EL MANUAL DEL PROPIETARIO

El Pioneer 505 es un detector de metales profesional. Los conceptos y la terminología puede ser
bastante desconocida si usted es nuevo en el Hobby. Comprenderlo rápidamente y disfrutar al
máximo. posible desde su detector, le recomendamos encarecidamente que:

1) Mira el video. Es de 21 minutos de duración.

2) Gire la perilla de Sensibilidad a un ajuste bajo si obtiene falso
señales Se requiere un poco de práctica para entender cuándo y cómo. Puedes usar la
sensibilidad en o cerca del 100%.
3) No utilizar en interiores. Este detector es solo para uso en exteriores. Muchos
Los electrodomésticos emiten energía electromagnética, que puede
Interfiere con el detector. Si se realiza un interior
Demostración, baja la sensibilidad y mantén la búsqueda.
Enrollar lejos de todos los pisos, paredes y objetos metálicos.
4) Lea este manual.

Lo más importante es revisar el Resumen de Modos de Operación y el inicio rápido de

demostración.
5) Utilice solo baterías ALKALINE de 9 voltios

TABLA DE CONTENIDO
TERMINOLOGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
ASAMBLEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
BATERIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
DEMO DE INICIO RAPIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
OPERACION BASICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 y 8
RESUMEN DE LOS MODOS OPERATIVOS . . . . . . . . . . . . . . .9
PANTALLA DEL BLANCO DEL BLANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
INDICADORES DE PROFUNDIDAD Y BATERÍA . . . . . . . . . . . . . . . .11
AJUSTE DE LA SENSIBILIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETIVO DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . .12
EN LAS TÉCNICAS DE CAMPO
Modos de no-movimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Modos de movimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 y 15
BOLSA DE NUGGET DE ORO DE 4 PULGADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . .Contraportada
GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Contraportada

TERMINOLOGÍA
ELIMINACIÓN
La referencia a un metal que se está "eliminando" significa que el detector no emitirá un tono, ni
enciende un indicador LCD, cuando un objeto especificado pasa a través de la bobina campo de
detección

DISCRIMINACIÓN
Cuando el detector emite diferentes tonos para diferentes tipos de metales, y cuando el detector
detector "elimina" ciertos metales, nos referimos a esto como el detector "discriminante"
Entre los diferentes tipos de metales. La discriminación es un sistema de eliminación de punto
de inicio fijo.
MUESCA
Hacer muescas es la eliminación de un elemento, o rango de elementos, dentro del espectro
metálico.
"Derribamos" un objeto selectivamente. Objetos a la izquierda y derecha sobre el metálico.
El espectro se conserva. Notching crea una ventana de rechazo variable.
RELIQUIA
Una reliquia es un objeto de interés por su antigüedad o su asociación con el pasado.
Muchas reliquias están hechas de hierro, pero también pueden estar hechas de bronce o metales
preciosos.
PLANCHAR
El hierro es un metal común de bajo grado que a menudo es un objetivo indeseable en ciertos
metales.
Detectando aplicaciones. Ejemplos de objetos de hierro indeseables son latas viejas, tuberías,
Pernos, y clavos.
A veces, el objetivo deseado está hecho de hierro. Marcadores de propiedad, para
Por ejemplo, puede contener hierro. Las reliquias valiosas también pueden estar compuestas de
hierro; cañón
Bolas, armamentos viejos y partes de estructuras y vehículos viejos también pueden ser
compuesto de hierro.
FERROSO
Metales que están hechos de, o contienen, hierro.
PINPOINTING
La localización precisa es el proceso de encontrar la ubicación exacta de un objeto
enterrado. Largo enterrado
Los metales pueden aparecer exactamente como la tierra circundante y, por lo tanto, pueden ser
muy duros. aislar.
LENGÜETAS
Las lengüetas de arrastre desechadas de los envases de bebidas son los elementos de basura más
molestos para los cazadores de tesoros. Vienen en muchas formas y tamaños
diferentes. Tenemos
Incorporó características especiales en el detector para permitirle eliminar automáticamente la
tipos más comunes, utilizando el modo AutoNotch. Ya que hay muchos diferentes tipos, algunos
deben ser "Notched-Out" manualmente.
Balance de tierra
El balanceo de tierra es la capacidad del detector para ignorar, o "ver a través", la tierra
minerales naturales, y solo suenan un tono cuando se detecta un objeto de metal.
IMPERMEABLE
La bobina de búsqueda se puede sumergir en agua. La carcasa de control y cable a carcasa.
Sin embargo, la conexión debe permanecer seca.
ENTRENAMIENTO
Encontrar monedas enterradas es la aplicación de detección de metales más popular. Lo más
valioso son muy viejos Tenga cuidado en desenterrarlos para evitar daños.
Caza de caché
Se pronuncia "efectivo". Un caché es un valioso enterrado u oculto almacenado dentro de un
estuche, fuerte caja, o bolsa
Página 1
4
FÁCIL ENSAMBLE
Bobina de busqueda
Buscar
Bobina
Cable
Superior
Vástago
Controlar
Alojamiento
Enchufe
Inferior
Vástago
Montaje de su Pioneer 505 Metal
El detector es fácil y no requiere herramientas.
Solo sigue estos pasos:
G 1 Utilizando el tornillo suministrado y moleteado. perilla, coloque la bobina de búsqueda en el
tallo inferior G 2 Si tu modelo está equipado con un 3- pieza de vástago, abrir el bloqueo de plástico
Tuerca en el tubo superior girándolo sinistrórsum. Luego deslice el tubo medio en el tubo
superior, insertando el botón plateado en el orificio de localización que es 1/2 "detrás de la
Tuerca de bloqueo de plástico. Ahora aprieta el
Tuerca de bloqueo de plástico.
G 3 Pulsa el botón en el extremo superior. del vástago inferior y deslice el baje el tallo hacia el tallo
superior.
Ajuste el tallo a una longitud que le permita mantienes una posición vertical cómoda postura,
con el brazo relajado en tu lado.
G 4 enrollar el cable de la bobina de búsqueda alrededor el tallo. Deja suficiente holgura en el cable para
permitirle ajustar la bobina cuando
Estás cazando en un terreno irregular.
Luego apriete la perilla al final de la bobina de búsqueda.

