Вы находитесь на странице: 1из 24

ideas for life

Amplifier Built-in
Compact Photoelectric Sensor
CX-400 SERIES Ver.2
Conforming to UL Recognition Certified
EMC Directive (Some models only)

World Standard

Upgraded to Increase Usability


Achieving low power consumption and high noise-resistance

2010.11 panasonic-electric-works.net/sunx
The world standard CX-400 series
Sensors that are environmentally and
user friendly.
The total lineup of 148 models covers through the inclusion of a newly developed custom
integrated circuit. This CX-400 series upgrade achieves a significantly higher reliability in the same
package as the older model.

Providing stable detection with low power consumption


Includes an analog CMOS
processor ASIC

The CX-400 series incorporates an acrylic that


strongly resists oils and coolant fluids, and a
Strong polycarbonate indicator cover that strongly
resists ethanol .The CX-400 series is also
characterized by strong resistance to noise,
Demonstrating stable detection, reciprocal interference and cold environments.
even in harsh environments

Resistant to oil and coolant liquids CX-41□/42□/49□ Strongly ethanol resistant CX-44□/48□

The lens material is made of a Test Oil JIS Standard Product Name Incorporates a polycarbonate
strong acrylic that resists the Lubricant - Velocity Oil No. 3 indicator cover that strongly
harmful effects of coolants. Water-insoluble 2-5 Daphnecut AS-30D resists ethanol. This makes
These sensors can be used cutting oil 2-11 Yushiron Oil No.2ac (Note) it compatible with food
with confidence even around Water-soluble W1-1 Yushiron Lubic HWC68 (Note) processors that spray ethanol-
cutting oil W2-1 Yushiroken S50N (Note)
metal processing machine that based cleaning fluids.
disperse oil mists. 1,000 hours; Immersion (depth 0 m); Insulation resistance 20 MΩ/250 V
Note: Yushiron and Yushiroken are registered trademarks of
Yushiro Chemical Industry Co., Ltd.

1
Upgrade 1
Reducing environmental burdens further

Up to 60% less power consumption Upgrade for up to

The CX-400 series achieves reductions in power consumption


60 % reduction

of up to 60%, averaging 44% reduction when upgrading due to


its unique design. These sensors reduce carbon emissions and
contribute to environmental friendliness.
Previous CX-482 New CX-482
25 mA 10 mA

Contributing to reduced carbon dioxide emissions

Electricity consumed by the CX-400 series has


been reduced on average 10.5 mA. Calculating The CX-400 Approx. 84.6 t annually in carbon
8 hours/day, 260 days (operating 5 days/week) contributes
for a total of 2,080 hours/year leads to:
dioxide reductions to the world

Upgrade 2 Upgrade 3
Stronger noise resistance Stronger output short-circuit resistance

Stronger inverter countermeasures Stronger inverse wiring connection protection


The CX-400 has a high noise resistance then its previons Strengthening the output circuit inverse polarity protection
model. By incorporating an inverter countermeasure prevents sensor damage caused by mistaken output or
circuit that appropriately shifts with peak wavelength, power supply wiring.
the sensor now resists high-frequency noise from
high-voltage inverter motors and inverter lights more
effectively.

Thanks to its unique optics and specialized


High design, the CX-400’s electronic circuits allows

Performance for consistent sensing of minute 0.4 mm


0.016 in (the thickness of a business card)
differences or 10 μm 0.394 mil ultra-thin film.
High performance
For many applications

The CX-400 series have three different cable


length types and uses very simple packaging
Save to reduce waste. The bag is made of
polyethylene and does not emit toxic gasses.

Thoroughly eliminating unnecessary waste,


Reducing many environmental burdens

2
Thru-beam type Applications

■ Detecting box collapsing within the rail


CX-411: 10 m 32.808 ft of stacker crane

CX-412: 15 m 49.213 ft
CX-413: 30 m 98.425 ft

Strong infrared beam Strong in dust and dirt


CX-412/413 CX-412/413
CX-413
Remarkable penetrating ability enables The infrared light source is strong in dust
applications such as package content and dirt compared to the red beam type.
detection come into practice. (Note)

Even the thru-beam type is


strong at mutual interference ■ Synchronizing sensor for image
processing systems
CX-411

Two CX-411 sensors, with their red


beam light source, can be installed close
together by inserting an interference
prevention filter.

Note: When sensing utilizing penetrating power, make Interference prevention


sure to verify using the actual sensor. filter (Optional)

CX-411

Retroreflective type Long sensing range of 5 m 16.404 ft


CX-493

A long 5 m 16.404 ft
sensing range is
possible with the
red LED type that
is easy to align with
CX-493: 5 m 16.404 ft the beam axis. The
CX-491: 3 m 9.843 ft sensors can be used
for wide automatic
door shutters.

Retroreflective type with polarizing filters


CX-491

Built-in polarizing filters ensure stable sensing even


on a mirror surface object.

Strong against extraneous light and noise


CX-491

Hardly affected by extraneous lights or noises, these


sensors provide stable sensing.
CX-482: 2 m 6.562 ft
CX-483: 1 m 3.281 ft Two sensors can be mounted close together
CX-481: 0.5 m 1.640 ft All models
For transparent object sensing
The interference prevention function lets two
sensors of any type to be mounted close together
precisely.

3
Diffuse reflective type Applications

■ Detecting pins in the case

CX-422: 800 mm 31.496 in CX-423: 70 to 300 mm


CX-421: 300 mm 11.811 in 2.756 to 11.811 in
CX-424: 100 mm 3.937 in Narrow-view type Spot diameter
100 mm ø2.2 mm
CX-423 0.087 in approx.
3.937 in
approx.

Beam axis alignment made easy with a high luminance spot beam
CX-423

These sensors have a high luminance


red LED spot beam which provides bright
visibility enabling the sensing position to
be checked at a glance.
Because it achieved small beam spot ■ Passage confirmation on substrate
approx. ø2 mm ø0.079 in at setting conveyor equipment
distance 100 mm 3.937 in, approx. ø5 mm
ø0.197 in at setting distance 200 mm
7.874 in, even the minutest object can be
accurately detected.

CX-423
Reduction of volume adjustment labor
All models

Because these sensors possess many CX-411


Great visibility approx. ø2 mm
variations depending on the sensing ø0.079 in high luminance spot beam
(at setting distance 100 mm 3.937 in) CX-424
range, they enable you to make optimal
volume adjustment easily.

Introducing transparent object sensing type sensor Applications


CX-48□
■ Detecting glossy electric ■ Detecting plastic bottles
Our unique optical system and transparent object sensing appliances stacked on pallets
circuit provide stable sensing of thinner transparent objects
than the conventional models.

Twice the
sensing
range!

CX-482

CX-491

■ Passage confirmation of ■ Detecting transparent film


Transparent objects detectable with CX-48□ (Typical examples) object on a conveyor belt
Sensing object Sensing object size (mm in)
Glass sheet □50 □1.969 t=0.7 t=0.028
Cylindrical glass ø50 ø1.969 ℓ =50 ℓ =1.969 t=1.3 t=0.051
Acrylic board □50 □1.969 t=1.0 t=0.039
Styrol (Floppy case) □50 □1.969 t=0.9 t=0.035
Food wrapping film □50 □1.969 t=10 μm t=0.394 mil
Cigarette case film □50 □1.969 t=20 μm t=0.787 mil
Vinyl bag □50 □1.969 t=30 μm t=1.181 mil
Pet bottle (500mℓ) ø66 ø2.598
Reflector setting range CX-481: 300 to 500 mm 11.811 to 19.685 in
CX-482: 1 to 2 m 3.281 to 6.562 ft
CX-483: 500 to 1,000 mm 19.685 to 39.370 in
[with the RF-230 reflector at the optimum condition (Note)]
CX-491 CX-481
Each object should pass across the beam at the center between the sensor and the reflector.
ℓ : Length of cylindrical glasses
t : Thickness of sensing object
Note: The optimum condition is defined as the condition in which the sensitivity level
is set such that the stability indicator just lights up when the object is absent.

4
Adjustable range reflective type

CX-442
CX-444
CX-441
CX-443
1.5 times longer than before
300 mm 11.811 in

100 mm
50 mm 1.969 in
3.937 in Spot diameter ø2 mm
ø0.079 in approx. 50 mm 1.969 in
Spot diameter ø6.5 mm
ø0.256 in approx.
High precision type
CX-441/443

Can sense height differences as Hardly affected by colors Select from 2 spot diameters as
small as 0.4 mm 0.016 in, with per application
Both black and white objects can be
hysteresis of 2 % or less
sensed at the same distances. No Within the choice of 50 mm 1.969 in
An advanced optical system provides adjuster control is needed, even when sensing range sensors, we offer small
sensing performance that is approx. 2.5 products of different colors are moving spot type of approx. ø2 mm ø0.079 in
times than conventional models. Even along the production line. optimal for detecting minute objects
ultra-small differences of 0.4 mm 0.016 in and large spot type of approx. ø6.5 mm
can be detected accurately. 30 % higher ø0.256 in capable of sensing objects
sensing covered with holes and grooves.
2.5 times capability
the sensing
capability!

Height differences
of as little as 0.4 mm
0.016 in can be The difference in sensing range 1%
detected at a setting or less between non-glossy white CX-441 CX-443
0.4 mm
distance of 20 mm paper with a setting distance of 50 mm Spot diameter: ø2 mm Spot diameter: ø6.5 mm
0.016 in 0.787 in 1.969 in and non-glossy gray paper with ø0.079 in ø0.256 in
approx. approx.
a brightness level of 5. [Positioning]
Detects minute holes. [Detection of presence /
absence of objects ]
Ignores minute holes and
accurately detects objects.

