Ppcaa Da 001 PDF

Á
TJEMEX
ElPrcil|fJon f PnoDücctou @
13 de Agosto del 2018

coordinación de Mantenimiento y confiabiridad de rnstaraciones
Marinas AS02.
NSU-OFI-0Tm029-001 1-18
lng. Daniel Gómez Hernández

lng. de Pozos det G.p. ABI0TUN-A
_ At'n: lng. Luis Gabriel Risso Ramirez

0p'n de lnst. de aceite det C.p. AnXnfUñ-n
ASUI{T0: solicitud de datos operatlvos
con relación al contrato t'lo. 648236802 referente a tos

-- trabajos de "MANTENIMIEilT0 A INSTALACI0NEs
cosrA
0E LA REG|ÓN rlltARtNA (pAouETE 2r;- FUERA
solícito a usted nos proporcione los siguientes

datos operativos c0m0 son: presión normal
máxima de operación y temperatura máximi ae de operacién, presién
operacion íe ig tircuitos de proceso, de la plataforma
del centro de proceso ABKAiui¡-A, esto con la finalidad satélite: cAA¡l-A
or ierlúuirianálisis de integridad mecánica.
Adjunto tabia de los riatos operaüvos requeridos.
Esperando contar con su valioso apoyo y asl poder

cumplir en tiempo y forma con lo indicado en
el contrato que nos ocupa.
Sin más por el momento quedo a sus órdenes.
,
I
ing Juan Rene Moreno

SUPERVISOR DE PEP/GMCIM DEL I"!IN §UBRA"
C.c.p. hg. Alvin tsurelo Valenzuela- Superviso¡.de Ccntato

No. 61g236g02
C.c.p. Archiyo de Contato No. 6¿AZS08OZ
oágina i
g$FEMrx,
13 de Agosto del 201g
NSU-OFI-0Tm02S001 1-1S
NO. c,P/C.O PLATAFORHA

oescn¡rctót PREsróÑ DE TEilPERATURA ilAxril^
opERAC¡óN PRESóNüAnrrA
DE oPERACIÓN DEopERActóil
1.1 ABK-A cAA¡t-A pERFoRActóN.
6L
crRcutro DE 6,,0 SNANTE 1 pozo z4 coNDUcToR
4.
7.2 ABK.A CAAN.A pERFoRActóN.

0
ctRcurTo oE 5.0 EAJANTE 1 POZO 76D CONDUCToR
5.
1.3 A8K.A CAAN-A p€RFoRAcúN. crRcufro 5tr0 BAJANTE 2 pozo 5z CoNDUCTOR

DE
o
6s
7,
b C 3g "'L
L.4 ABK.A CAAN-A pERFoRActóN. CIRCUfTO DE 6"0 BAJANIE 2 Pozo
1.5 ABK.A ciAN.A pERFoRAclóN.

92 coNoUcToR 9.
o.f o
o
CIRCUTTO DE Oi6 BNANTE Z POZO 32 CONDUCTOR 10. e2
1.6 ABK.A cAAN.A PERToRAcIÓN. crRcuno DE 6"0 sAJANTE 2 pozo 31 CONDUCTOR
t.7
11.
ZI,
ABK-A cn¡H-e peRronectórrt. clRcuro oE 5,'0 EAJANTE 1 pozo 72 CONDUCTOB
12.
1.8 ABK.A cAAN-a pERFoRActóN. crRcutTo DE 5"0 BAjANÍE I POZO 34 CONDUCTOR 13.
1.9 A8K.A
t o
o
cAAN-A pERtoRActóN. ctRcutro DE 6,'0 BAJANTE 2 POZO 34 CONOUCTOR
13. o
1.10 ABK-A cA N-ApERFoRAclóN. ORCUTO DE 6"0 BAJANTE 1 POZO 56
3C0
CONDUCTOR 15.
1.0 )
1.X1 A8t(.A ca¡ru-¡ pgeroR¡cló¡1. crRcurro oE 6"0 BNANTE 2 pozo 56 CONDUSTOR
§. o
DE DEL
t,O ó
1.12 A8K-A cna¡¡-n prRromcÉt. PRUEBA FA-lt01 A vALVutA PV-1r01 Y PSV-S/rAG. UDC:
DE
/ 8.0 "7 Jo.0
t.5 ABIGA c¡¡lv-¡ psn¡oRAcrót\¡. A
CABE¿AI DE PRODUCC:O¡,
L,L4 ABK.A
UDC:
0 0
CAAN.A PERFoRAoóN. crRcUnO DE 16"0 cAEr¿AL DE GRUPO.
uDc: ppcÁA-p-o2o /\ o
1.15 ABK.A ca¿ru-¡ p¡nroR¡ctó¡¡,
DE OEL DE
0
FA-l101 At
g"
PRUEBA CABEZAL OE PRooucctóN. UDC:
(.)
¡.¡b A8t(-A cÁAN-A pERFoRActóN. clRcufTo OE 8"4
CABEZAT DE PRUEBA CARGA AT
3 0.0
SEPARAOOR DE PRUEBA FA-l101.
1.17 A8(-A CAAN-A pERFoRActóN. PIERNA DE NIVEL DEL DEPURADOR

UDC: PPCAA.P.O18
a o
DE 6A5 FA-tsoo. uoc:
PPCAA.GAS.FA.15fl'.16
0 J o /\
1.18 A8(-A c¡e¡¡-e peRroRectórr¡. crRcutTo DE314"4 SAtIDA DE 6AS DEt DEPURADOR
DE
6AS FA-1500 A vAtvul¡ PSV s/rA6. UDC:
OE SAI.IDA DEt
PPCÁA€AS{07 a a
1.19 A8K.A DE FA.
cAAN-A pERFoRAclóN. 1101, DEPURADOR DE GAS FA-1sC0 A
/ g,a 9A"c 3a a
c'c.p. lng' AlvinBurero varenzuera- s,pervisor de conúato

No. 64g236g{12
C.c.p. tuchivo de Conüab No. 649236b02
Página 2
é FEMÉ( ñZ : ii iil(f . .:ii'.t:. iilÍ:i.
.
P:.
flPl0ll(Ot IPIODIIfltr0I,.
SUBDIREccIÓN DE MANTENIMIENTo Y coNFIABILIDAD H.H;1.:.',
'v'
GERENCIA DE MANTENIiIIENTO Y CONFIABILTDAD DE
INSTALACIONES MARINAS
COORDINACÉN DE MANTENTMTENTO Y CONFIABILIDAD A

INSTALACIONES MARINAS ASO2, GMCIM
No. DE CONTRATO: 648236802

.MANTENIMIENTOA INSTALACIONES
COSTAAFUERA DE LA REG¡ON MARINA
( PAQUETE 2)"
ORDEN DE SERV¡CIO: 6802-MlC-OTm-029-2018
FOLIO: 6802-EMB665-OTm-029-182205-CAAPP-¡L-0095-2018 /
ACTIVO:
AIPB ASO2.O3 ,.
COMPLEJO:
ABKATUN.A
PI.ATAFORMA:
CAAN.A PERFORACION
SISTEMA:
DESFOGUES
RESUMEN EJEGUTIVO
UDC : PPCAA-DA-OO1
Descripción: GIRCUITO DE 6"A SALIDA DEL SEPARADOR

DE PRUEBA FA.l1OI, DEPURADOR DE GAS FA-IsOO Y DE
CAAN.I A QUEUIADOR
No. de RepoÉe: SIM-19-M|C-2018

Referencia PEMEX: GO-RT-|S-00O2-2O17
20/octubre/2018
HOJA 1 DE 5
sUBoIREcoÓN oE ÚAI{TENIUIENTo Y CoNFIABILIDAD S4EC@PISRX
g$ oe rtex GERENCIA D€ MANTE¡¡II'IENTO Y COI{FIABIUDAD DE INSTALACOI..IES MARINAS
COORDINACION OE i/IANTENII¡IENTO Y CONFI,ABILIOAD A INSTALACIOI.¡ES MARINAS ASd2
'MANf ENIUIENTO A INSÍALAOOa{ES @SfA AFt ERA OE LA REGION firARlNA ( PACXJETE 2f
yu:MLxIco
=Z
l$:r tltea.-...-.
fxn,zretotf Dro0{rflcrol
t¡o. Corürb: 6¡t82368&2
v"r'n¡4-'
Reporb: stM-19-MrC2018 Acüvo: AIPB ASO243 I nsirlaclón: CAAN-A PERFORACION

Compl.¡o: AE}KATUN.A Slléms: DESFOGUES 20t10no18
No. UDC: PPCAA-DA40l
Descrlpclón d. l! UDC: CIRCUITO OE r' SALIOA OEL SEPARAOOR 9E PRUEBA FA.IIOI, DEPUMDOR D€ OA8 FA"ISOO Y DE CAAN.I A QUEi¡IADOR
Praslón lilárlm de OD.: 30.@ l({/olf 426.69 lb,¡n" TampaEü¡Ellaxlmad.op.rición: 4O.OO t 104.00 ¡F
DTcTAMEN DE TNTEGRToAD MEcANtcA
8X,1,3 y API 570, a6l como las secciones y apéndi:ec obli¡atorioe de ASME SECCION V para h3 técnicas de ¡nspecc¡ón real¡zadas, corEluyéndose lc s¡guientes resultados:
l¡ Presión Máxima Peml6¡ble de Operac¡ón (PMPO) a la que puede op€rar el c¡rcuito PrcAA-DA{O1 es de: 1,102.93 LMn¿ (77.55 l$/cm').
Or¡g.n d€ le Preslón lááxima Pe¡mis¡bl€ dc O?cración PSI (lbrin'1) (kgy'cm')
Cakuhda por la Gula Operativa @RTJ$0012017 2413.U 't69.68
Calcuhda de acuerdo a evaluaci(h de üñ06 Érdirla de materbl localiza& adlanó la Gllla @ralrva @RT-l$0002-
1 102.93 77.55
n17
De aoerdo a dase bri& cntica (Clase m0#) 1475.20 103.72
tNSPEcctóN vtsuAL
O.$úch d.l llF & hilazoo

¡o.
UM o lnd€clón cd.tu & EvtuúrP¡
{h)
I'ANTENER EN BUEN
E-18.860, Eár. E- VER REPORTE DE lGR REPORfE coRRo§ü\llrEDtA @RT-|S{002-2017
1't 1 CMA DENTRO OE NORMA ESTADo LA PRoTECcIÓil
@. E-r3. E-79 INSPECCIÓN DE ['lsPEccúN ACTIVA ASÍE 831G. Ed.2012
ANTICORROSIVA
MANTENER EN BUEN
CARREIE ETTREMOS coRRosróN MEoÁ @RT-rS{002-m17
E-16 1 8687 CMP MANTENIMIENTO EsTAoot PRofE@óN
++. PLANOS PASIVA ASME B:i1G. Ed.2012
ANTICORROSMA
COTOCAR EL
ESPARRACO Y DESPUES
SRIDA(CAAPARA FAI.ÍA ESPARRÁGO§ Y @RT-|S{002-2017 DEL APRIEIEVERIF¡CAR
E3 t B-r FEI psME B31G Ed. 2012 MANTENIMIENTO
SOLD¡,R) fUERCAS QUE SOERESAIGA OE
DOS A IRES CUEROA§
EN CADA EXTREMO
TOMAR LAS
Co|',I§DERACIONES
zoNADECotürCfO
CARRETE B«REMOS VER REPORTE @RT-IS-0002-2017 NECE§IRIASPARA
E.18. E§8 lv4 TUBO.PARRILLA ZCTPI
83rG Ed 2012
OENTRO DE i¡ORMA
EvlTAR ET CONTACTO
PTANOS DE INSPECCIÓN ASME
IRVING
€NfRE LINEAY
ESTRIJCTURA
TOMAR I.&§
CO¡ISIDERACONES
C.ARRETE O«REMOS ZONA DE CONTrcTO @{T-lsqm-2o17 NECESARIASPARA
E-16 1 t&20 zcTI DENTRO DE NORMA
PTANOS TU@TUBING ¡sME 831G. Ed. 2012 EVITAR EL CONTACTO
ENTRE LINEAY tA
PARRILTA IRVING
REAIIZAR LAS
ADECUACI]NES
IUBERhI.¡oYACE @.Rr-B{mz-m17
S@ORTE sP-1, SP-s, SP-7 zcTs DENTRO DE NONX|A NECESARIAS PARA QUE
SOBRE EL SOPORIE ASME 831G. &. 20r2
EL SOPORTE CARGUE I.A
LINEA
COLOCAR MEDIACAÑA
sP.r, sP-2, sP-3,
CON tA FINALIDAD DE
sP{, sP6. SP-g. GO-RT-tsfi(D-2017
SOPORTE FALIA MEOIA cAji¡A FMC DENTRO OE ¡IORMA fENER CONTACTO
sP.l1, SP.'t2, SP- ASME 831G, Ed, M12
DIRECÍO DE LALINEA
11
CON EL SOPORÍE
O ffi a ¡É b tu 6 l Uó Fdtr §I-mIf, MF&-EB¡Q, ñ.688¡f. Are BlG & ¡e

^..¡¡t
El re6(o de 106 elemento6 presentan Prdeccih Anti:ofltd¡va en Buen Estado (BEPA), Anticoro6iva en Mal Estado (PAME), Cono8ión Ligera Paoiva (CLP) y Corrosión L¡gera
Acüya (cLA), 106 cuáles se con6ideran DEilTrc frE tlOR¡lA.
HOJA 2 DE 5
su8otREcoór{ oE rAr.ttENttflÉNfo y @|{FTABL¡oAD
yY }4trC@!PHRT
¿$ o=rre*
exÁotlaüf ,¡úutTIot
GERE'{CIC OE T¡ANTENII'I€}¡TO Y CO}TFIABILIOAD DE INSTALACIOI{ES IIARINAS
COOROINACION OE MANTENI¡TENTO Y COI{FüAAILIOAO A INSTALACIONES I¡ARIiI¡AS ASÚ2
.ITANTEMMIENTOA IM;TA¡.ACET.IESCGÍAAFUERA
DE LA REGION UARINA( PAOUEfE2T
=U # E.s=1.9*-g
lS¡ rtn.f A¡--*
t5. Cqtu: €482369ü2
Repdt : srM-19-MtC2018 Acüvo: AIPB ASO243 lnsirhclón: CAAN.A PERFORACION

Cdnpldo: g¡ttoma: DESFOGUES Fcch¡ d. Enlm¡ón:
No. UOC: PPCAA-DA4o1
Oe¡cripclón d€ h UDC: CIRCUIÍO DE rO SAIIOA OEL SEPARADOR DE PRUEBA FA.IIOI, DEPURADOR DE GA§ FA"I6OO Y OE CAAN.I A QUEIIADoR
Éf..¡ólr [lfiamr d. OD.: 30.00 kgrctlf 426.69 lb/ln' Tmp.Eü¡ELáxlrn¡d.op.ftión: 40.00 t 1O4.OO f
otcrAMEN DE INTEGRtDAD MEcANtcA
eveli¡aéróH oe ul penb¡ot bs Merlr- eÁ5e óe LAs
INDICACIONES DEfECTADAS POR INSPECCION VISUAL CONFORME ASII'E B31.G.2012
to.
Ooscrlpclón d.l rñ s,. St¡Sc SFrPo Nlv.l de + tr ts VUEI
EvilmÉ O¡CTAMEX
{lb{ni tomrl lblr biinjl tht (h) (Ndtol
CARRETE EXIREMOS OEI{IRO DE
E-18 1 cxA 0.r31 25.56% 1558 60 1918.25 4,{83.65 533.36 1 163r/.78 3586.92 0.036 0.056 0.0063 15.68
N,ANO§ I{ORTA
E-16 CARREIE BISELADO I CMA 0.111 €.6eÁ 38{0.21 1ffi.6 '1378 67

533.36 1 l2¡108.m 1102.93 0.018 0.068 0 0063 1{.91
OENTRO DE
t{ORTA
CARRETE BISELADO 4 cuA 0.n1 8.6* 3057.19 3ff¿1.87 21m89 533.36 1 't5184.08 1728.?t 0.018 0.068 0.m7 25.9
DENTRO DE
I{ORIA
E-62 CCRREIE AISELIDO 1 CMA 0.211 26.9996 3321.98 4152.18 DEilfRO D€

2063.1 1 533.36 1 1m62.28 1650.19 0.0,r8 0.068 0.0063 26.1
XORIA
8.73 1m.n DEXTRO DE

CARRETE EISELADO 1 CMA 0.m7 31.m% 32m.18 ñ21.N 533.36 1 15r80.m 1619.20 0.018 0.068 0.0063 25.5
t{ORIA
E-n CARRETE BISELAOO a CMA o.N7 3r.m% 32ú.18 1m.n ñ21.ú 533.36 1 15180.00 1619.20 0.018 0.m8 0.m63 É.5
DETITRO DE
IIORTA
E-79 GARREIE B]SELADO 1 27.§ft DEI{IRO D€

CTTA 0.217 2823.68 3529.60 2115.11 533.36 I 15082.36 r$2.m 0.048 0m8 0.m63 31.9
I{ORIA
I{ú&r:
f& Enao.ffi ry PEitu d. ñlh dih¡d¡ Pt Pnah&oD.Gió¡rqEE ú: E{ñrlimibd!ÉSEirhd Pd k6ióo d. oprei&
8d Eñ@q@d.hFtdhd.A.¡d1b Vtlr§: Vidsúil !aErá" Dq c@ióo b: E¡pmd¡dno S,: ñNcl&.dr@dc
ñll¡tu&
0002-2017 yASME EB1G Ed. 2012, deteminárdoce que hs elementos e\raluados se €ncuentran DEI{TRO DE NORftlA"
MEDtclÓN DE ESPESoRES poR uLTRAsoNtDo EN coMpoNENTEs DEL ctRcutro DE TUBERTA
E. oeftünea.ilú
SagU tr
@c (hl idi!
ffi thl rn,
83t.3u lb/nt
tln,
E-8 CARRETE 20/10120'r8 0.75 I 0.15 0.015 0 04,1 0.044 0.0&f 0.00625 1696 2fv102023 05/1012035 645r.5'l 153.60
oEtffRo 0E
}IORIA
E-? CARRETE 20/t@018 t_m 0112 0.019 0m6 0.036 DET{fRO DE

0.056 0 00625 16.96 20,10/20?3 05/10¡2035 1727.82 332.11
t{OR¡A
REDrJccró'l OEI{TRO DE
E-38 20102018 3.00 6t 0.335 0.019 0 043 0.019 0.069 0.00625 45.73 2g10¡ñ23 12107t7061 1't16 04 291.50
@IrcENfRtc¡ I{ORIA
CÁRREIE 29102018 1.00 11 0.279 0.063 0.047 DEI{TRO DE

0.063 0.083 0.00625 31.51 201r20x 211042053 2609 13 183.17
¡to¡IA
ES coool5' 201012018 Lm 112 0.259 0.063 0.047 0.063 0.083 0.m625 31.31 20r1fl20a 10/0220m 2413.34 18 68
DENTRO DE
NORIA
REDUcc(H DENTRO DE
E-28 20/'t0/2018 8.@ t1 0.64 0.121 0mt 0 121 0.111 0.006'2§ 82.99 2(ylt[20a 17n0n101 3155.€ 221.85
@T{CENTRrcA M'RXA
¡tlüe zt$ tueúBffi &ff &b*rhm.¡s&al7
Dfáóññ V-iv.M¡rtúóffi D:Púúffi¡@

Yl:Móffióffih
nryre8 a lo requ€rilo, por lo gue Ge detem¡na que el circ1¡ito de tuberla 8e encuentra IrElrlTRO DE NORMA.
HOJA 3 DE 5
SIJBOIRECCIÓI{ DE TANTENIMIENTO Y Co'.¡FIAB¡LDAO }4TIC@IPEIRX
y5:r,rLxrco
f¡EME)C GERENCIA DE TANÍANIilIENTO Y CO'{FIAAILDAO OE INSTALACIOi{ES MARÍNAS
==
é C@RONAC¡oN O€ I'ANTE¡.¿IXIENTO Y CONFIAEILIOAO A INSTALACIONES I¡ARII{AS ASO2
.T¡ANTENIMIENÍO A INSÍALACIOIG6 CGTA AFUERA DE
LA REGION UARINA ( PAqJETE 2T f?¡ rrt9A.-..-,
vo'i¡.ri,{4'-
,lo.Co¡ir.to: 6¡€i86602
R.porb: stM-19-MtC2018 Actvo: AIPB ASO2{3 lnrtslación: CAAI+A PERFORACION

CompL¡o: ABKATUN.A !&m.: OESFOGUES m/10/2018
No. UDC: PPCAA-DAO0l
Dúcrlpclóo rlr &t UOC; cncuTooEtrosAuD DELSEIP RAmROEPiUEaAFA"lld, DEPUR DORDEOASFAr6@YDCCAAN-I AOUEÍTTADOR
ft.dór¡ llrrtu d. Op.: 3O.0O tg/crf 426.69 lUln' Tmp.Eürn ilárlm d. of.nclón: .lO.0O .C 104.00 .ñ
otcrAMEN oE TNTEGRTDAD MEcANtcA
tNSpEccróN ULTRASóNlcA EN METAL BAsE poR HAz REcro
OÉrirh&l Crlátu (k
ID,
uoc TIF d6 Hailarp Dlctamn
lnrl
RE,ALIZAR iIONI]OREO
E.63 coDo15' I 11c.112 coRRostóN INfERi{A cl @-Rf -ts4002-2017, APt-570 Ed. m16 OENTRO DE NORMA EN PROXMA CAI'PA¡IA
DE INsP€ccÓN
REALIZAR MONITOREO
E65 @oo15' ¡t 1¡l&148 DESGASTE INTERNO DI coRT-tsm02.2017, APt§70 B. 20t8 DENTRO DE i'¡ORJT¡IA EN PROXMACATIPAÑA
DE INSPECCIÓN
L6 dernás El€mentos lnspeccionados No Preénteron hd¡caciones lntemas Relerrant*(NP|R), por lo que se cons¡deran DENTRO DE ilORMA.
EVALUACION DE LA PEROIOA OE METAL BASE DE LAS

INOICACIONES DETECTAOAS POR HAZ RECTO CONFORME ASME Ai¡I.G.2012
Dcscrlpch &l tR so SF, S.- s. tr ls

IO OIClAMEN
th, rmtI lbh'r lb{ni ¡ffii ilb&'l tlblrri thl (h)
DEi{TRO DE
E{3 @0O45' 1 CI 0.203 {2 3í}96 2727.a2 3,{09.28 1984.89 533.36 1 12687.50 1587.91 0 018 0.069 0.0063 21.48
}IORIA
OEI{TRO DE
E.65 c@o46' I DI 0.fr2 25.57% 2727.12 3109 28 3077 90 533.36 1 2182.32 0.018 0 068 0.063 34 30
t{OR¡A
rNSpEcctóN ULTRASóNtcA poR HAz AttcuLAR EN SoLoADURAS
ID
ffi.Xom. ebñénlos ñpo e HJargo' Cñrtu d.
OldaM
(k, Nó.SC
REDTJCOof'r f{O PRESENTA INOICACION

E-38iE-39 1 sc-r NPIR DEITRO DE I{ORIA NINGUNA
C¡NCFNfRfl/ RELEVANfE
CARREIE/CODO NO PRESENTA INDICACION
E-3SÍE 10 4 sc.2 NPIR DE¡ITRO DE IIOR¡A NINGUNA
trr RFI FVANTF
CARREIE'COOO I{O PRESENTA ¡NDICAOOI{
E11/Elz 1 sc3 NPIR DEI{IRO DE I{ORTA NINGUNA
s0' RELEVANIE
NO PRESENTA INDICACIo|¡
E-128-13 1 sc-1 COOO90/CARREIE NPIR DENTRO OE ]{ORIA NINGUM
RELEVANÍE
CARREIEICOOO NO PRESEMTA INDICAC&II
E-13rE-44 4 sc-s NPIR OEI{TRO OE TIORIA NINGUNA
m. RELEVANTE
I{O PRESENTA INDICACIO'{
E-141E15 4 sc-6 @oo90/oARRETE NAR GO-RfjS{002-2017 DEITTRO DE I¡ORIA NINGUNA
RET EVANTE
TIO PRESENTA INDICACIOI{
A$rE mt.3 Pffi 311.6.2 Ed.2016
E-19E.50 4 sc-7 COOO9C/CARRETE
RFI FVANTF
NPIR APt-570 Ed. Ai8 DEITRO DE TORXA NINGUNA
E-718-72 1 sc-8
r
CARREIE'COOO
BRIOA IV N /
NO PRESENTA INDICÁCIOÍ{
RELEVAT'¡IE
NO PRESENÍAINDIC¡CION
NPIR DEI{TRO DE I{ORTA NINGUNA
É.-t1E-15 4 sc.g NPIR OEXTRO OE I{ORIA NINGUNA

CARREIE RELEVANTE
C¡RREIE'@OO NO PRESENf A INDICáClo'l
E 75tE-76 4 sc-'t0 NPIR XORIA NINGUNA
flr RELEVANTE
DE}TTRO OE
NO PRESENTA INDIC¡CION
E-7dÉ-n I sc-lt CODOOO/C{RRETE
RELEVANTE
NPIR DENIRO DE IIORIA Nll'lGUlü
NO PRESENIA INOrcAOOI{
E7W-79 4 s'Gr2 coDo90rC¡RRETE NPIR OEilTRO DE iIORIA NINGUNA
RFI FVANfF
Ée ú b.{¡¡do 6.1Fü.ü*lü d. hS..áón

Crbild.qffinS.Érh.áLt d.DÉdh9.ai*.ádAo.Ldo3L62ddC¿dgoA$fEB3t.3€¿mi8,Gl¡e..ár¡Goff.lsd)2-20r73ytri570E¿2016.
cone8ponde al perlmstro d€ la6 §d&uras ídentillcadas en sl ieométr¡co, por lo que Be d¡c'taminan D€ttlTRO DE lt¡ORMA.
HOJA 4 DE 5
:MrffCO)PldRl:
y5 :rarr L)< r c o
SUBOIRECqóil DE ÍANÍENIMIE¡TTO Y CONFIABILIOAO
é FEME)( GERET'ICI,A DE MANTE}.¿IT'IENTO Y COIIFIABILIOAO OE INSTALAC|oNES MARINAS

COORDINACION OE ITANTENII'IENTO Y @i{FIABILIOAD A INSTAI.ACONES ¡¡ARINAS ASC2 =Z
G
tx?tortol'flf ?¡útrcctofl
'MANTENIMIENTO A INSTALACPNIES COSTA AR'ERA DE LA REGIOT¡ MARINA ( PAOUETE 2T
t{o. ConMo: 648236&12

@ ---.-..
R.porb: slM-19-MtG2018 Ac{vo: AtPA AS02-O3 lnstdaclón: CAAN.A PERFORACION

Complelo: ABKATUN.A 3hm!: DESFOGUES Fchr d. Ehluaclón: 2U10m18
No. UDCi PPCAA-DA-001
Oerlpc¡ón d.l. UDC: clrcl,fo DE l:O SAUOA DEL SEPAR^DOñ O€ PñUEIA FA"IIOI, DEFURADOR DE OAA FAITOO Y DE CM'{.I A qJEMADOñ
Pr6¡ón l¡Lrlma de Oo.: 30.00 tCc¡rf 426.69 lMn' T.rnp.Eü¡E [axlm. d. op.nclón: .10.00 .C 104.00 .F
DICTAMEN OE INÍEGRIDAD MECANICA
y una fecha próxim de inspecc¡ón recomendada per. d O2l092O23, por lo que se encuenba Dcntro de f{orma.
DATOS SISTEMA DE ADMINISTRACIóN OE INTEGRIDAD MECÁNICA
Pmslón ú Op.
Oparftlón da &ka& ¡ [
ID & la ffia 80& VUE
Dhtñn
hspftch
lkg'cm?) (kg/coi¿l i'cl
(lbfrr'l {tb/h'¿) {¡g/cñ'
DE¡ITRO DE
E63 (PMPO) m/102018 ?lt10r2g¡3 lflÍz¡?fáo 30.m 169.68 1587.91 1'11.67 't175.2 1t3.12 &0 21.18
ltoRIA
DEMRO OE
E.2, E¿ MJE) zJñtm18 2f]/1üñ13 0§lt0t2$5 30.00 n1.6 1475.2 103.72 40.0 r6.96
IIORIA
Del análÉÉ de ¡ntegridad reallzado, §e dictamina al c¡rcuito DENTRO DE NORMA.
RECOMENDACIONES O REPARACIONES DE MANTENIMIENTO A REALIZAR
Derh/ado d€l análbb de b6 rBultados de los trlétodo3 de Pruebas No Destruciivas realizado3 al circuito de tuberla, se ¡ecorni¿ylda lo s¡guiente:
1.. COLOCAR LOS ESPARRAGOS YTUERCAS EN ELEi'ENTO (E.3) BRIDA (CAJA PARA SOLOAR) DE 1'O
2.. REALIZAR LAS ADECUACIONES NECESARIAS PARA EVITAR EL CONTACTO ENTRE LATUBERIA Y LA PARRILLA IRVING EN LOS ELEMENTOS E.18 Y E.58.
3.. REUBICAR LA TRAYECTORIA DEL TUBING, DE TAL MANERA QUE NO TENGA @NTACTO CON LA TUBERIA EN EL ELEMEITO EI6.
4.- REALIZAR LA ADECUACIÓN DE LOS SOPORTES IDENTIFICADOS COMO SP-l, SP.s, SP.7, DE TAL MANERA QUE ESTE CARGUE LA LINEA,
5.. C,OLOCAR MEDIA CAÑA EN LOS SOPORTES IDENTIFICADOS COMO SP.1, SP-2, SP.3, SP-4, SP€, SP.g, SP¡1, SP.12, SP.I4, CON LA FINALIDAD DE EVITAR LA
CORROSION POR CONTACTO OIRECTO CON EL SOPORTE.
7.. REALIZAR LIMPIEZA ADECUADA Y APLICAR PROTECCÓN ANTICORROSIVA A LOS ELEMENTOS OUE PRESET{IAN, PROTECCIÓN ANTICORROSIVA EN MAL ESTADO,
CORROSIÓN LIGERA ACTIVA, CORROSÓN MEDIA ACTIVA.
8.. REALIZAR MONITOREO DE LOS ELEMENTOS E6 (COOO ¿I5' DE 4'O) Y E€5 (CODO ¡15' OE 41a) EN LA PROXIMA CAMPAÑA DE INSPECCIÓN.
Calculo de volumetrla aproxlmada de protección anticonoGiva requerida: 30.,19 m2.
RanEÓ
1
ffi
HOJA 5 DE 5
A lrEMEX
.á) '
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO Y COT.IFIAELIDAD
GERENCIA OE MANÍENIMIENIO Y COtIFIABILIDAO OE |¡¡SIALAOONES MARINAS
COOROINAGON DE I¡ANTEITIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARINAS AS02
,I'ANTENIMIENTO
A INSTALACIONES COSÍA AFUERA DE LA REGION MARINA
=X
YU
lñ,
=-M
:N4ÍXTCC)E'I*TL,
¡rHot.¡s..,
E-x..r"9.o
EXPtoftCrOtt ?mD,/f.Cro,l PAOLTSIE 2)" \!,/ ".- ::-
llo.Contab: 6at236t0il
-,
No. de Orden de Servicio: 6802-MlC-oTm-029-2018 No. de Folio: 6802-EMB66soTm{29-1 8220$.CAAPP-|L{091201 8
REPORTE DE INSPECCóN VISUAL DE LA UDC:

DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA PPCAA.DA{OI
-
SALIDA AL O UEUTADOB
M
a
1r
I
trttr ,
ll
I Tml
DESCRIPCIÓT.I: CIRCUITO DE 6'0 SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA-

IIO1, DEPURADOR DE GAS FA.ISOO Y DE CAAN.1 A QUEMADOR
UDC: PPCAA-DA{01
Centro de proceso: ABI«TUN-A

Plataforma: CAAN-A PERFORACI ON
Uhicación: PRIMER NIVEL Y SUBNIVEL
FECHA: 20 de octubre de 2018

No. de Partida: !
HOJA 1 DE 43
suaDnE€Éx oE wBmaro Y qFta[N
:;:Z:
ys sl¿cl(.l (jlFtir.¡.rr
é r¡EME)( OA&il T trÑÑHIilIO Y oFEtrW E Ñ§T¡Wff S Nrc
C6ROWM DE [ÑfilfiIENfo Y CdT§[OrcA NSAW§E§URrc
rumfisfoaNsfffioa@§fA[u&EUREG&IeU(pffÍEa.
N2 s E-x.¡^.9"..9
at tol,,afrtf Dfouncrü
LISTAOO DE COMPONENTES DE LA UOC: DEL TlPo clRcutfo OE TUBERTA . PPCAA-DA-OOI
A.lvo: AE¡.eIBg Preder e Op@dftr: J¡lgl¡ld l¡§.cl]Hd Fadlai ¿0.C!§lr¡tssrr.&1¡

i¡o. & 6da de aicio: w#4fo4A& Tmp@tuE de Mq. opñción _:B!0jg lq4.!0:t 16. d¿ ldio: m¡4HSTdAr@¡eHL
@EAA
M_ detDc/TAc: PU.4Oi ft&ión Md. de op@d&r: _¡O!q!@ ¡2.6t tMd No. d€ reporlB: sx.1*tc.201a
prc$:
C<rt o de ABmrui* Ptárma: §áÁI¿!EEf,l!!&t!! t¡o. de preedmi$io: ffi{T{14
S¡slq¡r: lll8¡q¿Es q/ia c+satlva de PEMEX omrls.@-at? C&fso dit¡zrdo: gE Erc sEc. v trT, 0 ED. az / s
5D EO. m1ú
Osipdfi de la UDC: dlculrc oEF sauuDÉL glRlúi E truEuf -ttd_ GruuEi DE GG Flloy oEcN.t t ouMm¡
DIAMflRO LON6ITUO CLASE TIPO D¿
ID NTVEL ETEMEilTO ESPEcIFIGcd( OB§ERVACION€S
(lnl (dsl MAIIR(I
E-l VAVUBOE REIryO DE PREION 1rY4 0.25 1m AS5
t.2 ¡.3 anRmÉmtffiñNolRm. L 0.u ac. A16Gr. I
E-3 8.1 BilDA{AAPMSToM} I 0.02 60 a t05
E{ B-2 8nr0alil P§a rtN) I o02 m AÚ5
a5 +s WRfr€ ENRTrcS PWO5 I OG AC, A16Gr.B
t6 v.2 vavuuDE mru€mÁ{m Pm$Dtr) I 0.u 8@ AC A 16Gr. B
a7 67 qRifrT ENRErcS PUNOS I o.07 A,C A16Gr.8
t8 8.9 üRRfrE EM€rcS PIMS 311 0.07 AC A EGr. I
t.9 6W.1 com E 90'mDro @ffo (oaPM9tDml 0.11 AC, a ro5
E10 tql2 qRf,m tmErcs Pmos o{ AC A 16Gr B
t1r EW¡ TEE flIDUODA IOAPM$TDAR} OG AC,

E-U 13 ¡5 ffi8ErE EmtrcS PWOS I 0.12 AC ^16Gr.8
A SGr. B
v.1 9PO8'E AC,
J
tú GW2 600 DE f' ilDlO ORO (@ PM $rDm) 1 011 AC a to5
€,la tctT qSRm tnfiErcs PWos I OB ac. A !6Gr. B
t.ú §w-3 om oE s'uBo@mo lqaP&stDARl ¡ 0.1¡ A ¡09
t16 t&20 ffiRmEmtmsruos ¡ 0.s AC A frGT, B
E17 §w4 @m oE 9rmDo@mo (u Pfiaslo§) I 0.1r AÚ5

€,8 2t-25 ffRffi tm€rcs P&Os I 3§ AC A1üG.8
E-8 6W5 com u s'Mm@mo («A PAU$IDAR) 1 o.1l ac. A ¡05
t¿ 2630 GRRM ENRErcsPUilOS 1 3.S A 16Gi B
92 9rcrE AC
t.!! §w-6 om m ¡5'(daPAMpDAo 1 0.4 AC A 105
t'¿ 11.38 @RM EMEMSPNOS I 6.37 AC AG6. A
s.3 sPom AC
y{ rPORE AC
+ E-23 B-3 BBDAfTP&STN) 1 0.u m ac. 105
821 s4 {ru Pe 3LOff'

BBOA t o02 ffi Aq
t-25 19.0 úffRfr€ mEm§ Pmos L 0.0 AC A ffiGT, B
EÁ 9L.r 9CXOrÍ 1 OE
E27 B-5 ERtOA OEITO SLD§TT I 0u @ a 105
t,¡8 4r-42 Rtouccto{ coiGmta 8r4 0.16 A 105

t-8 6.6 BfuOA ilftTOSIO$L€ 0.12 m a.c. A ¡05
ET VAIVUIDf rcUBRIDMA 0.4 m A 216Gr. E
E11 t7 EruDAOatO$rWtE 0.12 ffi AC a 105
* E-3¡ &¡5 @RM 8EEÑO 1.t7 a.c. A UGr. A
E3 46S com 890'MDlo w60Esm 0.1: AC

€T 4*53 4iM BE€rcO 3t A t6Gr. I
9.5 PrcRTE
t/ E-35 54.56 com Es'um@mo 86Eño 4 0.16 ac. A2l4cr WPB
ts 57 59 ffim8§Emo o7s AC A 16Gr I
t.37 B8 SntDA@tLto9twtE 3 0.6 m ac. a t05
t$ s61 REDUCOOX d6FRrü 0.11 4ts46r WB I
€s 62.t MR€TI SISEUDO 4 0.26 ac. A ffiGI. 8 I
g&ilrw{11918
HO[2 X a'
OAOS E WASIilrc Y CNFBtr¡UD DE N§Iffi M6 Wrc :rz
y5 :Mfl(.;()]Pliü:
g L¡"r,s.9
é TJEME)(
iltlorÉrüf ,rounaox'
c@Row$oE[§m[rilfoycffB[rNAtsrarcmEseRrc&
.NBxaToañSTMB66fa EBDE BiEO& WU( P&ÍEA'
bcffi:ei@
1A\
fLr-
arrc^---.
LlSfAOo OE COMPoNENTES DE LA UDC: OEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA - PPCAA-DAOoI

15. dG pdü(b:
A.tvc Al¡.&ú¿A fted(n rfe Opúa.¡an l¡0¡@, -¡¡0.!IJDüE
Feah¿: ¡!.rú¡S¡É!-É¡f¡
No é rúsr (b slqo §lo¿ü¡C§Ie¡Alaú l6p6at¡n de Md. esci&r: _a&¡!§ Jot rciE t¡o d.fo|¡o: @.ra6srú&rffiMPHL.
mtff[
LECJfAG P&Mi
|.1o. de Pción Mü. deopcr¿cj&r: jq.eg¡Cd J¡!!C!&Éd t{0. dc r.pqb: stllcdle¿cls
de F@:
cs¡to AllABed Prabfma: §Aéüáll8fg!áee! t&. deproc€úmitrb: srf.vT.PLa
§§tqna: DffiEg Gr.dt096divadePEMEx: Cidfl!{r¡&¡¡l¡ Código uúta.do: NE Bre AEC. V Nl9 ED. M7l AH
5D ED. At6
DÉip<jóñ d6la UOCI SRSI'O DE Ú ruq OEL SEPMÚR T PRUM FA.I'ff. OEruMOON DE OA§ FA-IÁMY OE @.I AqUÜArcE
OIAMNRO toilGrTUo ctast I¡PO DE

tD tNtr aLIMtNfo i ESPECTftGCtó¡ O89TRVAC6NTS
lln) {mts) I
E,{ 55.67 @bo Dtgc MDlo wco BrsM 4 0.¡6 AC AA{Gr WPB
E-1r &70 MRRft SISEWO 4 0.$ A l6cr B
r{ 71.r3 6mil9üMUOWOSSIM 0.16 A,C, A A4Gr. W

a4 7176 ARRM B§EUDO a l4 AC A lGGr 6
E4 774 com DE90'Mo¡o m@ ilÍum 0.33 AC, A234Gr WPB
E.45 && NRMB§@O 4 3.É Affi6r I

9.6 9POñn ac_
E4 a5€7 mRm srsrwo 4 0.ñ AC A166r A
t{7 &90 com DE9d MDO tr60 B|SM 0.§ ac. AA4Gr. wPB
t4 9r.95 ARREEBISEIADO 3,I AC. A 105Gr. B
9-' srcffi[ AC,

93 AC,
t.8 969¡ com oE ryüM mco dsum 4 o.§ A 44G.. WPB
t.$ 99-101 mffit Brstmo 4 0.42 rGGr.8
A
[-5r r02.104 NEf,EIABI*WA 0.21 A 23{ Gr WB
E' 16 111 NRM SISEUDO 4 5.q AC. A !mGr.8
s9 9PÓMI ac.
853 B9 BRDACIEGA 4 0.s @ A16
t.v s. !0 BilDAOILlO 9LD8TE 4 0.11 @ A.C. a 105
E.55 1U-114 com ü ¡5'&stum 0.16 A234Gr. W
E.S 115 117 trRM B§UDO 1.67 A !6Gr. B
$.10 SrcRft AC,
457 1É1rc @M DEIT UDO WGO &$lffi 4 0.3 A2¡4Gr WPB
E.S 121.t8 dnm ErsEsDo 1.S AC, A16Gr.8

t.$ 1A 126 com ü grmm uRGo eslm 4 033 AC Aa4Gr. W8
€0 127 13 dRAT BB'úDO 5.ú AC A 16Gr. B
sP.11 9rcRTE
t €€
E.A
134
r37.t§
1$ om DE90 mDrc ffiGO
w¡m o§Emo
8l$m 4 0§
5.q
AC.
ac. A 16Gr. I N
E.6 lol4¿ com DE 45'BrsEUm o.t6 A84Gr. WPB
EA l€.145 qRRtlf BISEUDO 2.02 AC A 1GGr. B
9U sm§rt AC
ts 1&.1§ om ff {5'ss€um 0.16 ac. A A4Gr. WPB
ES 149.151 ñE 8[6a 8|§UOA 4 0f,¡ AC, A 23acr WPS
t.67 1A.11 @m DE 90'UD|O ffi60 &StUm 4 o_33 A,C A234Gr. WB

ES rss.157 @m DÉ 9f MOrc &nGO &SLAm 4 o! AC A &Gr. WB
EE ¡s16 ffiRM B§EUOO t-o a.c. A l6cr A
tm r61-14 ARñft BIs€¡ffi 4 AC A ffiGT, B
e7L tg 16 d¡ft s¡sEwo 3-S AC ffiGr. B

^
s'13 9rcm a.c.
E.72 t§ !71 @m DE 9trMDO ffiGO &S€M 4 0.3 AA4Gr. WPB
E.B t72.tn trREIE BISEUDO 4 4S A.C. A ffiGT- 8
I,14 SrcRfE
4.71 811 8ruDA CUEUO SOIWTE 4 0.11 @ A lo5
E-ñ 181& Nift Bt$uoo 030 ac. A 16Gr. B
€-76 ¡81 tB 6m D€ 9d moowco Brgle 4 0.3 A.C. A 234Gr. WB

a-n 19 1& @&ffi Srstlaoo 0.2¡ ac- A MAt. A
EB 147 lA @M DE 9TMDrc W6O BI$lm 4 0s A,C A 23aGr. WPg
HOIA 3 ü 43
s r5E'VIEX
arrtot,(rl,flf ?toiltccf,t.
SD¡RE@óN OE MEXIArc
GAilqAGWililIilrc
Y MNAILDAD
Y CffMIOADOE NSIArcffiE URrc
C@ROre$ OE HBilIENfO YdTffi DDA NIArc&ES URN ¡&
.NBm&fo A ilsT¡W&E ryA SU&OE UREGm NrU ( FANÍE a.
:r- .ñrit( l( -),i)}rlP).
Y{ =M -,1 9.9
O.l-oa¡--ñ
LISTADO DE COMPONENTES DE LA UOC: DEL TIPO CIRCUITO D€ ruBERIA . PPCAA.DA{O'I
1
Act*ol APB§2G Pred& d6 Opffij(n: l8mbcd 2S.0i tMd fun: aúd&.ft418
No dé dd6 & srytdoi An:ü§:0b:All0ll _Lot !0:E t{0. defd¡o: !¡!&EtEEl¿fE{¡*¡.&u§*AA!!Jlú
-&.ca.:q
OTI&E
No& uOC/fAG: llSAAgBlg1 Preióñ Max. de op@dút: -l&.@-!dld 46.09 tMd de rEgor€;
tS. gllHlc.2ff8
Coh de pr@: A§fA!,l{á No. de pr@dmiffii s.w-tl@
§stm.: eÉfeg¿¡l Gr¡t optativa de PEUEXj oHl{rc¡fl Códl0o uül¡zdo: EX€ Bm 9É-Y ARl0 EO.2d?/pt
iz!.¡Ea¡Í
O@ipd& de la UOCI CIRCUIrc OE T' roMDEL SSARMi E PiUEil FA.IIü- OEruU&R DE 4 FA.1MY OE CN.' AAUilAOOR
ELtMtilfo
OIAME]RO roNGtruo CLASE rtrcDt
to Ntvtr ESPtCtFIGC0fl oBSERVACIONtS
1¡ñl (dsl MAfENÁI
E,B 1D 192 ffRm8§Etm 2.S AC A 16Gr.I

915 9POnft A,C
tñ 193-199 om ot s mDD LAR60usEum 0.3 AC A 84 Gr. WB
E-& l$.1$ mRm Brsrmo 2.S AC A l6cr. I
[* 1S 201 EE iE6A 8t5[BO AC A2r4Gr WPB
E-S 2U-28 «RRfrf BISEUOO 6.31 ac. A t6cr B
sP 16 sPore
E-g 2to-2D 0m DE 90' mDo LAiGO B*Um 4 0-! A 234Gr. WPB
ES 2g-215 üRRflE BISELAOO tN AC, A 16Gr- B
E-S 216-218 com DE90'MDro uRGo B*um 0.§ ac. A234Gr. wP0
[.87 219.2r ffiRMB§ffiO l€ AC. A 16Gr. B
sP 17 9POTE AC
sP l8 9rcm
[-§ 224-226 IEE 8I*&A
fifOA 4 0?l
€80 ffiRM B§E6O I 0ú ac. AffiGr a
ES 3-12 SBOACUttLO 9to8tE 4 0.m ffi AC a 105
[.91 8.13 SfuDAgEü a 0.01 m AC a 105

t-92 2*232 úRRm A6a@O 0.61 AC, A ffiGT, B
E93 8¡4 ,nDA A€IO rtD&E 1 ol0 ñ A¡8

E.g VAIVUU DE DUERIOOA ¡ o.q 60 a.c A 216 Gr. WG
maa E 43
Lr0:
ül
Mu.
r!-; á I t ic T 5
'1X' § d I 9
d< 9 df
66
q q t q
(>
I 9 d.
1§ a>
e
t*i.l >2 >9 IE
§ :9 rP _En io :3 -o lY
J si
io <6 35
Éo
?E qE iE
*P
qE gE 5
§ir g3 oq OQ o9 8e üq
ñ8 oq
.6 =6
IH c
g 2? ?z .oi 2e 21 ?u
=E
<i
li, r§ ññ ña Éñ
tá fE
BE ñ,á dE ü9 ñ-á ÉÉ $3 ñ-a s3 d0
:s
g fls {I
r:l rE És 3E _rÉ ¡s Iü ¡E ¡.ú IE .E
Ed
ds I ñE l§ f§
: ñE §E á§ úE §E
I I ct I
{o
I tliilücüii ¡ii
I5 ñ
3e
ú ú 6 ú 6
{
t : ¡ ¡ t I I E ¡ j : :
o =
e .it i
E
r§i
!If
i,Íiil
!;!
a d a d
i§.¡r i,:{
lo
2 üÉ¡l{ É
t{t¡t¡..
iIiFíF¡§
Ir iÉE;iürr rj Eri
Eh
,3e
!
§HB§ á I
"ffi
gq:
1,.t§
I I e
r! iitt
EE3g c t:
flt§'il Ied it
4
;6?B
tE3É I sl
¡¡3
{!l
!!"
¡9iE I
BPEe ¡ iiiEH t! !sÉ iiE ¡ ii
"¡"rlIi
dtl*i
j
fflE iil !t H
sE:f
BSfq !¡á !
"E; t í r¡
iii*iiii:iiit
¡áE lr !¡
q
EÉ¡
üpE g $*ii§ili;lüÉiü{ü
si f
q o
H
sÉ 3
n I 5
E¡ I iE 5 f ¡ 5 5 ¡ ¡ 5
H I fc
iÉ
5
d
E
el
4
g
Ei
H
4 I a J *
f ,
rflten 5
á
"i c' d
¿
q .i
I d .i
d T
I
x B
ú
É
s
É e E 9 I 9 ¡ 3
9 óÉ
ul IÉ ü
o
9
o
á g f o_
o
I9 f
,¡¡,ifuiisliit; o
ú
a
I f o o
aÉ - 7
§
§
a o ñ t§ ñ U E
ñ ¡t
ñ
7
H1
ó
9d
zo
2
g
2
E.
§ I I ñ
? ?
g
b
á
9
.tEitÍciiriülJi!
,L. á e c
.$ü ¡G ¡t I I
e
I
rt t : ó 5
t ¡§
65d.
É
§
8
ii!it §
á c .! ú ú 1 ú ú ñ ú ü
§ R ñ §
iio: r
ilu¡ ¡l
á a
!r_t ti áf z
TP t ai
! o
á
E3
5B
3 8 I § c ti
t t ú I
iti;¡ ü
I
Ef ;É
¿ rÉ x1 :E
E4
3E
ts5 o
t. a3
<¿
rP
a <¿
ip
t EE eB 5E
ó o o o] 9E TE
,Hr:i E,
g
q oq oq
=E oq E9
el ¡z ü8 c c I 8E 4u I
=q
oq
9
I ?á z 2? ?1 ?? ?? AE 96 2 :5
¡Ed GÚ 3a Yb
iUr'lr c ññ ie E ;o c c ñ8 I
3rBt c
d
*ui I á; §ñ
¡ü T3
¡3 iü tE
á1
É
I
ñ-é
¡E
N8
i8 9S
I T3
T9
ññ
iü z t
Éá
¡9
d F ñt ñt 5l ñr 3;
5t eÍ
TH ñE ñÉ E
I rE
3 ¿
d ó
árt z I I 6
9S 7"r z I 9
EE o
I ¡ - I ¡ I I : ¡ t ¡ : t I ¡ É ¡ E I t
g 2 2 2 o
2 s
I
rfiÉl¡ §
i
o
É
o
: ,II¡ ñ ñ 2
É
to
I 7
8
§
I
ri
"
i[, 3
,ZE
gE1 t! É
a
"lrÉ Hrf,§ I T
á*Ef
áÍt;
ffiú
E
,d
t -8
É ñl: c I
tsáÉ<
¡ t*l*fl e
d
7
t §
IEÉE ¡ rl P
r¡
t c
¡ 9iE
coPI iIIE§ ,1
Q
=rza
eIl-E §Bl¡i
¡rr*l
c
f,
ifts>É
3É5 ¡¡I
t¡.!
I* 5
¿
Eifc
ds§: "!i Í I
e
a
t85
pá¡ lr d
UPE q
3f il
: :dE I U9
z ú
92
4q
ET og s
s J 5 ¡ I ÉÉ ¡ 5i I 3 ¡ ¡ áH
I
888 ¡ 3: ¿
=
f, t T t T
ig ¡ Ef tc
g t
g
I
I §i,
<t
E K I
I
¿ ¿-
#
ü ü
t§
* ¿-
t d
I
lfla*n 3i g
i ,j 4 d { d d
¿
d
.i d q d rt d
T
á
-o 5
{ I
ú)
s I I5 É
ilr T 9
9. I9 5 1
t¡ 2
8: =
o
3i =
a t t
§3 ñ ñ
ñl a E
I 2
á
? o I I
I 8d I id 9. h
El ao i¡ b
Ed
h b 3
.& ¡o !
L
si
n
ó
8
o
8 8
I
8
i
T ii¡ +
T I ú ú ú ú ú ¡¡ ú ú ú
§
ú
Éo*ex
gwdccclil oeBffi Y coNaltBo : 3\4lf!3=(:riF'¡El.C:
:i7-
GE*N ÉSÑdENñ
c@ñdMcbN DE flNffiO
Y¿ffiroUOEI6TUCN6
Y CdilBfho
SMS
A §fAUCbE! SNS AS¡ 95 :M g.a^"-.?
a,'tta,r,,'tr,,r&il'1
uffircAmf uqo§coSTA ffiA0EúE4O¡Bm
b.a.¡m: ¡{r¡tr¡
{p^N€ÉtI
,p¡r¡ r o r----..
-1a2
r
6!!.A¡I¡r¡ ft-h ¿ oFrh j J¡AIÍ!¡!. _¡I41¡IE ¡fi¡$¡¡¡!¡r4f¡
.Bre'NMi' ¡ryú¡ Íd. t oFú: _f$ú.:E lll4l.:f ¡l!¡sr¡{IEr&lt¿ts{&Ee*.lEiE¡r
It§aá¿91 Bú útM ó ry*: -&¿l¡Ld _l¡Á¡f¡!( *t¡*g,l
bru ¡Il{rl¡4
-ágal¡di-
lEgIlE q¡ ry&. ó esa. ggilld¡t4qlesüáttaler&El ¡um&y{t ¡Ett7¡gtn&tt!
cRcFo r 0"á 8¡sa DEt BEPARA60R DE ¡RUEB¡ Fl4l¡t. OEtUiAOOR OE 4S rA45!0 y óE C^¡tr.i l Mqmt
utuEukMd*ÉiBA
SrcRTE oaTfio o€ ñoFu co@A8 ÚEDrc cAÑ§ D€ trEoPFilo u

ñMR gPg AOÉUAOAY MLM
É2¡ 8RU(CM PA8A6olili) v3 I oilno D€No¡u ROf@pNArcOF8O6il a
É23 H I OANO DENORÚA
naluñ wrBArcuauY fg8 a
MOT&CbÑNEORNGUA
6t BRU{CM PAM SUT) B I OENÍRO DENORU

PROIgbN NrcONNOEU s
a H 1 ÉPARAA@S Y HTRO DEÑORU PRO¡Ebil ANrcORROSVA
s
ruERCS
É6 dñiFE qTRgOS FUE 3S I oilRo DEtotu Rq@t UPEIAECUBY prg¡ 31

PROIffi§N ¡{*OiROWA
F2a SCKOLET soL'l I IEMi UPBADECU§Y &EAñ

PRoTscÉNANrcoRno6ila
H' Ef,rmcuEttosB¡tE s a osno DErciu iMi WPHAECUAUY§TW s

NrcRño6y
PRoT&cÉN
É2t R€NCCbTCONCAnEA 414 DflfFO EXORU !