Nota: para ajustar la bobina, simplemente afloje la perilla.

Inserte el tapón de la bobina en el conector coincidente en el control alojamiento. Asegúrate de que los
agujeros y pasadores alinearse correctamente

Precaución:
• No fuerce el enchufe.
El exceso de fuerza causará daños.
• Para desconectar el cable, tire del enchufe. No tire del cable

Las baterías
IMPORTANTE: utilice siempre baterías ALKALINE para un rendimiento óptimo.
Retire siempre las baterías para un almacenamiento prolongado.
VERIFIQUE LAS BATERÍAS si su detector exhibe cualquiera de los siguientes
síntomas:
G 1 La unidad no se enciende.
G 2 Volumen de altavoz bajo.
G 3 No se puede sintonizar el detector con el mando de discriminación.
La luz indicadora de batería baja se encenderá y permanecerá encendida cuando
Las baterías necesitan ser reemplazadas. Debería parpadear momentáneamente cuando el Poder
El interruptor está encendido.
IMPORTANTE: su detector de metales Pioneer 505 requiere dos de 9 voltios
Baterias alcalinas.
Siga estos pasos para instalar las baterías.
G 1 Retirar con cuidado la batería. puerta del compartimiento presionando el clip de liberación en el
lado derecho de la puerta.
G 2 Coloque una batería en cada una de
Las terminales y colocar la batería. Se encuentra dentro del compartimento.
G 3 Reemplace la puerta del compartimiento por Insertar con cuidado el lado opuesto del clip
primero. Luego presione hacia abajo el lado del clip hasta que
la tapa de la batería encaja en su lugar.
Lanzamiento
Acortar
USANDO LOS AURICULARES
El uso de auriculares (no suministrados) mejora la duración de la batería y evita los sonidos de
los molestos espectadores.
También le permite escuchar los cambios sutiles en el sonido con mayor claridad, especialmente
si buscando en un lugar ruidoso. Por razones de seguridad, no utilice auriculares cerca del
tráfico. o donde otros peligros están presentes. Este dispositivo se debe utilizar con
interconexión
Cables / cables para auriculares de menos de tres metros.

