Índice

1. Como faço para configurar e instalar a minha Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi?...... 2
2. Quais são os requisitos mínimos de sistema para a Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi?
11
3. Como posso me comunicar através da Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi usando
áudio bidirecional? ............................................................................................................... 11
4. A imagem está fora de foco, como faço para corrigir isso? .......................................... 13
5. Como faço para tocar uma canção de ninar utilizando a Babá Eletrônica com Câmera
Wi-Fi?.................................................................................................................................... 14
6. Como faço para mudar a senha na minha Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi? .......... 15
3. Como reinicializo minha Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi para as configurações
padrão de fábrica?................................................................................................................ 18
4. Como faço para configurar a detecção de movimento na minha Babá Eletrônica com
Câmera Wi-Fi mydlink usando o serviço mydlink? ............................................................... 19
5. Como faço para configurar a Detecção de Som na minha Babá Eletrônica com Câmera
Wi-Fi mydlink usando o serviço mydlink? ............................................................................ 24
6. Como faço para configurar a Detecção de Temperatura na minha Babá Eletrônica com
Câmera Wi-Fi mydlink usando o serviço mydlink? ............................................................... 29
7. Como faço para atualizar manualmente o firmware na minha Babá Eletrônica com
Câmera Wi-Fi usando o Windows®? .................................................................................... 34
8. Como faço para atualizar manualmente o firmware na minha Babá Eletrônica com
Câmera Wi-Fi usando um computador com sistema operacional Mac? ............................. 37
9. Como faço para montar a Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi em uma parede ou teto?
39
10. Como configuro o Internet Explorer® para permitir os controles ActiveX? .............. 41
11. Como faço para acessar a minha Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi usando o Portal
Web mydlink? ....................................................................................................................... 43

1
 1. Como faço para configurar e instalar a minha Babá Eletrônica com
Câmera Wi-Fi?

Etapa 1: Conecte a sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi e espere até que o LED de
Alimentação fique verde.
Você pode usar o adaptador de alimentação incluído, ou pode usar uma bateria portátil USB
(não incluída) que pode fornecer 5V/2A de energia.

Etapa 2: Baixe o aplicativo mydlink Baby Camera Monitor gratuito no seu smartphone
ou tablet.

Etapa 3: Conecte-o diretamente ao sinal Wi-Fi da Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi. O nome
e senha da rede Wi-Fi
estão localizados na etiqueta na base da unidade.
iPhone/iPad: Ajustes> Wi-Fi
Android: Configurações> Redes sem fio> Configurações Wi-Fi

2
Etapa 3: Inicie o aplicativo mydlink Baby Camera Monitor. O aplicativo irá guiá-lo através do
processo de configuração.

3
Etapa 4: Toque em Setup.

4
Etapa 5: Se você ainda não tiver feito isso, conecte o cabo de alimentação incluído (ou uma
fonte de alimentação USB) na câmera. Toque em Next.

Etapa 6: Verifique se o LED de Alimentação na base da unidade está aceso na cor verde.
Toque em Next.

5
Etapa 7: Toque no nome da Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi mydlink que você deseja
configurar.

Etapa 8: Crie um nome e uma senha para a sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi. Se você
deseja alterar o nome da sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi, insira o novo nome no
campo Camera Name (Nome da câmera), caso contrário, basta deixar o nome padrão. Para
especificar uma senha de administrador para a sua câmera, digite uma senha no campo
Password (Senha), e digite-a novamente no campo Confirm Password (Confirmar senha) (a
senha é para o utilitário de configuração da câmera, e é diferente da senha para a sua rede
Wi-Fi). Toque em Next.

6
Etapa 9: Selecione a rede Wi-Fi da sua residência a partir da lista fornecida (você pode rolar a
lista se diversas redes estiverem disponíveis) e digite a senha para a sua rede wireless no
campo de Senha. Você também pode inserir o nome da rede que você deseja se conectar
manualmente no campo Nome da rede. Toque em Connect.

Etapa 10:
A. Se você quiser vincular a sua a câmera ao serviço mydlink, toque eu I want to use the
mydink™ service (Desejo utilizar o serviço mydink™).

7
1. Se você quiser registrar a sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi com a sua conta mydlink
existente, digite o seu endereço de e-mail e senha nos campos fornecidos.
2. Se você não tiver uma conta mydlink, marque a caixa Create a new mydlink™ account
(Crie uma nova conta mydlink™) e insira o endereço de e-mail e senha que você deseja
usar para criar sua nova conta. Toque em Next.