PiOI&ftANrcORROWA
F2¡ 8iB@ErcSO&E &ü I DqTRO OENOIÍA FiOT&CPN AN'rcORROATA
É30 v Lwu 0E bu BiuB DilNO OEf,OiU ROf&Cpñ AfFORñOSpA l6
É!1 SNhCUEU SDASTE b? DSnO OEXOñS^ l7

PROTrcFNNftORf,SVA
s2 CAiRIIE BbEUOO ¡s AEPA OEÑNO ErcBM u PROf&btr s

É33 corc DEs'RAOp W@ 8§EU00 D€NNO OE XORTA
iau¡ WPBADECUUYptr s
PiOISCEN ArcORROS¡
Ég CAFFETE A§EUOO aÉ3 DRTRO DENOñÍA

RC@RUPAAECU&YPLtr o
PRoTscÉN NrcoiRogva
9§fE src oilno DÉñonu PrcT&CPN NTEO¡ROSI/A
&PORfE 9FE sEiE a oilfFo oEtoRu Muñ rcÉcuaoMqrE PAMdE BTusERh

Dffi SBRE U ST¡UCruFAY&5OPORTE
É35 com mú RAm coRTo BsEum 5|S Hno ENOfim RWEAA Ula AOECUAOA Y §Tb§
&
aofffiÉNNrcoino6u^
E!G CMREfE B§EUOO 5i€ EMi üPM AOEOUADA Y PgR €
PRoTEccÉN artoaRsu
&37 ERDACUELLO STMBTE H 3 EPARM@SY
fUERC§ P80t@bt ¡NrcoñRosMA
tut REMCEñ CdCAmt^ oilfio oENoñ{A §
PROtSCb{ ¡XrcORROSVA
É39 c&ñm EEEUOO azg OENÍRO DETORUA

FROIHDT ÁNüOñiOSVA
il co@ E*'R^m N@ wEuDo ÉE D4TñO OEf,ORCA

R€MR L§PB ADECUAUY Fffi
moT&cENAfboi¡o6u
gt dRÁEfE 86EUOO *ro DflfRO DE NORM 4
FROI&OX ANTEOEROsVA
HOla 7 0E43
$tqEcctóN* *NE*aE Y eOWglBD
3#Isl(:¡t['Efel
E$ rer,rex
gñM§
GñU OEgffiñ
cddMcbNoEBffirc
Y COmd@OrtNilUCm§
ycoma¡sDA Mr rAcN§ m9at!2 y5
=Z: :M Elt-I.9.,-9
( pt@ft 2r
,rttfrtcilt?tú,¿Éúr,
sffiffirc
^
lÉfauqoE coaf¡
^MM
oE ú ÉdoñsM
iIT:>¡.xo^-----
S. Cú.: *traüt
ra§¡rar tuhüoF-b: l¡'lt.tf¡d &olw l0 d. o.tubE d. ¡0ll

-la¡Gt¡¡Et¡t¿¡rl- TryeIü.óoF¡h' @.c -lllllI a¡l.s&FMla&^H{Éata
EÉ$&qlp! .l&rl¡t¡d -!¡.ll.8!É. Dtffi10
-á!ta!d$- §AIIA,TEET¡E!€ET -ryI:l¡de
¡llfel¡lB ruec&¿v[t¡@8tr/dlro4ata
hriÉhóLum: ctrcmooE6-ÉsLolrLaEalR¡ootDE¡iuEBAFl4tt! oEtuilDoioEdsta4l0oyDEca^N4lNuoot
p.
oaú E rr úa6fu mcf&
R COE GS" ñAM N@ BEEU@ 7tB 8illaR ruPa Ar@& Y vffi

4 DENTRO OE trORUA
PROITPNSrcOiñGUA §
H' c§nm 86Eú00 7+f6 OENfRO DErcñM iMRÚPBAECUP YPff
Prc]gHÑDORRO6UA
4 n-fr D&ÍRO DErcRM RMRUPEAAECUUYPLtr st
MO¡BCB AIrcOFRO§UA
gs csREE 8§EU00 sg OENNO DEIORM FMRBP%AOE@$Yffi 52
PROTCHSfbiROSUA
sorcirE SM OñMO OErcRUA @roffi rEN cais oEscFrcp 5!
s *REG BCEUDÓ *87 cp §ATñO OErcRU ñMR§PAAO&UUY

PFOf&CETmORROW
APqR I
H' cAFim BbEuoo e@ 2 l,@ rJ@ -r0á 0.16 0á 4q 6CE DilIñO OENOiU xffiilB il uñ EEr& u pRor@Éx s
NmoRrry
H? corc rs'uob6@ SEwo m DÉNÍ8O OE ÑOAU
PiOIECCbN ArcOR8O§VA 5ó
4 cmftBEu@ ¡t,s DENTñO OENORM 67

PRO¡*CFÑ ANTOiñOSUA
&rcRTE §Ét OENNO DE NOiMA
PNOTÉCbN NftÓitOSÚA $
60rciTE §F7 U¡E R DflNO OEÑOFU Mw Ao&u^NafE Pm^dE u rugEFlA

&
SOPORTE OBCNE$BiE U EAMUCruUYD §W8E
SOrcRTE 5F6 DEñÍñO OEXOfiSA
ñqg¡ LIPaAECUMYplttr 50
PROTUñNrcORRO§VA
* coE ocs'i¡m w@ i§Euoo 4 oENf8o 0EtoRu PROf@bN AiEORFOSUA &
F!0 cNam ¡suDo F10l DUfRO OENORMA ñEMñUPAAOE@AMYfffi al

PnofHpNAmoRro*
E5r EE R€CfA A§&q l0rlq DilMO rcRÚA
RMR L[Pg AOECUAOA! Ptr
OE
PiOT&PNÑrcOARGtrA t2
Ea2 cmam 8bEu00 1&l1t DilfrO *NÓRUA d

¡ROT&bI NrcORROSVA
SOMfE PME o€ñBo oENoRu PROf&CENNMRRSPA

sorc8fE sru @@cai rEre cAñ^6 EsrciED
F6r BRMCE4 w DENNO OEÑGñM
PEOTACFN AIEOññO§UA
SR|D C€q &8 DENNO DENORÍA LE

Prcf@EN AITOñROSVA
E§4 6RDAGUEU S@¡!€ 810 OSNO DE ÑORM 56
PiOf&EN ANrcOFROSIA
ffi4 aiB 6uE[o stDAttE 810 a SP§RA@S Y DgNfRO DENORU

8E^giIXAAECUAO¡Y Ptff 66
TUERCA§ PiOfUENNftORñO§UA
EE§ CO& OE6 E§EUDO 1t1114 1 cu OSNO DENORM ñg&RLUpBAOEdSV¡M 6'
,ñOT&CEÍNftOBROWA
HO¡A I 0E 43
É o=rr=x :^!z : :i*úI{=,!:»ti¡¡S.É:
§&ftCCIONOEBl¡]ilÑ YCOMAñBO
@rcqoÉuwft YcffiüfloÉNl ucresúils
c@Mch oE sffi y cM4uo A MlA!^cbE8 MMS AS0¿ 3'ú Lx,¡.9-.o
ul¡]tuñ^Mr udo§ cogt A@a D!úEdoNuM (pAwEEA. =_M
A"lottoi,,,Jaal0,,,fJffi k-c.ffi: úrtaalt
I
á?l.ti¡gil:§ ffióoF¡h: r@Ed -.&¿t¡lE l0 & o.tuln d. 2!ll
eúorbót*b: -!§il9ltlri¡trul- fry&rfs,óoD.sb: l¡Ajg -lll¡!.:l, lFmasltl#t¡zffi{Éo1!
tln!ÉA:¡¡l Mx.fuóry-h:
-¡r4JciIE E&TE,Etr
-l!¡t¡[i- ffimr CMEMEb¡
'ú.m .ultd¡
!ÉE9d¡B qaÉñrdPilA. cdt.¡.@tt Códg! *úr spq&vlf. a4 ttTigm Ert!
cncmooE 6'6srDA oEL rEtaRlDo¡ oE pRUEEA F¡4101. oErutADot r ot Fa4§00 yDE cÂ{4 A Mqooi
o^fo¡ ol u ftáá úÉfM

E
866 C§FETE BEEBDO 11r11f cu HIRO OENORU R4gn UBAOECU$ Y APLp§

€
PiOT&bN NrcOFAOSUA
&PO8lE 9F10 mtO¡U f,ALUS IIPBAEU§Y APffi
EN'RO Piof&cFñNmoiisv &
E5t com DEú FAqO Uñ@ g§EUDO llLl& oflmo oEñoRu ñ4AR TXPAAÉCUM Y MhI
PROÍTCDNÑrcOR¡OsVA m
E6¡ c§im g§EuDo t2LlA D€NTRO D€{ORU ñ44R §EA AO€CUAU Y APff fl
PFOf@bNNTOnROAVA
E5! CÑR€E SBEUOO 121.1A cdf{to coñ mlio oEiloRg ñ

E5t DE# FAW W@ RASR ImAD&UAUY§TAñ
COOO EEEUOO t2+1?§
PROIffibN NrcONROSVA n
Éú CNRETE EEEUOO 127-13! DilNO EÑOR¡A RABR IIPBADECUAMY A4ff
ñoIscdNDonIo§vA
É60 CAñNM BSUDO 127i13 4 3 17,@ 7.m .5!.M 0s¡ 0.¡14 62M12l ufr* Bg DSISO NNORMA SSIU¡ üM AOEUS Y §Lm
PTÍECEX AMORROAüA
SOrcRTE sElt DSfNO OEÑÓRúA i4af,§MNECUSVmtr 6
PiOf&EN§ÉRñO&A
srcñfE 6E1l FArrA sph c ria O€NfRO ENORTA @tocs sErc cña8 oE sffiEb á
EI ,*t$ 4á0 2.6ú ¿& 0rn 0.§ 0148:@ 19.7út DENNO OEilORIA
PROf&bN AftORiOSUA 76
H CAiñEE ¡§EUbO 13?-r3i E 1t7,4 g.t17 0.00 c0¡É 0.234 ru@1¿ú ü* s ENMO D€NOfigA ñALUi OPBAEUAOAY
P¡OfffibN
APLSR
§ CON DE'5" B6EUDO 1&112 oüfFo oE NoRu

^XmOiRO§ilA
FROfrcCbñ NTOFROSU E
É CAñRETE AEEU& l+ls DENfRO DEÑOiMA

PNOÍECCPN ArcORROSMA E
§orcirE 6Ft2 OENIiO OEÑOAS ú

PROf@b{ AfEOiROStuA
9MTE §Ft2 DEÑTRO OE{ORU cotoffrEruc^las oE $cRrcb &
ES co@ DEaE 9BEU00 1&1* oilno DE lo¡u NESR UB AOECUMA I APffi B1

PñOf@bNATORRO§UA
ffi IEE RECTA MUDA la$1§1 BTRO OEXORS ¡ABR LTPEA ADECUAU Y P§8
MOfHHATTO¡¡OWA !2
É6t coe E ry RAm w@ 86EUOO tEttg NEÁgñ SMAOECUAUY APTffi

DEÑNO OENORS
FñOftccF{ añoiñoav^ B
É6r com DEBo. ñ¡m tM@ BÉEuÉ lÉt57 DilMO OEÑOAMA
@ tEsls DEÑNO DE IORU RATUR UBE€CU&Y APLW

MOr&FNAEONRWA
6m CMRtr BE4OO t6i16 OflTRO DEÑOiS 8AüSlIBADECU&AYAPLtr
PFOIgSATO¡AOSUA *
E'I caRnft a§EuDo 14168 DEÑ¡RO OEÑORB
ñMRUPEA&E@AUYPffi
B7
morrccbNArcoRRogva
so6ntE 6E13 DilfRO OEÑORÍA iMi IXPArcECUAUY §IEAR
PROTSCbtr¡mO¡¡OWA E
HOJA 9 DE4
e 3 ¡ B I § c §
i;jO; t
ilu ¡l
fi-; ll
f, I
f
9 q I
d. f I clf t I e I I
c e 9
q
ülr il r> ¿> .> ¿ f <2 i.
a> ¿> 1f í< ¿>
o >a >p z3 >9
§ 9É ! 9É 9E
o o fp *E rP fV
9 io IE áE áE ág .E
HÍ:l 3
c
Hq H
oq c I oq
I ??
oq s8 50
=5 uq üE se r¡ oq I I 35 oq
ec ts.e
35
uq
i\ 2t ?t ?t ?z
É
I ?á <¡ ?? ?r z 2?
itr -á I lu II Ér l:
lltn'l rnl ÉÉ
¡E
c ñ-ñ
o
¡ü
I f $3 p-E
. ¡3 iE ¡E iE ay
ññ ñfr ÉÉ u'.r
IE ¡
e
s
a 0
g
ü9
tü
ñi
tt
Í,a ñÉ
¡ü a.s ]E ¡E
EI
§ úE ú 3 c
áE §r qE i {E áE da ñ da úE
il'l I ú ó ó I I I ú I ú I
ü
t I E I ¡ t , ¡ : ¡ ¡ t ¡ t ¡ t I I , ¡ ¡ t I f
o o
I 2 z 2 2 2
t o o
l,iiii to
2 ñ L
E
ft ñ
I I
I I
t B t
5
I I
E á E
I
frffl P
a
I
F !! E fl
E
g
$q§nü
§ cqfl 3
g I
¡ 3
¡
!
i tt¡e§ ,1 8 E t
¡
"rBr!i
¡ra'S
ii!
tl:
ie
tl: r c; E
t§ ü fl
3¡
g q ts
H
d
I 3
I s I ¡ T t I ñ
5 I 5 ¡ 5 5 I I I I I ¡ I ¡ ¡ T
t §¡
f E
P
H
§i,
I s E t a
¿ d
, ¿ ó ¡ á ¿ ¿
l§aaa ,j i .¡ rj 4 i i c ,j d d .j .¡ r¡ q
f
¿ ¿ ? { Ll
f,
¡ 5 5 5 5 5
ilt EE o o a
a I
s
c
a
a
I
I g
I 5 5 3 S g s o I 5 5 f 5 f o 5
E
c I I I I 7 I I Ie I I 5 0 o
ñl § s o o
I t 8 I P 8 t
El i
I E h
É
b
§ á Q § h
.& t a
I
¡8 üi
rE
ó5 t ¡
§
¡
I
§
I
8 I 3
I
x T
i i! §; ¡ r¡ d' ú
'¡ '1,
ó ú ü¡ ó d il¡ ,¡ ú ú 3 ü
s8iecclÓN E BñlÚeNio Y co!ilEtBD
g$ oe^rrex @ñh E6Wm

c@idMcbñoE nNlffio
uftwso^NTûcloEs
Y CMOUSO*Ni úCMt UmS
J cffiAmô A MAUCbE3 UMSAS!¡
cosf aFl&oEuftdoNsm ip ffi a,
]-r7
Y\l :LM
: :rLliI.!=,t:-)LPIÉ.É:
íTf-\¡¡rer----
=-X.LS*P
a\Et,affitDü0,¿rog,, t
-+-
I
E&a! PÚ¡OF*b: jr¿1¡td. -¡¡¿1¡61 20 dr ortuhñ d. IDll
ltlxÉelBrort. lry&rlú.4OFxb: s&-§ -.!t§llj! a¡¡:ffirÍd¿{akM¡6&it
ñ.Mr hü[.fuóFb: _¡¡¡Lgd -giL¡Xs, stffita
.!I5AI!Aá- M: ffiE'*&DI llfttd¡
DIEÉSü¿E
N HC Eq y[t- 6. rtt¡ a M tn &. rlt
C¡CffiO OE ¡ADA DEL !EPARAOOR DE PRUESA FA{1OI- OE q8 FA4'OO Y OE CIAN4 I WENDOR
''' 'EPURIDOR
uYd D¡u m^cÉxffiiil

D.
&rcRTE 6Ft7 DilNO NÑORgA PROfSCEN AñmORFO§VA lri

smfE sFtg OfrTRO OENOM AUñlxBAEOUAUYPEM tl2
hor&nñmoRRotua
H EEiECIA NUU ap, a4u6 OñMOGrcM ertoi¡osu 1!!
B C§REE B§UDO 27-A DqTFO ENOBS¡ RE¡qiÜBAGCU§YFLg¡

mofsqarcoRRory fi¡
u 8iB@EUO SUELE Et2 oano DE{oiM t16
PNOfffiH AIEORiOBUA
H 88E¡ CUEUO §OlD ILE &1? &MU@SY OilIRO DEIORTI l16
PROTE@bN ANftORNOSUA
EBI BFMCEd &11 oflno Eroiu pRoT&tsN A{rEOññO§VA 118
HI &15 BIiO OErciúA RE¡@R UPgAOECUAOAY PBR t17

PiOTACbIATOFiO§UA
Én oA¡¡ETE SEUOO BÚAZ DENfñO ffiNORúA
PiOI@DN ANBORRO§VA 117
68J EABCUEIO &UBIE &14 OilMO DENORSA t!3

P¡OIrcCbN A{TEOEROSMA
ES 88BCUE[O S!UÉtE &14 BPARñA@SY DSnO OENOiMA

PNOfECCEN ANrcORROSUA !iE
Éa 4 DilTAO DENOMA RMi flPBAO&UrcAY &EAR

PñOIUHANftO¡ROWA 119
ma1¡ Ea3
SUBDiREMIÓI{ OE i'ANfE}IIMIENTO CONFNBIIM
Y
.Mffic(olPmai:
FEME)(
G€REtrCh OE TANIENIMIEXTO Y CONFIAB¡LIOAD O€ IilSTATACIONE§ MARINA§
COÓRürcd DE ¡IASTEilIME}¡10 Y CONF|A8ILIOAO A INSTAIrcONEA MARINAS §2 yr
=u LM 9.1s.9
é .MANTEN
II¡{ENfO A INSTALAC ONES COSTA AFUERA O E U REOION ffiINA ( PAQUÉTE 2)"
attca.---.
fxPtil,oolf ,f.oos000t
ALBUfl/l
DE IN§PECCIÉ)i¡ VISUAL DE tA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE
No. &púi6: 1
dll¡g¿JC M&Opftl&: l¡¡9¡4!d l¡Ácilud, Fd: AJrs¡ür-dr¡Cr¡
&.&ñd..do §E&ü§§L¡ljCt 0J¡ .lllaic _$r.!!jE No. eu¡o: gEEl¡O§l¡IEd&1lAE[§AAllll{0gt
úa
E.&UffiAG: PrcU-Uol ffikoFÉ:
-¡c!9.8dil{PBFOrcql?!.§u!{!¿ No.&r+d. *le*-ñ¡
AETAS¿!á Httur: M.&rdlñi6ta Ef4üdB
Strm.: !Éfcr¡¡E¡ Gü. affi d! reMu; §gElll4@&tl Cdsoffio: §f arctEc.Ylre 8 ffi7l9670m.4ú
()dp# d.l. UE
rr ¡ 5r
r
I ürl
U
f- r
,¿ f,
ry V
flx-j .'Á:
FOTO No. 2
\ J
tr6
tr- r }
3t
['
l
\" t..'.
s3{.
.\
7F -t
{ (r¡
I
t{il
FOÍO No. 3
Z tr
FOTO No. 4
t
Gi,lclM
No. C€nfhaclón: SIM+NO-W.OI l$18
HO,A 12 0t 43
A FEME)(
H'
GERENCIA
COORDIrcION
SUBOIRECCIÓN OE MNTB{NiEtrTO Y CONFTASIL|orc
DE MA¡¡IENIMIEÑÍO Y COilFMLIOAD DE IN§TATJ€|oNE§
DE MANTENIMENTO Y CONFNAILDAII A INSÍffiIOTES
.MTENIMIEÍTO A IN6TALTC|oNE§ COSÍA #UERA
MNIffi
ffiIN§ ffi
DE LA REGIOX ¡üRIM ( PMUETE 2)'
XZ
yu \W[C@PHÉU
Ei{
=-x.¿ss
rlrcr.---
tlPlota(,fl rlloiltroot ¡{o. Cddo: g8¡3502 ,A
\/..=._
ALBUM
DE INSPECCIÓN VI§UAL DE LA t'DC: DEL TIPO CIRCUITO
No. &pdü:
APAMA ftd6&Opdh; l&00@d 2S.0t tMd 20& erúb.& ml3
&óñ&ttro: f¡l¡¡¡XlC4IE{fAro& Jg!l.§ lltgE 0¡02-ál ffi lorm{&eeelFll.&
?Er!
&,fuUMAG FPCM.MI ftr&ok&Wdh: §úHd 4t.atúd No. &rqd.: ilj¡ilÉ¡E!
A9TAUII{ ñáh¡: CN{ErcrcOt No.& prdim¡mto: gX"Vt L.&
tu. oÉ§te.eE§ Gd. sGk d. ffi §gj!l§{!!¡r!!l C6go dHo: lsE ¡m sEC- V ARL g ED. fr7 / m 570 Eo ñ8
kixi& dc h Um
H_q,ffi
Vi V-
r
\--
il "I
FOTO Nd 5 FOTO No. 6
,fl -f
FOTO No 7 FOTO No. I
HOJA 13 DE 4¡t
PEMEX
sUSDIRECCIÓ¡I DE MNTEiIMIEI{ÍO Y CONFTAEILIDAD
GERE}ICÁ OE MANfENIMIENTO Y CONFIABILIOAD D€ INSfALÁCIONES MARI¡¡AS xu
yr hfixcCIpRRx
3J"r"fi.g
é COORDINÁCION D€ i/IANfENIMIENÍO Y CONFIABILIOAD A INATALACIONES IIARINAS A,sü2
'MAr{fE}ltiáENfo A tN6lAL^CtOtaES COSTA ArUERA OE U R€ctON irARt}rA ( pAouETE 2f
lñ.rüol.---,
5-M
ll?aorffflrmo&roor to. Cddo: mA8802
OE LA UDG: DEL TUAERNPPCAAOA{oI

No. &pd&: 7
{P3N2€ tuh&Op*: ItmHd 2101 rMd md. ctü.& ñ18
6@"UrCOTfro&¿ra TñptuEr &ed6: Jl.!c:E m.Rffiofilg@6.ffHL{*
&Urcr PrcU.Mt 2!r!
No. Gl Pffik¿W-e: AAEd 46.6!tff No.órwt: *t¡*lüf
duru¡¡ Hd.hr: cu{ pEFomoX Noógffiffi §X-W+W
§lñ.i 0EsÉ@Es G¡¡. sffi d. PeM* lliIlsJlB¿[lI Cdgo dHo: AIE Arc 3¡C V Ait e EO. ñ? / g 570 EO ilü
kBrh dr l. UE CIRCUIÍO OE 6'0 SALIOA OEL SEPARADOR OE PRUEAA FA.I tOI. DFURAOOR OE GAS FA.{ 5@ Y DE AAi¡-I A QUEfTIADOR
f{-"i I
I nl
)
)
n$ -t I
f
I
I .t
l
I l
'{ {
r
I I
I
L J
FOTO No. S FOTO No. 10
e# ü
J)
U ñrtr fl r
t
!
=,¡r
É
v
;w
F
FOTO No. 1 1
FOTO No. 12
HOIA 14 0t 43
SUBDIRECCIÓN
GERErcÁOE iIANTENIMIENTO
OE MNTENIti{ENfO Y @NFÁg¡LIOAD
Y CONFI§LIOAO OE INSTAI-ACIONE§ ffiINAS TU
y5 :MI]IC@IPMR]I
gJ*lfi§
é FEMEX COORDINrcloN DE iilÑTENIMIENTO
'ufifENlMlENfO A lNsfAl¡CIONES cGfA
Y CONFUSILIOAD A INSIAUCIONES MARIrc ASO2
AFUERA OE LA REGIOI l¡iARtM ( PTUETE 2).
E-M
llamaffivt¡orif,'nor Cmtdo: S8868l}2
jA artor.¡--,
Xo. \rffi-
LA IJOC: DEL TUBERIAPPCA/A.OAr0O,

No. &p.ffi: 7
AISAs€ ffi#Opffi: lam Ecd 2S_Ot tMd Fd¡i Atñ.&¡18
&.&ffiil*: m2{lcorñ.@Al8 JAle§ JII.EE No. & H¡o: oloatG$td*lMl.&
&UmfAG: Prc&-U¡r ,Mkdéi)tffii6:
tb,
No. n0bd 4A&Md to.&r$tq merut¡
§uM{ Háh¡: il{fqFol§l No.&pr(dmbto: gI.w+H
tu.: ESOES Gda qoM d. ffiui §ei¡l¡jg¡&Alz fflodl&i AilE Brc *q Yffit OEo. frIrH 5ñ EO eG
06.Éd¡dh d. h UE CIRCUTO OE §'A SALIDA DEL SEP,ARqDOR OE PRUEBA FA-lIOl.DEPURADOR DE GAS FAr5OO Y OE cAANt A AUE|iAOOR
g
-q
t# t
!l
r / I
ll
I
¡"_
FOTO No. 13 FOTO No. 14
I PT
E'13
t
I t>: r.,,
L*É&qd*r t
\
try ff .t,..
r{ I
W
FOTO No. 15 FOTO No '18
HOJA 15 DÉ 43
A
Éa FEMEX
GETNCh
COfiOIMCIN
UNENIMIENTO
SUBDIRECCIÓN DE MNTENMENrc Y CONFIASLIOAD
DE MNENIMENTO Y CdFIABILIDAD DE INTAUCIONES URIMS
DE MNENIMIENfO Y CONFABILIOAD A INSTAUCIONES URIMS ASO2
A INSIAUCIONES COSTA AruEU DE LA regON MARIM ( PAOUEE 2f
IU
yu :li.,.l(Jl(
s
l(( ))i:"'lrl ti')i
LI,,r..9.,o
o l ---"
cxil§exf,flvPtoouanan.
DE INSPECCIóN VlSUAL DE LA UOC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA.PPCAA.DA4Ot

1
AIPB AS@¡3 PBdón do OpoEción !a.m ko/cm' 256.01 lb¡n' ñ d. octubr. d.2018
q9-!4:ú-e-q4-{-4:2q8 Tempsatum MÉx do opsradú 40.00'c 1q.@'F E-SaE!E!!!-gIE-!4:]-!4-e§i-é-tEEl!-!!!!
?91-c
No de UDCtrAG PPCAAOAOOI t4r.ñt
30.m 426 69 lb¡n' stM-19{rc,m18
ABKATUN{ P)atarama 94^!3IEEQE4SE! No de procedLm,enro srM{+14
oEsFocuEs OuEope.6¡v¿doPEMEX §.gsllsglg?lqz códrgodfr¿& ASUEBPvcsEc.vAm.sEo.ñ17lAPl570ED.2015
D66pqóñ de la UDC CIRCUIÍO DE 6'g SALIOA DEL SEPARADOR OE PRUEBA FA.11O,I, OEPURADOR DE GAS FA-1500 Y DE CAAN-1 A QUEMADOR
I
rfir6,':¡ ,dd
FOTO No. 17 FOTO No. 1 8
tF,
I
ü
"'
ñ,il
T &.ffi
E-18, lND. 1 ' -t$
lÁ=7" f '*
Lc=1'Í h *
'fa = 0.180"
'o
t ¡:
=tb.oae" ,f #
:,UL
DNR = 28'i
-sc-A
,a
t.
HOJA 16 0€43
A FEME)C
É)
GEENCIA
COffiOIMCION
UNEN|M|EMO
SUBOIRECCIÓN OEUNTENIMIENrc YCONFIA6LIDAD
OE MNENIUENfO Y CñFIABILIDAD DE INSTABCIONES MRIMS
OE MNENIMIENfO Y CONNABILIDAD A INSfAUCIONES MRIMS ASO2
A TNSTAUCTONES COSTA AFUEM OE LA reG¡ON MARTM ( PAOUEE 2).
IZ §/dXC@PBRir
Uú =M Lx"l9.9
r.ár ¡rno¡---.
(cÉ7
ÍXPoArO0fl f Plm{r6(toll tt. v--...-.-.-.*.-- .
ALBUM FOTOGRAFICO
oE rnspecc¡óH vsuAL DE LA uDc: DEL Ttpo ctRcutro DE TUBERTA-prcAADA4oI
I
AE9.A§!249 Ptssión de OpoEción 18.@ l./.n' 266.011Mñ' m & ocbbn d.2018
No da ods & snicD S@-¡lCOlm{}418 ¡0.00 "c 1U.@ "F &@-4 866¡Tm ¡á-iA2O6aAAPPlL¡0$.
20lq -
PPCAA€A4Ot Présrón Mar oporacrón 30.6 torcñ¡
de 424.69 lu.r §lui]gu§rqtg
AgAruH Plal¿fom¿ CMN{ PESORACION stM-w-PL-02
ESFOGGS G!€ opordNa do PEMEX cOdf tS{O2rOlz Cod go úúr¿do ASÍE BPVC SEC. V ART. 9 EO. r17 / API 670 EO. 20i6
06dpq0n d.16 UOC
lE, __\- t
+
t,
D
ra lffiS1r ", r,.
-,EE
E- *
:
\ i
FOTO No. 21 FOTO No.22
},/
-il
r;'
Á
I
I
a
/
l*r*
FOTO No.23 FOTO No. 24
HOJA 17 DE43
SUSOIRECCIÓN D€ MANTE¡T¡EI,ITO Y CONFI BILIOAD
}/L[Cí;)IPITR:
é FEMEX
GERErcN OE MANTENIMENTO Y CONFIABLIOAD DE IN6ÍAI,ÁCIONES MIl.¡AS
CMRDINACION OE KTE¡¡IMENTO Y CONFIASILIDAD A IN§fffiIdES MARINAS ASO2
ITANIENTMENfO A tilSfAt¡CtOilES COSTA AFUERA OE tA REctON H|NA ( pAruf E 2r
yr
=T LM 3i¿9.9
flac¡oofl rrroilrllor [o. cñ¡áo: 0¡&¡lc8o2
DE IN§PECOÓN
No.óp#: 7
APAAsG R!éhóOpffi: ,&oBd 2S.Ot tMd mó d@. ó at8
&r4C¡t|!}@ñlt Tñ9dñiax.&sd&: _JA0c.:c l¡r¡!:E m.4ffiÉfilBleMPrut.&
b-&UMAG: P!C&.&mr ?u!
hóok&F-h: Iúffi 4¡.89ffd *10#-20f I
8ürur4 ñúhá: CU{tArcmOñ No.úprdhHd {{r@
*m.: oESrcOES tu!rM6ffi: CAiI¡l{lleAtI c6pdho: EE¡rc¡Evmr¡8,ñ7lfi5ruEó.Mi
tktoá d.la Um CIRCUTO DE 6'A SALIOA DEL SEPARADOR D€ PRUEBA FA.IIOI. D€PIRADOR DE GAS FAIIOOY DE CAAitsI A OUETADOA
\
7
\ r§
,,
Wet X -.-
d;.\ .w 7
I
ru L*¿
/
I
FOTO No. 25 FOTO No. m
,5
I
[*,I-T
I
I
! I
T
I {t
{-# IF
:.
FOÍO No. 27 FOfO No. 28
HO'A lE D€ 43
A FEME)(
EJ
GEENCIA
COMOIMCION
SUBDTRECCIÓN DE MNTENIMIENrc Y CONFIABLIDAD
DE UNENMENTO Y CONFhBILIOAD DE INSTAUCIONES MRIMS
OE UNENIMENTO Y CONFABILIOAO A iNSTAUCIONES URIMS ASO2
MNENIMIENfO A ¡NSTAUCIOES COSÍA AMil DE LA EOON MffiIM ( PAOUEE 2)'
Iy!Z
s
: r.\..10(r=l(.J:ri.thl, r"¡).
Lx.I.9.,9
ilPlmrax0x rP¡ortc(lor "
No. coñato: 64ffi802
ALBUITI
DE INSPECCIóN VSUAL DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA.PPCAA.DA4OI
AIPB AS@03 PBdón deop€€d& t8.@ torcm' 256.01 ¡b¡n' A dc ocbbr. d.2018
TompmtuE Md ds oFadh 40.00 .c tq_6 'F Sú-EÍBS6Ofñ¡É-l 8206aMPPlL{0$-
@@-MlCOTm4é-418
4jC.
No de UDCtrAG PPCAAOAOOl Prás,on M¿x doopsr¿c¡ór 30.@ to/cm¡ lMn'
a26.69 No de répóde §új191üqaLQ
aBKAfult4 Ptatalaña @_eE@E 9l9B No deprocedrmrsto s¡x-w+14
OESFOGUES cu,aopordNadePEMEX cOslsOO2¿Ot7 códsodilr¿do ASilEEPVCSEC.VAm.9EO.&17laPl670ED.2016
06nrdón ds la UDC CIRCUITO DE O'O SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEAA FA-I1OI. OEPI.IRAOOR OE GAS FA-IsOO Y DE CAAN.I A QUEMADOR
I ri ¡ :,
-a
ü
i-
r
Á,.
! .. ,
t, ilF
E-23
\ #q U
a
II
F4".
'É'. \
FOÍO No. 29 FOfO No. 30
t¡ /
.A
I
t1
HOJA 19
A FEME)(
ÉJ wENtMtENTO
SUAOIRECCIÓN DE
GERENCIA OE MNENIUENTO
COMDIMCION DE MNEXIMENTO Y COXFIABLIDAD A IreTAUCIONES
A TNSTAUCTONES COSf OE LA
^ffil
MARTM ( Egff
MIMS ASO2
pÔUEtE 2).
IZ
vu
ffi ¡rro^---,
=-M
g"lgs
lr\4il(C()IFI{Rli
f,xPtotxtun f Ptüttcctüt I M. coddo: ffi230802 \¿/,ffi
Dr rxspeccróH usuAL DE LA uDc: DEL Ttpo ctRcutro DE TUBERTA-ppcAADA-oor

No de pañrda !
AIPB AS@43 PBs¡ó¡ de OpoEción la.@ lo/cm' 2S.01lMñ' Fecha Z9_ésg!s&.j!g!9.
No d€ odm ú sñ¡c'o S@-MlCQTm4É-A1A _!-q99i9 14.@.F No dé fo[o S@-ElB&¡fm&-iA20MAAPP]L¡oS-
?glc
No. do UDCfrAG PPCAAOAOOI Presrón Max de operaao¡ ¡26.69 tMnt No ds rcpote 9f-r¡{C-Ala
-.gg.S9lrlg:
ABXATUN4 Pta¡a¡oña §¡¡!3lEEE9E4-q9! ño & procedrmrmto slt{+14
MSFOGUES Gu¡a ope¡dNa de PEMEX GO{T]SSO?-2017 ASIE WC SEC. VART. t ED. A17l API§70 ED.20t6
Osúpüóndela UDC
L-i
' 'l' ),,
*7t
Fe,=
E-?8
Ia q
E -4 a.¡ó
=.
¿
FOTO No.35 FOTO No.36
HOJA 20 DE 43
ro }Z :M,IÍCOIP¡4R{I
SUBDIRECCIÓN OE MNfENIM¡ENrc Y CONFIABLIDAD
g$ or GEffiNCIA
COMOIMCION
DE MNENIMENTO Y CONFIÁEILIDAO OE INSTAUCIONES MRIMS
OE UNENIMIENTO Y CONFABILIOAD A INSTAUCIONES MRIMS ASO2
yf Lñ,r Lx.Lg.9
MNENIMIENTO A INSTAHCIONES COSTA AFUEM DE LA reOON MARIM (PAOUEE 2)'
rrPrott(pr r¡¡or¡E 0r $) No. codrrto: 64236802
ALBUM
oE rNspecctó¡¡ vrsuAL DE LA uDc: DEL TtPo ctRcutro DE TUBERTA-PPcAA-DA-001
No do Pañrda 1
alec¿§leii Pedón d. opoÉoóñ 16.@ kqrcm' _3!!,!l]!4!l F*ha 4_É!sg!Ej!291q
@@-{lCOfm4A-Aie ¡0_@ 'c lgugiE No dé rolo e@áB6ofm¡a-lazokMPF¡Ls$-
?9lg
NO dE UDCñAO PPCAAOA4Ol presiónMax d.opsac'ón _!9!gl¡E!0: _!3$!.$¡!t No do repoñ€ §jU:!9:ütCi&tS
ABKATUNd Pratatoma §4A.!EB@!99 No & procadrmr€nto Slt{PL4
DESFOGUES Gu6 oFrdNs do PEMEX
CA.gL:!9q24!Z códrs úilEdo as¡E aPvc sEc. v ar. 9 ED. rcr7, aPr 670 Eo- 2016
o6spoón de la UDc
I
E&"-
t l
E-32
E.&r
.¡i'
l-
I
7
I
:
E-¡
r
I
\rlr a
FOTO No 39 FOTO No.40
HOJA21 DE43
A FEMEX
E) COffiOIMCION
MNENIMIENTO
SUBOIRECCIóN DE UNfENIMIENTO Y CONFIASLIDAO
GERENCIA DE MNENIMENTO Y CONFIABILIOAO OE INSTABCIONES MRIMS
OE MNENIMIENTO Y CONFAAILIDAD A INSfAUCIONES URIMS ASO2
A INSTAUCIONES COSTA AFUEM OE LA trGION MARIM ( PAOUEE 2f
rU :MII(:()IP]{RI{
YT g EJ¿9"9
lñ ¡¡ n o^---,
Erfl.al,ftot I PtoDüutot, No. Coftráto: 64236802 \t7.ffi
ALBUM
DE INSPECCIóN VISUAL DE LA UDC: OEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIAPPCAA.DA4OI
1
AIPB AS@{3 PÉs¡ón do op§Ecrón 18.0 ¡rrcm' 2§§.01lMn' &fsclqllglg

§9-9?:4e-!.IE-9-4:2qA -!!igis 1q.@.F @E!E@I¡:@1g@EI@
?!13.
No de UDCfrAG PPCAAOA¡01 Pr€s¡ó¡Max doops¡ac,ón 426.69 tbtn' §1üit9L!§:3qt-9
-.!9.99l¡lr8:
ABKATUN¡ §4¿!llE8!.984.e!9! stf sPL{2
OESFOGUES G!¡a lper¿t !¿ de PEME¡ cOStS&02-2017 aod Oo ú E3i! ASIE BPVC SEC. V ART. 9 ED. 417 / API 570 ED. 2015
D€npoón d6 ra UOC CIRCUITO DE 6'g SALIDA DEL SEPARADOR OE PRUEBA FA-IIO1. OEPURAOOR OE GAS FA.IsOO Y DE CAAN-1 A QUEMADOR
.l
sa§ \ Fh ,:
^'s--
I
(
FOTO No.4l FOTO No. 42
fr=
iLÉ:+
5
,:-i. -.1; *.¿l
a
..l Yí ;f
-1
,
a #k*- . ;lli
t.
&¡
HOJA22 DE43
A FEMEX
E)
GEErcIA
COfiDIMCIN
UNENIM¡ilTO
SWDIRECCIÓN OE MNTENMENrc Y COMIABLIOAD
DE MNENIMENTO Y CONFIAñLIDAD OE ¡NSTAUCIONES MRIMS
OE MNENIMIENfO Y CONNABILIOAO A INSTAúCIONES MRIMS ASO2
A INSTAUCIONES COSTA AFUEM DE LA ffiGION MARIM ( PAOUEE 2f
IZ
vr
:ñ/ffC<)iPr{RX
E-M
-"19.".9
EíPtfrtct0fl f P¡oDl,l]ftüt ,, No. Coññto: 6S236802
ALBUM FOTOGRAFICO
DE INSPECCIóN USUAL DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO OE TUBERTA-PPCAA.DA4O1
pañrda
No de 1
AIPB AS@{3 Ptseón de Op6Écr6 la.@ *o/.m' 2S.01 lMn¡ F6cE A d. ocúbñ d.20ra
No do odr &§ñÉro S@-tlCaTm4E-¿1a TempmtuB Md de oporadón
-!-u!.1 -l3t!giE Nodololo@
?glc
PPCAA¡4401 Prosión Max &o8acrón _!9,9914981 ¡6.691Mn' No d6 répoie stM-19{tc-tio
ABXATUN{ or6t¿'oma §@.EBE!¡4I98 No do proc€drmrento stM-w?L{2
OESFOGUES Gu¡a opsmtiva de PEMEX g.gsg.!4ElZ.3S1Z. códrso úúEdo asfE aryc sEc. v am_ I Ep. a17 / Apr 670 ED.2016
D6600óñdelá UDC
',t!!
"
ffi1ffi
"nn" .t$a*[
¡
"J
f,l
ffi
-*;."rer-
C- sg
s tt
l:
FOTO No. 45 FOTO No- 46
E-r{t /' §
J
t ür
tl
[.ro
E*r. tlr("**.*,t*í r-
f r
t
-r
E
'Tffi'T
FOTO N0.47 FOTO No.48
HOJA23 DE43
A PEME)(
É)
SMRECCIÓN DE NHMIENrc
GEENCIA OE MNENMENfO Y CilFIABILIDAD OE I§fAUCIOES URIMS
YCffiIABLIDAD
COffiD¡MCION OE UNENIMIENTO Y CONEABILIOAD A INSTAUCIONES URIMS ASO2
MNENIMIENTO A INSTAUCIONES COSTA AFUEM DE LA reG¡S MARIM ( PAOUEE 2T
IU
yr §ÁnC@IrrERn
# 1-x.t9""9
,G\¡¡Ho^---.
ex?axtofJflf Pft»uctut' \J2.ffi
ALBUÍÚ FOTOGRAFrcO
DE IT,¡§PE@IóN U§UAL DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO OE TUBERIA-PPCAADA4OI
1
alec.A§!?ic Pcaón d€ OpsEo& 18.@ bt m. 256-01 lb¡ñ' 4 d. o.bb.6 d.2018
No do ods * sñioor S@-ÍlCOfh{¡-¡18 TompmtuB M6¡ de orradfr _49:@lS --1!!.99-:E
S@-4866¡7ñ¡á¡8206¡AAPPJL¡0S-
?019
N6 do UOCtrAG PPCAAOA4Ol Pres,ón Mar & op€.acrón .26_69 tMn, stM 19{rc &18
-.!9.991¡lSg:
ABKAfUN4 P atáloma CMN{ PEtrOMC|ON stMs+L4
OESFOGUES Guia oporanva de pEMEx Cód qo úilrÉdo ASiE SPVC SEC. V ART. 9 ED- 417 / API 570 ED. 2016
9.95I1!g9Z¿!.1¿
O6dpoón delá Uoc
r
E-ttz
B
:rt,ru
-?,
Ca,
I
E.
?rr 7.
Itu
l.
L H
t"-.§
Il¡iTE
,¡
L
FOfO No. 51 FOTO No.52
HOJA 24 DE 43
A
E7 PEMEX
GETNCh
comDtMctoN
MNENIMIENTO
SUBOIRECCIÓN OE MNTENMIENrc Y CfiFIAELIOAD
OE UNEMMENTO Y CONFNAILIOAO tr INSTAUCIOMS URIMS
oE MNENTMTENTO Y CONnAETLTDAO A TNSÍAUCTONES mRIMS AS02
A INSTAUCIONES COSTA AFUEM OE LA reOON MARIM ( PAOWE 2)'
TZ
yr ]N/4)((]<)TP]{R]I
LM Lx"l9.9
l*-)¡¡ro¡---,
EíilmfituatProouaol , \Jr.ñffi
ALBUM FOTOGRAFICO
oe t¡¡specctót¡ vtsuAL DE LA uDc: DEL frpo ctRculro DE TUBERTA+pcAADA4ot
1
AIPB AS@{3 PBsión d€ opo€crón 19!91¡48: 25B.Ol lMn' t d. ..bbr. dc 2018
No d6 odm &swroo s@-tlcOTm{É-¡18 T6mp616luB Max de orr¿oón lg@is lllJgl @02-EMBS5-OTm48¡8205-CAAPPIL¡0$-
4t9
PPCAA¡A401 Prosrón Ma! do oporacrón
_.99!91¡EE: .6.6e lMñ' §tu:jg-üt§rull
ABKATUN{ Praroroma 9]!!!l!_EE@E4]¡g! stt{+L{2
OESFOGUES Gu€ operdiva de PEMEX coS¡S{02{17 Codrooú 12¿do ASMEBPVCSEC.VART.9ED.417rAPl57OEO.2016
D6npdón&laUDc
E-46, lND.2
[A=8" fFfl
[¡. t'
LC = 1.5"
ta = O.250" l¿rrfl'l
ti' a
d = 0.1O9" lrmx. l
)¡n = ro.zso(
Hrg
HOJA 25 DE 43
A FEfulEX
E'
GEreNCIA OE
COMDIMCION
MNENIMIENTO
SUADIRECCIÓN DE MNTENIMIENrc Y COMIABLIDAD
MNENIUENTO Y CONFIAEILIDAD OE INSfAUCIONES MRIMS
OE HNENIMIENTO Y CONNABILIOAD A INSTABCIONES MRIMS ASO2
A INSTAUCIONES COSTA AFUEM DE LA reGION MARIM ( PAOUEE 2T
IU :fv¿ffi(;<)¡PlHire.l
vr 5M -"L9".9
3ltOA-¡-'
ÍXPtoilf,fl,fl I PNültCllUl,l No. Cotrrato: 64?36802
ALBUM FOTOGRAFICO
1
AIPB AS@{3 PGdóñ do opsEcih: --13!9¡&r: _4!9!!!!l A d. o.úbr. d.20lA
&02-M¡CaTñ{A-t18 l9!9jg lllJgiE A@-EMBSSOTm 4E-1 62054MPPlL¡O$-
?919
présró¡Maxdeoperac,ón
eesÁag&gg _!g!glr4sÉ -!3Cjglg!l stM-19{tc-2018
ABKATUM Ptata¡oña !4.!E@E@s st{-w+L-02
EAFOGEA Gu!¿ orrdNa de PEMEX GOS{S@2iO1z a.dtgo ú 7ad. ASvE BPVC SEC. VART. 9 ED. 417, API 570 ED. 2016
D66ooóndo16 UgC
FOÍO No 53 FOTO No.54
t
FOTO No 55 FOfO No. 56
HOJA 25 OE 43
suBotREcctóN oE mNTEN|M|ENTo y coNFtAaLtoAD
IZ
yr $dle()lt
g Lx¿9""9ERn
ér*r*
Er?lottoor r2¡00t@or (D
GERENCIA DE MNENIMENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTAUCIONES MRIMS
COMOIMCION OE MNENIMIENTO Y CONHABLIDAD A INSTAHCIONES MRIMS AS02
UNENIMIENTO A INSTAUCIONES COSTA AFUEM DE LA ffiGION MARIM ( PAOUEE 2)'
r.Or¡¡ro¡---,
v---..-._..;..
ALBUil ForocRÁFtco
oE tuspEcc¡óx usuAL DE LA uDc: DEL Trpo crRcurro DE TUBERIA-ppcAA-DA{or
t
aPa as@{3 PmSón de OpoEdfi la.@ *q/cm' 256.01 tb¡n' ñ d. octubE dé2018
6@-Í¡CaTm¡A-t1e Témpr6tuB M6r do o@o& 40.00 "c tú.@'F B@-Ei8S6¡Tñ ¡á-lA2064MPPl L¡0S-
?!lc.
NO dS UDCfrAG PPCAAOAO0l Prásrón Max de orración _!3!§9l$e No ropod€
do sü-iem-árg
-.!g.gSli&E:
ABXATUN{ Prátafma @_!E@@ No do procedrmronto §r{+L&
9E9E9§.CE§, Guia operdiva de PEMEX Gofflg@2{67 Códrgo dilru do A§f E BPVC SEC- V Am. 9 ED. Al7, API 570 ED- A16
D66poóñ ó€ r¿ UOC CIRCUITO DE O"O SALIOA DEL SEPARAOOR DE PRUEBA FA.I,IOI. DEPURADOR DE GAS FA.,I5OO Y DE CAAN.I A QUEMAOOR
ffi
ñ
T F
T
t
FOÍO No. 58
J2"
h.. [,r¡¿ tfl
e§d§
!l
r-
t
.l
b
I
trÉ'\ \
= )
FOTO ño. 59 FOÍO No. 60
HOJA 26 DE 43
A FEMEX
É)
SUBOIRECCIÓN DE UNTEMMIENrc Y CONFIACLIDAO
GEreNCN OE UNENIMENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTAUCIONES MRIMS
COGDIMCION OE MNENIMIENTO Y CONEABTLIDAD A INSTAUCIONES MRIMS AS02
UNENTMTENTO A TNSTAUCTONES COSTA AFUEM OE L^ ffiGtON MARTM ( PAOUEE 2f
}Z
yr :¡V¡INC@FBRX
LM E-x.19.9
ilPLOelOOf f PtOOtNgtN No. Cofrrator 6€2S802
ALBUM FOTOGRAFICO
DE INSPECCIóN USUAL DE LA UDC: DEL IIPO CIRCUITO DE TUBERIA.PPCAA-DA-OOI
No do padrda 1
AIPBAS@{3 Pmgón doO@Gofr 18.@ torlm' 256-01 lb¡n' Feha 4_g!s!!q!-?gLg.
No do odm & soPrcro q!eE!s9E-!4¿919 40.@ "c 1q.m'F Nodefoho@
4ts
No d€ UDCfrAG: PPCAAOA!01 PrsónMa! doopdaoón _!A!,!¡l!d¡É No dsrepono §ü:Eld!ro1!
ABXAfUN{ Pr6r6roma-!gJgl¡E!:@!{!EE9EA§!98 No oprmodrmr6nto Sln-W+l4
DESFOGUES Gu€ oFrdrÉ do PEMEX cofi¡s@2iotl Códrgo úilm& ASE BWC SEC. VAtr.I ED. Al7lAPl670 EO.2016
D66pdóodo la UOC
:t - i,
,I
rh {
B
\ r lih
I.5D ,Ll
t -w /
a JL
lhii*
úl
FOTO N0.61 FOTO No. 62
IFT
I k
{tÍ
5P1
't/-
\
FOTO No 63 FOÍO No. 6,1
HOIA 27 DE ¿3
smREccIÓN DE NHmarc Y CoMIAELIDAD
ru
y! :ñ4EG@¡FBRJ!
g$ r= r=* GEErcN OEMMNHRTO Y CilFMIIMD
COMDIMCIN OE UMIIEffiO Y CONFABLIOAO A I§TMqONES MRIMS ASO2
SNEN|M|ENTO A TNSÍAUC|OES COS¡A ffil DE U ffieililRrM
OE INSTAUdOMS
( PAAUEIE a.
MRIMS
LM Lx"r^9..9
rrrcl---,
exPmrolHf Ptüucttfi, M.coddo: ffiñm2
,§tr
\tr,ffi
ALBUM FOfOGRAFICO
oe tnspecctór¡ usuAL DE LA uDc: DEL npo crRcurro DE TUBERTA-ppcA¡"DA4or
No dop¿nrda !,
Aec-a-@g PDsión do OpeBcrón 18.6 tsr.ñ' 256.01tMñ' Fecha m&odbñd.2or¿
S@-tlCOfm{}Al8 T€mptraluB Ma¡ do oporadón ¡0.00.c tq.6 'F No do roro 9!2¡EÉgts§{f!3e:!r3t!4EEl!49t!
4j!.
No do UDCtrAG EE§AA9&99I.
pres,ón Mar & orac¡ón -!2!!!]!¿!! No de ropño S&r¿{§rArE
ABXATUNá Pratarma -.g!.ggl¡ts:
§&!.E@@E No * pr@dimrfrlo gIf?L{
sE§E9.9.UE§. GUEopedryadePEMEx 9.9§I§49!Z!!EZ. códisdiliBóo ASE BPVC S€C. VAtr.I ED. A17' APt 670 ED. &6
D66pdón ds la UDC
t
,¡
I.l 5
É
á
ui*
F
FOTO No. 65 FOfO No. 66
*
--.
J \
?
D
I
I
a Ír {
Ü
3.1
7
L b ry
a=:-..- a
E
HOJA 28 OE 43
suBotREcctóN oE UNTEN|MtENrc ycoNFtABLtoAD
TZ g -Js"s
éo*.r.
GEtrrcIA
COffiDIMCION
MNEN¡MIENTO
OE MÑENIMENTO Y CONFIABILIDAD OE INSTAUCIONES MRIMS
OE MNENIMIENfO Y CONFABILIDAD A INSTAUCIONES MRIMS ASO2
A INSTAUCIONES COSTA AFGM DE LA reqON MARIM (PAOUEE 2)'
vuatro¡---. :}V4TC<)TPFiRI
CXH.Al,tO0tl f Plül(Ítorl \i.) ,ffi
ALBUM FOTOGRAFICO
oe t¡lspecctóN vtsuAL DE LA uDc: DEL Tlpo clRcutro DE TUBERTA-ppcaA-DAooj
t
AIPBASú¡3 PBeón d€ Ope€db 18.@ ¡dcn' 266.011Un' t d. ocubr. d.2018
No d6oda & sd¡do Ee-llCOTm{A-418 Tompffitum Md d€ oFBd6 l9!9i9 lllJgiE ú02-EMB&6OTm¡á-182054AAPPltO0*.
419.
No do UDC4AG PPqA¡AO01 30.@ kq/.m' 426 69 lb/in' §iü:r.9.{¡§rqe
r
AUATUN{ Plabrmá C&M EtrOUCrON No ds procadrmrenro Sll-W+l4
sE9E9.9.9Eg Gu¡6 ordva ds PEMEX
§g§$xgg¡3sll cod¡@ úilEdo ASE BryC SEC. V 4tr. 9 Ep. 417 APl670 EO. 2016
'
O6dpoón d€ 16 UOC CIRCUITO OE O'O SALIOA OEL SEPARAOOR DE PRI,EBA FA.11OI. OEPURAOOR DE GAS FA.15OO Y DE CAAN-1 A QUEMADOR
, \
il
I
Lll, ffi
t¿ L I
tu
I F
UF
& L.
FOfO No. 71 FoTO No. 72
HOJA29 DE43
A FEMT)C
EJ
GEreNCÁ
SUBOTRECCIÓN DE UNfENMENT Y CONFIAALIDAD
DE UNENHENTO Y CñFIAELIDAO E INSTAUCIONES MRIMS
OE MNENIMIENTO Y CONNAAILIOAO A INSTAUCIONES MRIMS ASO2
COfrDIMCION
MNEN|M|ENfO A INSÍAUCIOMS COSTA AFEM OE LA REGTON MAR|M (PAOWE 2).
IZ
y! :NINXC@¡PHRN
LM 1-x.r"9.9
,lhr arno¡---,
EXP$AAflaN V Pno9uGl/ot ,
No. Coñáto: 6*236802
ALBUM FOfOGRAFICO
DE INSPECCIóN VSUAL DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA.PrcAA.DA4O1
ño de pa(¡da 1
4ecl§!4§. PBsión do Op6Eción: lg!el¡4E: 266.01 lb¡n' F€ch6 4 d. ocuh d.2018
!9!4U!9SES4:¿91.9 l9!9is 1q.m "F No d€ foio @É!E9!§.!E@!l!@¡l!98
29Lg
ee§ !9alt!L Prosrón Mat op€racrón _.!9,!glrlrE:
de 426.69 lMn' No doropode gú:rg!|CroLi.
AUAfUM Dr€tafom€ §¿Á.!4.!EEE@! sttfPL4
EAFOGES GUE opsrdil¿ do PEMEX
993l19j992j911 cód18oú ?¿d. aSMEBPVCSEC.VART.9EO,AITlAPl6?0ED.2016
06dpoónde la Uoc
L.
'. , .';"¡ \]
b-*d .: , t .6fi54
{^{'-It
¡É- 8
rl i ür'
,,f,
GT
{rfr Í t
7-4,
§ T
I FOTO No.74
,-
I 7
/
§ I
E-6L,
a t lr-Ll
m 'rlr t-f¡l'
LA lÉr ¿.r'
l(.r o.tt¿'
=2.5" I¡, r.rr¡'
l&r.A{
ta = O.396"
IJ"
h.t or:,r¡:
Á d = O.O78" ! ta: rt-
T DNR ¡ 4,,
sc-A
FOfO No. 75 FOTO No. 76
HOJA3O
A FEMEJ(
É) COffiOIMCION
MNENIMIENTO
SUADIRECCIÓN OE MNTENMIENfO Y CONFIABLIDAD
GEMNCIA DE MNENIMENTO Y CONFIABILIOAD DE INSIAUCIOÑES MRIMS
OE UNENIMIENTO Y CONNAAILIOAD A INSTAUCIONES MRIMS ASO2
A INSTAUCIONES COSÍA AFUEM DE LA reOON MARIM ( PAOUEE 2)'
=Z: }/dTCOFHR'(
-i\I =M Lx"r"g.g
ls.-l rrt.'l---.
(¡eP
EÍPtmrcrul f Ptmr«tüt','
OE INSPECCIóN VISUAL DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA.PPCAA-DA4Ot