DEMO DE INICIO RÁPIDO

I. SUMINISTROS NECESARIOS
• níquel
• Trimestre
• Una pequeña pieza de papel de aluminio.
• Dime
• Una uña
• Un destornillador grande u otro objeto grande de hierro
• Un centavo de zinc (fechado después de 1982)
II. POSICION EL DETECTOR
a. Coloque el detector en una mesa, con la búsqueda bobina colgando sobre el borde.
(o mejor, que un amigo sostenga el detector, con la bobina fuera del suelo) segundo. Mantenga
la bobina de búsqueda lejos de
Paredes, pisos y objetos metálicos. do. Quitar relojes, anillos y otras joyas. u objetos metálicos
de manos y muñecas. re. Apague los aparatos o luces que causan interferencias
electromagnéticas.
mi. Gire la bobina de búsqueda a una posición paralela al suelo.
III. ENCENDER
a. Enciende el detector y enciende
El mando de sensibilidad a las 3:00. posición. segundo. Presione el botón TODO METAL.
do. Presione el botón GroundTrac.
IV. MANTENER LOS OBJETOS SOBRE LA BOBINA DE BÚSQUEDA
a. Fíjate en el tono único, independientemente del objeto. segundo. No se requiere
movimiento. El detector emitirá sonido cada vez que un metal.
El objeto está sobre la bobina de búsqueda.
V. ENTRAR EN EL MODO DE DISCRIMINACIÓN
a. Presione el botón DISC. segundo. Mueva la Perilla de Disco / Muesca
100% en sentido antihorario.
VI. OBJETOS DE ONDA SOBRE BOBINA DE BÚSQUEDA
a. Monedas de ola con superficie plana paralela a bobina. Así es como los encontrarás. enterrado
en el suelo. segundo. Note los diferentes tonos. do. Mire el indicador LCD para la profundidad y
la identificación del objetivo.
VII. DISCRIMINAR
a. Descarte el clavo y gire lentamente la Perilla de Disco / Muesca en sentido horario hasta que
Se elimina la uña. segundo. Continúe eliminando los objetos uno por uno, girando la perilla de
disco / muesca en el sentido de las agujas del reloj a medida que agitas cada objeto. Deja de
girar después de que el centavo de zinc es eliminado. do. Los objetos serán eliminados en este
orden:
1) Clavo 2) Destornillador 3) Lámina 4) Níquel 5) Penney
VIII. MUESCA
a. Presione el botón de muesca. segundo. Coloque la perilla de disco / muesca de modo que se
elimine el centavo. do. Observe que ahora se detecta el níquel. El centavo ha sido "eliminado".

OPERACIÓN BÁSICA
ENCENDER EL DETECTOR
Haga clic en el botón izquierdo a la posición de encendido.
Sonarán tres tonos.
El detector entra automáticamente en el modo DISCO.
MODO TODO-METAL SIN MOVIMIENTO
Para operar en este modo:
• Sostenga la bobina de búsqueda sobre la superficie del suelo, aproximadamente 1/2 pulgada.
• Presione ALL-METAL, luego presione GROUND TRAC.
El detector emitirá un solo sonido monótono, independientemente del tipo de metal detectado.
Si el detector emite un tono constante, vuelva a sintonizar el detector con la búsqueda bobina
justo por encima de la superficie del suelo. Asegúrese de que el área de tierra elegida para
sintonizar el detector no contiene metal; Si no está seguro, cambie a DISCO modo y verifique
que el detector no emita tonos mientras barre la bobina sobre el lugar elegido.
Las condiciones del terreno pueden cambiar en distancias cortas. Hasta que te conviertas
familiarizado con el nivel de volumen del detector, vuelva a sintonizar el detector
periódicamente presionando el botón GroundTrac.
Los cambios de temperatura también requieren una puesta a punto. Si el detector emite un tono
constante, o pierde sensibilidad, volver a sintonizar. Si ha guardado el detector.
En interiores y moverse al exterior inmediatamente a una temperatura diferente. ambiente y
comenzar a detectar, vuelva a sintonizar el detector periódicamente hasta que
La temperatura de la bobina se estabiliza. Este reajuste solo es necesario en el ALL-METAL.
Modo.
MOVIMIENTO TODO METAL
Para operar en este modo:
• Gire la perilla derecha, Disco / Muesca, 100% en sentido antihorario, hasta el apagado
posición.
• Presione el botón DISC.
• Reduzca el control de sensibilidad a la posición 2:00 o 3:00.
• Barrer la bobina sobre la superficie del suelo.
El detector emitirá uno de los tres tonos, dependiendo del tipo de metal. detectado
La pantalla superior indicará el tipo de metal seleccionado.
La pantalla inferior indicará la profundidad, en pulgadas, de los objetos del tamaño de una
moneda.
Un objetivo que vale la pena es evidenciado por un tono consistente y un repetible
Indicación de objetivo y profundidad a medida que se desplaza hacia adelante y hacia atrás
sobre el mismo luga

