Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RESUMEN
Pamela Haydeé Galarreta El propósito de este estudio fue comparar la exactitud dimensional de tres materiales de impre-
Pinto1 sión con y sin aplicación de adhesivo. Los materiales utilizados fueron: silicona de condensación
Arturo Kobayashi Shinya2 Oranwash L, Zetaplus (Zhermack®), silicona de adición Elite H-D (Zhermack®) y poliéter
Impregum™ Soft (3M ESPE). Se confeccionó un modelo maestro de acero inoxidable, el cual
1
Cirujano-dentista simulaba una hemi- arcada con preparaciones para prótesis fija. Por cada material se realizaron
2
Docente del Departamento Académico de Clínica 20 impresiones, a 10 se les aplicó adhesivo a la cubeta. Se tomaron siete medidas a los modelos
Estomatológica. Facultad de Estomatología. de yeso obtenidos de éstas impresiones mediante una máquina de medición por coordenadas
Universidad Peruana Cayetano Heredia. Beyond 700 /900 Mitutoyo Corporation®, para ser comparadas con las medidas del modelo
maestro. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas con y sin aplicación de
adhesivo para la silicona de condensación en la medida de la distancia bucolingual del pilar 1
(M7) y para la silicona de adición en la medida entre pilares (M6), mientras que para el poliéter
no se encontraron diferencias significativas. Para todos los materiales de impresión se encon-
traron diferencias significativas con y sin aplicación de adhesivo y el modelo maestro, sin
embargo con aplicación de adhesivo se encontró resultados más exactos. Con la silicona de
adición se obtuvieron modelos más exactos tanto con como sin aplicación de adhesivo.
Palabras clave: MATERIALES DE IMPRESIÓN DENTAL / ELASTÓMEROS DE SILICONA.
5
Estudio comparativo de la exactitud dimensional ...
no existe un material capaz de sa- te medidas (Fig.2, Tabla 1) para eva- con silicona de adición utilizando la
tisfacer totalmente los requisitos re- luar la exactitud en los modelos de técnica de doble mezcla y 20 con
queridos, presentando cada uno de yeso obtenidos a partir de impresio- poliéter utilizando la técnica
ellos ventajas y desventajas (3). nes realizadas con tres diferentes monofásica. Cada grupo a su vez
Además es importante conside- materiales de impresión: silicona de estuvo dividido en dos grupos de 10,
rar otros factores que influyen en la condensación: Oranwash L, diez impresiones con aplicación de
obtención de restauraciones exac- Zetaplus (Zhermack®); silicona de adhesivo en la cubeta y los otros diez
tas como: tipo de cubeta, colocación adición Elite H-D (Zhermack®) y sin la aplicación del adhesivo.
del adhesivo, una adecuada técnica poliéter: Impregum™ Soft (3M Para cada material de impresión
de impresión, etc. (4) ESPE). se siguió las especificaciones del fa-
Existe poca información acerca Se tomaron un total de 60 impre- bricante y se utilizó su propio adhe-
del uso de adhesivos para la toma siones utilizando una cubeta metáli- sivo correspondiente; para las
de impresiones. La adhesión de un ca parcial de acero inoxidable: 20 siliconas se utilizó Universal Tray
material de impresión a la cubeta es con silicona de condensación utili- Adhesive (Zhermack®) y para el
crucial para la exactitud de una im- zando la técnica de doble mezcla, 20 poliéter Polyether Adhesive (3M
presión, ésta previene la separación
entre el material y la cubeta durante
su remoción y asegurará mayor
exactitud dimensional del modelo
definitivo (4-10).
El presente estudio tiene como
finalidad comparar la exactitud di-
mensional de tres materiales de im-
presión: silicona de condensación,
silicona de adición y poliéter utilizán-
dolos con y sin aplicación de Fig. 2. Diseño del modelo maestro con las siete localizaciones para evaluar en
adhesivos en cubetas para impresio- los modelos de yeso.
nes Tabla 1. Medidas de las siete localizaciones del modelo maestro.