1
Al¿c¿§93i9 Pms¡ón do Opoccift lC.!S.!C!El 256.01 tMn' rc d. octubr. d! 2018

am-rICOTm{A-¡18 fompmtuG Md de o@d& -1I99iS 18,@ "F A@-EMBffi 4Tm{é-la2054MPPlL405-
2qq -
No do UOCIAG PPCAA{A¡01 Presión Ma¡ & opmción _!3!§M!l No de repo(o §tM¡9ll|§419
-!9.991¡GE:
ABKATUN{ Prar¿fmd §@.E@.@! No deprocsdrmrsnto 3ltfi+14
qE9E9§!E§ Gu€ oFraM de PEMEX ggjq§{99339!¿ códr@ úiliu do ASE WC AEC. VART.9 ED. A17lAPl570 @.2ü6
D66po0nde lá UOC
§I
J
§
')Y
EÉ
::
FOTo No. 77 FOTO No.78
I
,
t
-§ *§"
§1,.l?
'J- F
{}-}::.f
FOTO No.80
HOJA 31 OE 43
smtREcctóN DE UNTEMMtENrc y cqFlABLtDAo
:IU
yr }4NGOIPERI
g$ tt* GrercN OE UNENIUENTO Y CdFIABILIOAD OE INSTAUCIONES MRIMS
COMDIMCIil OE MNENIMENTO Y CONEABILIDAD A INSTABCIONES MRIMS ASO2 g E-xJ9"9
"ttf
uxmrMrENTo A rNsTAucroNEs cosT AFUEM DE LA reGrON MARTM ( PAOUEE 2f
EXPtiltCfrl Pl0DtNOüt i Codraio: 64?36802
l*)
v
r¡ro^---.
; No. --..-.+.-_...;-.
oe lxspecclóH vtsuAl- DE LA uDc: DEL Ttpo ctRcutro oE TUBERTA-ppcA+DA¿ot

i
AEC-Alg4t Pe$ón de opoÉdón 18.@ ¡d/cm¡ 256.01lMñ' I d. ocúbr. d.2018
No do odil e sñrdo §m'¡ICOTñ44{lg TompsátuB Max do oporaoón ¡0.00'c rq.@.F A@-El866OTm{á-i 9206{AAPPIL{oS-
?9lg
No é. UDCíAG PPCAA{ !0! 30.@ rd/cñ, 426.69 lb¡n' stM-19{tc-h18
ABKATUN¡ Praraforma 9¡é-!tlEEE9E4-919! stt{?L&
eE9!9.9!E§ Gu a operatNa de PEMEx cO{TtS{02-20i7 códrgoú 2ádo asMEBPVSSEC.YAm.9ED.mtTlAPt57OEO.2016
D6d9qóñdotá UOc
!
r,l
¡- ru @
J l*:
l'
r.f
FOTO No.81
Y
FOTO No. 82
t
b
\
I
I
tI
I"
3;¡
L
Ét
t
I
f';
:5q ¡
l
FOTO No. 83 FOTO No 84
HOJA32 DE43
SUBDIRECCIÓN mNfENIMENT YcoMIABLIDÁo
IU SÁre@Pmn
é
DE
GErerc[ OE MNENIMENÍO Y CONFIABILIOAD DE INSTAUCIOES MR¡MS
COMDIMCION DE UNTENIMIENTO Y CONNAAILIOAD A INSTAUCIONES MRIMS ASO2 yI LM SJ§"g
eq^r=r, UNENTMTENTO A TNSTAUCTONES COST AFGil DE LA redON MARTM (PAOGE 2).
l9l ¡rf,o¡---
ililontcta,,J f PnoDwttot :: No. Coñato: 6€236802
oe tuspecctóH usuAL DE LA uoc: DEL Tlpo ctRcutro DE fuBERlA-ppcA¡.DA-ool

No pad¡da
de 1
Atee-Ai¡lz-lc PBsiOn do OpoEción lCJgl¡Je!: 266 01 lb¡ñ' Fecha A&ocbbnd.2018
No do odm ós*ido B@-IlCafm¡A--ia ToñpmtuB Md do oporaoón 40.@ "c tú.ú "F Nodero.o@
419
No ds UDCfAG PPCAA¡A¡01 Présrón M6x de operac¡ó¡ !0.@ rorcñ, _!3$3.§I!É No de r€pone gü:,!l!l§r!lC
ABKATUNÁ Prdrdromd §¡4!!4¿EE9@! No de procedrm¡€¡to Stt-W+L-@
OESFOGUES Gura operalNa do PEMEX cOfflSSOzlOtT aStE BryC AEC. VARt.9 ED. AlTtApt 670 ED.2016
Dc6pqó¡ do ls UOC
a L\
t
v ;l -
31r
L.
L.
/
F.
rL-
E
{,] rüFq¿r. -. -/
| -{ '. SA
d
v
v I
HOJA 33 DE43
A FEME)(
É)
GETNCh
SUBDIRECCTÓN OE MNTEMMENrc Y CNAELIDAO
DE UNENIUEflTO Y CONFNAILIOAO E INÍAUCIOES URIMS
DE UNENIMIENTO Y CONEASLIOAD A INTAUCIONES URIMS ASO2
COffiOIMCION
MNBIilIENTO A INSfAUCIOTS COSTA AFWil OE LA Eqil MARIM (PAOUEE 2)'
:IU
Uú
t¡6+
!,
Sdne()rPrfl.RJ
=M
Bi=r^9§
¡rro^--*
EXPtfrtCtOt rP¡Or{rcflor, M. CodEto: ffi236802
ALBUTI FOTOGRÁFI@
oe lnspeccló¡ usuAl DE LA uDc: DEL f¡po ctRcurro DE TUBERrappcAA.DA4or
No de pai,da .1
aEc.¡s!2jg PDsón dé opoEción 18.@ rr/cm' 66.01lMñ' Fech6 I d. ocúbr. d.20ta

No ds odm &sñ.qo a@-xtcaTñ{&¡18 Tomporatuc Mar de oporaoón a0.@ "c ig.@ "F No de fo[o s@+tB65afr {É-1a20ÉMPP]L{0S-
29tC
-
NO d€ UDCfrAG' PPCAA¡AOOl 30.@ *d/cm' ¡26.69 lb¡n' No do ropode 9¡-19{tc.dla
ABKAÍUNd P¡¿tároma g4^.!E@E@!, No de procedrmrenlo slt-wf L4
9E§!.9§.9E§ Gula operdiva de PilEX GOfflwo2io? ASME BPVC SEC- V ART, 9 ED, AI7 API 670 EO,2016
'
D6ú!oón de la UDc CIRCUITO DE 6"O SALIDA DEL SEPARADOR OE PRUEBA FA-IIO1. OEPURADOR DE GAS FA-,I5OO Y DE CAAN-I A QUEMADOR
.\ \
)r¡'
ff'r ,-I
FOTO No 89 FOTO No. 90
re
t*=
l r'ta. :"
ul.' 5.J
:LC at-!-
- 1b: o.lop"
id; o.octi
dr..3'1
úr- A
\: ¡'- l¡ .
FOTO No.91 FOÍO No. 92
HOJA 34 OE 43
A EEMEX
É) COMDIMCION
SUEDIRECCIÓN OE UNÍENIMIENTO Y CONFIABLIDAD
OE MNENIUENTO Y CONFIABILIDAO DE INSTAUCIONES MRIMS
GEffiNCIA
OE UNENIMIENfO Y CONñABILIDAD A INSfAUCIONES MRIMS ASO2
MNENIMIEÑfO A INSTAHCIONES COSTA AFUEM OE LA reOON MARIM ( PAOUEE 2)'
IZ
yr
,lñ
§i¿l[G@PHR]l
5-M Lx.J9..9
r¡to^---"
ilPtmrootf Ptüüeoü, v-- -.*.--.- -.--.
ALBUM FOTOGRÁFICO
DE tNSpEcctóN !,tsuAL DE LA uoc: DEL Tlpo ctRcutro DE TUBERTA-ppcA¡.DA4o1
No d6 psdrdÉ :.
PDsión de OpeEc¡ón l9i9ll4s: 266.01 lb¡n' F6ch¿ ¿!_gsC!trj!-?S!g
S@-f lCaTm¡á'tlA a0.00 .c tq.m'F No do ro[o B@-il8S6aTm{2{8zMMPP]L$É-
?glc
No d€ UDCIAG ee!Áaga-!!L PBróñ Máx & o$acóo !0.@ rd.ñ, _!3!!!l!4!t Nodo repode 9¡-10*C.tla
AqATUN{ Praraha !4s.!E@B@! No ds pr@od,m,€nto stt-W+Lq
OESFOGGS 6uia orraNa de PEMEX g.g8!!¡j9g249tt ASE BPVC SEC. VAm.9 ED. A17t Apt t70 E0.2016
D66poóñdola uDc
§ I
h¡2 1,i
ffi# iE'7|l/ a f
FOTO No.93 FOTO Nó S4
I t
'¡ tAa$ü
t -(
175
rt
*
FOTO No. 95 FOTO No.96
HOJA35 DE 43
SWIRECCIÓI¿ DE mNTEM[ENrc Y CoNFIAELIDAo
}Z :NÁTE@PMN
éo*r+
EXPUn,Í$|f ?nl,D{mml:t'
GWrch
COMDIMOil
UNH¡ITATO
DE KNEX[flTO
DE UMIUEMO
Y CONFNALIDAO OE INSTAUCIOMS MRIMS
Y CONNAALIDAO A INSTAUCIONES HRIMS ASO2
A TNSTAUCTOES COSTA AFEU OE LA regON MARTM ( PAOUEE 2).
yf
f§')
5-M
-"19"9
rrror---,
oe rxspgcctót¡ vtsua DE LA uDc: DEL Ttpo ctRcutro DE fuBERrA.ppcAADA{o1

1
Atee¿§!?-!!. PBdón doOpoGdh lC.Sgll&Ea 66.0t lMn' a d. ocobr. d.2018
No do od6 & rdrcro S@-MlC¡Tñ{4-rta fempGtuE Ma. de o@d6: -!.9!9iS l!4.991 qE!@!.glEj4iLeg!!i3¿!!l!j!E
29.1C
NO ó€ UDMAG PPCAAOAOOI 30.@ ko/cm' 426.69 lb¡ñ' stM-19{rc,AlB
ABKATUN{ p,¿t¿¡oaa @:!.E@E¡.@! stMs+L{2
Sidma gE§,Eg§.UE§, Gura op€rd v¿ d€ PEMEX GOff{S{o2{Ol? Códrgo úilrado AsúE BPVC sEC. VART.9 EO, Al7 / API 670 ED- 2016
D6mooón do ta uDc
É-77
!
ff' \
FOTO N0.97 FOfO No. 98
ÉüÉ:;h¡t
'"$7qf
FOTO No. 99
3 *7 FOTO No. 190
HOJA36 DE 43
GEErcN
suBo¡REcctóN oE BNfENtMENT y coNFtAaL¡DAD
DE UNENIMENTO Y CONFIABILIDAO DE INSTAUCIONES MRIMS TZ
yr JV',IIC€)PHRX
E-x"L-c",9
é o=tut=r.
tmoumf 7P¡0ü8il6r
DE MNENIMIENTO Y CONNAELIDAD A INSTAUCIONES MRIMS ASO2
COffiDIMCION
MNENIMIENÍO A INSTAUCIONES COSTA AFEM DE LA reOON MARIM ( PAOUEE 2)' =M
attcla---.
oE rr¡speccrór.¡ vrsuAL DE LA uDc: DEL Tlpo crRcutro DE TUBERta-ppcaA-DA{o'!
!-EC-A§g.{1 PBsión doOpeEcrfr lA.m kd/cm' 256.01 lMn' rc d! o.UbÉ d.20!a

E@-XlCOTm{a-418 TompomtuÉ Ma de oporad& ¡0.00'c 1U.@'F
eEss4&s.91 P6rónMax&oFac,ón _!S.gC!¡e!t ¿26.69 lbllñ' §1u:191útqiil19

ABXATUN{ g-44-Nj_!EEE9E4§19!. stM-w¡L{2
DESFOGUES GuEorrávadsPEMEX coff{s@2{017 CódrgodilEdo A§üEBPVCSEC.VAtr.9ED.A17lAPló70ED.2016
D6mpoór do la UDC CIRCUITO DE 6'0 SAUDA DEL SEPARADOR OE PRIEAA FA.IIOt. OEPI'RADOR DE GAS FA.IsOO Y DE CAAN.I A QUETIADOR
) I
*8a I
/ T I
I
r-._-_.-------"-.,.1
T
?
-t I
FOTO No. 103 FOTONo 104
HOJA 37 DE 43
A lrEMEX
É)
GEreilCIA
COffiDIMCIñ
UNENtMtflTO
S@IRECCIÓN OE MNTEMÚENTO Y CONNAALIDAD
DE HNENUENTO Y CñFNALIDAO OE INSfAUCIONS MRIMS
DE MNENIMENTO Y CONHAALIDAO A INSTAUCIONES MRIMS ASO2
A TNSTAUCTOES COSTA AMM OE LA reqON UARTM ( PAOUEE 2)'
}U
yr
lñ
}4XC@PERJ
§-M E-x.r"g9
¡¡no^-E*.
CXPIOIfiIofl f PIOOI,tr,CIOí 'r \ir.ffi
ALBUM FOTOGRAFICO
oe rxspeccló¡ vrsuAl DE LA uDc: DEr npo ctRcutro DE TUBERTA-ppcAA.DAool
1
AIPBAM{3 Pcsóñ do OpoEcrón 19.!9-¡¡48: 2$.01lMñ' m d. octubó d.2018

ú@-¡lc!Tm{á-4la -!9p9is lg!.sgiE A@-EIBS64Tm{Bf 8206-CÂPP]L{0S-
291-9.
No do UDCtrAG PPCAA{A¡OI Presrón Max de opor6c!óñ _.pg.SgfCS¡: tMn'

426.69 stM-t9{lc.t1a
AEIATUN{ CAAN{ PEtrORACION srt{+14
qE9E9§.9E9 G! a operatLv¿ de PEMEX GOfftS{02-2017 Códrgo !t r2¿do ASME BPVC §EC. V 4tr.9 EO. 617 / APl679 EOlq1§
oÉúpoón d6lo UDc: CIRCUITO OE 6'g SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA-I1OI. OEPURAOOR DE GAS FA-I5OO Y DE CAAN-I A QUEMADOR
J
rÜ
I,ItT
r''l
E-83
,rl
sE'84
E-85
HOJA38 DE 43
A FEI\áE)C
EÜ
GEENCIA
COffiDIMCION
MNENIMIENTO
SUBDIRECC¡Óil OE MNTEM§ENrc Y CONFIAALIOAD
OE MNENIMENTO Y CflFIAALIDAD E INSTAUCIONES BRIMS
OE MNENIMIENTO Y CONEASLIOAD A INSTAUCIONES MRIMS ASO2
A INSTAUCIONES COSTA AFUEil DE LA ffiGINUARIM ( PAOUEE 2)'
:IZ
YU
:Ñ4EE@PER.T
=J¡
lFs¡rno^---"
EJ"1g"9
ilHmtootf PnüUcctul ,,
No. Cofrñto: 6€236802 v -.,.....**..-.-,
PÉdón do o9omcr&: -l.g.!Pl¡¿s!: -:§§!lJ!4¡l 4-É!sC!q!-¿!jg

No do od5 ó sñÉo ^l¿E¿cgi3.
6@-rlCOTm{A-¡18 frmpmtuE Md do oryád&: -!g!9i9 --19!J9i! S@-ilBGOTm¡á-iAZMMPP¡L&S-
ble
No d€ UOCfrAG PPCAAOAOOI PG¡ón Max & opsracrón _!! 99_fdq: _!¿c§g.!!¿d stM,19,MtC,201A
ABXAfUN{ CAAN¡ PERFOMCION stM-w+L4
DESFOGUES rlu€ óper¿l v¿ l! L-EMEX co{Tts&02-2017 cód !. d z¿d. A§UqBPvc sEc. v ART. 9 ED. ,17 / API 670 Eo 2016
D6dpoón dc la UDC: CIRCUITO OE 8'g SALIDA OEL SEPARADOR DE PRUEBA FA-IIO1. DEPURAOOR DE GAS FA.I5OO Y O€ CAAN.I A OUEMADOR
' #*'f,
$?
'sr il t
I
I
i
E -86 ,Í
:i
I
ü,í'@i.
Á
E
r +: tr
FOTO No. ,09 FOTONo 110
Ot
t
I
,¡
t
I
I
t
FOÍO No. l1 1 FOfONo.112
HOJA 39 DE 43
A FEMEX
E-
GErercIA
COMDIMCIfl
UNBtMtENfO
ST,BDIRECCIÓN DE NTilMEND Y CONFIAELIDAD
OE UffiNUENTO Y CffFIABILIOAD DE INSTAUSOMS MRIMS
OE MffiNIUENTO Y CONtrAALIDAD A INSTMOONES URIMS ASO2
A tñST UCtOffiS COSTA AruEil DE LA reGm MAR|M ( pAOUEE 2).
:IZ
yu §6XCO¡PEeI
Lr,r Lx"1g"9
r¡xorg--,
üPl,f,'TOO{ f Pnül/(t Orr ,,
lñ
\ir2,ffi
OE IXSPECCIóI.¡ VISUAL DE LA UTrc: DEL I¡PO CIRCÜITO DE TUBERIA+PCAA.DA4OI

1
AIPB AS@43 PEsón de OpeEcrón 18.@ lo/cm' 256.01lMn' 4 d. octubr. de2018
S02-MlCOTm{a-ñ18 TomperatúÉ Mar d6 orádón 40.00'c tq.@'F @@-EM865¡Tm{á-l S20k&PPIL{OS-
?919
No da UDCÍAG PPCAAO ¡0r Presión Max de operacróñ 30.ú ¡dcñ' 42t.€9 lMn, stti1gü!.s.29t-c
AEXATUN{ Pratárom¿ S¿4!¡lE@ s¡t-w+L4
SE§Ig.g.UE§ Ou¡a operd¡va do PEMEX coff{S{o2¿Ol7 .jodrgo ú zado ASME BPVC SEC. VART. 9 ED. tl7lAPl 670 ED. 2016
o66pdón do ra uDc
T
E.
L-81
s
t
;
T
h
FOTONo.113 FOTONo 114
t- rGf,
- .i:- ry z
L q0'.
:*il
FOTONo.115 FOTO No. I l6
HOJA 40 OE 43
A r¡EME)(
E'
SUBOIRECCIÓN OE UNTENMIENrc Y COMIABLIOAD
GEffiNCIA DEMNE§MENfO Y CffFIABLIOAD DE INSfAUCIONES URIMS
COffiDIMCION DE UNENIMENfO Y CONNABLIOAD A INSfAUCIONES MRIMS ASO2
MNEN|M|ENfO A TNSfAUCTONES COSTA trEM DE LA reOON MAR|M ( PAOUEE 2f
]Z
yu
,G
N/dBG@PERN
=!,r
¡rrar^-ra,
Lx"r.gs
ÍxPnilnüttPtúuaü , \5r.ffi
DE INSPECCIóN USUAL DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA.PPCAADA4OI

I
4ec¿§!ei3 Pm§¿n d6 Opomcrh
-Llt!g-!¡&!: -2§§g!.D4r. & d. octubr. d.20!A
No. dr oñr & s*ido: e!4!l§-9@94¿9!l T.mp86tuÉMsr dáo§6oÓn: lgllis r-9!!9it @
2q€
ee§a-&9&9s1 Pr6únMsx dsoñmción $.o ¡dcmr _!3!:É9.§¿!| d€re@ns
No tü:lglltcrotg
AAXAÍUN{ Plálálma CA^ñ¿ PE*ORACIOñ No & pro6d¡ñr6nlo §lr{+Lq
DE§FOGUES Gu€ oFrdpa do PEMEX
9.9jIlS499Z39Ll Cóo,go úilmdo ASE BPVC gEC. V Ar. ¡ ED. Ai7, API ó70 ED. 20i0
DGdDoóndo la UDC:
L*
ts
I L
FOTO No 117 FóTONo ll8
,A¡
ú "{
g
s
§
E
!
¡r
fF.-
k \ 4
.E
FOTO No. 1 I I
HOJA 41 OE 43
Eoi
lrdut ¡ l.
I 3É
E-r lli st H
I
$xr ili J
!¡¡ .§t" 3
t
I
Eir ¿ ,
z
r;r
r_1¡
i{
=ti
w N
o
N HflHgH ?I
cí
qJ ; ú
á B
t0
Ett 1
J
¡,i
ú
t¡¡ e
E 7
ú * ;,
o
I
I
ts E3,ie! § e
o € -:EE' E
N ;3E á z
.ó
§
o
c
z ú
Ig, z E
R
E t,
w
H
É.
s ü
ó q'lh
o --l -o E É
T 'lé ü
¡I
.E
il
9P
38,'
F !t
ll
N I ¡
s &
É. H*rH ñ ü .ü u,
u¡ é I .8
'!
:59 o.
o E
zl?1x eae$g u t
9-^Y> (r 6 I
É á:6 (=
9
2248 J
I3"-5 I d,!g
ü §'r§H H
g
EEÉF
=.
EIJ rl
.:l
ÉEHÍ É
o o
c ?
ilit
5
?d9E B
z sss¡ú
E6óE=
E
f
¿l+ ÉEs
es8ñ FP PóH "{ oB
o lt
ü
o R^. *ii g a rt N E. -Ll iE§
E
98.;1
oz IIeo: * !F
.!- tl i I il
cI
E!is I g 'É
[{ii
r ó l{
agfE a H
ú ! Ut A ¡ü HEi
órB< o d s= .s ll
¡
ú
q ts
1<9 É,
É d § E 5 ir,E
Ii!
cü
fl t
o Fn {'
53E
3f É
oÉ o Tág
a-
g,
o IEF
tz
o
E
s Il:
¡¡l¡
t, É
I
d ffiÉ ÉrÉtil
l¡.1 H fl "-l@a ii
o :E
{ü !
t$X*
oz
d ,t
6
l Il, €
+ :,1§ ,lt
d
§
i[IH
H
E lo i I .E
I
¿
J - o
!
il
o o
l¡) I \ {üEE
t¡J
H
:Q 3
f
¡ I
ü {¡ 5H aE
lf{}ási
H E
J
t ñ
,I
a. ¡
'c
*
É, a
4
I
xi to
o.
so
e¡leea fl
il
ñ f
E
iIrIiHÉ,
o
uIl g J
o Á.
§
§ rlE ñ
rr l,§
,l ü
itÍ$r$iB
,E
o
!h ? +; -" lE
al
§ J
>I c¡. E¡ o
F fl .El6 T
I
ta I VI
t x
l¡l I
Et to
tü
= .9
E
,E E ¡¡c i t ¡ lr
ta
E
3
ü
+üitiEi+
? f §t§ ¡
'ñ .I U
q
E
: E ¡¡ ¡\l
lt {
ts
o go I
li
I
t.l
ü il u
I
d
I É
qE
14 t 38}ütr$t
T
x
Eo o ,I ¡ h I
E dd: E =
<zzoa É
gá 6 ü E E I
-nO:
"§qt
t g
.,iu+ ¡ I
"s-; il. .:
z E I' B
g c E I I
I
iilr i l; nfl J§ c $ 3 s 3 3 ts 3
'¿tZl ¡l;
HE,
-lt
ci
U J€ c 3 3 ¿ 3
q -3
r;r i*' o
tF E E
fl¡ {'h,l U
E ¡0l E
§ a g a
§
a
§
.9 I ü g
I
flfl4lrfl ¿i E a E c g
§ E
a h a h 5
I,E g
§ § B § I ts 8
Z
I
É
q
f,H
o
o 3
É I I o
I I E I
É
q
r83 ¿ E ! É o¿
g< t.
o¡ E
g
c d*rr.EE
f¡ ;e
o E§ 12
J z z ¿á
s I q
U L; 3 I
=
É
o
z
o
I g
i*t o B¡ 3 B 3
cz<
:l; I I
íi-4 o I a"E fi i
I
tvg $¿ 3 a E c
I a
o
d
e 3 á.e
E + q
6 a9d
É
U § 8 a I
s o
Éqá
I -E¡qg
¡t:t{ I
t
2 tg"s I
q
o "t,; á
p á g E 8 I §
1,6Í
á 99fr
o
F rl{q (
¿
99;3 5
q 8 ts 8 B I
É É J B É
6 eÉ2 i I s
o =EX 5
o s qi
E
\ E
EE: g * g
6 á ,
13"2- J
ú
EI
ot - $
s§á o s,HEl
f6t ü e
E'E o
f
qrqfl ¡§ E a c E a E g c
üat §
5
I § F]
8á z B B p
U ¿ E
u €€5 El
F
zU 'eiiÉi=
oooÉ:
3
¿ E I
.gg3 g 3
=
J
s
u
iEE
"EE j
E
3
)I E
Q E
o ep
F g
o
l¡ E
J § *
E § §
o ¡
u
z
o 3 3
0 !,E
o B
ñ
z e
Iu { s 4 4 3 s s
o <E I
z s a
:s s E F
td
iÉx*ra I sg ?
(al I z
x ¡(¡ I
t
o
E
ü á I
I
I B B E E
6
t¡J 3 o rg 3 E
e s 3
c
C¡
eo
E 6 I 8 a B I
a ú a E
r¡l a
E. -
CI oz
D
E,,
;ñ O,E
rt g<2 I !
r 3 E
'ffi x o
a u
;::
:É
9dd
59s.
EE
s
É
I
d!
e q q P
UL
S I M Clt§.An=c.v
SERI/¡CD t)G If\rG€N}ERl,A Y ñáANTENIIV|ENTO C()6f,A AFUERA S./{ DÉ C.V
I
Feeha de certilicación y/o recertificación 26-Septierüre-301
Fecha en la que erpira ls cartificacíon 25-Septianüre-2023
I No. §llctPND-VT-S11S1I
HERIBERTO IfiÓN AI}OLGO

COHO TECNICO EH:
I
"E',I§PECCfONVISUAL
NÍ\mLII"
POR SATISFAC CON
DE Y
}+ABER MENÓR
OEL 2018 DE lDE

§IMCA §.A. DE §r'tT-Tc-
lAl ED|CtON 2018
Avegwmq
ING I JOSE
NTANTE NIVEI III ASNT
s lD:219655
EXPEDIENTE OE CALIFICACIÓN Y E§e doa¡mefito es d soporte doq¡ñe$td
CERTIFICACÉN gaa d Csrüñcado
No. §|M-PNS,W-0, 19-18 -
SlMCAr.*-u
tl
Nombre Parloilel
HERIBERTO LEÓÑ AOOLGO Cert fcectón Num: S|M-PND-VT-011918
Cor$ttad,o
Método Técnlca /
INSPECCIÓN VISUAL Nhel de Cerüfcaclón NIVEL II Esüuct¡ra, Tuberias y RecipiontEs a Pres¡ón.
Aülcaclón
Educacíón / Escolarldad BáCHILLER ECO}rc$,lrcO
en ,ruebas N
Cornpañla tlétodos apl¡cados Perl¡odo lab.r.do Cat¿sor¡alPuestc
TU SUD AMERICA DE MEXICO SA DE TEC. INSPECÍOR EN
VY,
UTWPTMT 11n4r2016 A 31t03no17 354
PI§D N'IqL il
SUSTENTAB¡LIDAD INTEGRAL SA OE Itf lf Df ¡r TEC. INSPECTOR EN
cv PND NIVEL II
OMGP SERVICIO§ DE INTEGRIDAD TEC, INSPECTOR EN

SA DE CV.
UTWPTMT uN1nu1 A 31fi3n011 1 185
PND NIVEL II
INDUSTRLA REGIOMONTANA TEC. INSPECTOR EN

QUANTRON SA DE CV.
UTvTPTMT 01/ú1i2018 A 31 /08/201 I 242
PND NIVEL II
et1 Atios 6.2 2219 fuIESES 74
or¡o d€! Efirenen¡i€Rto v { lalif¡eacfones

Método y Nlvel General Especlflco Prácllco Promedlo F6cha y duracló,n
INSPECCIÓ$i VISUAL MI 82-ü.É iw.dft rl¡r.l rh 47.39i, Jurfo DE 2009 (40 r{R§) §IEE¡O SA DE CV.
ro9 cunsoS
Mérooo y Nlvel Genotal E¡pccmco Pracltco Prornodlo Fecha y duraclOn
ULTRASONIDO 16.«)%
88-m% 92.00+( 937s NOVTMBRE 2013 (40 HRS). SIEEIü SA DE CV.
INEUSTRLqL N[
PARI1CULAS MAGNÉTICAS NII 90.00% 1clr.0095 s8.00% 9§.0% JUL|O DE 20rs (32 HRS) SIEEND SA DE CV.
LIOUIDOS PENETRANTES NII 92.44% 1@.m% 90.0096 94.016 JUUO DE 2015 (24 HRS) SIEEND SA OE O,f,
Cer§ltrcaclón lnlcla0 xt
Esta opción 86 apficablB para persoíd acreedor a s¡,l prÍmera orrtftcacíón con §eryirios de
lngÉoicrla y Mafltonim¡snto Co6ta Afuará S.A dc C.V o aqlallos $ic han dejado de raa§zar Etta opción ¡s de renovEción
y aplix p*a ryicncs ya
ru:pone$iHad dcl h¡n cslado certficados con Sefirblos de lngerueria
y
PNDs por m& do un dlo. El cnrtanido y cafficroón de 106 exámonas *
Msrúenímicfito Corb Añ¡era S.A de C.V previamente. La
ntucl lll.
va¡dación 66 regDorBob¡lidad del nivel lll
i¡létodo y Ntv.l Gcnerrl E!pscmco Práeüco Prom€dlo F.chá

INSPE@IÓI.] V§UAL Nt' 85.o% 87.0% 9?.0% 88% 23¡cAr201A Enra8tr €01+ErpGrlrrcla{@larHad
¿Eíaluaclóñ? st x lñoi
N/A ¡.1/A I,J/A iüA lüA It/A R€sultado lApto
N/A NiA N/A ¡l/A N/A tüa Fecha ?8tocno1B
Tlpo de examen Reaultados Ob3€rvacbfie§

Agudoza visual csrcans (Jacger J-2) Apto Morútorcar agudeza vis¡¡d añ.¡almente
de cobres Apto Mon¡toreaf d¡scflmin¡rción de cofores cada 5 año§
Hscerno8 ccn# q¡e se hon arr4lido docsr€ntdmsrfe hs reqdsa§os de escdaridEd, aitofi4nisr*c, e)grricnds. e)drnen€s de lg cxárnenca dc
conocim¡€nto€ y conthdd.d slifictoria, sGgl¡n rae epficablo. Lo añbrior, cn €sffio aprgo d procGÚnl¿nb cte Scrvidos do v
Mantonimiento Ccta Afusra S.A de C.V y la práctba recomendada SNT-TC-1A cdición de ASNT.
F¿cha de emlslón: 't8 Fecha de venclmftgnto
López
lnspecbr NlY.l lll ASNT lñq. irtgoo{r
R€9. ASNT 2f9666
LISTA DE ELEMENTOS
-+" DIBUJO UTILIZADO PARA

No.
ELEM.
1
NIVEL ELEMENTO
VAL\itLA DE SG.RDAD(P§4 ROQ 1m#rc. C

a (Pts)
1X3t4
LG m)PZA.
PZA
INSPECCIÓN V¡SUAL 2
4
t-5
B¡
B-2
CARRETE EXT, ROSC./PLANO AC, C.
BRIDA S,W. R,
BRIDASW RF 6OO#AC
F 600# AC, C.
C,
1
,|
1
0.'1
PZA
PZA
1
5 4-5 CARRETE EXT. PLANO AC, C, 1 0.08

6 v:2 VAVI-,I-A DE COMHJRTA S.VI 8ffi AC C 1 PZA
7 6-7 CARRETE EXT, PLANO AC. C, 1 0.07
I 8-9 CARRETE EXT, PLANOAC C, 3t4 0.07
';4
CROQUIS DE LOCALIZACIÓN 1
I csw-1 CODO 90" S,W AC, C, 3t4 PZA

PLATAFORMA CAAN_A PERFORACION
o.42
PRiMER NIVEL Y SUBN1VEL
+''" 10
11
10-12
TSW.1
CARRETE EXT, PLANOAC, C,
TEE REDUCCION S.W. AC. C.
3t4
1X3t4 PZA
12 13-15 CARRETE EXT, PLANO AC. C. I 0.12
.t" (,, 13 CSW-2 coDo 90" s.w. Ac. c.
,1
PZA
I
# 14 16-17 CARRETE EXT. PLANO AC, C, 1 0.08

CSW-3 coDo 90" s.w. Ac. c. 1 PZA
\ 16 18-20 CARRETE EXT, PLANO AC. C, 1 0.50
f; .n}fl 17
'18
csw-4 coDo 90" s.w. Ac. c. 1 PZA
2125 CARRETE EXT. PLANO AC, C. 1 3.80
,cel[^;$30 I ,,',
19 csw-5 coDo 90's.w. Ac. c. I PZA
lb' ,.,
-). 20 26-30 CARRETE EXT, PLANO AC. C, 1 3.56
// 21 CSW-6 com45'sw Ac.c. 'I PZA

6.37
22 31-38 CARRETE EXT. PLANO AC. C, 1
s
23 B-3 BRIDA S,W. R.F. 600# AC. C, 1 PZA
l) 24 B-4
39-40
BRIDA S,W. R.F- 600# AC. C.
CARRETE EXT. PLAIW AC, C.
1
1
PZA
U U/
26 SOL.1 SOCKOLET AC. C, 1 PZA
SP-1 SOPORTE PZA
l§ t_
sP-2 SOPORTE PZA
sP-3 SOPORTE P7A

SOPORTE PZA
srvBoroefe: SP-4
LINEA DE CIRCUITO
H FLUJO ESTANCO
F---9 CONT, EN CIRCUITO
SOPORTE
NOMENCLATUFIA: -Q'
SOLDAEXJRA CI RCUNFERENCIAL
J. JUNTA DE SOLDADURA
SP. SOPORTE
VT INSPECCION VISUAL
NUM. DE ELEMENTO
cra
T
I
TABLA DE HALLAZGOS
TECNICA DE
§s
a
No.
ELEM,
ELEMENTO (PLG)
INDICACION DICTAMEN INSPECCION
EMPLEADA
§ \l§
I
§
NO PRESENTA I NDICACIONES RELEVANTES .l
PLATArcRMA:
é
CENTRO DE PROCESAMIENTO: ABKATUN-A CAAN.APERFORACIÓN
rNSEccróN vrsJAL
TÉcNIcAs DE
sl
INSPEccIÓN
PARTIoJLAS MAoNÉrcAs FECHA DE coNSTRtJcoóN
DATOS GENERALES
TE¡.IP, MAX, OP, fC) 30.0
DIAG. DE REFERENCIA REV.
A BK.A.CAAN-A.OO2
DIBUJÓ:
J.P.P,G, MEOPM
¡ü[IlC0
MIC OPLRI/SIIVC A
S. A. de C. V.
orxEx No CoNTRATo: 548235802
PROYECTO: .MANTENIM IENTO A INSTALACIONES COSTA
oRDEN DE SERV.: 6802-MtCOTm-0292018
FOLIO:
MEDcróN DE ESPESoRES RADIoGRAFIA FECHA DE ARRANQTJE AISUMIENTÓ NO A BK.A.CAAN.A-OO3 RE\/sói / - - s46ci
FUERA DE LA REGION MARINA (PAQUETE 2)'. 5802-EMB65lotÍts0291 8220tCAAPPn L-000t201 8
ULTRASONIOO POR HAZ RECTO CORRIENTES DE EDDY PRTMERA rNSPEccróN cóolco oE Drsalo ASt\4E 831.3 ABK-A-CAAN.A"OO5 ,uyf S lM CA sa.DEc.v
$JmffCcróir Dt ililIfxmÍro y corinrfl.t[D
Gtñ]tcta l)t r mrflofro y cüsu8[rmD 0t
mf¡r-rclo(§ ImNAS
DESCRIPCIÓN UDC: cIRcUITo oE 5"a SALIDA DEL SEPARADoR DE PRUEBA FA.1 101, DEPURADoR DE GAS
ULTRASONIDO POR FiAZ ANGULAR PERFTL RAD|oGRAFtco TJLTMA tNsPEccróN 20nmo1a cóolco oE NSPEccóN APt 570 supeavsór lewnñT-tlEñÍEñ[]- c00R0ü'¡roó¡¡ m $il8¡s6n0 y m$t¡8r.oÁD l FA.15OO Y DE CAAN.1 A QUEMADOR
LÍQUIms PENETRANTES PRES ¡¿AX OP (kCn,) 30.0 FLUIDO:

O ESFOGU ES
uz./ MA}IENIU TNTO COSIA AIUERA
sA 0E c.v.
t6l¡u00l6 lrñMs
llllíriln¡E{ro rñsr¡um,rs c¡6r^
A ^5m tr u SISTEMA: DESFOGUE
FECM'OCruI flB Rffi TN'CN fFl T-lú¡P itso{ uffu (P§Jfif 2r^tuER^ UDC: PrcAA.DA.OO1 HOJA 1 DE 3
'IRI/FN
< o
N o o o N ts o N
fL ts @ @
q o q ñ o
ñ N ñ N N ': N o ñ ts ñ N .! ñ ñ f ñ q No N
d
N
o
N
o
N N N q N ñ o
L (i
N ñ N ñ ñ ñ ñ N N N ñ N ñ o
E L 0 (L (L L o- o o- L o L ci (L L o- I o- fL L L L N L L L L L L 0 L L L L L N U U
o
o
J
d
o -oo É
¿l
E
F ó
o O É 6
l I
.s, d
(L x@ x I
z =
UJ
§ ñ
o o
@
P
o
o
?
E
U
U)
i
L
o ó ui =
É U É
o
F 6 ci 6 r o
o UJ
:)
zt¡J É
x o F
xU ó É
G
IU
Io o l¡J
o
o o o d o o o
o o o (.) o o o o o o
(-)
= F
o d. o o o o o o o o (-) o o o d o o x
o o o o o (-)
UJ (-) (-) o.
J ztU O G, d @ O o ó
[l F r+ o o o o F o .i o ci ci (-) d ó o o O o ó O () ci ci CJ o o o ci ci o o
z It t+ z ó I ftD
ó ui ui o @ U) 9. ui ut ui a
lll
o IIJ
o
o 'uJ
o
É. o
o o
o )
ut ui úi a o
o
o 't]l o
o d) u) o ct g,
9.
ui q) at U) a q ut a> q d) ut a *o
CU
J @
z @
ó co ñ m a
@
L o ú fñ ú F É F É É
@
zo co 9.
dl ñ 6 ñ d d ó d) ó 6 ó F ó L @ 0 ñ
r 6 d ó 6 .0 o 6 ó d) É ñ ó o
o uo
a<
F L
o Fx É É F F É É F É F É F x L É É É É F É É É F É xul É É
É o ú. uJ É. x x x x x
F F .tt
U) É.
z U xul xUJ xuJ xu tllx xLll xUJ xIJ xu xUJ xU
t! xU É. x x xuJ Ux l!x xlr.l xU xtrj l1.lx xI,T xlll xuJ xIU U r=
¿ z Z o ¿ ul t! UJ ul uJ U Iz z
t¡l U
J ¿ .o U tri U F U t¡J z tiJ o U o F ul o BH
F o F o
U ul
o z <v
uJ trJ uJ uJ
tiJ o o uJ o UJ uJ o F o o ó B a l-uJ
uJ o uJ
F o
UJ o o
o o
@ l-
t1J
F UJ
F
UJ
F
B ó 3 5 3 U o
F 3 ó ts F o F o F. F o U o u F ts o o F o FuJ F F F F F f o<
O f
ó lo ó J o É. o u
É. o É. o u
u
u.J t1J
o ó
o
l
tll
É.
o Í.
o U
ul
É o É.
É. o
ó
uJ
É.
o
uJ
É. t o É t
U U
t o a) o
t o É. o
o
uJ
É.
8
uJ
o
É.
o É.
o
uJ
É. o
ó UJ o o
É.
uJÉ. É. É. É. É. É. É. É.
o o o o o o L (L o
F
)E l-
<+
u g. fL fL (L IL (L I ú oa
rlI) tlJu É.o o d) r o o
É. É. tll É. É. É. É. É.
É UJ É
Co u a0 u
c0 o o o o o
o (-)
o o o
o
o o o
ó o o o O o
tlJ
F
É
CO
o
o f o o
o o o C)
o f o u o o o o
F (_) o U) a a a a a a a §<
Íoo
ts
o=
z2
o o uE o
@ o o o
N @ @ N
o ts o @ N @ ou
J
tu
o
N
I ó
6
f
@ o
P u7
o Nn
oP
(D
I IN
o
N o
\ @
t ts o a
ts o a
o o o@ N o
q o
o o o N o
N
o
N N
N ts o @ o
o o
N (¡) U) o a a
o
o- L L c (L fL (L (L
U) o a
N
ó
NZ É. tó
o
F U
U E
Co
z @ @ @ @ ts ts ts @ @ o N N @
3= fu 58
o-i l q
o É< o
6U 6L o
j o o o o o o o o o o
{F
@z o
I
a o
zd ltJ N U d
N N N @ N @ N @ N
N
@
N N
N @ N
o o @ @ @ o @ @ @ o a o o &
f
^>
oz
TU
F
<:
Eg 6
E}\ I <
AU É.
üá o =
U
F o
o o
.itr
ZL
U)
U
o o l
5
:!
=Eá
EEE *
ñl ÍE= §3 §
E-Eef
q"\ ñl EE; E5 I
trl {
§
q
EEE EE
x3 =
=lE .=9
sz\ ñ:t
ó< 6
EHÉ
a-á
§ t,
I
O (il> -e.
i1lO ó
É! ;lE s¿ d
fL, <li 3= á
o ol.-
=<
Qrn >lE E
-l& ¡J="
r-- -)D
HOu
lE¿d
@-
É=
I
alqZ
t=
É
2
d
si
z-
9¿ r
4
E /
(j_/ a4
§ st
ai
ó
q
ñ
É
É.r ()
zu
* É
u
N
I
il<g *Ü I e
U
É
fz
fo
+ +
z z
og
U á
_á:k o
o t
ió
O o
/z r¿ 9
@ o
o
l
o
N o
z o
U
J z
§a
EO ,í-TVr
a/.1
"/-
-/-
4-
o o
x Fz
s) a
u
o
a
Í
o u
,ñ
u
o
o
0
Io z
(
o
d
o
o ó
I s
U =
5
'-) ooo ooo l
() 86s É F
U
U 9.
z
ó8ñ
óH
UJ
F o B o
U)
E
o
És* F
z
Io
=a
o ú
E a 6 oz a
l §
zuj z oo
)- F
z É u
o
m1 c o
U a
t) = o É qz d o
ztlJ (rt F U U x
o o d z
g. o ó É
o I f u 5 lt
t dEe
o
o9 J^ N
U)
ut
F
z
$ o
U É E É
c= .f c
u
s(,
F.
=o:l
ñoo
izÉ
É.
f
3 s,Z ot>=
J
J z
stx
J
I I I
z
óÉo F gT,Qü
z9,U
I ó
IU
É. o
fo o
c
u@z a)
F o
o óuuJ
LrJ
F
É. 99EUH t¡¡ a UJ
z z
o
o
U
E
<Qp o ASÛ o U É
o z o 0
6
o
o
r¡J<z
z-io o-
o
a, z 3?5A=
a=a=z o
z
5
U o
ts
I s
(J =tro I
lrJ J ñ
6 l
o o o
z
¿ E
É
o 4 U E
É o
I o É
Éñs a
III g - s §e o u
o F §o
J F z c d o o
§trñ H I
z o- z
U U
ó @ I I
U) a e
!, ó+3
=Ll o Lll
É o o 5
.J*\ e)a F
ztJl (L
o
z
2
o
U U
F
o
U
É
o
z
x 3=- L].J
f
F É
o I I
I I
U
ts
z
u) <É tu U
c É d á
dEE ts
t U b
z Io oo
YPF
(.)<L zo u LU z o a e Uc
'I z zó zo
o 'I
o 8
E U I
d o E
U F F
-
.o
z_
=
LISÍA DE ELEMENTOS
DIBUJO UTILIZADO PARA No.
-@ N ELEM.
NIVEL ELEMENTO o (Pls) LG m)PZA.
i}
I
69 '158t60 CARRETE EXT, BIS. rc. C, 4 '1 .40
¡NSPECCIÓN VISUAL 70 '161-163 CARRETE EXT. BIS, AC. C, 4 2.28

71 1 64-1 68 C¿{RRETE EXT. BlS. AC. C. 4 3.50
i'i 72 169¡7'r CODO 90" EXT BIS AC C, 4 PZA
-^L ,L
Y
73 172-177 CARRETE EXT. BIS. AC. C. 4 4.88
74 B-1 I BR|DAW.N. R.F. 600#AC. C. 4 PZA
CARRETE EXT, BIS. AC, C, 4 0.30
A 1 78-180
W
tb '181 ¡83 coDo 90" ExT. Brs. Ac. c. 4 PZA
CROQUIS DE LOCALIZACIÓN 11 184-186 CARRETE EXT. BIS. AC, C, 4 0.33
78 1 87- 189 coDo 90'ExT. Bts. Ac. c. 4 PZA
PRIMER NIVEL Y SUBNIVEL !vr
\ 79 1 90-192 CARRETE EXT, BIS. AC, C, 4 2.85
l§ 80 '193-195 coDo 90" ExT. Bts. Ac. c. 4 PZA

Sp
-l
81 196-198 CARRETE EXT, BIS. AC. C. 4 2.85
82 '199-201 TEE RECTA EXT, BIS, AC.C, 4 PZA
83 202-n9 CARRETE EXT. BIS. AC- C. 4 6.31
84 210-212 CODO 90'EXT, BIS, AC, C, 4 PZA

j§ 85 213-215 CARRETE EXT, BIS, AC, C, 4 1.79
86 216-218 coDo 90" ExT. Bts. Ac. c. 4 PZA
- ol-4 87 219-223 CARRETE EXT, BIS, AC, C, 4 3.43
*&1Ír' 88
89
224-226
227-229
TEE RECTA EXT. BIS. AC,C.
CARRETE EXT, BIS. AC, C,
4
4
PZA
0.'18
SFT \,r' 90 B-12 BRIDA W,N R.F. 600# AC. C, 4 PZA
\ 91 &13 BRIDA CIEGA R,F, 600#AC, C, 4 PZA
\,q
92 2§-732 CARRETE EXT. BIS, AC, C, 4 0.61
oe Bl4 BRIDA W.N. R,F. 600# AC- C. 4 PZA
94 vÁuvut-¡ DE BoLA R.F.600#Ac. c. 4 PZA

sP-13 SOPORTE PZA
sp.
sP-14 SOPORTE PZA
sP-15 SOPORTE PZA
sP-16 SOPORTE PZA
4'A
SP.17 SOPORTE PZA
sP-18 SOPORTE PZA
I 4'A
600#
I
¡Acl¡
sruraorocla: NOMENCI.ATUFTA:
SC, SOLDADIJRA CI RCUNFERENCIAL
LINEA DE CIRCUITO
TABLA DE HALLAZGOS 6 I FLUJo ESTANoo
No. a TECNICA DE F- -! corur EN oRcurro

SP.
W
SOPORTE
INSPECCION VISUAL
ELEMENTO INDICACION DICTAMEN INSPECCION
ELEM. (PLG)
EMPLEADA -:].- §oPORTE
NO PRESENTA INDICACIONES RELEVANTES

@ NUM- DE ELEMENTO
TEcNTcAS DE tNSPECcIóN DATOS GENERALES DIAG, DE REFERENCIA REV ABKATUN.A CAAI$,4

orBuJó:
INSPECCION VISJAL sl PARTIcU LAs TMAGNÉrrcAs FECHA DE @NSTRUcclóN 07,!5/'1 986 TEMP. MAX. OP, ('C) 30.0 A BK-A.CAAN.A{02 J,P.P.G. ITMCCIPIR]
üürilg,lti
Mrc oPr RrlsrMC A
S. A. de C. é PEMe¡( No.CONTRATO: 648236802 DE SERV.: 6802-MtGOTm-029.m18
hY/
V. PROYECTO: "MANTENiMIENTO A INSTALACIONES COSTA
MEDcIÓN DE EsPEsoREs RADoGRAFIA FECHA OE ARRANOUE AISLAMIENTO NO ABK-A-CAAN-A{o3 aa,¡só, I sumffcclóa{ ffi t¡irlo{&Jtlo y coilfugr.0AD FUERA DE LA REGION MARINA
ULTRASONIDO POR HAZ RECfO CORRIATES DE EODY PRIMERA tNsPECctóN cóDlco oE DrsEio ASME B31,3 ABK-A-CAAN.A.OO5 Vr"fl SlMCAsA.oEc.v.
cttr]rct Dt l&xIilmM0 Y cofu8üuD 0t
s6lAt0r0ils unMs
DEScRtPctóN uDc: oRcutTo DE 6'¿ sALtDA DEL sEpARADoR DE pRUEBA FA-l 101, DEpURADoR DE ciAs
ULTRASONIDO POR HAZ ANGULAR PERFTL RADTocRAFt@ úLIMA tNSPEccróN 20t1u2018 cóDlco DE rNsPEccóN APt 570 -sffios DilñcrN[RE Y cooflxilrcúfl [ $NII]¡MM0 y @r{fu&roAD l FA-1500 Y DE CAAN-1 A OUEMADOR
(ks/61 n6TAlc0rts URM§ rsr2
LlourDos PENETRANfES PRES. MAX. OP. 30.0 FLUIOOI IIAMENII,IENTO CO§'TA AFUTRA
SISTEMA: DESFOGUE
DESFOGUES sA DE C.V. lüxliilMtlflo A tNf¡umE c06r^ *rEnA I)t u
018. tl-AB. [N: CD. Dtr 0[RHt]1, Cltf. Rr§flr{ [aRM (PrAtrIt 2)' UDC: PPCAA.DA-OO1 HOJA 3 DE 3
A PEME)(
É)
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTOY CONFIABILIDAD
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES
"MANTENIMIENTO
MARINAS
COORDINACION OE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO A INSTALACIONES
MARINAS ASO2
:IZ sdr:leCII&Ri
yu s 3-xJ.§"9
.t..'- ,, ¡¡rol...*.,
EXP,onACt0t Y PnODWCrO't A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION ..
MARINA ( PAOUETE 2)''
No.Contrato: 648238802
No. de Orden de Servicio: 6802-M|C-OTm{*2O18 No. de Folio: 6802-EMB665of mez9-1122o1e,¡App-t L{oss-201 I
REPORTE DE MEDICÉN DE ESPE§ORES DE LA UDG:

DEL TIPO CIRCUITO DE TUBENíA PPCAA.DA-OOI
-
-\
Ll
F
w
SALIDA AL GUETüADOR
¡
L !
t$
-
t
lL-- '!
I I
1t
DESCR¡PC¡Óru: CIRCUITO DE 6-Q' SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEBA

FA-I IOI, DEPURADOR DE GAS FA.ISOO Y DE CAAN.I A QUEMADOR
UDC: PPCAA-DA-OOí
Centro de proceso: ABKATUN-A
Plataforma: CAAN-A PERFORACION
Ubicación: PRIMER NIVEL Y SUBNIVEL
Fecha: 20 de octubre de 2018
No. de Partida: 1
Hoja 1 de 12
t
J
lüo¡
i,.iu+ Ic
f,, 5:
ug
q !
o
F
o
o
P
P
o
;E
-o
I Ét I I I
H'I r
t i= z.
s
¿-
{"tx r (
EÉ
=
d =
a
I
[
(-_!
t<rl
'lq¡ I
0 ,3flflnfl u F
ts
o
f
E;I
I o
l2
üe
t E§
« ¿- 4
flq
6 6
¡ I§r E
I i I
Ht *i§
ó ¿i
p
o o ri
B a
¿i 6 t,
t
¿i
a
o o a o
t t
ri
t
ii
I
ri
rJl O
F §
q á¡; E
{fiÉBÉÉ
*"*ÉEg
,qgS ¡Ég
z.1 ed:
_oO
t¡t
¡I
, I I I
(,
ff!' ts
sh .f
5
2zO J
EES g, ü
lf: alr
oB
<'668
HO6¿
Pi
ZH
§
u¡<
E< EI
ol t
Gü;g u¡o
J& fl i
UüI<¡ lr¡ a
Hilf, il .'ld
-9oiE
9?*q§
E:84§ f{l E
t')
Ér;ir
zHob!
drd ül
a q
56933
3E=y-d
áqá
1'1
:I
CI
I
6
I
.6€=9' flol t §
H;É:
ñ=ÍE
;Étá
i§f
f,f,4
ooó
iU <t
úl
r0= ul
:lol
{**
EiE ¿
!
*?>
=68
ÉZz
üeE IE!
t5
I
5
$l
ul
I
o
o
o I
a
9i 8Í o I 3
3
U>
EÁ. ilEI
<l
ul
ilól E ñ
et
ol
- f g
!¿
Él
fl o
q t o
I
n§${q UI
OJ a
l- q
4l 3 l¿ c §
<t
ql
§t
LI §s UE
ul
É:
x ¡l
C}
ol
sl eu
=<
ul ü§ UI
{19
I SHá
§ 6 rl
x E
ñ8\ g5E
§ h b u
U
b h b
U
9!e
u¡ §
EÉ E 5 ór2
§ Í, É¡ I ul
r
BE .. o o o fr I=
E. IC} ezq
:É g
6-
o
\,
t i rt
ril cC}
ü
a
53¡.É
!O4c
;q!E5E
<zzo@ó
§ ü tlJ ú ü¡
'¡
rn ¡Ir ú ü ú
'i
l! ¡l¡ r/¡ ú dr dr ü
H!
r¡EIVIE)( SUBDIRECCIÓN OE MANITNIMIEXTO Y COI{FIABII-{DAO
l-¡Z I :tWt[,üEJ_L.E'g
yr rr.:.]):F,'lii§ji
é
txPtoz,,cro¡t t P*üt ccroJ
GERENOA OE MANTENIMIENTOY COi¡FIASILIDAD DE INSTALACIONES MAR¡NAS
COORDINAOON DE MANTEñIMIENTO Y CONFtAUUDAO A INSIALACTOt¡ES MAnINAS LSO2 s :
"MANTENIMIENTO A IÑíIALACION€SCOSIAAFU€RA
t¡o.
DE LA REGION MARINA I PAAUETE 2}"
Ooilrf o: 6aü¿36&l ii '..' ,l a¡mc'1...8o.,
\J
DE ESPESORE§ DE PARED EIII LOS ELEÍIIIEI{TO§ OC Tá UDC:

