JULIAN CARRILLO
Preludio a Colon
pour soprano et ensemble
PartitionPRELUDIO A COLON
VERSION III
pour
Soprano 4 de ton.
Biate »
Violon T >
‘Violon 11 > pe /B de ton
Alto >
Violoncele >
Harpe 1/16 de ton
Guitare U4 de ton (ad libitum)
e
PREMIERES EXECUTIONS
‘Mexico, 1925, sous Ia direction du compositeur
Philadelphie, 1925, » L. Stokowski
Paris, 1954, » ‘André Jouve
Paris 1938, » ‘compositeur
Indiana, 1968, » Jean fienne Marie
Merico, 1968, » Jean Piienne Marie
“eet motto prt rian
Sie cose oa en,
Pantin doch on vente Mati tenondian Corio ot nd TB75k San Lule Foon Dd 1855, 1 at dfcoue le 1/16: de ton. Seat ody
Dubiques ses théries dds 1808, co rest quau londema iy guar ronal dl presenta Ye ut
3 soechern acoso aie, on See mares tit 9/8 18 fo ton
Enure tampe, I avait eu une bllante care de Violonste, de chet Birectour di, Conservatoire
oslo, svat su mantrr t's manele ce on pays au sin dele Revlaion Qu i Codie Go Maus
alors, le pense dy composteur embrassait un horizon plus large que cali — si vgte& cote époque — aul
Sher nafs promiesckas-Ercf gs oer favatimegne"™ 9 ve do pote spon Se
it plu riche core Is fabrication de 18 pianos perma Tausition de noeles dvsione do Toctov (Gu
{72 aut /18 de ton. on passant per touts len Svsions ntemacars)
projet na put Bue réalisé quan 1967. La musique électrique, quelques ar
fede wes Stine nda one sel aap Wie mt aces el sek a
tions‘ frequonces pures congue le vchesse et le complete aul caractensert fo facture ith
{pavalgvedlonnel: tees poraua fanned: Juan Caro et af acute: vs 40 ane rele ee caine
{es problems gu préaccupent lo pus Intnaamant les composteurs davourd ha
Preludio # Colon
Le-"Prdlude & Christophe Colomb fut la promiére composition musicale ert par Julian Calo dans te
‘maging par ha Dude au grand navigatewr qui eva docouwnt TAmerqua, ent couwe 20 propere 20 ie
tmnt impressions es, Connerent ot de jlo Coneoe, pues tra’on decouwe i mstre un
‘Une harp on 1/18 de ton, une fds jouant on 1/4 do ton. ini qu'un qustuo, erent Un eepace sonore ob se meut
{n"obe dela chantouse on ardenquessouplos Grtan un 1/4 de fon is
LE Maio
Note technique sur Writ
adoptée par J. Carrillo
evant écie en 1/18 de ton ( YF) te compostour a adopté une notation chit
eo
SE ae eM:
Parla suite i a général cote notation, Fadaptant & chaque tempscament chois. par exemple,
pourle 1/3 deton (VF):
ole
pour le 1/5 de ton (WF
Pout noel 1/4 de tn ius Sst
{on descendant prés a note (eens cane
tarsigne ave un glasendo,
4 de ton ascendant, et le signe \ pour lo 1/4 do
‘u bémol tadtionnellement). Ne pas confondre