Localización distancia medida (mm)
Material y métodos M1 mesiodistal del pilar 1 4,852
Se confeccionó un modelo maes- M2 mesiodistal a nivel cervical del pilar 1 7,957
tro de acero inoxidable simulando M3 mesiodistal de la zona retentiva del pilar 2 6,335
una hemiarcada el cual presenta dos M4 mesiodistal a nivel cervical del pilar 2 7,545
pilares de forma cónica con prepa- M5 altura del pilar 1 7,110
raciones para prótesis fija (Fig.1). Al M6 entre pilares 20,040
modelos maestro se le tomaron sie- M7 bucolingual del pilar 1 4,890
ESPE).
Las impresiones fueron retiradas
del modelo maestro con un movi-
miento firme en dirección vertical.
Mediante inspección cuidadosa se
verificó que las impresiones hayan
realizado una buena reproducción
del modelo.
Cada impresión se vació según
las especificaciones del fabricante,
utilizando yeso extraduro tipo IV
(Fuji Rock®), en una proporción de
15gr de yeso por cada 3ml de agua.
Fig. 1. Modelo maestro
7
Estudio comparativo de la exactitud dimensional ...
Tabla 5. Comparación de los tres materiales de impresión con aplicación de cir la distancia entre pilares dismi-
adhesivo con respecto al modelo maestro. nuyó, debido a la contracción que
Medi- valor silicona de silicona de sufrió el material hacia el lugar don-
das (mm) condensación adición polieter de se encontraba mayor cantidad de
t p t p t p material. Mientras que sin adhesivo
M1 4,852 -0,25 0,806 3,36 0,008* 4,35 0,002* se encontró un porcentaje de des-
M2 7,957 0,43 0,681 1,47 0,175 1,20 0,261 viación de 0,02%. Johnson y Craig
M3 6,335 2,72 0,024* 1,23 0,251 5,40 0,000* (11) en un estudio similar, encontra-
M4 7,545 4,20 0,002* 0,46 0,657 3,80 0,004* ron un cambio de -0,03% a 0,05%
M5 7,110 -2,09 0,066 2,43 0,038* -2,21 0,054 para la distancia entre pilares consi-
M6 20,040 -4,04 0,003* -7,96 0,000* -2,87 0,018*
derándolo clínicamente aceptable.
M7 4,890 0,25 0,810 1,22 0,253 0,11 0,915
Mientras que el poliéter (P) no
*diferencia estadísticamente significativa p<0,05
presentó diferencias significativas
aplicando o no el adhesivo. Tjan y
Tabla 6. Comparación de los tres materiales de impresión sin aplicación de
Whang (8), en un estudio no encon-
adhesivo con respecto al modelo maestro.
traron diferencias significativas en
Medi- valor silicona de silicona de
exactitud para modelos de coronas
das (mm) condensación adición polieter
utilizando cubetas perforadas sin
t p t p t p
adhesivo y con adhesivo en un pri-
M1 4,852 -0,71 0,498 3,36 0,008* 4,31 0,002*
mer vaciado, pero si encontraron
M2 7,957 2,68 0,025* 2,14 0,061 3,99 0,003*
M3 6,335 5,38 0,000* -0,18 0,859 3,38 0,008* diferencias significativas en un se-
M4 7,545 3,38 0,008* 5,49 0,000* 11,05 0,000* gundo vaciado (12h) para las cubetas
M5 7,110 -1,08 0,309 -0,40 0,697 -0,27 0,792 perforadas sin adhesivo, obteniendo
M6 20,040 -1,82 0,103 0,51 0,622 -1,33 0,217 modelos menos exactos. Es por ello
M7 4,890 -6,88 0,000* -3,23 0,010* 0,36 0,726 que el autor sugiere utilizar adhesivos
*diferencia estadísticamente significativa p<0,05 cuando las impresiones serán vacia-
das repetidamente y así evitar se-
nes tomadas con cubetas con y sin vo no se encontraron diferencias paraciones entre el modelo y la cu-
aplicación de adhesivo, algunos men- estadísticamente significativas con beta.
