Вы находитесь на странице: 1из 2

Tanggal : 11 September 2002 Waktu : 60 Menit

1. A PQR :
 Mat : SA 516-70, 1" Thk.
 PWHT : 1100 OF for 1 hr.
 Impact test : comply with UG-84 requirement
 W. Process : Root GTAW = 1/4" and Fill & Cap SMAW = 3/4"
Is the above PQR can support the WPSs for the following production welding where impact test is also
required?
a) Shell to shell : SA 516-60, 1” Thk., SMAW only, PWHT at 1100 OF for 1 hr.
b) Shell to head : SA 516-70, 2” Thk., SMAW only, PWHT at 1100 OF for 2 hr.

Sebuah PQR :
 Mat : SA 516-70, 1" Thk.
 PWHT : 1100 OF for 1 hr.
 Impact test : comply with UG-84 requirement
 W. Process : Root GTAW = 1/4" and Fill & Cap SMAW = 3/4"
Apakah PQR tersebut dapat mendukung WPS di bawah ini untuk produksi jika uji impact juga
disyaratkan?
a) Shell ke shell : SA 516-60, 1” Thk., SMAW saja, PWHT pada 1100 OF selama 1 jam.
b) Shell ke head : SA 516-70, 2” Thk., SMAW saja, PWHT pada 1100 OF selama 2 jam.

2. As per No. 1 above:


a) Nozzle neck to Flange : SA 106-C to SA 105, 3/4” Thk, GTAW only, PWHT at 1100 OF for 1 hr.
b) Nozzle neck to Flange : SA 106-C to SA 105, 1/2” Thk, GTAW only, PWHT at 1100 OF for 50
minutes.

Seperti No. 1 di atas:


a) Nozzle neck ke flensa : SA 106-C to SA 105, 3/4” Thk, GTAW only, PWHT pada 1100 OF selama
1 jam.
b) Nozzle neck to flensa : SA 106-C to SA 105, 1/2” Thk, GTAW only, PWHT pada 1100 OF untuk 50
menit.

3. A welder tested on a 1” NPS Sch 80, 6G position, SMAW. The Visual inspection & Radiographs result
comply to QW - 194 & QW - 191 (respectively) requirements
Is the Welder qualified to weld 2” NPS Sch 80, 5G position using the same welding process?

Juru las di uji pada sebuah pipa 1” NPS Sch.80, posisi 6G, SMAW hasil visual inspeksi dan
radiography memenuhi persyaratan QW – 194 dan QW – 191.

Apakah welder tersebut berkualifikasi mengelas 2” NPS Sch. 80, posisi 5G menggunakan proses las
yang sama?

4. A welder has been tested in the 1G position, using E-7018 f-4 electrode, on 6” Sch 160 (0.718” thk.)
SA-106-B pipe.
Is he qualified to weld :
a) 2“ 150# ANSI Sch. 80 flange to a 2” Sch 80 SA-106-B Nozzle Neck in flat position? Explain your
answer !

Seorang juru las telah diuji pada posisi 1G, menggunakan electrode E-7018 f-4 pada pipa 6” Sch.
160 (0.718” thk) SA-106-B.
Apakah dia berkualifikasi mengelas :
a) Flensa 2” 150# ANSI Sch.80 ke pipa 2” Sch. 80 SA-106-B nozzle pada posisi flat? Jelaskan
jawaban anda!

5. Who is responsible for the qualification of welding procedures, welders & welding operator ?
Siapa yang bertanggung jawab pada pengkualifikasian welding prosedur, juru las dan operator las?

6. Plate 0.5” thk. In Flat position has been used to qualify a WPS. Is this WPS can be used in production
welding on 8” pipe 1” thk. horizontal fixed position ? Why ?

Plat tebal 0.5”, pada posisi datar digunakan untuk mengkualifikasikan sebuah WPS, apakah WPS ini
dapat digunakan untuk pengelasan produksi pada pipa 8” tebal 1” pada posisi horizontal tetap?
Mengapa?
7. In Welding Procedure Qualification, tension test breaks in the weld metal at 97% of specified tensile
strength of the base metal. Is the test satisfactory ?

Pada pengujian prosedur qualifikasi, uji tarik putus di weeld meteal pada 97% dari kekuatan tarik
maksimum yang disyaratkan, apakah hasil uji tersebut memuaskan?

8. What test to be done to renew welder certification if his certificate has been expired?

Apakah uji yang harus dilakukan untuk memperbaharui sertifikat juru las jika verifikasinya telah
habis masa berlakunya?

9. Name two factors which determine the selection of the penetrameter used for radiographing a test
part?

Sebutkan dua factor dalam pemilihan penetrameter yang digunakan pada pengujian radiografi?

10. May liquid peneterant test be conducted at any temperature? What shall the standard testing
temperature be?

Bolehkah liquid peneterant test dilaksanakan pada sembarang temperatur ? Berapakan standard
temperature seharusnya?

11. What is the density requirement on RT film (for gamma ray) as specified in ASME V?

Berapakah density yang disyaratkan pada film RT (untuk gamma ray) sesuai yang disyaratkan oleh
ASME V?

12. Is there any additional NDT to be performed for pneumatic tested vessel, explain!

Apakah ada persyaratan tambahan untuk NDT pada bejana tekan yang akan ditest pneumatic?