See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/298066294

El perfume de Patrick Süskind: la historia de un asesino en serie.

Conference Paper · March 2016

CITATIONS READS
0 28,552

1 author:

Doris Melo
Caribbean University of Bayamón
66 PUBLICATIONS   0 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

La mirada a través del desengaño barroco: en las pinturas Vanitas ( bodegones del siglo XVII). View project

All content following this page was uploaded by Doris Melo on 13 March 2016.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

El  perfume   de   Patrick   Suskind:   la   historia   de   un   asesino   en  
serie.      
Por  Doris  Melo.    
 
El   olor   corporal   es   en   cada   uno   de   nosotros   muy   particular   ,   nos   separa   de   otras  
personas,   nos   individualiza.   Cada   quien   posee   un   olor   que   atrae   o   separa   del   otro  
individuo   .   Decimos   que   es   la   química   la   que   atrae   a   las   personas   inclusive   en   los  
enamorados  cuando  se  gustan  se  atraen  por  ese  olor  que  es  sui  generis  .  Pondremos  
como   ejemplo   el   perfume   ,   el   cual   no   solo   sirve   para   cubrir   un   olor   natural   no  
deseado    que  puede  incluso  provocar  una  vergüenza    como  el  olor  a  sudor  etc.  
 
Por   otro   lado     los   olores   contribuyen   a   la   constitución   de   la   identidad   personal     a  
través   de   la   memoria.   Los   olores   nos   recuerdan   escenas   del   pasado     con   sus  
entornos   específicos.     Por   ello   el   olfato   es   uno   de   los   sentidos       más   fiable   de   la  
realidad.    
Se  han  realizado  algunos  estudios  sobre  la  experiencia    de  la  alteridad  olfativa  ,  una  
de   ellas   es   la   investigación   de   la   crítica   Madalina     Diacounu,   en   su   Trabajo   de  
investigación   titulado   :   La   experiencia   de   la   alteridad   olfativa,     menciona   al  
fenomenólogo         Edmund   Husserl     quien   habla     sobre   la   constitución   del   otro,   en     su  
estudio   titulado   “Meditaciones   catesianas”.   Según   Hussel   el   olor   nos   une,   lo  
queramos     o   no.   En   experiencias   olfativas   la   identificación   empática   falta   casi   por  
completo,   siendo   sustituida   por   simpatía   o   rechazo   de   las   personas   que   emanan  
olores.  
 
 Madalina   Diaconu,   en   el   estudio   mencionado   anteriormente,       refiriéndose   a   la  
ausencia   del   olor   corporal   y   la   inhumanidad,   señala,   que   existen     presuntos   seres  
humanos   como   el   caso   del   protagonista   Grenouille,   de   la   novela     “El   perfume”.    
escrita  por    Patrick  Suskind.  Grenouille    posee  un  olfato  extraordinario    y  compone  
perfumes   únicos   ,   pero   él   mismo,   no   tiene   ningún   olor   corporal.   Como   veremos   más  
adelante   en   este   trabajo   ,   Este   hombre,   es   un   monstruo,   sus   relaciones   afectivas   con  
los  seres  humanos    se  manifiestan  como  asesinatos  .  Es  un  ser  grotesco,  feo  de  una  
voz   en   un   tono   alto   y   desagradable,   Sin   embargo   posee   un   olfato   que   no   falla.  
Grenouille  conoce  la  verdadera  razón    por  la  que  otros  lo  rechazan      y  se  reconoce  
frente  al  peligro;  el  no  huele  a  nada  .  
 
Jorge   Marugán     Kraus   en   su   trabajo   titulado   “Perspectivas   teóricas   psicológicas   de  
Patrick   Suskind   en   su   novela   El   perfume.   Historia   de   un   asesino”,   realiza   un   estudio    
con   el   que   devela   los   momentos   fundamentales   del   hablante   y   su   relación   con   los  
objetos   de   goce,   amor   y   deseo.     Afirma   que   el   autor     describe     admirable   y  
trágicamente     el   fracaso   de   Grenouille   tras   la   búsqueda   de   un   lugar   en   el   mundo.   En  
sus  identificaciones  constitutivas,  en  su  capacidad  para  establecer    vínculos  con  los  
demás.    Suskind  nos  acerca  en  esta  obra  a  los  secretos  más  ocultos  y  rechazados  de  
nuestra  propia  existencia.  
 