OPERACIÓN BÁSICA continuación

en el piso. Los tonos no repetibles indican la presencia de objetos basura o metales altamente
oxidados.
Puede aumentar el nivel de sensibilidad, dependiendo del terreno condiciones Si el detector
emite señales falsas, simplemente reduzca la Sensibilidad.
Hasta que cesen las falsas señales. El detector funcionará bien con la sensibilidad. en la posición
2:00 o 3:00, pero los ajustes de Sensibilidad más altos aumentarán la profundidad detección. Si
necesita la máxima detección de profundidad, opere en TODO METAL
Modo, que permite una mayor configuración de control de sensibilidad.
Modo DISCRIMINACION
Para operar en este modo:
• Presione el botón DISC.
• Reducir el Control de Sensibilidad a
La posición 2:00 o 3:00.
• Barrer la bobina sobre la superficie del suelo.
• Gire la perilla derecha, Disco / Muesca, para eliminar elementos no deseados desde la
detección como se ilustra hasta el derecho:
Modo NOTCH
Para operar en este modo:
• Presione el botón NOTCH.
• Use la perilla de disco / muesca para eliminar elementos de basura de tono medio de
Detección, pero aún conserva valores de tonos bajos y altos.
Modo AUTONOTCH
Para operar en este modo:
• Pulse el botón AUTONOTCH.
• La mayoría de los elementos de arrastre y de basura de tono medio son automáticamente
eliminado.
• La perilla Disc / Notch funciona como en el modo NOTCH.
Para cambiar a cualquier modo en cualquier momento, simplemente presione el botón deseado.
El botón GroundTrac solo funciona cuando está en el modo totalmente metálico
RESUMEN DE MODOS OPERATIVOS
I. MODO TODO-METAL SIN MOVIMIENTO
• Modo de búsqueda más profunda
• No se requiere movimiento
• Se detectarán todos los metales.
• Un solo tono
• Balance de tierra manual: el usuario debe sintonizar y volver a sintonizar con el botón
GroundTrac.
Para operar:
1) Pulse el botón All-Metal.
2) Presione el botón GroundTrac y vuelva a sintonizar según sea necesario.
Aplicaciones:
Localización precisa de objetos ubicados en modos de movimiento
Caza de reliquias
Caza de caché
Aplicaciones domésticas: encontrar artículos perdidos, ubicar marcadores de propiedad.
II. MODO TODO METAL DEL MOVIMIENTO
• Movimiento requerido
• Se detectarán todos los metales.
• Identificación de objetivos de audio en tres tonos
Para operar:
1) Pulse el botón DISC.
2) Mantenga la perilla del disco / muesca 100% en sentido antihorario.
3) Reduzca la perilla de sensibilidad en caso de señalización falsa.
Aplicaciones:
Caza de reliquias
Caza de caché
Aplicaciones domésticas: encontrar artículos perdidos, ubicar marcadores de propiedad.
III. MODO DE DISCRIMINACION
• Movimiento requerido
• Identificación de objetivos de audio de tres tonos
• La perilla Disc / Notch permite al usuario eliminar elementos no deseados.
• La discriminación es un sistema de punto de inicio fijo.Los artículos son eliminados
acumulativamente.
• A medida que gira el mando más en el sentido de las agujas del reloj, se eliminan más objetos,
incluidos los primeros elementos.
eliminado.
• Reduzca la sensibilidad si el detector emite señales falsas o no repetibles.
• Balance de tierra automático: el detector se ajusta automáticamente a la mineralización del
suelo a medida que
barrer la bobina.
Para operar:
1) Presione el botón DISC
2) Mueva la perilla de disco / muesca al ajuste deseado.
3) Reduzca la perilla de sensibilidad en caso de señalización falsa.
Aplicaciones:
Moneda de tiro
Caza de joyas
IV. MODO DE NOCHE
• Elimina automáticamente todos los objetos ferrosos.
• La perilla Disc / Notch le permite al usuario eliminar elementos de basura de tono medio, pero
mantenerlos bajos y
objetos de valor de tono alto.
Para operar:
1) Pulse el botón NOTCH.
Otras operaciones y aplicaciones: igual que el modo de discriminación.
V. MODO AUTONOTCH
• Elimina automáticamente todos los objetos ferrosos.
• Elimina automáticamente la mayoría de las lengüetas de tiro.
• La perilla Disc / Notch le permite al usuario eliminar elementos de basura de tono medio, pero
mantenerlos bajos y
objetos de valor de tono alto.
Para operar:
1) Presione el botón AUTONOTCH
Otras operaciones y aplicaciones: igual que el modo de discriminación.

