sido mi profesión
Conozco al pescado mero
Ay la lala…
Conozco el pescado mero
Y otro poquito al salmón
Ese no cae con anzuelo
Solamente con arpón.
Trio Armonía Huasteca