The bright spot makes beam axis alignment easy Can be used for sensing minute differences
All models All models

These sensors have a high luminance red spot that provides Equipped with a 5-turn adjuster so that even challenging range
bright visibility. The sensing position can be checked at a glance. settings can be handled with ease.
Because the CX-441 sensor has a small spot beam, at approx.
ø2 mm ø0.079 in, even the minutest object can be accurately
detected.

Great visibility approx.


ø2 mm ø0.079 in high
luminance spot

CX-441

5
BGS / FGS functions make even the most challenging settings possible!

The BGS function is best suited for the following case The FGS function is best suited for the following case

Background not present Background present


BGS FGS
When object and background are separated When object and background are close together
When the object is glossy or uneven
Not affected if the background
color changes or someone Unaffected by gloss, color
passes behind the conveyor. or uneven surfaces when
sensing objects present on
a conveyor belt.

Caution: Please use the FGS function together with a conveyor or other background
unit.

BGS (Background suppression) function FGS (Foreground suppression) function

The sensor judges that an object is present when light is received The sensor judges that an object is present when no light is
at position A of the light-receiving element (2-segment element). received at position B of the light-receiving element (2-segment
This is useful if the object and background are far apart. The element). Accordingly, even objects that are glossy can be
distance adjustment method is the same as the conventional sensed. This is useful if the object and background are close
adjustment method for adjustable range reflective type sensors. together, or if the object being sensed is glossy.

OFF in this condition only ON in all other conditions


OFF ON
Object absent Object present For glossy object
( Light received at
element B, or
light not received
) ( Light received
at element A )
OFF ON ON
Background

Element A A

Element B
Emitting
element
Moving object Object B
in the back
Lens
Setting distance
Setting
distance

Conveyor Conveyor Conveyor

Light received at Light received at Light is not received


position B position A at position B, so an
A conveyor or other object is judged to
( back-ground must
be present
) be present

Applications

■ Small tablet detection ■ Biscuit detection ■ Passage confirmation

Detects minute objects unaffected by glossy Stable sensing even for thin objects. Uses Not affected by color variations in objects and
background objects. Uses FGS function. FGS function. background objects. Uses BGS function.

CX-441
CX-443

CX-442

6
ORDER GUIDE

Standard type
Model No. (Note 1) Output Emitting
Type Appearance Sensing range
NPN output PNP output operation element

10 m 32.808 ft CX-411 CX-411-P Red LED


Thru-beam
Long sensing With polarizing Long sensing

15 m 49.213 ft CX-412 CX-412-P


range

Infrared
LED
30 m 98.425 ft CX-413 CX-413-P

3 m 9.843 ft (Note 2) CX-491 CX-491-P


filters

Red LED
5 m 16.404 ft (Note 2) CX-493 CX-493-P
range
Retroreflective

50 to 500 mm 1.969 to 19.685 in (Note 2) CX-481 CX-481-P


For transparent
object sensing

Infrared
50 to 1,000mm 1.969 to 39.37 in (Note 2) CX-483 CX-483-P LED

0.1 to 2 m 0.328 to 6.562 ft (Note 2) CX-482 CX-482-P


Switchable
either Light-ON
or Dark-ON
100 mm 3.937 in CX-424 CX-424-P
Diffuse reflective

Infrared
300 mm 11.811 in CX-421 CX-421-P LED

800 mm 31.496 in CX-422 CX-422-P


Small spot Narrow-view

70 to 300 mm 2.756 to 11.811 in CX-423 CX-423-P Red LED

CX-441 CX-441-P
Adjustable range reflective

2 to 50 mm 0.079 to 1.969 in
CX-443 CX-443-P
Red LED
15 to 100 mm 0.591 to 3.937 in CX-444 CX-444-P

20 to 300 mm 0.787 to 11.811 in CX-442 CX-442-P

NOTE: Mounting bracket is not supplied with the sensor. Please select from the range of optional sensor mounting brackets.
Notes: 1) The model No. with “E” shown on the label affixed to the thru-beam type sensor is the emitter, “D” shown on the label is the receiver.
(e.g.) Emitter of CX-411: CX-411E, Receiver of CX-411: CX-411D
2) The sensing range of the retroreflective type sensor is specified for the RF-230 reflector. The sensing range represents the actual sensing
range of the sensor. The sensing ranges itemized in “A” of the table below may vary depending on the shape of sensing object. Be sure to
check the operation with the actual sensing object.

Sensing
CX-491□ CX-493□ CX-481□ CX-483□ CX-482□
range: A
0 to 3 m 0 to 5 m 50 to 500 mm 50 to 1,000 mm 0.1 to 2 m
Sensing A
object 0 to 9.843 ft 0 to 16.404 ft 1.969 to 19.685 in 1.969 to 39.37 in 0.328 to 6.562 ft
0.1 to 3 m 0.1 to 5 m 100 to 500 mm 100 to 1,000 mm 0.8 to 2 m
Setting range B
of the reflector: B 0.328 to 9.843 ft 0.328 to 16.404 ft 3.937 to 19.685 in 3.937 to 39.37 in 2.625 to 6.562 ft
Sensor Reflector

7
ORDER GUIDE

Basic type (Without operation mode switch and sensitivity adjuster. Cable is 0.5 m 0.02 in long)
Model No.(Note 1) Output Emitting
Type Appearance Sensing range
NPN output PNP output operation element

CX-411A-C05 CX-411A-P-C05 Light-ON


10 m 32.808 ft Red LED
CX-411B-C05 CX-411B-P-C05
Thru-beam

Dark-ON
Long sensing

CX-412A-C05 CX-412A-P-C05 Light-ON


range

15 m 49.213 ft Infrared
LED
CX-412B-C05 CX-412B-P-C05 Dark-ON
With polarizing
Retroreflective

CX-491A-C05-Y CX-491A-P-C05-Y Light-ON


filters

3 m 9.843 ft (Note 3) Red LED

Optional (Note 2)
CX-491B-C05-Y CX-491B-P-C05-Y Dark-ON

NOTE: Mounting bracket is not supplied with the sensor. Please select from the range of optional sensor mounting brackets.
Notes: 1) The model No. with “E” shown on the label affixed to the thru-beam type sensor is the emitter, “D” shown on the label is the receiver.
(e.g.) Emitter of CX-411A-C05: CX-411E, Receiver of CX-411A-C05: CX-411AD
2) The reflector is sold separately.
3) The sensing range of the retroreflective type sensor is specified for the RF-230 (optional) reflector. The sensing range represents the actual
sensing range of the sensor. The sensing ranges itemized in “A” of the table below may vary depending on the shape of sensing object. Be
sure to check the operation with the actual sensing object.

Sensing
CX-491□
range: A
0 to 3 m
Sensing A
object 0 to 9.843 ft
0.1 to 3 m
Setting range B
of the reflector: B 0.328 to 9.843 ft
Sensor Reflector
(Optional)

8
ORDER GUIDE

0.5 m 1.640 ft / 5 m 16.4 ft cable length types


0.5 m 1.640 ft / 5 m 16.404 ft cable length types (standard: 2 m 6.562 ft, basic: 0.5 m 1.640 in) are also available.
When ordering this type, suffix “-C05” for the 0.5 m 1.640 ft cable length type, “-C5” for the 5 m 16.404 ft cable length type to the model No.
(Excluding CX-44□ and basic type.)
(e.g.) 0.5 m 1.640 ft cable length type of CX-411-P is “CX-411-P-C05”
5 m 16.404 ft cable length type of CX-411-P is “CX-411-P-C5”

M8 plug-in connector type, M12 pigtailed type


M8 plug-in connector type and M12 pigtailed type are also available.
When ordering this type, suffix “-Z” for the M8 connector type, “-J” for the M12 pigtailed type to the model No.
(Please note that M12 pigtailed type is not available for CX-44□. Excluding basic type.)
(e.g.) M8 connector type of CX-411-P is “CX-411-P-Z”
M12 pigtailed type of CX-411-P is “CX-411-P-J”

• Mating cables (2 cables are required for the thru-beam type.)


Mating cables
Type Model No. Cable length Description
• CN-24A-C2
CN-24A-C5
CN-24A-C2 2 m 6.562 ft
connector type
For M12 pigtailed For M8 plug-in

Straight
CN-24A-C5 5 m 16.404 ft
Can be used with all models
CN-24AL-C2 2 m 6.562 ft
Elbow
CN-24AL-C5 5 m 16.404 ft
ø9 mm
CN-22-C2 2 m 6.562 ft For thru-beam type emitter ø0.354 in
2-core
CN-22-C5 5 m 16.404 ft (2-core) 31.4 mm
1.236 in

CN-24-C2 2 m 6.562 ft
4-core Can be used with all models
type

CN-24-C5 5 m 16.404 ft
ø4 mm
ø0.157 in

• CN-24AL-C2 • CN-22-C2, CN-22-C5


CN-24AL-C5 CN-24-C2, CN-24-C5

ø14 mm ø5 mm
ø0.551 in ø0.197 in

300 mm
23.1 mm ø9 mm 11.811 in
0.909 in ø0.354 in

20.5 mm
0.807 in

ø4 mm
ø0.157 in

Package without reflector


NPN output type: CX-491-Y
PNP output type: CX-491-P-Y

Accessory
• RF-230 (Reflector)

9
OPTIONS

Model No. Sensing range Min. sensing object


Designation Slit size
Slit mask Sensor Slit on one side Slit on both sides Slit on one side Slit on both sides
CX-411□ 400 mm 15.748 in 20 mm 0.787 in
ø0.5 mm
OS-CX-05 CX-412□ ø0.020 in
600 mm 23.622 in 30 mm 1.181 in ø12 mm ø0.472 in ø0.5 mm ø0.020 in