PANTALLA DE BLANCO LCD - solo modos de movimiento

Leyendo la pantalla
La pantalla LCD de destino es precisa en
Sólo los modos de movimiento.
La pantalla de cristal líquido (LCD) muestra la identificación PROBABLE de la metal objetivo,
así como el PROBABLE
Profundidad del objetivo, en pulgadas.
Pase la bobina de búsqueda repetidamente sobre una objetivo, y observar la lectura de destino.
El detector registrará una repetición, identificación de objetivo inmutable cuando una objetivo
enterrado ha sido localizado y identificado. Si, tras repetidos pases por encima
El mismo lugar, la identificación del objetivo.
Lee inconsistentemente, el objetivo es probablemente
Un artículo de basura, o metal oxidado. Con práctica, aprenderás a desenterrar solo los
Señales repetibles.
Las identificaciones del segmento son altamente
Exacto, al detectar los objetos. descrito en la etiqueta. Por ejemplo, si
Pasas la bobina repetidamente sobre un níquel, su detector registrará repetidamente un
níquel. Sin embargo, si te registras repetidamente un níquel, por un objeto enterrado
desconocido,
Podrías estar detectando alguna otra
Objeto metálico con el mismo magnético. firma como un níquel.
OBJETIVOS DE ORO objetos de oro
Regístrese en el lado izquierdo de la escala LCD.
Los copos de oro se registrarán bajo Hierro / Hoja
Los pequeños artículos de oro se registrarán bajo Pull
Lengüeta.
Los artículos medianos de oro se registrarán. debajo de S-caps.
Los artículos grandes de oro se registrarán como Zinc 1 ¢.
OBJETIVOS DE PLATA: Los objetos de plata serán
Regístrese a la derecha de la escala, bajo
25 ¢, 50 ¢ o $ 1, según el tamaño del objeto. Cuanto mayor sea el objeto, el más a la derecha se
registrará.
HIERRO / FOIL: Todos los tamaños de hierro yobjetos de aluminio se registrarán en el lado
izquierdo de la escala. Esto podría indicar un artículo sin valor como un clavo, o una reliquia de
hierro histórica más valiosa.
PULL TAB: Todas las pestañas de extracción más antiguas de
Las latas de bebidas se registrarán aquí. Más
Las pestañas de extracción más nuevas se registrarán aquí. Muchos
Los anillos de oro también se registrarán aquí.
S-CAPS: tapones de rosca antiguos de vidrio
Las botellas se registrarán aquí. Oro grande
Los anillos, como un anillo de clase, también podrían registrarse. aquí. Algunas monedas no
estadounidenses de reciente vintage también se registrará aquí.
1 ¢ ZINC: Nuevos centavos (posteriores a 1982)
Se registrará aquí. Muchas monedas no estadounidenses
De la vendimia reciente también se registrarán aquí.
10 ¢: Dimes y centavos anteriores a 1982 serán registrar aquí. Mayores, pre-1982, centavos
están compuestos de cobre, que tiene una
Firma metálica similar a una moneda de diez centavos.
Precaución: las indicaciones de destino son
Referencias visuales. Muchos otros tipos de
El metal puede caer bajo cualquiera de estos las categorías Experimentarás un relación basura-
tesoro cuando tesoro caza. Cuanto más practiques, más más bajo empujarás tu basura a cociente
del tesoro. Mientras que el pionero 505 eliminará o indicará la presencia de los elementos de
basura más comunes, es imposible clasificar con precisión TODOS
Objetos enterrados. La pantalla LCD proporciona una
Referencia visual para minimizar el
Detección de objetos basura. Utilizando el
ID de objetivo junto con control de la discriminación y las tres sistema de identificación de
audio de tono (discutido más adelante), puede seguir reducir la relación basura-tesoro

INDICADORES DE BATERÍA / PROFUNDIDAD Y AJUSTE DE SENSIBILIDAD

INDICADOR DE BATERIA:
El indicador LOW BATT parpadeará como
La unidad está encendida. Si el el indicador se enciende y permanece encendido,
Reemplace las pilas.
INDICADOR DE PROFUNDIDAD:
El indicador de profundidad es preciso para
Objetos del tamaño de una moneda. Indica el
Profundidad del objetivo, en pulgadas. Grande y los objetos de forma irregular se producir
lecturas de profundidad menos confiables
Al pasar por encima de un objeto, El indicador de profundidad se encenderá y permanecerá
iluminado hasta que otro objeto es escaneado Pase repetidamente sobre el presunto objetivo y
pausa brevemente en
El final de cada barrido para leer tu. monitor. Indicación repetida en el mismo nivel de
profundidad indica una precisa detector de blancos. Si la indicación de profundidad varía con
cada barrido, prueba barrer en diferentes ángulos; puede haber más de un objetivo presente. Con
práctica, aprenderás la diferencia entre lecturas precisas, objetivos múltiples,
y lecturas altamente erráticas que
Evidencia basura o de forma irregular. objetos.
AJUSTE DE SENSIBILIDAD:
El principio de uso para la SENSIBILIDAD. nudo es a eliminar
INTERFERENCIA ELECTROMAGNETICA
(EMI). EMI es tanto natural
y hecho por el hombre.Fuentes comunes de
EMI son líneas eléctricas, ambas suspendidas. y enterrado, y emitiendo antenas Maquinaria,
cuando en Operación, también puede producir EMI.
EMI viene de la mayoría de los hogares electrodomesticos, por lo que SU DETECTOR
PUEDE SER MÁS ERRÁTICO
ADENTRO. Si quieres probarlo
En el interior, apaga el televisor y microonda.Si tienes luces con los interruptores de intensidad,
también apagar estos; los interruptores de intensidad pueden producir muchos
EMI.
Si su detector choca con el
Botón de SENSIBILIDAD en el 100%. posición en el sentido de las agujas del reloj, reducir la
Sensibilidad hasta que la charla se detiene. (generalmente a la posición de 1:00 o 3:00).
Si sospechas la presencia de más profundo. objetivos debajo de un objetivo menos profundo,
Reducir la SENSIBILIDAD a eliminar.
La detección del objetivo más profundo para localizar e identificar adecuadamente la
objetivo menos profundo. :