OEL lIPO CIRCUITO DE ruBERIA- PPCAAOA{'OI
Na ¡r. P¡rtld.: I
Ado: JlpB AtaH3 prc.¡ih d.
Op.relón: tg.oo t¡lshz 26€.Ot tHtÉ F*hr: 20 d! odubr6 d.2018
No.d! Ord.n d. §rNlcb: 6m2-UlC.Ofñ{2&20,t¡ f.nplEturá X.x. d. Opr.*tón: ,0.00 .C 8G.00 .F )¡o. dc Folb: 6802€ta8á55oTñ{20-ir22oS4AApp{L{m5-2OlE
No. dc UDC/TAGI ppcAÁoA{ot pFrtótr tiírth6 d. oplrútó¡:
4¡!gl{¡É !6&¡2 tbfld Lq dr R.porl¡i tñc{G+FCAA.OA{f
Ctlto ab P6cs; ABXATUNTA PbIIo,ñ!: CAAII.APERFoRACbI{
Nq d. Preadhla¡to: alt&ut+L{t
6hbmr: Gur¡ op.rttv. d. pE {Ex:
-¡E!!ggxEt_ @{T{E{0ü-20t7
Códlgo utfllzrdo: agltE Blt.t Eo. 20lt raPt670
OE.lpción ú b UoC: CIRCUIIO OE AAUOA DELITEPARADOR DE PRUEa^ FA-TtO.I. OEPUIADOR OE GAA FA.IEOO Y
Eo, mt6
OECM}I.I A OUETTAMR
'"i,
D
qñ be r¿:00 ¡1r Dl3 0aa als ss &i6 fri0 !7iE 0tú !t:4 tsü 10{ l8
üt t¡t i.eo
mf*sÉ{Úrr
É16 CARREfE 1.315 t9
1 0.194 0.182 0.t7t 0.ln 4.177 0.036 Ato6e.B
Fl6 ilRREfE 1 1.315 0.177 0.1E2 0.103 0.1¿7 o.177 0.0§ A 106 Gr. B
F1t CARRflE 1 1.315 21 0.f78 0.1E4 0.188 0.167 A108e.8
CARREfE 1315 22 0.f73
1 0.161 0.16§ 0.1s 0.164 0.036 AlffiG..B
816 CARRETE t.315 0.190
É1E CARRffi I 1.315 2l 0.tE3 o.162 0.170 0. t03 0.170 0.016 4160.8
Elt CARRM 1.315 25
1 0.162 0.r a3 0.179 0.175 AlG& B
820 CARRETE 1:15 26 0.170
1 0.17E 0.rE4 0,192 0.r70 0,035 Af6e.a
É?0 CARRElE I 1.315 0.1t9 0. r8¡ 0.172 0.t80 0.035 416q.8
820 CARREE "7
I 1.315 0.17r 0.1t3 0.177 0.183 0.173 0.036 A16G..E
E-20 CARRETE 1.315 29 0.174 0.163
1
0.187 0.16 0.163 0.036 Atm&.a
É20 CARRET€ 1 1.315 30 0.1!3 o-1n 0.169 0.1n 0.169
CARREIE 1 rJl5 31 0.162 0.15E 0.179 0.180 0.156 0.0!6 A 106 Gr. g
822 CARRETE 0.184 0.160 0.166 0.1 76 a16e.a
F22 CARR€TE I 1.3 15 33 0.¡E1 0.15E 0.160 0.172 0.15¡ 0,036 A 106e. 8
CARREfÉ 1 3a 0.164 0.1n 0.166 0.16? 0.1fi 0.035 Alm6r.A
É22 CARREIE 1 t3t5 35 0.1E3 0.t@ 0.176 0.1 60 0.036 A t6&. B
CARRETE 1 1,315 36 0.1s o,175 a.1É4 0.166 0.164 0.05 A IG&. B
É22 CARREIE 1 1.315 37 0.1ft 0.163 0.162 0.176 A106e.B
E'22 GARRETE 1 l3i5 3l 0.1¿l 0.r75 0.r61 0.174 0.161 0.03§ A1mOr.8
CARRETE I 1315 39 0.168 0.155 0.1ü
CARRETE 1 1.315 40 0.179 0.lB 0.15E 0.162 0.158 0.035 A1ffie.a
F28 REorccÉN coNcENTRIcA E 4i o.e47 0.6s 0.546 A 2g G(.
F28 4 a.5 42 0.358 0.sz 0.345 0.352 0.345 0.063 A A4 q. WPS
üRRETE 1 0.303 0.85 0.3t6 0.m3
832 4.5 44 0.333 0.294 0.279 16G.. B FOTO 4
E-32 *RRffi 4,5 ¿5 0.319 0.32E 0.341 ^
0.319 0.63 A 106 G.. B
E-33 90' 4.5 46 0.s 0.5{ 0.533 0.&7 A 234 q. WPB
833 coDo 90' 4 1.S 47 0.137 0.530 0.5m 0.t51 0.137 0.s3 A 234 g. WPB
com 90' a5 .E 0.430 o.5z 0.524 0.523 0.430 a 234 cr. WPB
CARREIE 4 4.5 49 0.323 0.332 0.3{ 0126 0323 0.F3 A 16C*.8
834 CARRSE 4.5 50 0.316
É31 MRRE]E I
a
4,5 5t 0.136 0.3{ 0.324 0.63
ü.335 0.324 A 16 Gr.8
HoJa 3 d. 12
fl.á TJEIVIE)( ST,BOIRECOÓT O€ MAT,¡ItN¡MI€NTO Y COI.¡FIABILIDAO l.^rr-i LV{Uiitr r':.:.))iPlfl;§l.
GERENCIA OE MANIEÑIMIENfO Y CONFIABIL|DAD DE INSÍAI.AC¡ONES
MARINAS
Y§ g.Btr
=-#-,r. "9
COOROIÑACION DE MANÍEIiIMIEIiTTO Y CONFIABILIDAO A IN'IATACIOTIESMARINASASO2 .,-e.
EXPto¡^Cro,tf Pto,.wcror 3rucr.-.*..,
"MANTEI{rMrEñfO A tilsrAr.ActoNEscosIAAFUERA 0E tA REGTON MARTNA I PAAUEIE 2},,
No.6ñüor648235802 :Í:1
\-7
DE ESPESORES DE PARED E'iI LO§ ELEMENTOS DE LA UDC:

oEL TtpoclRcutro DE TUBERÍA ppcAA{A{¡o1
-
l¡o. Püld.:
d. I
Acttuo: IFB AgO2{3 Pr..lón d. Op.@ló¡:
blEn¡
18.00 2Í€-01 fUF Fachr: 20 d. odñE rlt 2010
ú i t0.00 .c
No. dr Od.n §.Nlcioi 6lo2.ttrcofñ{29-20,t T.np.ráu6 l,L¡. d. Op.relón: m-m s t¡o. d. Fo¡b: G802€iaBsE6OTn{2¡-l g220rcA PP{"{ors.¡rlr
No. d. UOCrA6: PPCAA.OA.OO Prtlán t&lñ. d. O¡útB}ón: l'E{lE+PcAA{)A{ot
Cütrq d! P@@:
1
_§.!Ll¡Ed- 6s.32 tb{É lG d. R.pú:
ABI(ATU}{.A Ph{oana: CAAN{ PERrcRACEX
stt-uf+L{t
§¡.bm.: cuhop.r.llw d.
--PE§895ütEt_ PE¡IEX: s¡3¡ls{lt¡t012 códl9o ufllz¡do: ASME Brt.3 ED. m 1! , apt G70 Eo. 116
D6r¡pclón ó h UDC: CIRCU]IO O€ !''6 SAUOA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA.1 IO1. DEPURAOON DE GAA FA-I600 Y DE CMN.I A OU€MAOOR
E bsffffl 12r0ú It:@ dil !& 9¡S Bú a*t0 üN 0tü 0rs a¿¡ 0tra 1!:s 10fr lld
h¡ñ t¡l (!t kÉ irrrE k.dÉlld
ffi Gf.métútf lS§¡B¡
834 CARREfE 4 ¿.5 52 0.347 0.350 0.3€ 0.3{o 0.340 0.063 A1SC..g
F34 CARREIE 4 4.5 53 0.326 0.314 0.324 0.350 0.31 4 0.m3 A 106 G.. I
com $' 4 4.5 51 0.370 0.380 0.3E7 0.3s 0.t70 0.sl A84 E.WPB
F35 coDo §. 4 1.5 55 0.370 0-s0 0,394 0¡ñ 0,360 0,s3 A 84 G. WPB
835 com ¡§" { 1.5 56 0.r7§ 0.371 0.3E9 0.359 0.i60 0.m3 A 234 G.. WPB
E-36 CARRETE a 4.5 57 0.!25 0.324 0.324 0,336 0.324 0.61 A16e.B
836 SRRETE a 4.5 0.312 0,329 D.3S 0.325 0.325 0.63 A16q. g
¿-36 CARRETE 4 4.5 59 0.324 0.320 0,3€ 0.337 0J20 0.s3 AlmG..B
838 REDrccÉñ corcENTRba 4.5 60 0.3s 0.{l 0lo9
0.392 0.389 0.m3 A 234 G.. WB
É3E RED(rccbN coNcENfRbA 3 3.5 0.357 0.341 0J35
0.339 0.049 A 234 G.. WPA ÉP. MlillMo. Foro s
CtrREE 4 4.5 52 0293 0.325 0J00 0.317 0293 0.0€3 416G,8
Ft9 CANRETE ¡ 4.5 63 0.N 0.306 0.3x 0.324 0:99 o.E3 416q.8
CARRETE 4 4.5 54 0.315 0.3a 0.328 0.326 0.316 0.G3 AIffiq,B
É10 coDo 90" 4 4.5 65 0.62 0.4!9 0.490 0.505 0.462 0_063 AT' q. WPB
g0 corc §0' 4.5 6€ 0.484 0.499 0.*r
0.502 0.481 0.ffir A 3a &. Wp8
E{ cooo 90' 1 {.5 57 0.173 0.470 0.481 0.470 0.470 0.s3 A 234 Gr. WPB
CARREfE 4.5 66 0337 0.322 0.333 0.331 03n 0.063 A 106 G.. B
HI CARREE 4 a.5 69 0339 0.311 0.323 0.334 0311 0.ffi3 AlSGr.B
E-4f CARRETE 4 4.5 70 0.3ñ 0.312 0.35 0.319 0112 0.83 A 10§ Gr. B
F42 c000 90' 4 4.5 71 0,121 0.508 n.427 0.fi9 0.427 0-s3 A 234 Gr. WPB
É42 coDo g0' { 15 72 0.1?9 0.s3 0.1s 0,63
0.453 0.429 A 234 &. WpB
É12 com 80' a 4,5 73 0.416 0.470 0.1m 0.4s 0.(6 0.063 A 234 Gr. WPB
E-43 CARRET€ 4.5 71 0.342 0.330 0.344 0.3t0 0lr0 0.63 A16& g
843 CARREfE I 4.5 75 038 0.t17 0.345 OJOE 0.10¿ 0.63 A106q.B
H3 CARRETE 1 4.5 0.M 0.314 0.¡17 0.331 0.36 0.G3 Aiffis_8
E-44 cooo 90' 4 4,5 77 0.443 0.99 0.448 0.6 o.ff3 0.063 A 234 G. WPB
É44 cooo 90' 1 4.5 7A 0.4{ 0.506 0-42 0.427 0.42f 0,063 A 234 Gr. WPg
É44 com 90" 4 4.5 0.410 o.476 0.45a 0.445 0.410 0.063 A 25{ Gr. WPB
É45 CARRffi 4.5 0.31 4 0.3r
EO 0.312 0.312 o.m3 A16O..A
CARRETE 4 4.5 8l 0.36 0.349 0.313 0.32 0313 0.063 A J6q, S
F45 CARRETE 4.5 82 0317 0.314 0.38 0.310 0309 0.63 A16G.,B
H5 CARREE t.5 63 0Jx 0.316 0.334 0.316 0.31¡ 0,63 A16e.B
a
CARRETE { 1.5 8a 0.32{ 0.330 0,335 0,337 0.321 0.m3 A16O B
d.12
Á, FEI\,IE)( SUBOIEECCIóN DE MAI,¡II¡IIMITNTO V COHFIABII'DAO l-"iIZ-: lvtf ¡f i'= ri.:.lltr'EÉr:
fl GERENCIA OE MANTENIMIENÍO
COORDINACION DE MANÍE¡¡IMIEt.JfO
Y CONFIABII.IOAD DE INSTALAOONES MAil¡¡AS
YI aLM E-XJE,,9
EXPIOA I Pü,8/tKttot ilMAMIÉNTMTENTO
Y CONFIABILIOADA INÍAI.ACIOÑ€5MARINASA§O2
A TNIATAC|ONESCOSiAAFUERA DE rA REGtoN MASINA I PAQUErE 2),,
lñl ¡!mct...-..,
^CtOx iac, Cont do: 6¡l'236802
\-/---::-
DE E§PESOñES DE PARED EN LO§ ELEMENTOS DE I¡ UBC:
DEL TIPO CIRCUITO OE ruBERIA PPCA.AOA{IO!
-
llq d. Peillda; J_
Acwo:
lE!.l!l41{il_ piúróñdro!€r*tóh:
-l¡9¡_¡g&o:_ 2!r.0i turñ Faclra: 1E d. ocluüñ d.2010
No. rh Ordln dá S¡ñicb: al0¿{lc.OTn{29-2010 ftmp.r.tsñIir,d.Oplr*tón: !0.00.c g6.00.F xo.d. Folb: 680e€¡lBa65aTñ{z¡-t8zm54Âpp{_{095.20t9
ño. dr UOC/TA(3: ppcAAOA4o, pE.tóñ rit&lm. & oFr.*,ón:
jJgl*É úr&e2 tbltnr t¡c d. n.potu: lllc*.PPcaaáa'Oo,
Ciüod.Pl!c6: ABXAIUN.A Pg1.lm¡: CAAII A pERFORAC|OI{
stlt{rl+L{t
§kbm¡:
-_QE!EC§!Ei_ Guh op.rdtv¡ d. pEnEx: oorT-l8{oo2{017
CódEo dfir¡rdo: AgllE B!1.! ED. 2O1r rApt6?0 ED.2O1B
Dr*rtpc¡ón ó h UDc: C|RCUÍÍO OE d'tIAUOA DELSEPARADOR DEPRUEU FA-ll0l- OEFURADOR OE mg FA-t600 V DE CAAI¡í A OUEHADOR
D oadFdan# rt$¡ tlE !1, 0¡:Gl sfi Bü 0§:lo ó7S a7s ú:q 0trú lCf ll{c
h lkt trt i&
biüt @Rl*eoet7
É45 CARRETE 4,5 65 0Jog 0,320 0.315 0291 0.63 A 1m&. S
És CARREfE 4 05 0.320 o.3x2 0.2E0 0.127 0.60 0.sl 4106&.S PRESEÑTA RUCO§IOAD
H6 CARREIE a 4.5 E7 0.310 o.317 0.3m 0.301 0.r01 0.N A 106 G.. B
E-a7 com 90' 4 4.5 68 0.354 0.&0 0.371 0.370 0354 0.s3 A2l4 G.. WPB
Ea7 com 90" 4 4.5 69 0.355 o.427 0.411 0.3s 0356 o.m A 234&, WPB
E-17 co00 90' 1 {.5 90 03s 0.425 0.€1
0.41S 0.369 0,s3 A231c..WPS
ES CARREfE a 45 0.331 0.307 0,317 0.342 0.307 0.s3 A 106 Gf, S
&1! *RRETE 4 4.5 92 0.3!9 0.3?7 0.¡35 0.30 0327 0.G3 Ai06e-B
É46 *RRETE 1 4.5 93 0.351 0.339 0.333 0.343 0.333 0.s3 A 106 Gr. S
F48 CARRgTE 4.5 9t 0347 0.320 ú.325 0.346 oJt20 0.63 A 106 c., I
CARRETE 4 4.5 0.338 0.329 o.32 0.31a 0.314 0.ffi3 a 106q. B
g9 com r0' 4 4.5 $ 0.444 0.a56 0.a59 0.454 0.144 0,063 A 234&. WPB
g9 coDo 90" 4 4.5 97 0.475 0-435 0.496 0.455 0.435 0.s3 A 234&.WP8
HS corc s" 4.5
A B' E. WPB
9Ü 0.4,13 0.158 0.452 0.432 0.432 0.ffi
É50 CARREfE 4.5 o.3m
4 0.34' 0.320 0.327 0308 0.m3 Atsg.8
850 CARREfE 4 4.5 100 0.33E 0.3{ 0.132 0.318 0J1 9 0.063 A 106 Gr, B
850 CARRETE 4.5 101 034 0,357 0.352 0,351 0320 0.063 A l0€ Cr. I
E-Al fEE RECTA I 4.5 102 o3n 0.424 0.s4 0-372 0.m3 231 Gr. WPB
H1 IEE RECTA a 15 103 0.18 o.131 0.427 0.€4 0.&4 0.08
^
A 234&, WPB
F51 EE RECfA 4 4.5 t04 0.372 0.111 0.423 0.43E 0i72 0,0§3 A 84 e.WPA
F52 CARRETE 4 4.5 105 0.357 0.§7 0.361 0.348 0348 0.m3 A16G..B
852 CARRETE 1ffi
a 4,5 0330 0.318 0.tr3 0.317 0,313 0.6 A16g.B
852 CARRETE 4.5 ,07 0.312 o.127 0.á7 0,296 0.§ 0.ffi3 A1ÉQr.8
E-5: CARRETE 4 4.5 106 0,!5 0.32 0.482 0283 0.ffi A lmc.. B
F52 CARNEfE 4 4.5 108 0.117 0.321 0.302 0.308 0.302 0.m3 A 105 e.8
É52 CARREfE 4 4.5 t10 0.31§ 0.124 0.31 7 0.31! 031 3 0.063 A 106 cr. S
852 CARRETE 4 4.5 111 0.307 0.329 0.324 0.317 0307 0.63 Almcr.E
cooo 45' 4 4.5 l1? 0.383 0.423 0.s3
0.445 0.367 0.83 A 234 G.. WPB
com 45' 4.5 0.€6 54 q. WPB
4 113 0.374 0.a35 0-ffi 0.3ff 0.053 A
Fs5 corc 45' ¡ 4.§ 114 0376 0.400 0352
0.a30 0.352 0.063 A 234 &. WPB
F56 üRRETE { 0.3€
4.5 115 0-337 a327 0337 0.327 0.63 4160.9
856 6ARRÚE 1t6
4.5 0.338 0.344 0.340 OJ!E 0.33E 0.6 A 106 er. B
E-55 URRETE 4 1.5 r17 0.§10 0.3*
0_352 0.351 0.340 0-H A 16 cr¡B
@ Hoia 5 d. 12
,!7,
TJEIVIE)( SUBDIRECOÓi¡ D€ MANITI¡IMIEÑTO Y CO¡IFIABILIDAD ..r\1"_, Jv1ffr,r(-.-.):F'lt§lj
é
cxPto¡Aíro¡, f P*Doa(l/rox
GERENOA OE MAMTENIMIENTO Y CONFIAEI(IOAO DE INIALACIONESMARINAS
COOROINACION DE MAI{fENIMIEAIÍO Y CONFIABIUDAO A INSTAI.ACIONES MARINAS ASO2 YT l{M
I § :( $¿-¿.,u.r'
I C O
"MANfENTM|ENTó A iÑSIALAC|ONESCúíIAAFUEXAOE
,¡o.
tA REGTON MARTNA I PAOUEtE 2)'
Coffic: A¡tl3&2
,,?\
t,' . , attel..^--_.
-
DE ESPE§ORE§ DE PARED EiI LO§ ELEMENTOS DE I,á UT}C:

DEL TIPO CIRCUNO DE TUBERIA PPCAAóA.{¡Oí
-
No, d. P¡rild.: I
Aclivol AIPB AgO2{3 Pr..lóñd.op.r*lón: t!.00 ldsm¡ 2tú.01 tHtf Faahai m dt oclubE d.20l8
No. aborÚrn ab s.Nicb: 6mz4lEoth{2}2orB f.ñiúduñ L¡. d. OplEtiin: !0.00 .C 86.00 .F l¡o. d. Follo: 68fi¿+tBat!{Tñ{29-tt22064MpF.aL{Or6-20t8
No. d. UOC/TAG: PPCAA.DA.OO t FE.tóñ X&lm. d. OF.r*tón: lrlE *+FcaA{a{oí
J!¡!gl¡&É r6g,m lbfin¡ l¡o. d! R.Foñ.:
C.tüorbPffi: ABXATUN{ Plflorñ¡: CAA)¡-A PERFORACTOX
Sll¡Ful+L{'l
Slññr: Glh op.Élva d. PEIIEX: @it{mooz{{7
--PE§Eg9!¿E§- códlgo uilllÉdo: AglrE B!1.! Eo, 20ts , apt rr0 ED. 2016
Ds¡lp.ióñ.§ h UOC: CNCUNO DE 8''g AAUOA OEL SEPARADOR DE PRUEBA FAI IO'. DEPUiAOOR OE GAs FA.I600 Y OE CMN-I A OUETAOOR
D h. 1rfl ¡1:ú ,1fl 0u alt0 gú úü !¡:t¡ 07:fi 6i:00 lofl lcil 1t:0,
tuo lel tet
üd r$b tñ
ffifsHr
F57 co00 90' 4 4.5 116 0J60 o.3?7 0,390 0.360 0360 0.&3 A 231 Gr. WPB
ff7 com m" 4 4.5 115 03s 0.376 0.383 0,361 0361 0.063 A 2ra e. wpB
F57 coM 90' a 4.5 120 OJEl 0.a06 0,3tr 0,365 0.360 0.63 A ¡4 g. WPB
CARRETE 4 4.5 121 0332 0.333 0.346 0.354 0332 0.ffi3 A 105 &.8
E5r CARRETE 4 4.5 1D 0J47 0.34
0.342 0.347 0.3{2 0-m3 A16e.B
F5t CARREE 1 t.5 123 03s 0.s8
0.345 0.351 0.33E 0-G3 A 16&.8
E-59 cooo 90" 4.5 124 0g 0.402 0,369 o-112 0J64 0.63 A A4 G.. WPA
F59 cooo s' a 4.5 0Ja9 0.421 o-429 0.430 0349 0.m3 A 234 Gr. WPB
corc 90' 4 4.S ol52 o.4t9 0-132 0.416 0352 0.m3 A 234 Gr. WPB
s0 CARRETE {.5 12f 0i4 0.36 0.360 0.353 0.311 0-s3 A1trc..B
HO CARREfE 4 4.5 128 0330 0.361 0.3s 0.34E 0130 0.ffi3 A 106 C.. B
s0 URREE a 4.5 129 0.3¡0 0.3{ 0.34 0.336 0330 0.063 At60.B
E60 CARREIE ¿ 4.5 t30 0331 0.339 0.351 0.329 032§ 0.m3 4160r.8
&50 CARRETE 4 4.5 131 oJ3g 0.342 0.3i4 0.328 0314 0.63 A 16Gr. B
CARREfE 4.5 132 0m 0.325 0,325 0.331 0:25 0.s3 A ,06 Gr. B
ffi0 CARREE 0.3s
4 4.5 133 0.336 0.335 0.338 0335 0.83 Alse.g
É41 com m. 4 4.5 134 0.355 0.4{ 0.425 0.4s 0J65 g. Wpg
0.063 A 234
F81 co00 90' { 4.5 135 035C 0.43E 0.3s
0.431 0.356 0-63 A 234 Gr. WPA
É61 coDo 90' a 4.5 136 035J 0.4s 0.437 0.s4 0354 0.053 A 234 GT.WPB
H2 CARREE 1 4.5 137 0.3{o 0.3ñ 0.34 0.328 0.326 0-063 A 106 Gr. B
É62 CARREfE I 4.5 136 0J36 0.319 0.294 0.340 034 0.63 A 16&. g
É82 CARRETE 4 4.5 139 036 0.317 0.49 0,137 0:ts 0.63 A 16q. B
H3 com 6' 4 4.5 140 o.é4 0.340 0.337 0.339 0,44 0,u3 454 &. WPB
E{3 com 45. 4 4.5 141
0s3
0.336 0.355 0.J35 0.ü3 A&q,WPE
É63 coDo 45' 1 4.5 142 0.3E1 0.30 0.33¿ 0.59 0.m3 A 84 q. WPA ESP, MNIrc, FOTO 6
854 CARREfE { 4.5 r43 0325 0.s3 0325
0.345 0-371 0.063 4106e.8
H4 CARRETE 4 1.5 14 0.323 0.§0 0.s¡ o323
0-376 0.m3 AlGe.8
É64 CARRETE 4 4.5 145 ú337 0.3s 0.3ú 03s
0,33€ 0.ffi3 41ffi&.8
s5 co00 45' 4 4.5 1& 0s7 0.s7 0.363 0.317 0267 0.s3 A 234 Gr. WPB
H5 eom 45' 1 4.5 141 0.265 0.s0 0.360 0.3a 0:45 o.63 A84q.WP8
865 com 45" 4 4.5 1& 0318 o.377 0.372 0.3x 0_318 0.063 A 234Gr. WPB
E46 EE REgfA 4 4_5 149 0.434 0.443 0-0
0.440 0.404 0.63
a
A 234 G.. WPB
E-66 4 4.5 150 0.!g 0.331 0.3r9 0.344 0J04 0.063 A8(e. WP8
Hoj¡ 6 d. 12
A
fl TJE,VIE)C GERENCIA DE
COOROINACIOÑ
SUSDIRECC|ÓN O€ MANIII,IIMIEÑTO
MA¡ÍIENIMIENÍO
OE MANTENIMIENÍO
Y CONFIA¡II.IDAO
Y CONfIABILIDAD DE IN9IALACIONES MARINAS
Y CONFIABILIDAD A IÑÍAI.ACIONESMARINAS ASO2
:.sr
r.i :N/{ff r.:.:LF'Ul§I
YI g-¡tr SJ"c-"9
J';tr
exPto*^§ox Y P*@ÜQcn, 'MANIE§fMrEt¡to

^
tñsTAr^CtoNES cosfAAfuERA
t¡o, Coffio: 6aü¡rm¿
DE LA REGION MARTNA I PAaUFIE 2l
t1
\:7
¡tHcr...-..,
DE ESPESORES D€ PARED EH LO§ ELEMENTOS DE Tá UDC:
DEL TIPO CIRCUÍTO DE ruEERIA PPCAAOA{'O,I _
l¡o. d. P¿ñlór J_
Actlvo: aso2{3
atpB pr.¡ráñ & o¡!r-ró¡: i¡lc_blrsl_ _r§.gruld_ F.cha: 20 d. duür dr 2018
No. dr Oñra & S.N¡cb: an02.fllcalñ420-2!la f.mp.ralu.¡t¡Edropr.Étón: ,0¡O.C 86.00.F l¡o, dr Follo: 6¡02€rB365{fm{23-,t¡220tcAApD{.{095-2!,t8
No. dr UOCfiAGi llEéAdegu_ pE.Éñtrártñ.d.o¡8.*tón: ¡oc#+PcAA¡oa{o1
lla d! Rrpo.L:
pLt{orñ.:-l!¡gL¡úÉ
6G&32 rb¿td
Cadfo (h Precúo: ABKATU¡¡¡A CAA}{.APERFORACk]]¡
slf-t T+L{r
8i.bml --eE§Eggf¿EL oub op.rdlr. d. PE rEI: co{T.|8{002-[,t, CódEoüllludo: A§MEAl1.3ED.2018rAPl6?0ED.2016
DErbcóñ ú h UoC: CKCUTÍO OEÜ"ÉAAUDAOELSCPANAOOR OEPRUEBA FA-IIO,t. DEPUTADOR DEGAA FA.I¡OO YOECAAT,I.Í AOUEMAAON
D h& tE0 0l:10 !ts 0ua BÚ oaa0 úil ñ:6 qÑ 0¡:¡ 0g 0tw t:U ,t* lr!0
llñre t4 ffit tú
ffit,
É66 fEE RECÍA 1 4.5 151 0,391 0.389 0.394 0.370 0.370 0.§3 A 234 Gr. WPB
É67 coDo 90' 4 4.5 r52 oi77 0.382 0.361 0§ 0J61 0.63 A 234 Gr. WPB
ft7 com 80' 4 4.5 153 03s 0.39€ 0.381 0.379 0.35ú 0.63 A X4 q. WPB
H7 com 90' 4 4.5 154 0.3fl 0.407 0.371 0.390 0.364 0.m3 A 234 6r. WPB
E6E coDo 80' 1 4.5 0l$ o.142 0.434 0.415 0.390 0.G3 a 2349. WPB
E{E cooo 90' 4 4.5 155 0.3s 0.432 0.450 0-4§0 0.390 0.63 A 2l1Gr, wPB
És co00 m' 4 4.5 157 0.367 0.417 0.€1 0.124 03t7 0.63 A A4 &. WPB
s9 üFRETE 4 4.5 158 0.314 0.339 0.311 0.32E 0311 0.063 4106 q. 8
ffi ARREIE { 4.5 159 0.326 0.330 0.341 0.341 0.326 0.063 4106q.8
ft8 qRRETE 4 4.5 160 0.326 0.320 0.317 0.315 0.315 0,@3 A 106 c.. B
F70 CARRETE 4 t.5 161 039 0.355 0.352 0.370 0.344 0.063 A ls Gr.8
É70 üRRElE 1 4.5 1§? 0.327 0.326 0,331 0,333 0.3r 0.63 AIG&.8
&70 CARREE 4 1.5 163 0.310 0.32E 0.261 0.36 03¡ o.s3 A16fu,8
871 CARRETE 4 4.5 164 0343 0.326 0.343 0.364 0.325 0.063 A1m*.8
É71 CARREfE 1 1.5 165 0.362 0,3q) 0.346 0.351 0340 0.s3 A160-B
E-71 üRÉETE 4 4.5 1S 0357 0.362 0.345 0.358 0345 0.063 A106g.A
E71 CARR TTE 4 4.5 167 0.343 0.$5 0.151 0.36 0.3a3 0.063 A 106e- A
F7l CARRE]E 4 4.5 168 0.350 0.32 0.s4 0:29 0.m3 A 1mCr. B
-E72 cooo 90' 4 4.5 f69 0.375 o,372 0.3{ 0.371 0.3a€ O.B§3 a 234G.. WPg
F72 cooo s' 4 4.5 17n 0.365 0.359 0.391 0.3s 0.359 0.0§3 A 23a Gr, WPB
É72 com 90' a 4.5 171 0.s3 0.374 0.399 0.3s 0.360 0.ffi3 A 54 &. WPB
F73 CARREfE 4 r.5 172 0.36 o.332 0.337 036 0.306 o.s3 A105e.B
É73 dRRETE a 4.5 1ñ 0331 o.m 0.3m 0.313 0.39 o.s3 A1Se.8
É73 CARRETE 4.5 174 0312 0.337 0.349 0.s2 0302 0.063 4106 e_ S
É73 CARñEfE 4.5 0.39
1 0.352 0.349 0.31S 0.61 A16q.g
É73 CARRE¡E 4.5 0.326 0_314 0.38 0.314 0t14 0.ff3 A i06 G.. S
873 CARRETE 4 4,5 177 0.353 0.3€ 0.348 0.346 03s 0.0€3 A 106 Gr. A
É75 CARRET€ 4 4.5 170 0.342 0.33r 0,3§ 0.38 0329 0.0€3 AIGg-B
É75 CARRETE 0.336
a_5 0.340 0.136 0.353 0J36 0.ffi1 A16G.,B
E-75 CARREre 4.5 160 0.32
0.335 0.331 0322 0.ffi3 AlGe.g
É76 com 80' 4.5 t¡t 0.475 0-{83 0.434 0.1n 0.434 0.63 AB4& WPB
a
676 cooo t0' 4.5 1t2 0.431 0.492 0.431 o.§7 0.41 0.63 A2}4G. WPE
E-76 cooo s0 4 4.5 1!S 0.6 0.{37 0.46 0.474 0.4G 0.ffi3 A23l GIWPB
7d¿L2
A
il TJEIVIEX SUBDIRECCÚN DE MAT{IEi¡IMIEt{TO Y CONFTABITIDAD
GERENCIA DE MANTENIMIEIITO Y COi¡FIAIILIDAD DE INSTALAC¡ONES MARIÑAS
@ORDIIIACIONDE MAN'ENIMIENTO Y CONFIASILiOAO A INÍIALACIONEs MARINAS A5O2
yr sJ$ti[i;ÍE-J-I.F_.g
--\7_j C:)LÉ.¡IG§]'
EXPIOaTCíOX I P¡roDUCCrOl 'MAÑTENIMIENTÓ A IN§IATACIONES MSIAAFUERA DE LA REGIOT,¡ MARINA I PAOUEIE 2I' z.r]r ¡¡Hel-.----
t¡o. Co¡ño: É48236¡02
\-rz'--
ESPESORES DE PARED EN LOS ELEMENTC,S DE lj UDC:

OEL TIPO clRculTo DE ruBER¡A-PPCAASA{TOI
l,¡q d. P¡ñlda: I
Actlvoi AtpB As024s pr..tón d. op.retán:
Jf,lCC.l¡&E:_ ?6c.0t tb¿rf Facha: 20 dr oclú¡r. d! 20ta
No. d. Ordc¡ d6 Soryicb: 6802{G.OTp{:¡0-¿0tB flmprrfuñ ¡h¡, Op.r*tón: f0.OO .C
d.
96.00 .F ilo. d. Foüo: 6a02€MBe¡§€tm{2e-l8z¿05{A^pp{L.0m5,20t8
No. dr UOC/TAG: ppcAA-OA.0o,t prlrtón ,,irlñ. C. Oprret6ni !C8-r2 rüdnr Rlporlr: ÚE'HE+PCAA'OA{01
pl.ttorñ¡: -lgJglI&É
){q dr -
Ctítrc ü P6c.s: AgKAlUlltA CAAIrA PERFORACIT]¡
S,.tm¡: DÉFOGUES su-uT+L{r
Gut op.rdlv¡ dG PEXIEX Go{T.ag{002{0l7
Drsr¡pc¡ón ü b uDc: ChCUfr DE f'6SIIDA DEL SPARAD§ñ DE PRüEBA FA{fot. DEPURAOOñ OE GAB FA.ITOO Y DECUI¡.T I O¡JEIAOON
códlgo utiládo: AaXrE Brl.! ED m tr I Apt E7O EO. ilt6
D
tm tl:@ 0tfr 0Ha ¿¡ü gfl ñ:5 !6:00 07:4 0t:, qil 0i¡t 10:s t0:I t1§
Irt út hkokffu
PQsr o&*erat7
É77 CARREIE a 4.5 104 0.377 0,373 0.371 0.373 0.0§3 AlGg.B
4.5 185 0.375 0.355 0.351 0.367 0,355 0.63 At06g.s
É77 CARREE 4 4.5 1¿6 0.373 0.353 0.355 370 0,353 0.ffi3
E78 com 90' I 4.5 167 0.451 0.s1 0.9§ 0.4ñ 0.ffi 0.63 A 234 &. WPB
E78 coDo 90. a 4.5 1t6 0_*s 0.s6 0.ffi 0.63 A 234 &. WP8
E.7E 4 4.5 169 0.42E o.fi5 0.43E 0.46¿ 0.428 o-63 A84e,WPS
873 CARRETE a 100 0.342 0.313 0.316 o.ff3
E-79 1 1.5 19t 0.331 0.316 0.320 0.341 03tE 0.063 A16G..B
Eru CARRETE 4 192 0.354 0.342 0.3s
ft0 co00 90'
coE s'
4 4.5 193 0.{0 0.164 0.66
0.161
0.4s
0.342
o.6a --_;ñ¡-
0,063 A 106
A 23¡ Cr. WPB

G.. A
4 194 0.4& 0.s2 0.4§0 0.150 0.063 A á4 e. WPA

HO 4 t.5 195 0.{75 0.475 0,063 A 84 E. WPE
ARRETE 4 4.5 1S 0.J49 0.353 0,324 0.u4 0.324 o-83 A16e.E
ÉEl CARRETE 4 4.5 117 0J42 0.310 --- A1Cñ-
0.327
s1
E{2
CARREE
E€ RECIA
I 1.5 196
198
0.il7 0.3{ 0.342 0.336 0.3s -;nil-
.--]ñ-
0.08 A 106 Gr. B
0.433 0.§8
0.428 0.415 0.416 A 84 q. WPa
É¡2 fEE RECTA 4.5 200 0.393 0.r92 0.492 0392 A 23' Gr. WPB
FE2 EE RECTA 4.5 201 0.as 0.459 0.63 0.459 0.0€3 A 231 e¡,WPA
É!3 CARRETE 4 4.5 zoz 0.357 0.343 .355 0.3a3 0.063
CARNEfE 4 4.5 203 0.316 0.324 0.324 0.317 0-31? 0.m3 A 16q, B
H3 CARREfE 4 4_5 2§4 0.324 0,320 0.063 41ffi
CARREIE 4.5 033{
205 0.3r6 432 0.316 A 106 Or. B
863
803
CARNEIE
CARREfE
4.5 26 0J16 o.3lE 0.326 --;iñ-
-;F-
4.5 207 0.¡7 0.310 0.316 ox7
0.30E 0.063 At060.B
F83 *RREE a 45 208 0.310 0.333
g3
g4
CARRETE 4 a.5 208 0.313 0.333 0.320
0.315
0.3m 0.308
---ñt--
0.063
A106e.B
cooo 90" 4 4.5 218 0.345 0.3t9 0.397 0.3s 0.345 0.m3
É64 cooo 90- 4 4.5 0.354 0.405 0.37¿ 0,0€3 A 2f4 Gr.
884 cooo 90' 4.5 212 0.95 0.is2 0.397 0.4É 0.345 0.063 A 234 &. WpS
H5 CARRElE 4 a.§ 0.116 o.x14 0.3ffi 0.316 0.305 0.063 416
Ea5 CARRETE 4 1,5 211 031S 0 30s 0.300 0.330 0.3ó0 0.83 416&.8
a
H5 4.5 2r5 0.318 0.301 0.332 0101 0.s3 A 105 q.8
E-86 cooo 80. { 4,5 216 0.3E6 0.35E 0.378 0.16, 0.63 A 81 e. tPB
Hoi. 8 dé 12
,.!r, jEJgI
SUSDIRECCIÓN OE MANTENIMIENTO Y CONf IAEILIOAD ¡--\ -¿-r :lVttIrÉ::r:a--i)]il
é TjIEIVIE)C 6ERENCIA DE
COOROINACION
MANfENIMIENfO Y CONFIAEILIDAD
DE MANTENIMIENTO Y CONFIABIUDAD
DE IilÍAUCIOi¡ES MARINAS
A INsTALACIONES MARINAS M2 Y\I ¡+IVIEfEIgQ
E §./,. úf, U,U
EXPiOEACTOr f PROOUCCIO,, ,MANfENIMIENTO
A INSfALACIONES
No.
COSIA AFIJERA DE
contrrb: ffi23ü02
h REGION MARINA ( PAAUETE 2)"
it l'- ,l
a -I it G: a -.^.....
MEDICIÓN DE ESPESORES DE PARED EN LOS ELEMENTOS DE LA UDC:

DEL TIPO CIRCUITO OE TUBER¡A _ PPCAA.DAOOl
No, de Panida: 'l

Acávo: A902{3
AIPB oPátu¡ón:
Pre¡ón d. i E.Oo ka,m" _ :lEgLUliÍ_ FeEha: 20 de oclubro de 20tE
ND. de Ordq ds S.ry¡c¡o: 6E02.illCOTm{2$2018 fmp.Et{ñ Mu d€ opeÉciótr: 30,00 .C 86.00 .F No. de Fol¡o: 6802-EM86610T0-029182205-CAAPP.IL-009!2018
No. d€ UDC/TAG: PPCAAOA4oI Pn.ióñ iráIiñ¡ de op6ñción:
_lg4g_E¿@_ _§É!.9¿!W_ No. ds Rspofte: i'lc'l¡lE+PcAA-DA{0'l
Cgnto dg PrtEo: ABKAfUN-A Pl.¡llom¡: CAAN.APERFORACION gM.ut-PL{1
Sktem: DESFoGUE§ gui¡ operatiE d! PEMEX: GO-RT{§4002-¡017 Cód¡go util¡zado: ASME 83t,3 EO. 2016 i APt 570 ED. 201 6
O6cripc¡ón do la UDC: CIRCTTTO DE T'O 9AUDA DEL §EPARAOOR DE PRUEBA FA-I1O.I. OEPUMfX)R DE GAS FA-IsOO Y OE CAAN.I A OUEI{ADOR
12:00 o1r@ 01iJo 02:oo 03.00 tar9 O:6 0t:r0 !6 o0 00:S ló:OO l0:!o 1r:@
ID
(hl iln) @{1{ú002'a17
E-86 coDo 90' 4 45 217 0.378 0.401 0.395 o.3n a.3n 0.063 A2A Gr. WPB
E-86 coDo s' 4 4_5 218 0.3s 0.403 0.351 0.373 0.351 0.063 A 2A Gr. WPE
CffiRE]E 4 4.5 219 0_ffi o.u2 0. a3 0_331 0.331 0.063 A 106 Gr. B
CARREIE 4 4_5 220 0.99 0.337 0.345 0.il3 o.337 0.063 A 106 Gr. I
CARREre 4 4.5 21 0.17 0.33€ 0.338 0.339 0 338 0.063 A T06 Gr. I
E-87 ilRRETE 4 4.s n2 0.344 0.336 0.341 0.341 0-3s 0.063 A T06 Gr. E
E-47 CARRETE { 4.5 223 0.3u 0.138 0.3s 0.332 0.063 4106 Gr A
E-88 TEE RECTA 4.5 224 0.46 0.382 0.405 0.40¿ 0.382 0.063 A2Yq WB
E.E8 TEE RECIA 4 4.5 225 0.391 0.352 a.417 0.!1 0.341 0.063 A2g Gr WB
E-88 TEE RECTA 4 ¿.5 226 0.4¿5 0.391 a.441 0.408 0.391 0.063 A 2! Gr WPB
E,89 CARRE]E 4.5 227 0.331 0.92 0.301 0.41 0.301 0.063 A 106 Gr. B
E-89 CARRE]E 4.5 224 0.3Í 0.94 0.34 0.358 0.063 A106Gr B
E-89 CffiRETE 4 4.5 0.39 0.p3 o.90 0.335 0.320 0.063 A 106 Gr. B
E-92 CMRETE 4 4_5 230 0.332 0.331 0.333 o.322 a_32. 0.063 A 108 Gr. B
e-92 CARRETE 4 ¿.5 a_324 0.s8 0.331 0.332 4.324 0.ffi A 108 Gr. B
E-9 CARREE 4 4.5 232 0.46 0.30 a.324 0.331 0.324 0.04 A 106 Gr. B
a tloia 9 de 12
É TJEME)(
SUBDIRECC'óI{ DE MANIENIMIENTO Y CONTIABIT¡OAD
GERENCIA DE MANTET{tMIEt{TO YCONTIAEII-IOAD DE INÍALACIONES MARINAS
COORD¡NACION DE MANTENIMIEMTO Y CONFIABITIOAD A INSÍALACOTIES MARINAS A5O2
xz
YU
:$#re@PE:Rrj
gj,r 5-x,I-ES
ixPt,8,x,l,ilvP¡t,o{,gc,o,x "MANTENIMIENTO A INÍALACIONES COÍA AFUERA DE tA REGION MAR¡NA ( PAqUEfE 2}"
atro1..-".,
tao. cont.to: 6rt8215802
ALBUI¡ Y OB§TRUCCIO¡¡ES
DE LAfIIEDICIÓII DE ESPESORES EN LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO OE TUBERIA- PP§AA-DA.{¡OI
¡BAS2S
¡{o- d. P¡rt¡da: l-
Prdh d! Op.Eü: _l¡a(Lü4BL ?l-d üff Z9¡¡-ce!¡trrl&l¡l¡
t¡o. dc Ordcn ü §an¡do: sm{tcoh{Mg TürpcnM ht. 6 Op«weh: _lgq0_§- nm .F @2AffiOtil)2$l8rua¡^FtL.
tb. & Fdio:
pPCAAffi m,zx8
b&tDmm trú M&. e Op€Ddóo: ao.m k&d S.D Hn' tb.eR.port r 5c{¿pgc$.ruff
Cc&d.Prúe: AEúAI¡¡¡LA mtuñ: -CAá!áIEE[gi&Ot- ¡¡o.óftGlrialo: gIJ¿If.l{l
&m: ESmB G.¡.Wü!d.PEilá: ffif{rtrIff7 Códao úle: AgE ¡31.3 ED. Al6rAñ SrO ÉD, rct6
Orsipción e b UDC: dRCUrc DE ffi OEL SEPAilfi}R * PtH ;}I Iñ. dH.tMOOi DE S ÉfIsM Y DE CAAII.I A {flADOR
'AIIil
ELEMEMTO:8 )
úviñ3i4¡6
ESP.MlN.:0.150"
lD NIVEI:9
:--
F
f ELEMENIO:2 Hf.: O3:00
OlAMtl'O
Lr¡ ESP. MlN,:0.142" F
C : NIVEL: 2
H-T.:03:ü)
t, I ffi
a. -*á
ETEMEñTO:32 ,-
DIAM:4" 6
ESP.MlN.:0.6¡tI)" E§P. MlN.:0.279"
N¡vEt:41 :' NIVEL: ¡L
H.T.:09:0 J'r "§
H.T.: 03lO
*28
,/
E
L
t)
FOTO No.3 FOTO No.
El-AE6r
TEc. HERTBERT§&re¡Ñtsr¡
ll¿ uÁnouez
tn:pcior ilrct luT- f¡{T.TGtA Ed.2016 oitcrit
SIMPNDUT{tr6916
Hoia 10 de 12
FEMEX GERENCIA DE
SUEDIRECCIÓN DE MAt TENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
MAI,ÍIENIMIEiIfOYCONFIABIIIOAD DE INSTALACIONES MARINAS XZ J!fiIC@P:§:RI
é COORDINACION OE MA}fÍENIMIEI¡'TO YCONTIABII.IOAD A INSÍAIACIONES MARINAS A5O2 UU =M
EJ,lgS
§xP§n,r,otf ¿?, -r¡rol---,
PiooltGí,t0n "MANTENTMTENÍO A TNSIATAC|OilES COÍA AFUERA DE t-A REGtOt{ MARTNA ( PAQUEIE 2),'
t¡o. Cotr¡to: 6482:t5gl2 \J -,' -." -"
ALBUM Y OBSTRUCCIoN¡E§
DE LA llEOIclÓN DE ESPE§ORES EN LA UOC: DEL TIPO CíRCUTTO DE TUBERIA - PPCA¡.OA{oI
tlo. irr tuild.: I
A¡FB ASÚ2J3 ftd6&Op6tuih: l&m ldd -¡[q-UE- F@ha: *tuk tu ñ8
20 d.
15.&OÉaó§¡kb: ffiJMHMñ8 Tcnp@bo iráx. & Qtu6: -1900-§_ s.m f t¡o. ó Fdb: m28m5¿Th{29tmm5.ffi{L-
ffi.ñ8
M, Ó IECIAG PFCm-Offi Rd& Mto. do Orcdh: 0.00 kúm¡ 5S.92 lMd b. e RcEb: Íc¡E Pfcs'Nü
CM&tuÉs: ffiAruPA t¡o. d. Pl6.dfiido: AIüPLü
*ar: p§§89§!,¡EC Guú op.r.M e PEH co{f{Smff7 Códoo uill¿r¡lo: ASEB!1.! 8 20r6,AH 5m Eq ml6
D.*ñpci& & l. Um CIRCUTO OE 6'9 WIOA DEL SEpAMmR DE mUEAA fA-1r01. OEpURAmñ O€ OAS F^-itr Y OE CN-l A OUEXAmR
rc
ETEMENTO:38 ETEMENTO: 63
DIAM: 3'6
EsP. MlN.: 0.335'
NIVEL:61
H-¡.:03:O0 L N,VEL 1¡¡2
H,1.:12fi
W
l
km il
ü ¡]
f
'/ i- I
c- 38 :
FOfo No. 5 FOÍO No 6
I
,4 ,k \
tIf,MENfO:12
oBsTR. POn St
I
FOIO t'lo. 7
(p
Hoj¿ 11 de 12
A PEMEJ(
E)
SUBDIRECIÓ{DE UMNIMIIXfOYCONFIABITIDAO
G'REXCU O¡ UXEXIWEXfO YOXFÁBLIDAD OE ITSTASCIOXB MAiINA'
@oRolucto¡ ft HffiitMtrño y cotftMumDA NgfatAgOtES WtX§A92
MA{fENIMITf,ÍO A II{sTÁLACDXÉs COÍA trUERA
IIX
yf :'Y,fiI(::E)ti¡8tr¿N
E-l¡ Ei.¡,-q..9
lllr0u@il rt!0dltoff
" DE tA RE6IOI{ MANINA 1 PAAU€TE 2 I' ItIc1...-o.,
;5. Coffi: ¡¡lt2!6902 i-_:
-
P¡ffi: 1
{t¡ asu3 E6.0rttnr ffi: ruóod&&201t
M. * Orh üSdc¡á: úú&fdrol8 Tñp*.k&o9ffi.:
lgEe tM'F & ¡102fl il§Of m{AdtU54AP{{tH
&. a uocr^g: ttcMst No. Fd¡o: !¡
MrDümr&opd.:
&o¡E6r -Í!.¡¡¡E¡t tro. ú rqd.l **#ct^fldl
AAUllM Plü.h.: §É!i!¡!!9!A§EI No.ópldh¡ño:
6n@: oB60uB úlrTfl{l
Oropfr&PilA: ao{¡&@tt Gilp úa..do: ¡¡tJ E.ilti /lE5n Etr al!
hlp&. úb Uml drdE Eña!Moñ¡tsm¡ oE[u6l F&ú4.oEfmmr oEú a&rsú yE.ryldgmr ^¡E
PMO D pu¡¡¡ - 3lr¡illEall

l- q + o)ú¿Md & Dáur & ü&rbl q= t{Ax ({, Q §-(:xyirr ¡
.M*)
2(SEW +yFMO )
n: E.B.ú h d. r.úo PtPo: PEdrñiil r.!ü¡ ¿.FEt¡
k: BFBlmb¿¡Fru h: €.E.ordtuú¡¡óm.ry
ñ: ErydñSürrrÉnik{i¡
PnO: Pb¿húira0r83nÉÉl
vm= d'{- vt-u!( vF.vF.)
0: 0rú ú,iil (.1 ' l-Íd ?VE
Irr V.¡ri¡dóp*&-úrüH. PI --i +
Er fe¿¡ft¡r¡¿iÉn¡t 2
l: Fór ó r¿.d| E!É..1td.. Yr" V.hddJ d. Fdd¡ &m¡H
y: G..lt¡ú ú bDtu (0.4!a eht.e <{2f) L E p.rorffiir{&&ft lre= ú'i FP* rúh. ¿
0¡*: ¡, Eprú¡mdllnMr3¡ú Yñf
FRP = ft,+ \lIE
l-iñi¡i-l VF.-acJ .ro&rMoic VtE: hld.tu FRP: F.sl¡ rlúlr
¿ trtr
fi F-hóhñ*búmió r-iriñ¡ii--l vr- vftü¡rf,eóñddhó
Lr Arsffi¡gürorÉrúioú.tut.¡
PI
ñ
¡.1
hái*.l
fit
t.F!tr
rd
¡h t
É{rü
I E
¡ ¡ § t b ,FO re fl ru
14 ¡f 0* FI &t &trt 0t¡¡ft{ $ri.f it i0 .ára 5
RE 3/{ I CARñM 0.150 Alffq.A M 0.{ 1.& 0&a

1.@ 0.154 0.015 0.q4 0.064 6t51.61 0.m12 0.mx 0.@ 16.4 1Wñ7 NlWN 6/1mS UB¡ H9 DE
Ldr. ú UfW
E2 I z cáñRmE 0,112 At6e.¡ m t.@ 0.10 1.rc 0.6ó 0_1n oolg 0.83§ 0.050 4727.62 0.ó114 0.m5 0.mE 1&B 1W&? allm3 €tffis Hur & WME
rcRm
É38 3 61 0.J35 A A&. WPA 2@ 0.s 1.0 0.qr 0.re
1.O 0.43! 0.ü9 0.rc 41€.q 0.6317 offi25 o.¡M s.n 3tm81 alma 1m7ffi( DilIRO DE
E32 {4 CARRflE 0279 At6q.B 2m0 1.@ 0.40 l.m o.u7 0t8f 0-m 0.6 0.@3 268.€ 0.()m 0.m?5 0.m6 !,51 21n1tNO &1W23 24MMg OENTRO DE
E{3 112 cooo 4t 0258 A34q.WA 2@ 1.m 0.{ 1.@ o.o17 021 o.G 0.0& 2413.!4 0.m8 0,ffix lÜÉs34 20tlqma UtsNIRO OE
0.0§3 0m25 31.r1 lWWO Lduo tu UTE
REDrcCPN
É28 11
CONgMRH
05{ m 1.ú 0.4 1.@ 0.84 0.718 0.121 0.121 0.141 31S.a3 0.m43 0.m28 0.má Ea@ r&m 20ldr23 17rto2i0t
Pr'turdÜÓbsffi mÉ.ffi Et-Ó@ÓHatur&t¡EA*&.rAr.&rsffi@d-ó-ñ¡Ú,r óbúhA*86.&
(lüYC 1{¿). lDailf, qu
IE€.
"%
aEltüE/tlOlil§rÁ Haa
tq..tukltUT-ST.IC{H ¿¡it
ffiü¿06Ha
kja 12 de 12
SIMCA§.ADEC",
,\
() t."/.
rÉcurco
" ULTRA§ONIDO INDUSTRIAL

Nnm,LII"
FOR R §ATI§FAOTORIAMHNT§ COI{ LCJS
ENCIA Y
NC iJtENüR i,
L zSiS üÉ
i
I s.A. u&
CV tA PftACTICA RECCIN.€NDANA
AVALAÜO
JUAN MAi{UE RSüRIGUH¿

ANTE NIVEL III PT, MT&UT
tÉ
VIfif;NTIA 3 ANO$
S¡MCA S.A [)E C.V
EXPEDIENTE DE CALIFICACIÓN PARA tA CERTIFICACIÓN

ltlUM: 5lM-PND'UT-0069-16
cERftFtCAClóN: rNtc,At RE,CIRTtF FECHA: 2s/o8l2a16
i(}M8Rt: HERIEERTO ORGANISTA
MÉTODO: ULTRASONIDO INDUSTRIAL NIVEL II
TÉcl,lrcA/APLrcAoo{: üstructur¡§, tuberías esa
TSCOTARIDAD: LrcÉ i*clADo tN 5r5rgMA5 coMPUTACIONATI5
ÉNTRIHAMIÉTÚTO txPERrtilcn IN tr MÉTooo

CUNSO Nlvtt DUNACIOI{ IMPAiTIOO AÑO COMPAÑIA fYtve I REFTRÉhCIA EXPEnrtñlcrA
li li
il CARTA
ll CARTA l1 rr¡Esf s
TXAMTN DT LA VISTA RESUTTAOO§ OT

AGUDTZA VITUAT
orscmM${Acoit Df pnacTtco peoMto¡o
FFCHA MÉfooo GfNTNAI ESPrC¡rrCO
arr(Áxa TfJAÑA cü(onfs
F ¡ao- 16 24120 , cuMPtt ur
J"1 Nt¡ 85 92
AGOSTO ¿5 0E 2016
uadof , J[ran Manuel
¡\ü
¿- lsftlT xtrl tf,vfl §ü ..r