CX-413□ 1,200 mm 47.242 in 60 mm 2.362 in


Round slit mask CX-411□ 900 mm 35.433 in 100 mm 3.937 in ø1 mm ø0.039 in

( For thru-
beam type
sensor only ) OS-CX-1 CX-412□
CX-413□
ø1 mm
ø0.039 in
1.35 m 4.429 ft

2.7 m 8.857 ft
150 mm 5.906 in

300 mm 11.811 in
ø12 mm ø0.472 in
ø1.5 mm ø0.059 in

CX-411□ 2 m 6.562 ft 400 mm 15.748 in ø2 mm ø0.079 in


ø2 mm
OS-CX-2 CX-412□ ø0.079 in
3 m 9.843 ft 600 mm 23.622 in ø12 mm ø0.472 in
ø3 mm ø0.118 in
CX-413□ 6 m 19.685 ft 1,200 mm 47.242 in

CX-411□ 2 m 6.562 ft 400 mm 15.748 in


0.5×6 mm 0.5×6 mm
OS-CX-05×6 CX-412□ 0.020×0.236 in
3 m 9.843 ft 600 mm 23.622 in ø12 mm ø0.472 in
0.020×0.236 in
CX-413□ 6 m 19.685 ft 1,200 mm 47.242 in
Rectangular slit
mask CX-411□ 3 m 9.843 ft 1 m 3.281 ft

( )
1×6 mm 1×6 mm
For thru- OS-CX-1×6 CX-412□ 0.039×0.236 in
4.5 m 14.764 ft 1.5 m 4.921 ft ø12 mm ø0.472 in
0.039×0.236 in
beam type
sensor only CX-413□ 9 m 29.528 ft 3 m 9.843 ft

CX-411□ 5 m 16.404 ft 2 m 6.562 ft


2×6 mm 2×6 mm
OS-CX-2×6 CX-412□ 0.079×0.236 in
7.5 m 24.606 ft 3 m 9.843 ft ø12 mm ø0.472 in
0.079×0.236 in
CX-413□ 15 m 49.213 ft 6 m 19.685 ft

Round slit mask Round slit mask


(Stainless steel)
Designation Model No. Sensing range Min. sensing object
• OS-CX-□
Fitted on the front face
Interference PF-CX4-V of the sensor with one-
prevention filter (Vertical, Silver) 2 pcs. per set ø12 mm ø0.472 in touch.
5 m 16.404 ft (Note 1)
( For CX-411□
only ) PF-CX4-H
(Horizonal, Light brown) 2 pcs. per set
(Note 1)

CX-491□ 1 m 3.281 ft (Note 2)


Rectangular slit Rectangular slit mask
CX-493□ 1.5 m 4.921 ft (Note 2) (Stainless steel)
mask
RF-210 CX-481□ ø30 mm ø1.181 in
• OS-CX-□×6
CX-483□ 0.1 to 0.3 m 0.3288 to 0.984 ft (Note 2) Fitted on the front face
Reflector CX-482□ 0.1 to 0.6 m 0.328 to 1.969 ft (Note 2) of the sensor with one-

( )
touch.
For retro- CX-491□ 1.5 m 4.921 ft (Note 2)
reflective type
sensor only CX-493□ 3 m 9.843 ft (Note 2)

RF-220 CX-481□ 50 to 300 mm 1.969 to 11.811 in (Note 2) ø35 mm ø1.378 in Interference Interference prevention filter

CX-483□ 0.1 to 0.7 m 0.328 to 2.297 ft (Note 2) prevention filter


CX-482□ 0.1 to 1.3 m 0.328 to 4.265 ft (Note 2) • PF-CX4-V
(Vertical, Silver)
RF-230(Note 3) CX-491□-Y 3 m 9.843 ft (Note 2) ø50 mm ø1.969 in • PF-CX4-H
Notes: 1) Value when attached on both sides. (Horizontal, Light brown)
2) Set the distance between the CX-491□/493□ and the reflector to 0.1 m 0.328 ft or more. Two sets of CX-411□
However, see the table below for CX-48□. can be mounted close
The sensing range “A” may vary depending on the shape of sensing object. together.
Be sure to check the operation with the actual sensing object.
Sensing
range: A

Sensing Reflector
object
• RF-210 • RF-220 • RF-230 8.3 mm
Setting range 11 mm 8.3 mm
0.433 in 0.327 in 0.327 in
of the reflector: B 33.3 mm 35.3 mm
Sensor Reflector 50.3 mm
1.311 in 1.390 in 1.98 in
Model No. 12.8 mm
A B 0.504 in
Sensor Reflector
42.3 mm
CX-481□ RF-220 50 to 300 mm 1.969 to 11.811 in 100 to 300 mm 3.937 to 11.811 in
1.665 in
RF-220 0.1 to 0.7 m 0.328 to 2.297 ft 0.2 to 0.7 m 0.656 to 2.297 ft
59.3 mm
CX-483□ RF-210 0.1 to 0.3 m 0.328 to 0.984 ft 0.1 to 0.3 m 0.328 to 0.984 ft 2.235 in
RF-230 0.05 to 1 m 0.164 to 3.281 ft 0.1 to 1 m 0.328 to 3.281 ft
RF-220 0.1 to 1.3 m 0.328 to 4.265 ft 0.5 to 1.3 m 1.640 to 4.265 ft
CX-482□
RF-210 0.1 to 0.6 m 0.328 to 1.969 ft 0.3 to 0.6 m 0.984 to 1.969 ft
3) RF-230 is attached to the retroreflective type sensor other than the basic type. 10
OPTIONS

Reflector mounting bracket


Designation Model No. Description
• MS-RF21-1 • MS-RF22

Protective mounting bracket for RF-210


MS-RF21-1 It protects the reflector from damage and maintains alignment.
Reflector
mounting
bracket MS-RF22 For RF-220

MS-RF23 For RF-230


Two M3 (length 12 mm Two M3 (length 8 mm
• Sensing range (Note 4): • Ambient temperature: -25 to +50 °C 0.472 in) screws with 0.315 in) screws with
RF-11 0.5 m 1.640 ft [CX-491□] -13 to +122 °F washers are attached. washers are attached.
0.8 m 2.625 ft [CX-493□] • Ambient humidity: 35 to 85 % RH
Notes: 1) Keep the tape free from • MS-RF23
stress. If it is pressed too
• Sensing range (Note 4): much, its capability may
0.7 m 2.297 ft [CX-491□] deteriorate.
Reflective tape
RF-12 1.2 m 3.937 ft [CX-493□] 2) Do not cut the tape. It will
0.1 to 0.6 m deteriorate the sensing
0.328 to 1.969 ft [CX-482□] performance.
Two M4 (length 10 mm
0.394 in) screws with
• Ambient temperature: -25 to +55 °C washers are attached.
• Sensing range (Note 5):
RF-13 0.5 m 1.640 ft [CX-491□]
-13 to +131 °F
• Ambient humidity: 35 to 85 % RH
Foot angled mounting bracket
Reflective tape
MS-CX2-1 It can also be used for mounting RF-210. • RF-11 • RF-12
0.7 mm 0.7 mm
30 mm 30 mm 0.028 in
Foot biangled mounting bracket 0.028 in
Sensor MS-CX2-2 It can also be used for mounting RF-210. The thru-beam type
1.181 in 1.181 in
mounting sensor needs two 8 mm
bracket (Note 1) brackets.
MS-CX2-4 Protective mounting bracket 0.315 in
25 mm
0.984 in
MS-CX2-5 Back biangled mounting bracket
• RF-13
MS-CX-3 Back angled mounting bracket 0.5 mm
0.020 in
MS-AJ1 Horizontal mounting type 30 mm
Basic assembly 1.181 in
MS-AJ2 Vertical mounting type
Universal MS-AJ1-A Horizontal mounting type 30 mm
sensor mounting Lateral arm assembly 1.181 in
stand (Note 2) MS-AJ2-A Vertical mounting type

MS-AJ1-M Horizontal mounting type


Assembly for reflector Sensor mounting bracket
MS-AJ2-M Vertical mounting type
• MS-CX2-1 • MS-CX2-2
Sensor checker It is useful for beam alignment of thru-beam type sensors. The optimum
(Note 3)
CHX-SC2 receiver position is given by indicators, as well as an audio signal.

Notes: 1) The plug-in connector type sensor does not allow use of some sensor mounting brackets
because of the protrusion of the connector.
2) Refer to the general catalog for details of the universal sensor mounting stand.
3) Refer to the general catalog for details of the sensor checker CHX-SC2.
4) Set the distance between the sensor and the reflective tape to 0.1 m 0.328 ft (CX-482□: Two M3 (length 12 mm Two M3 (length 12 mm
0.472 in) screws with 0.472 in) screws with
0.4 m 1.312 ft) or more. washers are attached.
washers are attached.
5) Set the distance between the sensor and the reflective tape to 0.2 m 0.656 ft or more.
• MS-CX2-4 • MS-CX2-5
Universal sensor mounting stand
• MS-AJ1 • MS-AJ1-A • MS-AJ1-M
Swivel: With the lateral arm, the Swivel: Swivel:
360˚ rotation sensor can sense from 360˚ rotation 360˚ rotation
above a production line.
45˚ Height Forward / back Height
Height 45˚ adjustment:
adjustment: adjustment:
150 mm 130 mm 5.118 in adjustment: 150 mm Two M3 (length 12 mm
45˚ Two M3 (length 14 mm
5.906 in approx. 150 mm 45˚ 5.906 in 0.472 in) screws with
Elevation 0.551 in) screws with
approx. 5.906 in Elevation approx. washers are attached.
angle: ±45˚ washers are attached.
approx. angle: ±45˚

Mounting hole 360˚


Mounting hole
• MS-CX-3
for M6 screw rotation 45˚ for M6 screw
45˚ Mounting
Angle adjustment: ±45˚ hole for
M6 screw

• MS-AJ2 • MS-AJ2-A • MS-AJ2-M


Swivel: With the lateral arm, the Swivel: Swivel:
sensor can sense from Two M3 (length 12 mm 0.472 in)
360˚ rotation 360˚ rotation 360˚ rotation
above a production line. screws with washers are attached.
45˚ Height Forward / back Height
adjustment: adjustment: Height 45˚ adjustment: Sensor checker
45˚ 150 mm 130 mm 5.118 in adjustment: 150 mm
5.906 in approx. 150 mm 45˚ 5.906 in • CHX-SC2
Elevation 5.906 in approx.
approx. Elevation
angle: ±45˚ approx. angle: ±45˚ PO
W
ER C
H
X-
Mounting hole 360˚
LE
SC
2

for M6 screw Mounting hole VE


L

rotation for M6 screw


45˚
45˚ Mounting
Angle adjustment: ±45˚ hole for Sensor checker
M6 screw
11
SPECIFICATIONS

Standard type
Thru-beam Retroreflective
Type Diffuse reflective
Long sensing range With polarizing filters Long sensing range For transparent object sensing Narrow-view
Model No.