Pedro  Carrera  Frass,    por  su  parte,  refiriéndose  a  estas  novela    “El  perfume”    señala  
que  la  obra  aparece  por  primera  vez  en  1985  y  poco  más  de  un  año  en  diciembre  del  
1986   ya   había   alcanzado   su   duodécima     edición   con   una   tirada   de   130,000  
ejemplares.  La  novela    de  Suskind  El  perfume  tiene  un  subtitulo  de    Historia  de  un  
asesino   .   “Das   Parfum.   Die   Geschichte   cines   Mórders”   en   su   lengua   original.   Es   la  
primera  novela  de  Patrick  Suskind.    
 
En  lo  que  se  refiere  al  espacio  temporal  ,  sitúa  la  misma  en  Francia  del  siglo  XVIII.  En  
ella   ,   el   protagonista   Jean   Baptiste   Grenouille,     posee   unas   prodigiosas   cualidades  
olfativas.     Este,   encuentra   en   París   y   en   otras   ciudades   y   pueblos   franceses   el  
escenario  ideal  para  el  descubrimiento  de  buenos  olores.  Puesto  que  allí,  no  solo  se  
aprecia  toda  una  sofisticada  industria  de  perfumería,  sino  también  los  malos  olores  ,  
los  fétidos  entre  otros.  Todo  el  desagradable  hedor  de  las  grandes    ciudades,  de  sus  
calles  y  callejuelas  ,  sus  patios,  y  por  supuesto  los  aposentos  de  las  personas.  
 
Señala  Carrera  Fras  ,  que  “El  Siglo  de  las  Luces”,  es  también  el  marco  ideal  para  un  
monstruo    de  la  naturaleza    como  lo  es  Grenouille  ,  cuyo  aspecto  recuerda  a  Víctor  
de  L´Averyron.  Aunque  en  este  caso  no  se  trate  de  un  pequeño  salvaje,  no  obstante  
la   imagen   de   Grenouille   tiene   algo   de   jean   Itard,   quizás   en   versión   grotesca.   Sin  
embargo   ,   estos   no   son   los   únicos   detalles   que   demuestran   el   buen   conocimiento  
que  el  autor  tiene  sobre  la  historia  y  la  cultura  francesa.  
Señala   además,   que   Suskind   parece   ser   un   buen   lector   de   novelas   y   no   solo   de   las  
que   corresponden   al   siglo   XIX   puesto   que   también   presenta   atisbos   con   autores  
como  Poe,  Maupassant  ,  o  Dickens  
 
Como   bien   podrían   decir     los   precursores   de   la   novela   naturalista.   Jean   Baptiste  
Grenouille,   representa   un   caso   especial   de   “determinismo   biológico   y   de   vocación  
fría  y  decidida”.  En  la  obra  presenta  una  historia  en  la  que  asesina    una  cantidad  de  
mujeres   jóvenes,   que   no   es   más   que   una   simple   consecuencia   ,   un   simple   tramite   de  
sus   propósitos.   Los   cuales   por   supuesto   no   son   de   índole   profesional     ni   están   tan  
poco     conectados   con   el   poder   o   el   dinero   entre   los   objetivos   que   mueven   al  
personaje  .  Dotado  de  un  increíble  olfato  paradójicamente  carece  de  olor  corporal  y  
de  ningún  atractivo  físico.    
 
La   novela   esta   ambientada   en   Francia   del   Siglo   XVIII   poco   antes   de   la   revolución  
francesa.   Empieza   en   el   preciso   momento     en   que   sentencian   a   muerte   a   Jean  
Baptiste  Grenouille,  un  asesino  en  serie    al  que  llevan  de  su  calaboso  al  balcón    del  
Palacio   de   Justicia,   donde   es   abucheado   por   el   pueblo.   Luego   el   autor     presenta  su  
vida  en  forma  de  flash  –back  comenzando    cuando  lo  abandonaron  al  nacer.  
La   novela   se   desarrolla   y   da   inicio   en   un   ambiente   social   que   nos   recuerda   a   la  
novela  de  “Lazaro  de  Tormes  “  y  el  de  las  novelas  del  siglo  XIX,  que  relata  la  vida  de  
los   niños   pobres,   el   pequeño   deforme   Grenouille,   cuyo   nombre   irónicamente  
significa   en   francés   rana   ,   batracio.     Este     pequeño   niño   descubre   desde     muy  
temprana   edad,     no   solo   la   maldad  en  los  demás  sino  el  aislamiento  y   la   indiferencia  
de   la   sociedad.   Sobre   todo,   por   la   manera   en   que   él   mismo   se   siente   al   no   poder  
identificar    en  él  ,  ningún  olor  particular.  Situación    que    lo  lleva  a  encerrarse  en  sí  
mismo     y   a   desarrollar   su   peculiar   facultad.   Gracias   a   esto   va   comprendiendo     el  
mundo   e   inicia     una   conversación   consigo   mismo     cuando   descubre   los   olores   que  
emanan  de  las  cosas    y  la  naturaleza.  En  poco  tiempo    su  objetivo    lo  lleva  a  poseer  
todo   cuanto   el   mundo   pueda   ofrecerle   en   olores.   Muchos   lo   ven   como   un   imbécil  
porque   no   ha   desarrollado   las   destrezas   de   escribir   ya   que   lo   han   utilizado   como  
esclavos  quienes  se  han  hecho  cargo  de  él  .  
 