,u*!Sn n¡d
4 Ctrtfrwit f*{túcr:
MUN6UIA JUAl.l ROORiGUE¿
.. RTPRTSTNTANTT LtGAr ñlrv§t ür lD: 210716
"'''" . - rwlcA l-4. ot c.v
EL PRIMER NOMBRE
onl¡dod ,nericüno EN PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS

dr ocrdi¡ocb¡r, o.c,
lnforme de Colibroción
{Certf icot€ of CoÍibrotio nl
No.
rnforme ME18.0487
Sliente: Servicios da lngenierío g Montenimiento Costo Afuero, S.A. De C.V
Dirección: Colle 31-D No.41
Col. Comoroneros ll
Cd. del Cormen, Compeche CP.24168
Fecho de ernisión: 2018.11.09
Dotos del instrumento

listrurnerto: Mcd¡cor Ce espesores
Morco: I GE,nspection Tech:roloores
Modeio: iDt4S Go
lrlo.Serie: 12075i90
Id de: instrumento: OS0Zú893
Procedimiento cplicoble: Cumpie con lo rndrcoCo en ASTM i 317 Ed. 2016 {Evoluocrón de sisie¡"nos ult¡-osónicos
tpulso-eco Srn el uso de ¡rrsl:urnentos de nledrcrán
Dotos del potrón
Potrón: 5- pcsos_lt_2
¡.lsrco. Ponometrics
r.1cdel0: 5*oosos
Io.Serie: A15063
ldentrficocion: LAB-OO2
recno de col¡broc,Jn 2018.05.2¿
Tro¿obili,Jod: Potró.n Noci<¡nol de Longitr-rC
t'lo. de lnforme: t14D1B':282
Dotos de lo colibroción
Fecho de recepción: 2018.11.C9
Fechc de cchbrocrór¡: 2C13.11C9
F roceCimientt¡ de colioroción: L ír:'-;-003
Acredrtoción: El'.1A D-47 Vigente 6 pürtir cie 20L2.08,15
Condiciones omb'rentoles de medición

Temperoturo ¡nic¡ol:
3.0.20
"! ' Temperoturo finol: 2C,02'C
Humedod relotivo iniclol: 37 ,4A o/a ;J,¡rrrerjod relotivo fincl; 39,6CLÁ

Trozobilidod
Los instrumentos de referencio utilizodos en lo colibroción vigente tienen truzobilidod o potrones nocionoles g/o internocioncles.
U
Nuestro sistemo de colidocJ cumple lo indicodo en NMX-EC-I7025-tMNC-¿006.
InslunrJnü§ hu.o l(:s tond¡crotles ert Q,re fue i:r:hDro,lo sr) ., oüfxtro los, trgdtcroues re¡ortodls en et rnc:yten:ú
U
1- Lineolidod Horízontol
Sigurendo lc pruebo de lineqlidod hcri¿ontol de qcuerdo ol procedirniento Llog-003 pórrofo /.? el cuol cunrpte con el métod6 E-l1z
{ASIM
Ed. 2016 pdrrofo 6.2). Los resultodos obtenidos ftreron:
Toblo de Resultodos
Referencio Toleroncio Lecturos Promedio €rror.
'-
I
¿ 55 ri C,C5 e,5s 2,59 2,55 ?,52 7.5 5 0.00

5.08 +l- 0,05 5,10 5,09 5,09 5,09 5,09 5.09 0,0i
t
t_5-¡
t ,e{ +/- o,o5 7,63 7,6s 7,64 7,65 ,64 0.0e
10,16 +/- 0,05 10,17 70,t7
"-{---
10,17 10,17 10,17 0.01
---LI
12,70 +/- 0,05 12,69 12,69 12,70 L2,70 7n 0.00
l-
Velocrdod de propogoción: 59i3.00 mls

l
Retordo del tronsductor: 8,12 ps
No Requirió Ajuste
Lo incertidumbre de lo medición fue +l- :0,032 mm
Lo incert¡dumbre se obluvo multiplicondo lo incertidumbre esmndor combinodq con un foctor de cobcrturo k ! s6¡¡6¡pondiente o un nivel de confiond d.t 95%
=
oproximodomente.
Colibró; Autorizó:
I'lombre: Jorge Ro;os Nombre: Arturo
Corgo: T, Corgo: Gerente co
j'lr-r.¡ ..1-.
LISTA DE ELEMENTOS
I
-s N
DIBUJO UTILIZADO PARA
No
ELEM.
'1
NIVEL ELEMENTO
vavu-ADESEG-RTDAD(P§4 RO§C lru#Ac.O

A (PE)
1X3t4
LG m)PZA.
PZA
MEDICIÓN DE ESPESORES 3
4
1-3
B-1
B-2
CARRETE EXT, RO§C./PLANO AC. C,
BRIDA S,W. R,F, 600# AC C.
BR|DA S.W. R.F. 600# AC. C.
I
I
1
0.11
PZA
PZA
4-5 CARRETE EXT, PLANOAC. C, 1 008
Y o v2 VÁWLADE @MRJBTAS,W 8M#AC C 1 PZA
7 6-7 CARRETE EXT. PLANO AC. C. 1 0.07
e 8-9 CARRETE EXT. PLANO AC, C, a4 0.07
CROOUIS DE LOCALIZACIÓN
[#t 9 c§w-1 CODO 90'S.W AC, C, 3t4 PZA
) 10 '10-12 CARRETE EXT, PLANO AC, C. 3t4 0.42
PRIMER NIVEL Y SUBNIVEL
,/ ,/ 11 TSW-1 TEE REDIJCCION S W AC, C, 1X3/4 PZA
I
't2 13-15 EXT. PLANOAC, C, 1 0.12
.r,_
13 CSW.2 coDo 90" s.w. Ac. c. 1 PZA
# 14 16-17 1 008
15 CSW-3 coDo 90" s.w. Ac. c. 1 PZA
\ 16 1 8-20 PLANOAC. C. 1 0.50
f; 17
la
csw-4 coDo 90's.w. Ac. c. 1 PZA
21-25 CARRETE I 3.80
0 rff$ff,, '19 csw-5 coDo 90" s.w. AC. c. 1 PZA

) 20 26-30 CARRETE C. 1 3.56
21 csw6 coDo 45's.w Ac. c. 1 PZA
22 31-38 EXT, AC. C 1 6.37
s
23 B-3 BRIDA S.W, R,F. 600# AC, C. 1 PZA
+¿ )' 24 B{ BRIDA S.W, R,F, 600# AC, C, 1 PZA
I
?5 3940 CARRETE EXT. AC. C. 1 0.07
I 26 SOL.l SOCKOLET AC. C, 1 PZA
sP-1 SOPORTE PZA
t
I
l§ sP-2 SOPORTE PZA

SP.3 SOPORTE PZA
sP-4 SOPORTE PZA
SIMBOLOG¡A:
H LINEA DE CIRCUITO
H FLUJO ESTANCO
F---3 CONT, EN CIRCUITO

SOPORTE
NOMENCLATURA:
sc. SOLDADURA CIRCUNFERENCIAL
J, JUNTA DE SOTDADURA
c-a'
SP. SOPORTE
ME MEDICION DE ESPESORES
@ NUM. DE ELEMENTO
c.a
T
TABLA DE HALLAZGOS §l
No.
ELEM.
ELEMENTO
a
(PLG) INDICACION DICTAMEN
TECNICA DE
INSPECCION
§ ll§
EMPLEADA §
NO PRESENTA ESPESORES POR DEBAJO DEL MINIMO REAUERIDO ME .t
TEcNICAS DE INSPEccIÓN DATOS GENERALES DIAG, DE REFERENCIA REV DEPROCESAMIENTO: ABKATUN.A TArcRMA: CAAN-A
o¡BUJó:
J.P.P.G. M me0m Mrc opL RrlsrMC A oe¡trr( CoNTRATO: M82368ü2.
No. DE SERV.: 6802-¡ilGOTm-02+201 8
Itltu!.IJtf s A dec
tNSPEccóN vtsJAL PARTicULAS MAGNÉrnAs FEcHA DE @NSTRUcctóN 07/o5r1 986 TEMP. i¡AX. OP. CC) 300 ABK.A-CAAN-4402
MEDcIÓN DE ESPESoRES
ULTRASOI'¡IDO POR HAZ RECTO
RADIoGRAFIA
CORRIENTES DE EODY
FECHA DE ARRANOUE
PRTMERA INSPEcctéÉ.1
AISLAMIENTO
cóDlGo oE DrsE!o
NO
ASME 831,3
ABK-A-CAAN-A{03
AAK-A.CAAN-A-0ffi
RB/¡só:
w¿f
a
v
^É
suB0rücc,én Dt [¡ilTtxr$t]rl0 Y m\fuünrD
ctftMr 0t r¡¡Nlliltllff0 y c0fualüD 0t
PRoYECTO: "MANTENIM IENTO A INSIALACIONES COSTA
FUERA DE LA REGION MARINA ETE
DESCRIPCION UDC: CIRCUITO DE 6,O SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA-1101. DEPURADOR DE GAS
SlMCAsA.DEc.v. n§TAlcror§ r¡nMs
ULTRASONIDO POR HAz ANGULAR PERFIL RADIoGRAFI@ úLTTMA rNsPEcclóN 20t1w2018 cóorco DE rNsPEccóN APt 570 supfusó: stñ¡c1os Dt lNco¡tERtA Y cooRilt cffi 0t sNIII{t¡tt}ío Y milFu8lt-DAo Á
FA.1sOO Y DE CAAN.I A OUEMADOR
LÍeutms PENETRANTES PRES. S/AX. OP. (kg/m1 30.0 FLUIOO: MZ.C. T¡I{ITNI){ENIO COSTA AFUERA
[§lAlc[ffis t¡¡nMs rsü2
a Nsr¡ugoN§ cosTr AFUTM 0t l-a
SISTEMA: DESFOGUE
OESFOGUES 5A Dt C.V.
FECHA: OCTUE BB. t]}B. tN: CD. Dtr C¡IIP, UDC: PPCAA.DA.OOl HOJA ,I DE 3
< o
[
N
ñ N ñ N N -
N
N o ñ o \ N N
@
N ñ
o
ñ
@
ñ
o
q N ñ
o
ñ o
N
N
ts
ñ N ñ q (L
o
ñ I ñ q N q N
N
o ñ ñ ñ ñ ñ ñ N ñ ñ ñ ñ ñ z
Il.) o
E L L (L L L o L o o- L C; (L ci o- o- o I o o- o L L (L II a L o o- ci fL o- o- fL o- (L L L L L L u
o * o U
o
J o N
5 5
Í!
I
o
E
F ¿l
É d
-
-9, a d f
fL @ x x I I
u
§ z c=
olr o
o
o o
ci
?
Í
o ut o @
o ñ o 6 U
l
F
z É
xt! o É.
o
LU
ü o UJ
ó
= (-)
o o o o o o o (-) o
TU P
o o o o o o o o o (.) o o () O o o ct o o o o o o o o ri (-) o () E
o
J zu o É. @ C)
t¡J
* {¡JFz li ll-É. O o t o ? o () o ci ci o ri ci d
e I o I t
o
C) o o o d d o o LJ o (-) o
É É
r,rl
o =t
u
J
8 I o ut d)
o o @ J @ 6 I
üt o
ó 6
o oo@
ñ L
I a a)
ct
ID ñ d ñ
ut a) o ct ut ut Ío o
ó ñ 6 ñ ñ ñ ts ñ
@
L
o o ti qt qt
@ d) ñ dt ñ
ct
lo
U)
6
ut üt
m
üi
ñ É ó ñ
ú) 0t F
a
o I
t+ o o
co
ul u
t¡J
F
a
L d) fL É É
o( o u UJ u x x
É ts
x
xt¡J tx É É É É É
xtrj trjx xul xU xtIJ tx Éx tx É É
X
x F
x
L É i É É F i É t*. Éx
É. x x x x x x xÉ xuj Éx Éx U)
o
z
trJ U =
I U
J ¿ .o 2 o 2 UJ U IJJ IIJ ul
ul
¿ uj U
U ul u UJ ñ F
trl
t!
(,
IU z t¡J0 u UI tr U nl ñ u IrJ
o
trj tu uJ
uJ tU U U U t¡J t¡J U
z
o oo
l
F o
llJ o uJ o o o
o
ó F oo F(]J F o o o o
tl.t UJ trJ UJ UJ
B o F F
() 3 s o F t- F óz o
u o F 3
3 ts o o 3 F F F F F F ts
U o ul o
F t-
lx É. É É. É. n É.
:
ó o o J
f, l!
t o
LrJ
c o
É o o til
o u o t u o u.t
É. o É o É. É.
o É UJ
uJ ut
É.
o o o o
t) & ó u
(
UJ
d
ul
É. o É o
o u. o
o
ó ó o
o o o p o
ó_ (L fL
É. É.
oz
É.
J
É
o I
É É ú. É. É. o- L fL o_
F
tr o o o () o o o o o a o o
o o o oo o o z =z §
e. É.
É. t1J
d) d dl co o (] o É.
O o o tl () o t¡J
F (-) d) (D o 6 o o o o U) a o @
@ o
Co U)
N o a o N o o F ó UU
J sY oY @ o a @ o N o
\ o o o
@
N a o 6 Io- N
? o
o N o o
l
N N N N
UJ (? N I F NI 0 N@ N É ts ooP q, F U
NZ É o
z ó o (n o @ o o F ó @ @ @ F r ts o ó I
ó o o
o o N
o o
@
o
d) d) N 6 @
N N
ts
N
N o @ o N
o
o
o
(L
a) a
(L
U) a o-U) a) (L
o
L
g) OU
3= 5uo
F
5 I
o
u o
ñz É
óU o o
o
j € o o o @z ii Í I
I
o {
N o o N @ N @ o o N @ ts @ o o 0 N F N @ F @ u ó U L
z JIUUJ N N N o @ @ @ @ @ @ @ @
o= l
u l o I
F
E9 oz
FT: ó
L
z9
og
oó ú
o u
F o
ci 0¿
@
U o o
zo- o @ l
f
a
EEE 5
ñl !Es FB G
q:! ñ E;Í AE
tr-l EEg EE á
q
6
EIE 4
¿<i
É* a3
EEE
\
J> -d
nr il sP
ñ<
\o <l
0l! EÉ¡ =
<l xe?
3o ot
Ja >l e="'
9-
-t &le é
h¡o¡ ol
/-- ffio3
G¡;
¿
D
-) óx¡-;
C)E '
td
H?¡
a
É2
3/5
/
t z-
g.¿ t
/d
a
/-
O q --\ tr
o
O._/ B o
§ st
e.i
;\ GÑ
UJ
c¿
"' i
o
U f U
6
U
É
É. ru o
2
* U
É
U 3
I
I
O-O
I
*ü U
É.
U
zf +
z +z
*7-:É o o o o
o !¿ \2 ¿9
/z
R?, a o 6
z U
rl
2 o
U
l
o
o
u
o
z
*
Éfi
I
o o U
tz o
U c
I Á
¡- tu ,É** x F U
a z
u o
o o o z
U
o
5o
o o ó
a
U
J
E = I
o
u L o
I I _o
o
oo l
É F
U
Hós zI B q
<o< u
q.6
B
(Jorrl o Q
o
F z
Ho>
=Hd
Yzu o .oo
z
o u .o
lÉ l z E
o o .o
F
z o o
z É U
o
r oU do
o
AP
=d LrJ o
z
uo a. 8 É o
z x
oil
(Y ul U U
tlJ
o o o É z
!+< x o
F
o f
o u
I I E =
oP
F- < ZS ñ o o
o I!
u
o
u o
a
ut
U
U É E É
d
É.
N
=ol
ño()
93
?> 3 f, .z I I I I
o É7É F iAUJ ^üñ J z

, o
o
,,,.azu
óulutb
r9=H fo 5u.ruzt!
^??E3H
lEYo=
E o
l!
o
o o
c
oF
z
o
ó o
ó E
É
zaOO o
Y
2
Z o JLO(,) z oioul
@4aZz
l¡¡
o
ó o
ul oz
5
.f U
o
o
IJJ
= o F
o E o zU
O É o
U E a a tr
III
o J o
o=uJ
()Y>
<Éz
= o
z B - S E@ @
o-
a
c É ó eo É
a c d o U
z c
l.t r,J CO F §o
J
uJ
É. U t
o I I ,
J[] o
ós3 o
a)
U
L
a)
O
z
o 5
F
É
:!-2. ) F u o
U z
o
,+, {9
zuJ o
U ú U u
"q<É<s_
LU
F
zU
F e
o I Ir
I
F
z
J
a É E é
).>u
!:s>
uJ
U
Í.
a
zU Io Io E
YPE j L z o a e u
d
U
(J<u o 'a z z z o
E
2v uJ
z o
ú
o 's o
Io
IÉ I
d d
F o5
ú ts
l f
=
LISTA DE ELEMENTOS
-@ DIBUJO UTILIZADO PARA

No.
N NIVEL ELEMENTO a (Pb) LG m)PZA.
ELEM
I
1 CARRETE EXT. BIS, rc. C. 4 1.40
MEDICIÓN DE ESPESORES 70
71
161-163
1 64-t 68
71
CARRETE EXT, BIS. AC. C.
CARRETE Dfi.
coDo 90'ExT.
BIS. AC, C.
Bts. Ac. c.
4
4
4
2.28
3.50
PZA
/J 172-177 CARRETE E(T. BIS. rc, C. 4 4.88
Y 74 B-1 1 BRIDAW,N R,F.600#AC C. 4 PZA
178-180 CARRETE EXT. BIS. AC. C, 4 0.30
76 181 -183 @DO 90'.EXf. BtS. AC. C. 4 PZA
CROQUIS DE LOCALIZACIÓN
PTATAFORMA CAAN_A PERFORACION
M{ S¡
r¡
l§
\. !nr
\
77
79
80
I 90-1
193¡95
86
-189
92
CARRETE EXT. BIS. AC,
coDo 90" ExT. Bts.
CARRETE
CODO
BIS, AC.
c
4
4
4
0.33
PZA
2.85
PZA
2.85
81 196-198 CARRETE EXT, BIS. AC, C. 4
82 199-201 TEE RECTA EXT. BIS, AC.C, 4 PZA

83 202-209 CARRETE EXT. BIS- AC. C. 4 6.31
84 ?10¿1? coDo 90" 4 PZA
85 21?215 CARRETE EXT, BIS. AC, C. 4 1.79
86 216-218 AC. C. 4 PZA

87 219-?z3 Bts. 4 3.43
/r'
§o_, ,"
-#ttr 88
qo
90
224-226
??7:229
B-12
TEE RECTA EXT, BIS, AC.C,
CARRE'ÍE EXT, BIS. AC. C.
BR|OA W.N. R.F. 600# AC. C.
4
4
4
PZA
0.18
PZA
\ BRIDACIEGARF 600#AC PZA
\u s*
91 B-1 3 C 4
vl z.§-?32 CARRETE EXT. BIS, AC. C. 4 0.61
93 B-14 BRIDA W,N. R.F, 600# AC, C. 4 PZA

¡h. .J
94 vÁt-vuu DE BoLA R.F.600#Ac. c. 4 PZA
SP.13 SOPORTE PZA
,p.1
SP-1 4 SOPORTE PZA
SP.1 5 SOPORTE PZA
SP-16 SOPORTE PZA
SP.17 SOPORTE PZA
sP-18 SOPORTE PZA
I +'0
600#
i
lr¡CN
SIMBOLOGÍA: NOMENCLATUFIA:
sc. SOLDADIJRA CI RCUNFERENCIAL
H LlNEADEclRculro
TABLA DE HALLAZGOS [ 9 FLUJo EsrANco
SP, SOPORTE
TECNICA DE
h - - -9 coNr. EN crRcurro
a ME MEDICION DE ESPESORES
No.
ELEM,
ELEI\¡ENTO (PLG) INDICACION DICTAMEN INSPECCION -:I- soPoRrE
NUM, DE ELEMENTO
EMPLEADA
rvc pREsENTA ESpESoRES poR DEBAJo DEt ¡¡iNl¡¡o Rseuenroo ME
PLAfAFORMA:
TEcNIcAS DE INSPECCIÓN DATOS GENERALES DIAG. DE REFERENCIA REV. .\n
@NsrRUcoóN )7n5t19€f. TEMP, MAX, OP, ABK-A.CAÁN.A{02
orBUJó:
J.P.P,G. A,¡J ffi§ffi
rIIllC0 MrcopLRr/srMCA No.CONTRATO: 6,48236802 oRDEN DE SERV.: 6802-MrCOTm-029.2018
r uóau s. e. ¿é c, v.
INSPECCloN VISJAL PARTfcTJLAS MAGNÉrrcAs FEcHA DE fC) 30.0
MEDlcTóN DE ESPESoRES SI RAorocRAFlA FECHA DE ARRANOUE AISLAMIENTO

cóolco orsa!o
NO ABK-A.CAAN.A.OO3 REvlSól
Jñ
- ^Éor¡rltq
$mmccúfi 0t l Nllilsfxm Y corfnE.fi0
c{ff'{cn m IltlII}{MtxIo Y csfud.ror0 0t
PROYECTO:'MANTENIMIENTO A INSÍALACIONES COSTA
FUERA DE LA REGION MARINA (PAOIJETE 2)",
FOLIO:
6802-EMB665Otm-029-1 8220tC¡APP-lL-009t201 I
ULTRASONIDO POR HAZ RECTO CORRIENTES DE EDOY PRTiTERA [.¡sPEcclóN oE ASME 831 3 A B K.A-CAAN -A-O05 oEscRtPctóN UDc: ctRcutTo DE 6.0 sALtDA DEL sEpARADoR DE pRUEBA FA-l 101, DEpURADoR DE GAS
SlMCAs"A.oEc.v.
-ffidG-TarmEfrY-
06TA100f,s u¡n*as
FA.15OO Y DE CAAN-,I A QUEMADOR
U LTRASON IOO POR HAZ ANGULAR PERFTL RAorocRAFtco úLTTMA NsPEcctóN 20t10t2018 cóolco DE r'lsPEcc6N API 570 suPERvtsóJ I
c00R0t¡rúl6r sMt]fltilr0 y co*lr&]orD A
Lioutms PENETmNTES (kCn¡)
PRES. f\¿AX. OP. 30.0 FLUIDO:
OESFOGUES
*,.-Jl $}fi],il/rENTo
SA
CoSTA
OE C,Y.
trUERd $§IA{1016 rrmAs ¡sü2
1fiMBlrrrofl0 A nist¡u0016 c6n Aqrx Dt u
SISTEMAi DESFOGUE
FEC¡üA: odl tu8. [N: Rt§oil $flll{r lP&l,EIt 2)' UDC: PPCAA.DA-OO1 HOJA 3 DE 3
SUBDIRECCIóN DE MANTENIM¡ENTO Y CONFIABILIDAD
xz
A
fl FEME)(
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABIUDAD DE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARINAS ASO2
,'MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION MARINA ( PAQUETE 2)"
9I
$#ÍC@PER[
=M
E-x¿9"9
fla rrrca.-*".,
ir?t
ffflouooil rP800u(oN i, \g / -".*.¡d*."..'-,,.*"-".-
No.Contrato: 648236802
No. de Orden de Servicio: 6802JvllC-OTm-029-2O18 N o. de Fol io : 6802-EM m65-of m429- 1 822054AAP P-l L-0095-201 8
-
REPORTE DE HAZ REGTO DE LA UDC:
DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA PPCAA-DA.OO1
-
f,
SALIDA AL GUE,MADOR
T.
tl
E
iL4
DESCRIPGIÓN: CIRCUITO DE 6"A SALIDA DEL SEPARADOR DE

PRUEBA FA.l101, DEPURADOR DE GAS FA.ISOO Y DE CAAN.I A
QUEMADOR
UDC: PPCAA-DA-O01
Centro de Proceso: ABKATUN A

Plataforma: CAAN-A PeR fORnClÓt¡
Ubicación: PRIMER NIVEL Y SUB-NIVEL
Fecha: 20 de octubre de 20'l 8
No. Partida: !
Hoja 1 de 38
ñoi r
Y
FTur ¡ I { ¿ zÉ
E-; il,
Fl
fl
-t 3
=
É
o
2
o
o
2
o
V
o
z
o
o
2
o
o
2
o
É
o
z
o
o
z
o
o
z
o
o
z
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
É
JI o o o o o o o o o o o o o o E
El ,o ,o ,o É É
üx¡ ili il
sl
el
,o E
o
,o E
o
,o ,o F
o
2
o
2
o o
F
o
E-
»d-Z
Eir ;t :lot s8
i
É
¡ § \4
=li
t¡
É at Jr
ru:j:, -t
ü i§.
PP
rfl eJ =l
!&
cE
S¡
-zR
Er.
!F§ E
't,9 E
É ci
I É3
o e3 g =
E
s_^
;4 á§
!.
¿ 9d B
!i
ül
e
L z
I 3g
a.z
I E
u
)
6
?ss
2Z=
F
u
o i"
ú3Í ol
o el
Bi
;-!
s=É L úe
út
o
= rl
g dl
^frs6 "l
É ÉÉE l 2¡
É5<<
<sa:
F
J á| eE
u f,qf, ¡
E6hH o
5El
F,íla^
>u^=
oQtd
é
I
o
fd rl il
:l si Éé
flüI
o
E=E*s * o
ts
o
f,qH HEI
qrl
>1)
=SÉ8E
lZAaá
ii
E
u
ú Fn¡ é Pg EE ¡€
xI 88Í ¡ rd
§ É Éq q
ts8Eg
=9!Eé e co 3: E
§l "€
Iz et5
ÉEEI o4 !!
&8
.;Hl
UUE<
d
ÉZee
mé=2
F
J ut
] -,,, u vl
-36= z ol 6
g
E
É d
z z trz d
z
d
z
d
z z
É
z
c
z
d
z
d
z
d
z
d
z
Í_
z
<A= 0
o {t
u
=o=
EEi C
¡l
z
EEF u
o o sl
I U
F
d
o
dt
ol
r
u
¡ol
¡
ú. ol
ili
<ll HEI
dol
a: lfla d E t t
§e
b
+
*
,:
"l=
x Iq
EIE
rr¡ ¡
É o o \ ñlp ?
¡*
6 ¡ o
zo
W
E
.9 z z
u¡
t!. e i! ú
EE _-
ÉE
gE
I
a
o
o
o
o
o
I
,ó
d
o
o
o
o
o
ó
o
PE
¡
c9 3 ! t ó 5lr E
<m a E
4
Es
co
or
§
-
É ¡
!
!
EII zd
ee€ t E ü f Y Y
§c¡ 5 á § ú "1
I
A FEMÉ(
H
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIIUIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARINAS ASO2
,MANTENIMIENTOAINSTALACIONESCOSTAAFUERADELAREG¡ONIVARINA (PAQUETE2)''
=z
YI=aáLxICo
nfi:(*,(ü)!'FtE.r{I
a¡uea.-D¡"."
f,inonAcranf pil,Dugat No. Contrato: 644436802
"
REPORTE DE
A!¿Sl§!?i3 P@ón & oFácóf,

-l-9.S!-[slE: 33.SilElE- Fda'
No. & Od6ñ d. $dcro 6802{lCoTm{8.201t TamÉtun kÉ d. OFndón: 40.00.c -t!4J9:L k. h Fol¡o.
No. d. uocrrel maa{a{01 PrcBón Máím¡ d. oFmdó¡: 30.00 Kolñ' -4¿EC!Ej!1 No& R.pñ:
ABMTUN A Añhfoñe CAAN.A PERFOUCIÓN No. O. *edimift: 9til-HB.PL{03
OESfOGUES GuiáopáBtv6 d. PEMEX. Gofr{s{002-201? Codigo hl¡¿edo. ASME BPVC sEC. V ED. 201! ART. 5 / AATM A{!!
MFión d. l¡ UDC ORCUTO M 6"9 SUDA DEL SFPAmOR DE PRUEBAFAllOI, trPUMR DE G§ FAIS Y ffi CN.1 AOUEilAOR
REGISfRO BARRIDO ULTRASÓNICO
t0
I..npdótr &l G m tl ñR AC. oLrdod.
ln) {l¡) (x{ f¡nl (r¡l
l¡n) 0¡) li{ (dB) (f) lq {il Irnr)
E{6 CARRETE 85¡7 4.000 4,5@ NPIR 43.2 60 0.299 DENTRO DE NORMA 2$30
E47 cooo 90' 8&S 4.000 4.500 NPIR 45.6 80 0s3 OENTRO OE NORMA
E{8 CARRETE 91-S 4.000 4.500 NPIR 30_2 80 c 319 DENTRO OE NORMA 3rv
El9 coDo 9' s&s 4.000 4.500 NPIR 45.0 80 a 437 OENTRO OE NORMA 3t36
CARRETE o&101 4.000 ¿.500 NPIR 458 c 318 DENTRO DE NORMA 37-38
TEE RECTA 1 02-104 4.000 4.500 NPIR 46.0 80 0 373 OENTRO DE NORMA 3$40
E-52 CARRETE 10t11 1 4 000 4.500 NPIR 15.2 BO 0.s3 OENTRO OE NORMA 4142
E-5s cmo 45' 112-114 4.000 4.500 NPIR 43.0 80 0 361 DENTRO DE NORMA 4344
E-56 CARRETE 11t117 4.000 ¿.s0 NPIR 49.2 80 0 331 DEN]RO DE NORMA 4U6
E-57 coDo 90' 114-120 4.000 4.ru NPIR 50.4 80 0s5 DENTRO OE NORMA 47-48
E-50 CARRETE 121-123 4.000 ¿.500 NPIR 4á0 70 0 331 DENTRO DE NORMA 49-50
E-5S cooo 90. 124-124 4.0c0 4.500 NPIR 47.A 80 aw DENTRO DE NORIIA
E{0 CARRETE 127-133 4.000 4.5ü NPIR 44.6 0 318 DENTRO DE NORIVA 53-54
ESI cooo s0" 134-136 4.000 ¿.5m NPIR 49.1 80 0.355 DENTRO DE NORMA 5t56
E42 CARREfE 137-139 4.0m 45m NPIR 80 o 312 DENTRO DE NORMA 57-58
E43 coDo 45" 14L112 4.00c 4.5m 1 o 60.0 80 s.8 0.0m 11 G01:30 SGA 6.m 2.fl 0 203 0.149 0.352 42.32 DENÍRO OE NORMA 5M2
E-64 CARRETE 14T145 4.00c 4.500 NPIR 29.6 80 0 332 DENfRO DE NORMA 8364
E-65 coDo 45. 148148 4 000 45m 2 DESASTE 566 80 550 0m mGol:30 SCA 3m 1 500 a%2 0 0s0 0.352 25 56 DENTRO DE NORMA 6SA
E-66 TEE RECTA 14S151 4.000 4.ffi NPIR 46.2 g0 a 372 DENTRO DE NORMA 6970
867 coDo 90' 152-154 4.000 4.5m NPIR 41_A 80 0s7 MNfRO DE NORMA 71-72
f
Hoi. 3 de 38
á, FEME)(
H
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES MARINAS
COOROINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALAC¡ONES MARINAS ASO2
s\r
!--\
.J
¿J §#NC@IF]EJE*JI
HI\¡'IE.xICO
§.,Á, u.,._- ?
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION MARINA (PAOUEIE 2)" 3l I G- A.-"¡o."
EXPrcN AC|lI,/il f PMDffOOT t¡,:
No. Contr¡to: 648¡86802 \/
REPORTE DE HAZ RECÍO DE LA UbC: DEL TIPO ClRCUlfo DE TUBERIA - PPCAAOA{OI
No. & Ordéñ da

-
$tr.1o
alE!ág9¡il
!!!&ü!§.4rs4g!r-L f.mFñil
Pmión e OFmcÉñ:
kx d¡ OFnqón: -l]l!!-ÁslsEl
40.00'c
3&.olJul!.:.
rú,m.F
Fd!:
M. D. Foli.:
N.. d. UOCtrAG EESAASAJST Prilión Mórmr d. OFrqón; 30.00 Ko/m' 426.691Nln. h. D. R.poú:
AB&TÚN A B.trom. CMf,4 PERFOilCIóÑ k. tu Prcc.dim¡ft: 3IM.HR.PL{O¡
DESfOGUE§ Gura operárvá dc DEMEx. §.9:EII§.4!!¡:2.01I AgME EPVC gEC. V EO. 2OII ART. § / ASTM A{IS
&rdFÉn ft h UOC CIRCUIÍO E O'g SruDA DEL SEPMOR OE PRUEBA F&1101, EPTJRADOR OE G§ FAf SO Y OE CN-1 AAUEMMOR
REGISTRO DE ELEMENfOS
L6
lo
hlcdp&ñ dGt
Ñ*r CEñ. 0 § I ilR lrl {¡) lrn) 0i) lñl doflfl
{ln) (lñ) lr¿ (dBt (x) lú, (ht tltrt
E€8 coDo 90. 15!157 4.000 4.500 NPIR 49.6 80 0 391 OENTRO OE NORMA 1y1 4
E€9 CARREfE 15&160 4.000 {.500 NPIR 40.8 80 0 318 DENTRO DE NORMA tt76
E-70 CARRETE 181-163 4.000 4.500 NPIR 4t8 80 0 303 OENTRO OE NORMA n-78
E-71 CARRETE 1&168 4.000 ¿.500 NPIR 43.8 a0 a 327 OENIRO OE NORMA 7S0
E-72 cooo 90' 169171 4.000 ¿.500 NPIR 50.0 0 355 DENTRO DE NORMA 81,02
E-73 CARRETE 172-177 4.000 4.500 46.4 80 0s7 )EIITRO DE NORMA 83&
E-75 CARRETE 17&180 4.000 4.500 NPIR 47.6 80 0 328 DENTRO DE NORMA ffi8
E-78 cooo 90' 181t83 4.000 4.500 I]PIR 43.1 80 a 425 DENTRO DE NORMA 87-88
E-77 CMETE 18+186 4 000 4.ffi NPIR 42.6 80 ov2 DENÍRO DE NORI\IA 89-S0
E-78 coDo 90. 187-18S 4.000 4.500 NPIR 49.8 80 o 420 OENTRO DE NORIVA 91-S2
E-79 CARRETE 1 S&112 4.000 ¿.5m ¡¡PIR 49_2 80 0 323 DEN]RO ]E NORMA 9194
E40 coDo 90' 1S3195 4.000 ¿ 500 NPIR 49.4 80 o 452 DENTRO DE NORMA 9SS
E¿1 CARRETE 19&198 4.000 ¿.500 NPIR 46.8 80 0 329 OENfRO OE NORMA 97-96
842 TEE RECTA 1 3$201 4.000 4S0 NPIR 45.4 80 0 419 DENTRO DE NORMA 9$1 00
E-83 CARRETE 2t2-2C9 4.000 4.500 \PIR 80 o2u DENfRO OE NORMA 1ú-1m
E{4 coDo gtr 21ú12 4.0m 4.500 Ñ]PIR 45.6 81 0v3 DENTRO DE NORMA 1O!1 04
E45 CARRETE 21t215 4.00! 4.ffi NPIR 39.6 80 0 304 DENTRO DE NORMA 10t1m
E-86 coDo 90" 21t218 4.000 4.ffi 44.e BO 0ss DENfRO DE NORMA r 07-r 08
E-87 CARRETE 2',U23 ¿.000 ¡.5)3 NPIR 51.6 EO 0 332 OENTRO DE NORMA 1 091 10
I
Hoja 4 de 38
A PEME)(
H
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO Y CONFIABI LIDAD
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABIUDAD OE INSTALACIONES MARINAS
COOROINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARINAS ASO2
.MANTENIMIENTO
A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION IVARINA (PAOUETE 2)"
v\r
r--\¡r a#rc@!-s,ttrRI(
rB,T E X 5"4,
I C
-
O
deai?
ilPlmtofi v pnoD0cftofi, i
No. ContEto: 648/86802
REPORTE DE HAZ RECTO DE LA UDC| DEL flPO clRCUlfO DE TUBERIA-

atm as0ri! Pmón & oFrá. o¡ _]llgqÁd!&: l!.!¿llEi!:. Fá&.
No. & Od6n dá Silcro 8802+¡lC4Tm48-201, Tamtrmffi kf, da op6rádó¡. _jl!:lqg§ _.!!40qE t{0. 0. Fdio;
No. d. UDCNAG mAA{A{01 PrGlón M.xima d. oFtsdón: :!9:99.!¡l@: b.BRsü.
4c!4I!!-8 ñtt'forñs cMN+ PERFoMctóN tlo. O. Pldiñ¡ñ: !!!:]E&E!4!J
lE§fg§lE§ Gu á opü¡üvá d¿ oEMa' §e!BIl§¡¡lC¡:¡!]|t ASME EPVC SEC. V EO. 2OII AM. ó ¡ ASTM A¡¡5
t)dF& ú l. UOC ORCUTO DE O-g SUBA DEL 3EPARAOOR DE PRUEBA FAl1O1, DEPURÁDOR DE G§ FAIS Y OE CA¡¿-1 AOUEMADOR
REGISTRO DE ELEMENTOS BARRIDO ULTRAS
gtn.
tc t
G m NI ñR lr) trl (¡¡, Írl (lnl qcT{ü
ID (ld) 0n) ldE fÁ) túl 0tr1 Itltrl
E¿8 TEE RECfA 2.+226 4.000 4.500 NPIR ?_1 s0 0.3s OENTRO DE NORMA 111-112
E{9 CARRETE m229 4.000 ¡.500 NPIR 51.8 80 0.m3 OENTRO DE NORMA 11!1 t4
E-92 CARREIE 33ñ32 4.000 4.5m NPIR 35.8 80 0.319 OENTRC DE NORMA 11S116
§-
Hoiá 5 d€ 38
A FEMÉ(
ÉJ COOROINACION
SUBDIRECCIÓT.¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD
GERENCIA DE MANTENMIENTO YCONFAA¡UDAD DE INSTAI.ACIONES MARINAS
OE MANTENIMIENTO Y CONF!qBILIDAD A INSTALACIONES MARINAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION MARINA (PAOUETE 2)'
tlH0IIO0fl f PI00ll(OOf, ,1 No. Corúrdo: 48436802
ALBUM FOTOGRAFICO
- INSPECCIÓN ULTRA§ÓNEA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA - PPCAAOA{o1
No. Oe Parüd¡: I
ABH2.6 PEsión de OpeÉc¡ón: l8-ool(dctrf _.¿!!J]_Et¡tr Fécha: m&dtu&ñ8
No. de Oden de Seryicto: 68s¡+tcofe02920 t 8 femperatura Ma!. de O9eÉciónr 0.00t tg.mT No. 0é Fol¡o: !3!&9E!!!4!E{3!!!!3!!4!!t!ll:
!!!2!!!
No. de UoC/TAG: PPCAA.OAOOI PEsión Máxima de OpeEción: fl).00 Kdc¡rf 426.60 D/trf No. 0e Reoie: ttc-loffirPcM¡A4ol
Cénbo de Proceg: AE(ATJN A Plalalqmar CAA¡I{PERFORACIóil {o. De P.@ed¡m¡e¡to: Af$+lR'PL.o3
DBFO@ES Utilizad.: AafiE BPvc sEc. v ED' 2015 ARf. 5,
si§tema: cuia op6atúa de PEMEX: @3¿9!Z Codigo
AAIIÍ A.'I'I'
0escipción: CIRCUITO OE 6'0 SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA-I1OI. DEPURADOR DE GAS FA-1500 Y DE CAAN.1 A AUEMAMR
33.8 0
ry*E
IANGO
1.0llll in
IETARDO PALP.
tr -E
/ELOC IDAD
6.21[ rs
.2260 in/t§
ffi
PER§ONAL IZADO
IETARDO VISOR
0.000 rc
.J¡
Al]ToCil.. PUEfiI t I
7.
15.8 dB 0 80
1.m
PALP.
1.712
t)At)
.23m
PERSONAL
VISOR
0.000
/')^,^
JrMÉNEz
2016
trd céñmcad&: sPXO-UT{S-15
Hoja 6 de 38
A FEME)C
EJ
SUBDIRECCICT.¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO
6ERENCIA DE MANTEI.IT\,IENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTATACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAO A INSTALACONES MARNAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSfALACIONES COSTA AFUERA OE LA REGON MARINA (PAQUETE 2)'
yu S.4I[C@TPHRJ{
=Z # 3-x¿.fi."9
ffPOM0t il rffotlü(0ox : No.Corú.¿o: 648436802
ALBUM FOTOGRAFICO
TNSPECCÚN ULTRASÓNEA POR HAZ RECÍO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAAOA{o1
No. De Padida: .1
Ac-tivo: AEE-ASE§ Pesión de Operación : _l!,o0-fdrd_ 25C01 bfrf Fechal 4-lr-orl!/0[É-d¿il0tt

No. de Ordan de S6Niciol 802ilCOTmoDIl8 Temperatura Max. da Operación: o.00t lÉ.m T No. De Folio: 0E02-EE0ú 54¡m2§rE22054pPlL-
005-2018
No. d. UDC/TAG: PPCAAOAOO' Presión Mátima de OpeEción:S.ooKdcd 426.69 btd No. De Repode: Mtc-10+RfPcaaoa{01
Cenfo de Proc.$: AA(AIUN A Plataftrmái CMr{dPERFomtóil to. De Procedimiento: s¡*HR+L03

DEFO@ES opgdiva de PEMEX: A§i¡C 6P\C aEC. V ED. 201 5 aRf. 5 /
Sistéma: Guia §93IE!!93!9!Z Codigo Utili¿ado:
asilA{:}5
Descri pci ón i CIRCUITO DE 6"O SALIOA DEL SEPARADOR DE PRU EBA FA-1 101, DEPU RADOR OE GAS FA.ISOO Y OE CAAN.I A QUEMAOOR
30.2 0 0
l.5txt
6.784
I i' i'
I DAD
,2346 f,
PERSONAL
ti.
-0.002 !.
4
¡
40.0 rm
.¡ t
f
1.000 ,'t .{l
1.742
,2380
PERSONAL r
ARDO VISOR
t,
0.0üt f..
L
FOTO No. 7 FOÍO No. I
I
Hoja 7 de 38
A FEMÉ(
ÉJ
SUBDIRECCIÓI{ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
GERENCI,A DE MA}.¡TENIMIENTO Y CONF!{BILIOAD OE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARII.¡AS ASO2
"f\,{ANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION MARINA (PAOUETE 2)"
=z
3U:MExIc_o
-.-=\ srHoa..*...
R4nc@rPlE":Rn
zíPt0BrilUt f P*ou,Ít0t . No. Corfrlo: il8436802 v.'4'!F.*ñ!É-'-"-'¡-
ALBUM
- INSPECCÉN ULfRASÓNPA POR HAZ RECÍO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERA- PrcAA{)A.OOI
No. DoPartide: -!
AB ASO2.B Pc§ónd.OpeEción: lr-mKdcd á6.m bnt' Fecha: ¡dcdlm&2ff8
No. do Orden de Seryicio: ú802"IúCOTm0e20l8 T.mpmtuE Md. de Oprradón: 40.00'c {g.m r No. D! Folio: !!!&E!E!!L9!t93!!!321!{ l¿?4¡
9!l¿91!
No. de UDC/TAG: PPCAAOAOOl :4JlqElEgl
Pesión Máxima de Opemcióñ: 42Am blrf No. 0e Répoiei rrc-1o{RlPcMoa¡ol
Cenh (h Proces: AB¡(AruN A PlalaÍüma: CA¡il { PAFORACÉil {o. o. Procedimi.nto: 9!!üE+H93
Sistema: DEEFOGI'E8 Guia opsiliva dé PEMEX: §9!EEgg92¿91¿ codioo Llilizado: asfiG BPrr aEc. v Eo. 2015aRT. 5,
AArira.(}t
Descripcion.
42.2 dB 0 80
V*E
ff
tAt{G0
í.ffi i¡
IETARDO PALP.
4.712 rc
ÚELOC I DAD
,l38lt inluS
PERSONAL I ZADO
REÍARDO VI§OR
0.000 us
ir
dI
FOTO No. I FOTO No. 10
13.8 0 0
\,¡ *
IAN6O
l.0ll0 in
E
IETARDO PALP.
ff¡
4.742 ts E-36 r7
-4
íELOC I DAD
7,
,23&l i¡r/uS
PERSONAL IzADO
ULIRDO \IISOR
f-¡l 1O
0.0lll ¡¡s tt?

tEctPm d8[Ei l0l0clt. plJElItt PUtRIls
r
Hoja 8 de 38
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO
$4nc@PrERJi
Ei.Lg-g
FEMÉ(
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO DE INSTALACONES MARINAS
CooRDINACION DE IVI,ANTENIMIENTO Y CONFABILIDAD A INSTALACDNES MIARNAS AS02 =z
Yu =-lárE, a .¡*.,.
é .MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA OE LA REGION MARINA (PAOUETE 2)'
'':--.
ffPrmr0ofi v r*oDr,(00r' No. Corfrio: 64E4368ú2
ALBUM ForoGRÁFtco
- INSPECCX5N T'LTRASÓNEA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERÁ - PPCAA§A{TO1
No. De Partida: I
Activo: ffias2-6 PEsióndeogeÉción: l8.00Kdcd Ztaofffi Féhe: A-d!-Osl!/!!il&r0r8
No d.Od.ndéS€ruicio: 6€mflc€fñ021¡t8 Tmp.mtum Md. dé Opéraciónr -..1p:l9q:9 l0+O .F No. De Fol¡o: Hffi0c54m2lMZlrcNP{L-
0e5.?0tt
No. de UoCÍAG: PPCAA.oAOOI 3o.ml(dcÍf
PresiónMár¡madeopeEción: 42aOD&f No.DeRepoñe: ES-tgjElE§A!!-91
Cento de Pr@ao: ABIGIU'{ A Platafdm¡: Cl t{{PEFOnAclót{ ,,1o. De Proced¡m¡ento: aIr}}lRfL.o3
S¡ffia: OEBFOGI',E§ Guiaoptdiv.dePEMEX:SI@?39!.I codigoUtilÉado: As*EBPvc9ES'JEPJoI5ART'5'
a§Íil*¡:§
oescripc¡ón:
41,0 0
1.0m
PALP.
4.n1
DAD
2266
PER§ONAt
0,000
37.8 dB 0 t
&
Li
I i L-
l.m
PALP.
*n1
sALl0A
.2268 'l
PER§ONAL I
VISOR
,§.39
0,0m
I
J
r
Hcia 9 de 38
SUBOIRECCIO{ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
GERENCIA DE MA¡.¡TEN&IIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES MARINAS
y\l
ü!
-t7- }Á[C@PHRT
r^rEr(Ico
é FEMÉ( COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO A INSTALACIONES i¡ART.¡AS ASO2
"|,I|ANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA OE LA REGON iitARlNA (PAQUETE 2)'
¡! il rE¡- a
s,Á.&c.y
EXPAmgüf ¡f.0tffifl0t , No. Contrlo: 648436802

---..
ALBUM FOÍOGRAFICO
INSPECCIÓN ULTRASÓNEA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE ruBERIA- PPCAA-DA{IO1
No. De Partida: 1
Activo: [É l$2.8 Pesión de OpeÉción: lE 00-KCIEL á6.01bfrf Fecha: 20_dt_0§tt¡Ejt-2Qr¡
No. de Ordef, d6 Séryicio: 6802+iicOfpoi$¡18 Temperatura Md. d€ OpeEc¡ón: -.!!!Jqq§ l0{m.F No. De Folio: 0802-EEC05{]H291822014trP1L-
No. dc UDC/TAG: PPCAAD&OOI PEsión Márima de Opemción: S.00Xdcd 42eS b/t,f No. De Repode: Mrc-10{RPPcaa¡a{ot
Cenh de Proce$: ABKAIIJI{ A Pletefqma: CMfldPBFORÁCtó{ \¡o. De Proced¡m¡e¡toi SffiRPLfi3
Si*ma: DEBFOGTJEA Gu¡a op6áúa de PEMEX: g@!¿ Codigo Utilizado: ASEBPrcsEc vED 20t5mT'5/
asmrc
Descripc¡ón CIRCUITO DE 6'O SALIOA OEL SEPARADOR DE PRU EBA FA.iIO1. DEPU RADOR DE GAS FA-IsOO Y DE CAAN-1 A QUEMADOR
17.6 dB 0
uñ
TANGO
l.5lXl i¡
IETARDO PALP,
6.2t8 rc
fELOC IDAD
.2200 in/uS
PERSONAL IZADO
IEIARI)O VISOR
0.1!lll r¡
,..,1",.,¡" .f*
30.2 dB 0 81
/V ,*
TANOO
l.0ll0 i¡
IETARDO PALP.
6,2ftr m
,lEL0C IDAD
.2266 inlrS
PERSONAL I ZADO
TETARDO VISOR
0.000 rs
It
FOTO No. '19 FOTO No. 20
Hoja 10 de 38
SUBDIRECCIÓ}¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD
GERENCIA DE MA}.¡TENIMIENTO Y CONFIABILIOAO DE INSTAI.ACIONES MARINAS
é FEME)( CoORDlNAcloN DE MANTEN¡MIENTO Y CONFIABILIOAO A INSTALACIONES li¡iARh¡AS AS02

"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA OE LA REGION MARINA (PAQUEÍE 2)"
EXPORM0//Y t¡0m6ftü' No. Coñraio: 648436802
ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCóN ULTRASÓNEA POR HAZ RECTO DE LA UT}C: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAA.DA{o1
No. D! Pañida: I
Ac'tivo: ABAS2.B Pc§ióndéOp€Écitr: l!.@trC§d_ 25afib,L F.chá: A¡É-Cltt/UUldloll
No. de Ordén dé Sér¡c¡o: 68(ntCOTp02$2018 T.mpontuÉ Md. de Opoñc¡,5tr: -..!pJ!Ig lo+o.F No. 0é Fol¡o: !!!38!E!!!4!@3C!!¿¡9!4 !EE!t
qg!¿s!.c
Nó de UDCÍAG: PPmOA00l PEsiónMáx¡madeOpeEción: _¡Dgllfell 42GGeDfrf No.DeRéport.: trc¡0{RPPcM¡^{or
CenEo de Proceg: ffiN'NA Platafffm.: c ¡¡{4PEnFoRrcÉil {o. De Proced¡m¡ento: alÉlRfL.63
Sistema: DEFO@ES Guia opsativa de PEMEX: gg:BlEggg¿¿qlz Codioo Ut¡l¡¿ado: ASfiE BP\,E SEC. V ED. 201 5 ARf. 5 /
ASIü M'5
Descripción CIRCUITO DE 6"0 SALIOA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA-ItOI. DEPURADOR OE GAS FA.lsOO Y DE CAAN.1 A QUEMAMR
40.4 0
l.zm ¡
tr
PALP.
6.2m
á
I DAD
.2260 i
PERSONAL I
0.000
I
33.0 0
1.000 i
I F
PALP.
4. 598
DAD
T
ffi
I
.2313 i
PERSOI{AL I
,1,
'/ISOR
0.695
Hoja 11 de 38
A FEMÉC
EJ
SUBOIRECCIÓ¡¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO
GERENCIA DE MANTENIMIEÑTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARNAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA DE LA REGION MARINA (PAOUETE 2)'
=z 3.úü(LeoPrÉpx
vu 4 a-r-r"gs
¡ I Dl rE A .-*.."
u?oRAaüf ?¡oflr(u0r ,
ALBUM FoToGRÁFrco
INsPEcc6N ULTRASÓNICA POR ¡IAz RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCU|rO DE TUBERIA - PPCAA.oA{!O.I
No. De Parlida: -1
Ac-tivo: A¡EEASiE9S Presión de OpeBc¡ód: r&mKdcd 5A0I bñd Fecha: 2!-Cr-o!fl&!rl¿il0r!