NPN output CX-411 CX-412 CX-413 CX-491 CX-493 CX-481 CX-483 CX-482 CX-424 CX-421 CX-422 CX-423
Item PNP output CX-411-P CX-412-P CX-413-P CX-491-P CX-493-P CX-481-P CX-483-P CX-482-P CX-424-P CX-421-P CX-422-P CX-423-P
10 m 15 m 30m 3 m 9.843 ft 5 m 16.404 ft 50 to 500 mm 50 to 1,000mm 0.1 to 2 m 100 mm 300 mm 800 mm 70 to 200 mm
Sensing range
32.808 ft 49.213 ft 98.425 ft (Note 2) (Note 2) 1.969 to 19.685 in (Note 2) 1.969 to 39.37 in (Note 2) 0.328 to 6.562 ft (Note 2) 3.937 in (Note 3) 11.811 in (Note 3) 31.496 in (Note 3) 2.756 to 7.874 in (Note 3)

ø50 mm ø1.969 in Opaque, translucent


ø50 mm ø1.969 in or transparent
or more opaque, ø50 mm ø1.969 in or more
ø12 mm ø0.472 in or more opaque or Opaque, translucent or object (Note 5)
Sensing object translucent or transparent, translucent or
or more opaque object (Note 4) translucent object transparent object (Note 5)
specular object
(Note 2, 5)
(Note 2, 5)
opaque object (Note 2, 5)
( )
Min. sensing object: ø0.5 mm
ø0.020 in copper wire
Hysteresis 15 % or less of operation distance (Note 3)
Repeatability (perpendicular to sensing axis) 0.5 mm 0.020 in or less 1 mm 0.039 in or less 0.5 mm 0.020 in or less
Supply voltage 12 to 24 V DC ±10 % Ripple P-P 10 % or less

Emitter: 15 mA or less Emitter: 20 mA or less Emitter: 25 mA or less 13 mA


Current consumption 10 mA or less 13 mA or less 15 mA or less
Receiver: 10 mA or less Receiver: 10 mA or less Receiver: 10 mA or less or less

<NPN output type> <PNP output type>


NPN open-collector transistor PNP open-collector transistor
• Maximum sink current: 100 mA • Maximum source current: 100 mA
Output
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 0 V) • Applied voltage: 30 V DC or less (between output and +V)
• Residual voltage: 2 V or less (at 100 mA sink current) • Residual voltage: 2 V or less (at 100 mA source current)
1 V or less (at 16 mA sink current) 1 V or less (at 16 mA source current)

Output operation Switchable either Light-ON or Dark-ON


Short-circuit protection Incorporated
Response time 1 ms or less 2 ms or less 1 ms or less
Operation indicator Orange LED (lights up when the output is ON)(incorporated on the receiver for thru-beam type)
Stability indicator Green LED (lights up under stable light received condition or stable dark condition)(incorporated on the receiver for thru-beam type)
Green LED (lights up when the power
Power indicator
is ON) (incorporated on the emitter)
Sensitivity adjuster Continuously variable adjuster (incorporated on the receiver for thru-beam type)
Two units of sensors
can be mounted close
Automatic interference together with interference Incorporated (Two units of sensors can be mounted close together.)
prevention function prevention filters. (Sensing
range: 5 m 16.404 ft)
Protection IP67 (IEC)
Environmental resistance

Ambient temperature -25 to +55 °C -13 to +131 °F (No dew condensation or icing allowed), Storage: -30 to +70 °C -22 to +158 °F
Ambient humidity 35 to 85 % RH, Storage: 35 to 85 % RH
Ambient illuminance Incandescent light: 3,000 ℓx at the light-receiving face
Voltage withstandability 1,000 V AC for one min. between all supply terminals connected together and enclosure
Insulation resistance 20 MΩ, or more, with 250 V DC megger between all supply terminals connected together and enclosure
Vibration resistance 10 to 500 Hz frequency, 1.5 mm 0.059 in double amplitude (10 G max.) in X, Y and Z directions for two hours each
Shock resistance 500 m/s2 acceleration (50 G approx.) in X, Y and Z directions for three times each
Emitting element (modulated) Red LED Infrared LED Red LED Infrared LED Infrared LED Red LED
Peak emission wavelength 680 nm 0.027 mil 870 nm 0.034 mil 850 nm 0.033 mil 680 nm 0.027 mil 650 nm 0.026 mil 870 nm 0.034 mil 860 nm 0.033 mil 645 nm 0.025 mil
Material Enclosure: PBT (Polybutylene terephthalate), Lens: Acrylic (CX-48□: Polycarbonate), Indicator cover: Acrylic (CX-48□: Polycarbonate)
Cable 0.2 mm2 3-core (thru-beam type emitter: 2-core) cabtyre cable, 2 m 6.562 ft long
Cable extension Extension up to total 100 m 328.084 ft is possible with 0.3 mm2, or more, cable (thru-beam type: both emitter and receiver)
Net Emitter: 45 g approx., Receiver: 50 g approx. 50 g approx.
Weight
Gross 100 g approx. 80 g approx. 60 g approx.
Accessories RF-230 (Reflector): 1 pc.
Notes: 1) Where measurement conditions have not been specified precisely, the conditions used were an ambient temperature of +23 °C +73.4 °F.
2) The sensing range and the sensing object of the retroreflective type sensor are specified for the RF-230 reflector. The sensing range represents the
actual sensing range of the sensor. The sensing ranges itemized in “A” of the table below may vary depending on the shape of sensing object. Be sure
to check the operation with the actual sensing object.

Sensing
CX-491□ CX-493□ CX-481□ CX-483□ CX-482□
range: A
0 to 3 m 0 to 5 m 50 to 500 mm 50 to 1,000 mm 0.1 to 2 m
Sensing A
object 0 to 9.843 ft 0 to 16.404 ft 1.969 to 19.685 in 1.969 to 39.37 in 0.328 to 6.562 ft
0.1 to 3 m 0.1 to 5 m 100 to 500 mm 100 to 1,000 mm 0.8 to 2 m
Setting range B
of the reflector: B 0.328 to 9.843 ft 0.328 to 16.404 ft 3.937 to 19.685 in 3.937 to 39.37 in 2.625 to 6.562 ft
Sensor Reflector

3) The sensing range and hysteresis of the diffuse reflective type sensor are specified for white non-glossy paper (200 × 200 mm 7.874 × 7.874 in) as the object.
4) If slit masks (optional) are fitted, an object of ø0.5 mm ø0.020 in (using round slit mask) can be detected.
5) Make sure to confirm detection with an actual sensor before use.
12
SPECIFICATIONS

Standard type

Type Adjustable range reflective


Small spot
Model No.

NPN output CX-441 CX-443 CX-444 CX-442


Item PNP output CX-441-P CX-443-P CX-444-P CX-442-P
Adjustable range (Note 2) 20 to 50 mm 0.787 to 1.969 in 20 to 100 mm 0.787 to 3.937 in 40 to 300 mm 1.575 to 11.811 in

Sensing range (with white non-glossy paper) 2 to 50 mm 0.079 to 1.969 in 15 to 100 mm 0.591 to 3.937 in 20 to 300 mm 0.787 to 11.811 in

Hysteresis
2 % or less of operation distance 5 % or less of operation distance
(with white non-glossy paper)

Repeatability Along sensing axis: 1 mm 0.039 in or less, Perpendicular to sensing axis: 0.2 mm 0.008 in or less (with white non-glossy paper)

Supply voltage 12 to 24 V DC ±10 % Ripple P-P 10 % or less

Current consumption 25 mA or less

<NPN output type> <PNP output type>


NPN open-collector transistor PNP open-collector transistor
• Maximum sink current: 100 mA • Maximum source current: 100 mA
Output
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 0 V) • Applied voltage: 30 V DC or less (between output and +V)
• Residual voltage: 2 V or less (at 100 mA sink current) • Residual voltage: 2 V or less (at 100 mA source current)
1 V or less (at 16 mA sink current) 1 V or less (at 16 mA source current)

Output operation Switchable either Detection-ON or Detection-OFF

Short-circuit protection Incorporated

Response time 1 ms or less

Operation indicator Orange LED (lights up when the output is ON)

Stability indicator Green LED (lights up under stable operating condition) (Note 3)

Distance adjuster 5-turn mechanical adjuster

Sensing mode BGS / FGS functions Switchable with wiring of sensing mode selection input

Automatic interference prevention function (Note 4) Incorporated

Protection IP67 (IEC)


Environmental resistance

Ambient temperature -25 to +55 °C -13 to +131 °F (No dew condensation or icing allowed), Storage: -30 to +70 °C -22 to +158 °F

Ambient humidity 35 to 85 % RH, Storage: 35 to 85 % RH

Ambient illuminance Incandescent light: 3,000 ℓx at the light-receiving face

Voltage withstandability 1,000 V AC for one min. between all supply terminals connected together and enclosure

Insulation resistance 20 MΩ, or more, with 250 V DC megger between all supply terminals connected together and enclosure

Vibration resistance 10 to 500 Hz frequency, 3 mm 0.118 in double amplitude in X, Y and Z directions for two hours each

Shock resistance 500 m/s2 acceleration (50 G approx.) in X, Y and Z directions for three times each

Emitting element Red LED (Peak emission wavelength: 650 mm 25.591 in, modulated)
ø2 mm ø0.079 in approx. ø6.5 mm ø0.256 in approx. ø9 mm ø0.354 in approx. □15 mm □0.591 in approx.
Spot diameter
(at 50 mm 1.969 in distance) (at 50 mm 1.969 in distance) (at 100 mm 3.937 in distance) (at 300 mm 11.811 in distance)
Material Enclosure: PBT (Polybutylene terephthalate), Lens: Polycarbonate, Indicator cover: Polycarbonate

Cable 0.2 mm2 4-core cabtyre cable, 2 m 6.562 ft long

Cable extension Extension up to total 100 m 328.084 ft is possible with 0.3 mm2, or more, cable.