Toque em Finish. Vá para a etapa 12.

8
B. Se você não deseja registrar a sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi com o serviço
mydlink neste momento, toque em I do not want to use the free mydlink™ service (Eu
não quero usar o serviço mydlink ™ gratuito). Observe que você não conseguirá visualizar
a transmissão ao vivo da sua câmera remotamente se não se registrou no serviço
mydlink.

Etapa 12: Toque no ícone do dispositivo para a DCS-825L.

9
Etapa 13: Toque em OK para continuar para a página de vídeo ao vivo. O vídeo ao vido da
sua câmera será exibido na tela a seguir.

10
 2. Quais são os requisitos mínimos de sistema para a Babá Eletrônica
com Câmera Wi-Fi?

Smartphone ou tablet com iPhone/iPad: iOS 5.1.1 ou superior; Android 4.01 ou

superior
Rede Wi-Fi 802.11g/n (rede Wireless N recomendada para desempenho ótimo)
Acesso à Internet necessário para visualização remota
É aconselhado a verificar a loja de aplicativos do sistema operacional do seu dispositivo
móvel para os requisitos mais atualizados para o aplicativo mydlink™ Baby Camera Monitor.

3. Como posso me comunicar através da Babá Eletrônica com Câmera

Wi-Fi usando áudio bidirecional?

Etapa 1: Abra o aplicativo mydlink Baby Camera.

11
Etapa 2: Selecione a câmera que você deseja usar para se comunicar.

Etapa 3: Pressione o botão do microfone na parte inferior esquerda da tela Live View
(Exibição ao vivo). Isso permitirá que você fale no microfone do seu smartphone ou tablet, e
o áudio será reproduzido no alto-falante da câmera.

12
 4. A imagem está fora de foco, como faço para corrigir isso?
Você pode girar o anel de foco branco na frente da câmera para ajustar o foco. Gire o anel
enquanto observa a imagem ao vivo da câmera para ajustar o foco da imagem.

13
 5. Como faço para tocar uma canção de ninar utilizando a Babá
Eletrônica com Câmera Wi-Fi?

Etapa 1: Abra o aplicativo mydlink Baby.

Etapa 2: Toque na câmera que você deseja usar para reproduzir a canção de ninar.

14
Etapa 3: Toque no botão de canção de ninar (localizado na parte inferior da tela Live View, o
quarto à esquerda). Toque nos botões 1-5 para escolher uma canção de ninar específica,
“ALL” para reproduzi-las em sequência, ou “OFF” para parar de tocar uma canção de ninar.
Alternativamente, pressione o botão de canção de ninar na parte superior da unidade da
câmera para alternar entre reproduzir uma canção de ninar e interrompê-la.

6. Como faço para mudar a senha na minha Babá Eletrônica com Câmera
Wi-Fi?

Observação: O registro no mydlink Cloud Service exige a senha de administrador

Etapa 1: Abra o aplicativo mydlink Baby.

15
Etapa 2: Toque na câmera para a qual você deseja alterar a senha.

Etapa 3: Clique no ícone de configurações no canto superior direito da tela.

16
Etapa 4: Toque na seta para ampliar a seção Camera Info (Informações da câmera)

Etapa 5: Para mudar a senha de administrador, digite a senha de administrador existente no

campo Current Password (Senha atual) (deixe em branco se você não tiver modificado a
senha em relação à senha padrão), e digite uma nova senha no campo New Password (Nova
senha) e novamente no campo Confirm Password.

Etapa 5: Toque em Apply para salvar a configuração.

17
3. Como reinicializo minha Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi para as
configurações padrão de fábrica?

Exemplo:

a. Se você esquecer a senha da sua câmera, pode realizar um reset para retornar todas as

configurações para os valores padrão de fábrica.

b. Se você não pode consegue efetuar o login no dispositivo.

c. Se você alterar o seu ambiente de rede.

d. Se você deseja atribuir o dispositivo a outra conta mydlink.

e. Se você enfrenta um problema ao registrar o dispositivo no serviço mydlink.

f. Se o assistente de configuração não consegue encontrar a câmera.

Observação: Após uma reinicialização para os valores padrão de fábrica, será necessário
registrar a câmera novamente no mydlink Cloud Services.
Aviso: Não desligue a Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi durante este processo.
Recomenda-se que este processo só seja realizado quando a câmera estiver conectada
diretamente a uma tomada usando o adaptador de alimentação fornecido.