No. d. Ord.n d6 Sril¡c¡o: fA02.túCOfp0:DD18 Temperatura Max. de Operación:
-lgsQq§ 1g.m T No. Do Folio: 0E02-E80054ru2!f 822054pP11-
0m5.2018
No. de UDC/TAG: PPruAOOl PEsión Máx¡ma de Opemciór: rp:lqqr!E!!: 42c,6e btlt' No. 0e RepoÁe: tlct0sRfPcaaoa¡01
Ccñm de Prccé$: ABl(^ruil A Platafúma: CÂ,{{PERFORACÉi| io. 0e Proced¡mientol sfiifl RaL-003
opgáiva de PEMEX: asfiE BPw sEc. vED.2fi5mT.5 /
Sistema: DE§FOCUES Gú¡a @@9LI Codigo Utilizado:
ASIUrc
0escripción:
33.8 0
v*
RANGO
l.5llt ir
IETARI)O PALP.
6.784 rs
llELOC I DAO
.2346 i¡rllS
PERSONIL I ZADO
REIARDO lJISOR
-0.lXl2 l¡
r¡l[ ¡, ,,
12,2 0
1.000 i
4.f70
.2320 i
PERSONAL I l'
0.000
r FOTO No. 28
FOTO No. 27
Hoja '12 de 38
A PEMÉ(
EJ
SUBOIRECCIÓ}¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO
GERENCIA OE MANTENIMIENTO Y CONFIAEILIOAD OE INSTAI.ACONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD A h¡STALACONES MARINAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA OE LA REGION MARINA (PAOUETE 2)"
y§
=Z
/:?\
¡\g
=M
}4]TC@TPE.:RJÍ
E--5.1.8"9
3rmoA.-*... _,'.
r.--"-.¡.+-Á".-r. ¡.
EXPOfrTflo,/Vn00,,C«01 ' No. Coilráo: 6484368ú¿
ALBUM FOTOGRAFICO
tNSpEcctóN ULTRASóNEA poR HAz REcro oE LA uDc: DEL Ttpo ctRcutfo DE TUBERA- PPCAAoA{01
No. De Padida: I
Act,vo: AB 4S2.6 Pesóf, dc OpcBción: lt-mKdcd 256.0f bfrf Fecha: 20_dqe!$&El&2!r!
No. d. Od.n d. Sril¡c¡o: 68(n+tlCOfpoD2018 TemperatuE Max. d6 Opsmción: -.!!lJULlg t&mT No. De Folio: 0E02-E8605€ru24182205€DP{"
0m5-201E
N6 déUDC/TAG: PPHOAOOI PÉsión Máx¡ma de OplEción: _4:00Xd9É 426.60 bfn' NoDeR€pode: Mlc-lo{R€Pcaa¡a¡ol
CantD de Procts: AAKAIUI A Platatdña: CÁáil{PERFORACÚÍ{ {o. De Proced¡m¡ento: AÍIH{RPL{D3
Sistaña: OESFOCUES cu¡a opgdiva de PEMEX: ggB!ryz¿gjz .^dhá ¡riri,,¡^. AAITEBPW sEC. VEO.2fi 5mT. 5'
asru&al}t
oescripción:
43.2 d8 0
V*E
TANGO
1.1tr0 i¡
TETARDO PALP.
{. f70 r¡
íELOC I DAD
.2320 in/lS
PERSONAL I 2ADO
iETAR00',flSoR
0.0üt rc
45.6 dB 0 80
u*
1.m i
PALP
4 f70
I DAD
,2320 i
PERSONAL I
VI§OR
0.000
r
Hoja 13 de 38
A
EÜ FEMÉ(
SUBDIRECCTÓT.¿ OE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
GERENCIA DE MANTEI.¡IMIENTO Y CONFIABILIDAD OE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFTABILIDAD A INSTALACONES MARF¡AS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION MARINA (PAOUETE 2T
=z s,rmco)rPlB:Rj:
y5:ME.r(rco
f?) . r Er Gr.a ----.-
. \j2lffi
EX?ORAflO'IYPROWf;OOI l{o. Contrio: 64843680¡
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPECCÉN ULTRASÓNEA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE ÍUBERIA. PPCAAOA{OI
Palida:
No. Oe I
Aclivo: {BA$2.8 PÉsión dé OpeÉción: l&@-ÁcId_ _éggLDE. Fccha: I d. odúc dc 20t¡
No. dr Oden de Sedlclo: 68m+lcOffr02+2018 lempér.turaMax.deopeEc¡ón: ¡l0.0ot to{ú.F No.D.Folio: *"*lffif*
No. de UoC/TAG: PPCAHAOOI f¡¡J¡Lndgql

Pedón Máxima de opeÉc¡ón: azcla Dl't, No. De R6podé:
","r0*Illfoôot
CsEo de Proce$: AA(AIUN A Platafqma: CA^X{PERFOR Oóil {o. Oe Pr@edimiento: ail+lRtl03
Sistema: DBFO@ES GuiaopsáúadePEMEX:S@4lZ Codi¡oUtilizador AgfiEBP\tgEigJ-Ep¿olsART'5'
AEIIII A,(}5
0éscripcióni CIRCUITO OE 6"0 SALIOA DEL SEPARAOOR DE PRU EBA FA-'I'IO'I. OEPURADOR OE GAS FA.1sOO Y DE CAAN-'I A QUEf{ADoR
30.2 0
t.3m
PALP.
6.784
.2340
PERSONAL
-0.m
FOIONo 33 FOTO No. 34
15,0 0 80
1.2m i
PALP f , i
t{1 .fj
4.1r0
fr :, .
I
,2320
DAO
i
l'
nt
*
PERSONAL I
VISOR
ñ
ff:,,'.
0,000
L
r
Hoja 14 de 3a
A
ÉJ FEME)(
SUBDIRECCIÓ¡¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
GERENCIA DE MANTENMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES MARINAS
COOROINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARINAS ASO2
.MANTENIMIENÍO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGON MARINA (PAOUETE
2)i'
y{
=Z
,,ñ
i, E,1
RIITC,@TPHRN
=-M -"1^8.9
-rtcta--..--*
EXPUlAil0'tf Hto0{,f,Crü' No. comrto: 648436802
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPECCIÓN ULTRASÓNEA PoR I{Az REcTo oE LA UDC: DEL TIPo CIRCUITo oE TUBERIA- PPCAAI)A-OOI
No. De Parlida: .1
atEE6g¿@ Presió¡ de OpeEc¡ón: t8.mKdcf 256.0't bfld Feha: Ai!-ecl!¡Er&201E

No. dó Orú.n de SeF¡c¡o: ü02{tlc{Tp02}Il8 Températura Max. de Operación: ,lgl¡lLp lg.mT No. De Fd¡o: 6E02-E80654m2$182205{ff PIL-
005-20i8
No. de IrDC/TAG: PPCAA¿AOOI PresiónMáximadeOperación: S.00Xdcd 426.69bfld No. 0é R€poie: uglglE8fes 49!9!l.
Cenh d. Prccc$: ABI(AÍ1,I{ A Plataftrma: CNdPERFOmIO{ {o. De Procedim¡ento: amHRfL.03
S¡*ma: OEEFOGÜE§ Guia opsáiva de PEMEX: ggjlqqgg2¿llz Codigo Utilizado: AS¡iE BPVC aEC. V ED. 2015 ARf. 5 /
ASilHS
Descñpción: CIRCUITO DE 6"0 SALIOA DEL SEPARADOR DE PRUEgA FA.IIOI. DEPURAOOR DE GAS FA-IsOO Y DE CAAN-I A QUEMADOR
45.8 d8
VT
tAt¡c0 I :s
t"'..,t
l.ütr i¡ I
ñ.,s ,i.
IE']IRDO PALP.
É
4.170 rc
ra.
ÚELOC IDAD
r§0
.2320 in/rS
PERSONAL I ZADO il +""
h*
IEIARDO VISOR
0.0lXl rs
ü
illI
Í, 1
¿6.0
u{É8
TANGO
Lll00 i¡
TETARDO PALP. I
{. f/0 us
rELOC IOAD
,2320 i¡r/¡S
\ \ \
PERSONAL I ZADO
tETtR0o l,tsoR
t .(.§
v
0.000 us
fl7
r
Hoja 15 de 38
A FEMÉC
ÉJ
SUBDIRECCIÓ}.¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD
GERENCIA DE MANTA.¡MIENTO Y CONFIABIUOAO DE INSTAI.ACONES MARINAS
COORDINACION OE MANTENIMIENTO Y CONFABILIOAD A TTSTATACIONES MARNAS ASO2
.MANTENIMIE¡\,ITO
A INSTALACIONES COSTAAFUERA DE LA REGION MARINA (PAQUETE 2)'
=z $4ü(c@rPtr.-:Rn
Y\l =-¡' =-:(,¡^8.9
atmG,^----.
EX?ARAAü V PRoür(,O0t ' No. Co¡Érlo: 64B1368üI
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPECCIÓN ULTRASÓNEA POR HAZ RECTO OE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO OE TUBERIA- PPCAASA-OOI
No. De partida: !
Ac'túo: ffias2-a PEsión de OpeÉción:l!.@tr4cd_ bffd
E6.ot Fecha: ¡ &ffi dc 2018
No de Od!fi d. SéPicio: fAq¡.tilcOfrO¿Git I 8 fomperaturaMax.déOptración: ¡10.00'C !g.Of No.DeFolio: 0a0?"E8454ru29f822054trP+.

0m5-20t8
No. dé UDC/TAG: PPCáAOAOOf PE§ión Máx¡ma de lg!l!qlf!E!¿

Optrción: 42469 b/trÉ No- De Repde: Mrc-to{R+pcM.A¡or
CeñUo de Proces: ABI(AIIJ'{ A Platafüma: c¡ÁrldPERFoR cdil {o. De Proced¡mie¡tot at$lRPLo3
Sistema: DBFO@ES Guia opúliva de PEMEX: §qEE9@1¿ Cod¡go Ut¡lÉadoi ASfiG BP\,t SEC, V EO, 2fi5 mf. 5 /
aawre
0escripción CIRCUITO DE 6'0 SAL'DA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA.1 IO1. DEPU RADOR DE GAS FA"IsOO Y DE CMN-I A QUEMADOR
45.2 0 80 t-
l.m ¡
,[
I
3.
1.110
tt
.2320 ¡
#
PER§ONAL I
I f
0. m0
FOTO No. 4'l FOTO No. 42
0.¡
43.0 dB 0 0
v*
NANGO
l.5lX! in
RET,IRI)O PALP.
1.f?0 rc
IIELOC IDAD
.1320 i trl¡S
\
tr
PERSONAL I ZAtlO
iEIARDO A
'/ISOR
0,ll00 ts
\
Hoja 16 de 38
SUBOIRECCIC).'I OE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAO
SÁBCOPHR5
FEMÉ(
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAO OE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFABILIDAD A hISTALACIONES i¡AR$.IAS ASO2 -r\-
=Z E-$'
é T!qNTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA OE LA REGON MARINA (PAQUETE 2)"
fF)
\ii/ffi
=-I=L.8,.9
rrrGla-*...
ErPUnAgüt ?toÜcflu '-
ALBUM FOTOGRÁFICO
INSPECCÚN ULTRASÓNEA POR HAZ R€CTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAA¡A{IOI
No. D¿ Palida: I
Ac-tivo: AEEAS¿IO Presión de Operación: _$,!g-Edsd_ _Egg!.léÉ. F.cha; 20-dl-oc!¡Er&r01l
No. do Orden dc Seiliclo: a(r.llcOfpoz$Dl8 Temperatura Max. de Operación: 40.00t l04.o f No. 0e Folio: 6802-E80054ru291E22054reP{t-
085-2016
No. de UoC/TAG: PPCAA¡AOOI PEsiónMáximadeOpqación:j¡!J¡!¡lÁll!!E: 42t09bffi No.DeRéportei ttc-t0¡RPPcaaoa¡ot

Cénh & Procé$: AB(Aruil A Plalelqma: CArrl{PEnFOR.ACÚfl {o. De Procedimientoi AffiRPLü3
Sistema: DBFOO.,E8 Gu¡a opúativa de PEMEX: g@!¿ Codigo Util¡zado: Ag?tEBPW SEC. V ED.2015mT.5 /
ASilre
0escripción:
{9.2 0 I
v*
NANGO
1,5ttr i¡
RETARD() PALP. E
¿1. f70 ¡s
i,ELOC I DAO
li
.2320 in/¡¡S
PERSONAL I ZADO
RETI.RDO VISOR
0,ü10 ¡¡s
\
50,1 0 t
r.5m
PALP,
4.f10
I DAD
.2320
PERSONAT
_,I
0,000
FOTO No 47
l-
FOTO No. 48
t !
\l
Ho¡a 17 de 38
FEMÉ(
SUBDIRECCIO.¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO
GERENCIA DE MA¡¡TENIM¡ENTO YCONF!{EILIDAD OE INSTALACIONES MARINAS
=Z
-\- g
S4T(C@P]8.:-RE
é
COOROINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARh.IAS ASO2
1IIANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION MARINA (PAOUETE 2T
-tM -,1s.9
cxPoRrcrrilI Pl0rrufiü . No. Contrúo: 6484368ü2
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPEccIÓN ULTRASÓIr¡Ic¡ pon x¡z nEcTo DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA. PPCAAOA-{IO,I
No. 0e Parlida: I
Activo: AFB 4S2.6 PEs¡óf,deopéÉc¡ón: _ll,!0.6lfd_ 254.0lD/W Fecha: 20_CC-0d!E!l&r0t!
No. d. Odeñ d. S.ryic¡o: 68mflCOfmo29ml8 f.mperatura Mar. de Opdación:

-:$LQojg to{O T No. 0e Fol¡o: !E02.EEi05{H2}1E22064PP{'
005.20tt
No. d. UOCffAG: PPMAOOI j¡lJlllEd!!¿

PEs¡ón Máxima de operación: a2t 0e bfrf No. De lporte:
R U!9j!.q!ElgSA4-!4!-s1
Cénio de Pr@eo: AtrAruN A Platatdma: cffi{PEnFoRAcÉa{ {o. De Procedimiento: amflRPlo3
Sislm.: DBFOc(,lES GuiaopsativadePEMEXjgggl§ggl?4!¿ codigoutil¿ado: asliEBP\,E§Ec..J-EpJ015ART.5'l
ASII{ re
Descripción:
15.0 0 79
1.000 i
h
PALP,
1. fto
t'
I OAt)
.2320 i
PERSONAL
VISOR
\
0,000
FoTo No.49 FoTo No. 50
f7.0 d8 0
t.0t¡0 i
PALP
1.110
I DAD
.2320 i
PERSONAL I
VISOR
0,000
FoTO No. 51 FOTO No 52
I
Hoia 18 de 38
A
fl FEMÉ(
SUBDIRECCIÓ$] OE MANf ENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
GERENCIA OE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTAIACIONES MARINAS
COOROINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A hISTALACIONES MIARINAS ASO2
,MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA DE LA REGh3N MARINA (PAOUETE 2)'
=z
y5
3
§trnc-oPH-Rji
=-M
! Br G¡=-I.LS"g
A ---.-.v
ffP¿om0ofl rPfloDt(0ox ¡ No. Contráo: 6484368m
ALBUM FOTOGRAFICO
nspeccót'¡ uLfRAsóNEA poR HAz REcro DE LA uDc: DEL Ttpo clRcutro DE TUBERA- prcaa-DA{o1
No. De Pañide: .1
Aec¿stls PE§i&! dé OpeEc¡ó¡: _$,09-EC§d_ Feche: A dc odúrc dc 2018

-@!..E1!tr
No. de Oden de Seilic¡o: 68mflC{fm0&418 Tempemturá Max. de OpéEción: _.llgJqlLlg tg.m T No. Dé Fol¡o: 6102.E800t4H2D1¡22054reP{L"
065-20tE
No. dé UoC/TAG: PPCAAOAOOI PEsiónMáramadeOperación: 3o.ooKdcrif 42GÚ9brlf No. De Reporte: ftc-to{RfPcaa{4401

Cenlo dé Proce$: MruilA Platafdma: CAáil{PERFORACÉil ,{o. 0e Pr@ed¡m¡ento: s¡rl+lR+L03
Sistema: DBFO@ES Gu¡a op6diva dé PEMEX: q8999491¿ Cod¡go Ut¡lizado: AS¡iE BPIC AEC. V ED. 2015 ARf. 5
A§fl A-,(}!t '
Descripción:
14,0 0
v*t ,-rr-t¡tr9#
IANGO
1.O0 i¡
TEIARf)O PALP.
["q
I T
t
4.f10 ru L-r/
IIELf)C IDAf)
.2320 inlu§
PERSONAL I zAD!
RELIRDO
"ISORus
0.0110
/,r
FOfO No.53 FOTO No. 54
19.{ 0 80
vrt
RANGO
l.(trll in
REIARI}O PALP,
l. f70 ls
IELÍ)C I DAt)
,2320 i ¡rlrS
PERSONAL I ZADO
IETARI)O \JISOR
0.1Xtr rs
Ir,
FOTO No. 55 FOfO No. 56
Hoja '19 de 38
A PEMEX
ÉJ
SUBDIRECCIÓ{ OE MANTENIMIENÍO Y CONFIABILIOAO
GERETlA DE MANTEI.IIMIENTO YCONFABILIDAD DE INSTALACONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A ñISTALACloNES MART.¡AS ASO2
"MAÑTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION ¡'ARINA (PAOUETE 2)'
y§
=z
&[nco)rP]B:Rll
g
3tMCrA.-....- -,Ls-.g
EX?$RAg0fiV ?tol,,«Xü . No. contrdo: 648436802
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPECCIÓN ULTRASÓNICA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUIÍO DE ÍUBERIA. PPCAA¡A{OI
Parlida:
No. D. I
Adivo: AÉ4S2.6 Presióñ dé OpeEckn: _l!.oollCsEl
-e&gt¡4E. Fecha: I dc dtu & 2ñ8
No. dr Ordd de Sw¡c¡o: 6802.trtc€Tp02$al8 Temperatura Md. de Operac¡ón: 0.00t l0.'or No.DeFol¡o: !!9&E!E!!!9EE93!!!4!E!E!4¡
9E!:29!!
No. dc UDC/TAGI PPCAAOA00f PmsiónMáx¡madeOpeÉción:_4J!Idg!!l _!2!49JE4rf No.DeRepofre: U!S:ES!ESAA-9Á!.S1
Cenuo dc Prcca$: ABI(AIIJI{ A Platafúma: CH{PERFORACIóil {o. Oe Procedimiento: §rl++t R.PLS3
opddúa de PEMEX, asE BPrc SEC. VED.2015ffif.5 /
Sistema: OBFOC,,88 Guia e@lz Codigo UtilÉado:
asilrc
Oescripción:
45.2 0 r80 -r
t
I4
u
1
1.000 i I
I
il E
rr
PALP I
4.flo
I 040
\
.2320 i fó
PERSOI'IAL I P ái
VISOR
0.000
;
I
k
FOTO No.57 FoTO No 58
00.0
r,000
1.fto
2320
PERSONAL I
T ..*'
§ ":l
t
d
i:f
0.000
i
I
\l
Hoia 20 de 38
A PEME)(
EJ
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONF!\BILIDAD OE INSTATACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD A INSÍALACIONES I¡ARINAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA DE LA REGION MARINA (PAQUETE 2)'
yu
=z
,lA
n4ffic@¡PHRX
=i, a.--...-
- l rvr rr-"t--c*.9
\_-rffi
ENANAiltil/f Ff.ODÜCOOI , No. Contráo: M84368O2
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPECCÉN ULTRASÓNEA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERA. PPCAAOA{ÍI,I
No. De P¡nida: 1
Activo: ABAS2-B PÉsión de OprÉ.ión: j.CC¡Csd_ ác.01 b/fif Fecha: 20-lr-oC!/¡rErlLil0lE'

No. d€ Orúen de Séilicio: am,MCOfpo2$2018 TemperatuE Max. de Operación: _..IIU¡!I:9 104.m f No. 0e Fol¡o: ato2.EE00tom2!r822054NPf L-
9@!¿91!
No. de U0C/tAGi PPCAA¿}OOI Presión Má¡¡ma de OpeÉciór: jPJ¡D.Í!l§!¿ 42c,o Drl f No.DeReporte: Mtc-lo+R¡Pcaaoa4ol
CenEo de Proceo: ABI(AIUil A Platafúma: CAA,{{PCRFORACÉil ,,¡o. Oe Procedrmiento: aHR?Lfl3

Sistéma: OBFOo(JEA Guia opqatúa de PEMEX: Eg!IJE@¿¿g!Z CodiooUtilizedo: Aa[EBPE sEc' vED 2015mT'5/
asmrc
Descñpción:
56.8
vt
RANOO
!
1
_l
1,000 in
r J--
IEIARDO PALP.
¡1.f70 rc
ÍELOC I DAD
.2320 i¡rl¡¡S
PERSONAL I ZADO
TEIARDO VISOR r!
0.üXl ts L
FOTO No 6'1 FOTO No. 62
29.0 dB 0
t.3m
*
6.784
,2316 i _>
PERSONAL I
VISOR
-0. ür2
Jr I
I
[il$n
ül
Hoia 21 de 38
SUBOIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
MTNCOPH.RJI
FEME)(
GERENCIA DE MANTE}¡IMIENTO YCONFIABILIDAD DE INSTALACIONES MARINAS
y5
=Z
é
COORDINACION DE iTANTENIMIENTO Y CONFlqBILIOAD A [,¡STALACIONES MART{AS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA DE LA REGION MARINA (PAQUETE 2)" =iá -J8.9
ilP$nfiguf ?lofficoü. No. Coñrio: 648436802
ALBUM FOTOGRAFICO
tNSpEcctóN ULTRASóNrca poR HAz REcro DE LA UDC: DEL Ttpo ctRculro DE TUBERITa- ppcaaoa-oor
Pedida:
No. De -!
Ac-tivo: 6EEAS2g PEsióndeopeac¡ón: lS.mxdcd _Aq..E4!¿ Feha: r&dled.2fft
No. d. Orde¡ d. Sery¡c¡o: ffi(n{rlcOfpozo2ot8 Tomp€raturaMax.deopeEc¡ón: _.!l0J0q§ ,oAO.F No.D.Folio: *ffi*
No déUDCTTAG: PPCáAOAOOI pÉs¡ón Márima de opemc¡ón:

-gLggIflld 42a6e bfr, No. oe R€porte: *rc"o*-*ono,
Cento da Pre6l ABI(AIIJN A Pl.tafüma: CAI¡{{PEFOR.Eúil {o. Oe P.@ed¡miento: g!!+lBC!{gt
Sis.m a: DE§FOCT'E§ Gúiaopá.tivadePEMEX:@gg34g!Z cod¡goUtil¡zado: AgfrEBP\¡c§EqJ-EpJol5AFT'5'
AsllrtA,(§
0escripción:
0.¡
56.6 dB 0
V.¡TH
ut&o
l.lXtr i¡
PAL¿
L f70 ts L
t.f
'ETAROO
ap'
b
IIELOC IDAD
.2320 inlrS ..
PER§ONAL I ZAI)O
IEÍARI)O VISOR
0. lXXl rs
1L... -- I^ H
ri I
55.0
V{F
ffi
RAN6O
l.lxtr in
REIARDO PALP.
{.fñl rs
IELOC I DAD
I
.2320 i¡r/rS
PER§ONAL I ZADO
IEIARDO VISOR
0.0lXl us
Ir,^,,1,tü
Hola 22 de §
A PEMÉ(
EJ
SUBDIRECCIot,I OE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD
GERENCIA OE MANTENIMIENTO YCONFAAIUOAD DE INSTALACIONES MAR¡NAS
COORDINACION OE tuIANTENIM|ENTO Y CONFABILIDAD A INSTALACONES iitARNAS AS02
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA RreON MARINA (PAOUETE 2''
yu
=r:
Dr,ffiC@rP¡HRJI
a =-M
U,lE.9
! ill (E, a .-*...
fiP10m00il rmoüroox . No. Codrúo: 6l8l36Efr2
ALBUM FOTOGFÁFICO
tNspEcclóN ULTRASóNICA poR HAz REcro DE LA UDC: DEL Trpo ctRcutfo DE TUBERTA- ppcAA{)a{o1
No. D. Pañida: .!
Actúo: mas2.03 PEs¡ón de OpeEción; l&@-Áúd_ á6.01 bfrf Fecha: m d. odúre de 2018
No. de Ordcn d. Sw¡cio: 680,¿.tilc OTpo:eit I 8 Températura M.¡. de OpeEción: -!94q:9 1g.m T No. De Folio: 6802-88665{ru2818220t4trP{L-
005-2016
No deUDC/ÍAG: PPGAAD*OO.I PÉsió¡ Mátima de Operación:m.00Kdcff 426.aDfd Repode:

No. 0e ttc-1o+R+Pcaa¡a¡or
C.nUo dé Prtre$: Aal(AltJ]{ A Platafdma: cAá¡{dPBFoRÁCÉil {o- De Procedimieñto: §BI{R+L{o3

Sistemal DESFOGI.,EA Guia opddiva de PEMEX: @!@!¿ Codigo Utilizado: AaiE BP\¡E aEc' v Eo. 2015ARf. 5,
AAlttA,(xt
Descñpción: CIRCUITO OE 6"0 SALIDA DEL SEPARAOOR OE PRUEBA FA-'I IO1. DEPURADOR DE GAS FA-IsOO Y DE CAAN-1 A QUEMAOOR
0.
p
46.2
1.m0
t
1.fto
I V.
.t
.2320 i
PERSONAL
I \- -¡
/
0.000
L
fl.6 0
UiTH ti
TANGO
1.000 i¡
IETARI)O PALP.
4.515 rc
/ELOC I DAD
.2321 i¡r/d
PERSONAL IZADO
\
I
IETARDO'/ISOR
0,000 rc t
t:
Ho,a 23 de 38
SUBDIRECCIOI.I DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD
MNCOTPtr:RN
PEMÉ(
GERENCIA OE MANTEI'II[4IENTO Y CONFIABILIDAD DE INSÍAI-ACIONES MARINAS
cooROINAClON DE MANTENIMIENTO Y CONFIi{BILIOAD A NsrALAcloNES f\¡ARh{AS AS02 =Z :M
i7\l
é 'iTANTENIMIENTO A INSTALACIONES coSTA AFUERA DE LA REGION MARINA (PAaUETE 2)" -"L.ES
tno¡laril f ?toÍrltccl¡il'? i¡o. Coftrdo: 648436802
ALBUM FOTOGRÁFrcO
TNSPECCÚN ULTRASÓNEA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAAOA{01
No. Oé Partida: I
AÉAS2-6 Prc§ión d. Op.6cié¡: l8.mKdcf bfrf
zt6,0t Fccha: m d.odúE & 2ol8
No. d€ Ordén dé Sery¡c¡o: 6802flCOfm02*rl8 T6mp.ratuÉMd.doopeEción: 8.00t l04.DT No.oéFolio: !!9&E!E$!4843!1!23S!{|!EE[i

!!!.!29!!
No. de UoC/TAG: PPCAAOAOOl :EJD!L(g!!!1
Presión Máxima de OpeÉción: 42G00 b/lrf No. De Repd.: tlcio{RfPcMoaool
C€nts de Proceo: AE(Aruil A Plataftrma: cA¡¡{{PERFoRAcIót{ ,¡o. Oe Procedimiento: slilflRPLü3
Sisema: oESFO@EA Gü¡aopgatúadePEMEx:g9E@912 codigoutili¿ado: A§fiEaPW9EEJ-EPJ0I5ART'5/
ASIII A{:§
oescripción:
19.6 d8 0 /
§
1.200
I flo
PALP
t
I DAD
.2319 ¡
PERSONAL I
ytsoR
0.000 iL ^dÍ
10,6 0
r.0(n i
4.598
.2313
PERSONAL
0.695
Hoja 24 de 38
A
Éü FEMÉ(
SUBDIRECCIÓ.¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
GERENCIA OE MANTENIMIENTO YCONFIABILIDAD DE INSTATACIONES MARINAS
COORDINACION OE MANTENIMIENTO Y CONFAAILIOAD A INSTALACIONES MARINAS ASO2
"MANIENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA OE LA REGION MARINA ( PAAUETE 2)"
=Z
Y§
Sr,IltG@IP:ELR:l
=-l'
g-x.1.8.9
ÍxP,$nñ0,JtP¡o,{fiftü . No. Contrdo: 6{8436802
INSPECCóN ULTRASÓNEA POR HAZ RECTO OE LA UDC: OEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAA¡A.OO1
No. D€ PaÉid.: I
Activo: AE A$2'G Presión de Opemc¡ón:
-$.@_EgIEl_ á6.01Dfd Fccha: 20-dl-osl!¡!illrr0r!
No. d. Ordff d. §rry¡c¡o: 6milC€ftu02$ml8 T€mperatum Md. de OpeBción ¡lO.O0'C t04,m .F No. Dé Folio: 6602-E8605{ru2918220t4pPf L-
085-2016
No. de UoC/TAG: PPNAOOl PEsiónMáximadeOpemción: S.00Kdctr 42AObfd No. De Répoilc: Ítc-10{Rf PcMoa¡ot
canto dc Pr@ée: ABI(AIUI A Pl¿taftrma: CA¡I{{PERFORACÉil {o. D. Pr@edim¡éntol afilH R+L.q!3
DEFO@E§ Guia opsáMa de PEMEX: Codigo Util¡zado: astrE BPw aEc. v Eo. 201 5 ARf. 5 r
S¡steme: 99&E999?29!Z aawre
oescripción:
45,8 dB 0 80
1.0ú ¡
E
E
tre ,¡
*t :
L.
1.110 I
.2t20
PERSONAL I
i
I
0.000 -q
FoTO No. 77 FOÍO No. 78
43. I d8 0 ro
V* i
RANGO
Lllül in I .ó
f.,*
RETARDO PALP.
f.t70 rc
IIELOC IDAD
,
.2320 in/rS
PERSONAL I ZAI)O
REIARDO VISOR
0.000 rc
It
t I
Hoia 25 de 38
A
fl PEMÉC
SUBDIRECCIÓf.¡ OE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD
GERENCIA DE MANTENIMIENTO YCO..¡FIABILIDAO OE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A T.¡STALACIONES MARINAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES CoSTA AFUERA DE LA REGION IÁARINA (PAQUETE 2)"
=z
yu:MExICo
,,G)
R'áffieorPlE:F¿Ji
t xt rcr a.-*...
EíPloQlf¡rll,fl Y PRorrüÍl;,ot . ilo. Cmio: 64B4368ü¡
\i/- -
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPECCóN ULTRASÓNEA POR HAZ RECfO OE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE ruBERIA- PPCAA¿A-{TOI
No. Dc P.rlida: !
Actúo: AB A$2.6 Presión de Op€Bción: Í8.00Kdcd Zt0.0lbfrf Fccia: A d.odúrc dé2018
No. dá Ordén d. Seru¡c¡o: eú02.lVlCOffroieiol 8 femperatura Mar. de Operación: /O.00t r0{.0 T No. D. Fol¡o: 6E02-E8665¡H2+1E¡?054reP{L-
065-2018
No. de UDcÍAGl PPm&001 Presión Máx¡ma de Operación:_gJoIdg4 426.6e bfif No. OeR!pdi.: !Ej!gIBfe-SA!9!991
CanúD de Pr@as: ABKArutr A Platafsma: CAArl.APEFmACúil ,lo. De P@dm¡e¡to: aliilRPlü3
op6áúa de PEMEX: cod¡lro Utlizado: AalE BPvc sEc. v ED. 2ols^Rf. 5,
Sistéma: OESFOGilE§ Guie 9@gl¿ AAlt*4l§
oescnpción:
50.0 d8 0 0
VITH
tAttc0
l.ü10 i¡
PALP,
'ETARDO
¡1. f70 ¡¡s
4ELOC I t)At)
,1320 in/rS
PERSONAL I ZADO
tEtlRDo Vt§0R
0,d10 ts
ü
0
16.1
!
I
l.mo i
I I
¡
I
4.f10
.2320 i
PERSONAL I
/)
0,000
FOTo No. 83 FOTO No. 84
Hoja 26 de 38
SUBOIRECCI(r.¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO
R4tTCOTP:B:RJ{
FEMÉC
GERENCIA DE MA}.¡TE},IIMIENTO Y CONFIABILIOAD DE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES IVIARINAS ASO2
y§
=Z lES
é ,.T¡ANTENIMIENTO
A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION MARINA (PAAUETE 2)' =D' =-]<
-
frPo¡¡t0oil Ymooucoox No, Contráo: 648436802
ALBUM FOTOGBAFICO
]NSPECCóN ULTRASÓñ¡EA POR HAZ RECTO D€ LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIq- PPCAA5A{TO1
No. De Paiida: I
AÉAS2.B PEsión de OpeÉcit¡: lL0o.64§d_ ztaolbfif Fecha: 20-dr-osl!/DrErlLi¡0t!
No. de Orden de Sery¡cio: 68(n.tlc.OTp0292ol8 T6mpeÉtüm Max. dé OpeÉc¡ón: -.!!!J¡Lg toao f No. De Folio: !!9¿E!E!!54!4{35!¿¡C!3!!E¿sr
085.2018
No. de UDC/TAG: PPmO&001 Presión Márima de OpeEc¡ón: S.00 Kdcd Repone: Mrc-lonRPPcMoaool
¿20.69 bff No. De
Cenüo de Pr@o9: AB¡«ruN A Platafúma: CAAII{PERFORAOÓi{ ,lo. De Proced¡miento: Sllt+lRPL"O3

Sisbma: DBFO@ES Gu¡aopsativadePEMEX] ggElÉg¿¿qlz Cod¡goUtilizado: AaiEBPrcsEc.vED.20f5ffiT.5/
ASilffi
0escripc¡ónl
17.0 0
r.500 i
#*l i
,¡,. áLil .:'.
1.110
PALP.
..,,,.,,,.:',',.,
>2
#
E
I DAD
,2320 i
I
PERSONAL I
0,
VISOR
m0
\
0.2
13.1 0 0.
1,500 ¡
PALP,
4.n0
I OAD
.2320 i
PERSONAL
VISOR
0.m0 7
FOTO No. 87 FOÍO No. 88
Hoja 27 de 38
A FEMÉ(
ÉJ
GERENCIA OE MANTENIMIENTO YCONFTABILIDAD DE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARINAS ASO2
"MANTENIMIENfO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGION MARINA (PAAUETE 2)"
y§
=z
háHtG@P:E'RJi
4
-'I^9..9
lxPlotiflü f Í,*oütcflü',.
ALBUM FOfOGRAFICO
- INsPEccóN ULÍRASÓNrcA PoR HAz RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAAoA-OO1
No. D. Palid¿: I
Ac-tivo: ABA$2.6 PE§ión de OpeÉc¡óni lS.ooKdcd 256.01 D/td F.dra: 20-cqacr@l&r0rl
No. de Orüen de seryicio: ffi02flc4fG02&¡18 Temrratura Max. de OpeÉción: 0.00t 1B.m+ No. Oc Folio: ato2-EEaa5oHz&1E22054pP{t-
005.2018
No de IIDC/TAG: PPCAAOAOOI :qqqEgElt:

Presión Máxima de Operación: 426.69 bflrf No. De Repone: ttc¡0+RfPcaaoa¡01
Centrc de Procee: AB¡(Aruil A Platafüma: CAA,{4PERFOR¡C|Oi \¡o. De Procedimiento: SHR+LO3
aSEBPW SEC. VED.2fi5mT.5 /
Sistem a: DESFOCUES Guia opsativa de PEMEX, 99fl&9!!e¿q!¿ Codigo Utilizado:
AST}IA&
Oescripción:
12.6 0 tr--T0
VIIB
IAN6O
L
t.5ll0 i¡
IETARDO PALP,
\ l,'
\
tI
t ht"\
L\,
4. flll ¡¡s
I/ELOC IDAD
7
.2320 inlu§ üc'
PERSONAL I ¿ADO
0.m0
I t
I
49.8 0 0
r!
1,500
1.f10
I DAO
PALP.
i
t: I
.2320 i
I
7
PERSONAL
lJtsoR
Wr'ru
0.m0
I
Hqa 28 de 38
SUBDIRECCIÓT¿ OE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD
SII]ICÓJPI4R]i
FEMÉ(
GERENCIA OE MANTENIMIENTO Y CONF!qBIUDAD O€ INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION OE MANTENIMIENTO Y CONFIAB¡LIDAO A INSTALACONES IVIARINAS ASO2
yu:ME:(Ico
=Z
é 'tvlAt¡TENIMIENTO A INSTALACIONES coSTA AFUERA OE LA REGION MARINA (PAOUETE 2)"
1-=\ a ! xr cr A.-*...
EíPlolriltilVn0ÍffiO01 . No. Comrdo: 648/¡36802 v E-',.¡=É.'¡.É'.r-¡c.-
- INSPECCIÓN ULTRASÓII¡EA PoR HAz RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAA¡A.OO1
No. De Pafjda:
aFg as2.c¡ PÉs¡ón d. OpéEc¡ón: JL@trCsd_ 256.01 D/lrf Fecha: 20-d!-csg¡Eir20rl

No. de Orúen de Sedic¡o: mmflcofGo2920'18 Tcmpmtuñ Md. d. Opmción: _.!]gJ!!Llg iB.mf No. De Folio: 6102-EE60t{ru2}1E22054trP1L,
9!!!3!1!
No. de UDC/TAG: PPMAOOl PesiónMáximadéOpeEc¡ó¡: jPJq!¡.lEd!¡E: 42a!Ob/lr, No.DeR€pode: MIC-IO{RfPCAA¡A¡OI
Centrc de Procee: ABl(AIUfl A Platarüma: CAA¡{{PERFORACÚi{ {o. Oe Proced¡m¡ento: 8irflRPL03

Sistema: oBFOCITES cu¡a opsdiva de PEMEX: q@!Z codigo Util¡¿ado: asfiG BPt,l §Ec. v Eo, 201 5 AR T. 5 /
aañ, Hxi
Déscripción
49.2 d8 0 0 L
v ,rt t_!
tAilGO
1.51tr i¡ :t'
TETARDO PALP.
4.f/0 rs
l/ELOC I DAD
.2320 in/$
-t -l I
.\
PERSONAL I ZAI)O
IEIARDO VISOR
-.-
L
r r
0,ü!0 ts
[H$R Rtctnofl
FOÍO No. 93 FOTO No. 94
43.4 0
1.500 i
{n0
2320 i
PERSONAL
v
0,m0
I PUERTT
FOTO No.95 FOfO No. 96
TEC,
lGpador
No. Cef mcad&: *PND-UTflS-15
Hoia 29 de 38
A PEMEX
H ffi
SUBDIRECCIÓI¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIAEILIOAD
GERENCIA DE MANTENMIENTO YCOT.¿FIABILIOAO OE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION OE MANTENIMIEI.ÍTO Y CÚNFIABILIDAD A NSTALACIONES MARINAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES @STA AFUERA DE LA REGON MARINA (PAQUETE 2)"
=z
3U
RÁ[c@Pre]i
=M A-x¿*..g
¡tuGta.-.....
fiPorff oil rmoDu(oof ir No. Co,ltio: 6484368m
IN§PECCÉN ULTR,(SÓNEA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERN- PPCAAOA.OOÍ
No. D. P¡rd&: I
Activo: AÉ4S2.6 PEs¡ón d. OpcEció¡: lr-00 Kdcrt' 25aú Dfrf F.dra: A-d!-ost!¡frrlt llE
No. de Orden de §€ilic¡o: 68(n.ñlC{Tp0&al8 TempeEturaMax.deoperac¡ón: _.!!gJ¡llg loa-OT No. Dc Folio: a¡0z-EEacr4ru2!18220t4reP{L.
0@5-2016
No. d. UDC/TAGI PPC*O4001 PÉsión Máxama de _E¡JoXdgÉ

OpeÉc¡ón: 42460 bltrf No. 0e Répofre: Mtc-1o¡RaPcaa¡a¡ot
cañm (h Proce$: MN,lil4 Platafdmar CAAI{{PRFOREIóil {o. De Procedimiento: SHRPLü3

Sistéma: OBFOGI.,ES Guia opsativa de PEMEX, §gEI:§@!¿ Codigo Utilizado: ASEBPw sEc vED. 2015mT. 5/
ASil A{5
oescripcaóa:
46.8 d8 0
l.m ¡
PALP
I n0 I
I DAD
.2320 i a
PERSONAL I
1/r§0R
L-
0,m
45.t 0 80
V* -.fl¡
I
a
RANGO
1.000 i¡
-::! § iJ t
í'-*Á i
RETAROO PALP,
1.ft0 rc
v' §
t
I'ELOC I DAD
.2320 in/$ p
PERSONAL I ZADO
rE
RETARDO \/ISOR
$"',t
0.1100 ts
ú¡,.
EIII$R
FOTO No. 99 FOTO No. 10O
Hoja 30 de 38
A FEME)C
EJ
SUBDIRECCIÓN DE MANTENIMIENÍO Y CONFIABILIDAD
GERENCIA OE MANTENh¡IENTO YCONFIABILIOAD DE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACON OE i¡ANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACIONES MARINAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA DE LA REGION MIARINA (PAOUETE 2}'
y§ S4ÜIC@PE-.RJI
=Z: =ñ,
=-IJ.E.g
/=\ ¡rmcra----.
frPoRtoofl rt[00ff00[ . No.Codrro: M84368m v ++ ¿,.r.É--..ri<-rÉ.,,.
ALBUÍ'/l FOTOGRAFICO
INSPECCÓN ULTRASÓNEA POR HAZ RECTO OE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAAOA4O1
No. D. Padida: I
AEE.AS}A Presión de OpeEción: lS.mxdcd _e§gf-Dlts: Fcdra: a-d!-c§t¡¡!!ilr0r¡
No. de Oden dé Seruicio: 68milCOTc0i+2t18 TempeEtuÉ Ma¡. de OpoEción: {.00'C l0{o ? No. 06 Foliol 0602-E800tQru291E22054trP1L-
0@5-2018
No. de UDCfiAG: PPCAmA00l PÉsión Már¡ma de Opeñc¡ón: j¡¡J!¡.!dQ!E: 4246e b/Lf No. Dé R.pod.: MIC-10+RPPCM¡AOOI
Cenfu de Proceg: mruila nat.fúma: CAA¡{{PERFORACTói{ {o. De pr@edimiento: SffiRPLü3

Sistema: OESFOGTJES Guia opgdiva de PEMEX| §9!!.@i!49!I Codigp Utfl¡zado: AAiE BPlrt SEC. V ED. 20f 5 ARt. 5 /
ASWrc
oescripción: CIRC{JITO DE 6"O SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEEA FA.IIOI. DEPU RAOOR OE GAS FA-1500 Y DE CAAN-1 A QUEMAMR
49,8 I ; I
I
{
1.000
1.n0 \
.21fi i
PERSONAL
0.000
15.6 dB 0
v*8
TANGO
l.0ll0 i¡
TEIARÍ)O PALP.
{.37t m
{
3i,
/ELOC I DAD
.2375 inl¡¡S
PERSONAL I ZADO
L-
tELlRD0 l/ISoR
0.0lXl u¡ b.
.i
ú
I
FOTONo 103 FOTO No '104
Hoja 31 de 38
A FEMÉ(
ÉJ
SUBOIRECCIÓT.I DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD
GERENCIA OE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD DE INSTALACIONES MARINAS
COORDINACION E MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAD A INSTALACONES MARINAS ASO2
"MANTENII\4I ENTO A INSTALACIONES COSTA AFUERA DE LA REGON MARINA (PAOUETE 2)'
=z
$lffic(ójIP:E-RJi
yu:ME:(ICo
ilP$nAU0¡tIPt00t(00[ I No. contrao: 6.{8436802
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPECC6N ULTRASÓÍ'¡¡CA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAA{'A{o1
No. De Palidal .1
Adivo: ABAS2.6 PEs¡ón dé OpeEció¡: t8.mKdcd ZtAü b/l]l Fecha: A dé odÉrc de 2018
No. d6 Ordeñ de setuicio: fAm+ilcOfp0Z+1418 Tomper.tura Ma¡. de OpeEción: _.llEULlg l(m T No. De Folio: 0E02-E86654Im29t822054pP11-
085-2018
No. de UDC/TAGI PPCAmA001 Pes¡ónMáximadeOpéñc¡ón:j¡¡J¡e.lE4!E: 42c6eD{rf No.0eRepote: Mrc-i0{RfPcaaoA{01
Cenh de Proceg: gAruNA P¡atafdma: CAAa{PEnFORACÉI¡ {o. Oe Procedim¡ento: amltRPL.@3
Sisteme: DESFOruES Gu¡a opsdiva de PEMEX: gg!ÉEq2¿glz Codigo Utf izado: AAIE BP\,C §EC. V Eo. 201 5 ARf. 5 /
Asnilrc
oescripc¡óni CIRCUITO DE 6"0 SALIDA DEL SEPARAOOR OE PRU EBA FA-1 IO'I. OEPU RADOR OE GAS FA.IsOO Y OE CAAN-1 A QUEMAMR
39,0 d8 n
0
v*
1.000 i i4l"* t
PALP
'r, I
1,'llo
Í
.2319 i
PER§ONAL I
vts0R
sfrr
.¿
0.000 \
FOTO No. '105

I FOTO No. 106
u.8 0 80
,,/ tt
r.mo ¡
PAtP,
4.f10
I DAD
.ztfi
PERSONAL
vtsoR
0.m
FOTO No. 107 FOfo No. '!ca
I
Hoja 32 de 38
gA FEMÉ(
SUBDIRECCIÓI¿ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABIUDAO
}I(NCOIPHRJi
GERENCIA OE MANTENTlIIENTO Y CONFIABIUDAD D€ INSTALACIONES MARINAS
COOROINACION DE MANTENIMIEI.ITO Y CONFIABILIOAD A f,¡STALACIONES [4ARINAS AS02
yu
=Z
"MIANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA DE LA REGON MARINA (PAQUETE 2)' =-M =i,r^..9-.9
ffPl0mgoilrProDttrflox r No. C@trio: 6¿184368m
ALBUM FOTOGRAFICO
INSPECCTÓN ULTRASÓNPA POR HAZ RECTO DE LA UDC: OEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAA{)A{'OI
No. Dé P.nida: 1
é¡EEASzgl PEsión de OpéÉc¡ón: J.00.6SIOL Fécha: I deodúrc dr 2018
No. de OIdén dé SeNicio: 68m-ftlcaTp0Z+Ztl8 Temperatura Ma¡. de Oparación: ¡10.00'C lm.mT No. 0. Folio: 68e2-E860r4ru2!1822054trPf L.
005-20tE
No. d€ UoC/TAG: PPMAOOI PEsión Máxima de Operacióñ: !@l!g¡!I§@1 426.69 Dfif No. De Repoie: Mtc-tofiRPPcaa¡a¡ol
Cenio dé Proces: ABIGIIJI{ A Plalalqña: CAAI{.APERFORACÉa{ ,,¡o. De Proced¡m¡ento: Sfit+lR.PL.oo3
Sistem al DBFO@ES Guia opsáiva dé PEMEX:q@l¿ Cod¡go Utilizado: AsEBPlf sEc' vED 2015mT'5'Í
ASilrc
Descdpción:
51.0 d8 0 t---T--'
Lm0 ¡_l i_l
t.10 e;
.2319
PERSONAL
ARDO
0. q!0
§
FOÍO No. 109 FOTO No. 1 10
57.{ 0
V*E
iANGO
l.2fl0 in
IETARDO PALP,
É :
{
I/ELOC IDAD
1.f70 rc
N t,.
.2310 i¡r/lS
PERSONAL I ZADO
RElitRD0 l,tsoR
0.0ül ts
r
n
FOTO No 111 FOTO No. 1 12
Hoja 33 de 38
A PEMÉ(
ÉJ
SUBDIRECCIot.¡ DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIOAD
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CONFIABIUDAD DE INSfALACIONES MARINAS
COORDINACION DE MANTENIMIENTO Y CONFIABILIDAO A [.ISTALACIONES MARhIAS ASO2
"MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTAAFUERA DE LA REGloN MARINA (PAOUETE 2)i'
=z
Rl(nc@rP:E]PX
y{=.I\áE)<ICo
!¡t tt rE, a .---..
EíP.t0¡ru0il f Pl0Dtt«0n' No. codrdo: 6484368(D
INSPECCIÓN ULTRASÓNICA POR HAZ RECTO DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA- PPCAA{)A.OO'I
No. De Pañida: I
Ac-tivo: AlEESrú¡§ PEsió¡ de OpéEción: l8.m Kdcd Zt&01 D/l]f Fecha: ¿ d.odúrc de 2018
No. dr Orden de S.P¡c¡o: 68021'lC€Tfr0&ml8 fémperatura Ma. de Operac¡ón: 0.00t loa.Of No. De Folio: 6802-E80054ru291E¡2054trP11-
0@5-?01E
No. d. UoC,/TAGI PPmOAOoI Presión Máima de OpéBción: !).ooxdcrf 428 60 b/l.l No. De Repofrer tlc¡o{R+Pcaaoa¡ot
Cónb de Proce$: AE(Aruil A Plat¡ftrma: CA ll{PERFoRAcúi ,Jo. De Procedimiento: SmHR+Lü3
oEsFooEs opsdiva dé PEMEX: ASE BPrc SEC. V ED. 20f5 mT. 5 /
Sist ma: Guia 998!89!!?.:4!Z ASñH:,5
Descripción:
51.8 d8 0 0 H80
',,i:-=*T
l.m ¡
1.fto L-J I \
.23ü i
7i
J
PERS0t'lAL I
VI
0.000 É
{..
FOTO No. 1 13 FOÍO No. 1 14
L-¡l
35.8 0
l,000
I
1.1t0
J
,r
I DAD
,23te i
PERSONAL I
VISOR
0.000
1
E
FOTO No 115 FOTO No. 1 16
r
Ho¡a 34 de 38
prn
suBDrREcctóN oE MANIENtMIENfo y coNFtABtL|DAD §ZI
yu s,E[tE(OtrE]3T
*:-x"1"9§
;$ o, GERSNCIA DE MANTENIMIENTO Y COI'¡FIABlLlDAD DE INSTALACIoNES MARINAS
COORDINACION DE MANTEN¡MIENTO Y CONFIABII.IDAD A INSTAI.ACIONES MARINAS ASO2
!¡ñorilltoft t ¡¡oilr«ot '
.MAffitNIMItNfO A INSTALACIONES COSTAATUIRA Dt TA REGION MARINA (PAQUTfE 2)' (S) ¡rmca.--*
No. contñto: e84369r2 \i/ffi-
REPORIE DE HAZ RECTO DE LA UDC: DEL IIPO CIRCUITO DE TUAERA * PPCAA-OA-oo1
No. De P6ñidá: I
atPES§lii3 Pr€lión d. OpeÉció¡: [J!,99_6C¿§! 256.01 ps¡ 4¿!.94!
No. de freñ de Sewldo: !!94!IS4IDC2!:eS!!- Tempeilbrrdeope.ación:_!!liLll!g:g 18,00'F lo. De Folio: @02+t Bla64Tm{29-tl22064AAPPlL¡r
No. dé UOC/TAGI eE9AA9¡{91 Presión lvlá¡rm5 de Opcrácion: 11.'111.00 Ko/q 428.99 Pr¡ No, Oe Repode: ülGl0{R{rcM€a{01
Cento de Pd*o: A.CÁAI!!.A Platslorma cui-+ PenroulTSl- No.0eProcedimier¡lor stu-HR+L{o¡
Sigtems: pEcEgClgg Esp.df cecióo Técnica PEMEX: co*T{s4002.2017 Codigo Utilizado: ASilE BPVC 3EC. V ED- 20t5 Am. ! i ASTil A{!!
D6dpoón dela mc: gl8
DE UTILIZANOO PEMEX P,9.0320.01:2015 Y ASME B3lG ED. 20'12 NIVEL I

-
lErp.BFhtur: A Milifu.HlbbeoF !l W&I#¡r ItfertuBid:

F-'D
2.{SEW.tr.Po¡)
pxPo
-d=,i-ij
2r-.§_Ery
% Férdid. : IOO-
d .-
'-
_!i_
D, ¡.
nFe*rryU OFñ-Ecu¡ú¡rB ¡tu&F\io QtMóF.Ehú!<r0
Presi¡3n P.H
§F: ¡t= , o.*Jl- Sm: 1.a ' § S¡ : S¡tor
PMP0 o ñtAU
t' E¡lEoür¡¡bS!*¿r 20 lO) brer6 C¡ ru íE6tud L Oú, tll h6i.it¡&f¿LEhú
t,'-ál
12) híón Opñxiiiñ hsh:
sr-sr¡ry.1. *l s"- ":: P": L*L P": t

É) C{F- Sr Vr tfrSo , tffo , +&il d q ih ¡s rl .q&iütr 5igíÉre- lat wEúDdl6Fú@9{.r
f{o.¡
t--d-¿-
§r2§fx§r¡ I'f=SFXP[ VUEx=-
nmmqór¡ mñ^ (Mr §rc odcsAl
l5lt*EsúhdL¡nh&kErc
hÉb G ñúrGÉÉ & É 6 *aa & rEá# n¡ñffi rrd óñqr.d
&dffi €B¡E ¡m *qu.*@lEg c
t¡ I, t"L.<. t¿ a FlGo,
t*n tsE
& fldÉ ñ L ¡d¡do Iúb +ÉüoE ¡|ñ l¿siD p 0l¡r.Ot2ol6 rá€¡E
iui¡-
O
ruRmc¡fl!!:
. CmorL[ {w&.dr : CdBiúr qur s p.od@ da ñ uilom y qrp(wr¡ lm p&dd¡ (b r§s¡ dtñdd. a
hs¡fErFffioPffiGu ñmitr
- C@É¡¡itrk*cfrtñiforrc:Fc.údadÉcsFcgdcporadiñb.noporcrcsiodcloogGiri&dcrEirróabdcb
qD.rticb ó. úü¡.lo-
. Cffi*i[ lntan¡ L@E d* ffi. dc ápéor deFld hkrE 9{túJd

&.* O¡ O o¡pryfc¡e d. 6lado-
lnspedor N¡vel ll IJT - Si'IT-TC-14 Ed- 2016 Abo.do MICOPERI Abordo Gf,IclM
No. kili*itu: SIM-PND-UTS35-15
Hoja 35 de 38
9e
il0; ll
z =!
'r¡iU+ 0
I¡
I
I
ü,,) !I
o
ci Íl f 3
( uJ
q
tt
txr
H§
0 o
!J
fl -, II
-l
NE E I
3l al
E o
= 9t:t r,P
.»il - El
3l
01 >t
0 ¡l
ilt @
6l o1
rE
rl
,"! I
r{l
6t
g eE
>E I
3
z o
Et'i8E§ =
o=
úd
o ¿
ú É
dr s 2 E E ¿ o
¿
: 91ü c o o
U
=
d
o
r2
z
2
d
I
o ó
o
o
o I
qli ó¿ o
d!
á
I
a
=
2d
¿:<
() s Í
?62
&
+
3É6=
_=iyz
I
É.
?=i9
*btrt
u¡
iD
f
ü=<-f F C
u E:l El o!
o g 3tg o¡
EEé3 o t'.1
J
b
E?<?
zE=<
f
o
É t5
EE!E o
o fl oE
E I I
i9En L
rl g
z==o
9>=Q
H=É+
F
¿
U
o
r¡ rElfl .'
tglgEl' !l
I
qÉ+= d .C
3'*r;ltl
fll
6*áo f: 5l
ñ:E
I
z
¡¡l p 9 9 Fu Ot =
o g§EEF §I
H> F oooa=€
o
t¡¡
Bl
d,
5EP E fI
u .;§§ : * s
úl s
zU s€ ; El E
o En 8l
o
F
o
Éa ol
L! N
I
u
F s1
ú
cl ;I
o s
u g
z
I(J
o
E
fl
I
2
o
J
'r !l 3 3
Es
U
<?
cl a¡laaatil
gg¡¡¡ers fT
z ó?
o
v5
o §l al
3l q
:
FO
L+
; É
É,
o
9l
ót !=
É
o
E
o=
I o ol 3 fÉ
6
il o
=
o
ú
o
A
o
o
LI u =!
LT
6O
e
a 12 :d
ul o 6-z
n -ó u
o
z
.é
I
>x ..
§ o óq 3 !
.ffiü e
o o :É I €
L
I
E
f
J
€Cr
otn-
r:1Ei
F
9
3
:E
I
u e
<zzQ@ o
A FEIvIE)(
E)
mMtNtMttffio y coflHABruMD
suBDtRtcctóN Dr
MANIINIMITMO YCOilFIAEILIMD Dt IilSAUCIONTS MARIMS
GIRTNCIA OI
C@RDIMCION DE MAMTNIMITMOY COilFh&LIDMA IilSTAWMIS MffINASA92
:IX
y\r }\6ÍGC)PERN
s Lx"1"9""9
r¡rc..-..*
EIF,t0&t(fi| f PÍltiltilü t,
"mMtNtMtENTO A INSTAUCTONES COSTA AFUTM Dt U Rt«Ofl mRlM (pAQUflt 2)'
Nohrtu:ffiúa l0
\+/ffi
cALcULo DE voLUMETRIA
REPORTE DE HAZ RECTO PARA L¡, UOC: OEL TIPO LINEA DE PROCESO - PPCAAOA¡o1
M. h tunida: 7
aee¡la2gt PratlóndaOpÍdón: ta-úkd.d _¡ú¿0L&E- á d..6r.d.-lA