Weight Net weight: 55 g approx., Gross weight: 65 g approx.


Notes: 1) Where measurement conditions have not been specified precisely, the conditions used were an ambient temperature of +23 °C +73.4 °F.
2) The adjustable range stands for the maximum sensing range which can be set with the distance adjuster. The sensor can detect an object
2 mm 0.079 in [CX-444(-P): 15 mm 0.591 in, CX-442(-P): 20 mm 0.787 in], or more, away.

Actual sensing range


CX-441□/
□/443□ CX-444□ CX-442□
of the sensor: A
2 to 50 mm 15 to 100 mm 20 to 300 mm
A
0.079 to 1.969 in 0.591 to 3.937 in 0.787 to 11.811 in
Adjustable range: B 20 to 50 mm 20 to 100 mm 40 to 300 mm
B
0.787 to 1.969 in 0.787 to 3.937 in 1.575 to 11.811 in
Sensing
object

3) Refer to the manual or the general catalog for operation of the stability indicator.
4) Note that detection may be unstable depending on the mounting conditions or the sensing object. In the state that this product is mounted, be sure to
check the operation with the actual sensing object.

13
SPECIFICATIONS

Basic type
Thru-beam Retroreflective
Type Long sensing range With polarizing filters
Light-ON Dark-ON Light-ON Dark-ON Light-ON Dark-ON
Model No.

NPN output CX-411A-C05 CX-411B-C05 CX-412A-C05 CX-412B-C05 CX-491A-C05-Y CX-491B-C05-Y


Item PNP output CX-411A-P-C05 CX-411B-P-C05 CX-412A-P-C05 CX-412B-P-C05 CX-491A-P-C05-Y CX-491B-P-C05-Y
Sensing range 10 m 32.808 ft 15 m 49.213 ft 3 m 9.843 ft (Note 2)

ø50 mm ø1.969 in or more transparent,


Sensing object ø12 mm ø0.472 in or more opaque object (Note 3)
translucent or opaque object (Note 2, 4)

Hysteresis
Repeatability (perpendicular to sensing axis) 0.5 mm 0.020 in or less
Supply voltage 12 to 24 V DC ±10 % Ripple P-P 10 % or less

Emitter: 15 mA or less Emitter: 20 mA or less


Current consumption 13 mA or less
Receiver: 10 mA or less Receiver: 10 mA or less

<NPN output type> <PNP output type>


NPN open-collector transistor PNP open-collector transistor
• Maximum sink current: 100 mA • Maximum source current: 100 mA
Output
• Applied voltage: 30 V DC or less (between output and 0 V) • Applied voltage: 30 V DC or less (between output and +V)
• Residual voltage: 2 V or less (at 100 mA sink current) • Residual voltage: 2 V or less (at 100 mA source current)
1 V or less (at 16 mA sink current) 1 V or less (at 16 mA source current)

Short-circuit protection Incorporated


Response time 1 ms or less
Operation indicator Orange LED (lights up when the output is ON)(incorporated on the receiver for thru-beam type)
Stability indicator Green LED (lights up under stable light received condition or stable dark condition)(incorporated on the receiver for thru-beam type)
Power indicator Green LED (lights up when the power is ON) (incorporated on the emitter)
Sensitivity adjuster
Two units of sensors can be mounted
Automatic interference close together with interference prevention Incorporated (Two units of sensors can
prevention function filters. (Sensing range: 5 m 16.404 ft) be mounted close together.)

Protection IP67 (IEC)


Environmental resistance

Ambient temperature -25 to +55 °C -13 to +131 °F (No dew condensation or icing allowed), Storage: -30 to +70 °C -22 to +158 °F
Ambient humidity 35 to 85 % RH, Storage: 35 to 85 % RH
Ambient illuminance Incandescent light: 3,000 ℓx at the light-receiving face
Voltage withstandability 1,000 V AC for one min. between all supply terminals connected together and enclosure
Insulation resistance 20 MΩ, or more, with 250 V DC megger between all supply terminals connected together and enclosure
Vibration resistance 10 to 500 Hz frequency, 1.5 mm 0.059 in double amplitude (10 G max.) in X, Y and Z directions for two hours each
Shock resistance 500 m/s2 acceleration (50 G approx.) in X, Y and Z directions for three times each
Emitting element (modulated) Red LED Infrared LED Red LED
Peak emission wavelength 680 nm 0.027 mil 870 nm 0.034 mil 680 nm 0.027 mil
Material Enclosure: PBT (Polybutylene terephthalate), Lens: Acrylic, Indicator cover: Acrylic
Cable 0.2 mm2 3-core (thru-beam type emitter: 2-core) cabtyre cable, 0.5 m 1.640 ft long
Cable extension Extension up to total 100 m 328.084 ft is possible with 0.3 mm2, or more, cable (thru-beam type: both emitter and receiver)
Net Emitter: 20 g approx., Receiver: 20 g approx. 20 g approx.
Weight
Gross 50 g approx. 30 g approx.
Notes: 1) Where measurement conditions have not been specified precisely, the conditions used were an ambient temperature of +23 °C +73.4 °F.
2) The sensing range and the sensing object of the retroreflective type sensor are specified for the RF-230 reflector (optional). The sensing range
represents the actual sensing range of the sensor. The sensing ranges itemized in “A” of the table below may vary depending on the shape of sensing
object. Be sure to check the operation with the actual sensing object.

Sensing
CX-491□
range: A
0 to 3 m
Sensing A
object 0 to 9.843 ft
0.1 to 3 m
Setting range B
of the reflector: B 0.328 to 9.843 ft
Sensor Reflector
(Optional)

3) If slit masks (optional) are fitted, an object of ø0.5 mm ø0.020 in (using round slit mask) can be detected.
4) Make sure to confirm detection with an actual sensor before use.

14
I/O CIRCUIT AND WIRING DIAGRAMS

NPN output type


I/O circuit diagram Wiring diagram
Color code / Connector pin No. of the connector type Brown
D (Brown / 1) +V
Load
Black (Note 1) + 12 to 24 V DC
(Black / 4) Load ±10 %
Sensor circuit

D Output (Note 1) + 12 to 24 V DC –
Tr
ZD –
±10 %
100 mA max. Blue
ZD (Blue / 3) 0 V
*1
*1
(Pink / 2) Sensing mode Pink (Note 2, 3)
selection input (Note 2, 3)

Notes: 1) The emitter of the thru-beam type sensor does not incorporate the black wire.
Internal circuit User’s circuit 2) The pink wire is incorporated only for the CX-44□ adjustable
range reflective type. When using the CX-44□, be sure to wire
Notes: 1) The emitter of the thru-beam type sensor does not the pink wire as mentioned *1. Unstable operation may occur.
incorporate the output. 3) When the mating cable is connected to the plug-in connector
2) Sensing mode selection input is incorporated only for the type of CX-44□, its color is white.
CX-44□ adjustable range reflective type. When using the *1
CX-44□, be sure to wire the sensing mode selection input
(pink / 2) as mentioned *1. Unstable operation may occur. • Sensing mode selection input
3) When the mating cable is connected to the plug-in connector BGS function: Connect to 0 V
type of CX-44□, its color is white. FGS function: Connect to +V
*1
• Sensing mode selection input Connector pin position
BGS function: Connect to 0 V M8 plug-in connector type M12 pigtailed type
FGS function: Connect to +V
2 4 2 1
Sensing mode Output Not +V
selection input (Note 1) connected
Symbols ... D : Reverse supply polarity protection diode (Note 2)
ZD : Surge absorption zener diode
1 3
Tr : NPN output transistor +V 0V 3 4
0V Output (Note 1)

Notes: 1) The emitter of the thru-beam type sensor does not incorporate the output.
2) Sensing mode selection input is incorporated only for the
CX-44□ adjustable range reflective type. When using the
CX-44□, be sure to wire the sensing mode selection input
(pink / 2). Unstable operation may occur.