cionan que el mejor método de re- el modelo maestro y el incremento En la tabla 5 para la medida M1
tención del elastómero a la cubeta que se observó en sentido buco se encontraron diferencias para la
lo proporciona la utilización de un lingual puede ser atribuido a la con- SA Y P quienes obtuvieron modelos
adhesivo (5). Refieren que una ad- tracción de polimerización que su- más grandes y mostraron cambios
hesión pobre o inadecuada entre el frió el material hacia la pared de la de 1,20% y 0,70% respectivamente
elastómero y la cubeta puede origi- cubeta previa aplicación del adhesi- que representa un aumento en 54 y
nar impresiones inexactas suscepti- vo. Mientras que sin adhesivo si se 34 micras con respecto al modelo
bles a deformaciones permanentes, encontraron diferencias significati- maestro. Según algunos autores,
lo que contribuye a restauraciones vas con el modelo maestro. Algu- como Idris et al. (12), quienes en-
que no ajustan. nos autores indican que el material contraron un aumento de diámetro
Se encontraron diferencias sig- al desprenderse de algunas zonas de de aproximadamente 60 micras, re-
nificativas para la silicona de con- la cubeta origina una contracción sultaría beneficioso ya que no ha-
densación (SC) con y sin aplicación opuesta a las paredes de ésta pro- bría la necesidad de utilizar
de adhesivo en la medida M7, don- duciendo deformaciones del diáme- espaciador previo a la confección de
de la aplicación de adhesivo resultó tro del material. la restauración en la fase de labora-
ser más exacta que sin aplicación Para la silicona de adición (SA) torio. Para la medida M3 Y M4 la
de adhesivo, con un porcentaje de se encontraron diferencias significa- SC y P tuvieron diferencias signifi-
desviación de 0,08% y -0,92% res- tivas con y sin aplicación de adhesi- cativas con respecto al modelo
pectivamente, el cual representa un vo para la M6 donde, con adhesivo maestro. Para la M3 la SC y P tu-
incremento de 4 micras y un decre- se obtuvo un porcentaje de desvia- vieron un porcentaje de desviación
cimiento de 45 micras. Con adhesi- ción de -0,09% (19 micras), es de- de 1,03% y 1,78% respectivamente
los cuales representan un aumento nes tuvieron un cambio de 1,04% y mente muestran características si-
de 65 y 113 micras con respecto al 1,08%, representando un incremen- milares y su elección se basará en
maestro. El porcentaje obtenido to de 49 y 53 micras respectivamen- otras consideraciones; como puede
para la M3 pudo deberse a la zona te. Para la M2 se encontraron dife- ser estabilidad dimensional.
retentiva debajo del margen del pi- rencias significativas para la SC Y De los tres materiales estudiados
lar, lo que habría causado una de- P con respecto al modelo maestro; la silicona de adición tuvo en la ma-
formación permanente del material la SC mostró un cambio de 0,24% y yoría de las siete medidas con y sin
cuando el modelo maestro fue re- el poliéter de 0,21%. Para esta mis- aplicación de adhesivo un porcenta-
movido de la impresión. Se eviden- ma medida con aplicación de adhe- je de desviación menor con respec-
cia que la SA Y SC muestra una me- sivo ni un material mostró diferen- to al modelo maestro, coincidiendo
jor recuperación que el P. Para la cias significativas con el modelo con autores en afirmar que la silicona
posición M4 la SC y P tuvieron un maestro, encontrando resultados de adición es actualmente conside-
porcentaje de desviación de 0,41% más exactos. Para la M3, la SC Y P rada el material más exacto (17-
y 0,57% lo que equivale a un au- mostraron diferencias estadística- 19).