M. ó Odon do gMcb: @UgqI&@:201¡- T.mp.dur. k. d. Op.*lón: _!!!gg lgalgE e!4grg!§gI4l4:!94i¡ !E[4!99¿g!
s. ¿ DCIAG: PrcM-M Pn3lón MAh. d. Op.fthr _!g!9-6É!d- _g4E]!¡d- M. D. R6pon.: u!s19!Eee§4404!91
aE!tr!!!! PId.foñ.: N PSOUCóN No Dr Prccodlmlmlo: g!:!84!9i!
S.fl: E$@GS Gul! oc.rdM d. PEMa: frs:8EttoB¡1z cod¡go Ullts.do: §EBrc s. vo. P16ffiI6, §TMA-{s
&scdpdón d. b um: CNCUIfO OE 6'9 SruDADEL SEPARAOOR O€ PRUEAA FA.11OI. O€PURADOR DE GAS FA15OO Y DE CAfl-l A q'Ereffi
toDEto vlganc¡r d. Cr&nci6
GE DT SYSTENS 43365 0$0 500
OEL NOUSfRAL SONOTECH
E,
5--
(n ft)
E,28 REDUCCIÓN CONC 016 4142 4 000 4 500 r00% 00 00 12:00 016 100 m% 0 000
CARRfE 117 4345 4 000 4 500 @ 0G12 00 3 013 100 @% 0% 013 0 000
com 90" 033 46{8 4 000 4 500 ZONA DE CHOOUE 090G03 00 1 033 100 @% 0% 0s 0 000
CNRfE 354 49,53 4 000 4 500 00 0&12 00 013 r00 00% 0% 018 0 000
E35 cooo 45. 016 gó6 4 000 4 500 ZONA DE CtsOOUE @0G03 00 1 016 100 00% & 003 0 000
E36 CÑRAE 078 57,59 4 000 4 500 @ 0012 00 3 013 r00 @% 013 0 000
E-S REDUccróN coNc 011 60{ 1 4m0 4 500 100% m0G1200 100 00% 0h 0q 0 000
E-39 CÑRIE 063 624 440 4 500 m 0'12 00 3 013 100 @% 013 0 000
E{0 co@ 90. 033 65{7 4@0 4 500 09 0G03 00 1 033 100 m% 006 0 000
E{1 C&REf E 035 &70 4&0 45m 100% m 0G12 00 100 @% 013 0 000
E42 com 90. 033 4@0 4 500 ZONADE CHOOUE @ 0G03 00 1 033 100 00s 0 t6 0 000
Etr3 C&RflE 146 t4 t6 4@0 4 500 @ 0G12 00 3 013 100 @% all 0 000
E4 com 90" 033 77 t9 4@0 4 5ú0 ZONADE CHOOUE @0G03 00 1 033 r00 00% 0% 006 0 000
E{5 C§RflE 309 &€¡ 4 000 4 500 m001200 013 100 @% 018 0 000
OBS POR
RUGOSDrc EN HT.
E46 añpÍE o7 85€7 4 500 @oG12 00 3 013 75 49% 25% 0l0 0 033
06:00 EN SEGUNOA
E41 corc 90. 033 88-S0 4 000 4 500 ZONA DE CHOOUE @ 0G03 00 1 033 100 @% 0% 006 0 000
E48 CMRflE 333 91 95 4 000 4 500 @ 0G12 00 013 100 00% 0% 018 0 000
E+! com 90. 033 96 98 4 000 4 500 ZONA DE CHOOUE 090G0300 1 033 100 m% 006 0 000
E50 .AFR ÚE 042 s 101 4 000 4 500 1offi @ 0Gi2 00 100 @% 015 0 000
fEE RECTA 021 102 i04 4 000 4 500 ZONADECB@UE N:0G03 00 1 o?1 100 s% 0@ 0 0!0
CÑRIE 544 105,11 1 4 000 4 500 00 0G12 00 6 013 100 @s 421 0 000
E,55 com 45' 016 112 114 4 000 4 500 ZONA DE CHOA!E 09 0G03 00 1 016 100 00% 0 000
E-$ CÑRiE 167 115 117 4@0 4 500 00 0G12 00 3 013 100 @% 0 t3 0 00ú
E-57 com 90' 033 118 120 4m0 4 500 ZONA DE CHOOUE @ 0&03 00 1 033 100 00% 0h 006 Q 000
E58 CÑRIE 15 121-123 4Q0 4 500 m 0G12 00 3 013 100 00% 013 0 000
E,59 com 90. 033 124-126 {@0 4 500 ZONA DE ChMUE 09 0G03 00 033 100 @s 006 0 000
E60 CMRÍE 504 12¡ 133 4@0 45@ @ 0G12 00 6 013 100 m% 421 0 000
ES1 com 90" 033 134-136 4@0 4 500 ZONA M CBOQUE 09 0G03 00 I 033 !00 @% 006 0 000
OEST POR CMAEN

E§2 CMRfE ?96 137¡39 4@0 4 500 07 0q6 00 3 013 75 49% 25% 010 0 033 Hf,6OO EN LN 3
Túl d.l¡+edó¡:
¡ñ.p.ctor Nly.l ll UT -Sm-fC¡A Ed.416

No. C.df cr.lóñr §m¡NDU&36¡6
Hqa 37 de 38
TZ
A FEMÉ(
E)
SUEDIRICCIÓN DT MffiIilIMITMO Y CONIIAEIUMD
GIRTMIA Dt MANTTNIMITMO YCOilFIABILIMD OT INÍAUCIONIS MARIMS
COORDIMCIOil DI MAMINIMITMOY CONFNBILIDMA INSIAWIOIS MSIilAS§2
,MAMTNIMITNTO A INSTAUCIONIS COSTA AFUTRA Dt U RTGION URIM (PAQUIII2}"
yu
íñ
S4ÍCOFERI
=M
E-x"l 9"9
¡¡xor-.--.
No @úrdo: ffi68c \+/.ffi::_
ilPl0nm0flv Pn0Duaai,'
OE
REPoRTE DE HAz REcro PARA LA uDc: DEL fpo LINEA DE
M.h hnldr: 1
&eBls2gt Pr.ff d. Op{ffi: -l!¡QXCsÉ -é§!llq¡E: F.cñ.: A-dsl¡[drrQlg

M. & odon d. $Mcb: @-MrC-oTñ@.418 Toñp.dun k. d! Op*Éls: _!9!Eg 1@.@F M hFñ' E!g€!EE§4Egi.@§s¿aeel!4&2gg
M.Ó6ÚAG: ¡Eg¡A:@. Müh! ú OFtrlfi: _!q.99!¡&EL
Po¡lón 6e Mt' M. D. Rcpon.: tlc¡ofR-FcNA&1
hio &PE.r: ffIWA ffi.ffir: ffiAEFoMctóN No. O. PEc.dml6lo: Sm.nPLO3
E$@ES M op.dM d. Pila: §CELlsj0E:¡012 codlgo ullts.do: §EBrc
g' Vp' Ai6^Rf 5I§tA6
SHem:
hsbúobm: CNCUITO DE 6? WDADE *PMDOR E PRUEBA FA.IIOi. EruruOR OE GAS FA1SO Y OE CAA}I.I A OIJEiJ9DOR
{ooELo D&.h (rls) vllr¡d. d. GhEcló¡

usMGo110@26 DF18 0263 o1ñ6D419
GE
GE OT SYSfENS 43365 0 500
B¡oqu. d. c.libñ.¡ón 7849

GEL NDUSfRAL SONOfECH
o. 4
(i)
E{3 corc 45" 016 140-142 4 000 4 500 ZONADE CAMUE 09:0G03 00 1 016 100 m% 003
ES CMRflE 202 143145 4 000 4 500 00:@ 12 00 3 013 100 00% 013
EL DESGASTE NO
LLEVA
E45 com 45' 016 146-148 4 000 4 500 ZONA DE CHOGUE 09 0G03 00 1 016 100 m% 003 0 000 PROFUNDIDAD.
REM§ENTE
E,66 fEE RECTA 021 149-151 4 000 45@ ¡9 00 03 00 1 021 100 @% 0u 0 000
E{7 coDo 90' 033 152,154 4 000 4 500 ZONA DE CHOOUE 09 0G0300 1 033 100@% 006 0 000
E58 coDo 90. 033 155-157 4m0 a5m ZONADE CH@UE 09 0G03 00 1 033 100 00% 0s 0@0
E69 CNRETE 14 158r60 4 000 45m 00m1200 3 0 r3 100 @* 0 r3 0 000
E-70 CÑRilE 224 161¡63 4 000 45@ 00 m 12:00 3 013 100 00% 013 0@0
E-71 CÑRfE 35 1q 168 4m0 45m 00 00 12:00 013 100 @% ñ 018 0 000
E12 com 90. 033 169¡71 4 000 45m ZONAECH@UE 09 0ü0300 1 033 100@% 006 0 000
E-73 CÑRETE 492 172 177 4m0 45@ 00 mr2:00 5 013 100 00% 022 0@0
E75 CÑRIE 03 178 180 4 000 4 500 00 @r2:00 1 030 100 @% 0 rl 0 000
E76 com 90. 033 181183 4 000 4 500 ZONAE CHOOUE 09 0G03 00 1 0.33 100 00% 006 0 000
E71 CffiRflE 026 184i86 4@0 45@ 100% 00 00-r2 00 020 100 m% 0@ 0@0
E-78 coDo 90' 033 187 189 4 000 4 500 ZONAMCH@UE 09 0G03 00 1 033 100 00% 0!6 0 000
E79 CNRETE 285 190192 4@0 4 500 00:00f2 00 3 013 100 00% 013 0@0
E€O cam 90§ 033 193 195 4 000 4 500 ZONA DE CHOOUE 09 0G03 00 1 033 100 @% 006 0 000
.ARRIE 234 196 198 4 000 4 500 00 ml2 00 3 013 100 00% 013 0@0
TEE RECfA 0 21 199,¡1 ¿ 000 4 500 ZONADECHOAUE 09 0G03 00 1 o21 100 @% ffi 0@ 0m0
Ei3 CÑRfE 63 242-249 a aaa 4 500 00 @¡200 1 013 100 00% 031 0 000
Eg coDo s0" 033 21G212 4m0 45@ ZONAM CH@UE 090G03 00 1 033 1!0 00% 0% 006 0m0
Ei5 CÑRflE 179 213-215 4 000 4 500 00 @r2 00 3 013 100 m% 0 13 0 000
EJ6 coDo 90' 033 216-214 4 000 4 500 ZONAE CHOOUE 09!G03 00 1 033 100 00% 006 0 000
E€7 CMRfE 343 219-223 4m0 45@ 00:00i2 00 013 r00 00% 016 0 000
ES TEE RECfA 021 221-22§ 4 000 45@ ZONADECHOOUE 6!G03 00 1 021 100 00% 0& 0 000
E€S CÑREfE 018 227-229 4m0 450 10ffi 00 0012 00 1 018 100 00s 06 0 000
E-02 CMRfE 061 330-332 4 000 45@ 00 m-12 00 3 013 100 @% 0r3 0 000
ELEoRÓ:
h.p.ctorNiv.l ll UT -SM-fClA Ed. m!6

No. C.dn.rc¡ónr SlÍfND!TOlóló
Hoja 38 de 38
SIMCA§"ADEc.v
SERVICIC) t)E INGENIERI¿I Y,\,tA NTENIÍV¡IIENTü CO§TA/{TUERA S.-1
DE C.V
lO.DICIEMBRE-zo15
CE,R]'I}ICA
VI(II-0RI () J rI{ El\87_ JI§{EN

ffi ffi
,p*'
FOR st
Y
STRIAL
*
püR CUMPLIDO SFA TORffi,lENTE DOS
DE APTIT ICA, FO Y
HABER UN PROMEO§ NO MEi{OR AL 8Oo¡1,
PRESENT ADOS DEL CARMEN , GAMP. EL DIA 10
DE ACUERDO A ICA RECOMSNDADA §NT EDICON
A§NT Y DE ACUERDO
REVISPN O Dñ SIMCA
§"A. DE C.V.
INSTRUCTOR
ING. CAR ALB EZ HERRERA

N - lf, ASNT en Vf', pT, MT. UT, ML, ET
tú: 1ZSTZ1
S I nñ CA".o,Ec.v
S§RVICIo De IYGEN€FI,A Y ,VTANTENTVTENTO
CO§TÁAFLJERA §.Á DE CV
EXPEDIENTE DE CALIFICACIOñ¡ Y CERT!FICÁCION
NUMr SIM-PND-UT-003S-ts
INICIAL:
RECERTIFICACION x
A:
VICTORIO.lI MEIITZ ¡IMEIIEZ
COMO:
UI,TRA§ONIDO INDUSTRIAL NIVEL II
FEOIA DE EIPED|OOÍ{: 10 de dictembre cte 2015

ESCOLARIDAD: INGENIERO MECANICO ELECTRICO
ENTRETTIAMIEfTTO ANTERIOR
gxPgRtÉt{clA Ef{ Et MEfooo
CUR§O HIV§L DURACIÓñ.¡ lMPARTIDO COMPAÑfA fXPEñIINCIA NrvEt NETTRENC¡A
c p.Y oB5
lt .8 NO
HnS tPt{ ¡s MEs[s il CRTffT¡CiAt
ll{5PÉccroñ¡
lt 2r xRs rto6 rEc!{cofir 1T M€SES I C¡¡TA
PA¡T|CUI 3 YPE 5.ñO
MASNEIICAS
ü 2' H¡S PROPEÍNOT 5 M[.585 lt CANTA
t ioutoo§ CAF Y
il 24 HnS IIO
'E§. R YAr|o,u a MESfS il CARTA
RAMTXA 7 M[t{5 I cRto${ctAr
EXAMEN D€
f}ft METOOO
AGUDEZA 1'I¡UAr
CÉRCA'IA cRorrioPAftA UITRASONIOO INDUSTRIAT N.II
A6UDTZA vtsuAt Lflat{a
tIA'URAT NArunAr AMARIUO ol( 6ENERAL: 92.00
o.o. ().x. o. t. AZUt ox ESPECIFTCO:
1qlr/1s
90.00 92.67
o. l.
t0É¡/1s
o. r. o. t(, VERDE ox PRACTICO: 96.00 ro¡12h5
APñO8ADO noJo PtoirEolo
OBSERVACIOilES: Prorfño cllmcn nr¡dko, üchmbrr/¡016
i
.tl
tNG. CAntos HERRERA
MUN6UIA
¡¡.11, A§¡úT tD: tlíl2l
tolt2/1s
§.4. Dt c.v
-+
EIT}CI
*
EL PRIMER NOMBRE
iñf¡dad ürÍ¡cária
dl m¡diilctqe, ¿ e EN PRUEBAS NO OEETRUCIIVAS
Ni:.
lnforme Of$.0?63
cliente: Scryicioe úr lngeni*rin g l.lontcnimianto coato Añ¡cro, s.A oec.v,
Drrección: Cslh 31-D No.4l
Col. Comrronsros ll
Cd. dd Cormln, Campeche CF. ¿4tffi
Fecho de enrisión: e016.06.01
ootos del instrumeñto
GE
USM Go
NQ,
ld de! ¡nstrumsñtc: l ()§ü¿o1r0
Curnpie con lo r¡dicdo en ASTF{ Í-j17 Ed

oulsp-ecs srn el uso de rnst¡unre*ios de medirioni.
Dotss det potron

rii
Fecha de cofibrocrón;
Trc¡cbdidod:
LMDl 7i568
Dqtos da
Fed¡r: de recepciünr ¿0I8.05.24
Acreditoción: ef.,rA S-{7 Ugeñte o p,ffrtr de ?üt? 08.15
Condiciones ornbi¿ntoles de rnedÍción

-:':'r, i'1,'j. f,:,Y.[,"1..)t.r:,/ltr.:t'
i r"0züflt{idod
Toblo de Rorultodos
¿4,88 a 5,4d
49,94 49,97
7tt,86 74,9S 74"85
100,31
1?S,26 1e5,26
i"50.24 rlu,l, 150,19
17 s.26 175,¿ 1 t 15,¿3 t 1r, ¿8
?oo,2a 200.¿1 e00.rt
?25, t4 ¿45,1S
350.18 250.1 7
Tcblo de Resuhodos
Arnp. Ho dB Toleroncio Amplitud Hb 10/61 Promedio Érror
*/'5,@% i §,00
10,00 10,00 10.00 10.00 10,00
1§,00 15,m 15,ü0 13,00 15.00
20,0ü 19,00 2ü,00 r9.8S
¿5.00 a5.00 25,@ ¿5,00 ?5,C0 45,00
*'i
30,00 30.o0 30,0o 50.00 3ü,00 30,00
t/- %
S.,CO i 35.00 35,O0 55,00
: 36'00 35,00 35,40
5,00 % 41,00 41.00 4l.oo
'l- I 41,00 41,00 41,00
+l- 5,00 cl 46,00 46,00 {s,00 46,00 46,0O
+/- 5,00 96 50,00 50.00 50,m 50,00 s,ffi
¡\¡o Requir¡o Ajrjste
Lo incertidumbre de la medición fue +l- : 0,16 mm
Ls ióc'*r§duml',§ te ohtuvo rnultifliaoñdo ¡a lrtceGiánn}fa GeórHhr Éfiú¡¡noda con r¡r kr*or de cq$Gtl l! k s ? e*v¡rpordic¡tr o r¡n na¿{ do cor$amo d¡l §3lt
oproñrmodomantr-
fgiibro: Autrrizó:
Flcmbre: Nombre;
Corgo: T, Corgo;
ñ o
fL @ N N
q N N o o @ N
q N z o o
o ñ o ñ oq ñ o ñ ñ ñ ñ N
o ñ
o
o c ñ
N N N N N N N N
E o- o (L o (L o 0- o 0- d L ci (L L d L @ (! o L o- o- o- o N u
0- ó J ó U
o
J
*o d- É.
o
5 d
I E
É É
o fa o
-s,
(L
U
I a N
)c
E I
x x ) =o d¡
U
ó
§
o
t
o É.
alJ o I
? o
a o o =
É U E o
o H o o
I z ..=
ó u
f
t- d C)
ÓU É.
z. F U
o -& I
TU
fi
o
z o H o o o o (-) o o o o o o fI o 63 P
É.
uJ
J
o
F
zIU a J
o o Ci
(L o o UJ
; o ri o ri o o o o o cio o o
o d
É
o
ul ó
a oot ü
o
z É{ Í o z
z o
o z 3
o
z o
z o
o
o z o 2 o
z z * * o
o z Éh Eq
tú
o ul
J
ul
tg o J
É @ @ (L e
u J
(L
J
(I
o Jo- z
.9
CJ)
J
0-
O
O
o-
J o o-
ri
J
(L c)
.i l o J o@
o-
o o
o
@
r
J
(L 8H [9
Cru UO
o<
L F 3 t L
F
@ ú
É u r. É
xuJ
L
xu É
xU x F É o
x
o U O
É
xU ts l--
o x
3 Fx
U a
F
x
= uj U) trl o u
I
x u g F
xU ci
Iz fra :E
J
I tlJ 3 E uJ I UJ
t! = :) t! o
IIJ
ul
CJ)
o U o a uJ i ul
F
ul U U uJ
)F 6ó H='
<o
o Fl.! oo uJ
IU uJ LrJ
uJ o uJ
o =J uJ o FÍ. Fi FÉ. F
F o qt F
llj uJ 5 F
U tu
F o t-
tlJ UJ
É. t
ts
ul
o
t-- o F o F
É o
U
o UtÍÍo
F a)
uJ
U F J
É. 2* ó<
f-
,, d. o o É. 3
É. É. É u
o É. uJ u i
tl ¿f o É. o o E ó É.É. o ó u !¿ o o o
É. o L
v@ 3E <1
É É É
tr= oa
0- o- o-
o o o o o o o o
'9 ú. o¿
(-) c) (D o 3 O o o
o o F
uJ
o o o o o o (-) o o C) o a0
É. É.
(n o oa a a U) 1z §<
a"o
4O uE
J
U .¡ cl N
;a N r o o I @
3 @ a
o N
ó vü ou
a @ 3
3 Y Y
o c(¡)
(L L
^2É Yo
d- o
(D m a
= o a @ a o ó o
a o
= N U)o N =
@ @
E §5 -E
a)
z F o U
o.i
u
l ó
=
o s Éo É<6r o
L
U tó 2É (j a
t! o o o o ts o o N o @ o <E ó U L
z= §
ts N @ @
J
N @ N N N N N N o ir lz o I
tlt ú
o o
F
U <:
Év o6
o
o g
É
F §9
z vo
É
o
a
=
U
F O
UJoÉ U a ¿l
o zd- o a l
38; lr
Á
EEE €
ñl lHc FB
ts'5eá E
f;l TE; Eg o
*ñ+á;r. I
trl s3E uI
=E= 1
d
=É
-f EB
A_ (r/
V ---\--- {
5< =8
HEE
é
vC\ atBE
-ñgao
É*s, Wm_
u..\ Í, -É
t-GÉ- ,O u
o EE
G \ \o
ol! EÉ¡
§ §_ -1'- - - 4,'
r _/o a rm4 3< o *9-
?d e ="'
-s- § -*z+- $ F -7O -7/Vf1/
I =
Ho¿
H:;
o
=
&ll
a
Err ñ
H?I 6
PB FJ
a
P
d¡ q 8
É, q¡\\- et
e-j
óq tI
o
6 É E§ U
o- ú
ú
Oc)
ñE
O
É
z
u
U
u I
u z
É
9!
+ +
z 2
I
a/ U
o o
Ío o
4 o !¿ +
!¿
NtU r¡ o
o
c?
u
l
o
ó o
z U
Á ú
trN
= U
o
=É I
z
o o o
o
L
or
fir o
c
o o ó z
i Fz Uo Uo
a u o o ó
o
5 o Ió o
-? 86x
U d =
= I o
ú F
o f,
o o
f 68t ÍI
U
zu
o e
o
E
B
m ÉeÉ
o
F
zo
o
o
) o
l )o z
I z áF
z oo 9
d
ts !9
zU uJ z U o
o a
o É d d o
o
U ú z z x
É.
PJ< o F
Io o o É §
op
FI
=ol
t
É.
=É.
=lo
í.oF
Y<Z
o
(,
N
a
U
F
z
I
o
I u = ai
o É E U
U U
: -l &
ñoo
izÍ
vF-
=<ñ
f, 9d
=ouJ
gfl,Pdñ J
z U
I I I I
fo
u J
z t,taz o J
q
ñuu F U I
<Qp
a:z
É
c
R?EE8
J'?LN>
I u
o
U
.E
zo
o 8
o
U
E
zjo
a z o=o<f,
o=aTZ l¡l ó z u É
o o
JLO a z o s o
z t¡J ó z
o
=
5
u o
O ó E do zU E
<J
o 8-sr@ J ñ o
U E a E
oxt!
4-- 2.
N L,l co
Jo-l
1:I z t0
F
(,
J
(!
z
F
zU
Ia É o Éo EÉU
U
o
q
z c É o c
I I @
É
I I
6+3 o
U)
U
t0 o 5
d\ 9)a F O F l
zIIJ 2 g z
cJ{9 o
z uoF u E
"<sZ )
uJ
E
o
a
N
r II U
F
z
9<n
J- > tJ
[rJ
a o
d
h
e
I I
É é
I É-5 U z
j z Uo o o úo
VPE
C)<u zJ ul Io z Qz
F U o ó d' á 8
f U 0
o o F É 5
o- U
=
F
2. f ) :
LISTA DE ELEMENTOS
-e N
DIBUJO UTILIZADO PARA , s§oAatl;
No
ELEM
27
28
NIVEL
B-5
4',t-42
ELEMENTO
BRIDA W-N, R,F. 600# AC, C.

REUJC§|ÓN CONCÉru¡nrCe eXt. B§. rc. C.
o (Pts)
I
8X4
LG m)UA.
PZA
PZA
HAZ RECTO (
\ ,t: ,Rus§)
29
30
BS
v-3
BRIDA W,N, R.F, 600# rc, C,
VÁLVULA DE BoLA R.F, 600# AC, C

4
4
PZA
P7A
\
I
31 B-7 BRIDAW.N. R.F, 600#AC. C 4 PZA
Y I
32 4345 CARRETE EXT. BlS, rc. C. 4 1.17
a? 4048 cooo 90" ExT. Bts. Ac. c. 4 PZA
J I
t1 34
35
49-53
54-56
CARRETE EXT, BIS, AC. C.
cooo 90" ExT. Bts. Ac. c.
4
4
3.54
PZA
PLATAFORMA CAAN_A PERFORACION e^
)Í lw
57-59 CARRETE EXT. BIS. AC, C, 4 0.75
PRIMER NIVEL Y SUBN|VEL
37 B€ BRIDA W,N. R.F. 600# AC. C. 3 PZA
'tL 38 6061 4X3 PZA

v N
39 62-64
REDUCCIÓN CONCÉNTRICA EXT. BS, AC- C,
CARRETE EXT, BIS. Ac- C. 4 0.26
Î 40 65-67 coDo 90'ExT. Bls. AC. c 4 PZA
41 68-70 CARRETE EXT. BIS, AC- C 4 0.35
4? 71-73 coDo 90'EXT. BtS. AC. C. 4 PZA
43 74..16 CARRETE EXT. HS, rc. C. 4 1.46
S$^,q-* 44 77:t9 coDo 90" ExT. Brs. AC. c. 4 PZA
h'.0\s- 45 80$4 CARRETE EXT, BIS, AC. C. 4 3.09

46 85-87 CARRETE EXT. BI§. AC. C. 4 0.70
47 88-90 coDo 90'ExT. Brs. Ac. c. 4 PZA
48 91-95 CARRETE EXT. BIS. AC. C, 4 3.33
49 96-98 cooo 90' EXT. Bts. Ac. c. 4 PZA
c,Q
50 99-101 CARRETE EXT. BIS. AC, C. 4 0.42
51 102-104 TEE RECTA EXT. BIS. AC,C. 4 PZA
52 10511 'l CARRETE EXT, BIS. AC, C, 4 5.44
\* 53
54
B-9
B-10
BRIDA CIEGA R.F. 600# AC. C,
BRIDAW.N. R.F. 600#AC, C,
4
4
PZA
PZA
55 112-114 coDo 45" EXT. BrS. AC. C. 4 PZA
SIMBoLoGIA: 115-117 CARRETE EXT, $S, rc. C. 4 1.67
118-1?o @DO 90'EXT. BtS. AC. C, 4 P7A

58 121-1?3 CARREfE EXf. BIS. AC. C. 4 1.50
{# LINEADECIRoUITo S?'
124-1?6 coDo 90" ExT Bls Ac. c. 4 PZA
6 9 FLUJo EsrANco 60 127-13? CARRETE EXT, BIS, AC. C. 4 5.04
F - - -9 coNT. EN crRcurro
ot 134-136 coDo 90" ExT, Brs. Ac. c. 4 PZA
SOPORTE
62 137-139 CARRETE EXT, BIS, AC, C. 4 5.04
63 140-'t42 CODO 45'EXT, BIS, AC- C 4 PZA
64 143-145 CARRETE EXT, BIS. AC, C. 4 2.02
65 146-148 coDo 45" EXT. BtS. AC. C 4 PZA
NOMENCLATUFIA: 66 149-151 TEE RECTA EXT, BIS, AC,C. 4 PZA
'// 67 15?-151 CODO 90" EXT, BIS, AC. C, 4 P7A
68 155-157 coDo 90" ExT, Bts. Ac. c, 4 PZA
SP-5 SOPORTE PZA
sP. SOPORTE
SP-6 SOPORTE PZA
HR HAZ RECTO
SP.7 SOPORTE PZA
@ NUM, DE ELEMENTO
SP-8 SOPORTE PZA
sP-9 SOPORTE PZA
SP-10 SOPORTE PZA
TABLA DE HALLAZGOS
SP.11 SOPORTE PZA
TECNICA DE
No.
ELEMENTO
a INDICACION DICTAMEN INSPECCION sP-12 SOPORTE PZA
ELEIM- (PLG)
EMPLEADA
NO PRESENTA INDICACIONES RELEVANTES HR
é
TEcNTcAS DE rNsPEccróN OATOS GENERALES DIAG DE REFERENCIA REV CENTRO DE PROCESAMIENTO: ABKATUN.A PLATAFORMA: CAAN-A PERFORACION
DTBUJól
rNsPEccóN vrsJAL PARTIqJLAS MAGNÉncAS FEcHA DE coNsrRUcoóN 0zo5n 988 TEMP, MAX, OP. CC) 30.0 ABK.A.CAAN-A402 J,P,P,G, MEOPSE] MICOPLRI/SIMC A
¡MIIIC0 S. A. de C. V.
o=¡.r=r( No CONTRATO: 648236802 oRDEN DE SERV.: 6802-MlC-Of m-02920 18
PROYECTO: "MANTENIMIENTO A INSTALACIONES @STA FOLIO:
6§7
MEDlctóN DE EsPEsoREs RAoToGRAFfA FECHA DE ARRANOUE AISLAMIENfO NO ABK.A-CAAN-A{03 RA/só: I
- -s{&Ci (PAOUETE I
94 §umffccfi m utTtM*J{To Y cottxflmD FUERA DE LA REGION MARINA 2}' 6802- EM8665-Otm-029-1 6220+CAAPP.¡L-009t201
E y C0ilfUAmO Dt
ULfRASONIDO POR HAZ RECTO sl CORRIENTES DE EDOY PRIMERA tNSPEccróN cóorco oE orsElo ASME 831.3 ABK.A-CAAN-§OO5 GtffMA rCNIIlür¡tD{To
DEScRlPclóN UDc: ctRCUlTo DE 6.U SALIDA DEL sEpARADoR DE pRUEBA FA-1101, DEpURAD6R OE GAS
SlMCAs.A.DEc.v. s6T¡r.¡cl0r6 rrfiios
FA.15OO Y DE CAAN-I A OUEMADOR
ULTRASONIDO POR HAZANGULAR PERFTL RADtocRAFlm ULTIMA INSPEccIÓiI 20t1w018 cóDlGo DE rNsPEccóN APt 570 -sür/rcros cffi0m/ú6il 0t $Nrl]¡il$Ío Y csfl¡8m0rD A
DtlNcNrrRA Y
Lloutoos PENETRANTES PRES. MAX. OP. «gr'm,) 30.0 FLUIOO: I¡ÑTEN]I¡]EÑTO COSIA AFUERA ti§fAlcroils unhus ¡s02
DESFOGUES tnfloü$B{ro fisr¡uoo¡E c06I^ rfum t)t u SISTEMA: DESFOGUE
sA 0t c.v.
FECHA: OCTI ilB NAB FN. CD OTI CTRI¡FT. ^ sRM (P¡0m a'
fi[@r.¡ uDc: I ppc¡r¡r-oor HOJA 2 OE 3
'.ATP.
LISTA DE ELEMENTOS
-@ N
ELEM
69
NIVEL
158-160
ELEMENTO
CARRETE EXT, BIS. AC. C.

o (Pls)
4
LG m)PZA.
1.40
HAZ RECTO 70
71
72
161-163
1 64-1
169-171
68
CARRETE EXT. BIS. AC. C,
CARRETE EXT. BIS, AC, C.
CODO 90'EXT. BIS, AC, C,
4
4
4
2.28
3.50
PZA
73 172-177 EXT. BlS. AC. C. 4 4.88
74 B-11 BRIDA W.N. R,F, 600# AC. C, 4 PZA
75 '178-180 CARRETE EXT, BIS. AC. C, 4 0.30
N{
/b 181 -183 CADO 90'EXT. BIS. AC. C, 4 PZA
1 84-186 CARRETE EXT. BIS. rc- C, 4 0.33
PTATAFORMA CAAN_A PERFORACION
78 1 87-1 89 90" EXT AC, C, 4 P7A
PRIMER NIVEL Y SUBNIVEL Xv¡
7g 190-192 CARRETE 4 2.85
l§ 80 193-195 CODO c, 4 PZA
81 196-198 C. 4 2.85
82 '199-201 TEE RECTA EXT. BIS. AC.C, 4 PZA
83 202-209 c. 4 6.31
84 210-212 coDo 90" EXT. BlS. AC. C, 4 PZA

j§ 85 1 4 1.79
ób 216-218 coDo 4 PZA

87 219-ZZ3 AC. C. 4 3.43
SF
-1
-&ttr 88
89
90
224-226
227A29 CARRETE
B-12
TEE RECTA AC.C.
AC. C,
BRIDA W,N. R.F. 600# AC, C.
4
4
4
PZA
0.18
PZA
\ 91 &13 BRIDA CIEGA R.F, 600# AC, C, 4 PZA
\.q
92 230-23.2 CARRETE EXT BIS, 4 0.61
93 B-14 BRIDA W.N, R,F, 600# AC, C. 4 PZA

94 vÁlvuu DE BoLA R.F. 6oo#Ac. c. 4 PZA
SP-1 3 SOPORTE PZA
SP
SP-1 4 SOPORTE PZA
CD IA SOPORTE PZA
sP-1 6 SOPORTE PZA
4
SP.17 SOPORTE PZA
sP-18 SOPORTE PZA
I 4"9
600#
I
¡AcÉ
SIMBOLOGÍA: NOMENCLATUFIA:
SC. SOTDADURA CIRCUNFERENCIAL
LINEA DE CIRCUITO
J, JUNTA DE SOLDADURA
TABLA DE HALLAZGOS 6 I FLUJo ESrANco SP. SOPORTE
fECNICA DE F - - -3 coNr. EN crRcurro
No. a HR HAZ RECTO
ELEM
ELEIvIENTO (PLG) INDICACION DICTAI\1EN INSPECCION -1=:==I- soPoRrE
EMPLEADA
@ NUM, DE ELEMENTO
NO PRESENTA INDICACIONES RELEVANÍES HR
CENTRODEPROCESAMIENTO: ABKATUN.A :ORACION

TEcNIcAS oE INSPEccIÓN DATOS GENERALES DIAG, DE REFERENCIA REV orBUJó:
J.P,P,G, MMcCIPgil MIC OPLRI,/SIMC A No CONTRATO: 648236802 oRDEN DE SERV.: 6A02-MtC-OTm-02920,18
^Éo*=r(
tNsPEcctóN vtSJAL PARf i oJ LAs N¡AGN ÉTIcAs FECHA DE mNsrRucctóN )7n5r194f TEMP MAX OP, fC) 30.0 ABK.A.CAAN-A.OO2
&rMUi:§ S.A.deC.V PROYECTO: "MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSIA FOLIO:
REvsó:
.t.u/t Í
¡,rEDtcróN oE EsPesoREs RAotocRAFiA FECHA DE ARRANOUE AISLAMIENTO NO ABK.A-CAAN-A-OO3
FUERA DE LA REGION MARINA (PAOUETE 2)', 6802-EMB665-Otm-029-1 8220tCAAI,P]L{09t2018
su80rmcctót¡ Dt t¡ xTu{lrffrÍo Y cañ¡fu&Jvo
ULTRASONIDO POR HAZ RECTO CORRIENTES DE EDDY PRTMERA tNSPEccróN cóolco DE DrsEio ASME 831,3 AB K.A.CAAN -A.OO5 Gtxl{cr^ Dt rarNll}r0Ít}tlo y c0r{tu8[trr¡D 0E DESCRIPCION UDC: CIRCUITO DE 6,O SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA-1 101, DEPURADOR DE GAS
ULTRASNIDÓ POR HAZ ANGULAR PERFTL RADroGRAFtco úLTTMA NsPEcctóN 20t1u2018 cóDlco oE rNsPEccóN APt 570 supeavl§ó: Á
,Y/ S lM CA s.A.DEc.v
-ffiñmlllmlrffiY-- It§l{lc0ilB unMs
c0oRü[rcúx Dt rDITD{ilroÍ0 y c0#uBlr]DAD Á
FA-15O0 Y DE CAAN-1 A QUEMADOR
LfoUImS PENETRANTES PRES. MAX. OP. (kg/m'?) 30.0 FLUIDO M.Z.C, l, rsrfl u'lllltENf 0 coslA AFUERA, l|§IA_lCoilS r{¡RrllAS rSü2
SISTEMA: DESFOGUE
DESFOGUES st' DE c.v. 1#NTo{[l|ñ,ro A NsruoonEs c06r ffrxM 0t r.^
eec*:{ci nR trÁR tN tn nfl üRlFx ail¡P REflot¡ uR[¡ (P¡fliEE z)' UDC: PPCAA-DA.OO1 HOJA 3 DE 3
A FEME)C
ÉJ
GERENCIA DE
SIJSDIR€COÓN DT MANIET{IMIENÍO Y COMIASII.IDAD
MAI{TEI{MTIflO YCONF¡ASILIDAD DE INSTAIACIO|üS MARINAS
COOROINACIoÑ DE MANIIMfiiüE'{TO Y COI{IIA¡IUDADA INSIAIACIoNES MARTNAS Aso2
tr{STAt AC|Oa{ES COSIA Aft CRA D€ LA REGTON MAfttXA ( pAqUErt 2}',
XU §r4neCIPEIRI
If =M
E-x,1"9"9
,$1 ,..¡rnol.--.,
ffi 'MAÍTENtMtEtfrO A
EXnilfitutf ?iútt«rut,': t¡o. coñabr aa2:5t02

\,
No. de Orden de Servicio: 6802Jr4lC€Tm-029-2018 No. de Folio: 6802-EMB665-OTrn-029-1 8220S-CAApp] L-0095-201 I
REP'RTEDE'Ii,'ái,:3[HllHSYf
i"=,ñ:]i$liRAsco*HAz
l
I
l SALIDA AL C UEMADOR
F
t I
cr.
t ,.¡,.
"
t
¡.
,,'
Í
{* ?
\-,
[' Ir
:-"-
,
DESCRIPOÓN: CIRCUITO DE 6"0 SAL¡DA DEL SEPARADOR DE

PRUEBA FA-IIOI, DEPURADOR DE GAS FA.15OO Y DE CAAN-1 A
QUEMADOR
UDC: PPCAA-DA-001
Centro de ABI(ATUN-A
Plataforma: PRIMER NIVEL Y
ubicación: DESFOGUES
FECHA: 20 de octubre de 2018

No. de Partida: t
Hoja 1 de 15
A
ÉJ FEMEX
SUBOIRECCIÓN DE MAÑTENIMIENfO Y CONFIABILIDAO
GERE¡'¡CIA DE MANfENIMITNIOY CONFIASIIIDAD DE INSÍAI.ACIOÑCS MAR¡NAS
COORDINACION DE MAMENIM¡TNTO Y COIIfIASIUDAD A INSTAIAOONES MARIÑAS A5O2
Iñ
y\l *r,'*c{)iPti-Pr
=-M -.L§..9
O::*g+==-
,MANTEÑIMIENTO
A INSTATAAONES COSTA ATU€RA DE I.A REG'ON MARINA { PAQUETE 2I'
tl?ro¡roorrP¡oouftr0t .
llo.Contrato: 5{8216gl¡
REPoRTE DE n¿sPEccÉil ULTRAüONICA DE §oLDADURAS COt{ HA:I AttGUtAR §E LA UDC: DEL TPo clRct lTO OE TUBERBE - PPC[ArorA.oot
No. & P¡n¡d.l !

AIPA A§O24I Praalóñ d6 Op66cióhi 10.00 krrcmr 25C01 lulñ' Fach.: 20 d. oclubr. d.2r'18
6S2{[taTñ{20-2010 T.mp6.rtrE Mex. & OFcreión: ao,m "C l0¡a.00'F No. d! Foto: moz+llBGG5OTm{20.1a2¡05aA PP{L{m6ail
No. dc UDCnAG| PPCAAJA{OI Prcaión lráxim. d. ODlraclón: !0.00 ldcnr /426.63 lbrh. No. (b nporb: íra.HA+PCMO^4o1
Cantro alc Proce: ABffruX{ Pla6lomal caa}l-a PERFoRAcÉil ñ0. dt proa.dihLnbi §t!tüarL{1
Shbm¿l Gule op.Etive de PEMEXI co-Rf{a{m2.¿017 a§¡lE BFVC gEC. V ED. ml7 I AAIE Srt_r ED. 201r.
9EEE99CE3 Código uüllrdo:
PARRAFO S4¿.!
Dcerpcli¡ d. ts UOC:
osB
i,¡o, ñ l{c fbo da A G UR ,{ tlonrñ 3 L d tnh
ID OlctaÉn
EoHduo flE) lnd hdíc¡clán t) ldBl üt l'¡) t&r*o '¡o,
PlerG Nq
t¡Do a L¡DO A linl (ln)
E 36839 s1 rcrcENmlcA
CARRM 4 NPIR 70 48.4 80 0§ DEM OE rcRMA ,,2 Y 25
É3080 §G2 CMREE com s' NPIR 70 49.4 ¿0 0§ DEiTÍRO D€ rcRM 3,4 Y 25
É41/842 g CffiRETE comtr 4 TPIR 70 40.4 EO 0.¡01 DENNO DE MRM 5,6 Y 25
*1ru3 s4 cooo 90 mRnm 4 ilPIR 70 49.4 EO 0á7 DENÍRO O€ rcRXlA 7,EY25
É43/5{4 &5 WRE'IE com 90 4 NHR 70 49.4 80 027 O€NNO DE ÑRM 9. t0Y25
E4G¿5 §c{ cooo 90, CARREE 4 traR 70 €.4 EO 0.312 DENTñO DE }bRM ti.12YS
É{9/É5ó s97 com 9e CffiRElE 4 NPIR 70 19.4 80 03r8 DENNO DE }loRU '13. r1 Y 25
E7IEz SB CffiREE com00' 4 NPiR 70 49.4 ¿o 0.327 ENTRO DE rcRM 15.1rY25
F74/E¡5 sG9 ERIDAW.N dRREIE NPIR 70 49.4 80 0l2E DEÑMO DE ¡&RMA 17,16 Y 25
É75iE76 s10 CARRETE @00 sú 1 ÑPIR 7O 8.4 e0 0328 DEMÍRO OE ¡loRIA 19,r Y 25
E-7dÉ77 s1l coDo s0. MRREE 4 ñm 70 49.4 80 0.3{2 DENMO DE MRM 21,22y X
F76¿879 sG12 cms" CARREE 4 NHR 70 §.4 80 0.3?3 ET¡TRO DE ¡}OR}IA 23.21Y X
IBOTCACEIE§ O HI.IAZBS: roracroiÉ3 pAna ieFoifE oE rr{spEcctól¡ poR ilz arellAir

FP: ]FALTA
DE PENETRAqóN NPIi: rc HESENTA I¡IOICICIOi¡E§ RETWAffiS r lAHror'l L: lroirclTuD oE u tNDtc¡ctóN lh)
lFI ]FALTA DE FU§ÓN fvL: INolacÓN wLUMEIRICA o: lGAMlrtA (ds) d: lPRoFuNotDAD(h)
s: lqlFr§ II IM[crcÚNmwERSA XRI
lwe- os nerensrcn txl Hñ: lEspEsoR
MIMI¡b REGlsre (n)
te lti€LudoNEsDEÉemlA 5: lDsrMtA
al€Hñ rn, ! D6i: dcb §eüE & f,rrmch
¡ioüi.h
IL: Ltñat ra: lMvEr oE NDE#ÉN {x¡ & l9d']Éi6chdd,,ed..)
fEc. vlcfoR¡3 JMENEz

ln¡p.ctor t¡lv.l I Uf - Si{T-TC-'A E¿ 2oll ffiOPERI GMC'I'
llo. C.rtfLsloñ: !¡llr+l,lD{Jl{01G46
Hola 2 de 16
SUBDIRECCóN DE MAMIENIMIETÍIO Y CONFIAEITIDAD
XU
y! :Ná{TC@FHR[
é FEME)C
GERE},ICIA DE MANTENIMIENTO Y COTIFIABIUDAD OT INSTALACO¡IES MANIÑAS
CooROlt{AClOl{ DE MAf.fTENIMlElfIO Y CONFiTÊ|L|DAD A tI{SIALACTONES MARTNAS ASO2 s !-xJ"c"s
lÍFt0ttffil?tüNdü
"MANTENIMIEi'rTO A INSÍAIACIONESCOSIAAFUERA DE tA REGTON MARTNA pAeUEfE
f{o. Cfrtr¡ta 64&¿36AD
I 2f
.ll .rror.¡¡G,
...
v
ALBUM FOTOGRÁFICO
REPoRTE DE lNsPEcclóN uLlRAsoI{lcA DE SoLDADUR.As cor{ HAz ArrtBUtáR DE LA uoc; DEL rlpo ctRctlro DE TUBERIAs - ppcAAoA{lol
No d. Pút&: L
APB ASM4I Pndóñ deOpqñiir lt-oo¡arcrlf 266,01 Md Fodui 20 d. octubrc d. m1 I
8&XEOlm{z#B lñp@tD irax d6 opadóñ: .JE¡09:g I 0a.00 .F No d.ldloi 6802-EmA866Of m.(n*l 822$CAAPP{L{Os&
¡91C
tlo. & UE/ÍAG: PrcJAá.OA{o4 edcian: -¡e,99¡*d
Prcdóñ li4.x d€ ¡128.69 lbnr, No.d. r€Pqb: SIM-HA€PCAA.DASl
CdfudGpl@: AA(AfUITA Pr6tafüna.caail{ pERFoR¡oóN No dG prDc€drnlob: §rir+a+L{4
Sblna: lEi¡f!§t¡Es GUa.p@ú6 de PEMEX: @.Rffs{m2.mt7 C{4o ufll¿ado: ASME BPVC SEC. V EO 2017 rASME Bl$.3 E0.
20't8. PARRAFO 3a¡.6
D#ipdhdel3uDc: oRcufoDEaEaaUDADELaEpÁRAE¡oRDEpRUEBAFAflol.DEpuR mRo€GAsFAtSoyoEcâtttaouEr/qDoR
AruCAOóN D€ LA TÉC'{ICA ÉN TA SOI.DADURA SC-l
folo No. 1
9.2
37.8 dB 0
RANG9
1.000 ¡
RETARDO PALP.
EspEsoR MfNmo REGSTRADo EI{ zoNA DC BARR|Do DE sc-1
{.731
VELOC I DAD
.22A8 a
PERS0IuI I
RETARDO VISOR
0.000
Foto No. 2
TEC ING.
kúpúü lád I uT. $r.rc-ia Ed, 2ú16 otctx
l¡a C.áílcoclói: gllr+NO{JT{0!6-16
Ho¡a 3 de 16
SUBDIRECCÚN
GEREilCIA DE MANIENIMIETIfO
OE MANIENIMIE¡ffO Y CONFIABILIOAD
COIIFIABIUDAD DE II{STALAOONES MARINAS
Y iz
YT
§rüeCIPHRX
é FEMÉ( COORDINACION DE MANÍENIMIEtffo
CONFIAB¡I.IDADA INSTATACIONES MARINAS ASO2
Y EJ'I E-XJE..9
Írnü,0/0,Itt¡üuctat
"MANÍENIMIENTOA INSIAIACIONES @STAAFUERA DE ¡.A REGION MARINA ( PAQUETE 2)"
flo CeÍ*o: 54aiu!69!2
.6).!rc^..*-,
v -"'--..
ALBUU FoToGRAFIco
REPORTE OE INSPECCIóIU ULTRASONICA DE SOLDADI'RA§ CON HAZ ANGUI-AR D€ LA UDC: DEL NPO CIRCUITO DE TUBERIAS . PPCA¡,{|A.{IO1
Nqd! m: !
fB ASO2{S ftedan de Op6d&I l¡.0Otorcd 26t.0t tbrn, Frd[: m 4 octubaa fL 20t8
ffil¡lc¡fñ¡ns8 Tñpern i/hx de cpñdañr -!E¡[g:g loa-Oo .F No. úe ldlo: úo2{tú86¿60filr2}10zI05{A PPiLflÉ
¡eü
t{o é UoqTAG: PPC/qA'A{OI Pnd& i¡hr _l9pll*¡!:
do @@ción: a2a& lbrlÉ tlo. óe r?db: 3tt+raPpcaa¡a{x}l
Cohdopj@: AB(AIUi.A Platstún¡: ill{.A PERFORAC|óI ñe d€ preqfriobl üttlH{APL{a
S¡§kra: ISIE§¡§I¿E§ Gdacp@er&PEtlE(: §98t§{ggligl¿ Códlg6 utEú: ASME BPVC SEC. V EO, 2Oi7 A3ilE BI,S EO
'
2016. PARRAFO ¡4a.8
D@ipd&| dé IA UDC: ORCUITO DE 6'9 SAUDAD€L §EPARADOR DE PRUEBAFAIIOI. DEPURÁMR DE GAS FAIS@ Y OE CAA}U AQUEI'áEDR
lruc¡cór oe urÉcNrcA tN tA sor.oaDURA sc.2

7
"l
t ffi r
{;'
IL
f*
t
Foto No- 3
?
0. t
x7.8 0
1,000 i
EspEson MíNtMo nEGsrR Do EN roNA DE BARR|Do DC sc-2

1.n1
VELOC IOAD
.21tt0 i
PER§OilALI
REIARM VISOR
0.m
foto Nó- ¿
I
,**1¿c16,
s iz
SI,BDIRECCóN DE MAT{TENIMI€NTO Y @NFIASIL¡DAD
.tfireoPHRx
FEMEX
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y COI{fI,A6IUDAO DT INSÍALACIONES MARINAS
C@RDII{ACION DE MAi{IENIMIENTO Y CONfIAEII,IDADA INSTATACIONES MARIlüS Ay)2 yu E-x.lg.-9
.MANTENIMIEI{TOA
INÍAI.ACIONESCOSTAAfUENA DE H REGION MARINA ( PAQUETE 2T =M
.f).trcl..x-,
uPt0lrcfitt ?to0uaut flo. Cútrato: 5482:¡5m2
\-,/
Ir¡umrorrcRArtco
REPORÍE DE IftISPECCtóf{ ULTRASOÍ{ICA DE SOU)ADURAS COT{ HAZ A¡iIGUI-AR DE LA U§§; DEL TtPo CIR§UITo DE TUBERIAS - PPcAAoA{x},I
No d. Püf¡üi I
APg AS02{3 ftatón d0 Opsxijlr tS.oO k6Enf 256.01 lb,lrf Faóai m.¡ dub.. d! 2o'tg
S2+llCOTm-mñA Tñpffi l¡h¡ de cpmdÚt: .lp¡DL§ t0¿.m r No do ldlo: OO2.EilellaGOTñ{,l}l 82oE€AAPP{L{o06-
¡e$
& t DCrfAG;
t¡o. PPCAADA{I}I Prei(n i/hr opño&r: lzg.E$¡d Slff-HA+icaa-DAdll
Crtodep|E@:
de
Ptohtma -I9.9,!¡&E: No de rcpdtG:
gt¡lfla+L{
ABXATU}¡á CAA¡{á pERFOiádóil f¡o. de prw€dtlislo:
&nq IE§E9§I¡ES Gú6 (p4tu & PEU€X 9qEEl9994¿g!¿ Códho uilla.do: A§i,rE BP\rc SEC. v ED. 2017 rASME 93r.3 EO.
@
OÉdPCióN dE IA UDC. ORCUITO DE 6'9 SAIDADEL gEPÁRADOR OE PRUEBA FAIIOl. DEPURADOR O€ GAS FA,I5O Y OE CAA}I.I AOUET¡{DOR
i -_.i
(
\
apucacóN oE LA #C¡¡rca rN LA sotDAouRA sc-3

I
H
§"*''
^"
5§-1
É-{1
I n
Foto No. 5
0.t
tr
3C.2 0 0
RA}IGO
l.0m i
EspEsoR MiN¡Mo REGETRADo EI{ zoila DE EARR|Do oE sc-3

8.2$
vEloc r ¡}rD
.2200 ¡
PERSOI.IAL I
YI§OR
0.0tx,
Foto No. 6
EXIS0t
I
t{¡io 5 d. l8
PEME)(
SUBDIRECCÚN DE MAI{IENIMIEItfTO Y @NFIABILIDAD
GERENCIA OE MANTENIMIENTO Y Cot{fhgt.fi'AD Df II{STALAOONES MARINAS xz
UU
-l*¡eCIPmx
E-x,lS.9
é COOROIT{ACION DE MANTENIMIET{TO
"MAI{TENIMIENTOA INSIATACIONES
Y CONFIABITIOADA INSTAIACIONES MARItüS ASO2
@srAAÍUERA DE LA REG¡ON MARINA ( PAqUETE 2T
.f,\ =M
¡lrc¡..-*
ErPrilffitt ?tourfroit l¡o.Coñtráo: 648:It6gr2
\_./ - .-..----
ALBUM ForocnÁFtco
REpoRTE oÉ tNsescclóu uLTRAsoIiltcA oE soLDAE[.rRAs con HAz AilculAR DE L.A uDC: DEL Ttpo ctRcuro DE TUBERTAs _ ppcAAoA.ool
Nqde ro* 1
áFB ASO2{S Prdóo deOpürdt[,1.0otdrcñ. 258.01 lMrf Fffi: 1O dr dubrr d! ml 8
mffifh429rñ8 Tñpdstfa l¡hx d.opü!dút: .Jp¡!L§ r0/4.00.F llo. d. ldlo: 4802{M¡88641h{2sl 821064AAPp{L{00&
z¡t13
t{o.&UEfircl PPCA}OA¡OI tucl Md d€ op@dón: _IC,Eüqr!É J3!,,!¿t¡{d ¡lq d! r?dE; SIM.HA-PPCAA.DAIX'I
Cotod.plm: AS(AñJll-A Pl.bftrma; CAAI{á PERFoRAdÓil No. do procaüri*b: §IM.HA-PL{'
Sli¡n.: !E§f§§UE§ A¡! (prúá da PEilP( GOd¡ism2-mr7 CadtÉ uqi¿do: AS}IE BPVC SEC. V EO, 2017 B3I,S ED.
'A§ME
2016. PARRAFO ta¿.6
Deipdóñd€lauocr oRctfrooEdgsAUoaoELSEPAR DoRDEpRuEBAFAltor,DEpURADoRpccasFAlgoyDEcAAr-laouEr/tDoR
r-{1
I I ui.
n
D 1
'. t"
r- ll
ApucacúN oE ra fÉo{rca E { tA sorDAouRA sc{
ü.*
I
Foto No, 7
0.t
33.0 0
t,000
PALP.
EspEsoR Mlñ¡Mo REGSÍRADo Er{ zot{a Dr DARR|Do oE sc{
t,508
IDAD
,zr3
0.695
foto No. 8
I
Hoi¿ 5 de l5
SUBDIRECCÚN DE MANIENIMIEMÍO Y CONTIABILIDAO
}fiICCITPHRT
é FEME)(
GERENCIA OE MANTENIMIENTO Y
COORDINACION 0E MAÍ'ITENIMIEMIO
"MANTENIMIEI{IOA INSTAIACIONES @sÍAAFUERA OE
CfiFIASIUDAD
Y CONFIABIL|DAD
DE II{STALAOOiIES MARINAS
A tNSTALAC|ONES MARTNAS ASO2
tA REG¡ON MARINA ( PAQIJEIE 2T
vf
!-llr
BMEXICO
s¡.óó.t
-
¡rPtilKrütPlfiuoon f{o. Cotrrto: 6¡182:¡6üll
Ar-BuM ForocRÁFtco
REP(}RTE DE li¡sFEcclóñ¡ uLTRAsoNlcA DE soLDADURAS co¡t HAz AñtouLAR DE LA uDc: DEL npo ctRcutro oE TUBER|As - ppcAAoA{¡4
No d. Pftdl 1
Arpg Asm{i¡ PÉdel Qq¡dóo:
ds 236.0't tb,tlf F€dE] 20 dc Gtubr. dá m1¡
il2#Ofm¡ztrB -|!.90,¡!EE:
Tñp6qtf,. ir6x de opc.j(ñ: JE¡lg:g '10¡1.00 .F ttq do fdlo: A0r€M8885-Of m+2*t 82205aAAPp.tL{096-
3US
t+o. rl UE/IAG: PPCAADAOO1 Priü [,]áx d. ope¡óo !O.m r*ñf 428.m lMn' No. ¡rc redb: SIM.HAPPCAA{A.IX},I
Cslo(bplú§: A§(AruÑ.A B!úrEia CAAfld PERFORAC6N No do proc€rrlllslll stf$-flA+L"oa
§slfh¡: lElf¡slE§ Gñ es.ñÁ & PE,¡EC GGRf-tS{002-m í 7 Cód¡go uilzado: ASME BP\,C SEC. VFD. 20.t7 /ASME 83t,3 EO.
20t8. PmRAm U I
Dsid6o d.l. UOC: ORCUIIO DE O9 SAUDA D€L SEPARADOR OE PRUEBA FAI I 01. DEPURADOR OE GAS FAI 5M Y DE CM}¡.t AOI,ETADOR
APUCAC6T O€ LAfÉO{rcA EN TA SOIDADURA SC-5 ü . ,fffi

i
F9y
I
/
rrEl-
I'
Foto No. q
/
0.2
33,0 dB 0 0, 80
v#u
RAIfiO
1.000 i¡
REIARDO PALP.
ESPESOR MíNIMO REGISTRADO Ef{ zONA DE BARRIOO Of SC€
{.ie8 rc
VELOC II)AD
,2313 in/É
PERS0NIUilm
REIMM VISOR
0.305 r¡
folo ilo, 10
H.ti. 7 dt 16
DE MANTENIMIENÍO Y CONFIABILIDAO
SUBDIRECCóN
GERENCIA OE MANTET{IMIENTO Y CO'{FIASIUDAD DE INSTALAOONES MARII{AS
XZ
y§ S,GICCIIPHRX
FEME)( MANIENIMIEMfO YCONFIABIIIOAOA INÍALACIOttES MARIt¡AS ASO2 !-x,l"c"s
É COOROINACION DE
"MANfENIMIEÑTO A INIAI-ACIONES @SfAATUERA DE LA RE6ION MARINA( PAQUfiE 2)"
Cfitáo:
=-l,|
üHilK,lottP¡aougü f{o. 648I¡5er2
AI,SUÍI'I FOTOGRAFrcO
REPORTE OE IÍI¡SPECC|óN ULTRASOI{ICA DE SOLDAIX,,RAS CON HAZ AT{CULAR DE LA UDC: DEL NPO CIRCUITO DE TUBER'AS - PPCAAOA{o1
No de Pütkli L
FB 4S02.¡,3 Pr8dah e opñdóñ -lt ¡9¡gE!E1 256_0l tMd F€dr¡: e9,-qiesctrsis.eq!.e
3$2{lc4fm{4mg T6pah lráx d9 .pñdó.r: -rglg§ ll¡rt.E tlo- ¡rc fdloi 6802-Et{g885"OTm¿?}'t 8iAn64AAPP.{L{006-
391!
b. ü UM'TAG] PPCA&M Preiü' ¡/hxe4ú: _I9.9gl¡@
de J¡§!C.E{¡: No. da repdG: §l!itd&Pe§a&e&81
Cáhd.pl@: AR(AIIJf,-A Bob&rma CAAN.APERFOR¡CIÓN No do proc.dtniob: Sli,l-HA+L-Oa
Sq¡¡: DESFMUES G¡a eeÍva d. PEME( GcRf{s{o0:2-2o17 Códgo uül¿.do: ASME BPrc AEC. V ED, 2OI7 BI.3 ED.
@ 'ASTE
Dsaofi de la UDC CIRCUITo 0E sE SALIDA D€l SEPARÁDOR DE PRUEBA F4110'1. DEPURADOR OE GAS FAl50 Y DE CÁá,{,i AruEÍAmR
rl
i rt
I
/
ApucAcúN oE ra ÍÉc¡¡tca Efr [a s{Irra¡ruR^ sc4
Llb
bÉú¡ H I
,, I?'; I
Foto No. 11
I
kr
0.2
12.2 dB 0
V*
RINGO
1.ffi in
RETARDO PIIP.
gspEsoR MliltMo REGETaADo EN zoila oE BARRroo of sc{
4.170 ¡¡s
VELOCIDAD
.2320 in/u§
PERS0i¡iH2tD0
VISOR
0.m0
foto No. 12
Hoja 8 de 16
A FEME)C
HI C@ü)IT{áCIoN
SUBDIRECCdN DE MANTENIMIEÍ{TO Y @NFIABILIDAO
GTNI¡{OA D€ MANTENIMIENTO Y COTIFIASIUDAO DE INSTALACIONES MARII{A5
DE MAI{TENIMIEMTO Y CONFIABII.IDADA INSTATACIONES MARINAS ASO2
!-\¡J
YU
3fiIC@IPHRT
Elff E X I C O
uxo*rco,tf P100t«fr,t
"MANTENIMIET{TOA INÍAIACIONE5@STAAFUERA DE tA REGION MARINA ( PAqUEfE 2)"
flo. CrylE to: 6¡18¿16802
trrol.--q
AI.BUM FOÍOGRAFICO
REPORTE OE INSFECCIÓil ULTRASOMCA OE SOLDADI¡R,AS coII HAZ AÍIIGULAR DE LA UDC; DEL TIPo cIRcUITo DE TUBERIAS - PPCAAoAáo1
No. de Pa¡(b: 1
¡fE AwlJ¡g Pred¿n de Opñc¡&f il.ü¡ to&nf 266.0f tb,trf F€at¡!: 20 d. octubr. de i$l I
m2¡ECIIffia fmpffi¡raxde.pñd¿ni..lp,lB§ lltlE:E tlo dc fdloi 8802€tÉBSTh{2}t arc{Jl^PP{Lfl gs
2018
t¡o. dB uDCfiAGi PPCAADAOOf PÉib li&t optrión:
de tbtÉ ¡a2t.60 No d6 rcpdb: stM-HA+rcffiAo1
C6todcplra: -§¡ggltiE¡ÉpEiFORACtói¿
AE*(ATU}¡,A Plartbmr: CAD|á ño. dé procadt¡iotg: 3tf{-HA+L{a
gsb¡q: GüacpdiEdePEMEx: §9ELI§l@li¡9lZ
!E§f9SUE§ C@o u¿¡a.do: AgllEEPye SEC. V ED. 2017 ASME B3t,! EO.
EtsEfPdóN d6 Urc 3!, SAIDAOEL AEPAñADOR