Etapa 1: Com a unidade ligada, utilize um clipe de papel para pressionar o botão de reset no
orifício na base da unidade intitulado RST.
18
Etapa 2: Mantenha o botão pressionado por 10 segundos e solte-o.

Observação: Não desconecte o adaptador de alimentação durante este procedimento.

Etapa 3: A unidade será então reinicializada. Uma vez que a luz de alimentação parar de
piscar, o dispositivo é reiniciado e todos os ajustes são restaurados para os seus valores
padrão.

4. Como faço para configurar a detecção de movimento na minha Babá

Eletrônica com Câmera Wi-Fi mydlink usando o serviço mydlink?

Utilize este processo se a sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi mydlink já estiver registrada
com a sua conta mydlink.

19
Etapa 1: Abra o seu navegador web e digite http://www.mydlink.com/

Etapa 2: Digite o seu ID mydlink (e-mail) e senha na tela de login e clique em Sign in.

Etapa 3: Selecione a câmera e clique na aba Settings (Configurações).

20
Etapa 4: Certifique-se a caixa de seleção Motion Detection (Detecção de movimento) esteja
marcada e clique no ícone.

Etapa 5: Selecione a área de detecção e sensibilidade que você gostaria utilizando as

ferramentas de desenho. Clique em Next para continuar.

21
Etapa 6: Clique em Finish para confirmar as configurações de detecção de movimento.

22
Etapa 7: Clique em Save para salvar a configuração atual.

23
Etapa 7: Clique em Yes para confirmar as alterações.

5. Como faço para configurar a Detecção de Som na minha Babá Eletrônica

com Câmera Wi-Fi mydlink usando o serviço mydlink?

Para ser utilizada se a sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi mydlink já estiver registrada
24
no mydlink Cloud Service.

Etapa 1: Abra o seu navegador web e digite http://www.mydlink.com/

Etapa 2: Digite o seu ID mydlink (e-mail) e senha na tela de login e clique em Sign in.

Etapa 3: Selecione a câmera e clique na aba Settings (Configurações).

25
Etapa 4: Certifique-se a caixa de seleção Sound Detection (Detecção de som) esteja marcada
e clique no ícone.

Etapa 5: O gráfico mostra o volume atual no ambiente do dispositivo. Clique e arraste a guia
azul para mover a barra de nível e definir um limite de detecção de volume para a detecção
de som. Clique em Next para continuar.

26
Etapa 6: Clique em Finish para confirmar as configurações de detecção de movimento [não
seria detecção de som???].

27
Etapa 7: Clique em Save para salvar a configuração atual.

28
Etapa 8: Clique em Yes para confirmar as alterações.

6. Como faço para configurar a Detecção de Temperatura na minha Babá

Eletrônica com Câmera Wi-Fi mydlink usando o serviço mydlink?

29
Para ser utilizada se a sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi mydlink já estiver registrada
no mydlink Cloud Service.

Etapa 1: Abra o seu navegador web e digite http://www.mydlink.com/

Etapa 2: Digite o seu ID mydlink (e-mail) e senha na tela de login e clique em Sign in.

Etapa 3: Selecione a câmera e clique na aba Settings (Configurações).

30
Etapa 4: Certifique-se a caixa de seleção Temperature Detection (Detecção de temperatura)
esteja marcada e clique no ícone.

Passo 5: Clique e arraste os controles deslizantes para definir o intervalo de temperaturas

aceitáveis. Você pode alternar entre Celsius e Fahrenheit, clicando no símbolo de grau no
lado direito. Clique em Next para continuar.

31
Etapa 6: Clique em Finish para confirmar as configurações de detecção de temperatura.

32
Etapa 7: Clique em Save para salvar a configuração atual.

33
Etapa 8: Clique em Yes para confirmar as alterações.

7. Como faço para atualizar manualmente o firmware na minha Babá

Eletrônica com Câmera Wi-Fi usando o Windows®?

Observação: Antes de realizar este procedimento, certifique-se de que o computador que

34
você está conectado à mesma rede wireless da sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi
mydlink.

Etapa 1: Na janela do Painel de Controle, clique em Rede e Internet.

Etapa 2: Clique em Exibir computadores e dispositivos de rede.

Etapa 3: Anote o endereço IP da câmera.