PNP output type


I/O circuit diagram Wiring diagram
Color code / Connector pin No. of the connector type Brown
(Brown / 1) +V
ZD Black (Note 1) + 12 to 24 V DC
Tr ZD 100 mA max. ±10 %

Sensor circuit

+ 12 to 24 V DC
D (Black / 4) Output (Note 1) –
±10 % Load
Load Blue
D (Blue / 3) 0 V
*1
*1
(Pink / 2) Sensing mode Pink (Note 2, 3)
selection input (Note 2, 3)

Notes: 1) The emitter of the thru-beam type sensor does not incorporate the black wire.
Internal circuit User’s circuit
2) The pink wire is incorporated only for the CX-44□-P adjustable
range reflective type. When using the CX-44□-P, be sure to wire
the pink wire as mentioned *1. Unstable operation may occur.
Notes: 1) The emitter of the thru-beam type sensor does not 3) When the mating cable is connected to the plug-in connector
incorporate the output. type of CX-44□-P, its color is white.
2) Sensing mode selection input is incorporated only for the *1
CX-44□-P adjustable range reflective type. When using the
CX-44□-P, be sure to wire the sensing mode selection input • Sensing mode selection input
(pink / 2) as mentioned *1. Unstable operation may occur. BGS function: Connect to 0 V
3) When the mating cable is connected to the plug-in connector FGS function: Connect to +V
type of CX-44□-P, its color is white.
*1
Connector pin position
• Sensing mode selection input
M8 plug-in connector type M12 pigtailed type
BGS function: Connect to 0 V
2 4 2
FGS function: Connect to +V 1
Sensing mode Output (Note 1) Not +V
selection input connected
(Note 2)
Symbols ... D : Reverse supply polarity protection diode
ZD : Surge absorption zener diode 1 3
3 4
+V 0V
Tr : PNP output transistor 0V Output (Note 1)

Notes: 1) The emitter of the thru-beam type sensor does not incorporate the output.
2) Sensing mode selection input is incorporated only for the
CX-44□-P adjustable range reflective type. When using the
CX-44□-P, be sure to wire the sensing mode selection input
(pink / 2). Unstable operation may occur.
15
PRECAUTIONS FOR PROPER USE

• Do not run the wires together with high-voltage lines or


• Never use this product as a sensing device
power lines or put them in the same raceway.
for personnel protection.
This can cause malfunction due to induction.
• In case of using sensing devices for
• Extension up to total 100 m 328.084 ft (thru-beam type:
personnel protection, use products which
both emitter and receiver) is possible with 0.3 mm2, or
meet laws and standards, such as OSHA,
more, cable. However, in order to reduce noise, make the
ANSI or IEC etc., for personnel protection
wiring as short as possible.
applicable in each region or country.
• Make sure that stress by forcible bend or pulling is not
applied directly to the sensor cable joint.
Mounting
• The tightening torque should be 0.5 N·m or less. Others
• This product has been developed / produced for industrial
use only.
M3 (length 12 mm 0.472 in)
screw with washers
• Do not use during the initial transient time (50 ms) after
Sensor
mounting
the power supply is switched on.
bracket • Take care that the sensor is not directly exposed to
(Optional)
fluorescent light from a rapid-starter lamp or a high
frequency lighting device, as it may affect the sensing
performance.
• This sensor is suitable for indoor use only.
Wiring • Do not use this sensor in places having excessive vapor,
• Make sure that the power supply is off while wiring. dust, etc., or where it may come in direct contact with
water or corrosive gas.
• Take care that wrong wiring will damage the sensor.
• Take care that the sensor does not come in direct contact
• Verify that the supply voltage variation is within the rating.
with water, oil, grease or organic solvents, such as,
• If power is supplied from a commercial switching regulator, thinner, etc.
ensure that the frame ground (F.G.) terminal of the power
• This sensor cannot be used in an environment containing
supply is connected to an actual ground.
inflammable or explosive gases.
• In case noise generating equipment (switching regulator,
• Never disassemble or modify the sensor.
inverter motor, etc.) is used in the vicinity of this product,
connect the frame ground (F.G.) terminal of the equipment
to an actual ground.

The CAD data in the dimensions can be downloaded from the website:
DIMENSIONS (Unit: mm in) panasonic-electric-works.net/sunx

CX-41□ Sensor CX-41□-Z Sensor

Sensitivity adjuster (Note 1) 11.8 Sensitivity adjuster (Note 1) 11.8


0.465 0.465
Operation indicator (Orange)(Note 2) Operation indicator (Orange)(Note 2) 7.85 0.309
7.85 0.309
3.95 0.156 3.95 0.156

Stability indicator (Green)(Note 1)


Stability indicator (Green)(Note 3) Operation mode switch (Note 1) Operation mode switch (Note 1)
20
0.787 20
11.2 3 11.2 0.787
0.441 0.118 0.441 3
0.118
Beam Beam
axis axis
15.5 0.610 2.3 15.5
31 25.4 ( 0.091) 31 0.610 25.4
2.3
( 0.091 )
1.220 1.000 1.220 1.000
35.5
1.398
42.5
1.673
2-M3×0.5 0.020 ø3.7 ø0.146 cable,
thru-hole threads 2 m 6.562 ft long (Note 4) 2-M3×0.5 0.020
3-core (emitter: 2-core)×0.2 mm2 ø9.4 thru-hole threads
ø0.370 M8 connector
insulator diameter: ø1.2 ø0.047
Notes: 1) Not incorporated on the emitter and the basic type sensor. Notes: 1) Not incorporated on the emitter.
2) It is the power indicator (green) on the emitter. 2) It is the power indicator (green) on the emitter.
3) Not incorporated on the emitter.
4) Basic type: 0.5 m 1.640 ft long.

16
The CAD data in the dimensions can be downloaded from the website:
DIMENSIONS (Unit: mm in) panasonic-electric-works.net/sunx

CX-41□-J Sensor CX-49□ CX-48□ CX-42□ Sensor

Sensitivity adjuster (Note 1) 11.8 Sensitivity adjuster (Note 1) 11.8


0.465 0.465
Operation indicator (Orange)(Note 2) 7.85 0.309 Operation indicator (Orange) 7.85 0.309
3.95 0.156 3.95 0.156

Stability indicator (Green)(Note 1) Operation mode switch (Note 1) Stability indicator (Green) Operation mode switch (Note 1)
20 20
11.2 0.787 11.2 0.787
3 Beam-receiving 0.441 3
0.441 0.118 part 0.118
Beam Center of
axis 4 0.157 sensing
15.5 0.610
31 25.4 ( 2.3
0.091 ) M12 connector 31
15.5 0.610
25.4 (0.091
2.3
)
1.220 1.000 44 1.220 1.000
(1.732 )
4
0.157
2-M3×0.5 0.020 Beam-emitting 2-M3×0.5 0.020
thru-hole threads thru-hole threads ø3.7 ø0.146 cable,
part 2 m 6.562 ft long (Note 2)
ø3.7 ø0.146 cable
3-core×0.2 mm2
300 insulator diameter: ø1.2 ø0.047
(11.811 )
Notes: 1) Not incorporated on the emitter. Notes: 1) Not incorporated on the Bacic type sensors.
2) It is the power indicator (green) on the emitter. 2) Basic type: 0.5 m 1.640 ft long.

CX-49□-Z CX-48□-Z CX-42□-Z Sensor CX-49□-J CX-48□-J CX-42□-J Sensor

Sensitivity adjuster 11.8 Sensitivity adjuster 11.8


0.465 0.465
Operation indicator (Orange) 7.85 0.309 Operation indicator (Orange) 7.85 0.309
3.95 0.156 3.95 0.156

Stability indicator (Green) Operation mode switch Stability indicator (Green) Operation mode switch
20
20 11.2 0.787
11.2 0.787 3
Beam-receiving 0.441
Beam-receiving 0.441 3
part 0.118
part 0.118 Center of
Center of 4 0.157 sensing
sensing 15.5 0.610 2.3
15.5 0.610 2.3
( 0.091 ) 31 25.4 ( 0.091 ) M12 connector
35.5 31 25.4 1.220 1.000 44
4
42.5 1.398 1.220
1.673
1.000 (1.732 )
4
4 0.157 0.157
0.157 2-M3×0.5 0.020
Beam-emitting
Beam-emitting part thru-hole threads
part M8 connector ø3.7 ø0.146 cable
ø9.4 2-M3×0.5 0.020 300
ø0.370 thru-hole threads (11.811)

CX-44□ Sensor CX-44□-Z Sensor

12.5 12.5
0.492 8.2 0.492
Operation indicator (Orange) Operation indicator (Orange) 8.2
0.323 0.323
4 4
Distance adjuster (5-turn) 0.157 Distance adjuster (5-turn) 0.157
Operation mode switch Operation mode switch

Stability indicator (Green) Stability indicator (Green)


2 20 20
0.787 2 2.8
11.2 0.079 2.8 11.2
0.079 0.110
0.787
0.441 0.110 3 0.118 0.441 3 0.118
Beam- Beam-
receiving part receiving part
0.9 0.9
22 0.035 22
0.866 31 25.4 0.866 31 25.4 0.035
1.220 1.000 35.5
Beam- 42.5 1.398 1.220 1.000
emitting part Beam- 1.673
Center of Center of emitting part
sensing sensing
2-M3×0.5 0.020
thru-hole threads ø3.7 ø0.146 cable,
2 m 6.562 ft long ø9.4
4-core × 0.2mm2 0.370 M8 connector
insulator diameter: 2-M3×0.5 0.020
ø1.2 ø0.047 thru-hole threads

17
The CAD data in the dimensions can be downloaded from the website:
DIMENSIONS (Unit: mm in) panasonic-electric-works.net/sunx

RF-230 Reflector (Accessory for the retroreflective type sensor) RF-220 Reflector (Optional) RF-210 Reflector (Optional)

33.3
50.3 1.311
1.980

35.3 12.8 0.504


1.390
M3 nut mounting holes
Reflector (for mounting at the back)
49.3
59.3 1.941
2.335 34.3 11 0.433
Base
30 42.31.350
(1.181) 1.665
21 2-ø3.4 ø0.134 thru-holes
( 0.827) 3.2
0.126 25 (for mounting at the side)
10 0.394 0.984
5 0.197 8 0.315 10 2-ø3.4 ø0.134 holes,
4 0.157 6 0.236 deep
3.3 0.394
3.3 (for mounting at the back)
0.130 2-ø3.6 ø0.142 0.130
40 25 mounting 8.3
1.575 8.3 0.984 holes 0.327
0.327
2-M3 nut mounting holes
(for mounting at the side)
Material: Acrylic (Reflector) 2-ø4.6 ø0.181 Material: Acrylic (Reflector) Material: Acrylic (Reflector)
ABS (Base) mounting ABS (Base) ABS (Base)
holes
Two M3 (length 8 mm 0.315 in)
screws with washers and two nuts are attached.