@ '
IA CIFCUITO DE DE PRUEBAFAIIOI. OEPURÁDOR OE OAS FAI56Y DE CAA¡}1 AAUEIiqDOR
n \
APUCACÉN OE tA TÉC!¡ICA Eil I.A SOIOADUiA SC-'
k I
E* t
./
t{?
st'?
hst
Foto No. ll
B.
0.?
45.8 d0 0 0 80
vit
RAIIGO
1.000 in
RETARDO PALP.
ESPESOR Míf{IMO REG§TRADO ET{ ZOÑA DE SARRIOO D€ SC.7
{.frO rs
VELOC I l)AD
.2320 in/uS
I
PERS0ilA[ t¿tl)0
RETffiM VISOR
0.0 rc
l- ü.
tuto No- 14
I PrJrnTr I
¡{d. O dc 16
§UBDIRECCóN DE MAiTTENIMEI{IO
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y
Y CONFIABILIDAD
Co'{flAalUOAD DE IHSTALAOONES MANNAS XZ
yf :NfiICO'PHRX
gM E-x,l,F,.9
é FEME)C COORDINACION DE MAÑIENIMIEtfTO YCONFIABITIDADA INSTALACIONES MARI¡¡AS A5O2
trPloRt(fi¡tf Pliluoat
"MANTENTMIEI{TO A TNSTA|"AC|ONES @SIAAfUER.A DE tA REGTON MARTNA ( pAq{.rEfE 2r
f{o,CooEeto: 5tl82il6flr2 lñ rrrGl..-."
...-"...,.
v,
AtauM ForocRÁFrco
REpoRTE DE tnspEcdóN uLTRAsoNtcA DE SoLDADURAS coN HAz A¡,out R DE LA uoc: DEL Trpo ctncutro DE TUBER|As - ppcAAoAdol
NO Ú' PÜÚÓ: .L
¡,PA ASm4:¡ Ptrd¿ndcopmd&rl!.ca¡Éd .á9.guuÉ. Fodr¡: 20 dc octub.. de mf8
am2{ic,OTpi¿20r¡ Tmpffi ilax d6 opsd&r: -JE¡gg:g '10¡.00 rF t\b. do ldb: 6002-EME€atof m"O2S.l 62206CAAPP{L{ot+
2018
tad&UE rrcl PFCá}DA{OI PEd&li/i¡xdaop@c¡ó.r:
-19.C!.¡g&¡É _l¡¡S-&{E t¡o. ¡r€ r?o,tai §lüüafP§a&laitsl
CotD de pr@: Ag(ATUM Astatüñ.i C¡A¡táP€RFORAdóil No. dc Foc€ótriú¡b: §IM.HA.PL{'
$bri IE§EI§IET a¡aopmüEdePEMEx: §g8Lllllgglflr¿ C&8¡o ultzdo: ASME BPVC SEC. V ED, 2Of7 83I.3 ED.
@ 'ASME
DE?dür {r. h t.f,)c : qRCUÍTO DE 8'g SAIDADEL SEPARADON DE PRUEBAFATIOI. DEPURADOR DÉ GA§ FA,I3{D Y DE CáA¡L,I ACIJEÍAOON
ApucÁcÉi¡ oE lA rÉo{EA [N t"a sot DAouRA sc-8

I ,0 ht t
I
t
\_
§
f L";
toto No. 15
0.1
13.8 dB 0 0
l,m i
PALP.
EspEsoR MíN¡Mo REGETRADo EN zoI{A DE BAnRDo DE sc{
4.,170
.2320 i
PERSOl{AI-
0,m0
rob iló. 16
Hde t0 de t6
A FEME)( SUBDIRECCóN
GERENCIA DE MANTENIMIETITO
DE MAT{ITNIMIENTO Y CONFIASILIDAD
DE INSTAI.AOONES MARII{AS
Y COI{FIASILIOAO
xu
yu *MrecapHRx
I-xJ;'.9
CONFIABIIIDAD A ltlSIAt CloNES MARIt.|AS ASO2
ÉJ COORDINACION DE MAI{TENIM¡Et{ro Y
"MANIEN¡MIEMTO A INSIAI.ACIONES MsfAATU€fiÁ DE tA REGION MARINA ( PAQUETE 2T
f{o.C6tr¡to: 6¡42!6802
=y
t¡[c1..*-"
ÍrPüürffitt Pt00tü«t0t
AI-B{'M FOTOGRAFICO
REPORTE OE INSPECüóN ULTRASONICA OE SOLDADT'RAS CON HAZ A¡IGUIÁR DE I.A UDO: OEL TIPO CIRCUITO DE TUBER]AS - PPCAI\OA4OI
Nqde ffi: l.
APB ¡SO2¡3 ftocan deopñd&r J¡g¡ge!É 266.01 tMd Fcóai ¿O d. dubr. dr 2OtB
E¿üC4IEJ¡I¡UI fñp6h iráx de cped'l: lE !gj§, t0¿-m oF M &ldb: 8g02€ilB865orñ#l 82106.CAAPPIL.O09S

2t1l
tlo. & UE/TAG: EE§A&¡l&gAr PnicriNaxd€opflch: :lQ.9C¡cE!É J3§!9.1I0ts, No do rÉpqbl gilS.m¡ASl
Crtod.plw: IEKATU}I.A Plltabm!: cÁx{{P€RFoRÁoóil No d€ procodinioto: 9ll,!llA+L{a
S*na: IEIEÍ¡EIE§ ola.peüedaPEME(: §C8Ijlt@l:2012 CódiJo uüUúo: ASME BPVC SEC. V ED. 2017 rASME BI]IS EO.
A¿llt]44Btr !!l-.IL¡
Ewpoón do rá UDc: crRCUfTo DE d!, sAloA DEL §EPARÁDoR oE PRUESA FAI l0l. DEPURADoR 0E GAs F&1 5m Y O€ CAA¡¿l a ouEXAmR
T
t -TV
-\ü ,c
r
!il
I
--_ld
7
ÍÉO{ICA EN tA SO1OADURA SC.9
APUCAOóN OE LA
,/
{
J
Foto No. 17
0.¡
17.8 d8 0
RAI{GO
l.sm ¡
ESPTSOR MíNIMO TEGETRADO EN ZO¡{A DE EARRIDO DE 5C.9

l.fto
IDAD
.2320 ¡
P[R§OIIAL I
RETARDO VI
0,0m
hb ilo- 18
l E
H.i¡ ll d. 16
A SUBDIRECCóN DE MAI{TENIMIEt{fO Y CONFIABJLIDAD
GERET{dA DE MANTENIMIENTO Y CO'{FIAEIUDAD O€ INSTALACIONES MARINAS iZ
yu . fiTEOPHRT
3JJ9.9
ÉJ FEME)( COORDINACION MANIENIMIET{fO YCONTI]ABILIDAD A INSIATACIONES MARINAS ASO2
DE
"MANTENIMIENTOA INSIALACIONES @SfAAfUERA DE [A REGION MAR¡NA ( PAQUETE 2)" =J'á
lñ r¡rlo^..--
EfiúAffitf Plilufld, l|q Co6.to: 548:¿36802
ATAUM FOTOffiAFICO
REPORTE Dg II¡§PECüóN ULTRASOI{ICA OE SOLDADURAS CON HAZ AIIGUTáR OE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIAS - PPCAAOA{o1
No ¡rc Pdübi L
A.!É §A 4S0243 qq¡ú¡: l8.ll0 kdrcñ'
Pretan de Fod¡!l m d. dub.. d. 20't8
-egCil¡¡¡:
No (b údd da sñrEoi §ZüE4IE:EIúlL rñpahi¡.xdo.pdd&r-lE¡Eg§ J9¿!9jE No. de ldloi @
2913
& UOCrfrc:
tlo. PPCi*OA¡ü ru6 h¡ da mdh S m tdcm, a2¡m lMd No. & rcporb: 3rm-ga¡PcAAoA{ror
Cáfo d6 pr@: AEA]IJ!á Pi6bbfi!: CAA¡{"AFERFORÁCIóI ¡,lo de ptqiniob: srt+A+L{t
§EEn.l IE§EÍE¡¡E¡ Gü!.peúÉePEMEx: §Q:]tsE§l{99¡:ip12 Códho ugts.dor AS¡IE BPVC SEC. V ED.2OI7 BSi.s ED.
MlI PARRAFO g
'§ME
A
D@poh d€ la UDC ORATÍTO DE 6'Y, SAIOAOÉL SEPARADOR DE pRUEBAFAÍ 101. OEPURADOR O€ GAS FAIID Y O€ CAA¡*I AAUEIADOR
ffi
l
/ )
Arucac¡óil Dr [a rÉo{rcA EN t¡ sot¡raDURA sc.r.o
4
É¡i
a L\
\
Foto No. 19 :
0.t
{7.0 d8 0
RANGO
1.500
PALP.
EspEsoR MfN¡Mo REGET8ADo EN zoflA ot saRnDo DE sc"to
{. fro
.2320 ¡
PERSONAL I
REIARDO YISOR
0.m
Foto tlo. 20
*4e t2 dc 16
SUBDIRÉCCóN DE MANIENIMIEfTfIO Y CONFIABILIOAO
MANÍEIIIMIEi{TO Y COI{FIASIUDAD DE TNSTALAOO'{ES MA.RINAS
GERENCTA OE XZ
yr :AfiTCCIPHRX
é FEME)( COORDII{ACION DE MAT{TENIM¡ENTO Y @NFIABII.IDAO A INSTAIACIONES MARIM§ A5O2
,MANTENIMIET{fO
=-br
E-x,1.Í"9
¡friÍtffitt?iflmil
A INSIAI"ACIONES@STAAFUERA DE TA REGION MARINA ( PAQUETE 2T
ato. cmtr¡tq 6482!6a12 lñ, ¡¡rcl..-."
er¡uu roroctÁnco
REPORTE OT INSPECCIóIT¡ ULTRASOI{ICA DE SOLDADT,RAS co|{ HAz Ai¡GUTáR DE LA UDc: o€L TtPo cIRcUITo DE TuBERIAS - PPcAAoA{Ot
No(b h.h 1
aPg as024t &n & dGOpsEdrr r[1]![¡llE: 266.01 rbtrf F€du: 20 d. dub.r d. 2018
m2$Ofñ¡a-ála Tñpñtn ibx doopüader: -![Uq t0a.00 f No d. ldb: tao2{[iBG854Tñ{29-l82206aAApP.tL{99§
391t
t¡o & UDC/'AG: PPCA}DN¡OI Pr dür ir.x d€ op&ihi -i§.gj¡@ l¡ruu§0ts No.dr reqi6: §IM+IAPPCAÁ.oA{OI
C¡lo d. pca: AAKATUil=A Plrb,orDa: cáa¡{+ PERFoRAciót¿ No de procdtnirb: st*HA+L{!
S¿lEna: IE§fÍET¡ET Ai. .9qaúÁ & PEIEt @{Ttsm-mr7 Códho uüi¿.do: AglllE Bilrc SEC. V ED. 2017 rASME B3t.t EO.
2olr. PARRAFo ga.r
Derp.¡ór de la uDc: oRoJfto DE 616 s¡uoa oEL SEpaRADon DE pRUEBAFArtol. oEpuRADoR o€ cAs FAla(n y DE cMlt.l AouEMDoR
r]L
1!
arucAc¡óN DE t"ATÉCNEA Et¡ ta sotrrADunA sc-I1
roto No. 2t \
g.?.
42,0 dB 0
t.5m ¡
PALP.
EspEson MíN|Mo rEGsfRAoo EN zoNA DE BARRtDo DE sc-r1
1.170
.2320 ¡
PERSOI{AL I
VISOR
0.ün
fob No- 22
tljToclt, PtJt[Il I
¡*r¡o 13 b 16
s xz
SUBDIRECCóN DE MAI'¡IENIMIENIO Y CONTIASITIDAD
.NfixerCIPhrRr;
FEME)(
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y COIIÍIABIUDADOE INSTALAOOI{ES MARNAS
@RDIT.IACIOTI DE MAI{TENIMIEt{TO Y CONFIABILIOAD A INSTAIACIONES MARINAS ASO2
yf E-x.lE.9
"MANTENIMIET{TOA INíATACIONES @SIAAFUERA DE LA REGION MARINA ( PAQUETE 2T =-t,t
l[llffirlfiilPlü|t«Od f{o. C6tr¡to: 6il82l6gll
ALBUM FOTOGRÁTICO
REPORTE DE IN§PECC|óN ULTRASOI{ICA DE SOLDADT'RAS CO¡I HAZ AT'IGULAR DE LA UOO: OEL NPO CIRCUTTO DE TUBERIAS - PPCAAOA{OI
No& m&l L
A.Írd APB ASO2{3 torc[¡:
PÉíón e Opñd&r lt-oo -i§§A]-88É Fodt!r ¡9-dr-ef¡rtsr$lc8
h-óffidesldo: m2{Eofñ¡zffa TmDmmhdeÓaú aO.oOoC toa.oo'F No da ldlol s02€[a6a&Of ñ{2Sl 8220óCAAPP{L{0&
¡91!
t6 de UE,TAG: PPO¡¡iDA¡OT ftdh k óñdh S.m ldcñz
de a26.ü Mn' Nq de ropsbl §tüüáfe§Áé4a{cl
ffiodcp@: AEXATU¡{.A Pt¡tTbm': CAANáPERFORAÍ,ÓII No. d. prmedlBlelol sllt{a+L¡a
*na: !E9e9§UE§ GdlCp@ñEePEMEc §gAÉ!¡4q.rglt Códho uüi¡ado: astúE BP\rc sEc. v Eo. 201t , asME Bflt¡3g
2018. PARRAFO l{,1.6
Derpú de h Urc ORCUIfO DE 8'g SAIDAOEL §EPARADOR DE PRUEBAFAI1o1, OEPUR¡DOR t)E GAs F&15@ Y ffi CAA¡+I AOUETADOR
7'
-t 4l
AruCACIóil DE tA TÉCNICA EN TA SOI,DADUNA SC.12

r*,
I
t- \
":l
Foto No. 23
0,2
49.2 d8 0 0.
RAIIGO
l.sm ¡
REIARDO PALP.
ESPE§OR MíNIMO REGSTRAOO EN ZONA DC BANNDO DE SC-12
1.ft0
\,ELoc r
.2320 ¡
PERSO}¡AL I
RETARDO YI§OR
0,0m
Fob f{o, 2a
H.:j. tó de l8
SUBDIRECCóN DE MAI{IENIMIEi{IO Y CONFIABILIOAD
:ñSre()Pmx
é PEME)(
GERENCIA DE MANTENIMIENTO Y CO'ITIAE|uDAD OE II{STALAOOT{ES MARINAS
C@RDINACION DE MANÍENIMIENfO Y@NTIABIUDADA INSTAIACIONES MARII{AS A5O2
"MANTENIMIENTOA INSÍAIAC¡ONES@'TAAFUERA DE IA REGION MARINA ( PAQTJEÍE 2}''
v§
L-\.4.J
EM E X I C O
E,pIm,di,fl]PIfiUCIof, t{o. C6 rtor 6¡l8i¿:16t02
ATSUM FOTOGñAFICO
REPORTE DE INSPECC'óil ULTRASOMCA DE SOLDADURAS COI¡ TIAZ AT{GULAR DE I"A UDC: DEL TIPO CIRCT'ITO DE TUBERTAS - PPCAAOA{oI
Nq d. Püü.hl L
apa Aso2{3 PfBdhóeqñd&rl!,99.&&d -3§!.9L1¡{d F€Ó¡: 20&etub.&ml8
q&ü§4IEiegE!. Tnpffi Itsx de oCedlr!: ..!19¡l!9§ l0ao0 s No d6 fdlo:
¡slc
t{o. rb t OC./ÍAG: PPCAAOA¿OI ru&'M.rd€opddóñ: -¡9¡!9¡¡{rE: J¡gllJ¡¿E. No.e ripqi!: 3tM+{A+PCAA.DAiXTI
C6lodeplrÚ: AB(AIUH Ftcblma; CA$.A PEnFoRÁdÓll No. de pfocqhti€ñ: Slfti.1{A.Pl{a
Sh&ne IE§fIEIE§ a¡¡ opsaúá if6 PErrE( §9:ELlllgggli¡ell Cód¡p uüEado: ASME BPrc SEC. V ED.2O17 Bi.3 ED-
'ASME
Sr]ltl¿asüEl1¿-llá-t
D§r¡oóo de ra UDC: CIRCUITO DE 6'P §AIJOADEL §EPÁRADoR OE PRUEBAFAII0l. DEPURADOR OE G§ FAlm Y DE CAêi AOUEIIADOR
0.2
49.{
4.m ¡
CURVA OAC O8T€NIDA PARA IA INSPECC|óN DE I,AS SOLOAOURA§

0.948
vELoctDtI)
.130, ¡
PERS0t'lAL
RETARDO YISOR
0.m
Foto ño. 25
l.loie 15 d6 16
suBor REcoóN DE MAsExrM rEr{lo y coNf hBruoAD
-iu!xero:P1E:F{:
é o=r"tgx
üñ!t/80ilf rr0r,úo0l
GEN€NOA O€ MANÍENIMIENTO Y COt¡FISITIOAD DE IIISTAUCIONES
C@ROIMOOil
"MAI{IENIMIENTO A
Dg MANTENIM¡ETTO
INÍMOONES
f{o,
Y CO|IFiASiLIDAD
COSIA trU€RA DE
coil&: g&x,6s1
A
U
MARINAS
I§fAtACDilfS MARIffi
N¡,GION MANNA ( PAQI'EÍ
A5O2
E 2T
=z
YI
q?: . =-M
3-:'(,¡"9.9
r ¡r rE
^.---.
q LcuLoE l¡oLulÉfRr
RE of,lE DE t{spEcctSt{ E soLnADU¡A8 c{N uur rú{€l,tl.nR DE LA t¡oc: DEL,lpo cnc.utfo DE TuEmlA- ppcAArDAFqrt
I
AftÁlE:ls M¡oe.É: -lt¡t.@ -8,uffi ?o3rs$iErCrSSU
NcOúó.É
E1tfaÚlee¿ rryürlü.óq.Ét -rl0¡0.:§ -l!.,!Cf 2!r¡
hÓUMre: !!$t$4l ffiuh¡oprch: .jl¡¡e¡C8:. .l¿[¡l¡!!d, Efgailgaa&adu
r¡[altdá ffi ¡etl&6§úr flülBAtl-{a
lEfgB¡El &rynóPss: e9:iIl!0!!A¡¡1L @
uf, P^nRAFo u6
DÉ,@, ó hUE:
EQt lPOs Y cot{au¡lflBlÉS UTllEAoos E:N LA ll§PEcClO¡t

OE 3oLDAOUIIAS POR H^¿ A|{§ULAR DE LA UEIC DEL rpo: CIRCUIfO DE TUBÉRIA-PFCAA.¡, {)l
No- ó *oddo &&úo ¡a&fficú& VEñraeHlHh
6'$ ilild ffift
GE USMM ust¡Gol 1030026 oF18.0263 01fr&ols
GE DR])50ffi 0.500xo.ffi 50
l5KOOBJ os0 2.É
fryóc&úlh IW / HIGH ÍECH npo 2/§w J4' 3249 t 12015
GEL INDUS]RT SNOTECH

liF & Zei¡ 70'
Múqtrd Rl{@ Cff Pn!ñ
T&Met*d& Pd*Eco Cqlacto Orrcclo
cALcuLo oEvoLUtETRh
Msdffi Iaabd
o. thl
U. FI üú
ÉG39 sci REoucctóN coNcENfRtcA ARREIE 1 45 0.00% 1@.m% 0 359
EM.6 s2 CARRETE coDo 90' 1 4.5 0m% lmm% 0.359
841É-12 sc-3 CARREfE coDo 90" 4 45 0.o% 100.@96 0.359
.4DB sca cooo 90 CARRETE I t.5 0 00% 100.0046 0 359
E{3,€-44 sc5 ffiREfE cooo 90' a 4.5 0.@% 100.00% 0 359
#'45 s8 cooo 9e CARREIE 1 a.5 0@% 1m.00% 0.359
re,s 97 coDo s ARRE?E 4.5 0.@% i@ffi 0.359
E-71t8-72 ffi ffiREE coDo 90' a 45 0.00% ,@.00% 0.§9
É11tÉ75 s-9 BRDAW,N üRñETE I a5 0.@% r00.00% 0.359
E 7F76 *10 CARREfE mDo 9f 4 {.5 0 00% lmm% 0.359
E-768-n sc-1 1 m9e NRflE a a.5 0 000Á 1@.@% 0.359
E-7ffi-79 sc-12 coDo 9r üRRTE 4 0.m% 1m.00% 0.359
kt: ¿l.io8 ml
fEc.
r*
vtroRto JlmE Jil&E
lñpdd i¡d I u¡ - s-Tc-la 6 xú
xo hfdk gf-ñN7@sl5
HoF 16 de 16
S I M CAs.ADEc.v
sERMcto r>E tNGENlrRh Y ÍViANTENIMIENTO CoSÍA.AFUERA s.'t DE C.V
1&DtCIEMBRE-2o15
CI.IITITICA
e. VIC=r()RI() jI\I[,\I7
I;rfp*
I
FOR SI.' PARTIC
ESPEGIF
Y
"IILTR,{,SONIDO INDUSTRIAL
NTSEL II'
FOR CU SFATTORIAMENTE TODOS
DE APT FORMAL
ITABER UN NO M§}t¡cJR AL 8OO/,
PRÉSENTADOS DEL 10 IEMtsRE
DE ACUERDO A
201
A§NT Y DE ACUffiOO
REVISÍ]N O
§4. DE C.V.
INSTRUCTOR :
ING. CAR ALB EZ HERRERA

N - lll A§NTen\ff, PT, MT, UT, ML,ET
lD: IZ5TZ1
S I M CA".o,Ec.v
s§R\.ICIO DE $.¡GENIER{A Y,VTANTE I\áñ,§NTOCO§TÂFU§R^
S.A DE Cv
EXPEDITNTE DE CATIFICAOOñI Y CERTIFICÁCION
IIUM: SIM-P¡¡O-UT-003S-1S
INICIAL:
RECERTIFICACION x
A:
vlcToRto JIMETVEZ JIMEfIEZ
COMO:
UTTRA§OHIDO INDUSTRIAL NIVEL II
FECIIA DE EXPED|CTOIi; 1O de dicrembre de 20LS

ESCOTARIDAD: INGENIERO MECANICO ELECTRICO
ENTRENAMIEI{TO
EXPERIET{CIA ET{ ET METOOO
CUR§O IilVEL DURACION IMPARTIDO COMPAÑIA EXPERITNCIA ¡¿ruEt R€f€RENCIA
UTTRA5OI.{ o8s
lt {8 HRs
CAP. Y fito
IPN ¿5 Mts€s lt cf,totilctAL
rilsptccto¡¡
il 2T HRS Lt06 fEcHcofii r1M€rfs t1 CARTA
PA¡TICUL^S
CAP. Y PgAs. ÑO
il ¡{ HR§ pRopEfnot S METE9 ¡! CASfA
UOUTDOS
cAP. Y PBAS. r{O
I ;¡l HñS KAYA¡IOII a ME5tS t¡ CARTA
RAMfXA 7 MEIES ( cRfDrl¡crAt
TXAMET{
DEL ,l{gfOOO
AGUDCZA I'EUAT
CTBCATIA CROMOPATIA ULf RASONIDO INDUSTRIA! N.II
AGUOEZA VI§UAT LTIAñA
NATURAL NAruR,AI. AMANIUO ox GENER.AL: 92.00
o.o. o.t. o. t( A¡UI of ESPECIFICO: 90.00 92-67
roy'r¡/15
o. r.
10^ r./15
o. tc o. r( VERDC ox PRACTICO 96.00 ron.l/rs
APROSAOo
ox ,TCüP
OB§ERVACIOT{E§: Prorlmo c¡amtn mcdko, Okhmbr;/2or6
\
v,,.)
I+
I
rN6. CARto§ I{ERRERA
MUT{GUIA
t{-ll, A§n T l0:1257t1
to/17/t5
§IMCA §.A. DE C,V
.*\
CITU
añtldÉd rtl}r¡(6ro
oF10.0¿63
Servicior dc lngenicrÍtr g l.lontenimianto Coeto AfuGrq, s.A. De C.\/
Collc 31-CI Ho.41
Col. Comoronaros ll
Cd. d{§ Corrntn, Cornp*hc CP. 24t6.8
¿0Í.8.06.01
ootos del in3trumento
Dstos el potrnn
Osto! de to colibrqción
Condiciones ombÉntole¡ de medicién

T ro¡ohilirlocl
Toblq de Rsiultodos
¿4,96
49,9? 49,9¿ 49.9¡
7{,81 74,8t I4.85 7 4,9{.
100.30 10ú,¿8 10r),2§
q)t t25.29 12 5.26 re§,a? 125,22
150,A1 150.2 ¡
17s.21 I 15,¿I I /5.48
¿00.17 ¡0ü,16
l4 ?¿5 18
fobla de Resultodos
Amp. Ho dB Rsf. Toleroncio Amplitud Hb {Yo} Promedio Error
5,00 % 5,00 0.üCI

--.1-"*"*--,---
10,00 10,00 10.00 19,00
1-
I 1§,00 1S,00 15:00
.,¡-- 1s.0o
{
20,0ü 20.00 t9.80
r'
I
¿5,00 ¿5.00 ¿5,00 ¿5,0ü is,oo i¡,oo

i...
30,00 30.00 50,00 r9.oo 30.00 30,00
¡/- 5.0O % 35.00 35,00 36,00 t6,@ 35,O0 35,40
+/- 5.00 $d 41,00 41.00 41.00 41.00 41,00 ó1,00
46,00 46.00 46,00
-r 46,00 46,00
-]-.
50.00 50,00 50,00 { 50,00 50.00
*+"
J*
1
No Requirró Ajuste
Lo insertidumbre de lo medición fue +l- : 0,26 mm
oprodmod*nartc.
Coiibró: Aulgri$r
lJcmb¡e crge Nombrer
Cargo: Corgo:
LISTA DE ELEMENTOS
-@ DIBUJO UT¡LIZADO PARA No.

N NIVEL ELEMENTO A (PE) LG m)PZA.
ELEM.
,^
I
1 vAL\^l-A DE SEG(RTDAD e§4 RO§C 1 ffi #AC. C 1X3t4 PZA
HAZANGULAR
,|
2 1 -J CARRETE EXT. ROSC /PLANO AC, C, 0.11
3 B-1 BRIDA S,W. R.F. 600#AC, C. 1 PZA

4 B-2 BRIDA S,W R.F, 600#AC, C. 1 PZA
5 4-5 CARRETE EXT. PLANO AC- C. 1 0.08
Y o v-2 VALWLA E @MRJERTA SW 8ffi AC C. 1 PZA
7 6-7 CARRETE EXT, PLANOAC C. 1 0.07
I 8-9 CARRETE EXT. PLANOAC. C. 3t4 0.07
CROQUIS DE LOCALIZACIÓN 1
9 csw-1 coDo 90" s.w. Ac. c. 3t4 PZA

PLATAFORMA CAAN-A PERFORACION
2 10 'lo-12 CARRETE EXT, PLANO AC. C, 314 o.42
// ,,' 11 TSW-1 TEE REDUCCIÓN S,W. AC. C. 1X3t4 PZA
CARRETE EXT. PLANOAC, C, 0.12
& 12 1 3-15 1
'13 CSW.2 CODO 90'S,W, AC, C, I PZA

r
# 14 16-17 CARRETE EXT PLANOAC C 1 0.08
csw-3 coDo 90" s.w. Ac. c. P7A
§l 15
16 18-20 CARRETE EXT. PLANO AC. C.

1
1 0.50
f; .n08 17 CSW-4 coDo 90" s.w. Ac. c. I PZA

18 21-?5 CARRETE EXT, PLANO AC, C, 3.80
rliyis,-
1
0 19 csw-5 coDo 90" s.w. AC. c. 1 PZA

.L 20 26-30 CARRETE EXT. PLANOAC, C, 'I 3.56
21 csw6 coDo 45's.w. Ac. c. 1 PZA
z2 31-38 CARRETE EXT. PLANOAC, C. 1 6.37
s
23 B-3 BRIDA S.W. R,F. 600#AC, C. 1 PZA
I) )' I
ta
B-4
39-40
BRTDA S.W. R.F. 600# AC. C.
CARRETE EXT, PLANO AC. C.

1
1
PZA
0.07
I SOL-1 SOCKOLET AC. C. 1 PZA
s¡uaorocfa: sP-1 SOPORTE PZA
t
I
l§ 5?-¿ SOPORTE PZA
H LINEA DE CIRCUITO sP-3 SOPORTE PZA
69 FLUJO ESTANCO SP-4 SOPORTE PZA
CONT. EN CIRCUITO
j'
,a-r, SOLDAOURA INSPECCIONADA POR HA
-E|- SOPORTE
NOMENCLATUFIA: '"Q'
J, JUNTA DE SOLDADURA
SP. SOPORTE c-x
FI,A HAZ ANGULAR
@ NUM, DE ELEMENTO
h
5a
l
TABLA DE HALLAZGOS \¡
No. g TECNICA DE
ELEN¡.
ELEtv1ENTO
(PLG)
INDICACION DICTAMEN INSPECCION § §t§
EMPLEADA
N
NO PRESENTA I NDICACIONES RELEVANTES HA
{
o. ABKATIJN.A IPI ATAFÓRMA
o*=X
TEcNTcAS DE tNsPEcctóN DATOS GENERALES DIAG DE REFERENCIA REV CENTRO DE CAAN.A
DIBUJó:
tNsPEcctóN vtsuAL MAGNÉIIcAs @NsrRUcoóN J,P.P.G, Me0m MtC OP[RtlSrMC A No. CONTRATO: 6/.823680.2 DE SERV.: 6802-MrCOTm-029201 I
TEMP MAX OP, ("C) ABK-A-CAAN.A{02
¡liIIIC0
^é
PARTICULAS FECHA DE )7 t05t1981, 30.0
y-*cY
S. A. de C. V. PROYECTO: "MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA O:
MEDlcTóN DE EsPEsoREs RADToGRAFfA FECHA DE ARRANOUE AISLAMIENTO NO A BK-A-CAAN-A.OO3 REVtsól - - susrRtcclótt Dt r*§ttx¡rm(To y corfu8ü,olD FUERA DE LA REGION MARINA
cffiMr Dt f|Nll]lilttMo y c0[fu8ruuD 0E
-v/
ULTRASNIDO rcR HM RECTÓ CORRIHTES DE EDDY PRIMERA INSPEccIÓN cóolco DE DrsEto ASME 831 3 ABK-A-CAAN.A{6 clRcutro
U LTRASONIDO POR HAZ ANGULAR SI PERFTL RADtocRAFtco úLT¡MA r.¡sPEccróN ?on0¡201¿ cóDtco DE s.tsPEccóN APt 570 Á S lM CA
-sErucros
ot
sA.oEc.v.
lNctNlERñ Y
INIAICIO,IS TMM§
cooRüm¡tóN 0t fiNTENllÍilfo y colrfuSü.oqo A
DEScRIPcTór.r UDC: DE 6.u SAUDA DEL sEpARADoR DE PRUEBA FA-r101. DEPURADoR DE clAS
FA.IsOO Y DE CAAN.1 A OUEMADOR
Llouroos PENETRANTES PRES. irlAx. OP. (kSy'n') 30.0 FLUIDO: M.Z.C. IrAN]I¡i|IIIENTO COSIA AFUERA il§IAlctoirts unlMs ¡s02
SISTEMA: DESFOGUE
OESFOGUES sA Dt c.v. fisl¡um|¡s cosll AFumr D€
ilP flM FN. M TMN NP ^ UDC: PPCAA-DA-OO1 HOJA '1 DE 3

'N
s(L o
o o
o
tr
ñ
L
N
L
ñ ñ
o- (L
N
0-
ts
ñ q ñ
o- o
\ N
o-
N
L
@
c!ñ
o L
o
c,
ñ
f!
N
L
o ts
o o
ñ
(L
q ñ N
N
ci L (, ñ
L (L (L
ts
ñ ñ q ñ L
q ñ o
L d
N
L
q ñ Nq
o L N
N
(L
ñ
L
N
L
N
L
N
L
ñ § ñ
0- o- &
N
o-
N
L
N
(L
N
(L
z
c
o
o o
U
ó u
o *I o
J 5 5
I E ó
É ts o
U o É I
-9' L 0 lc
(I x@ x u
§ z o=
ñ ó
I
o
o
o
CJ tE
É
U
o
iI
a qt ú U
o
o
o o
UJ
ñ o U
F
zr.¡l
ñ
F
xU o F
xU
I
I Íf
I
ru o
= F o o
t
o o
o o dO
o
o o o o o o o O o o o o o o o (.) o o
O
ó o o o o o o o o o o o o
t
U
o
d
J zIU o ú. o @
o o o o O o o ri CJ ri .i (-) c) o
o (i o
o
o
o É o d o C) o o
UJ F L o o (-) o o F (-) (-) É U CJ
t
CJ
r! * Uz It
o e.
qt a
z
.u Y U) o ó a F
áx
o t=!
J o
@ o
z
o
@ J
o UJ I U' q
@
ó o o d)
o
ó q z
@ o o a @
ó ñ 6
I U' U' a) a U) U) U' U' d) (!) @ o I
6 d ó ñ ó ó ñ ó F ó L @
U'
o ñ
U) st Ui a a o a a 9. (o o UJ
ñ ñ 6 ó d) ó (o ó (n É ó co
oU
oF IU
UO
ul ú o co oU o<
F tl ó L F É i É x É. L xul
a É. o r ul t x x x x É d o
x x x x É É É É
x xU x x x x Fx É
É É É F É x Fx t! FUx (, u ÉxU Fu x xuJ xIU FxU É
É É É
xU É
xIT É xU FxLrl É
xu É É
xUI xU o
u ¡E
UU
J ¿ z o 2 u tlJ tu uJ
l.! o ul o
U
lx
z z uJ tUo txU U uJ UI U tll t1l UJ U
ul U t1l F IIJ IU z
o tll
UJ
o o o ul U o F o o U U U U U U ut tJ
+
z
z
o
ñl
<o
ú F 3 ó 9 I.JJ
F o
UJ IU
F o o FU o
UJ
o F
uJ
F o F F F ts F
Í Í F F F oz
5 o F o Ful ul uJ ó o Fu¡ tU o o
F F 2
ul o
B F o F o F a FU F t u Í. Q<
o
o lo =o
tr = U
o u o ul
É.
t o É. o t
IU o
É o l
É.
o d o
Í.
É o
LU
ÍUJ
o uJ tlJ
É. É.
É o t É
o
ó ÍÍ
É. É.
o É tll É. É.
o =
o o
o
trJ
u
t
o
o É.
É.
ut IU
É. o É o Í. É
o É. o É. o É o u.l o o o o o
L L L ó_ fL
É.
L
É.
o
o- o-
É.
ú
J e.
<+
oa
J
o o o u. É. o o
o o o o tu o a a o
a o
ú. UJ É.
d) É. d)
É.
co o (J É ul
U ó u o o o o
o o
t¡l
o O O o o F o d) c) o O (,) o o o o l) F o o o a a) U) o o 6=
Zz
§<
bo
N o o @ o N ts
o u{
J N @ o ts o @ o N o @ o o N N N o @ ts o o d o ou
U «P I f I I(D Io IN
f N q, L 0- d- L I ó FU É Éo
ó d) d) @ o @ F o
o o @ @ o N a ó N a @ N N o a o No o o o o o L (L d-
z ou o
o o o o co
z 3= 5u 58
@ @ @ @ ts N ts @ @ o N N N U) U) U) U
U
E o.;
E<
f o
o o
a óU óL u
!> o
o @2 É
É U
o o a o o o o o N o
o o N ts U o u I
z) N N
l o
N @ @ N @ @ N @ N @ @ @
ul N N N o @ o o o @ @ @ @ @ @ @ @ @ o o I
V óF L f,
TU L É
U
o #o
o to <
t 6g
oó
E
o u
=
F
óÉ a O
a o
U
zt o a l
§\ 3
§\
tñ\ EEá E
BEA
a.2, ñl EE, EA
E
§, \\§\ ^é=>o
E-Seá
1ñ\ ñl EEñ Eg IQ
tl!
§/ trl E§ 3
§/
s. §\
tñ'
-z\
ü
q s3E *I
=E§ 32
á^ta
ET=
EEE
5
5> o d
ñ(J o
t; k 3
\o l= 6,1 c
tr!
aLá t-, ó
O- o t.^ Ej
9d l- =
E
o IE
= á
f-- -7 á
I E
@
I
d
4
u-
ÓU
/§[ fl¡
/d
a- l:
3 n
B et
a-j
6
q
;I
.d-
Eu\
EÑ
H>
a
O
o
¿
f
o
U
U
É
É. 4 o
z
U
7" É.
U
a
*ü L
+ I
z z +z
1É.
ul
É
_á:k U
o
{O fo o
!¿ !¿ I t
/i 6 ó ó
o
oj I
3 z o
c?
U
L
u
f,
o
o
U
o
NO
JZ
4
z/ñ
u4-
\§
o o o
G]
ú
c
a
z
tr,ff/:
o
o o Io z
i zFU Uo u
o
c o o ó
a d = I
u o
ooo
fN ts6x u
=
É F
o
o r
o*
U
68ñ z q
H.' I U
o ¡
= o Q
ó
Ye_a o
F
-¡- oz
? z
ó
6
o U
'Iz
f I
É.
UJ
=
F
f
ts
z
o c U o
o e qz c x
o o 9z
f
z o o
U o I
m o
(L
o
J
zuJ
U'
o
o
ó
u)
l.!
U U
o o É z
I I U =
ó
,o N t-
z U
U o É
=
=
E
É
ñ o
É.
!P< J
d .l G
o9
F-
o
uJ
L t =Í
=-^
,ló
v<I É>É7
J z.
o
o
ñ
J
IU
I I I I
q
z =ol o d. I É.
a I
3 ñoc) z l ozOlU o uJ F
U
o
o o
z o
o 5É5 É. F )oiJ
5uu?u
l¡J
o z o
z
o U
L
z.
o
o uoz
ouu
4op
u-<z
l
ó
ó
U
F
t
o
fo ?-Ézo
^NF9U
9ERÍ=
ó
ó
oz z I
s o o
F
so
(J o z-,o J
o
(L
o z o50<l 6 z o o o
l É É
O=LJ
o rtro o U)
ul
U' = A TZ
)
o U 'tr I a
L o o É
u
tr
(-)Y> I F (I F
zul
o)
z É
<uz' -'1' (
F.t r! cO
fo-r
6r3
a T
ll
x
x o
2
8-Sfo o
U)
ul
Io-
U
o
a
t ¡ I I
I
É
O H F
g)-, ...i. a zL!
zo
o
2
o
F
5
l
o o
o z
r!{9 L!
l
U
F
U
É N
É
I U
"<s2
9<É
I.JJ o
U
E I
F
z
é
A É É
:¿ > t¡J a U X Io h
zú
PPE zo U
J z o U o
Io z ez ezo
tl.l
c
C)<L 'I
F o 8 8
5 ú
d
I
o É É -
z ú
o- ts F
.o
= ) 2
LISTA DE ELEMENTOS
-+ N
8n
ELEM.
69
NIVEL
1 58-160
ELEMENTO
CARRETE EXT, BIS, AC C,

o (Pls)
4
LG m)PZA.
1.40
).
10
/ HAZANGULAR 70
71
7?
161
1
-163
64¡ 68
169-171
CARRETE EXT BIS, AC. C,
CARRETE EXT BIS, AC. C.
coDo 90" ExT. Bts. AC. c.
4
4
4
2.28
3.50
PZA
73 172-177 CARRETE EXT, BIS, AC- C, 4 4.88
4
I \
74
76
1
181
B-1
78-180
-183
1 BRIDA W,N. R.F, 600#AC- C.
CARRETE EXT, BIS. AC, C,
CODO 90'EXT. BIS, AC, C,
4
4
PZA
0.30
PZA
@{
77 184-186 CARRETE EXT, BIS, AC, C, 4 0.33
PRIMER NIVEL Y SUBNIVEL 78 1 87-189 CODO 90" EXT, BIS, AC, C, 4 P7A
!tvr,
\ 190-192 CARRETE EXT, BIS, AC. C. 4 285
sp. l§ 80 193-195 CODO 90'EXT BIS AC C 4 PZA
81 '196-198 CARRETE EXT. BIS, AC, C, 4 2.55
# 83
199-201 TEE RECTA EXT. BIS. AC,C.
202-209 CARRETE EXT. BIS. rc. C,
4
4
PZA
6.3't
84 210-212 coDo 90" ExT. Bts. Ac. c. 4 PZA

85 213-215 CARRETE EXT, BIS, AC. C. 4 1.79
86 216-218 coDo 90'EXT. BtS. AC. C. 4 PZA
87 219-223 CARRETE EXT, BIS, AC, C. 4 3.43
so_,
-&ttr 88
89
90
224-226
227-229
B-12
TEE RECTA EXT, BIS. AC,C.
CARRETE EXT. BIS, AC, C,
BRIDA W.N. R.F. 600# AC, C,
4
4
PZA
0.18
PZA
91 B-1 3 BRIDA CIEGA R-F- 600# AC, C, 4 PZA
\.q
92 230-232 CARRETE EXT. BIS, AC, C, 4 0.61
v5 B-'14 BRIDA W.N, R.F. 600# AC, C, 4 PZA

94 VALVULA DE BoLA R,F, 600#Ac. c, 4 PZA
so_, SP-1 3 SOPORTE PZA

SP-1 4 SOPORTE PZA
SP.,15 SOPORTE PZA
SP.J6 SOPORTE PZA
4"0
6q0# SP.,17 SOPORTE PZA
re sP-1 8 SOPORTE PZA
I
I
I 4"0
600#
J
¡Acl¡
s¡ueouoela: NOMENCI-ATUFTA:
SC, SOLDADURA CI RCUNFERENCIAL
LINEA DE CIRCUITO
JUNTA DE SOLDADURA
TABLA DE HALLAZGOS 6 9 FLUJo ESrANco
J.
SP. SOPORTE
No, I TECNICA DE F -9 coNr. EN crRcurro
ELEMENTO INDICACION DICTAMEN INSPECCION HA HAZ ANGULAR
(PLG)
ELEM
EMPLEADA -1:::=I- soPoRrE
NO PRESENTA INDICACIONES RELEVANTES HA
@ NUM, DE ELEMENTO
DE o ABKATIJN-A IPI ATAFORMA CAAN-A
éo*q
TÉCNICAS DE INSPECCIÓN DATOS GENERALES DIAG, DE REFERENCIA REV, orBUJó:
tNsPECCóN vlsAL PARTÍCULAS [4AGNETlcAS @NsTRUcoÓN J.P.P-G, Ir Me0mi Mrc opLRr,/s,MC A No. CONTRATO: UA2368O2 DE SERV.: 5802-MtcOTm-029-2018
nLrUJlJ S Á oec'v
FECHA DE 07,05/1 986 TEMP, MAX. OP. CC) 30.0 A AK-A-CAAN.A-OO2
PROYECTO: "MANTENIMIENTO A INSTALACIONES COSTA
N,tED|cróN oE ESPESoRES RAotoGRAFIA FECHA DE ARRANOUE AISLAMIENTO NO ABK-A-CAAN-AOO3
suBolücctótt DI t{NTtilutxlo Y coNfufl.rDt0 FUERA DE LA REGION MARINA 8220rCáAPP-tL-009t20'1 I
ULTRASONIDO POR HAZ RECfO CORRIENTES OE EDOY PRTMERA tNsPEcctóN cóotco DE DrsE!o ASME 831,3 ABK-A-CAAN.A,OO5 »P4 /lrcE\\\
/-{kñ5, S I M CA sADEc.v.
CItrICT OT T¡NIEIII¡IINTO Y COM]'8MITD OT
}§IÁLtctoilB u¡nstr§
DEScRtPctóN uDc: ctRcutTo DE 6.el sALtDA DEL sEpARADoR DE pRUEBA FA-1jo l, DEpURADoR DE GAS
ULTRASONIDO POR HAZ ANGULAR sl PERFTL RADtocRAFt@ úLTTMA rNsPEccróN 20fio,2014 cóDlco oE rNSPEcclóN APt 570 su-Éfnusór' smmros olfmENrim Y cooRffillctóN tr urTo¡tilrsflo y c0t{fufl..ofo A
FA.1sOO Y DE CAAN.1 A OUEMADOR
LieulDos PENETRANTES PRES. MAX. OP. (ko/n1 30.0 FLUIOO:
DESFOGUES
MZ,C. ,1 P uemruemorryl *-,*n 116l lCtoilES rrnMs ¡s02
1¡ANIET[¡Em Á ]sraidoilts c06T Mf,Fl Dt u
SISTEMA: DESFOGUE
FECffi: mft flR FIAB FN: CD. DEL CÁRxEtl. CAIP. fltgoN laR[{ (Promt 2)' UDC: PPCAA-DA.OO1 HOJA 3 DE 3

Ppcaa Da 001 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Ppcaa Da 001 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Á

13 de Agosto del 2018

lng. Daniel Gómez Hernández

_ At'n: lng. Luis Gabriel Risso Ramirez

ASUI{T0: solicitud de datos operatlvos

con relación al contrato t'lo. 648236802 referente a tos

solícito a usted nos proporcione los siguientes

Esperando contar con su valioso apoyo y asl poder

Sin más por el momento quedo a sus órdenes.

ing Juan Rene Moreno

C.c.p. hg. Alvin tsurelo Valenzuela- Superviso¡.de Ccntato

NO. c,P/C.O PLATAFORHA

7.2 ABK.A CAAN.A pERFoRActóN.

1.3 A8K.A CAAN-A p€RFoRAcúN. crRcufro 5tr0 BAJANTE 2 pozo 5z CoNDUCTOR

1.5 ABK.A ciAN.A pERFoRAclóN.

1.17 A8(-A CAAN-A pERFoRActóN. PIERNA DE NIVEL DEL DEPURADOR

c'c.p. lng' AlvinBurero varenzuera- s,pervisor de conúato

COORDINACÉN DE MANTENTMTENTO Y CONFIABILIDAD A

No. DE CONTRATO: 648236802

ORDEN DE SERV¡CIO: 6802-MlC-OTm-029-2018

Descripción: GIRCUITO DE 6"A SALIDA DEL SEPARADOR

No. de RepoÉe: SIM-19-M|C-2018

Reporb: stM-19-MrC2018 Acüvo: AIPB ASO243 I nsirlaclón: CAAN-A PERFORACION

No. UDC: PPCAA-DA40l

DTcTAMEN DE TNTEGRToAD MEcANtcA

Or¡g.n d€ le Preslón lááxima Pe¡mis¡bl€ dc O?cración PSI (lbrin'1) (kgy'cm')

Cakuhda por la Gula Operativa @RTJ$0012017 2413.U 't69.68

O.$úch d.l llF & hilazoo

O ffi a ¡É b tu 6 l Uó Fdtr §I-mIf, MF&-EB¡Q, ñ.688¡f. Are BlG & ¡e

Repdt : srM-19-MtC2018 Acüvo: AIPB ASO243 lnsirhclón: CAAN.A PERFORACION

E-16 CARREIE BISELADO I CMA 0.111 €.6eÁ 38{0.21 1ffi.6 '1378 67

E-62 CCRREIE AISELIDO 1 CMA 0.211 26.9996 3321.98 4152.18 DEilfRO D€

8.73 1m.n DEXTRO DE

E-79 GARREIE B]SELADO 1 27.§ft DEI{IRO D€

MEDtclÓN DE ESPESoRES poR uLTRAsoNtDo EN coMpoNENTEs DEL ctRcutro DE TUBERTA

E-? CARRETE 20/t@018 t_m 0112 0.019 0m6 0.036 DET{fRO DE

CÁRREIE 29102018 1.00 11 0.279 0.063 0.047 DEI{TRO DE

¡tlüe zt$ tueúBffi &ff &b*rhm.¡s&al7

Dfáóññ V-iv.M¡rtúóffi D:Púúffi¡@

R.porb: stM-19-MtC2018 Actvo: AIPB ASO2{3 lnrtslación: CAAI+A PERFORACION

No. UDC: PPCAA-DAO0l

otcrAMEN oE TNTEGRTDAD MEcANtcA

tNSpEccróN ULTRASóNlcA EN METAL BAsE poR HAz REcro

EVALUACION DE LA PEROIOA OE METAL BASE DE LAS

Dcscrlpch &l tR so SF, S.- s. tr ls

rNSpEcctóN ULTRASóNtcA poR HAz AttcuLAR EN SoLoADURAS

REDTJCOof'r f{O PRESENTA INOICACION

É.-t1E-15 4 sc.g NPIR OEXTRO OE I{ORIA NINGUNA

Ée ú b.{¡¡do 6.1Fü.ü*lü d. hS..áón

é FEME)( GERET'ICI,A DE MANTE}.¿IT'IENTO Y COIIFIABILIOAO OE INSTALAC|oNES MARINAS

t{o. ConMo: 648236&12

R.porb: slM-19-MtG2018 Ac{vo: AtPA AS02-O3 lnstdaclón: CAAN.A PERFORACION

No. UDCi PPCAA-DA-001

DICTAMEN OE INÍEGRIDAD MECANICA

DATOS SISTEMA DE ADMINISTRACIóN OE INTEGRIDAD MECÁNICA

Del análÉÉ de ¡ntegridad reallzado, §e dictamina al c¡rcuito DENTRO DE NORMA.

RECOMENDACIONES O REPARACIONES DE MANTENIMIENTO A REALIZAR

Calculo de volumetrla aproxlmada de protección anticonoGiva requerida: 30.,19 m2.

REPORTE DE INSPECCóN VISUAL DE LA UDC:

DESCRIPCIÓT.I: CIRCUITO DE 6'0 SALIDA DEL SEPARADOR DE PRUEBA FA-

Centro de proceso: ABI«TUN-A

FECHA: 20 de octubre de 2018

LISTAOO DE COMPONENTES DE LA UOC: DEL TlPo clRcutfo OE TUBERTA . PPCAA-DA-OOI

s REG BCEUDÓ 87 cp §ATñO OErcRU ñMR§PAAO&UUY