35
Etapa 4: Abra um navegador web e digite “http://IP_Address/eng/admin/tools_firmware.cgi”
na barra de endereços (onde IP_Address é o endereço IP que você anotou na etapa 3). Por
exemplo: http://192.168.20.56/eng/admin/tools_firmware.cgi

Etapa 5: Se você ainda não possui o arquivo de firmware para usar, siga as instruções nesta
página para baixar o arquivo mais recente na Página de Suporte da D-Link. Em seguida,

36
clique no botão Procurar... e localize o arquivo. Após ter localizado o arquivo de firmware,
clique em Upload para iniciar o processo de atualização.

Aviso: Não desligue a Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi durante este processo.
Recomenda-se que este processo só seja realizado quando a câmera estiver conectada
diretamente a uma tomada usando o adaptador de alimentação fornecido.

8. Como faço para atualizar manualmente o firmware na minha Babá

Eletrônica com Câmera Wi-Fi usando um computador com sistema
operacional Mac?

Observação: Antes de realizar este procedimento, certifique-se de que o computador que

você está conectado à mesma rede wireless da sua Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi
mydlink.

Etapa 1: Abra o Safari, e clique no botão Bonjour, que está localizado abaixo da barra de
endereços.

Etapa 2: Selecione DCS-825L como o dispositivo para o qual você deseja realizar a
atualização de firmware.

37
Etapa 3: Adicione “/eng/admin/tools_firmware.cgi” no endereço atualmente na barra de
endereços e pressione Enter.

Etapa 4: Se você ainda não tiver arquivo de firmware para usar, siga as instruções nesta
página para baixar o arquivo mais recente na Página de Suporte da D-Link. Em seguida,
clique no botão Procurar... e localize o arquivo. Após ter localizado o arquivo de firmware,
clique em Upload para iniciar o processo de atualização.

Aviso: Não desligue a Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi durante este processo.
Recomenda-se que este processo só seja realizado quando a câmera estiver conectada

38
diretamente a uma tomada usando o adaptador de alimentação fornecido.

9. Como faço para montar a Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi em uma
parede ou teto?

Etapa 1: Posicione a base de montagem incluída onde você pretende colocar a câmera e use
um lápis para marcar os furos. Utilize uma furadeira com broca de 6mm para perfurar dois
buracos com pelo menos 30 milímetros de profundidade. Utilize um martelo para inserir as
buchas nos orifícios da parede. Coloque a base de montagem sobre os furos que estão na
parede. Certifique-se de alinhar os orifícios da base de montagem com os furos na parede e,
em seguida, utilize os parafusos fornecidos para fixar a base de montagem na parede.

Etapa 2: Coloque a tampa da base sobre a base de montagem e parafuse a haste da câmera
na base de montagem.

39
Etapa 3: Solte o anel na haste da câmara e, em seguida, parafuse a haste da câmara na parte
inferior do dispositivo. Gire a roda de fixação para assegurar que a conexão com a câmera
esteja adequada.

Etapa 4: Ajuste o ângulo da câmera conforme desejado e, em seguida, aperte o anel na

haste da câmera para fixá-la no lugar.

40
10. Como configuro o Internet Explorer® para permitir os controles
ActiveX?

Seu navegador pode exigir que os controles ActiveX sejam habilitados para exibir vídeos ao
vivo usando o Portal mydlink. Caso o ActiveX for requerido, siga esta estapas.

Etapa 1: Abra o navegador Internet Explorer.

Etapa 2: Clique no ícone de Configurações e, em seguida, Opções da Internet.

41
Etapa 3: Clique na guia de Segurança, selecione Internet, e então clique no botão Custom
Level...

Etapa 4: Certifique-se de que a opção Permitir Filtragem de ActiveX esteja desabilitada.

42
Observação: A ativação das configurações bloqueará sua Instalação ActiveX,

Observação: Caso você possua programas antivírus e firewall ativos, certifique-se de que
eles não estejam bloqueando o download ou execução dos controles ActiveX. Certifique-se
de que você possui direitos administrativos antes de instalar os controles ActiveX.

11. Como faço para acessar a minha Babá Eletrônica com Câmera Wi-Fi
usando o Portal Web mydlink?

Etapa 1: Efetue o login na sua conta mydlink em http://www.mydlink.com

Etapa 2: Selecione a sua câmera compatível com mydlink para ver o vídeo ao vivo.

43
Isenção de responsabilidade: Windows e Internet Explorer são marcas registradas da
Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Mac, Safari, Bonjour, iPad e
iPhone são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos Estados Unidos e outros países.

44