Su   primer   contacto   con   el   mundo   fue   cuando   su   madre   una   mujer   que   vendía  
pescado   en   el   mercado     en   las   calles     de   parís   y   sobre   una   mesa   como   buena  
carnicera  ,  sucia  y  con  mal  olor  ,  salpicada  de  sangre  y  tripas  de  pescado,  de  pronto  
le  dieron  dolores  de  parto.  Se  metió  bajo  la  mesa  tal  como  estaba  todo  aquello,  lleno  
de  tripas  y  entre    olores    fétidos  e  inmundicias  .  Así  de  esta  manera  tan  grotesca  vino  
al  mundo  el  pequeño  niño  .  Lo  dejó  caer  sobre  las  viseras  y  agallas  de  los  pescados,  
sin  apenas  tomarse  un  momento  para  verlo  ,  lo  dejo  allí  pensando  que  había  nacido  
muerto.  Pero  de  pronto  cuando  comenzó  a  caerle  encima  lo  que  su  madre  tiraba  de  
desperdicios   bajo   la   mesa   ,   el   niño   abrió   las   aletas   de   la   nariz   y     empezó     a   respirar   .  
La   sangre   le   caía   en   la   cara   por   las   rendijas   de   la   mesa   y   comenzó   a   llorar  
fuertemente  .  Ella  no  sabía  que  hacer  pues  estaba  rodeada  de  gente  que  buscaba  por  
todas  partes  para  ver  de  donde  venía  ese  llanto  .  La  mujer,    no  sabía  que  hacer,  echó  
a  correr  pero  fue  apresada  y  condenada  a  la  horca.  El  niño  fue  llevado    a  un  hospicio  
donde   lo   limpiaron       y   luego   lo     pusieron   en   una   canasta   junto   a   los   demás   niños   del  
hospicio.  Uno  de  ellos    fue  a  tocarle    la  boca  al  bebe,  con  un  dedo  para  hacerle  alguna  
maldad  .  De  pronto  el  niño  que  dormía  olió  su  mano  y  agarro  con  la  suya  el  dedo  del  
aquel   que   pensó   hacerle   la   maldad   .   El   niño   se   asustó   y   trato   de   rescatar   su   dedo  
pero   Grenouille   no   lo   soltaba.   Entonces     pudo   rescatar   su   mano   pero   trató   de  
ahogarlo  con  una  almohada.  Finalmente  llegó  una  señora  que  los  cuidaba  y  se  salvó  
de  ese  momento.  Luego  con  el  tiempo    él  se  aisló  de  los  niños  para  que  no  le  hicieran  
daño.           Con   el   tiempo   Grenouille   desarrolló   su   sexto   sentido   y   fue   descubriendo  
sobre  todo  quienes  eran  sus  rivales  .  
 
 En   la   novela   sucede   algo   muy   curioso   y   es   que   todos   los   que   trataron     de  
esclavizarlo,   al   venderlo   mueren   de   forma   violenta.   Cuando   la   señora   del   hospicio    
trata  de  venderlo    a  un  curtidor  de  pieles      muere  una  vez  le  pagan  por  el  niño  ,  Al  
igual   que   muere   el   curtidor   de   pieles     al   venderlo   al   perfumista   a   quien   enviaba  
encargos     con   el   muchacho     pero     un   día   que   Grenouille     fue   a   entregar   unas   pieles   ,    
se  encontró  al  perfumista  Bardini  quien  vivía    en  una  casa    construida    encima  del  
Pont  au  Change  sobre  el  río.    
 