TÉCNICAS DE CAMPO - Modos sin movimiento

En el modo totalmente metálico sin movimiento, la técnica de barrido de bobina no es
importante. Más bien,
el reajuste del usuario es crítico
El detector no se ajusta automáticamente al cambio de terreno y
condiciones ambientales; Se requiere que el operador haga el ajuste. Si
el detector emite un tono constante en todas las áreas del suelo, vuelva a sintonizar
Detector presionando el botón GroundTrac.
Repintando
Mantenga la bobina inmóvil, justo por encima de la superficie del suelo, y presione el botón
GroundTrac.
Asegúrese de que el punto en el suelo que eligió para la sintonización no contenga metal;
pase nuevamente por el área con la bobina para asegurarse de que el detector no emita un tono.
CAMBIO DE TEMPERATURA
Si el detector se mueve de un entorno de temperatura a otro, o si el detector cambios de
temperatura, debe volver a sintonizar el detector hasta que la temperatura se estabiliza. Si pasa
de un ambiente más frío a uno más cálido, el detector puede emitir un tono constante; Si es así,
vuelva a sintonizar. Si te mueves de una más caliente a una más fría. medio ambiente, el
detector puede perder sensibilidad; Si es así, vuelva a sintonizar.
PINPOINTING
Cómo identificar objetivos usando el modo TODO METAL
Cuando hayas descubierto un objetivo que desees cavar, haz lo siguiente:
1. Sostenga la bobina de búsqueda aproximadamente media pulgada por encima del suelo, lado
de donde crees que el objetivo es probablemente.
2. Toque el botón TOQUE TODO METAL. Esto pondrá
Usted en el modo All Metal Pinpoint. NOTA: a diferencia de los otros modos, este modo no
requiere la bobina de búsqueda para estar en movimiento para detectar un objetivo.
3. Levante ligeramente la bobina de búsqueda y pásela sobre el objetivo. los
El sonido será más fuerte en el centro del objetivo.
Para reducirlo aún más:
4. Ahora que sabe dónde está el objetivo, baje nuevamente la bobina de búsqueda para
aproximadamente media pulgada sobre el suelo, cerca del centro del objetivo pero no justo en la
parte superior. Toque el botón de nuevo. El sonido desaparecerá instantáneamente.
5. Levante ligeramente la bobina de búsqueda y muévala horizontalmente sobre el objetivo. La
audiencia
La zona de respuesta será mucho más estrecha. Si mueves la bobina de búsqueda alrededor
derecha e izquierda y también adelante y atrás, haciendo un patrón de "X" sobre el objetivo
obtener, puede determinar la ubicación del objetivo por lo general dentro de una pulgada o dos.
NOTA: si en algún momento parece que la señal puede estar desviando, simplemente toque el
Botón de tierra trac. Esto restaura la señal a su nivel cero.
Campo de detección
El campo de detección del Modo No-Movimiento depende del tamaño del objetivo.
Objetos grandes
Después de detectar un objetivo, levante la bobina del suelo a una distancia en la que
Escucha el tono más tenue. Mueva la bobina sobre el suelo a esta altura. Si el
el tono no se desvanece, ha detectado un objeto grande o de forma irregular.
Esquema del objeto con movimientos lentos de la bobina.
Si puede delinear un área más grande que el tamaño de la bobina interna, entonces tiene
un objetivo grande, o varios objetivos.
Los objetos grandes se pueden detectar cuando entran en el rango de la bobina exterior.

IDENTIFICACIÓN DE OBJETIVO DE AUDIO - solo modos de movimiento

En el DISC, NOTCH o AUTONOTCH. modos, el detector emite tres
Tonos distintos, que clasifican al metal. objetos en categorías

HIERRO Y ACERO:
En el modo DISCRIMINACIÓN más
Objetos de hierro y acero inducirán una baja. tono. El hierro altamente oxidado puede inducir
una tono alto, dependiendo de la
Ajuste de control de disco / muesca.
Por ejemplo, algunas tapas de botellas oxidadas inducir un tono alto e indicar a la
a la derecha de la pantalla LCD de destino.

ORO:
Objetos de oro inducirán una baja o
Tono medio, dependiendo de sutamaños Muy pequeños objetos de oro.indicar en el segmento
más a la izquierda.
Objetos grandes de oro leerán bajo la
Segmento de zinc. Si eres dorado prospección, normalmente serás
Buscando oro natural en un área la cual no contiene mucha basura, y por lo tanto puede ignorar
lo específico
Descripciones de segmentos.