mento de 31 y 43 micras respecti- mente significativas con respecto al
vamente. Christensen (13), conside- modelo maestro; tuvieron un cam- Conclusiones
ró márgenes abiertos clínicamente bio de 1,22% y 1,98%. Nuestros - Se encontraron diferencias signi-
aceptables en un rango de 2 a 51 hallazgos concuerdan con algunos ficativas con y sin aplicación de
micras. Además el incremento que autores quienes afirman que las SA adhesivo para la silicona de con-
presentan puede adecuadamente son las que mejor recuperación elás- densación y silicona de adición,
proveer suficiente espacio para la tica tienen seguidas por las SC y por mientras que el poliéter no presen-
colocación del cemento, ya que re- último el P (1) (2) (3) (4). En la M4 tó diferencias significativas.
portaron que el grosor del cemento todos los materiales fueron más - Se encontraron diferencias signi-
marginal para coronas es de 90 grandes que el modelo maestro en- ficativas en algunas medidas para
micras. Para la M5 sólo la SA mos- contrando diferencias significativas, los tres materiales tanto como con
tró diferencias significativas con res- la SC y SA mostraron menor des- y sin aplicación de adhesivo y el
pecto al modelo maestro, mostran- viación (0,39%) comparado con el modelo maestro.
do un incremento de 0,46% lo que P (0,45%).El aumento de diámetro - Con aplicación de adhesivo se ob-
equivale a 43 micras. Nuestros ha- se debió a la distorsión causada en servaron resultados más exactos.
llazgos con respecto a éste material la M3 durante la remoción de la im- - Se encontraron diferencias signi-
concuerdan con algunos autores, presión. Para la medida M7, el P ficativas entre los tres materiales
Price et al.(14) encontraron un in- tuvo un cambio de 0,06% es decir con y sin aplicación de adhesivo.
cremento en altura para la SA en un un incremento de 3 micras, mientras
rango de 0,39% a 0,91% con res- que la SA Y SC tuvieron un cambio Referencias bibliográficas
pecto al modelo maestro. Para la M6 en un -0,53% y -0,92% respectiva- 1. Mezzomo E, Frazca L. Impresio-
los tres materiales mostraron dife- mente, disminuyendo en 26 y 55 nes en prótesis parcial fija. En:
rencias significativas con respecto micras con respecto al modelo Mezzomo E. Rehabilitación oral
al modelo maestro en un rango de - maestro encontrando diferencias para el clínico. 2da ed. Sao Paulo:
0,07% a -0,09% lo que representa estadísticamente significativas. Santos; 1997. p. 383-394.
una disminución de 17 a 19 micras. Como un dato adicional a esta in- 2. sorio R, Toledano M, Aguilera.
Eso es debido a que el material de vestigación se compararon entre sí F. Polímeros en odontología.
impresión sufrió una contracción los tres materiales de impresión. Se Hidrocoloides. Elastómeros:
donde se encontraba mayor canti- encontró que en la mayoría de las polisulfuros y siliconas (conden-
dad de material es decir entre am- medidas no se encontraron diferen- sación y adición). Poliéteres. En:
bos pilares; cuanto mayor sea el vo- cias significativas. Eames et al. (16), Toledano M, Osorio R, Aguilera
lumen del material mayor contrac- evaluaron la estabilidad dimensional F, Osorio E. Arte y ciencia de los
ción ocurrirá (15). de estos materiales de impresión va- materiales odontológicos. Ma-
Para la medida M1 sin adhesivo ciándolos a los 30 min. y a las 24 h., drid: Avances; 2003. p. 83-99.
(Tabla 6) se encontraron diferencias concluyendo que cuando los tres 3. Craig R. Materiales de impre-
significativas para la SA Y P quie- materiales son vaciados inmediata- sión. En: Craig R, Ward M. Ma-
9
Estudio comparativo de la exactitud dimensional ...