El   perfumista   estaba   cansado   de   probar   elaborando   un   perfume   que   le   habían  
encargado   ,   pero   este     no   daba   con   la   formula   ideal     del   perfume,   pues   había  
olvidado   la   formula   y   la   clientela   se   le   estaba   yendo   para   otros   suplidores.  
Grenouille   se   dá   cuenta   al   instante   de   oler   el   perfume   y   le   dice   a   Bardini   que   lo  
puede  ayudar  y  este  lo  mira  como  si  fuese  loco      y  le  dice  que  se  vaya  pero  Grenouille  
no   le   obedece   y   huele   el   perfume   agarró     de   los   estantes   una   serie   de   frascos       y  
preparó   el   perfume   con   las   cantidades   de   las   mezclas   exactas   ,   impresionando   al  
hombre  que  tenía  una  basta  experiencia  y  estaba  a  punto  de  perder  su        tienda.    
Bardini   explica   a     Grenouille   que   todos   los   perfumes   son   armonías     de   doce  
fragancias   individuales     a   los   que   se   les   añadiría   una   decimotercera   fragancia    
desconocida,  referida  en  una  leyenda.  
 
 Cuando  Grenouille  descubre  que  el  método  de  destilación  de  Baldini  no  captura  la  
fragancia  de  todos  los  objetos  ,  tales  como  cadenas  de  hierro,  animales  muertos,  se  
desiluciona   ante   lo   que   el   italiano   le   habló,   Entonces   Bardini   le   habla     de   un   método  
diferente   en   la   ciudad   de   Grasse   ,   en   el   sur   de   Francia.     Después   de   recibir   una   carta    
escrita  por  Bardini  y  dejarle  todas  las  recetas  de  perfumes  que  este  le  había    exigido  
para  darle  su  libertad  ,    Genouille    se  marcha.      
   Al  Grenouille  marcharse  de  la  perfumería  ,  la  perfumería  de    Bardini  se  desploma    y  
queda   sepultado   todo   en   sus   escombros   .   Bardini   ,   su   esposa   y   su   fabrica   de  
perfumes  .  Queda  todo  sumergido  en  el  río    .  Todos  sus  tesoros  .    
 
Así   sucesivamente   los   amos   para   quien   trabaja   Grenouille     van   pereciendo   en   el  
desarrollo   de   la   novela.   Parece   curioso     que   a   Grenouille   no   lo   muevan   con   sus  
victimas  los  instintos    ni  el  deseo  sexual;  no  hay  nada  que  le  inspire  al  amor.  Todo  le  
es   indiferente     menos   la   búsqueda   para   la   consecusión   de   sus   planes   ,   realizar   esa  
fragancia  de  la  unión  de  esas  doce  esencias  las  cuales  destilará  para  obtenerlas  y  las  
va  a  colocar  en  pequeños  frascos  .  Esencias  que  obtiene  de  sus  jóvenes  victimas  y  de  
las   cuales   no   busca   aprovecharse,   sino   extraer   la   fragancia   de   sus   cuerpos   mediante  
un   complicado   proceso   de   telas   y   cremas,   las   que   unta   a   los   cadáveres   desnudos    
para   luego   retirarlo   con   una   espátula     y   valiéndose   de   ella   retira   del   cuerpo   como   si  
afeitara   las   jóvenes   colocándola   las   cremas   que   retira   del   cuerpo   de   la   víctima   en  
pedazos   de   telas.     A   las     muchachas     le   quita   el   pelo   para   sacar   la   sustancia  
dejándolas   con   las   cabezas   rapadas.   El   fin   de   todo   esto,     será   conseguir   al   mezclar  
esas  doce  esencias  conseguir  la  mezcla  del  olor  que    le  proporcionará  su    identidad      
ya  que  podrá      obtener    su  propio  olor    corporal  .  Pero  este    no    ha  de  ser  artificial,  
sino   humano.   Esa   fragancia   será   la   concentración     de   los   mejores   aromas   ,   una  
fragancia  irresistible  .    
 