LENGÜETAS:
Las lengüetas de arrastre son las más molestas
Artículos de basura para detectorista.La mayoría lo hará
Induce un tono medio.La mayoría será eliminado automáticamente en el AUTO
Modo NOTCH, o alternativamente ser
manualmente "notched out" en NOTCH
Modo con el control de disco / muesca.los lengüetas de extracción antiguas (las que no están
unidas a
la lata después de abrir) son a veces roto por la mitadestas pestañas rotas pueden
inducir tonos bajos.Tirón altamente oxidado
Las pestañas también pueden inducir tonos altos.
Puede ser muy difícil diferenciar
Tire de las pestañas de los anillos de oro.Cuando ellos
ambos inducen tonos medios, usted podría
notar un "doble pitido" de un oro
Suena solo un "pitido" de las lengüetas de arrastre.
Para lograr esta distinción, barre el
bobina de búsqueda muy lentamente, y en diferentes
anglos.Dos tonos pueden señalar como
El detector pasa sobre cada lado de la
anillo redondo.
COBRE, PLATA Y LATÓN:
Las monedas más valiosas están compuestas de
estos metales y por lo general inducen una
tono alto.Objetos valiosos distintos de
acuñación también puede estar compuesto de
Cobre, plata y latón.
TONO BAJO
Clavos y tapas de botellas,
Oro y níquel
TONO MEDIO
Lengüetas de tracción viejas y nuevas, Zinc,
Centavos (Post 1982), Mayor
Objetos de oro
TONO ALTO
Cobre, plata y latón
Centavos de cobre (Pre 1982)
La identificación de objetivos de audio (ATI) clasifica los metales en tres categorías.

TÉCNICAS DE CAMPO - Modos de movimiento

Al señalar un objetivo, intente dibujar una "X", como se ilustra, sobre donde se induce el tono.
PINPOINTING
La localización precisa requiere práctica
y se logra mejor por
"X-ing" el área objetivo.
1. Una vez indicado un objetivo enterrado.
por un buen tono de respuesta, continuar barriendo la bobina sobre
El objetivo en un estrechamiento. patrón de lado a lado.
2. Tome nota visual del lugar en
El terreno donde se oye el pitido. suena
3. Detenga la bobina directamente sobre este
punto en el suelo.
4. Ahora mueva la bobina recta
hacia adelante y hacia atrás
hacia ti un par de veces
5. Nuevamente toma nota visual de la
punto en el suelo en el que
suena el pitido
6. Si es necesario, "X" el objetivo en
diferentes ángulos para "cero en" en
el lugar exacto en el suelo en
que suena el pitido.
7. Usa el modo All-Metal (p15) para
una localización más precisa.
Movimiento de bobina
Al balancear la bobina, estar
cuidado de mantenerlo a nivel con el
tierra alrededor de una pulgada de la
superficie. Nunca balancee la bobina como
un péndulo.
CORRECTO
INCORRECTO
los
bobina
debería
ser columpiado
en un
mitad-
circulo
movimiento
como
ilustrado
aquí.
Repite esto movimiento cada paso te llevas a garantizar que el area esta siendo cubierto a fondo.

TÉCNICAS DE CAMPO - Modos de movimiento

Después de seleccionar su modo de funcionamiento, gire la bobina de búsqueda suavemente de
lado a lado, superponiendo ligeramente cada barrido mientras avanzar hacia adelante Asegúrate
de mantener tu
bobina de búsqueda de aproximadamente 1 pulgada por encima
El suelo a medida que buscas. Criando en el
barrido, o en los extremos de su barrido, será
causar falsas lecturas. Muévase lentamente; prisa-
Ing. solo hará que pierdas objetivos.
La mayoría de los buenos objetos responderán con
Una buena señal repetible. Si una firma
nal no se repite despues del swing
Ingrese la bobina directamente sobre el presunto objetivo unos pocos veces, es más que
probablemente basura metal Falso
las señales pueden ser causadas por
suelo de mala calidad, eléctrico
interferencia, o por grandes
Objetos irregulares de basura.
Estas señales son
fácilmente reconocible
por su frecuencia
bro-
conocer
o
Naturaleza no repetible.
El Pioneer 505 es un producto muy sensible y
Detector de búsqueda profunda.Responderá
En voz alta a muchos objetivos que otros detectan.
Los tors solo lo detectarían con un débil.
señal.Debido a esto, la basura inducida
señales y otras fuentes de interferencia
puede causar señales que parecen con-
fusionandoLa clave para gestionar estos
falsas señales es cavar solo esos objetivos
Que emiten una fuerte señal repetible.Como
Usted arrastra la bobina de búsqueda y
adelante sobre la tierra, aprenda a reconocer
nizar la diferencia entre la señal
Nales que ocurren al azar y señales.
Que sean estables y repetibles.
Cuando se busca terreno muy trashy, es
Lo mejor es escanear áreas pequeñas con lentas, cortas.
barridos superpuestos.Para prevenir erratico
Señales y localización difícil en trashy.
áreas, utilizar el cazarrecompensas
Bobina de pepita de oro de 4 pulgadas.
QUÉ
Leer
ME GUSTA ESTO
…MAYO
ACTUALMENTE
SER ESTO
BOLSA DE NUGGET DE ORO DE 4 PULGADAS
La bobina estándar de 8 pulgadas es ideal para la mayoría de las aplicaciones de detección.En
situaciones especiales, una bobina más pequeña.
es necesario
Espacios reducidos La bobina de 4 pulgadas puede caber en espacios reducidos.
Arena negro
“Ve a través” de arena negra u otros suelos altamente mineralizados, debido a que la proporción
de
El metal al área de detección es más alto.Perfecto para la prospección de oro.
Áreas de basura El campo de detección estrecho puede separar

GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS

SÍNTOMA
PORQUE
SOLUCIÓN

Los detectores de metales Bounty Hunter están garantizados contra defectos de mano de
obra o
Materiales de uso normal durante cinco años desde la fecha de compra hasta el original.
usuario. La responsabilidad en todos los eventos se limita al precio de compra
pagado. Responsabilidad bajo
Esta Garantía se limita a reemplazar o reparar, a nuestra opción, cualquier Recompensa
Hunter Detector regresó, con los costos de envío prepagos, a First Texas Products, LLC.
El daño debido a negligencia, daño accidental o mal uso de este producto no es
cubierto por esta garantía.
Se requiere comprobante de compra para realizar una reclamación conforme a esta
garantía.
NOTA A LOS CLIENTES FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS
Esta garantía puede variar en otros países, consulte con su distribuidor para obtener
detalles.
La garantía de fábrica sigue el canal de distribución.
La garantía no cubre los gastos de envío.
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS
Copyright © 2010 de First Texas Products, LLC
Todos los derechos reservados, incluido el derecho a reproducir este libro, o partes del mismo,
en cualquier forma, excepto el
Inclusión de citas breves en una revisión.
Publicado por First Texas Products, LLC
Bounty Hunter Pioneer y son marcas registradas de los primeros productos de Texas, LLC
® ®

La serie de detectores de metales BOUNTY HUNTER PIONEER no está asociada

o conectado de alguna manera con Pioneer Corporation o
Productos de audio y video de la marca PIONEER u otros productos.
www.detecting.com
Detector de chateadores o suena erráticamente
Tono bajo constante o constante
repitiendo tonos
LCD no se bloquea
en un ID de destino
o emite múltiples tonos
Sin poder, sin sonidos.
• Utilice el detector solo en exteriores
• Alejarse de las líneas eléctricas
• Mantenga 2 detectores al menos 20 ' aparte
• Solo desentierra señales repetibles
• Reducir la sensibilidad hasta errática. las señales cesan
• Reemplace las baterías
• Use solo baterías alcalinas de 9V
• Mueva la bobina lentamente a diferentes anglos
• Reducir la sensibilidad
• Reemplace las baterías
• Comprobar conexiones
• Uso del detector en interiores.
• Usar detector cerca líneas eléctricas
• Utilizando 2 detectores en proximidad
• Objeto enterrado altamente oxidado.
• Electromagnética ambiental. interferencia
• Pilas descargadas
• Tipo incorrecto de baterías
• Múltiples objetivos presentes
• Objetivo altamente oxidado
• Sensibilidad demasiado alta
• pilas agotadas
• Baterías conectadas incorrectamente
• El cable no está bien conectado
CÓDIGO DE ÉTICA DEL CAZADOR DEL TESORO:
• Siempre verifique las leyes federales, estatales, del condado y locales antes de buscar.
• Respete la propiedad privada y no ingrese a la propiedad privada sin el permiso del propietario.
• Tenga cuidado de rellenar todos los agujeros e intente no dejar ningún daño.
• Retire y deseche toda la basura y la basura que encuentre.
• Apreciar y proteger nuestra herencia de recursos naturales, vida silvestre y propiedad privada.
• Actúa como embajador de la afición, utiliza la consideración, la consideración y la cortesía en
todo momento.
• Nunca destruyas tesoros históricos o arqueológicos.
• Todos los cazadores de tesoros pueden ser juzgados por el ejemplo que usted
establezca; siempre conducirse con
Cortesía y consideración de los demás.
De acuerdo con la parte 15.21 de la FCC, los cambios o modificaciones realizados en este
dispositivo no aprobados expresamente por la parte
El responsable del cumplimiento podría anular la autoridad de los usuarios para operar este
equipo