RF-11 Reflective tape (Optional) RF-12 Reflective tape (Optional) RF-13 Reflective tape (Optional)

30 30 30
1.181 1.181 1.181 0.5
0.7 0.020
(28
1.102 ) 0.028 (28
1.102 ) 0.7
0.028
30
8 6
( )
0.315 0.236
1.181
Rear surface
Effective Adhesive ( pressure-sensitive
adhesive )
reflecting surface tape 25
(
23
0.984 0.906 ) Reflective surface
(Acrylic)

Material: Acrylic Adhesive


tape
Effective
reflecting surface
Material: Acrylic

MS-CX2-1 Sensor mounting bracket (Optional)

Assembly dimensions
5 12
0.197
3.4
0.472
3
Mounting drawing with the 0.5 20
0.020 0.787
0.134 0.118 receiver of CX-41□
R12
14 0.551 R0.472 14˚ 3.4
8 0.315 0.134 13.6 0.535 25.2
0.992
3.4 14˚
0.134 R12 R0.472
22
0.866 3.4
15 3
0.134 0.118
0.591 12 5
7˚ 0.472 0.197
2-ø3.4 ø0.134 holes
(for RF-210)
22
3.4 0.866
25 0.134 R25
42.5 0.984 R0.984
10 0.394

(0.012
0.3
)
1.673
t 1.2 20
t 0.047 0.787 Beam axis
12.5 0.492
31 25.4
1.220 1.000 42.5
1.673
25
Material: Stainless steel (SUS304) 0.984 t 1.2
9.5 12.3 0.484 t 0.047
Two M3 (length 12 mm 0.472 in) screws
with washers are attached. 0.374

18
The CAD data in the dimensions can be downloaded from the website:
DIMENSIONS (Unit: mm in) panasonic-electric-works.net/sunx

MS-CX2-2 Sensor mounting bracket (Optional)

14 7 Assembly dimensions
0.551 0.276
7.8 Mounting drawing with the
0.307
receiver of CX-41□

15.8 22 0.866 22
0.622 8-ø3.4 ø0.134
14 holes 0.866
0.551 15.8 4 14
0.622 ( 3.6
0.142 ) 0.157 0.551
8.2
0.323
36 10 25
1.417 0.394 0.984 25.4
55 Beam axis
2.165 1.000
36
23 1.417
15.5
0.906 0.610 55
R12 R0.472 2.165 15.5
14˚ 28 R12 R0.472 0.610
7 0.276 1.102 14˚
4.5 4.5 7 0.276
t2 0.177 12 0.177 4.5
5 0.197 4.5
t 0.079 0.472 0.177 0.177
12 5 0.197
4 0.157 t2 4 0.472
4.5 0.177 t 0.079 0.157
Material: Stainless steel (SUS304)
7.8
Two M3 (length 12 mm 0.472 in) screws 0.307 4.5 0.177
with washers are attached. 8.2 0.323

MS-CX2-4 Sensor mounting bracket (Optional)

ø55 ø2.165 Assembly dimensions


ø39 ø1.535
6 Mounting drawing ø55 ø2.165
ø39 ø1.535
0.236 with the receiver 7
of CX-41□ 0.276
19 29
40° 20° 0.748 1.142
29
40°20° 1.142
5.5
7 0.217 5.5
0.276 0.9
19 0.217 0.035
0.748 18
14° 4 18 6.2 0.709
7° 0.157 0.709 0.244 13
3.4 3.4 0.512 11.2
0.134 0.134 0.9 0.441
0.035
R9.5
SENSOR
SENSOR

25 ø25 ø0.984 25 R0.374


46
SENSOR

SENSOR
0.984 R25 0.984 1.811
R0.984 25.4 46
25 1.000 1.811
0.984
25
0.984
12.3 0.484
Material: Stainless steel (SUS304) 13 t 2.5
0.512 t 0.098
Two M3 (length 14 mm 0.551 in) screws Beam axis t 2.5
with washers are attached. t 0.098

MS-CX2-5 Sensor mounting bracket (Optional)

Assembly dimensions
25
0.984
19
Mounting drawing with the
20.6
0.748 receiver of CX-41□ 26.2 0.811
19 1.031
15 3.4 0.748
0.591 3.5 0.134 15
t 1.5 0.138 Beam axis
t 0.059 3.4 0.591 t 1.5
0.134 25.4
t 0.059 1.000
7° R19
R0.748 7°
R25
R25 R0.984
45 R0.984 45
1.772 1.772
18.9
18.9 0.744 5 0.197
0.744 5 0.197 6.5 0.256
6.5 0.256 20
20 7 0.787
0.276 37
7 0.787
0.276 37 1.457
1.457
5 8 5
0.197 0.315 0.197

Material: Stainless steel (SUS304) 7.9 7.9 0.311


Two M3 (length 12 mm 0.472 in) screws 0.311
with washers are attached.

19
The CAD data in the dimensions can be downloaded from the website:
DIMENSIONS (Unit: mm in) panasonic-electric-works.net/sunx

MS-CX-3 Sensor mounting bracket (Optional)

Assembly dimensions
t 1.2
t 0.047 Mounting drawing with the 0.5 20
0.020 0.787
receiver of CX-41□
14
0.551
30 1.181 8
20.5 3.5 0.315 3.4
0.807 0.138 5 0.134
R25 10° 3.4 0.197 6
R0.984 0.134 0.236 25.2 30
8.5 0.992 1.181
13.6 3.5 t 1.2
3.4 0.335 0.138
0.535 t 0.047
0.134
25 35 18
11.2
0.441
6
4.8
0.189
10° (0.3
0.012 )
0.984 1.378 0.709 0.236
8.5
0.335
Beam axis
9 0.354
R25 3.4 6 31 18 25.4 35
R0.984 0.134 0.236 1.220 0.709 1.000 1.378
10°
15 5
0.197 6 0.236
0.591
Material: Stainless steel (SUS304)
Two M3 (length 12 mm 0.472 in) screws with washers are attached. 3.4
0.134 8
0.315
14
0.551

MS-RF21-1 Reflector mounting bracket for RF-210 (Optional)

Assembly dimensions
23 23
5.5 0.906 5.5 0.906
0.217 0.217

ø36 50 ø36 50
ø1.417 1.969 ø1.417 1.969

30°
30°
20°
16
10 0.630
0.394 20°
3.2 3.5 10
0.126 0.138 0.394

R7.5
R0.295
ø25 46 46
t 1.2 ø0.984 1.811 1.811
t 0.047 25 25
12.5 0.492 0.984 0.984

13 13
0.512 0.512
Material: Stainless steel (SUS304)
Two M3 (length 12 mm 0.472 in) screws with washers are attached.

MS-RF22 Reflector mounting bracket for RF-220 (Optional)

Assembly dimensions
25
0.984
25
4.5 0.984
0.177 4.5
0.177

10
11 0.394 28.3
0.433 19.3 1.114
10 0.760
35 0.394
1.378 8.3
25 4 0.327
0.984 0.157 35.3
1.390

16 0.630
44 34.3
10 0.394 1.732 44.3 1.350
t 1.6
8 0.315 t 0.063 1.744
(1.063
27
) ( 21
0.827) t 1.6
6 0.236 t 0.063
8 0.315
8-M3×0.5 0.020 20
thru-hole threads 0.787 6 4
0.236 0.157
Material: Cold rolled carbon steel (SPCC) (Uni-chrome plated)
Two M3 (length 8 mm 0.315 in) screws with washers are attached.

20
The CAD data in the dimensions can be downloaded from the website:
DIMENSIONS (Unit: mm in) panasonic-electric-works.net/sunx

MS-RF23 Reflector mounting bracket for RF-230 (Optional)

Assembly dimensions
40
1.575 4.5
0.177 40
4.5 1.575
0.177
(0.118
3
) 10
0.394 11
0.433 10
0.394 28.3
19.3 1.114
50 0.760
1.969
40
1.575 50.3 8.3
1.980 0.327
5 0.197

16 0.630

35 15 0.591 61
2.402 49.3
1.378 1.941
61.3
18 0.709 t2 2.413
12 t 0.079
( 37
1.457 ) (1.181
30
) t2
0.472 7 0.276
10 t 0.079
26 20 0.394
(0.118
3
) 1.024
28
0.787
(1.102 ) 8-M4×0.7 0.028 thru-hole threads 7
40
1.575
5
0.197
0.276
Material: Cold rolled carbon steel (SPCC)
(Uni-chrome plated)
Two M4 (length 10 mm 0.394 in) screws with washers are attached.