Casi  al  final  se  presenta  una  escena  donde  sucede  algo  insólito  ,  y  es  ,  cuando  lo  van  a  
condenar  a  muerte  ,  por  haber  matado  entre  las  mujeres  la  hija  de  un  gran  ministro  ,  
y   un   politico     de   mucho   poder   .   Capturan   a   Grenouille   y   lo     llevan   a   la   guillotina   .   Sin  
embargo,     cuando   el   se   acerca   con   el   olor   que   tiene   del   perfume   que   lleva   en   un  
pañuelo  ,  El  verdugo      que  le  iba  a  cortar  la  cabeza  en  vez  de  esto  lo  abraza  y  luego  
sucede   lo   mismo   con   el   padre   de   la   víctima   que   al   oler   el   perfume   tambien   se   olvida  
de   su   rencor   y   lo   perdona   .   Una   fragancia   irresistible   que   el   coloca   de   nuevo   en   el  
pañuelo  y  desde  la  guillotina  sacude    la  fragancia  se  pierde  en  la  brisa  poniendo      a  
sus   pies   a   todo   un   gentío   que   estaba   esperando   que   le   cortaran   la   cabeza,   para  
disfrutar  sádicamente  de  su  ejecución.    Contrario  a  eso  la  gente  como  que  se  vuelve  
loca  con  el  olor  y  se  desnudan  todos    envolviéndose  todos    en  una  orgia  que  hasta  el  
obispo  y  las  monjas  se  contagiaron  .    
Al   final   del   cierre   de   la   novela     presenta   una   escena   donde   aparece   Grenouille   como  
un  dios,    en  el  lugar  donde  había  nacido.  Este,    abre  el  concentrado  de  las  esencias  
que   ya   había   mezclado     y   se   lo   echa   encima.   Entonces   ese   aroma   es   capaz   de  
trastornar   el   juicio   de   los   demás   .   Niños   ,   jóvenes   ,   prostitutas   ,   viejos   ,   toda   una  
turba    poblando  la  noche  ,  el  Cimitiere  des  Inocents  acabó  devorándolo  a  él  .  
La   novela   se   presenta   en   una   estructura   cerrada     y   simbólica,   puesto   que   el  
protagonista  desaparece  en  el  mismo  lugar  donde  nació,  allí  donde  vio  por  primera  
vez  la  luz.  Además  quien  a  lo  largo  de  su  vida  tuvo  que  soportar    la  indiferencia  y  el  
recelo  de  sus  semejantes  ,  logra  ahora  despertar  en  ellos  precisamente  al  grupo  de  
maleantes  y  prostitutas  el  acto  de  amor  más  frenético  .  Todos  lo  arropan  y  se  unen  
entre  si  para  aspirarlo  .  Sin  embargo  el  grupo  de    maleantes  y  mujeres  no  aciertan    a  
comprender   lo   que   ha   ocurrido   pero   poco   a   poco   se   ilumina   en   su   interior     una  
sensación  de  felicidad.      
 
En  conclusión  ,  como  el  personaje  Jean  Baptist  Grenouille  de  la  novela  “El  perfume”    
escrita   por   Patrick   Suskind,   quien   se   convirtiera   en   asesino   para   robar   el   aroma   a  
ciertas  mujeres    y  hacer  con  ellas  el  mas  sublime  perfume,  el  ser  humano.  El  estado  
emocional  de  las  personas  se  asocia  fuertemente  a  aquello  que  huelen  y  su  memoria    
establece    la  conexión  futura  a  nivel  del  cerebro,  desde  los  centros  que  procesan  o  
interconectan    a  los  sistemas  de  percepción    sensorial  y  de  creación  de  emociones.  
Vale  decir  que  el  olor  en  esta  novela  se  convierte  en  un  elemento  que  parece  tener  
vida   y   recorre   las   calles   como   si   fuese   un   fantasma,   perseguido   por   el   protagonista.:    
“…el  olor    bajaba  por  la  Rue  de  la  Seine”  (  Suskind  ,  1987,  p.  36)  
 
Hay   en   varias   escenas   de   la   novela   donde   se   destaca   la   aparición   del   elemento  
fantástico,    puesto  que  es  imposible  seguir  el  olor  ,  como  si  provocara  un  estado  de  
hechizo.     Por   otro   lado   en   cada   uno   de   los   personajes   femeninos   ,   la   muerte   está  
cerca    .  Ellas  son  de  las  que  emana  esa  fragancia.  
 
Patrik  Suskind  le  impone  a  sus  personajes    uniformidad  tanto  en  esta  novela  como  
en  La  Paloma  y  en  El  contrabajo,  La  historia  del  señor  Sommer        Le    asigna    un  patrón    
que   nos   permite   percibirlo     sin   equivocación.     A   todos   los   personajes   de   sus   novelas  
le  es  indiferente      el  significado  de  la  palabra  amor  en  su  variedad  de    matices:  amor  
al  prójimo,  amor  de  padres  e  hijos  ,  amor  entre  un  hombre  y  una  mujer.  
 
 Todos  viven  en  un  mundo  hostil  que  les  agrede  de  alguna  forma    y  en  consecuencia  
se   convierten   en   seres   solitarios.   Lleno   de   odio,   que     buscan   su   refugio   lejos   del  
ruido   y   la   influencia     humana.   Se   aíslan   en   sí   mismos,   se   enredan   en   un   rencor   ,  
permanecen     estancados   en   un   estado   depresivo   o   lo   solucionan   con   el   suicidio  
cuando   no   encuentran   atisbos   a   que   adherirse.   Ademas   los   personajes   de   Suskind  
envueltos  en  situaciones  absurdas  son  dominados  por  el  abismo  de  sus  pasiones.    
 
 

View publication stats