MS-AJ1 Universal sensor mounting stand (Optional) MS-AJ2 Universal sensor mounting stand (Optional)

17.8 17.8
0.701 12 28 20 11.8 0.701 12 28 20
11.8 2-ø3.2 ø0.126 1.102 0.787 2-ø3.2 ø0.126
0.465 0.472 mounting holes 0.465 0.472 mounting holes 1.102 0.787
20 0.787 t2 4 20 0.787 t2 4
t 0.079 2-3.2 0.126×4.2 0.165 0.157 t 0.079 2-3.2 0.126×4.2 0.165
oblong holes 0.157
6 0.236 6 0.236 oblong holes
Cable guide 1 0.039 1 0.039
Cable guide
45° 45°
(POM) 33 25 20 20 3.2 (POM) 33 25 20 3.2
1.299 0.984 0.7870.787 0.126 1.299 0.984 0.787 0.126
45° 45°
1 20 1
Attachment 0.039 4.2 0.165 4.2 0.165
Attachment 0.787 0.039
(Nylon 6) M4 hexagon- (Nylon 6) M4 hexagon-
socket-head socket-head
Sensor mounting bracket bolt Sensor mounting bracket bolt
(5.787
147
) (Note) [Stainless steel (SUS304)]
147
(5.787)(Note) [Stainless steel (SUS304)]
218 ø10 ø0.394 pipe ø10 ø0.394 pipe
(8.583) [Stainless steel (SUS304)] (8.268)
210
[Stainless steel (SUS304)]

2-ø6.6 ø0.260
mounting holes 10
8 0.394
(1.752
44.5
) 28 0.315 (36.5
)
1.437 20
1.102 18 0.787
0.709 Base 24.5
32
20 1.260 0.965
0.787 (PA)
45 Base 46
1.772 (PA) 1.811
Two M3 (length 14 mm 0.551 in) screws 20 Two M3 (length 14 mm 0.551 in) screws
25.5 with washers, two M3 (length 16 mm 0.787 with washers, two M3 (length 16 mm
1.004 0.630 in) screws with washers, two M3 0.630 in) screws with washers, two M3
31
32 (length 18 mm 0.709 in) screws with 1.220 (length 18 mm 0.709 in) screws with
10 1.260
0.394 washers, one auxiliary mounting plate for washers, one auxiliary mounting plate for
2-ø6.6 ø0.260 mounting holes EQ-20 series and one auxiliary mounting 15 8 EQ-20 series and one auxiliary mounting
plate for EX-40 series are attached. 0.591 0.315 plate for EX-40 series are attached.

Note: The dimensions in the brackets indicate the adjustable range of Note: The dimensions in the brackets indicate the adjustable range of
the movable part. the movable part.

Assembly dimensions with CX-400 series Assembly dimensions with RF-210 (Reflector)
(Mounting part only) (Mounting part only)
23.2 24.8
0.913 11.8 0.976 18.4
11.8 17.6 0.465 0.724
0.465 0.693 28 20 20 t2 31.8 20
1.102 0.787 0.787 6 t 0.079 1.252 0.787
20 t2
27 0.236
0.787 6 t 0.079
0.236 1.063 45°
33.3 25 33
45° 1.311 0.984 1.299
33 25.4 45°
1.299 1.000
45° 4.2
2-M3 (length14 mm 0.551 in) 4.2 0.165
screws with washers 0.165 2-M3 (length14 mm 0.551 in)
Center of sensing screws with washers

21
The CAD data in the dimensions can be downloaded from the website:
DIMENSIONS (Unit: mm in) panasonic-electric-works.net/sunx

MS-AJ1-A Universal sensor mounting stand (Optional) MS-AJ2-A Universal sensor mounting stand (Optional)

16.5 28.45 210 16.5 28.45 210


0.650 1.120 8.268 0.650 1.120 8.268
6 0.236
12
0.472
(134
5.276) (Note 1) ( ) 33
1.299 (16.5
0.650 ) 12
0.472
(134
)
5.276 (Note 1) (1.299
33
) (0.650
16.5
)
4.2 ø10 ø0.394 pipe 6 0.236
4.2 ø10 ø0.394 pipe
Cable guide 0.165 [Stainless steel (SUS304)] Cable guide 0.165 [Stainless steel (SUS304)]
(POM) 33 (POM) 33
Sensor mounting bracket 1.299 Sensor mounting bracket 1.299
[Stainless steel (SUS304)] [Stainless steel (SUS304)]
(Note 2) (Note 2)
Arm joint Arm joint
(Nylon 6) (Nylon 6)
( 147
5.787 ) 2-ø3.2 ø0.126
(8.268
210
) (147
) 2-ø3.2 ø0.126
(8.583
218
) (Note 1)
mounting holes ø10 ø0.394 pipe 5.787
(Note 1) mounting holes ø10 ø0.394 pipe
2-3.2 0.126×4.2 0.165 [Stainless steel (SUS304)] Base [Stainless steel (SUS304)]
oblong holes 2-3.2 0.126×4.2 0.165
(PA) oblong holes

18 10
0.709 0.394
28 ( )
44.5
1.752 20
0.787
(1.437
36.5
)
1.102
32 24.5
20 0.965
8
0.315
0.787
45
(203.5
8.012)
1.260
46 (208.5
8.209)
1.811 2-ø6.6 ø0.260
1.772
Base 20 mounting holes
25.5 (PA) Two M3 (length 14 mm 0.551 in) screws 0.787
1.004 Two M3 (length 14 mm 0.551 in) screws with
with washers, two M3 (length 16 mm 31
1.220 washers, two M3 (length 16 mm 0.630 in) screws
10 32 0.630 in) screws with washers, two M3
1.260 with washers, two M3 (length 18 mm 0.709 in)
0.394 (length 18 mm 0.709 in) screws with screws with washers, one auxiliary mounting
15 8
2-ø6.6 ø0.260 mounting holes washers, one auxiliary mounting plate for 0.591 0.315 plate for EQ-20 series and one auxiliary mounting
EQ-20 series and one auxiliary mounting plate for EX-40 series are attached.
plate for EX-40 series are attached.

Notes: 1) The dimensions in the brackets indicate the adjustable range Notes: 1) The dimensions in the brackets indicate the adjustable range
of the movable part. of the movable part.
2) Refer to MS-AJ1 / MS-AJ2 for the assembly dimensions with 2) Refer to MS-AJ1 / MS-AJ2 for the assembly dimensions with
the sensor mounting bracket, sensor or reflector. the sensor mounting bracket, sensor or reflector.

MS-AJ1-M Universal sensor mounting stand (Optional) MS-AJ2-M Universal sensor mounting stand (Optional)

11.8 22 11.8 22 M4 hexagon-


0.465 0.866 M4 hexagon- 0.465 0.866
17 socket-head bolt 17 2-M4 socket-head bolt
2-M4 0.669
0.669 2-M3 t 2 t 0.079
2-M3 t 2 t 0.079
45°
45° 25 40 50
25 40 50 0.984 1.575 1.969
0.984 1.575 1.969 45°
45°
4.2
4.2 0.165
0.165 Attachment
Attachment 28 20
28 20 (Nylon 6)
(Nylon 6) 1.102 0.787
1.102 0.787
( )
143.5 (Note)
5.650
208 (5.787)(Note)
147 200
(8.189) ø10 ø0.394 pipe
( 7.874 ) ø10 ø0.394 pipe
[Stainless steel (SUS304)]
[Stainless steel (SUS304)]

2-ø6.6 ø0.260
mounting holes 10
Base

(
44.5
) (PA) ( ) 40
1.575 20
0.394
1.752 28 18 0.787
1.102 32
0.709 Base 24.5
20 1.260 (PA) 0.965
0.787 8 46
45 0.315 1.811
1.772 20 Two M3 (length 8 mm 0.315 in)
25.5 Two M3 (length 8 mm 0.315 in) 0.787
screws with washers and two M4
1.004 screws with washers and two M4
31 (length 8 mm 0.315 in) screws
(length 8 mm 0.315 in) screws 1.220
32 with washers are attached.
10 with washers are attached.
0.394 1.260
15 8
2-ø6.6 ø0.260 mounting holes 0.591 0.315

Note: The dimensions in the brackets indicate the adjustable range of Note: The dimensions in the brackets indicate the adjustable range of
the movable part. the movable part.

Assembly dimensions with RF-220 (Reflector) Assembly dimensions with RF-230 (Reflector)
(Mounting part only) (Mounting part only)
55.3 71.3
2.177 2.807 M4 hexagon-socket-
M4 hexagon-socket- 11.8 47 head bolt
11.8 38 head bolt
0.465 1.496 0.465 1.850
20 12 20 t2
0.787 0.472 t2 0.787 t 0.079
t 0.079
45°
45° 50.3
50 35.3 1.980
1.969 1.390 45°
45°
37 28 4.2
28 28 4.2
0.165 1.457 1.102 0.165
1.102 1.102
36.3 20 61.3 36.3 20
45.3 2-M4 (length 8 mm 0.315 in) 2.413 1.429 0.787
2-M3 (length 8 mm 0.315 in) 1.783 1.429 0.787
screws with washers
screws with washers
22
Promoting a totally lead-free ISO 14001 environmental management
working environment Using simple packaging system certification acquired
Protecting the
We are now working to Simple, environmentally friendly Our Nagoya Head Office and Factory acquired
environment is eliminate the use of lead in all packaging material reduces ISO 14001 certification in September 1999.
one of our our in-house manufacturing waste. Now and into the future, we will continuously
processes such as in reflow improve environmental management systems
guiding business ovens, hand soldering and based on our Environment Policy, which
principles parts and substrates focuses on the promotion of environmentally
procurement. friendly business activities and product
development.

Please contact ..........


Panasonic Electric Works SUNX Co., Ltd.
2431-1 Ushiyama-cho, Kasugai-shi, Aichi, 486-0901, Japan
■Telephone: +81-568-33-7211 ■Facsimile: +81-568-33-2631
Overseas Marketing Department
■Telephone: +81-568-33-7861 ■Facsimile: +81-568-33-8591
panasonic-electric-works.net/sunx

All Rights Reserved ©Panasonic Electric Works SUNX Co., Ltd. 2010

No. CE-CX400-2-3 November, 2010 Spedfications are subject to change without notice. Printed in Japan

Вам также может понравиться